口当たりの英語

私はそんなに口当たりがよい方ではない。例文帳に追加

I am not much of a soft-soaper.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

このワインは非常に口当たりがよく値段も手頃だ.例文帳に追加

This wine is extremely pleasant and is reasonably cheap.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

このワイン口当たりが良くて飲みやすいわ。例文帳に追加

This is a smooth wine, which goes down easy. - Tatoeba例文

口当たりのよい味と芳香をもった白色の粉末例文帳に追加

a white powder with a pleasant taste and odor発音を聞く  - 日本語WordNet

このワイン口当たりが良くて飲みやすいわ。例文帳に追加

This is a smooth wine, which goes down easy.発音を聞く  - Tanaka Corpus

甘く口当たりが良いので、子どもでも無理なく飲める。例文帳に追加

This is so palatable that even children may drink it comfortably.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

汁を濁さず、口当たりのよいものを選ぶ。例文帳に追加

Select a food material with a pleasant mouth-feel that does not make the stock cloudy.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

口当たりは比較的柔らかく、癖が少ない。例文帳に追加

It tastes relatively mild.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス