BEDIENUNGSANLEITUNG

ANZEIGE ZEIT EINSTELLEN

Standard
B
A C = 1/10 sec.

J D

E EINSTELLEN
ABC
F
I
G
H

Chrono automatic BETRIEB

ABC
A B

H E

F
I
G
C2 EINSTELLEN
ABC

Retrograde
G
A1 C1 = 1/2 min.

F
I
B
H

A: Minuten-Zähler (60 Minuten) A: Normalstellung der Krone

A1: 5-Minuten-Zähler (60 Minuten) C: Position für die Zeiteinstellung
A2: Minuten-Zähler (30 Minuten)
B: Sekunden-Zähler Zum Einstellen der Zeit die Krone
C: 1/10 Sekunden-Zähler in Stellung C herausziehen und im
C1: 1/2 Minuten-Zähler Uhrzeigersinn oder Gegenuhrzeigersinn
C2: 6-Minuten-Zähler (6 Stunden) drehen. Nach erfolgter Einstellung Krone
D: Druckknopf zurück in Position A drücken.
E: Krone
F: Druckknopf
G: Stundenzeiger
H: Sekundenzeiger
I: Minutenzeiger
J: Beleuchtung

1/6
BEDIENUNGSANLEITUNG

DATUM EINSTELLEN ZWISCHENZEIT

Standard RETROGRADE

EINSTELLEN
1 MESSEN 1

ABC

BETRIEB STOP
ABC

2 2
MESSEN

Zum Einstellen des Datums die Krone

in Position B herausziehen und im 3 3
Gegenuhrzeigersinn drehen. Nach erfolgter 4 STOP 4

Einstellung Krone zurück in Position A

drücken.

ZURÜCKSETZEN

5 5

Drücken Sie…
1. Den oberen Druckknopf zum Starten
der Stoppuhr.
2. Den unteren Druckknopf zum Ablesen
der Zwischenzeit.
3. Den unteren Druckknopf erneut, um
fortzufahren (Sie können die beiden
letzten Schritte zum Ablesen der
Zwischenzeit beliebig oft wiederholen,
während die Gesamtzeit weiterläuft).
4. Den oberen Druckknopf zum Stoppen
der Endzeit.
5. Den unteren Druckknopf zum
Zurücksetzen der Zeiger.

2/6
 BEDIENUNGSANLEITUNG

STOPPFUNKTION ADDITIONSFUNKTION

CHRONO CHRONO
STANDARD RETROGRADE AUTOMATIC STANDARD RETROGRADE AUTOMATIC
1 1 1 1 1 1

START MESSEN

2 2 2 2 2 2

STOP STOP

3 3 3

ZURÜCK-
MESSEN
SETZEN
3 3 3

4 4 4

STOP

ZURÜCK-
SETZEN
5 5 5

Drücken Sie… Drücken Sie…

1. Den oberen Druckknopf zum Starten 1. Den oberen Druckknopf, um zu starten.
der Stoppuhr. 2. Den oberen Druckknopf, um die erste
2. Den oberen Druckknopf erneut zum Zeit zu lesen.
Ablesen der abgelaufenen Zeit. 3. Den oberen Druckknopf, um den
3. Den unteren Druckknopf zum Chronographen erneut zu starten.
Zurückstellen. 4. Den oberen Druckknopf, um die
zusätzliche Zeit zu lesen (diese beiden
Retrograde: Schritte können Sie so oft Sie wünschen
Die Dauer der Zeitmessung ist auf wiederholen).
2 Stunden limitiert. 5. Den unteren Druckknopf zum
Rückstellen.

3/6
BEDIENUNGSANLEITUNG

TACHYMETER ZEIGERJUSTIERUNG

Standard RETROGRADE Standard

START

1 1 2

ABC ABC
1

STOP

2 2
ABC ABC
4

ZURÜCKSETZEN ABC ABC

6

3 3

Misst die Geschwindigkeit auf der Grundla- Einstellen des Chronographen (z.B. nach
ge von 100 m oder eines Kilometers. Batteriewechsel oder einem harten Stoss)

Drücken Sie... 1. Die Krone in Position B ziehen.

1. Den oberen Knopf bei Start. 2. Den oberen Druckknopf drücken, um den
2. Den oberen Knopf nach einer Strecke Zehntelsekundenzeiger in die Stellung
von 100 m oder einem Kilometer erneut. 12h00 zu bringen.
Die Geschwindigkeit können Sie anhand 3. Den unteren Druckknopf drücken, um den
des 60-Sekunden-Zählers (Retrograde: Sekundenzeiger in die Stellung 12h00 zu
30-sek.) auf der Skala des Tachymeters bringen.
feststellen. 4. Die Krone in Position C ziehen.
3. Den unteren Knopf, um den Tachymeter 5. Den oberen Druckknopf drücken, um den
auf Null zu setzen. Minutenzeiger in die Stellung 12h00 zu
bringen.
6. Die Krone in Position A drücken.

4/6
BEDIENUNGSANLEITUNG

RETROGRADE IRONY CHRONO MEDIUM

ABC ABC ABC ABC

1 1

2 2

4 4

ABC ABC ABC ABC

3 3

ABC ABC ABC ABC

6 6

5 5

Einstellen des Chronographen (z.B. nach Einstellen des Chronographen (z.B. nach
Batteriewechsel oder einem harten Stoss) Batteriewechsel oder einem harten Stoss)

1. Die Krone in Position B ziehen. 1. Die Krone in Position B ziehen.

2. Den unteren Druckknopf drücken, um den 2. Den unteren Druckknopf drücken, um den
Minutenzeiger in die Position 0 zu bringen. Minutenzeiger in die Stellung 12h00 zu
3. Die Krone in Position C ziehen. bringen.
4. Den oberen Druckknopf drücken, um den 3. Die Krone in Position C ziehen.
Sekundenzeiger in die Stellung 3h00 zu 4. Den oberen Druckknopf drücken, um den
bringen. Sekundenzeiger in die Stellung 12h00 zu
5. Den unteren Druckknopf drücken, um den bringen.
1/2-Minutenzähler auf 0 zu stellen 5. Den unteren Druckknopf drücken, um den
6. Die Krone in Position A drücken. Zehntelsekundenzeiger in die Stellung
12h00 zu bringen.
6. Die Krone in Position A drücken.

5/6
BEDIENUNGSANLEITUNG

SKIN CHRONO

P1

P2 P2

P1

P2

P1

P2

P1 P1

P2

Einstellen des Chronographen (z.B. nach

Batteriewechsel oder einem harten Stoss)

Drücken Sie...
1. P1 + P2 solange gleichzeitig, bis A, B
und C einen Umgang starten.
2. P2. A macht einen ganzen Umgang.
3. P1 um A auszurichten.
4. wieder P2, B macht einen Umgang.
5. P1 um B auszurichten.
6. wieder P2, C macht einen Umgang.
7. P1, um C auszurichten.
8. P1 + P2 erneut gleichzeitig, um die Ein-
stellung abzuschliessen. Die Uhr quittiert
diesen Vorgang mit einer Umdrehung
aller Anzeigen. Wenn Sie P1 + P2 nicht
innerhalb 5 Sekunden drücken, schliesst
die Uhr automatisch ab.

6/6