Learn how to make delicious oven-roasted ranch potatoes with just 3 simple ingredients: baby potatoes, olive oil, and ranch seasoning mix. These flavorful roasted vegetables make a perfect side dish for any meal!