国賊の英語

人を国賊と宣言する例文帳に追加

to declare a man a traitor―pronounce one a traitor―denounce one as a traitor発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

法廷は彼を国賊と宣告した例文帳に追加

The tribunal pronounced him a traitor―denounced him as a traitor.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼の国賊なることは天下に公言してはばからぬ例文帳に追加

I will proclaim from the housetop that he is a traitor.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

人によっては彼を国賊とまでも絶叫した例文帳に追加

Some people even denounced him as a traitor.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼は国賊なりとまで極言した例文帳に追加

They went the length of calling him a traitor to his country発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

同志社は国賊であるかのように罵られたという。例文帳に追加

Doshisha was cursed, as if it were a traitor to Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同志社は国賊であるかのように罵られたという。例文帳に追加

Doshisha was blamed as though being a traitor.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本の官僚達は国家が破綻するまで天下りを続けて税金をむさぼる国賊に過ぎない！例文帳に追加

Japanese bureaucrats are nothing but traitors to the country who covet our tax money and will continue the practice of amakudari until the country is bankrupt. - Tatoeba例文