VN0601 QuickStart EN DE
VN0601 QuickStart EN DE
VN0601 QuickStart EN DE
VN0601
ARINC 429/IO Network Interface
Version 1.0
English/Deutsch
ENGLISH Quick Start Guide VN0601
1 ENGLISH
1.1 Installation
Please use the drivers from the included Vector Driver Disk.
1. Execute Vector Driver Setup from the autostart menu or directly
from \Drivers\Setup.exe before the device is connected to the PC with the included
USB cable.
If you have already connected the device to the PC, the Windows found new Hardware
wizard appears. Close this wizard and then execute the driver setup.
Note: Further information on the VN0601 interface can be found in the manual on the driver
CD in \Documentation.
1.3 Accessories
Note: Further information on the available accessories can be found in the separate
accessories manual on the driver CD in \Documentation\Accessories.
1.6 Synchronization
Sync connector The VN0601 has a sync connector (Binder type 711) which can be used for time
synchronization of different Vector devices. The sync connector at the VN0601 is not
intended to connect a power supply!
Pin Assignment
1 Not connected
2 Synchronization line
3 Ground
1.7 LEDs
Description
1 DEUTSCH
1.1 Installation
Für die Installation verwenden Sie bitte die Treiber auf der beiliegenden Vector Driver Disk.
1. Führen Sie das Vector Driver Setup im Autostartmenü oder direkt von
\Drivers\Setup.exe aus, bevor Sie das Gerät über das mitgelieferte USB-Kabel
anschließen.
Wenn Sie das Gerät bereits angeschlossen haben sollten, erscheint automatisch der
Windows Hardware Wizard für die Treibersuche. Schließen Sie diesen Wizard und starten
Sie das Treiber-Setup.
Hinweis: Detaillierte Informationen zum VN0601 Interface finden Sie im Handbuch auf der
Treiber-CD unter \Documentation.
1.3 Zubehör
Hinweis: Informationen über das verfügbare Zubehör finden Sie im separaten Zubehörhand-
buch auf der Treiber-CD unter \Documentation\Accessories.
1.6 Synchronisation
Sync-Anschluss Das VN0601 besitzt einen Sync-Anschluss (Binder Typ 711), der zur Zeitsynchronisation
mehrerer Vector-Geräte genutzt werden kann. Der Sync-Anschluss am VN0601 dient nicht
der Stromversorgung!
Pin Belegung
1 Nicht verbunden
2 Synchronisationsleitung
3 Masse
1.7 LEDs
Beschreibung
www.vector.com
The information and data given in this user manual can be changed without prior notice. No part of this manual may be reproduced
in any form or by any means without the written permission of the publisher, regardless of which method or which instruments,
electronic or mechanical, are used. All technical information, drafts, etc. are liable to law of copyright protection.
Vector respects the environment. The user manual is provided on CD to reduce packaging and paper waste.
Art. 80451