Passive Voice

Vorgangspassive

1. She delivers the letter. Active

Answer: Sie liefert den Brief.

2. The letter is being delivered. Passive

Answer: Der Brief wird geliefert.

3. The technician repaired the broken computer. active

Answer: Der Techniker hat den kaputten Computer repariert.
Der Technicker reparierte den kaputten Computer.

4. The computer is being repaired by the technician. Passive

Answer: Der Computer wird vom Technicker repariert.
s v agent pp.
She can’t drive because the car has to be cleaned.
Sie kann nicht fahren, weil das Auto gereinigt werden
muss.

I know that the building is being renovated.

Ich weiß, dass das Gebaude renoviert wird.

I can’t tell that the store is being destroyed by the

typhoon.
Ich kann nicht sagen, dass der Laden durch den
Teifun zerstört wird.
 Active voice Passive Voice

Present tense S – werden – (agent) – P.P.

Simple past S – wurden – (agent) –

P.P.

Present perfect S – sein – (agent) – P.P –

worden.

Past perfect S – waren – (agent) – P.P

– worden.

Future 1 S – werden – (agent) -

P.P – werden.

Future 2 S – werden – (agent) –

P.P – worden – sein.
Present perfect tense
Formation: Subject – sein (present tense form/conjugated) – P.P – worden .

Has been + P.P or Have been + P.P in English.

The medicine has been taken by the patient.
Das Medikament ist vom Patienten eingenommen worden.

The letter has been sent by the sender.

Der Brief ist vom Absender abgeschickt worden.

No modal in present perfect.

With Subordinating conjunction:

I am sure that the medicine has been taken by the patient.

Ich bin sicher, dass das Medikament vom Patienten eingenommen worden ist.

I am excited because I have been chosen by my teacher.

Ich bin aufgeregt, weil ich von meiner Lehrerin ausgewählt worden bin.
 Passive voice
Simple past and present perfect

Simple past. Subject - wurden (conjugated) - (von + agent) - past participle.

: use the simple past tense of werden.

Example: A cake was baked (by me).

Ein Kuchen wurde (von mir) gebacken.

A cake was being made (by me).

Ein Kuchen wurde (von mir) gebacken.

The wall was painted (by a painter).

Die Wand wurde (von einem Maler) angestrichen.

The door was being closed (by the wind).

Die Tür wurde (durch den Wind) geschlossen.
The rollator was being held by an elderly patient.
Der Rollator wurde von einem älteren Patienten gehalten.

You were surprised by the visitors.

Du wurdest von den Besuchern überrascht.

with modal
Formation: subject – modal (conjugated simple past) – agent – P.P – werden
S – Modal – agent – P.P – werden

A cake had to be baked (by me).

Ein Kuchen musste (von mir) gebacken werden.

The wall was supposed to be painted by the painter last week.

Die Wand sollte letzte Woche (vom Maler) angestrichen werden.
adverb
Adverbial : Letzte Woche sollte die Wand (vom Maler) angestrichen werden.
With Subordinating Conjunction:
Formation: main clause, sub.con – subject – agent – P.P – wurden (conjugated).

She knew that the cake was baked by my brother.

Sie wusste, dass der Kuchen von meienem Bruder gebacken wurde.

After the wall was being painted by the painter, the rain comes
Nachdem die Wand vom Maler angestrichen wurde, kommt der Regen.

With sub.con + modal:

Formation: main clause, sub.con – subject – agent – P.P – werden – modal (past tense
conjugated).
She knew that the cake must be/had to be baked by my brother.
Sie wusste, dass der Kuchen von meinem Bruder gebacken werden musste.

I knew that the Rollator should be used by the elderly patients.

Ich wusste, dass der Rollator von den alteren Patienten benutzt werden sollte.
Activity

1. Two apples were bought (by her).

Zwei Äpfel wurden ( von ihr) gekauft.
2. The activity was being forgotten.
Die Aktivität wurde vergessen.
3. An amazing book was written (by me).
Ein erstaunliches Buch wurde (von mir) geschrieben.
4. The patient was monitored by the nurse.
Der Patient wurde von der Pflegekraft überwacht.
5. A medicine must be checked by the nurse.
Ein Medikament musste von der Pflegekraft überprüft werden.
6. Yesterday the doctor was called by the nurse.
Gestern wurde der Arzt von der Pflegekraft gerufen.
7. The old lady had to be admitted to the hospital.
Die alte Dame musste ins Krankenhaus eingeliefert werden.
8. Julie and Luke were invited to the party by their friend.
Julie und Luke wurden von ihrem Freund zur Party eingeladen.
 Past Perfect
Past perfect - Had been
Present perfect – has/have been

Formation: Subject – waren – (Agent) – P.P – worden.

The car had been sold by the old woman.

Das Auto war von der alten Frau verkauft worden.

By the time she arrived the dog had been carried outside.
Als sie eintraf war der Hund bereits nach draußen getragen worden.

Lunch had been prepared by my mother before any guests were

hungry.
Mittagessen war von meiner Mutter vorbereitet worden, bevor die
Gäste hungrig waren.
The bank had been robbed before the shop was robbed.
Die Bank war ausgeraubt worden, bevor der Laden ausgeraubt wurden.

I had not been asked to the dance when he decided to ask me.
Er war nicht zum Tanzen aufgefordert worden, als er beschloss, mich aufzufordern.

They had been trained well (by us).

Sie waren von uns gut ausgebildet worden.
 Passive voice Future tense
Future 1
Formation: Subject – werden (conjugated) – (AGENT) – P.P – werden.

You will be arrested by the policeman.

Du wirst von der Polizei verhaftet werden.

They will be admitted by their family in the hospital.

Sie werden von ihrer Familie ins Krankenhaus aufgennomen werden.

His Problem will be solved.

Sein Problem wird gelöst werden.

With modal
Formation: Subject – modal (conjugated) – (AGENT) – PP – werden.

You must be heard by your students.

Du müsst von deinen Studenten gehört werden.
With Subordinating conjunction
Formation: main clause, sub.con – subject – (agent) – P.P – werden – werden (conj.).

I think that she will be heard by her students.

Ich denke, dass sie von ihren Studenten gehört werden wird.

You have to follow your mother, so that you will not be shouted by her .
Du musst deiner Mutter folgen, damit du von ihr nicht gerufen werden
wirst.

You will not be arrested.

Du wirst nicht verhaftet werden.
Activity
Anleitung: Überstzen Sie die folgende Sätze ins Deustch.

1. The concert tickets will be sold online and at the bookstore.

Die Konzertkarten werden online und ins der Buchhandlung verkauft werden.
2. The malfunctioning software will be deleted from all computers by me.
Die ausfallende Software wird Computer von mir von allen Computern gelöscht werden.
3. The workshop will be held by the renowned pastry chef.
Der Workshop wird von dem berümhten Chefkoch geleitet werden.
4. The invitation card will be sent out tomorrow.
Die Einladungskarte wird morgen versandt werden.
5. They will not be forgiven by the lady.
Sie werden von der Frau nicht vergeben werden.
6. His homework wont be finished.
Seine Hausaufgabe wird nicht beendet werden.
7. The song will not be released.
Das Lied wird nicht veröffetlich werden.
8. This job will not be offered to the applicants.
Dieser Job wird den Bewerbern nicht angeboten werden.
9. The mail wont be delivered today.
Die Post wird heute nicht ausgeliefert werden.
10. The new project will not be approved by the president.
Das neue Projekt wird von dem Präsidenten nicht genehmigt werden.
Future 2
Formation: subject – werden (conjugated) – (AGENT) - P.P – worden – sein.
Future prefect is only for the actions that will be completed before a specified point in the
future. In other words, the action you are talking about must have a deadline.

-will have been-

It will have been written by me.
Es wird von mir geschrieben worden sein.

The food will have been eaten by the patient before you leave.
Das Essen wird von dem Patienten gegessen worden sein, bevor du gehst.

The broken tables will have been repaired by the carpenter until Friday.
Die kaputte Tische werden bis Freitag vom Tischler repariert worden sein.