対立するの英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 opposed
Weblio実用英語辞典での「対立する」の英訳 |
|
対立する
「対立する」の英語
conflict, opposeconflict
conflictの発音記号
[ˈkɒn.flɪkt] (英) / [ˈkɑːn.flɪkt] (米)
conflictのニュアンス
「Conflict」は、意見、利害、感情などがぶつかり合う状況を指す。しばしば深刻な不一致や戦闘、争いを連想させる強い言葉であり、個人間のみならず、集団や国家間の対立にも用いられる。
conflictと一緒に使われやすい単語・表現
armed (武装した), resolve (解決する), internal (内部の), escalate (激化する), avoid (避ける)
conflictの例文
The two countries have been in conflict over the territory for decades. (その二国は数十年にわたってその領土を巡って対立している。)
She tried to avoid conflict with her colleagues at work. (彼女は職場で同僚との対立を避けようとした。)
The internal conflict within the party is threatening its unity. (その党内の対立が党の結束を脅かしている。)
oppose
opposeの発音記号
[əˈpoʊz]
opposeのニュアンス
「Oppose」は、何かに反対する、または敵対する態度を取ることを示す。この単語は、政策、計画、意見などに反対する際によく使用され、conflictよりも個人的な意見や立場の対立に焦点を当てることが多い。
opposeと一緒に使われやすい単語・表現
strongly (強く), policy (政策), idea (考え), candidate (候補者), measure (措置)
opposeの例文
Many residents oppose the new development plan for the city. (多くの住民がその都市の新しい開発計画に反対している。)
The senator opposed the bill, stating it would harm the economy. (その上院議員は、その法案が経済に害を及ぼすと述べて反対した。)
Environmental groups oppose drilling for oil in the area. (環境団体はその地域での石油掘削に反対している。)
対立する
「対立する」の英語
conflict, opposeconflict
conflictの発音記号
[ˈkɒn.flɪkt] (英) / [ˈkɑːn.flɪkt] (米)
conflictのニュアンス
「Conflict」は、意見、利害、感情などがぶつかり合う状況を指す。しばしば深刻な不一致や戦闘、争いを連想させる強い言葉であり、個人間のみならず、集団や国家間の対立にも用いられる。
conflictと一緒に使われやすい単語・表現
armed (武装した), resolve (解決する), internal (内部の), escalate (激化する), avoid (避ける)
conflictの例文
The two countries have been in conflict over the territory for decades. (その二国は数十年にわたってその領土を巡って対立している。)
She tried to avoid conflict with her colleagues at work. (彼女は職場で同僚との対立を避けようとした。)
The internal conflict within the party is threatening its unity. (その党内の対立が党の結束を脅かしている。)
oppose
opposeの発音記号
[əˈpoʊz]
opposeのニュアンス
「Oppose」は、何かに反対する、または敵対する態度を取ることを示す。この単語は、政策、計画、意見などに反対する際によく使用され、conflictよりも個人的な意見や立場の対立に焦点を当てることが多い。
opposeと一緒に使われやすい単語・表現
strongly (強く), policy (政策), idea (考え), candidate (候補者), measure (措置)
opposeの例文
Many residents oppose the new development plan for the city. (多くの住民がその都市の新しい開発計画に反対している。)
The senator opposed the bill, stating it would harm the economy. (その上院議員は、その法案が経済に害を及ぼすと述べて反対した。)
Environmental groups oppose drilling for oil in the area. (環境団体はその地域での石油掘削に反対している。)
「対立する」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 932件
対立する意見.例文帳に追加
conflicting views発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
対立の、または、対立に関する例文帳に追加
of or relating to confrontation発音を聞く - 日本語WordNet
二つの対立する性格.例文帳に追加
two opposed characters発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
対立するイデオロギー.例文帳に追加
warring ideologies発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「対立する」に類似した例文 |
|
対立する
真向から対立する
三方に対立する
(両者が)対立する
the longstanding conflict
いがみ合うこと
進歩に対立する
an act of two people being hostile towards one another other
of confronting groups, each side
「対立する」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 932件
親分と対立する.例文帳に追加
set oneself against the boss発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
(両者が)対立する例文帳に追加
two people having opposite characters発音を聞く - EDR日英対訳辞書
三方に対立する例文帳に追加
to be in a triangular formation発音を聞く - EDR日英対訳辞書
|
|
対立するのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「対立する」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |