小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 土足の英語・英訳 

土足の英語

どそく
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 outdoor shoes


研究社 新和英中辞典での「土足」の英訳

どそく 土足

土足厳禁. 【掲示】 No outdoor [street] shoes allowed.

「土足」を含む例文一覧

該当件数 : 25



例文

土足例文帳に追加

rudely - JMdict

土足例文帳に追加

thoughtlessly - JMdict

土足にかける例文帳に追加

to trample one underfoot発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

土足厳禁. 【掲示】例文帳に追加

No outdoor [street] shoes allowed.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

土足で上がるな!例文帳に追加

Do not enter with your dirty shoes! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

土足のままで入る例文帳に追加

to enter a house with one's foot-gear on―with one's shoes onin one's shoes発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

ここから先は、土足禁止です。例文帳に追加

From this point outdoor footwear is prohibited. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「土足」の英訳

土足

読み方どそく

(1)

文法情報名詞
対訳 shod feet; wearing shoes

(2)

文法情報名詞
対訳 muddy feet; dirty feet


JST科学技術用語日英対訳辞書での「土足」の英訳

土足


Weblio例文辞書での「土足」に類似した例文

土足

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「土足」を含む例文一覧

該当件数 : 25



例文

ここから先は、土足禁止です。例文帳に追加

From this point onward outdoor footwear is prohibited. - Tatoeba例文

ここから先は、土足禁止です。例文帳に追加

Outdoor footwear is prohibited from this point. - Tatoeba例文

ここから先は、土足禁止です。例文帳に追加

From this point on, outdoor footwear is prohibited. - Tatoeba例文

土足で入る例文帳に追加

to enter a house in one's foot-gear―(自分の人の突つく意味なら)―pick with one's own chopsticks from another's dish.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

土足で院内に入らないでください。例文帳に追加

Don't enter the hospital with your shoes on. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

土間に限っては土足のままでもかまわない。例文帳に追加

However, it was permissible to enter the doma alone without taking off one's shoes.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかも 土足で騒ぎ立てたことn謝りなさい⦆例文帳に追加

Besides making a noise with soil foot apologize - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

土足で全身を踏まれたような気に なりましたね。例文帳に追加

It felt like I was stepped on all over by someone's shoes. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


土足のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS