CL 10,5 - 12 (4521)
CL 10,5 - 12 (4521)
CL 10,5 - 12 (4521)
PRODUKTINFORMATION
MOTOR
ANTRIEBSSYSTEM
SCHLITTEN
FAHRWERK
ELEKTRIK / ELEKTRONIK
HYDRAULIK
TRAGGERUEST
AUSSENMAST
ZUSATZAUSRUESTUNG
SONSTIGES ZUBEHÖR
13.11.2023 2
PRODUKTINFORMATION CL 10,5-12 (4521)
KATALOGE
13.11.2023 4
KATALOGE CL 10,5-12 (4521)
13.11.2023 5
KATALOGE CL 10,5-12 (4521)
1 0170215 1 RICHTLINIE DA
1 0170225 1 RICHTLINIE PL
1 0170229 1 RICHTLINIE RU
1 0170211 1 RICHTLINIE ES
1 0170209 1 RICHTLINIE EN
1 0170218 1 RICHTLINIE FI
1 0170210 1 RICHTLINIE FR
1 0170212 1 RICHTLINIE IT
1 0170224 1 RICHTLINIE HU
1 0170208 1 RICHTLINIE DE
1 0170226 1 RICHTLINIE SK
1 0170220 1 RICHTLINIE CZ
1 0170217 1 RICHTLINIE PT
1 0170213 1 RICHTLINIE NL
2 F45218042501 1 PEBTEIL UK
2 F45218042505 1 BETRIEBSANLETTUNG PT
2 F45218042502 1 PEBTEIL FR
2 F45218042508 1 BETRIEBSANLETTUNG CZ
2 F45218042504 1 BETRIEBSANLETTUNG ES
2 F45218042513 1 BETRIEBSANLETTUNG SK
2 F45218042512 1 BETRIEBSANLETTUNG PL
2 F45218042506 1 BETRIEBSANLETTUNG NL
2 F45218042503 1 BETRIEBSANLETTUNG DE
2 F45218042500 1 PEBTEIL IT
2 F45218042507 1 BETRIEBSANLETTUNG DK
2 F45218042511 1 BETRIEBSANLETTUNG HU
2 F45218042510 1 BETRIEBSANLETTUNG ru
3 60422335 1 KATALOG
13.11.2023 6
MOTOR CL 10,5-12 (4521)
ABDECKUNG ZUGMOTOR
FAHRMOTOR
13.11.2023 8
ABDECKUNG ZUGMOTOR CL 10,5-12 (4521)
13.11.2023 9
ABDECKUNG ZUGMOTOR CL 10,5-12 (4521)
A1 FAHRMOTOR
A2 UNTERSETZUNGSGETRIEB
E
A3 UNTERSETZUNGSGETRIEB
E
1 F45204324500 1 VERKLEIDUNG
2 95316234 4 SCHRAUBE
3 0163389 1 KABELBINDER
13.11.2023 10
FAHRMOTOR CL 10,5-12 (4521)
13.11.2023 FG-111 11
FAHRMOTOR CL 10,5-12 (4521)
1 95325041 1 ZUGMOTOR
2 95320755 1 OEL-DICHTUNG
3 95320767 1 RING
4 F012136 5 HALTERING
5 95320757 1 LAGERSCHALE
6 95320758 1 ZUENDSPULE
7 95320759 1 SCHEIBENFEDER
8 95320760 1 LAUFER
9 95320761 1 SCHEIBENFEDER
10 95320762 1 ABDECKUNG
11 95320763 1 PLATTE..
12 95320764 1 LAGERSCHALE
13 95320768 1 HALTERING
15 95320766 1 BURSTENTRAGER
13.11.2023 FG-111 12
UNTERSETZUNGSGETRIEBE CL 10,5-12 (4521)
13.11.2023 13
UNTERSETZUNGSGETRIEBE CL 10,5-12 (4521)
13.11.2023 14
UNTERSETZUNGSGETRIEBE CL 10,5-12 (4521)
13.11.2023 15
UNTERSETZUNGSGETRIEBE CL 10,5-12 (4521)
13.11.2023 16
ANTRIEBSSYSTEM CL 10,5-12 (4521)
UNTERSETZUNGSGETRIEB
E
UNTERSETZUNGSGETRIEB
E
ANTRIEBSSYSTEM
13.11.2023 18
ANTRIEBSSYSTEM CL 10,5-12 (4521)
13.11.2023 19
ANTRIEBSSYSTEM CL 10,5-12 (4521)
A1 FAHRMOTOR
A2 UNTERSETZUNGSGETRIEB
E
A3 UNTERSETZUNGSGETRIEB
E
1 F010026 1 MUTTER
2 0491547 1 SCHEIBE
3 452049018 1 LENKSTANGE
5 452049010 1 STOPFEN
6 8410410 2 FEDERSCHEIBE
7 4491434 2 ZYLINDERSCHRAUBE
8 4005537 2 SPANNSTIFT
9 452049005 1 BOLZEN
10 95325187 1 STIFT
11 452049019 1 SEILROLLE
12 95325075 1 BUECHSE.
13 452049012 1 BOLZEN
15 452049016 1 PLATTCHEN
16 8665000 2 SCHEIBE
17 0159519 2 ZYLINDERSCHRAUBE
18 F010250 6 SCHRAUBE
19 F012327 6 SICHERUNGSRING
20 95309172 1 ANTRIEBSTRAD
21 F452021005V1 1 ABDECKUNG
6
22 F010231 6 SCHRAUBE
23 F018610 6 SCHEIBE
24 F011181 6 SICHERUNGSRING
25 95325193 3 SCHRAUBE
26 F452021001V1 1 DECKEL
6
13.11.2023 20
ANTRIEBSSYSTEM CL 10,5-12 (4521)
27 95316234 4 SCHRAUBE
28 452049001V16 1 ARM
29 F452004005 1 FLANSCH
30 452049017 1 ABSTANDSTUECK
36 F9380620312 1 STIFT
37 F028246 1 RING
38 4492672 1 NUTMUTTER
40 F012344 3 STOSSFAENGERHOR
13.11.2023 22
SCHLITTEN CL 10,5-12 (4521)
TRAGGERUEST
13.11.2023 24
TRAGGERUEST CL 10,5-12 (4521)
13.11.2023 25
TRAGGERUEST CL 10,5-12 (4521)
1 452121002 1 HAUBE
2 452121004 2 SCHARNIER
3 F95325294 4 SCHRAUBE
4 F9380620312 2 STIFT
5 95315084 2 HALTER...
7 452121003 1 GEHAUSE
8 45394324703 6 SCHRAUBE
9 0009654173 2 FEDERELEMENT
10 95316234 4 SCHRAUBE
12 0502231 2 SECHSKANTMUTTER
13 452121007 1 HAUBE
15 45394463701 4 SCHEIBE
16 F45494461001 2 BOLZEN
17 8005549 2 SPANNSTIFT
13.11.2023 26
FAHRWERK CL 10,5-12 (4521)
SCHWENKBARES RAD
SCHWENKBARES RAD
ELEKROMAGNETISCHE
BREMSE
ELEKROMAGNETISCHE
BREMSE
STANDARD V-
DEICHSELKOPF
13.11.2023 28
SCHWENKBARES RAD CL 10,5-12 (4521)
13.11.2023 29
SCHWENKBARES RAD CL 10,5-12 (4521)
13.11.2023 30
SCHWENKBARES RAD CL 10,5-12 (4521)
13.11.2023 31
SCHWENKBARES RAD CL 10,5-12 (4521)
13.11.2023 32
ELEKROMAGNETISCHE BREMSE CL 10,5-12 (4521)
13.11.2023 33
ELEKROMAGNETISCHE BREMSE CL 10,5-12 (4521)
13.11.2023 34
ELEKROMAGNETISCHE BREMSE CL 10,5-12 (4521)
13.11.2023 35
ELEKROMAGNETISCHE BREMSE CL 10,5-12 (4521)
13.11.2023 36
STANDARD V- DEICHSELKOPF CL 10,5-12 (4521)
13.11.2023 37
STANDARD V- DEICHSELKOPF CL 10,5-12 (4521)
1 452049104 1 DRUCKKNOPF
3 452049107 1 BOLZEN
4 95325085 1 FEDER
5 452049106 1 ECKINGSTUECK
6 95325086 1 STIFT
9 452049105 1 LAGER
10 452149154 1 DRUCKKNOPF
11 452049160 1 DRUCKKNOPF
12 452049162 1 DRUCKKNOPF
13 452049108 2 VERSCHLUSS
14 452049102 1 GEHAUSE
15 452149155 1 DRUCKKNOPF
16 95306827 1 SCHRAUBE
17 F012321 2 SICHERUNGSRING
18 F012322 4 SICHERUNGSRING
19 F010406 4 SCHRAUBE
20 452149151 1 MANTELROHR
21 452049164 1 DRUCKKNOPF
22 452049103 2 HEBEL
23 F012371 2 SICHERUNGSRING
24 95310722 3 SCHRAUBE
25 95310724 1 SCHRAUBE
27 452049109 1 ABDECKUNG
28 0502078 4 SCHEIBE
13.11.2023 38
ELEKTRIK / ELEKTRONIK CL 10,5-12 (4521)
ELEKTRISCHE ANLAGE
(TEIL 1)
ELEKTROANLAGE (TEIL 2)
13.11.2023 40
ELEKTRISCHE ANLAGE (TEIL 1) CL 10,5-12 (4521)
13.11.2023 41
ELEKTRISCHE ANLAGE (TEIL 1) CL 10,5-12 (4521)
A1 ELEKTROANLAGE (TEIL 2)
A2 FAHRMOTOR
1 F010414 4 SCHRAUBE
2 95319994 1 DRUCKKNOPF
3 F028334 1 STECKDOSE
4 7915003309 1 STECKER
5 452106011 1 STIFT
6 452106014 1 STIFT
7 452106019 1 MANTELROHR
8 F020427 1 SICHERUNG
9 452106018 1 MANTELROHR
10 452106017 1 MANTELROHR
12 8410410 4 FEDERSCHEIBE
13 F012373 4 SCHEIBE
14 452106012 1 LEITUNGEN +
15 452106013 1 LEITUNGEN -
16 452106015 1 LEITUNGEN +
17 452106016 1 LEITUNGEN -
18 9008862183 3 SECHSKANTSCHRAUBE
19 0009140889 6 SCHEIBE
20 F95325577 2 SCHRAUBE
21 F95325578 4 STOSSFAENGERHOR
13.11.2023 42
ELEKTROANLAGE (TEIL 2) CL 10,5-12 (4521)
13.11.2023 43
ELEKTROANLAGE (TEIL 2) CL 10,5-12 (4521)
A2 FAHRMOTOR
5 95319166 1 SICHERUNGSHALTE
6 452106001 1 LAGER
8 8410410 1 FEDERSCHEIBE
9 9319003012 1 SCHEIBE
10 4491453 1 SECHSKANTSCHRAUBE
11 F018797 1 SCHRAUBE
12 95325138 1 GUMMI
13.11.2023 44
HYDRAULIK CL 10,5-12 (4521)
STANDARD -
HYDRAULIKANLAGE
HYDRAULIKANLAGE MIT
PROPORTIONALVENTIL
OELBEHAELTER
HYDRAULIKANLAGE
HUBSÄULE
ELEKTRO PUMPE
ELEKTRO PUMPE
MOTOR DER
ELEKTROPUMPE
13.11.2023 46
STANDARD - HYDRAULIKANLAGE CL 10,5-12 (4521)
13.11.2023 47
STANDARD - HYDRAULIKANLAGE CL 10,5-12 (4521)
A1 ELEKTROANLAGE (TEIL 2)
1 95325152 1 KNEBELGRIFF
2 452105109 1 HEBEL
3 F010030 1 MUTTER
5 8017709 3 STUTZEN
7 95325069 1 HALTEBAND
8 F45474323700 2 ANGLEICHSCHEIBE
9 95319346 2 SITZ-SCHWARZ-
10 452105108 1 HOHLSCHRAUBE
11 F010596 1 SCHRAUBE
13 F012370 1 SCHEIBE
14 F010001 1 MUTTER
15 F010437 2 SCHRAUBE
16 F012345 2 SICHERUNGSRING
20 95316940 2 HOHLSCHRAUBE
21 95317073 4 O-RING
24 452199003 1 KAPPE
25 95320729 1 SITZ-SCHWARZ-
26 95320730 1 HALTEBAND
27 F010423 1 SCHRAUBE
13.11.2023 48
STANDARD - HYDRAULIKANLAGE CL 10,5-12 (4521)
28 0491547 2 SCHEIBE
13.11.2023 50
HYDRAULIKANLAGE MIT PROPORTIONALVENTIL CL 10,5-12 (4521)
13.11.2023 51
HYDRAULIKANLAGE MIT PROPORTIONALVENTIL CL 10,5-12 (4521)
1 452105060 1 VENTIL
2 F452105063 1 LAGER
3 F010423 2 SCHRAUBE
4 F012373 1 SCHEIBE
5 8017709 3 STUTZEN
7 95325069 1 HALTEBAND
8 F45474323700 2 ANGLEICHSCHEIBE
9 95319346 2 SITZ-SCHWARZ-
10 452105108 1 HOHLSCHRAUBE
11 F010432 2 SCHRAUBE
13 F018617 2 UNTERLEGSCHEIBE
17 95316940 2 HOHLSCHRAUBE
18 95317073 4 O-RING
19 95320729 1 SITZ-SCHWARZ-
20 95320730 1 HALTEBAND
21 0491547 2 SCHEIBE
13.11.2023 52
OELBEHAELTER CL 10,5-12 (4521)
13.11.2023 53
OELBEHAELTER CL 10,5-12 (4521)
A1 ELEKTRO PUMPE
5 95325069 1 HALTEBAND
6 F45474323700 2 ANGLEICHSCHEIBE
7 95320729 1 SITZ-SCHWARZ-
8 95320730 1 HALTEBAND
9 F010423 1 SCHRAUBE
13.11.2023 54
ELEKTRO PUMPE CL 10,5-12 (4521)
13.11.2023 55
ELEKTRO PUMPE CL 10,5-12 (4521)
A1 MOTOR DER
ELEKTROPUMPE
13.11.2023 56
MOTOR DER ELEKTROPUMPE CL 10,5-12 (4521)
13.11.2023 57
MOTOR DER ELEKTROPUMPE CL 10,5-12 (4521)
2 95320167 1 KOHLEBUERSTENSATZ 3 kW
3 95320168 1 BURSTENTRAGER 3 kW
13.11.2023 58
HYDRAULIKANLAGE HUBSÄULE CL 10,5-12 (4521)
13.11.2023 59
HYDRAULIKANLAGE HUBSÄULE CL 10,5-12 (4521)
1 8017709 4 STUTZEN
2 452105102 1 SCHLAUCH
4 F010179 1 SCHRAUBE
5 95316328 1 SCHELLE
6 452105111 1 SCHELLE
13.11.2023 60
ELEKTRO PUMPE CL 10,5-12 (4521)
13.11.2023 61
ELEKTRO PUMPE CL 10,5-12 (4521)
A1 MOTOR DER
ELEKTROPUMPE
13.11.2023 62
TRAGGERUEST AUSSENMAST CL 10,5-12 (4521)
EINZEL-HUBMAST
HUBSÄULE
SIMPLEX/DUPLEX
HUBSÄULE TRIPLEX
SEITLICHENZYLINDERN
TRIPLEX
SEITENZYLINDER DUPLEX
SEITENZYLINDER SIMPLEX
MITTIGER ZYLINDER
EINZEL-DX-TX
13.11.2023 64
EINZEL-HUBMAST CL 10,5-12 (4521)
13.11.2023 65
EINZEL-HUBMAST CL 10,5-12 (4521)
A1 MITTIGER ZYLINDER
EINZEL-DX-TX
1 F45494450500 1 LINK
2 F45491001300 1 SEILROLLE
5 4491434 2 ZYLINDERSCHRAUBE
6 8410410 9 FEDERSCHEIBE
7 F45494363000 1 ABDECKUNG
8 4492876 1 SPANNSTIFT
9 F45494011501 1 BOLZEN
10 45492553000V 1 GABEL
16
11 0138588 2 DICHTRING
13 452111007 2 BLOCK
14 F010427 4 SCHRAUBE
15 F012344 4 STOSSFAENGERHOR
16 F010459 2 SCHRAUBE
18 87973007 4 LAGERSCHALE
19 9279892 4 ANGLEICHSCHEIBE 1 mm
1,00 mm
20 F010189 7 SCHRAUBE
21 F452311006 6 PLATTE
22 452113001 1 ABDECKUNG
23 95317919 1 SCHEIBE
24 95317920 1 SCHEIBE
25 9212317146 1 SECHSKANTMUTTER
26 95325056 2 STOSSFAENGERHOR
27 9008341412 2 SECHSKANTSCHRAUBE
13.11.2023 66
EINZEL-HUBMAST CL 10,5-12 (4521)
30 4499653 1 SICHERUNGSRING
31 95317910 1 MUTTER.
32 F012373 7 SCHEIBE
33 452113002 1 HALTER.
34 F018505 2 SICHERUNGSRING
35 F012346 2 SCHEIBE
13.11.2023 68
MITTIGER ZYLINDER EINZEL-DX-TX CL 10,5-12 (4521)
13.11.2023 69
MITTIGER ZYLINDER EINZEL-DX-TX CL 10,5-12 (4521)
2 F635248 1 ZYLINDERKOPF
3 F529704 1 VENTIL
4 F392070 1 RING
5 F392071 1 RING
13.11.2023 70
HUBSÄULE SIMPLEX/DUPLEX CL 10,5-12 (4521)
13.11.2023 71
HUBSÄULE SIMPLEX/DUPLEX CL 10,5-12 (4521)
A1 SEITENZYLINDER DUPLEX
A1 SEITENZYLINDER SIMPLEX
1 87973007 8 LAGERSCHALE
2 9279892 8 ANGLEICHSCHEIBE 1 mm
0,30 mm
4 F010189 7 SCHRAUBE
5 F452311006 6 PLATTE
7 F012132 2 HALTERING
8 F010226 4 SCHRAUBE
9 F011181 4 SICHERUNGSRING
10 452111008 2 HALTER
12 F024498 4 BOLZEN
13 87975004 2 LENKSTANGE
14 9294003022 10 SCHEIBE
15 4499653 2 SICHERUNGSRING
16 9212317146 2 SECHSKANTMUTTER
17 F010459 2 SCHRAUBE
18 95325056 2 STOSSFAENGERHOR
19 9008341412 2 SECHSKANTSCHRAUBE
20 8004733 2 SECHSKANTSCHRAUBE
21 F018617 2 UNTERLEGSCHEIBE
23 95325164 2 SITZ-SCHWARZ-
24 87975016 2 SEILROLLE
26 95325054 2 RING
27 452111128 2 RING
13.11.2023 72
HUBSÄULE SIMPLEX/DUPLEX CL 10,5-12 (4521)
28 F029164 2 STIFT
32 8410410 7 FEDERSCHEIBE
33 F012373 7 SCHEIBE
34 452113002 1 HALTER.
35 F018505 2 SICHERUNGSRING
36 95325055 10 SCHEIBE
13.11.2023 74
SEITENZYLINDER DUPLEX CL 10,5-12 (4521)
13.11.2023 75
SEITENZYLINDER DUPLEX CL 10,5-12 (4521)
4 F529705 1 VENTIL
13.11.2023 76
SEITENZYLINDER SIMPLEX CL 10,5-12 (4521)
13.11.2023 77
SEITENZYLINDER SIMPLEX CL 10,5-12 (4521)
4 F614828 1 BELAG
5 F614827 1 RING
6 F529705 1 VENTIL
13.11.2023 78
HUBSÄULE TRIPLEX CL 10,5-12 (4521)
13.11.2023 79
HUBSÄULE TRIPLEX CL 10,5-12 (4521)
1 F010189 5 SCHRAUBE
2 F452311006 4 PLATTE
4 87973007 10 LAGERSCHALE
5 9279892 12 ANGLEICHSCHEIBE 1 mm
1,00 mm
7 F010397 2 SCHRAUBE
8 F012322 2 SICHERUNGSRING
9 452111316 1 ABDECKUNG
10 F010459 2 SCHRAUBE
11 95325056 2 STOSSFAENGERHOR
12 9008341412 2 SECHSKANTSCHRAUBE
17 F012373 5 SCHEIBE
18 452113002 1 HALTER.
19 8410410 5 FEDERSCHEIBE
20 F018505 2 SICHERUNGSRING
13.11.2023 80
DETAIL VON HUBSÄULE DUPLEX U. TRIPLEX CL 10,5-12 (4521)
13.11.2023 81
DETAIL VON HUBSÄULE DUPLEX U. TRIPLEX CL 10,5-12 (4521)
A1 SEITLICHENZYLINDERN
TRIPLEX
A2 SEITENZYLINDER DUPLEX
A3 MITTIGER ZYLINDER
EINZEL-DX-TX
1 F010226 4 SCHRAUBE
2 F011181 4 SICHERUNGSRING
3 452111008 2 HALTER
4 F012132 2 HALTERING
5 F029164 2 STIFT
6 95325055 10 SCHEIBE
7 4499653 3 SICHERUNGSRING
8 8004733 2 SECHSKANTSCHRAUBE
9 F018617 2 UNTERLEGSCHEIBE
11 95325164 4 SITZ-SCHWARZ-
12 87975016 2 SEILROLLE
14 95325054 2 RING
15 452111128 2 RING
17 87975004 2 LENKSTANGE
18 F024498 4 BOLZEN
19 4491434 2 ZYLINDERSCHRAUBE
20 8410410 2 FEDERSCHEIBE
21 F45494363000 1 ABDECKUNG
22 4492876 1 SPANNSTIFT
23 F45494011501 1 BOLZEN
24 F45494450500 1 LINK
13.11.2023 82
DETAIL VON HUBSÄULE DUPLEX U. TRIPLEX CL 10,5-12 (4521)
27 45492553000V 1 GABEL
16
28 0138588 2 DICHTRING
29 9212317146 3 SECHSKANTMUTTER
30 F45491001300 1 SEILROLLE
31 452111007 2 BLOCK
32 F012344 4 STOSSFAENGERHOR
33 F010427 4 SCHRAUBE
34 95317919 1 SCHEIBE
35 95317920 1 SCHEIBE
36 95317910 1 MUTTER.
37 9294003022 2 SCHEIBE
38 F012346 2 SCHEIBE
13.11.2023 84
SEITLICHENZYLINDERN TRIPLEX CL 10,5-12 (4521)
13.11.2023 85
SEITLICHENZYLINDERN TRIPLEX CL 10,5-12 (4521)
4 F529705 1 VENTIL
13.11.2023 86
ZUSATZAUSRUESTUNG CL 10,5-12 (4521)
DEICHSELKOPF MMER
AKTIV (OPTIONAL)
DEICHSELKPOPF MIT
PROPORTIONALVENTIL
(OPTIONAL)
DEICHSELKPOPF
(OPTIONAL)
GABELTRÄGER
VERSTELLBARE GABELN
(OPTIONAL)
KUHLERGITTER
ABDECKYNG (OPTIONAL)
ABDECKUNG GLAS
(OPTIONAL)
GLEICHRICHTE (OPTIONAL)
TANDEMROLLEN
(OPTIONAL)
LESETAFEL (OPTIONAL)
13.11.2023 88
DEICHSELKOPF MMER AKTIV (OPTIONAL) CL 10,5-12 (4521)
13.11.2023 89
DEICHSELKOPF MMER AKTIV (OPTIONAL) CL 10,5-12 (4521)
1 452049104 1 DRUCKKNOPF
3 452049107 1 BOLZEN
4 95325085 1 FEDER
5 452049106 1 ECKINGSTUECK
6 95325086 1 STIFT
9 452049105 1 LAGER
10 452149154 1 DRUCKKNOPF
11 452049160 1 DRUCKKNOPF
12 452049162 1 DRUCKKNOPF
13 452049108 2 VERSCHLUSS
14 452049102 1 GEHAUSE
15 452049174 1 DRUCKKNOPF
16 95306827 1 SCHRAUBE
17 F012321 2 SICHERUNGSRING
18 F012322 4 SICHERUNGSRING
19 F010406 4 SCHRAUBE
20 452149214 1 MANTELROHR
21 452049173 1 DRUCKKNOPF
22 452049103 2 HEBEL
23 F012371 2 SICHERUNGSRING
24 95310722 1 SCHRAUBE
25 95310724 1 SCHRAUBE
27 452049109 1 ABDECKUNG
28 0502078 4 SCHEIBE
13.11.2023 90
DEICHSELKPOPF MIT PROPORTIONALVENTIL (OPTIONAL) CL 10,5-12 (4521)
13.11.2023 91
DEICHSELKPOPF MIT PROPORTIONALVENTIL (OPTIONAL) CL 10,5-12 (4521)
1 452049104 1 DRUCKKNOPF
2 F010406 4 SCHRAUBE
3 452049107 1 BOLZEN
4 95325085 1 FEDER
5 452049106 1 ECKINGSTUECK
6 95325086 1 STIFT
9 452049105 1 LAGER
10 452049160 1 DRUCKKNOPF
11 452049108 2 VERSCHLUSS
12 452049103 2 HEBEL
13 95310722 5 SCHRAUBE
14 F012321 4 SICHERUNGSRING
15 F012371 4 SICHERUNGSRING
16 452149203 2 HEBEL
17 452149204 2 BUECHSE
18 452149202 1 KOPF
19 452149206 2 KIT
20 95306827 1 SCHRAUBE
21 452149205 1 LAGER
22 F010539 2 SCHRAUBE
23 452149162 1 POTENTIOMETER
24 452149160 1 POTENTIOMETER
25 452149151 1 MANTELROHR
28 95310724 1 SCHRAUBE
29 F012322 4 SICHERUNGSRING
30 452049109 1 ABDECKUNG
31 0502078 4 SCHEIBE
13.11.2023 92
DEICHSELKPOPF (OPTIONAL) CL 10,5-12 (4521)
13.11.2023 93
DEICHSELKPOPF (OPTIONAL) CL 10,5-12 (4521)
1 452049104 1 DRUCKKNOPF
3 452049107 1 BOLZEN
4 95325085 1 FEDER
5 452049106 1 ECKINGSTUECK
6 95325086 1 STIFT
9 452049105 1 LAGER
10 452049160 1 DRUCKKNOPF
11 452049108 2 VERSCHLUSS
12 452049103 2 HEBEL
13 95310722 5 SCHRAUBE
14 F012321 4 SICHERUNGSRING
15 F012371 4 SICHERUNGSRING
16 452149203 2 HEBEL
17 452149204 2 BUECHSE
18 452149202 1 KOPF
19 452149206 2 KIT
20 95306827 1 SCHRAUBE
21 452149205 1 LAGER
22 F010539 2 SCHRAUBE
23 452149162 1 POTENTIOMETER
24 452149160 1 POTENTIOMETER
26 F010406 4 SCHRAUBE
27 F012322 4 SICHERUNGSRING
28 452149214 1 MANTELROHR
29 452049173 1 DRUCKKNOPF
30 452049174 1 DRUCKKNOPF
31 95310724 1 SCHRAUBE
13.11.2023 94
DEICHSELKPOPF (OPTIONAL) CL 10,5-12 (4521)
32 452049109 1 ABDECKUNG
33 0502078 4 SCHEIBE
13.11.2023 96
GABELTRÄGER VERSTELLBARE GABELN (OPTIONAl) CL 10,5-12 (4521)
13.11.2023 97
GABELTRÄGER VERSTELLBARE GABELN (OPTIONAl) CL 10,5-12 (4521)
1 452111661V16 1 GABELTRAGER SX
1 452111665V16 1 GABELTRAGER TX
1 452111663V16 1 GABELTRAGER DX
2 F452118115 1 KUEHLERGITTER
4 F010252 4 SCHRAUBE
5 F012327 6 SICHERUNGSRING
6 9279892 4 ANGLEICHSCHEIBE 1 mm
1,00 mm
8 87973007 4 LAGERSCHALE
9 F010480 2 SCHRAUBE
13.11.2023 98
KUHLERGITTER ABDECKYNG (OPTIONAL) CL 10,5-12 (4521)
13.11.2023 99
KUHLERGITTER ABDECKYNG (OPTIONAL) CL 10,5-12 (4521)
1 452118101 1 KUEHLERGITTER
2 F010252 4 SCHRAUBE
3 F012327 4 SICHERUNGSRING
13.11.2023 100
ABDECKUNG GLAS (OPTIONAL) CL 10,5-12 (4521)
13.11.2023 101
ABDECKUNG GLAS (OPTIONAL) CL 10,5-12 (4521)
4 F010189 6 SCHRAUBE
5 8410410 6 FEDERSCHEIBE
13.11.2023 102
GLEICHRICHTE (OPTIONAL) CL 10,5-12 (4521)
13.11.2023 103
GLEICHRICHTE (OPTIONAL) CL 10,5-12 (4521)
1 45203630300 1 BLECH
3 45203811000 1 ENDKABELSATZ
4 7919489028 1 DIODE
5 452018301 1 LAGER
6 452018303 1 RAHMEN
7 95319740 1 SCHRAUBE
8 95325412 1 BATTERIELADUNG
9 452006028 1 MANTELROHR
10 4492500 2 ZYLINDERSCHRAUBE
11 8410410 2 FEDERSCHEIBE
12 4492277 2 SCHEIBE
13.11.2023 104
TANDEMROLLEN (OPTIONAL) CL 10,5-12 (4521)
13.11.2023 105
TANDEMROLLEN (OPTIONAL) CL 10,5-12 (4521)
2 45394461006 4 BOLZEN
3 45394462300 4 LAGERBOCK
4 F45394463700 8 O-RING
5 8434427 4 LAGERBUCHSE
6 4005537 4 SPANNSTIFT
13.11.2023 106
LESETAFEL (OPTIONAL) CL 10,5-12 (4521)
13.11.2023 107
LESETAFEL (OPTIONAL) CL 10,5-12 (4521)
1 F452118501 1 LESETAFEL
2 452018704 1 BOLZEN.
3 452018702 1 LAGER...
4 F012122 2 SEEGER-SICHERUNG
5 95317519 1 ZANGE
6 452018707 2 GUMMI
7 8410410 2 FEDERSCHEIBE
8 4492277 2 SCHEIBE
9 452018705 1 PLATTCHEN
10 9045320129 2 ZYLINDERSCHRAUBE
13.11.2023 108
SONSTIGES ZUBEHÖR CL 10,5-12 (4521)
SELBSTKLEBEETIKETTEN
13.11.2023 110
SELBSTKLEBEETIKETTEN CL 10,5-12 (4521)
13.11.2023 111
SELBSTKLEBEETIKETTEN CL 10,5-12 (4521)
1 0172865 1 SCHILD
2 0172868 1 SCHILD
3 0009380728 1 SCHILD
4 0172866 1 SCHILD
5 0172867 1 SCHILD
6 0009384223 1 SCHRIFTZUG
8 0009384232 2 SCHRIFTZUG OM
9 0009384232 2 SCHRIFTZUG OM
10 95315411 2 SCHILD
11 452121501 2 SATZ
SELBESTKLBEETIKETTEN
12 452121502 1 SCHILD
13 83221035 1 SCHILD
14 452121500 1 SATZ
SELBESTKLBEETIKETTEN
15 0172873 2 AUFKLEBERSYMBOL
13.11.2023 112
Index Ersatzteile
13.11.2023 113
Index Ersatzteile
4491453 Seite: 44
4492277 Seite: 104, 108
4492500 Seite: 104
4492672 Seite: 22
4492876 Seite: 66, 82
4493393 Seite: 34, 36
4499439 Seite: 44
4499653 Seite: 68, 72, 82
452006003 Seite: 42
452006028 Seite: 104
452018301 Seite: 104
452018303 Seite: 104
452018702 Seite: 108
452018704 Seite: 108
452018705 Seite: 108
452018707 Seite: 108
45203630300 Seite: 104
45203811000 Seite: 104
452049001V16 Seite: 22
452049005 Seite: 20
452049006 Seite: 20
452049010 Seite: 20
452049012 Seite: 20
452049016 Seite: 20
452049017 Seite: 22
452049018 Seite: 20
452049019 Seite: 20
452049102 Seite: 38, 90
452049103 Seite: 38, 90, 92, 94
452049104 Seite: 38, 90, 92, 94
452049105 Seite: 38, 90, 92, 94
452049106 Seite: 38, 90, 92, 94
452049107 Seite: 38, 90, 92, 94
452049108 Seite: 38, 90, 92, 94
452049109 Seite: 38, 90, 92, 96
452049151 Seite: 38, 90, 92, 94
452049160 Seite: 38, 90, 92, 94
452049162 Seite: 38, 90
452049164 Seite: 38
452049173 Seite: 90, 94
452049174 Seite: 90, 94
452049206 Seite: 20
452105001 Seite: 62
452105003 Seite: 48, 52
452105051 Seite: 62
13.11.2023 114
Index Ersatzteile
452105060 Seite: 52
452105101 Seite: 48
452105102 Seite: 60
452105103 Seite: 48, 52
452105104 Seite: 48, 52
452105106 Seite: 60
452105108 Seite: 48, 52
452105109 Seite: 48
452105111 Seite: 60
452106001 Seite: 44
452106004 Seite: 42
452106006 Seite: 44
452106008 Seite: 44
452106011 Seite: 42
452106012 Seite: 42
452106013 Seite: 42
452106014 Seite: 42
452106015 Seite: 42
452106016 Seite: 42
452106017 Seite: 42
452106018 Seite: 42
452106019 Seite: 42
452106020 Seite: 20
452108002 Seite: 30
452108003 Seite: 30, 32
452108004 Seite: 30
452108005 Seite: 30
452108006 Seite: 30
452108008 Seite: 30
452108009 Seite: 30
452111007 Seite: 66, 84
452111008 Seite: 72, 82
452111014 Seite: 66, 72, 82
452111055V16 Seite: 74
452111059 Seite: 72
452111101V16 Seite: 74
452111126 Seite: 72, 82
452111127 Seite: 72, 82
452111128 Seite: 72, 82
452111129 Seite: 72
452111151V16 Seite: 74
452111160V16 Seite: 74
452111263 Seite: 82
452111301V16 Seite: 80
452111305V16 Seite: 80
13.11.2023 115
Index Ersatzteile
452111308 Seite: 82
452111310V16 Seite: 80
452111316 Seite: 80
452111317 Seite: 72, 82,
452111651V16 Seite: 98
452111661V16 Seite: 98
452111663V16 Seite: 98
452111665V16 Seite: 98
452111713V16 Seite: 98
452111714V16 Seite: 98
452113001 Seite: 66
452113002 Seite: 68, 74, 80
452113051 Seite: 72
452113101 Seite: 72
452113151 Seite: 80
452118101 Seite: 100
452118201 Seite: 102
452118203 Seite: 102
452118204 Seite: 102
452118205 Seite: 102
452118206 Seite: 102
452118207 Seite: 102
452118209 Seite: 102
452118211 Seite: 102
452121001 Seite: 26
452121002 Seite: 26
452121003 Seite: 26
452121004 Seite: 26
452121007 Seite: 26
452121021 Seite: 104
452121031 Seite: 104
452121500 Seite: 112
452121501 Seite: 112
452121502 Seite: 112
452135003 Seite: 30
45213608901 Seite: 20
45214362000 Seite: 102
45214362001 Seite: 102
45214362002 Seite: 102
45214362003 Seite: 102
45214401400 Seite: 48
45214401401 Seite: 52
45214403700 Seite: 48, 52
45214403701 Seite: 48, 52
45214405700 Seite: 48
13.11.2023 116
Index Ersatzteile
13.11.2023 117
Index Ersatzteile
13.11.2023 118
Index Ersatzteile
95320577 Seite: 14
95320587 Seite: 14, 16
95320588 Seite: 14, 16
95320590 Seite: 14, 16
95320591 Seite: 14, 16
95320592 Seite: 14, 16
95320593 Seite: 14, 16
95320729 Seite: 48, 52, 54
95320730 Seite: 48, 52, 54
95320755 Seite: 12
95320757 Seite: 12
95320758 Seite: 12
95320759 Seite: 12
95320760 Seite: 12
95320761 Seite: 12
95320762 Seite: 12
95320763 Seite: 12
95320764 Seite: 12
95320765 Seite: 12
95320766 Seite: 12
95320767 Seite: 12
95320768 Seite: 12
95320841 Seite: 62
95320842 Seite: 62
95320844 Seite: 48
95320846 Seite: 62
95320848 Seite: 62
95320849 Seite: 62
95320851 Seite: 56, 62
95320852 Seite: 56, 62
95320935 Seite: 14, 16
95320994 Seite: 16
95320995 Seite: 16
95325041 Seite: 12
95325054 Seite: 72, 82
95325055 Seite: 74, 82
95325056 Seite: 66, 72, 80
95325069 Seite: 48, 52, 54
95325075 Seite: 20
95325085 Seite: 38, 90, 92, 94
95325086 Seite: 38, 90, 92, 94
95325138 Seite: 44
95325147 Seite: 30
95325148 Seite: 30
95325152 Seite: 48
13.11.2023 119
Index Ersatzteile
13.11.2023 120
Index Ersatzteile
13.11.2023 121
Index Ersatzteile
F392071 Seite: 70
F452004005 Seite: 22
F452021001V16 Seite: 20
F452021005V16 Seite: 20
F45202600200 Seite: 16
F45203605002 Seite: 42
F45203631401 Seite: 22
F45204305701 Seite: 36
F45204324500 Seite: 10
F45205000600 Seite: 36
F452105037 Seite: 52
F452105063 Seite: 52
F452105105 Seite: 60
F452105107 Seite: 60
F452111001V16 Seite: 66
F452111051V16 Seite: 74
F452111110V16 Seite: 74
F452111201V16 Seite: 74
F452111210V16 Seite: 74
F452111251V16 Seite: 80
F452111255V16 Seite: 80
F452111260V16 Seite: 80
F452111601V16 Seite: 66
F452111616V16 Seite: 74
F452111619V16 Seite: 74
F452111621V16 Seite: 80
F452111626V16 Seite: 66
F452111636V16 Seite: 74
F452111641V16 Seite: 74
F452111646V16 Seite: 80
F452118115 Seite: 98
F452118501 Seite: 108
F452121011 Seite: 26
F45213605002 Seite: 42
F45213608600 Seite: 38, 90, 92, 94
F45213801000 Seite: 38, 90, 92, 94
F45213801009 Seite: 44
F45214206000 Seite: 54
F45214220000 Seite: 54
F45218042500 Seite: 6
F45218042501 Seite: 6
F45218042502 Seite: 6
F45218042503 Seite: 6
F45218042504 Seite: 6
F45218042505 Seite: 6
13.11.2023 122
Index Ersatzteile
F45218042506 Seite: 6
F45218042507 Seite: 6
F45218042508 Seite: 6
F45218042510 Seite: 6
F45218042511 Seite: 6
F45218042512 Seite: 6
F45218042513 Seite: 6
F452311006 Seite: 66, 72, 80
F45394463700 Seite: 106
F45474323700 Seite: 48, 52, 54
F45491001300 Seite: 66, 84
F45494011501 Seite: 66, 82
F45494363000 Seite: 66, 82
F45494450500 Seite: 66, 82
F45494461001 Seite: 26
F529704 Seite: 70
F529705 Seite: 76, 78, 86
F614827 Seite: 78
F614828 Seite: 78
F635191 Seite: 76
F635192 Seite: 76
F635195 Seite: 76
F635196 Seite: 76
F635220 Seite: 78
F635221 Seite: 78
F635224 Seite: 78
F635225 Seite: 78
F635240 Seite: 86
F635241 Seite: 86
F635246 Seite: 86
F635247 Seite: 86
F635248 Seite: 70
F637403 Seite: 70
F637404 Seite: 70
F637405 Seite: 70
F637406 Seite: 70
F9380620312 Seite: 22, 26
F95325294 Seite: 26
F95325577 Seite: 42
F95325578 Seite: 42
F9848743 Seite: 48
F9848745 Seite: 48
F9851096 Seite: 36
F9851858 Seite: 16
F9851859 Seite: 16
13.11.2023 123
Index Ersatzteile
F9851860 Seite: 16
13.11.2023 124