Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 威光の英語・英訳

意味

例文 (69件)

威光の英語

^いこう

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 authority

研究社新和英中辞典での「威光」の英訳

いこう^３威光

authority

power

influence

親の威光で

through the influence of one's parents [father, mother]

戦前の日本では父親の威光は大したものだった. In prewar Japan a father used to have great authority over his family.

その威光は遠く領外にも及んだ. His power was felt far outside the boundaries of his domain.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「威光」を含む例文一覧

該当件数 : 69件

例文

威光例文帳に追加

influence発音を聞く - EDR日英対訳辞書

親の威光例文帳に追加

one's father's influence―parental authority発音を聞く - 斎藤和英大辞典

威光と人望例文帳に追加

influence and popularity発音を聞く - EDR日英対訳辞書

天皇の威光例文帳に追加

the Emperor's prestige発音を聞く - EDR日英対訳辞書

王の威光例文帳に追加

the authority of a king発音を聞く - EDR日英対訳辞書

君主の威光例文帳に追加

the majesty of a ruler発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

天子の威光例文帳に追加

the authority of an imperial power発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「威光」の英訳

威光

influence； prestige

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「威光」の英訳

威光

読み方：いこう

文法情報	（名詞）
対訳	power; authority; influence

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「威光」の英訳

威光

authority

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「威光」の英訳

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「威光」の英訳

威光

prestige

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「威光」の英訳

威光

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
たけひこ	Takehiko	Takehiko	Takehiko	Takehiko
いこう	Iko	Ikō	Ikô	Ikou
たけみつ	Takemitsu	Takemitsu	Takemitu	Takemitu

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「威光」の英訳

威光

	読み方	意味・英語表記
威光	たけひこ	（男性名） Takehiko

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「威光」の英訳

威光

読み方いこう

名詞

Authority; influence; power

用例

日本では親の威光が強い
The Japanese father has great authority over his children.

親の威光を振るう
to exercise paternal authority

彼は親の威光で出世したのだ
He has risen through his father 's influence.

親の威光を笠に着る
to shelter oneself under one's father 's influence

彼は親の威光を笠に着てわがままをし尽している
He has everything his own way under the shelter of his father 's influence.

親の威光を笠に着るものでない
One should stand on one's own merits.

教師の威光を振るう
to exercise one's authority as teacher

彼は教師の威光で好きなことをする
He exercises his authority as teacher to do whatever he likes.

大臣の威光で無理往生させられた
I was coerced by the Minister 's authority.

金の威光は恐ろしいものだ
Such is the power of wealth.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「威光」に類似した例文

威光

例文

influence

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「威光」を含む例文一覧

該当件数 : 69件

例文

親の威光を振るう例文帳に追加

to exercise paternal authority発音を聞く - 斎藤和英大辞典

親の威光を笠に着る例文帳に追加

to shelter oneself under one's father's influence発音を聞く - 斎藤和英大辞典

教師の威光を振るう例文帳に追加

to exercise one's authority as teacher発音を聞く - 斎藤和英大辞典

対外的な国家の威光例文帳に追加

a country's power of influence発音を聞く - EDR日英対訳辞書

日本では親の威光が強い例文帳に追加

The Japanese father has great authority over his children.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼は親の威光で出世したのだ例文帳に追加

He has risen through his father's influence. - 斎藤和英大辞典

親の威光を笠に着るものでない例文帳に追加

One should stand on one's own merits.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

金の威光は恐ろしいものだ例文帳に追加

Such is the power of wealth.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「威光」の英訳に関連した単語・英語表現

power

(和英辞典)

笠

(英和辞典)

意味

例文 (69件)

類語

和英辞書の「威光」の用語索引

威光のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

威光の英語

いこう３ 威光

「威光」を含む例文一覧

威光

威光

威光

威光

威光

威光

威光

威光

威光

「威光」を含む例文一覧

「威光」のお隣キーワード

いこう^３威光