Als PDF, TXT herunterladen oder online auf Scribd lesen
Als pdf oder txt herunterladen
Sie sind auf Seite 1von 37
HD 645 PLUS *EU
Materialnr. Benennung DOC
59588190 ETL HD 645 *EUR 59575650 Konformitaetserklaerung HD 00878530 STROMLAUFPLAN 59540010 KD-VERZEICHNIS 59608480 BTA HD645/650/658/690 59519490 Sicherheitshinweise -HD/HDS 59609330 BTA BD2 HD 645... ETL HD 645 *EUR
Pos Materialnr. Benennung ab WK Nr. bis WK.Nr.
10 01022760 Einzelteile HD 650 0000000000 0000000000 20 01082610 Pumpensatz 0000000000 0000000000 30 01126790 Motor 0000000000 0000000000 40 01482020 Zubehoer 0000000000 0000000000 50 01270650 E-Geraeteschrank 0000000000 0000000000 Einzelteile HD 650 ET/VT Pos Materialnr. Benennung Menge ME ab WK Nr. bis WK.Nr. Fußnotentext 1 50440820 Halter Pistole 1 ST 0000000000 0000000000 2 50345420 Schubbuegel 1 ST 0000000000 0000000000 3 50670460 Haube nur fuer Ersatz 1 ST 0000000000 0000000000 4 63100530 Steckmutter 2 ST 0000000000 0000000000 Flachrundschraube M 6x 18-4.8- 5 63040990 2 ST 0000000000 0000000000 R2R 6 50570680 Auflager 1 ST 0000000000 0000000000 7 50606820 Gehaeuse 1 ST 0000000000 0000000000 8 45803370 Dosierventil Chemie 1 ST 0000000000 0000000000 9 63624110 O-Ring 25,0 X 2,0 -NBR 70 1 ST 0000000000 0000000000 10 53214730 Griff Chemie 1 ST 0000000000 0000000000 11 63623860 O-Ring 5,0 x 1,5-NBR 80 1 ST 0000000000 0000000000 12 50638220 Tankdeckel 1 ST 0000000000 0000000000 13 63620940 O-Ring 55,0 X 2,0 1 ST 0000000000 0000000000 ALS METERWARE 14 63882160 Schlauch DN 5 1 M 0000000000 0000000000 BESTELLEN 15 57316520 Filter mit Gewicht 1 ST 0000000000 0000000000 16 50314750 Formteil 1 ST 0000000000 0000000000 18 50294270 Rohr 2 ST 0000000000 0000000000 Zyl.Schr. M6x30 -8.8-A2E 19 73060240 2 ST 0000000000 0000000000 ISO4762 20 73110030 6kt-Mutter M6 -8-A2E ISO 4032 4 ST 0000000000 0000000000 Zyl.Schr. M8x20 -8.8-A2E ISO 21 73060410 4 ST 0000000000 0000000000 4762 6kt-Mutter M8 -04-A2E ISO 22 73114270 2 ST 0000000000 0000000000 10511 Scheibe 8-200HV-A2E ISO7093- 23 73122770 2 ST 0000000000 0000000000 1 24 50283360 Rohr 1 ST 0000000000 0000000000 25 51107150 Huelse 2 ST 0000000000 0000000000 26 64351960 Rad D 180 2 ST 0000000000 0000000000 27 63431680 Sicherungsscheibe 2 ST 0000000000 0000000000 28 64351970 Radkappe zinkgelb 2 ST 0000000000 0000000000 Schraube M6x40 -8.8-R3R 29 73061290 2 ST 0000000000 0000000000 (In6Rd) 30 63895670 Schlauchschelle 1 ST 0000000000 0000000000 Pumpensatz
Pos Materialnr. Benennung ab WK Nr. bis WK.Nr.
21 01082620 Zylinderkopf 0000000000 0000000000 22 01082630 Saugseite 0000000000 0000000000 23 01082640 Druckseite 0000000000 0000000000 24 01082650 Kolben 0000000000 0000000000 Zylinderkopf ET/VT Pos Materialnr. Benennung Menge ME ab WK Nr. bis WK.Nr. Positionstext 1 55502660 Zylinderkopf 1 ST 0000000000 0000000000 1 55502660 Zylinderkopf 1 ST 0000000000 0000000000 / 1.150-503.0 / -504.0 2 63628510 O-Ring 4 x 2 NBR 90 1 ST 0000000000 0000000000 3 55840910 Ventilbolzen Rueckschlagventil 1 ST 0000000000 0000000000 4 47690320 Dueseneinsatz 1 ST 0000000000 0000000000 / 1.150-503.0 / -504.0 4 47690340 Dueseneinsatz nur fuer Ersatz 1 ST 0000000000 0000000000 5 63623840 O-Ring 9,0 x 1,5 2 ST 0000000000 0000000000 6 73060470 Zyl.Schr. M8x60 -8.8-A2E ISO4762 4 ST 0000000000 0000000000 7 63621010 O-Ring 8 X 2 1 ST 0000000000 0000000000 8 54110700 Verschlussschraube 1 ST 0000000000 0000000000 9 53322580 Schraubenfeder 1 ST 0000000000 0000000000 10 74019090 Kugel 7 G40 -1.4401 DIN 5401 1 ST 0000000000 0000000000 11 63621750 O-Ring 5,28x 1,78 1 ST 0000000000 0000000000 12 54434480 Nippel Chemie 1 ST 0000000000 0000000000 13 63624670 O-Ring kpl. 1ST.-R. 1 ST 0000000000 0000000000 14 45531830 Kolben kpl. 1 ST 0000000000 0000000000 15 53321570 Schraubenfeder 1 ST 0000000000 0000000000 16 51156160 Scheibe 1 ST 0000000000 0000000000 17 63625870 O-Ring kpl. 2,9 -NBR 70 1 ST 0000000000 0000000000 18 63625280 O-Ring 9,5 X 2,0 1 ST 0000000000 0000000000 20 63626340 O-Ring 15,6 x 1,78-NBR 70 1 ST 0000000000 0000000000 21 63625860 O-Ring 2,9 X 1,78 -NBR 70 1 ST 0000000000 0000000000 22 51155970 Scheibe 1 ST 0000000000 0000000000 23 44110080 Verschlussschraube 1 ST 0000000000 0000000000 24 28838620 Ersatzteilsatz Chemie 1 ST 0000000000 0000000000 25 51107140 Huelse 1 ST 0000000000 0000000000 26 63624510 O-Ring 8,0 x 1,0 1 ST 0000000000 0000000000 100 28838690 PUMPENSET HD650/690 1 ST 0000000000 0000000000 Ersatzteilsatz Chemie
Pos Materialnr. Benennung Menge ME
10 51107140 Huelse 1 ST 20 53322580 Schraubenfeder 1 ST 30 53800140 Schild 1 ST 40 54434480 Nippel Chemie 1 ST 50 63621750 O-Ring 5,28x 1,78 1 ST 60 63624510 O-Ring 8,0 x 1,0 1 ST 70 74019090 Kugel 7 G40 -1.4401 DIN 5401 1 ST PUMPENSET HD650/690
ET/VT Pos Materialnr. Benennung Menge ME
10 45803110 Ventil kpl. 6 ST 20 51154650 Scheibe 3 ST 30 53651820 Profildichtung 1 ST 40 63620770 O-Ring 10 x 2,2 NBR 70 3 ST 50 63623760 O-Ring 24,0 X 1,5 3 ST 60 63624580 O-Ring 11,0x2,0-NBR 70 4 ST 70 63654320 Nutring 14x22x5.3 3 ST 80 63654380 Kompaktdichtung 3 ST 81 41320070 Verschlussstopfen nur fuer Ersatz 4 ST Saugseite ET/VT Pos Materialnr. Benennung Menge ME ab WK Nr. bis WK.Nr. 1 73061290 Schraube M6x40 -8.8-R3R (In6Rd) 4 ST 0000000000 0000000000 2 50030680 Platte Saugdeckel 1 ST 0000000000 0000000000 3 50636160 Saugdeckel 1 ST 0000000000 0000000000 4 53651820 Profildichtung 1 ST 0000000000 0000000000 5 64142520 Sieb 1 ST 0000000000 0000000000 6 63898700 Anschluss 3/4" 1 ST 0000000000 0000000000 7 28848720 Ventil (3 Stueck) 3 ST 0000000000 0000000000 8 63620770 O-Ring 10 x 2,2 NBR 70 3 ST 0000000000 0000000000 9 47301270 Wasserfilter 1 ST 0000000000 0000000000 10 63654320 Nutring 14x22x5.3 3 ST 0000000000 0000000000 11 44010700 Verschraubungsteil neutral * AUS 1 ST 0000000000 0000000000 12 63620780 O-Ring 13,3x2,4 1 ST 0000000000 0000000000 13 54432290 Schlauchnippel 1 ST 0000000000 0000000000 14 53100650 Mutter 1 ST 0000000000 0000000000 15 53635450 Dichtung 1 ST 0000000000 0000000000 16 53633360 Dichtung 1 ST 0000000000 0000000000 17 57315870 Wasserfilter 1 ST 0000000000 0000000000 100 28838690 PUMPENSET HD650/690 1 ST 0000000000 0000000000 PUMPENSET HD650/690
ET/VT Pos Materialnr. Benennung Menge ME
10 45803110 Ventil kpl. 6 ST 20 51154650 Scheibe 3 ST 30 53651820 Profildichtung 1 ST 40 63620770 O-Ring 10 x 2,2 NBR 70 3 ST 50 63623760 O-Ring 24,0 X 1,5 3 ST 60 63624580 O-Ring 11,0x2,0-NBR 70 4 ST 70 63654320 Nutring 14x22x5.3 3 ST 80 63654380 Kompaktdichtung 3 ST 81 41320070 Verschlussstopfen nur fuer Ersatz 4 ST Druckseite ET/VT Pos Materialnr. Benennung Menge ME ab WK Nr. bis WK.Nr. 1 73146290 Knebelkerbs. 2x10 -A1 ISO 8742 1 ST 0000000000 0000000000 2 55831470 Ventilschraube 1 ST 0000000000 0000000000 3 63624680 O-Ring kpl. 1ST.-R. 1 ST 0000000000 0000000000 4 42910140 Spindel kpl. 1 ST 0000000000 0000000000 5 53052640 Formschraube 1 ST 0000000000 0000000000 6 63621690 O-Ring 12,0 X 2,0 1 ST 0000000000 0000000000 7 55812300 Ventilsitz 1 ST 0000000000 0000000000 8 53324250 Schraubenfeder 1 ST 0000000000 0000000000 9 55533900 Kolben 1 ST 0000000000 0000000000 10 63624540 O-Ring kpl. 2ST.-R. 1 ST 0000000000 0000000000 11 51106300 Huelse 1 ST 0000000000 0000000000 12 63629890 O-Ring 18,0 X 2,0 1 ST 0000000000 0000000000 13 50030620 Platte 1 ST 0000000000 0000000000 14 63632730 O-Ring 11,0 x 2,0 3 ST 0000000000 0000000000 15 41320070 Verschlussstopfen nur fuer Ersatz 4 ST 0000000000 0000000000 16 63620770 O-Ring 10 x 2,2 NBR 70 3 ST 0000000000 0000000000 17 28848720 Ventil (3 Stueck) 3 ST 0000000000 0000000000 18 50344940 Buegel 1 ST 0000000000 0000000000 19 47440960 Schalter kpl. 1 ST 0000000000 0000000000 20 66318070 Mikroschalter 1 ST 0000000000 0000000000 21 45910380 Ueberstroemventil 1 ST 0000000000 0000000000 22 53213070 Griff 1 ST 0000000000 0000000000 23 50428600 Halter 1 ST 0000000000 0000000000 24 50530510 Konsole 1 ST 0000000000 0000000000 25 53323220 Feder 1 ST 0000000000 0000000000 26 66475360 Steuerkabel 1 ST 0000000000 0000000000 27 73146640 Zylinderkerbstift 3,0x20-KU ISO 8740 1 ST 0000000000 0000000000 100 28838690 PUMPENSET HD650/690 1 ST 0000000000 0000000000 PUMPENSET HD650/690
ET/VT Pos Materialnr. Benennung Menge ME
10 45803110 Ventil kpl. 6 ST 20 51154650 Scheibe 3 ST 30 53651820 Profildichtung 1 ST 40 63620770 O-Ring 10 x 2,2 NBR 70 3 ST 50 63623760 O-Ring 24,0 X 1,5 3 ST 60 63624580 O-Ring 11,0x2,0-NBR 70 4 ST 70 63654320 Nutring 14x22x5.3 3 ST 80 63654380 Kompaktdichtung 3 ST 81 41320070 Verschlussstopfen nur fuer Ersatz 4 ST Kolben ET/VT Pos Materialnr. Benennung Menge ME ab WK Nr. bis WK.Nr. Positionstext 1 45531810 Kolben kpl. 3 ST 0000000000 0000000000 1 45531930 Kolben kpl. nur fuer Ersatz 3 ST 0000000000 0000000000 / 1.150-504.0 2 53324270 Feder 3 ST 0000000000 0000000000 3 50606770 Geradschubfuehrung 1 ST 0000000000 0000000000 4 63653400 Nutring 14X22X5/7 3 ST 0000000000 0000000000 5 51157440 Scheibe 3 ST 0000000000 0000000000 6 63654380 Kompaktdichtung 3 ST 0000000000 0000000000 7 51125760 Buchse 3 ST 0000000000 0000000000 8 63623760 O-Ring 24,0 X 1,5 3 ST 0000000000 0000000000 9 51154650 Scheibe 3 ST 0000000000 0000000000 10 73030470 Schraube M6x16 -St-R3R (In6Rd) 2 ST 0000000000 0000000000 100 28838690 PUMPENSET HD650/690 1 ST 0000000000 0000000000 PUMPENSET HD650/690
ET/VT Pos Materialnr. Benennung Menge ME
10 45803110 Ventil kpl. 6 ST 20 51154650 Scheibe 3 ST 30 53651820 Profildichtung 1 ST 40 63620770 O-Ring 10 x 2,2 NBR 70 3 ST 50 63623760 O-Ring 24,0 X 1,5 3 ST 60 63624580 O-Ring 11,0x2,0-NBR 70 4 ST 70 63654320 Nutring 14x22x5.3 3 ST 80 63654380 Kompaktdichtung 3 ST 81 41320070 Verschlussstopfen nur fuer Ersatz 4 ST Motor
Pos Materialnr. Benennung ab WK Nr. bis WK.Nr.
31 01126800 Lueftung 0000000000 0000000000 32 01126810 Antrieb 0000000000 0000000000 Lueftung ET/VT Pos Materialnr. Benennung Menge ME ab WK Nr. bis WK.Nr. Positionstext 0 46234540 Motor kpl. nur fuer Ersatz 1 ST 0000000000 0000000000 / 1.150-503.0 0 46233870 Motor kpl. nur fuer Ersatz (WS) 1 ST 0000000000 0000000000 / 1.150-500.0 / -501.0 0 46234050 Motor kpl. 1 ST 0000000000 0000000000 / 1.150-504.0 0 46233970 Motor kpl. WS 1 ST 0000000000 0000000000 / 1.150-502.0 1 56920330 Luftfuehrung 1 ST 0000000000 0000000000 2 56000600 Luefterrad 1 ST 0000000000 0000000000 3 63033200 Schraube M 5x 20-St-R2R 1 ST 0000000000 0000000000 4 50930410 Lagerdeckel B 1 ST 0000000000 0000000000 / 1.150-500.0 / -501.0 / -502.0 4 50638020 B-Lagerdeckel 1 ST 0000000000 0000000000 / 1.150-503.0 / -504.0 5 64013310 Rillenkugellager 1 ST 0000000000 0000000000 6 63391820 Gummipuffer 2 ST 0000000000 0000000000 7 63430150 Toleranzring 35X6 1 ST 0000000000 0000000000 / 1.150-503.0 / -504.0 Antrieb Pos Materialnr. Benennung Menge ME ab WK Nr. bis WK.Nr. Positionstext 0 46234540 Motor kpl. nur fuer Ersatz 1 ST 0000000000 0000000000 / 1.150-503.0 0 46234050 Motor kpl. 1 ST 0000000000 0000000000 / 1.150-504.0 0 46233870 Motor kpl. nur fuer Ersatz (WS) 1 ST 0000000000 0000000000 / 1.150-500.0 / -501.0 0 46233970 Motor kpl. WS 1 ST 0000000000 0000000000 / 1.150-502.0 1 73670080 RWDR A25x35x7-NBR DIN3760 1 ST 0000000000 0000000000 2 64013320 Schraegkugellager 1 ST 0000000000 0000000000 3 51125860 Buchse 1 ST 0000000000 0000000000 / 1.150-500.0 / -501.0 / -502.0 4 41201910 Taumelscheibe kpl. 1 ST 0000000000 0000000000 / 1.150-503.0 4 64012940 Taumelscheibe 1 ST 0000000000 0000000000 / 1.150-500.0 / -501.0 / -502.0 4 41201860 Taumelscheibe kpl. 1 ST 0000000000 0000000000 / 1.150-504.0 5 73122770 Scheibe 8-200HV-A2E ISO7093-1 1 ST 0000000000 0000000000 / 1.150-500.0 / -501.0 / -502.0 6 73130040 Federring B 8-FSt-A3E DIN 127 1 ST 0000000000 0000000000 / 1.150-500.0 / -501.0 / -502.0 7 73060420 Zyl.Schr. M8x25 -8.8-A2E ISO4762 1 ST 0000000000 0000000000 / 1.150-500.0 / -501.0 / -502.0 8 63627680 O-Ring 88.0X 2.2 1 ST 0000000000 0000000000 9 62880500 Motorenoel 1L 1 ST 0000000000 0000000000 10 50633890 Deckel 1 ST 0000000000 0000000000 11 63621610 O-Ring 19,3 X 2,4 1 ST 0000000000 0000000000 12 50704890 Behaelter Oel 1 ST 0000000000 0000000000 13 73030380 Schraube M5x12 -St-P2R (In6Rd) 1 ST 0000000000 0000000000 14 73180030 Passfeder 5X 5X 18-C45R DIN 6885 1 ST 0000000000 0000000000 / 1.150-503.0 / -504.0 Zubehoer
Pos Materialnr. Benennung ab WK Nr. bis WK.Nr. Var. Information
41 01469250 Handspritzpistole 0000000000 0000000000 VERSION 1 42 01033450 Handspritzpistole VERSION 2 43 01469260 Strahlrohr 0000000000 0000000000 44 01484690 Dreifachduese 0000000000 0000000000 Handspritzpistole ET/VT Pos Materialnr. Benennung Menge ME ab WK Nr. bis WK.Nr. 0 77779990 Bevorratung eingestellt 1 ST 0000000000 0000000000 1 73030960 Schraube 4x22 -ST-10.9-R2R (IN6RD) 1 ST 0000000000 0000000000 2 53212060 Griffpaar 1 ST 0000000000 0000000000 3 44810500 Hebel 1 ST 0000000000 0000000000 4 54810520 Hebel 1 ST 0000000000 0000000000 5 54110670 Verschlussschraube 1 ST 0000000000 0000000000 6 53321570 Schraubenfeder 1 ST 0000000000 0000000000 7 55820580 Ventilteller 1 ST 0000000000 0000000000 8 63625840 O-Ring 12,42X 1,78 1 ST 0000000000 0000000000 9 73074170 Gewindestift M8x16 -45H-A2E ISO 4026 1 ST 0000000000 0000000000 10 51072590 Stange 1 ST 0000000000 0000000000 11 63625710 O-Ring kpl. /1ST.-R 1 ST 0000000000 0000000000 12 44271790 Knotenstueck 1 ST 0000000000 0000000000 13 50312590 Formteil 1 ST 0000000000 0000000000 14 63030250 Linsenschraube 4,2x16-St-vz 7 ST 0000000000 0000000000 15 53216910 Griffpaar Strahlrohr 1 ST 0000000000 0000000000 16 63631150 O-Ring kpl. 1ST.-R. 1 ST 0000000000 0000000000 17 63898530 HD-Schlauch DN6 1 ST 0000000000 0000000000 18 28802960 Ersatzteilsatz O-Ring 5x 1 ST 0000000000 0000000000 Ersatzteilsatz O-Ring 5x
ET/VT Pos Materialnr. Benennung Menge ME
10 63629570 O-Ring 10,0 X 2,0-EPDM 85-90 5 ST Handspritzpistole ET/VT Pos Materialnr. Benennung Menge ME 0 47755540 Handspritzpistole Low End Nippel 10 1 ST 1 73030960 Schraube 4x22 -ST-10.9-R2R (IN6RD) 7 ST 2 54813310 Schieber 1 ST 3 53216690 Griffpaar 1 ST 4 51105960 Huelse 1 ST 5 44812090 Hebel kpl. 1 ST 6 73031290 Schraube 4x16 -10.9-R2R (K-In6Rd) 6 ST 7 53216910 Griffpaar Strahlrohr 1 ST 8 50328010 Formteil 1 ST 9 40370130 Haken 1 ST 10 63680120 Schutzkappe 22X1,5 1 ST 11 44273160 Knotenstueck kpl. nur fuer Ersatz 1 ST 12 63631150 O-Ring kpl. 1ST.-R. 1 ST 13 28802960 Ersatzteilsatz O-Ring 5x 1 ST 14 63898530 HD-Schlauch DN6 1 ST Ersatzteilsatz O-Ring 5x
ET/VT Pos Materialnr. Benennung Menge ME
10 63629570 O-Ring 10,0 X 2,0-EPDM 85-90 5 ST Strahlrohr ET/VT Pos Materialnr. Benennung Menge ME ab WK Nr. bis WK.Nr. 3 28802960 Ersatzteilsatz O-Ring 5x 1 ST 0000000000 0000000000 4 47606650 Strahlrohr verpackt nur fuer Ersatz 1 ST 0000000000 0000000000 Ersatzteilsatz O-Ring 5x
ET/VT Pos Materialnr. Benennung Menge ME
10 63629570 O-Ring 10,0 X 2,0-EPDM 85-90 5 ST Dreifachduese Pos Materialnr. Benennung Menge ME ab WK Nr. bis WK.Nr. 1 44020420 Schraubstutzen 1 ST 0000000000 0000000000 2 63624600 O-Ring 14,0 X 2,5-NBR 70 1 ST 0000000000 0000000000 3 50305280 Formteil 1 ST 0000000000 0000000000 4 74019020 Kugel 5 G20 -1.4034 DIN 5401 2 ST 0000000000 0000000000 5 50424050 Halter 1 ST 0000000000 0000000000 6 47639690 Dreifachduese 036 1 ST 0000000000 0000000000 7 63624800 O-Ring 12,42x 1,78 1 ST 0000000000 0000000000 8 77779990 Bevorratung eingestellt 1 ST 0000000000 0000000000 9 53111170 6kt-Mutter 1 ST 0000000000 0000000000 10 50370590 Haken 1 ST 0000000000 0000000000 11 53942690 Schutzteil 1 ST 0000000000 0000000000 E-Geraeteschrank ET/VT Pos Materialnr. Benennung Menge ME ab WK Nr. bis WK.Nr. Fußnotentext Positionstext Schraube M4x10 -St- 1 73030310 1 ST 0000000000 0000000000 P2R (In6Rd) 2 53651810 Profildichtung 1 ST 0000000000 0000000000 4 47441580 Schalter kpl. 1 ST 0000000000 0000000000 ALS Dichtschnur 5 62730700 1 M 0000000000 0000000000 METERWARE Moosgummi 4 BESTELLEN 8 50609410 Gehaeuse 1 ST 0000000000 0000000000 Schraube M5x15-ST- 9 63031530 3 ST 0000000000 0000000000 R2R (IN6RD) 10 66612980 Kondensator 40µf 1 ST 0000000000 0000000000 / 1.150-500.0 / - 12 66479780 Kabel mit Stecker 1 ST 0000000000 0000000000 501.0 / -503.0/ - 504.0 12 66480360 Kabel mit Stecker 1 ST 0000000000 0000000000 / 1.150-502.0 Schraube 5x20 -10.9- 13 73031080 4 ST 0000000000 0000000000 R2R (In6Rd) 14 63431700 Sicherungsklammer 1 ST 0000000000 0000000000