小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
意味例文 (999件)類語 

腹立の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 anger、ire、choler


日本語WordNet(英和)での「腹立」の英訳

腹立

名詞
anger, ire, choler

強い感情

(a strong emotion)

「腹立」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

「腹立」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1112件



例文

腹を立てる.例文帳に追加

be moved to anger発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

腹が立つ例文帳に追加

I am angry―displeased―offended―vexed.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

小腹を立てる例文帳に追加

to take huff発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

腹が立つ例文帳に追加

I feel angry発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

腹が立つ例文帳に追加

I am vexed.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

腹を立てるな。例文帳に追加

Don't get angry. - Tatoeba例文

例文

腹を立てるな。例文帳に追加

Don't get mad. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「腹立」の英訳

腹立

読み方 ハラダチ；フクリュウ

anger


出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「腹立」に類似した例文

腹立

1

腹

例文

a stomach

2

腹の具合い

例文

the condition of the stomach and the intestines

3

飢えた腹

例文

a starved stomach

4

腹がふさがる

例文

to fill one

5

腹がゆるむ

例文

to have loose bowels

6

腹をこなす

例文

to digest one's dinner

7

自分の腹

例文

one's belly

8

腹が弛んだ

例文

I have loose bowels.

9

腹を合わせる

例文

to have a secret understanding with each other

10

腹が下る

例文

to be attacked with diarrhoea―have loose bowels

11

腹が空く

例文

to become hungry

12

腹が立つ

例文

I feel angry

13

腹が脹らむ

例文

The belly expands―（女なら）―A woman conceives―becomes pregnant.

14

腹が脹れる

例文

A woman becomes pregnant―goes with child.

15

腹をふさぐ

例文

to satisfy one's appetite

16

腹をゆるめる

例文

to loosen one's bowels

17

すいている腹

例文

a hungry stomach

18

腹をこしらえる

例文

to satisfy one's appetite―refresh one's inner man

19

腹が鳴る

例文

My bowels rumble

20

腹を弛める

例文

to loosen the bowels

21

腹を下す

例文

to have an attack of diarrhoea―have loose bowels―（下剤をかけてなら）―purge the bowels―evacuate the bowels―open the bowels―loosen the bowels

22

腹をへらす

例文

to get hungry

23

腹をいやす

例文

to glut one's ire―wreak one's grudge―revenge oneself

24

腹をすかす

例文

to go hungry

25

腹がすいている

例文

hungry

26

腹が張る

例文

to have one's stomach full

27

腹がたつさま

例文

of an emotional condition of a person, angry

28

腹をすえている

例文

My mind is make up

29

腹が渋る

例文

to have diarrhoea with a bad evacuation

30

腹を肥やす

例文

to fill one's pocket―line one's purse―feather one's nest

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「腹立」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1112件



例文

腹が目立つ例文帳に追加

having a prominent belly発音を聞く  - 日本語WordNet

腹を立てる例文帳に追加

become angry発音を聞く  - 日本語WordNet

腹立たしい例文帳に追加

being angry発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

腹を立てるな。例文帳に追加

Don't get angry.発音を聞く  - Tanaka Corpus

腹が立つ!例文帳に追加

It's infuriating! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

<腹が立った。例文帳に追加

I got mad. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

腹が立つな例文帳に追加

I'm sore. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

腹を立てた?例文帳に追加

Um, angry? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「腹立」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「腹立」の用語索引

腹立のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「腹立」のお隣キーワード

腹神経索

腹積もり

腹積り

腹突起

腹窓

腹窓法

腹立

腹立たしい

腹立ち

腹立ちまぎれに

腹立ちまぎれに彼は言いたい放題のことを言って、帰って行った。

腹立ちまぎれに花瓶を壁に投げつける

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS