Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 公道の英語・英訳

意味

例文 (107件)

公道の英語

^こうどう

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 public road; highway

研究社新和英中辞典での「公道」の英訳

こうどう^１公道

〈道路〉	a highway; a public road; a thoroughfare.

〈道理〉

justice

公道にもとる[を踏む]

【形式ばった表現】 stray from [follow, keep to] the path of justice.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「公道」を含む例文一覧

該当件数 : 107件

例文

正義公道例文帳に追加

justice and equity―universal justice―eternal justice発音を聞く - 斎藤和英大辞典

都市間鉄道[公道].例文帳に追加

interurban railways [highways]発音を聞く - 研究社新英和中辞典

正義公道を行う例文帳に追加

to be just and equitable発音を聞く - 斎藤和英大辞典

正義公道をふむ例文帳に追加

to tread the path of justice and equity発音を聞く - 斎藤和英大辞典

この車は公道を走りません。例文帳に追加

This car doesn't run on public roads.発音を聞く - Weblio Email例文集

《主に英国で用いられる》公道.例文帳に追加

the common high road発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

主要な交通路である公道例文帳に追加

a main public road that is busy with traffic発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「公道」の英訳

公道

読み方：こうどう

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	public road; highway

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	righteousness; justice; right path

出典元索引用語索引ランキング

英和ITS関連用語集での「公道」の英訳

公道

public road

出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「公道」の英訳

公道

public road，highroad

公道（大道）

high road

出典元索引用語索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「公道」の英訳

公道

public road

用例(和文)

公道に至るための他の土地の通行権

用例(英文)

right of passage over other land for access to public roads

用例出典

民法210条

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「公道」の英訳

公道

public road; highway

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「公道」の英訳

公道

読み方コウドウ

highway；road

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「公道」の英訳

公道

public road，highroad，highway

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「公道」の英訳

公道

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
ひろみち	Hiromichi	Hiromichi	Hiromiti	Hiromiti
たかみち	Takamichi	Takamichi	Takamiti	Takamiti
こうどう	Kodo	Kōdō	Kôdô	Koudou
まさみち	Masamichi	Masamichi	Masamiti	Masamiti
きみみち	Kimimichi	Kimimichi	Kimimiti	Kimimiti
きみじ	Kimiji	Kimiji	Kimizi	Kimizi
ひろのり	Hironori	Hironori	Hironori	Hironori
こうとう	Koto	Kōtō	Kôtô	Koutou
きみのり	Kiminori	Kiminori	Kiminori	Kiminori

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「公道」の英訳

公道

	読み方	意味・英語表記
公道	きみみち	Kimimichi
公道	こうどう	（人名） Koudou
公道	ひろのり	（人名） Hironori
公道	ひろみち	Hiromichi
公道	まさみち	（人名） Masamichi

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「公道」の英訳

公道

読み方こうどう

名詞

（＝天下の公道）a highway; a public thoroughfare

（＝正義公道）justice; equity

用例

正義公道
justice and equity―universal justice―eternal justice

正義公道を行う
to be just and equitable

正義公道をふむ
to tread the path of justice and equity

およそ法律は天地の正義公道に拠るべし
All law should be based upon justice and equity.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「公道」の英訳

公道

public road

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「公道」を含む例文一覧

該当件数 : 107件

例文

｢超小型車｣が公道に登場へ例文帳に追加

"Ultracompact Cars" to Appear on Public Roads発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave

自動運転バス，公道で試運転例文帳に追加

Self-Driving Bus Tested on Public Road - 浜島書店 Catch a Wave

ここは公道じゃないだろ例文帳に追加

This isn't a public road. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ここは公道じゃないだろ例文帳に追加

It's not like this is a public road! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

公道からそれた道だ例文帳に追加

It's the the trail off of highway one. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

公道駐車管理システム及び公道駐車管理方法例文帳に追加

PUBLIC ROAD PARKING MANAGEMENT SYSTEM AND PUBLIC ROAD PARKING MANAGING METHOD - 特許庁

（現代表記）旧来の陋習を破り、天地の公道に基づくべし。例文帳に追加

(modern written Japanese) 旧来の陋習を破り、天地の公道に基づくべし。(Evil customs of the past shall be broken off and everything based upon the just laws of Nature.)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

およそ法律は天地の正義公道に拠るべし例文帳に追加

All law should be based upon justice and equity.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「公道」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (107件)

和英辞書の「公道」の用語索引

公道のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 2025 財団法人道路新産業開発機構 All Rights Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

公道の英語

こうどう１ 公道

「公道」を含む例文一覧

公道

公道

公道

公道（大道）

公道

公道

公道

公道

公道

公道

公道

公道

「公道」を含む例文一覧

「公道」のお隣キーワード

こうどう^１公道