羞恥心の英語

パンツを捧げて 俺は邪魔な羞恥心を捨てた例文帳に追加

I devoted my pants and I abandoned the disturbing shame - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

君が 罪悪感と羞恥心を感じていることは 僕には わかっている例文帳に追加

I know you're feeling guilt and shame. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

こういうものに熱中してしまうので 羞恥心も消えます例文帳に追加

I'm kind of into this stuff, and i'm going to stop being embarrassed. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

パンツタイプの吸収性物品を着用する着用者の羞恥心を軽減する。例文帳に追加

To reduce the sense of shame of a wearer wearing a pants type absorptive article. - 特許庁

リトル・チャンドラーは頬に羞恥心が広がるのを感じ、ランプの明かりの外へ引っ込んで立った。例文帳に追加

Little Chandler felt his cheeks suffused with shame and he stood back out of the lamplight.発音を聞く  - James Joyce『小さな雲』

八　その性的羞恥心を害する事項を告げ、若しくはその知り得る状態に置き、又はその性的羞恥心を害する文書、図画その他の物を送付し、若しくはその知り得る状態に置くこと。例文帳に追加

(viii) To reveal sexually insulting materials or to let the victim know about it, or send documents, pictures or other sexually insulting materials or to let the victim know about it.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

緊急的な避難が必要な災害時に、裸の状態の避難者が羞恥心を感じることなく迅速に避難できるようにする。例文帳に追加

To provide a disaster evacuation garment with which an evacuee in nudity can rapidly get out of danger without feeling shame when the disaster forcing the urgent evacuation is caused. - 特許庁

エラー通知によりプレイヤの羞恥心が刺激されるので、以降の不正行為の防止につながると期待できる。例文帳に追加

Since the sense of shame of the player is stimulated by an error notice, it is anticipated that it leads to the prevention of subsequent fraudulent actions. - 特許庁