引っ張られるの英語

ループを持つ線がきつく引っ張られる時にできる線の鋭い曲がり例文帳に追加

a sharp bend in a line produced when a line having a loop is pulled tight発音を聞く  - 日本語WordNet

電線が引っ張られることにより端子台が破損することを防ぐ。例文帳に追加

To prevent a terminal block from being broken by pulling its electric wire. - 特許庁

テンドンは、引っ張られると、カテーテル遠位部分を撓ませることができる。例文帳に追加

The tendon is able to deflect the catheter distal section when being pulled on. - 特許庁

このため、必要以上に電極箔５等が引っ張られることがない。例文帳に追加

Thereby the electrode foil 5 or the like is never needlessly pulled. - 特許庁

すると、可撓性のパウル作動部材２６が下方に撓んで引っ張られ、支持レバーロック手段１６のロック部材１９が引っ張られる。例文帳に追加

Then, a flexible pawl operation member 26 is bent downward and pulled, and a lock member 19 of a support lever lock means 16 is pulled. - 特許庁

送りモータの電源を切り、エンコーダーで引っ張られる量を計測し、次に送る量からその引っ張られた量を送る。例文帳に追加

A feed motor is switched off and an encoder measures the length of the band blade pulled out so that the band blade is fed by the length resulting from subtracting the length pulled out from the length to be fed. - 特許庁

所定量引っ張られると掛止が解除されて、雌ハウジング１０が引き抜かれる。例文帳に追加

If pulled to a given extent, lock is released and the female housing 10 is pulled off. - 特許庁

乗り手がバーを持って、彼らがスキーをする丘を引っ張られる滑走式リフト例文帳に追加

a surface lift where riders hold a bar and are pulled up the hill on their skis発音を聞く  - 日本語WordNet