尖管の英語

根管からの液洩れがあった場合でも正確に根尖を検出できるようにする。例文帳に追加

To detect precisely a periapex even if there is some leakage from a root. - 特許庁

これにより、心臓弁を含む血管組織の移植の場合と異なり、移植用人工弁尖のみが患者の血管組織に移植されるため、当該移植用人工弁尖に細胞が入り易くなり、移植用人工弁尖の自己組織化を一層促進させることができる。例文帳に追加

The cell is thereby easy to get in the artificial valve cusp for the implantation, because only the artificial valve cusp for the implantation is implanted to a blood vessel tissue of a patient, which is different from a case of implanting a blood vessel tissue including the cardiac valve, and the artificial valve cusp for the implantation is self-organized further. - 特許庁

過度の根管拡大を行うことなく、歯牙根管内、歯牙根尖部及び根尖性歯周組織部の描出が可能となる歯科用ＯＣＴ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a dental OCT (Optical Coherence Tomography) apparatus capable of depicting the interior of the tooth root canal, the tooth root apex, and the periapical tissue without excessively expanding the root canal. - 特許庁

外方に突出した尖鋭突起部４と、管や柱等の固定部材に外嵌されるバンド部２とを備える尖鋭突起付バンドにおいて、前記尖鋭突起部４は、前記バンド部２の一部が突出して形成されてなることを解決手段とする。例文帳に追加

In the acute projection attached band equipped with an acute projection section 4 projected to the outside and a band section 2 fitted to a fixed member such as a pipe and a column or the like, the acute projection section 4 makes a part of the band section 2 to be projected as a solution means. - 特許庁

末梢血管の血管脈波を測定する光電式指尖容積脈波測定装置Ａの光プローブＡ１を被験者Ｅの指尖に装着し、光プローブＡ１の測定部位の上流位置には血管を狭窄し血流を停止させるためカフＢ１を装着する。例文帳に追加

An optical probe A1 of a photoplethysmogram measuring device A for measuring the pulse waves of peripheral blood vessels is mounted on a finger tip of a subject E, and a cuff B1 is mounted at an upstream position of the measuring point of the photo probe A1 for constricting blood vessels to stop the blood flow therein. - 特許庁

両端が開いた先細の管状の貝殻と穴を掘るための洋鋤のような尖った肢を持つ様々な海辺の軟体動物各種例文帳に追加

any of various seashore mollusks having a tapering tubular shell open at each end and a foot pointed like a spade for burrowing発音を聞く  - 日本語WordNet

装薬が充填され信管が取り付けられている尖頭砲弾を使用し、当時最強の火力を有した。例文帳に追加

It had the most powerful firing ability of its day, using steeple skull ammunition and a detonation cord loaded with powder charge.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

根管壁を安定して切削でき、根尖孔を突き破るおそれの無い歯科用ハンドピースを提供する。例文帳に追加

To provide a dental handpiece capable of stably cutting a root canal wall and eliminating the break through an apical foramen. - 特許庁