とっさのの英語

とっさにものごとが始まる例文帳に追加

something that happens suddenly発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

とっさにぼくは海のほうを見やった——例文帳に追加

Involuntarily I glanced seaward——発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

その犬を避けようと彼はとっさに車の進路を変えた.例文帳に追加

He [His car] swerved to miss the dog.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

社長のとっさのひらめきなんだって。例文帳に追加

It came to the president like a bolt of lightning. - Tatoeba例文

社長のとっさのひらめきなんだって。例文帳に追加

It came to the president like a bolt of lightning.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ばかばかしい とっさの反応ができない臆病者だ例文帳に追加

You're a coward who can't react quickly. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その結果 とっさに思い出したのが例文帳に追加

As a result, on the spur of the moment he remembered - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

とっさに彼女は赤塚の顔にパンチをくらわせる。例文帳に追加

Suddenly, she punches him in the face.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave