小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 人びとの英語・英訳 

人びとの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 people


JMdictでの「人びと」の英訳

人々

読み方ひとびと

人びと、人人 とも書く

(1)

文法情報名詞
対訳 people; men and women

(2)

文法情報名詞
対訳 each person; everybody


「人びと」を含む例文一覧

該当件数 : 77



例文

すべての人びと例文帳に追加

all people発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ローマ人(びと)への手紙.例文帳に追加

the Epistle to the Romans発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

人びとを供給する例文帳に追加

furnish with people発音を聞く  - 日本語WordNet

人びとに告げる言葉例文帳に追加

a public proclamation発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

未開の人びと例文帳に追加

people who are considered to be primitive発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

その音は人びとを楽しくさせる。例文帳に追加

That sound makes people have fun.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

世間一般の人びとの考え方例文帳に追加

public opinion発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「人びと」の英訳

人びと


Weblio例文辞書での「人びと」に類似した例文

人びと

3

はみな.

4

などがむらがるさま

5

わば

例文

If, chance, a stranger shall inquire,

6

などがどたんばたんする

7

すぐれているさま

例文

employee

10

人のいる

例文

a place where someone is

例文

People disperse.

例文

People turn out.

例文

of persons

例文

to crowd

例文

interact with people

例文

overflowing with people

20

が,乱暴なさま

例文

a sulky person

例文

a dupe

24

例文

a whiskered man

例文

furnished with people

例文

someone who bites

30

長短あり

例文

Every man has his merits and faults.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「人びと」を含む例文一覧

該当件数 : 77



例文

中世を創った人びと(新書館、2001)例文帳に追加

Chusei wo Tsukutta Hitobito (Shinshokan, 2001)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

話を聞くたびに人びと例文帳に追加

And I believe more and more every time I listen - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

多くの人びとが病気になり例文帳に追加

Many people got sick. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼はその難問を解いて人びとを驚嘆させた.例文帳に追加

He solved the difficult problem to the wonder and admiration of all.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

多くの人びとの協力によって工事は完成した.例文帳に追加

The construction was completed thanks to the united efforts of a great number of people.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

多くの人びとの協力によって工事は完成した.例文帳に追加

A large number of people cooperated in getting [to get] the construction work done.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

並み居る人びとは彼の話に耳を傾けた.例文帳に追加

All the people present listened to his talk.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

例文

弾圧された人びとは自由をよこせと叫んだ。例文帳に追加

The oppressed people cried out for their liberty. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


人びとのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS