小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Weblio実用英語辞典 > アクセント 英語の英語・英訳 

アクセント 英語の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Weblio実用英語辞典での「アクセント 英語」の英訳

アクセント 英語

「アクセント」の英語

accent, stress, emphasis

accent

accentのニュアンス

「accent」は、発音における特定の音や音節に対する強勢や発音の仕方を指し、話者の出身地や社会的背景を示唆することがある。言語学では、特定の言葉や文の中で、音節に与えられる強調の度合いを表す。また、外国語を話す際の特有の発音パターンを指すこともある。

accentと一緒に使われやすい単語・表現

  • regional accent(地域アクセント)
  • foreign accent(外国アクセント)
  • pronunciation(発音)

accentの例文

  • He has a strong British accent.(彼は強いイギリスアクセントを持っている。)
  • She is working on reducing her accent.(彼女はアクセントを減らすことに取り組んでいる。)
  • The word 'record' has the accent on the second syllable.(「record」という単語は第二音節にアクセントがある。)

stress

stressのニュアンス

「stress」は、話し言葉において特定の音節を強調することを指し、その音節が他の音節よりも強く、しばしば高い音程で発音されることを意味する。一般に、単語やフレーズの意味を明確にするために使用される。ストレスの配置は、単語の意味を変えることがあるため、言語において重要な役割を果たす。

stressと一緒に使われやすい単語・表現

  • word stress(単語のストレス)
  • syllable stress(音節ストレス)
  • intonation(イントネーション)

stressの例文

  • The stress is on the first syllable of the word 'present'.(「present」という単語では第一音節にストレスがある。)
  • Incorrect stress can change the meaning of a sentence.(ストレスのかけ方が不正確だと、文の意味が変わることがある。)
  • Learning the stress patterns of English words can be challenging.(英単語のストレスパターンを学ぶことは難しいことがある。)

emphasis

emphasisのニュアンス

「emphasis」は、話し言葉や文章において特定の部分に重要性や強調を与えることを指す。これは、音の強さ、速度、音程の変化を通じて、または書かれたテキストではフォントの太字やイタリック体を用いることで表現される。重要なポイントや感情を伝える際に用いられる。

emphasisと一緒に使われやすい単語・表現

  • put/place emphasis on(~に重点を置く)
  • for emphasis(強調のために)
  • verbal emphasis(言葉による強調)

emphasisの例文

  • The manager placed emphasis on the need for quality.(マネージャーは品質の必要性に重点を置いた。)
  • To highlight the importance, she used emphasis in her speech.(重要性を際立たせるために、彼女はスピーチで強調を用いた。)
  • The word "not" was in bold for emphasis.(「not」という単語は強調のために太字にされていた。)

「アクセント 英語」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

僕の英語アクセントはどうだ?例文帳に追加

How you like my english accent, huh? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女の英語アクセントが強すぎる。例文帳に追加

Her English has an accent that's too strong. - Weblio Email例文集

彼女の英語アクセントが強すぎる。例文帳に追加

Her accent is too strong in her English. - Weblio Email例文集

彼は,とても正確な英国アクセント英語を話す。例文帳に追加

He speaks English with a very proper British accent.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

彼はヨルバ語を英語アクセントで話し例文帳に追加

He speaks yoruba with an english accent - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

本発明は、英語などの外国語の学習、習得において、アクセントやイントネーションなどを簡単に覚えられるための装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for easily remembering accents, intonations, etc. in learning and acquiring a foreign language like English. - 特許庁

例文

請求項2において、学習すべき各単語およびその発音内のアクセントのある音節箇所の活字を大きく太くすることによって英語らしい正確な強弱アクセントを習得することを可能にする。例文帳に追加

In claim 2 an accurate accentuation sounding Englishlike can be mastered by making larger and all the more thickened not only each word to be studied but also a printing type which comes under an accented syllable in the word pronunciation. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「アクセント 英語」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

多くの米国企業がフィリピンにコールセンターを開設する理由としては、周辺各国に比べ英語が話せる人材を安い費用で雇えること、またフィリピンと米国の英語は比較的近いアクセントを持つことなどが挙げられる。例文帳に追加

Reasons given for many U.S. companies establishing call centers in the Philippines are: English speaking human resources can be employed at lower cost than in surrounding countries, and the Philippines and the U.S. have relatively close English accents, etc. - 経済産業省

近代の英語で、コミュニケーションをするためにはASCIIで十分でしたが、他のアクセント記号を含む他のヨーロッパ言語では、ことは簡単に行きませんでした。 ISO8859規格は、このニーズを満たすために誕生しました。例文帳に追加

Although ASCII was enough for communication in modern English, in otherEuropean languages that include accented characters, things were not so easy.The ISO 8859 standards were developed to meet these needs.発音を聞く  - Gentoo Linux

英語の音素索引の見出し語は、音節(例えば一個の仮名)ではなく、子音、母音、アクセントといった音節より細かい音声単位の音素である。例文帳に追加

A header of English phoneme index is not a syllable (for example, a katakana) but a phoneme of speech unit more minute than a syllable such as a consonant, a vowel and an accent. - 特許庁

例文

本発明は、英語などの外国語の学習、習得において、アクセントやイントネーションなどを簡単に覚えられるための装置と、ソフトウェアの文字表記の前にタイミングマークを設け、且つ文字表記に音声出力と同調させた色彩変化テロップとを併用することを提供する手段。例文帳に追加

To provide a method for combined use of a device enabling a user to easily learn accents, intonation and the like in learning and acquiring a foreign language such as English and a storage device wherein timing marks are provided in front of character notation of software and color changing telops synchronized with voice output are used for the character notation. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


アクセント 英語のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS