分業の英語

本格的な知的分業が存在し例文帳に追加

There's a real intellectual division of labor - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

二十一　産業廃棄物処分業（特別管理産業廃棄物処分業を含む。）例文帳に追加

xxi) Industrial waste disposal business (including special controlled industrial waste disposal business発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

この仕事を 5 人で分業でやろう.例文帳に追加

Let's divide the work among the five of us.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

やがて人間は分業を行なうようになった.例文帳に追加

As time went on, man began to practice the division of labor.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

各地域が生産活動を分業すること例文帳に追加

of production activity, the condition of being divided among various regions発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

新国際経済分業という世界経済構造例文帳に追加

the concept called New International Economic Division of Labor発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

二十　一般廃棄物処理業（ごみ処分業に限る。）例文帳に追加

xx) Domestic waste disposal business (limited to household waste disposal business発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

下絵師、彫師、刷師の分業体制が整っていく。例文帳に追加

The division of labor was beginning to be established among Shitaeshi (Ukiyoe artists), Horishi (carvers) and Surishi (printers).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス