Kausale Präpositionen

Als docx, pdf oder txt herunterladen
Als docx, pdf oder txt herunterladen
Sie sind auf Seite 1von 2

Kausale Präpositionen

Präposition Kasus Beispiel Bedeutung

Angesichts der aktuellen Lage müssen wir


angesichts Genitiv Hinweis, Verweis auf
vorsichtig sein.

Anlässlich meines Geburtstags gibt es eine


anlässlich Genitiv Anlass, Ereignis
Party.

aus Akkusativ Ich habe das nur aus Spaß gesagt! Zweck, Motiv

Aufgrund des schlechten Wetters fällt das


aufgrund Genitiv Grund, Ursache
Konzert aus.

Bezüglich deiner Anfrage melde ich mich


bezüglich Genitiv Bezug, in Bezug auf
noch einmal bei dir.

Dank deiner Unterstützung habe ich die


dank Genitiv Ursache, Hilfe
Prüfung bestanden!

Kraft des Gesetzes muss jeder seine Steuern


kraft Genitiv Autorität, Recht
zahlen.

Mangels Alternativen müssen wir uns für


mangels Genitiv Fehlen, Mangel
diesen Weg entscheiden.

Grund für eine Gemütsbeweg


vor Dativ Mir knurrt schon der Magen vor Hunger.
einen Zustand

Wir müssen wegen des Regens zu Hause


wegen Genitiv Grund, Ursache
bleiben.

die Wörterbücher helfen einem bei dieser Frage leider nicht viel weiter. Sie vermelden
bei beiden Präpositionen, dass sie bei dieser Verwendung einen Grund, einen
Beweggrund oder eine Ursache angeben. Außerdem steht im Duden, dass vor nur in
festen Wendungen vorkomme. Ich denke, dass die Wahl
zwischen aus und vor tatsächlich oft etwas mit festen Wendungen und Ausdrücken zu
tun hat. Ich glaube aber doch, einen gewissen Unterschied erkennen zu können:

 Mit aus wird der Grund angeben, der zu einer kontrollierten, willkürlichen (vom
eigenen Willen gesteuerten) Handlung führt:

aus Freude hüpfen


aus Leidenschaft morden
aus Zorn etwas demolieren
aus Angst nicht zum Zahnarzt gehen
aus Überzeugung handeln

 Mit vor wird die Ursache eines unkontrollierten, unwillkürlichen (nicht vom eigenen
Willen gesteuerten) Geschehens angegeben:

vor Freude zittern


vor Leidenschaft vergehen
vor Zorn erröten
vor Angst nicht klar denken können
vor Anstrengung schwitzen

Der Unterschied ist dort doch relativ klar erklärt:

Aus - die Reaktion erscheint bewusst und willentlich

Von - die Reaktion erscheint unbewusst und unwillentlich

Ich zitterte vor Angst vor dem Vater.

Aus Angst vor dem Vater habe ich lieber nichts gesagt.

Das könnte Ihnen auch gefallen