環境難民の英語

人々が環境的事件によって移動を 余儀せざるを得ないとき 数億に及ぶ難民の衝撃について考えます例文帳に追加

Think of the impact of a couple hundred thousand refugees when they're displaced by an environmental event. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

しかしこれらの国における樹木などの燃料資源は限られ、難民などの形で一極集中が起きた際には、瞬く間に周囲の樹木が乱伐採され枯れ果てるなどの二次的な環境破壊も発生している。例文帳に追加

But these countries have limited fuel sources such as trees, and when the number of inhabitants in one area increases excessively due to refugees, and so on, secondary environmental devastation has occurred; the neighboring trees are cut down recklessly and die off over a short period of time, among other things.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス