比丘の英語

比丘尼御所、尼門跡ともいう。例文帳に追加

It is also called Bikuni-gosho or Ama-monzeki.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

4月、『二人比丘尼色懺悔』を刊行。例文帳に追加

In April, published "Ninin bikuni irozange."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このような比丘尼は各地を遊行し、これを背景に八百比丘尼の伝説が生まれた。例文帳に追加

Such bikuni went around the country, which led to the creation of the Haooyaku-bikuni (Yao-bikuni) legend.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それは比丘尼に何やら出せというようなものだ（できない相談）例文帳に追加

That's asking the impossible.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

小歌をうたって勧進して歩く比丘尼例文帳に追加

a nun who travels singing a song発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

在世の比丘必ずしも皆勝れたるにあらず。例文帳に追加

The monks at the time of the Sakyamuni were not all outstanding people.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その通りに実行して、比丘のすべてに布施を行った。例文帳に追加

As he had been told, he made offerings to all of the biku.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

比丘たちは飲んだり食べたり踊ったり大喜びをした。例文帳に追加

Then the biku were delighted, and began eating, drinking and dancing.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス