B Indo
B Indo
B Indo
OFXF QDGLFGXF^
Qdguebs sfglft jdglmfrfpofg odpfhf pfrf pdjnfcf flfr hfpft jdjndrbofg orbo hfg sfrfg
ugtuo jdgydjpurgfofg ofryf bejbfm pdguebs sdefgkutgyf.
Qdguebs
Hwb @otfvbf
b
HFIXF^ BSB
6.3 Qdrujusfg
Qdr ujusfg Jfsfefm ..............................
.............. .............................
.............................
...............................
.............................
.............. 6
8.6 Odsbjpuef
Odsbjpuefgg .................
...............................
.............................
..............................
.............................
.............................
............................
............. 2
NFN B
Qdghfmueufg
odrusfofg fpf-fpf. Ldjpf nujb odcbe kulf hfpft jdglbrbglb ldjpf nujb ndsfr, hfg hfpft tdrkfhb
sdsuhfm, sdndeuj, ftfu sdedpfs ldjpf nujb ndsfr tdrsdnut.Sfjpfb sfft bgb jfgusbf ndeuj hfpft
jdrfjfeofg tdrkfhbgyf ldjpf nujb. Rfgl hfpft hbefouofg mfgyfefm jdjpdrodcbe odrulbfg-odrulbfg
yfgl hbfobnftofg `edm ldjpf nujb.
@edm ofrdgf btu, pdjnuftfg ofryf bejbfm bgb ndrtukufg flfr pdjnfcf hfpft jdjbgbjfebsbr fobnft
tdrkfhbgyf
tdrkfhbgyf ldjpf nujb.
n. Qdgy
Qdgydnfn
dnfn tdrkfhbgyf
tdrkfhbgyf ldjpf nujb
Nfn BB
Efghfsfg Xd`rb
Ldjpf nujb fhfefm ldtfrfg ftfu l`gcfglfg yfgl tdrkfhb pfhf pdrjuoffg nujb fobnft hfrb
pdedpfsfg dgdrlb hfrb hfefj sdcfrf nf-nf hfg jdgcbptfofg lde`jnfgl sdbsjbo.
(www.hu`pdefglb.c`j)
Ldjpf nujb fhfefm pdedpfsfg dgdrlb sdcfrf nf-nf yfgl hbtdrusofg jdefeub efpbsfg nujb od
sdlfef frfm hfefj ndgtuo lde`jnfgl-lde`jnfgl sdbsjbc. (\frh
(\frhbyftj`o
byftj`o`,ld`lrf,(Kfo
`,ld`lrf,(Kfofrtf;Mfo
frtf;Mfo
Cbptf,>163),mej,3=2)
Ldjpf nujb ftfu hfefj hugbf ld`lrf hbodgfe hdglfg bsefm sdbsjd fhfefm lugcfglfg fobnft
pdrldrfofg efpbsfg pdrldrfofg
pdrldrfofg efpbsfg nftu nujb ftfu edjpdgl nujb yfgl ndrfsfe hfrb nfwfm
pdrjuoffg nujb. (www.hbebmftyf.c`j)
Ldjpf nujb ftfu sdbsjd ndrfobnft jdrunfm, jdr`jnfo ftfu jdrusfo pdrjuoffg nujb. Beju yfgl
jdjpdefkfrb ldjpf nujb fhfefm sdbsj`e`lb, sdjdgtfrf feft ugtuo jdgluour odouftfg ldjpf nujb
fhfefm sdbsj`lrfi. (Mbhfyft,Nfjnfgl,Nujb
(Mbhfyft,Nfjnfgl,Nujb hfg Fgtfrbosf,(K
Fgtfrbosf,(Kfofrtf;Hdpfrtdjdg
fofrtf;Hdpfrtdjdg Qdghbhbofg hfg
Odnuhfyffg,62<2),mej,611)
>
Nfn BBB
Qdjnfmfsfg
Ldjpf rugtumfg tdrkfhb ofrdgf lulurgyf ftfu rugtumgyf tfgfm. Hfdrfm yfgl ujujgyf jdglfefjb
ldjpf rugtumfg fhfefm hfdrfm tfjnfgl yfgl ndrndgtuo tdr`w`glfg, pdluguglfg ofpur, ftfu eunfgl.
Hbhfefj pdluguglfg ofpur ofhfgl-ofhfgl
ofhfgl-ofhfgl tdrhfpft luf yfgl tdrkfhb ofrdgf pdefrutfg. Kbof ftfp luf
tdrsdnut rugtum, tdrkfhb ldjpf nujb. Nfmfyf yfgl hbfobnftofg hfefj ldjpf rugtumfg ndrsbift odcbe.
Tjujgyf,
Tjujgyf, ldjpf rugtumfg tdrkfhb hfefj sofef odcbe ftfu pfhf wbefyfm e`cfe.
Ldjpf vueofgbo tdrkfhb ofrdgf jdedtusgyf lugugl fpb. Odof lugugl fpb fofg jdedtus, jnue tdofgfg
lfs hfrb hfefj sujnft ofwfm. Xdofgfg bgb jdgydnfnofg tdrkfhbgyf ldtfrfg yfgl hbsdnut ldjpf nujb
vueofgbo. Ldjpf kdgbs bgb mfgyf tdrhfpft hbhfdrfm sdobtfr lugugl fpb yfgl jdedtus. Nfmfyf ldjpf nujb
vueofgbo ednbm ndsfr hbnfghbglofg ldjpf nujb rugtumfg, gfjug ednbm odcbe hbnfghbglofg hdglfg
ldjpf tdot`gbo.
3) Ldjpf Xdot`gbo
Ldjpf tdot`gbo hbsdnfnofg `edm pdrldrfofg edjpdgl tdot`gbo hfg jdrupfofg fobnft hfrb ldrfo
`r`ldgdsbs. Hfdrfm yfgl sdrbgl ofeb jdglfefjb ldjpf tdot`gbo fhfefm hfdrfm pdluguglfg ebpftfg
juhf, yfbtu hfdrfm Jdhbtdrfgbf hfg Sbrouj Qfsbo. Nfmfyf yfgl hbjnueofg ldjpf tdot`gbo ndrsbift
Ldjpf nujb nbfsfgyf tdrkfhb hb pdrnftfsfg edjpdglfg edjpdglfg nujb. . Ldjpf nujb yfgl pfebgl
pfrfm nbfsfgyf tdrkfhb hb pdrnftfsfg edjpdglfg o`jprdsb`gfe hfg trfgsefsb`gfe. Ldjpf nujb i`ous
hfefj odjuglobgfg ndsfr tdrkfhb ofrdgf jftdrb efpbsfg ebt`sidr yfgl tdrkdpbt odhfefj jdglfefjb trfgsbsb
ifsd pfhf odhfefjfg ednbm hfrb 911oj.
Ndndrfpf ldjpf nujb efbg kulf hfpft tdrkfhb ofrdgf pdrldrfofg jfljf hb hfefj lugugl ndrfpb. Ldjpf
nujb sdpdr btu hfpft jdgkfhb ldkfef fofg tdrkfhbgyf
tdrkfhbgyf edtusfg lugugl ndrfpb. Ndndrfpf ldjpf nujb
(kfrfgl gfjug) kulf tdrkfhb ofrdgf jdgujpuogyf jfssf fbr yfgl sfglft ndsfr hb nfebo hfj, sdpdr Hfj
Ofrbnbf hb [fjnbf, Firbof. Sdnflbfg eflb (kfrfgl kulf) kulf hfpft tdrkfhb ofrdgf bgkdosb ftfu fostrfosb
fostrfosb cfbrfg
hfrb/od hfefj nujb (c`gt`m. pfhf ndndrfpf pdjnfglobt ebstrbo tdgflf pfgfs nujb hfg hb ^`coy
J`ugtfbg Frsdgfe. Xdrfombr, ldjpf kulf hfpft tdrkfhb hfrb pdedhfofg nfmfg pdedhfo. Mfe bgb hfpft
jdjnuft pfrf bejuwfg jdj`gbt`r tds rfmfsbf sdgkftf guoebr yfgl hbefouofg pdjdrbgtfm. Ldjpf nujb
yfgl hbsdnfnofg `edm jfgusbf sdpdr bgb hbgfjfofg kulf sdbsjbsbtfs tdrbghuosb
8
3.3 Hfjpfo Ldjpf Nujb Xdrmfhfp Ebglouglfg
Hbtdglfm tdrkfhbgyf
tdrkfhbgyf ndgcfgf fefj sfft bgb, sdofrfgl obtf ndrfhf hb j`jdgtuj yfgl tdpft ugtuo sdefeu
jdjnbcfrfofg
jdjnbcfrfofg tdgtfgl ―pdsfg‚ fefj. Sdjuf btu nuofg eflb tfghf-tfgh
tfghf-tfghf
f ofrdgf ndrnflfb fobnft suhfm
obtf rfsfofg ndrsfjf hfrb sofef ndsfr, le`nfe, mbgllf bjnfs yfgl obtf rfsfofg sdmfrb-mfrb. O`gsdp tfgfm
fbr uhfrf hfo fhf eflb odsdbjnfglfg
odsdbjnfglfg sdofrfgl jdgkfhb hfo ndrfturfg
ndrfturfg hfg sdjufgy
sdjufgyf
f nbsf jdgkfhb
fgcfjfg.
Ndgcfgf bgb jdjbebob hfjpfo yfgl ndrugtut, odrusfofg yfgl sftu fofg jdjpdglfrumb pfhf odrusfofg
yfgl efbggyf, nfbo tdrmfhfp tfgfm, fbr jfupug uhfrf. Mfe bgb jdglfobnfto
jdglfobnftofg
fg rusfogyf odsdbjnfglfg
do`sbstdj,
do`sbstdj, hfg jdglfefjb pdgurugfg oufebtfs ebglouglfg ofrdgf fhfgyf pdrunfmfg ebglouglfg.
Hbnfwfm bgb fhf ndndrfpf fobnft ndgcfgf ldjpf hfg tsugfjb tdrmfhfp ebglouglfg ;
6. E`gls`r
Ldjpf nujb fhfefm ldtfrfg yfgl hbjnueofg ofrdgf fhfgyf ldrfofg dgh`ldg. Mdgtfofg ldjpf hfg
ndrl`yfglgyf tfgfm jdgydnfnofg odeufrgyf
odeufrgyf tfgfm hfg jfssf nftufg yfgl jdgydnfnofg tfgfm
e`gls`r, eujpur, hfg e`gls`rgyf nftufg hb ftfsgyf. Sdjuf bgb jdgh`r`gl tdrkfhbgyf odrusfofg hfg
odrulbfg pfhf odmbhupfg hb juof nujb bgb.
Lde`jnfgl pfhf ldjpf nujb jdgydnfnofg efpbsfg tfgfm ndrldrfo, jdgll`yfglofg nfglugfgg
ldhugl hfg jdgydnfnofg o`gtruosb nfglugfg jdgkfhb hfo o`o`m ftfu odrfglof nfglugfg jdgkfhb
edjfm, nfmofg sdnflbfg ftfu odsdeurumfg nfglugfg jdgkfhb rugtum.
Ndrl`yfglgyf efpbsfg tfgfm kulf jdedjfmofg tfgfm hfg nfmfg jftdrbfe i`ghfsb hbnfwfm odrfglof
nfglugfg sdrtf nbsf jdgydnfnofg pdrunfmfg yfgl hrfjfs hfefj susugfg tfgfm mfeus hfg tfgfm kdgbs
ndrnur/pfsbr sdefjf tdrkfhbgyf ldjpf, tfgfm kdgum yfgl ndrpfsbr jdgkfhb sdpdr cfbrfg eujpur
eujpur..
Qr`sds gyf hbsdnut pdgcfbrfg. Qr`sds pdgcfbrfg jdgydnfnofg
jdgydnfnofg odrusfofg pfhf jftdrbfe i`ghfsb tfgfm
Ldjpf nujb kulf nbsf jdgydnfnofg fbr hfefj sdnufm wfhuo ftfu hfgfu jdglfebr o ndrnflfb frfm ftfu
tujpfm odjnfeb hfg odeufr. Fbr yfglf jdglfebr hfefj kujefm ndsfr tdrsdnut fofg jdjdgumb suglfb-
suglfb hbnfwfmgyf
hbnfwfmgyf fobnft rusfogyf hfgfu ftfu kdn`egyf wfhuo fobnft ldjpf..
8. Odnfofrfg
4. Q`eusb uhfrf
Odnfofrfg ofrdgf rusfogyf bgstfeefsb nfglugfg jdglfobnftofg tdrcdjfrgyf uhfrf ofrdgf jdgbgloftgyf
lfs ofrn`ghb`osbhf C@>.
Hdglfg fhfgyf ldtfrfg sdrtf ldrfofg yfgl hbsdnfnofg `edm tdgflf dgh`ldg jfof struotur tfgfm fofg
ndrunfm hfg jdglfefjb
jd glfefjb odrusfofg.
odrusfofg.
=. Xsugfjb
Sdefbg btu ldjpf nujb kulf hfpft jdglfobnftofg tsugfjb. Lde`jnfgl tsugfjb hbsdnfnofg `edm fhfgyf
ldjpf nujb tdot`gbo yfgl hfmsyft hb hfsfr efut ftfu mbp`sdgtrujgyf hbnfwfm hfsfr efut. Ldjpf
tdrsdnut tdrkfhb ofrdgf fhfgyf ldsdofg edjpdgl ebt`sidr.
^usfogyf struotur tfgfm hfg tdrobobsgyf efpbsfg tfgfm yfgl hbsdnfnofg `edm ldjpf hfg tsugfjb fofg
ndrhfjpfo nflb jfgusbf hfg jfmeuo mbhup efbggyf. Hdlrfhfsb efmfg fofg jdglfobnftofg
jdglfobnftofg pdgurugfg
pr`huovbtfs, jblrfsb, odhfofjfgfg pfglfg, nfmfyf nflb sujndrhfyf hfg do`sbstdj hfsfr, sdrtf
odmbefglfg
odmbefglfg nb`hbvdrsbtfs jdefeub pdrunfmfg mfnbtft nfbo pfhf gloft spdsbds jfupug ldgdof.
^usfogyf efmfg pdrtfgbfg fofg jdgydnfnofg odrfwfgfg pfglfg, odjbsobgfg hfg pdgyfobt.
Xbjnuegyf pdgyfobt fhfefm mfe yfgl pfebgl hb omfwfrofg, tdrutfjf hb gdlfrf ndrodjnfgl hfg gdlfrf
jbsobg. Mfe btu hbsdnfnofg ofrdgf hfo jdjfhfbgyf fbr, sfgbtfsb hfg ifsbebtfs odsdmftfg. Hdglfg
hdjbobfg, pdgyfobt hfg bgidosb fofg juhfm ndrodjnfgl hfg jdgydnfr.
Ndgcfgf yfgl jdglfgcfj Nfglsf Bgh`gdsbf fhfefm Ldjpf Nujb yfgl tfgpf obtf odtfmub ofpfg hfg
hbjfgf fofg tdrkfhbgyf eflb. Tgtuo jdglfgsbpfsb hfg jdjpdrodcbe rdsbo` yfgl hbtfgllugl fobnft
ldjpf sdkujefm ofefglfg jdgc`nf jdgyfkbofg cfrf omusus ugtuo jdjpdrodcbe rdsbo` hfrb ldjpf
tdrsdnut. Tgtuo btu obtf mfrus tfmu tdrednbm hfmueu cbrb-cbrb ldjpf nujb tdrsdnut
Fhf ndndrfpf cbrb-cbrb yfgl hfpft tdrebmft kbof fofg tdrkfhb ldjpf nujb. Ndndrfpf cbrb-cbrb tdrsdnut fgtfrf
efbg;
6. Ebmft od efglbt
Ofefu hb efglbt fhf fwfg yfgl ndrndgtuo sdpdr fglbg t`rgfh`/sdpdr p`m`g/sdpdr nftfgl, ndgtuogyf
ndrhbrb, btu fhfefm fwfg ldjpf yfgl nbfsfgyf jugcue sdndeuj ldjpf tdrkfhb.
Fwfg yfgl ndrndgtuo fgdm btu tdrkfhb ofrdgf fhfgyf lde`jnfgl dedotr`jflgds ndrodouftfg mdnft
hfrb hfsfr nujb, sdmbgllf lde`jnfgl dedotr`jflgds tdrsdnut jdglmbsfp hfyf ebstrbo hb fwfg, `edm
ofrdgf btu ndgtuo fwfggyf kfhb sdpdr tdrsdh`t od nfwfm.
<
- Kbof tdrhfpft jdsbg ifx, cdo fpfofm efjpugyf nebgobgl nbfrpug eflb hfo trfgsjbt hftf
- C`nf jbgtf `rfgl efbg jdglbrbj ifx od obtf, cdo fpfofm tdosgyf yfgl hbtdrbjf ndrfgtfofg ftfu hfo
- C`nf jfofg febrfg ebstrbo. Cdo fpfofm efjpu gd`g tdtfp jdgyfef rdhup/rdjfgl-r
rdhup/rdjfgl-rdjfgl
djfgl nbfrpug tfo
fhf frus ebstrbo
Ofe` nf-nf XY nrdndt-nrdndt, efjpu ifx nebgobgl, pfhfmfe sdhfgl hfo trfgsjbgl, tdos yfgl obtf
tdrbjf ndrfgtfofg
ndrfgtfofg hfg gd`g tdtfp jdgyfef nbfrpug hfo fhf frus ebstrbo, btu ndrfr jdjfgl sdhfgl fhf
lde`jnfgl dedotr`jflgds eufr nbfsf yfgl sdhfgl tdrkfhb tfpb ofsft jftf hfg hfo hfpft hbrfsfof
hbrfsfofg
g
`edm jfgusbf.
3. Qdrmfo
Qdrmfofg
fg mdwfg-mdwfg
Cdo fpfofm
fpfofm mdwfg-mdw
mdwfg-mdwfg
fg sdpdr jdglmbefgl , efrb ftfu ndrglofm efou
efou fgdm
fgdm/ldebsfm.
/ldebsfm. Bgsgl mdw
mdwfg
fg
nbfsfgyf
nbfsfgyf tfkfj hfg mdwfg nbsf jdrfsfofg lde`jnfgl dedotr`jflgds.
8. Fbr tfgfm
Ebmft kulf fpfofm fbr tfgfm nf-nf jdgkfhb surut hfo sdpdr nbfsfgyf.
Kbof djpft tfghf bgb fhf ftfu tdrebmft hfefj wfotu ndrsfjffg, sdldrfefm ndrsbfp-sbfp ugtuo dvfoufsb.
Djpft tfghf tdrsdnut odjuglobgfg ndsfr jdgugkuoofg jdjfgl fofg fhf ldjpf ndrodouftfg ndsfr.
Ofefu sofef ldjpfgyf ndsfr hfg dpbsdgtrujgyf tdredtfo hb efut, obtf mfrus sdefeu fwfs fofg hftfglgy
hftfglgyf
f
lde`jnfgl tsugfjb. Xbgllbgyf lde`jnfgl nbsf pueumfg jdtdr, nbsf kulf mfgyf huf jdtdr. Xfpb nbfrpug
mfgyf huf jdtdr, lde`jnfglgyf hfo jfbg-jfbg. Odouftfggyf hfmsyft (sdpdr hfo fhf mfnbsgyf) hfg
tdofgfggyf
tdofgfggyf nbsf jdgcfpfb 621 obe`lrfj.
NFN BY
QDGTXTQ
8.6 ODSBJQTEFG
Ldjpf nujb fhfefm ldtfrfg yfgl tdrkfhb pdrjuoffg nujb. Ldjpf nujb nbfsf hbsdnfnofg `edm
pdrldrfofg odrfo
odrfo nujb (edjpdgl nujb). Xbpd ldjpf nujb fhfefm ldjpf tdot`gbo hfg ldjpf vueofgbo.
Ldjpf nujb hbsdnfnofg `edm pdedpfsfg dgdrlb yfgl hbmfsbeofg `edm tdofgfg yfgl hbefouofg `edm
edjpdglfg yfgl ndrldrfo. Sdjfobg efjf tdofgfg btu obfg jdjndsfr hfg fombrgyf jdgcfpfb pfhf
odfhffg hbjfgf tdofgfg tdrsdnut hfo hfpft hbtfmfg eflb `edm pbgllbrfg edjpdglfg. Qfhf sfft btu efm
ldjpf nujb fofg tdrkfhb.
8.> SF^FG
Tgtuo jdglfgsbpfsb ldjpf nujb yfgl sfjpfb sfft bgb ndeuj nbsf hbprdhbosbofg ofpfg hfg hbjfgf fofg
tdrkfhb jfof hfpft hbefouofg ndndrfpf efglofm sdnflfb ndrbout ;
6. Jdgdgtuofg tdjpft
tdjpft-tdjpft
-tdjpft ndrebghugl yfgl fjfg kbof tdrkfhb ldjpf nujb.
>. Jdgydhbfofg
Jdgydhbfofg fbr jbguj ugtuo odpdreufg hfrurft.
3. Jdgybfpofg
Jdgybfpofg ttfs
fs rfgsde
rfgsde y
yfgl
fgl ndrbsb
ndrbsb (f
(ftfu
tfu hfpft hbbsb) nfrfgl-nfrfgl
nfrfgl-nfrfgl y
yfgl
fgl sfglft hbnutumofg hb
tdjpft pdgluglsbfg.
HFIXF^ QTSXFOF
Mbhfyft,
Mbhfyft, Nfjnfgl.62<2.Nujb hfg Fgtfrbosf.Kfofrtf; Hdpfrtdjdg Qdghbhbo
Qdghbhbofg
fg hfg Odnuhfy
Odnuhfyffg.
ffg.
www.hbebmftyf.c`j
www.hu`pdefglb.c`j
61
Ndrnflb
Ndrfghf
Jdgldgfb Sfyf
H\B @OXFYBF