小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

支配的の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 dominant、overriding、paramount、predominant、predominate、preponderant、preponderating、reigning、ruling、regnant


Weblio実用英語辞典での「支配的」の英訳

支配的

「支配的」の英語

dominant, predominant

dominant

dominantのニュアンス

「dominant」という単語は、ある要素が他の要素よりも強い影響力を持っている状況を指す。この言葉は、特に競争や力の関係が存在する文脈で用いられることが多い。

dominantと一緒に使われやすい単語・表現

・gene(遺伝子)
・species(種)
・culture(文化)

dominantの例文

・The dominant gene will determine the offspring's characteristics.(支配的な遺伝子が子孫の特徴を決定する。)
・In this ecosystem, the dominant species has a critical impact on the environment.(この生態系において、支配的な種が環境に重大な影響を及ぼす。)
・The company's dominant culture is competitiveness.(その会社の支配的な文化は競争力である。)

predominant

predominantのニュアンス

「predominant」という単語は、「dominant」と同様に、ある要素が他よりも優勢であることを示すが、より広範にわたる優位性や普及している状態を強調する際に用いられる。

predominantと一緒に使われやすい単語・表現

・influence(影響力)
・role(役割)
・factor(要因)

predominantの例文

・English is the predominant language of international business.(英語は国際ビジネスにおける支配的な言語である。)
・The predominant role of technology in modern life is undeniable.(現代生活における技術の支配的な役割は否定できない。)
・Economic factors are predominant in shaping the country's policy.(経済要因はその国の政策を形成する上で支配的である。)


「支配的」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 987



例文

支配的感情.例文帳に追加

a [one's] master passion発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

合法支配例文帳に追加

legal rule発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

教祖支配という支配形式例文帳に追加

a controlling form called a founder's rule発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

中心支配例文帳に追加

a polar principal発音を聞く  - 日本語WordNet

専制支配例文帳に追加

despotic rulers発音を聞く  - 日本語WordNet

会社の支配的利権例文帳に追加

a controlling interest in the firm発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

思想の支配的な傾向例文帳に追加

a predominant tendency of thought発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「支配的」の英訳

支配的


「支配的」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 987



例文

実質支配者等例文帳に追加

Substantial Controllers発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

権力による支配もしくは支配例文帳に追加

dominance or power through legal authority発音を聞く  - 日本語WordNet

支配権という,対象物を直接支配できる法権利例文帳に追加

an authority called control発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

支配階級と被支配階級の社会な争い例文帳に追加

a struggle between capital and labour power発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

かなり攻撃支配的な性格例文帳に追加

a rather aggressive and dominating character発音を聞く  - 日本語WordNet

彼は実質支配者だった。例文帳に追加

He was virtually a ruler. - Weblio Email例文集

軍事支配権を獲得する.例文帳に追加

gain military supremacy発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

結婚での支配的なパートナー例文帳に追加

the dominant partner in the marriage発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


支配的のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS