(DEUTSCH - DAF) Deutsche Verben Mit Präpositionen
(DEUTSCH - DAF) Deutsche Verben Mit Präpositionen
(DEUTSCH - DAF) Deutsche Verben Mit Präpositionen
DEUTSCHE
VERBEN
mit
PRÄPOSITIONEN
Viele Verben sind mi t einer festen Präposition verbunden, zum Beispiel „sich freuen auf etwas" oder „traumen
von etwas."
► Ich freue mich schon auf den Urlaub. Und worauf freust du dich?
◄ Ich freue mich auf das Wochenende!
► Darauf freue ich mich auch schon.
Wenn man das Objekt erfragen will , kombiniert man die Präposition mit dem Fragewort: „wo-“ :
Wovon träumst du? Worauf freust du dich?
Wenn man sich auf das Objekt bezieht, kombiniert man die Präposition mit „da-“ :
Davon habe ich auch geträumt. / Darauf freue ich mich auch.
Wenn die Präposition mit einem Vokal beginnt, fügt man ein „r“ zwischen „wo-/da-“ und der Präposition ein:
worauf, darauf, worüber, darüber...
Die Prapositionen verlangen jeweils einen bestimmten Kasus, meistens den Akkusativ (AKK.) und den Dativ
(DAT.), selten den Genitiv (GEN.).
1|Seite
Verb Präposition + Kasus Beispielsatz
abbeißen von + DAT. Die Frau biss von der Birne ab.
abberufen von + DAT. Die Professorin wurde von ihrer Stelle abberufen.
abbringen von + DAT. Wir konnten ihn nicht von dem Film abbringen.
abfärben auf + AKK. Das Verhalten der Eltern ist auf ihre Kinder abgefärbt.
abfinden mit + DAT. Der Autofahrer hat ihn mit einer hohen Summe abgefunden
sich abfinden mit + DAT. Die Beamtin hat sich mit ihrer Stelle abgefunden.
abführen
an + AKK. Man muss seine Steuern an das Finanzamt abführen.
von + DAT. Dieser Weg führt uns von unserem Ziel ab.
(sich) abgrenzen von + DAT. Tanja grenzte sich von ihren Mitschülern ab.
abhalten von + DAT. Das interessante Buch hält das vom Schlafen ab.
abhängen von + DAT. Die Einstellungschancen hängen von der Endnote ab.
sich abhärten gegen + AKK. Sie haben sich gegen das Wetter längst abgehärtet.
sich abheben von + DAT. Markus hebt sich von den anderen ab.
sich abkehren von + DAT. Wir haben sich von unseren Eltern abgekehrt.
abladen von + DAT. Man musste die Fässer vom LKW abladen.
ablassen von + DAT. Der Räuber hat von seinem Vorhaben abgelassen.
ablenken von + DAT. Der Lärm lenkte mir vom Unterricht ab.
ablesen von + DAT. Das Mädchen hat einen Text vom Buch abgelesen.
mit + DAT. Herr Löwe hat den Termin mit seinem Arzt abgemacht.
abmachen
von + DAT. Sie hat das Boot vom Steg abgemacht.
bei + DAT. Die Studentin hat sich beim Dozenten abgemeldet.
abmelden
von + DAT. Maria hat sich vom Tanzkurs abgemeldet.
abmessen mit + DAT. Sie hat das Kleid mit einem Maßband abgemessen.
2|Seite
sich abmühen mit + DAT. Ihre Tochter mühten sich mit der Matheaufgabe ab.
sich abplagen mit + DAT. Die Mutter musste sich alleine mit der Hausarbeit abplagen.
abraten von + DAT. Die Mutter riet ihren Sohn vom Arztberuf ab.
abrücken von + DAT. Sie ist von ihrer bisherigen Einstellung abgerückt.
abschleppen mit + DAT. Das Auto wurde mit einem Seil abgeschleppt.
abschließen mit + DAT. Sie schloss ihr Fahrrad mit einem Schloss ab.
abschweifen von + DAT. Der Lehrer schweifte immer wieder vom Thema ab.
absehen von + DAT. Der Lehrer sah von einer Strafe ab.
(sich) abspalten von + DAT. Sie spaltete sich von der Gruppe ab.
abstoßen von + DAT. Sie Stieß das Boot vom Steg ab.
sich abstoßen mit + DAT. Er hat sich mit dem Fuß vom Steg abgestoßen.
abwaschen von + DAT. Er muss den Fleck von der Decke abwaschen.
abwehren von + DAT. Er hat die Kritik von der Schule abgewehrt.
3|Seite
abweichen von + DAT. Das Ergebnis weicht von der Prognose ab.
abwenden von + DAT. Sie wendete sich von diesem Anblick ab.
abziehen von + DAT. Er zieht den Aufkleber von der Folie ab.
abzielen auf + AKK. Sie zielten auf das große Geld ab.
achtgeben auf + AKK. Die Autofahrer müssen mehr auf die Kinder achtgeben.
addieren mit + DAT. Die Kinder mussten Bruchzahlen mit Dezimalzahlen addieren.
sich amüsieren über + AKK. Die Schüler amüsierten sich über die Geschichte.
anfangen mit + DAT. Sie fängt jetzt mit der Ausbildung an.
angehen gegen + AKK. Die Politik will jetzt gegen den Rechtsextremismus angehen.
sich ängstigen vor + DAT. Der Junge ängstigt sich vor Hunden.
4|Seite
sich anlegen mit + DAT. Er hatte sich mit seinen Mitschülern angelegt.
anlehnen an + AKK. Der Schüler lehnte den Stock an die Wand (an).
annehmen von + DAT. Sie nahm keine Geschenke von den Schülern an.
sich anpassen an + AKK. Sie passten sich an die Kultur des Aufnahmelandes an.
anreden mit + DAT. In der Türkei redet man die Lehrperson nicht mit dem Namen an.
anschuldigen wegen + GEN. Sie schuldigt ihn wegen des Unfalls an.
auf + AKK. Der Lehrer sprach sie auf ihre Defizite an.
ansprechen
mit + DAT. Die Schüler sprachen die Lehrerin mit ihrem Vornamen an.
anstecken mit + DAT. Er hatte die ganze Klasse mit der Grippe angesteckt.
anstehen nach + DAT. Sie standen vor dem Eingang nach warmen Getränken an.
sich anstellen nach + DAT. Sie stellten sich nach den Angeboten an.
anstrengen gegen + AKK. Er strengte einen Prozess gegen den Vermieter an.
anwenden auf + AKK. Er versuchte, die Regel auf den konkreten Fall anzuwenden.
anzeigen bei + DAT. Sie zeigte ihn bei der Polizei an.
sich aufbäumen gegen + AKK. Er bäumte sich gegen die Ungerechtigkeit auf.
aufgeben bei + DAT. Er gab den Brief bei der Post auf.
aufhalten mit + DAT. Mit der Frage hielt er die ganze Gruppe auf.
für + AKK. Sie heben die Wertgegenstände für ihre Kinder auf.
aufheben
von + DAT. Er hat den Pfennig von der Straße aufgehoben.
Auf Anweisung des Lehrers mussten alle mit dem Schreiben
aufhören mit + DAT.
aufhören.
aufklären über + AKK. Sie klärte ihn über die türkischen Traditionen auf.
aufladen auf + AKK. Er lud die Bücher auf den Wagen (auf).
sich auflehnen gegen + AKK. Er lehnte sich gegen den Hausarrest auf.
6|Seite
auflesen von + DAT. Sie hatte den kleinen Hund von der Straße aufgelesen.
sich aufmachen auf + AKK. Sie hat sich auf den Weg nach Kiel aufgemacht.
sich aufopfern für + AKK. Die Eltern opferten sich für ihre Kinder auf.
sich aufraffen zu + DAT. Sie konnte sich nicht zum Examen aufraffen.
aufräumen mit + DAT. Sie räumte endlich mit den alten Klischees auf.
sich aufregen über + AKK. Er regte sich über die Lehrerin auf.
aufsetzen auf + DAT. Das Flugzeug setzte auf der Landebahn auf.
sich aufstützen auf + AKK. Sie stützte sich auf ihren Vater.
aufwachen aus + DAT. Nach drei Wochen wachte sie aus dem Koma auf.
aufwenden für + AKK. Sie musste viel Zeit für die Examensarbeit aufwenden.
aufziehen mit + DAT. Sie zogen den Jungen mit seiner Kleidung auf.
7|Seite
ausersehen zu + DAT. Er wurde zum Kapitän der Mannschaft ausersehen.
Sie füllte ihre Freistunden mit der Lektüre von Zeitungen und
ausfüllen mit + DAT.
Zeitschriften aus.
ausgießen mit + DAT. Er goss das Wasser mit einer Kanne aus.
bei + DAT. Sie hielt es bei ihren Verwandten nicht mehr aus.
aushalten
mit + DAT. Sie hielt es mit den Kindern nicht mehr aus.
aushelfen mit + DAT. Sie half ihm mit einem Stift aus.
auskommen mit + DAT. Er kam mit seinem Gehalt / seinen Kollegen gut aus.
(sich) ausrüsten mit + DAT. Der Radfahrer rüstet sich mit Getränken aus.
sich ausschweigen über + AKK. Er schwieg sich über seine familiäre Situation aus.
aussehen nach + DAT. Das sah ganz nach seiner Handschrift aus.
sich aussöhnen mit + DAT. Sie hatte sich mit ihrer Tischnachbarin ausgesöhnt.
sich ausweisen durch + AKK. Sie konnte sich durch ihren Studienausweis ausweisen
sich auswirken auf + AKK. Die Sparmaßnahmen wirkten sich auf die Schulen aus.
basieren auf + DAT. Das Ergebnis basiert auf einer langjährigen Untersuchung.
beauftragen mit + DAT. Die Lehrerin beauftragte ihn mit dem Einkauf.
bei + DAT.
sich bedanken Sie bedankten sich bei der Lehrerin für ihr Engagement.
für + AKK.
bedecken mit + DAT. Der Boden war bedeckt mit kleinen Papierkugeln.
bedenken mit + DAT. Sie hatten ihren Mitschüler mit einer Karte bedacht.
bedrängen mit + DAT. Die Schüler bedrängten den Lehrer mit ihren Fragen zum Test.
bedrohen mit + DAT. Er hatte seinen Mitschüler mit einem Messer bedroht.
beehren mit + DAT. Die Ministerin beehrte die Schule mit ihrem Besuch.
sich beeilen mit + DAT. Sie mussten sich mit dem Mittagessen beeilen.
9|Seite
sich befassen mit + DAT. Sie befasste sich lange mit der deutschen Sprache.
befinden über + AKK. Die Klasse sollte über seine Strafe befinden.
befristen auf + AKK. Ihre Aufenthaltsgenehmigung war auf ein Jahr befristet.
(sich) begeistern für + AKK. Sie begeisterte ihn auch für moderne Kunst.
sich begnügen mit + DAT. Sie begnügten sich mit einem Computer.
begrenzen auf + AKK. Die Klassenfahrt wurde auf drei Tage begrenzt.
sich behaupten gegen + AKK. Er konnte sich gegen seine Geschwister nicht behaupten.
behüten vor + DAT. Sie versuchte ihre Kinder vor schlechten Einflüssen zu behüten.
beitragen zu + DAT. Die Eltern trugen zum Gelingen des Schulfests bei.
über + AKK.
sich beklagen Er beklagte sich beim Lehrer über seinen Mitschüler.
bei + DAT.
10 | S e i t e
belasten mit + DAT. Sie belastete mit ihrer Aussage ihren Mitschüler .
belästigen mit + DAT. Sie belästigte ihre Schwester mit ihren Fragen.
sich belaufen auf + AKK. Die Kosten belaufen sich auf mehrere hundert Mark.
beliefern mit + DAT. Der Bäcker beliefert die Schule mit firschen Brötchen.
für + AKK.
belohnen Er wurde für seine Ehrlichkeit mit einem Geschänk belohnt.
mit + DAT.
sich bemühen um + AKK. Die Lehrerin bemühte sich um die Lösung des Problems.
sich beraten mit + DAT. Sie hat sich mit einem Anwalt beraten.
sich berufen auf + AKK. Die Lehrerin berief sich auf die Schulordnung.
(sich) beschäftigen mit + DAT. Sie beschäftigte sich mit den Kindern.
11 | S e i t e
beschützen vor + DAT. Er beschützte die Kinder vor dem Feuer.
über + AKK.
sich beschweren Der Schüler beschwert sich beim Lehrer über die Note.
bei + DAT.
besetzen mit + DAT. Die Rolle wurde mit der Klassenbesten besetzt.
sich besinnen auf + AKK. Sie konnte sich nicht mehr auf das Prüfungsthema besinnen.
bespannen mit + DAT. Die Schüler bespannten den Drachen mit buntem Papier.
(sich) besprechen mit + DAT. Der Lehrer musste sich zuerst mit dem Schulleiter besprechen.
bespritzen mit + DAT. Sie bespritze ihren Bruder mit dem Gartenschlauch.
auf + DAT. Sie bestand auf ihrem Vorhaben, das Thema zu bearbeiten.
bestehen aus + DAT. Die Hausarbeit besteht aus drei Teilen.
vor + DAT. Die Examensarbeit bestand vor allen Gutachtern.
bei + DAT. Der Lehrer bestellte die Bücher dierekt beim Verlag.
bestellen
zu + DAT. Die Lehrerin hatte die Eltern zur ersten Pause bestellt.
über + AKK. Die Schüler bestimmten über das Ausflugsziel.
bestimmen
zu + DAT. Sie wurde zur Klassenbuchführerin bestimmt.
betrauen mit + DAT. Sie betraute ihn mit einer schwierigen Aufgabe.
(sich) bewaffnen mit + DAT. Einige Schüler waren mit Messern bewaffnet.
sich bewegen lassen zu + DAT. Er wollte sich zu keinem Kompromiss bewegen lassen.
12 | S e i t e
bewerfen mit + DAT. Die Polizisten wurden mit Steinen beworfen.
sich beziehen auf + AKK. Die Antwort bezieht sich nicht auf die Frage.
(sich) binden an + AKK. Sie hatte das Fahrrad nicht an den Baum gebunden.
sich brüsten mit + DAT. Er brüstete sich mit seiner guten Note.
danken für + AKK. Die Eltern dankten der Lehrerin für ihr Engagement.
sich decken mit + DAT. Die Beobachtung der Lehrerin deckte sich mit der der Eltern.
13 | S e i t e
von + DAT.
mit + DAT. Die Schüler diskutierten mit den Politikern über schulpolitische
diskutieren
über + AKK. Themen.
sich distanzieren von + DAT. Er distanzierte sich von seiner früheren Tätigkeit.
dividieren durch + AKK. Das Ergebnis muss noch durch fünf dividiert werden.
dotieren mit + DAT. Das Turnier war mit einem hohen Preisgeld dotiert.
auf + AKK. Sie drängten auf eine schnelle Änderung der Situation.
drängen
zu + DAT. Sie drängten die Ministerin zu einer Entscheidung.
drucken auf + AKK. Der Hausarbeit war nicht auf weißem Papier gedruckt.
sich durchsetzen mit + DAT. Sie setzte sich mit ihrem Plan durch.
sich einbilden auf + AKK. Sie bildet sich viel auf ihr gutes Examen ein.
(sich) eindecken mit + DAT. Sie hatten sich mit Büchern eingedeckt.
(sich) einfügen in + AKK. Der neue Schüler hatte sich gut in die Klasse eingefügt.
einführen bei + DAT. Er führte seine Mitarbeiter bei den Studierenden ein.
14 | S e i t e
in + AKK. Er führte die Studierenden in die Linguistik ein.
einlegen gegen + AKK. Sie legte Brufung gegen das Urteil ein.
(sich) einreiben mit + DAT. Die Ringer reiben sich mit Öl ein.
sich einrichten auf + AKK. Die Klasse richtete sich auf ein Jahr in dem Klassenraum ein.
(sich) einschmieren mit + DAT. Die Ringer schmieren sich mit Öl ein.
einschreiten gegen + AKK. Der Lehrer schritt nicht gegen die Störer ein.
einschüchtern mit + DAT. Er schüchtert seine Mitschüler mit einer Gaspistole ein.
15 | S e i t e
sich einsetzen für + AKK. Sie setzte sich für ihre Mitschülerin ein.
sich einstellen auf + AKK. Sie waren auf eine einfache Klausur eingestellt.
für + AKK. Sie trat für die Rechte der Kinder ein.
eintreten
in + AKK. Sie trat in eine Verein ein.
einwandern in + AKK. Sie ist vor einem Jahr in die BRD eingwandert.
einwickeln in + AKK. Die Kinder wickelten ihre Figuren in buntes Papier ein.
einwirken auf + AKK. Die Lehrerin konnte nicht auf die Eltern einwirken.
einzahlen auf + AKK. Das Geld wurde auf das angegebene Konto ausgezahlt.
(sich) ekeln vor + DAT. Die Kinder ekelten sich vor der Schnecke.
sich empören über + AKK. Der Lehrer empörte sich über die Unpünktlichkeit.
sich entfernen von + DAT. Der Täter entfernte sich von der Unfallstelle.
16 | S e i t e
entkommen aus + DAT. Er konnte aus der Geiselhaft entkommen.
entnehmen aus + DAT. Er hatte das Geld aus der Klassenkasse entnommen.
sich entrüsten über + AKK. Die Lehrerin entrüstete sich über das Verhalten des Schülers.
entscheiden über + AKK. Die Eltern entscheiden über die weiterführende Schule.
für + AKK.
sich entschuldigen Er entschuldigte sich bei der Lehrerin für sein Verhalten.
bei + DAT.
sich erbauen an + DAT. Die Eltern erbauten sich an dem Erfolg ihrer Kinder.
sich erheben gegen + AKK. Das Volk erhob sich gegen den Diktator.
17 | S e i t e
an + DAT. Er erkannte die Schüler an ihrer Handschrift.
erkennen
auf + DAT. Das Gericht erkannte auf einen Freispruch.
Die Eltern erkundigten sich bei der Lehrerin nach den Zensuren
sich erkundigen bei + DAT.
ihres Kindes.
nach + DAT.
sich erregen über + AKK. Sie erregten sich über die hohen Preise.
ersehen aus + DAT. Den Wert kann man aus der Tabelle ersehen.
auf + AKK. Die Analysen erstrecken sich auf eine lange Zeit.
sich erstrecken
über + AKK. Der Rhein erstreckt sich über mehrere hundert Kilometer.
erwachsen aus + DAT. Das Projekt ist aus einem Experiment erwachsen.
erwarten von + DAT. Er konnte von seinen Eltern keine Unterstützung erwarten.
erzeugen aus + DAT. Das Produkt wurde aus mehreren Metallen erzeugt.
sich fassen an + AKK. Da konnte sie sich nur an den Kopf fassen.
(sich) fernhalten von + DAT. Er musste sich von dem Computer fernhalten.
sich festkrallen an + DAT. Die Katze krallte sich an den Gardinen fest.
19 | S e i t e
Sie folgerten die Unterschiede in beiden Sprachen aus der
folgern aus + DAT.
Darstellung.
von + DAT. Der Lehrer forderte von den Eltern mehr Engagement für die
fordern für + AKK. Schule.
zu + DAT. Er hatte ihn zu einer Schlägerei gefordert.
forschen nach + DAT. Sie forschten nach neuen Erkenntnissen auf diesem Gebiet.
sich freimachen von + DAT. Sie konnte sich von ihren Ängsten nicht freimachen.
auf + AKK. Die Schüler freuten sich auf die bevorstehenden Ferien.
sich freuen für + AKK. Sie freute sich für ihre Freundin über die gute Note.
über + AKK. Die Schüler freuten sich über die neuen Computer.
füllen mit + DAT. Das Gefäß war mit bunten Kugeln gefüllt.
sich fürchten vor + DAT. Kinder fürchteten sich vor der Dunkelheit.
füttern mit + DAT. Die Kinder fütterten die Enten mit Brotstückchen.
geheimhalten vor + DAT. Er konnte seine schleche Note vor den Eltern nicht geheimhalten.
20 | S e i t e
gehören zu + DAT. Der Spielplatz gehörte zum Schulhof.
genügen für + AKK. Die Übungsblätter genügten nicht für alle Schüler.
geschehen mit + DAT. Sie wussten nicht, was mit dem Buch geschehen war.
(sich) gewöhnen an + AKK. Sie hatte sich an das Leben in Deutschland gewöhnt.
sich gruseln vor + DAT. Die Kinder gruselten sich vor der Dunkelheit.
grüßen von + DAT. Er sollte den Lehrer von seinen Eltern grüßen.
21 | S e i t e
an + DAT. Das Papier haftete an der Tafel.
haften
für + DAT. Eltern müssen für ihre Kinder haften.
auf + AKK. Er hält viel auf seine Fähigkeiten.
halten für + AKK. Sie hält ihn für einen guten Schüler.
von + DAT. Er hält nichts von Meinungsumfragen.
herangehen an + AKK. Sie ging sehr optimistisch an das neue Projekt heran.
(sich) heraushalten aus + DAT. Er hielt sich aus der Diskussion heraus.
herauslesen aus + DAT. Sie konnte seine Meinung aus dem Aufsatz nicht herauslesen.
hereinbrechen über + AKK. Das Unwetter brach über die Wanderer herein.
herfallen über + AKK. Die Tiere fielen über die Beute her.
herrühren von + DAT. Die Narbe rührt von einem Unfall her.
22 | S e i t e
herstellen aus + DAT. Das Mittel ist aus verschiedenen Pflanzen hergestellt.
hervorbrechen aus + DAT. Die Kinder brachen aus dem hohen Gras hervor.
hinauslaufen auf + AKK. Die Beratungen liefen auf einen Streik hinaus.
sich hineinversetzen in + AKK. Sie kann sich gut in andere Leute hineinversetzen.
hinführen zu + DAT. Das Projekt sollte die Schüler zur Natur hinführen.
hinwegkommen über + AKK. Sie kam über die schlechte Note nicht hinweg.
hinwegsehen über + AKK. Über diesen Fehler konnte man nicht hinwegsehen.
sich hinwegsetzen über + AKK. Er setzte sich über die Anweisungen hinweg.
hinweisen auf + AKK. Das weist auf eine gute Lehrer-Schüler-Beziehung hin.
hinwirken auf + AKK. Sie wirkte auf den Erhalt des Förderunterrichts hin.
23 | S e i t e
hinzukommen zu + DAT. Zu den inhaltlichen Fehlern kamen sprachliche Fehler hinzu..
horchen auf + AKK. Die Kinder horchten auf die Worte des Geschichtenerzählers.
sich hüten vor + DAT. Man sollte sich vor voreiligen Schlüssen hüten.
sich interessieren für + AKK. Sie interessierte sich für das Internet.
kennzeichnen mit + DAT. Die Spielfläche war mit weißer Farbe gekennzeichnet.
24 | S e i t e
auf + AKK. Die Kinder kletterten auf das Gerüst.
klettern
über + AKK. Die Kinder kletterten über die Mauer.
an + AKK. Er klopft an die Tür.
klopfen an + DAT. Es klopft an der Tür.
auf + AKK. Er klopft auf den Tisch.
sich konzentrieren auf + AKK. Sie konzentrierten sich auf den Text.
korrespondieren mit + DAT. Seine Ansichten korrespondierten nicht mit denen seiner Eltern.
kränken mit + DAT. Sie kränkte mit ihrer Äußerung ihre Mutter.
langweilen mit + DAT. Er langweilte die Schüler mit seinen langen Ausführungen.
sich langweilen bei + DAT. Die Schüler langweilten sich bei seinen langen Ausführungen.
lasten auf + DAT. Die Erziehung der Kinder lastete auf ihr.
sich leihen von + DAT. Sie hatte sich das Buch von einem Mitschüler ausgeliehen.
25 | S e i t e
lenken auf + AKK. Er lenkte die Aufmerksamkeit auf seine Hände.
(sich) lösen von + DAT. Die Zettel hatten sich von der Wand gelöst.
loslassen auf + AKK. Er hatte den Hund auf die Kinder losgelassen.
(sich) losreißen von + DAT. Der Hund hatte sich von der Leine losgerissen.
sich lossagen von + DAT. Sie sagt sich von ihrer Familie los.
sich mischen in + AKK. Er mischte sich stets in die Angelegenheiten anderer ein.
mithalten bei + DAT. Bei diesem Tempo konnte er nicht mehr mithalten.
mithelfen bei + DAT. Die Kinder halfen bei dem Aufbau mit.
sich mokieren über + AKK. Er mokierte sich über den schlechten Service.
26 | S e i t e
murren über + AKK. Er murrte über seinen Dienstplan.
ordnen nach + DAT. Die Ablagefächer waren nach dem Alphabet geordnet.
(sich) orientieren über + AKK. Er orientierte sich über die finanzielle Situation der Schule.
philosophieren über + AKK. Sie philosophieren über den Sinn des Lebens.
plädieren für + AKK. Sie plädierte für den Erhalt des Förderunterrichts.
(sich) plagen mit + DAT. Die Schüler plagten sich mit den Matheaufgaben.
mit + DAT.
plaudern Er plauderte mit seiner Mutter über die Klassenfahrt.
über + AKK.
27 | S e i t e
prasseln auf + AKK. Der Regen prasselt auf das Dach.
protestieren gegen + AKK. Sie protestierten gegen die Einführugn von Studiengebühren.
(sich) quälen mit + DAT. Er quälte die Schüler mit schwirigen Texten.
sich qualifizieren für + AKK. Die Mannschaft qualifizeirte sich für das Endspiel.
an + DAT.
sich rächen Er rächte sich an seinem Mitschüler für die Beleidigungen.
für + AKK.
ragen aus + DAT. Die Spitze des Eisbergs ragt aus dem Meer.
reagieren auf + AKK. Sie reagierte nicht auf die Fragen des Lehrers.
reinigen mit + DAT. Sie reinigte den Boden mit einem Lappen.
28 | S e i t e
reißen an + DAT. Er riss an ihrem Ärmel.
reservieren für + AKK. Der Tisch war für seinen Freund reserviert.
aus + DAT. Sie rettete ihn aus dem brennenden Auto Sie
retten
vor + DAT. rettete ihn vor den Flammen.
für + AKK.
Er revanchierte sich mit einem Blumenstrauß bei der Lehrerin
sich revanchieren bei + DAT.
für ihre Unterstützung.
mit + DAT.
sich richten nach + DAT. Sie musste sich nach den Wünschen der Schüler richten.
über + AKK. Die Kinder sagten nichts Negatives über das Buch.
Aylin konnte sehr gut Deutsch, was man von ihrem Bruder nicht
sagen von + DAT.
sagen kann.
zu + DAT. Der Lehrer sagte nichts zu den Prüfungsthemen.
29 | S e i t e
scheiden aus + DAT. Sie scheidet aus dem Amt.
sich scheuen vor + DAT. Sie scheuten sich vor der Frage.
mit + DAT.
schmeißen Sie schmiss mit einer Vase nach ihm.
nach + DAT.
schöpfen aus + DAT. Sie schöpften das Wasser aus dem Fluss.
(sich) schützen vor + DAT. Sie schützen sich vor der Sonne.
30 | S e i t e
gegen + AKK. Sie schützen sich gegen die Sonne.
sich sehnen nach + DAT. Sie sehnten sich nach einem warmen Bett.
sinnen auf + AKK. Er sann sich auf die Flucht aus seiner Heimat.
sich solidarisieren mit + DAT. Sie solidarisierten sich mit den Streikenden.
sorgen für + AKK. Die Eltern sorgten für eine gute Schulbildung.
sich sorgen um + AKK. Eltern sorgen sich um das Wohl der Kinder.
für + AKK.
Die Lehrerin sprach für ihre Kolleginnen.
gegen + AKK. Die Lehrerin sprach gegen das Rauchen.
über + AKK. Die Lehrerin sprach über ihren Zeitplan..
sprechen von + DAT. Die Lehrerin sprach von der Klassenfahrt.
mit + DAT. Die Lehrerin sprach mit den Eltern.
vor + DAT. Die Lehrerin sprach vor dem Kollegium.
zu + DAT. Die Lehrerin sprach zu den Elternvertretern.
31 | S e i t e
sprießen aus + DAT. Das Gras sprießt aus der Erde.
sich sträuben gegen + AKK. Sie sträubte sich gegen den Eingriff.
(sich) stürzen
auf + AKK. Der Hund stürzte sich auf den Passanten.
in + AKK. Das Kind stürzte in das Haus.
32 | S e i t e
aus + DAT. Das Kind stürzte aus dem Fenster.
von + DAT. Der Mann stürzte von der Brücke.
sich täuschen in + DAT. Der Lehrer hatte sich in dem Schüler getäuscht.
Die Kinder mussten das Ergebnis durch die vorgegebene Zahl
durch + AKK. teilen.
teilen in + AKK. Sie teilten das Grundstück in mehrere Parzellen auf.
mit + DAT. Sie teilte ihren Kuchen mit ihrer Freundin.
sich treffen mit + DAT. Sie trafen sich mit der Parllelklasse.
sich trennen von + DAT. Sie trennte sich von ihrer Firma.
33 | S e i t e
(sich) trösten mit + DAT. Der Lehrer tröstete den Schüler mit netten Worten.
übereinkommen über + AKK. Sie kamen über den weiteren Ablauf überein.
auf + AKK. Das Geschäft ist auf den ältesten Sohn übergegangen.
übergehen in + AKK. Das Gymnasium ging in fünf Jahen in eine Gesamtschule über.
zu + DAT. Nach dem Text ging man zu den Aufgaben über.
übergreifen auf + AKK. Das Feuer griff auf die benachbarten Häuser über.
übersetzen in + AKK. Die Kinder mussten den Text ins Deutsche übersetzen.
übertragen auf + AKK. Die Kinder mussten Formel auf die Aufgabe übertragen.
sich überwerfen mit + DAT. Sie hatte sich mit ihren Eltern überworfen.
überzeugen von + DAT. Sie konnten den Lehrer von dem Plan überzeugen
übrig lassen von + DAT. Er hatte von dem Kuchen nicht übrig gelassen.
sich umdrehen nach + DAT. Er drehte sich nach dem Kind um.
34 | S e i t e
umgehen mit + DAT. Sie konnte sehr gut mit Menschen umgehen.
umrüsten auf + AKK. Er rüstete seinen Computer auf einen höheren Standard um.
umschalten auf + AKK. Sie schaltet auf einen anderen Sender um.
sich umsehen nach + DAT. Sie sah sich nach einer neuen Arbeitsstelle um.
umstellen auf + AKK. Sie stellten die Produktion auf Ersatzteile um..
umwickeln mit + DAT. Das Paket musste noch mit einem Band umwickelt werden.
über + AKK.
sich unterhalten Sie unterhielt sich mit ihrer Freundin über schulische Probleme.
mit + DAT.
an + DAT. Er unterrichtet an einer Gesamtschule.
unterrichten in + DAT. Er unterrichtet im Fach Deutsch.
über + AKK. Sie unterrichtete die Eltern über den Vorfall.
sich unterrichten über + AKK. Die Eltern unterricheteten sich über den Vorfall.
(sich) unterscheiden von + DAT. Sie unterscheidet sich von ihrer Schwester.
sich verabschieden von + DAT. Sie verabschiedete sich von ihrer Freundin.
35 | S e i t e
sich verändern zu + DAT. Die Situation hat sich zum Positiven verändert.
(sich) verbessern um + AKK. Sie konnte sich in Mathe um mehrere Noten verbessert.
sich verbeugen vor + DAT. Die Theatergruppe verbeugte sich vor den Zuschauern.
durch + AKK. Durch den Tunnel wurde Großbritannien mit dem Festland
verbinden
mit + DAT. verbunden.
mit + DAT. Sie haben sich mit der anderen Firma vereint.
sich vereinen
zu + DAT. Sie haben sich zu einem Bündnis vereint.
mit + DAT. Sie haben sich mit der anderen Firma vereinigt.
sich vereinigen
zu + DAT. Sie haben sich zu einem Bündnis vereinigt.
Er vererbte sein Haus an seinen Neffen.
an + AKK.
vererben Er hatte sein musikalisches Talent nicht auf seine Kinder
auf + AKK.
vererbt.
verfügen über + AKK. Sie verfügt über große Erfahrungen in diesem Bereich.
vergelten mit + DAT. Sie war dafür, Böses mit Gutem vergelten.
36 | S e i t e
verhängen über + AKK. Der Präsident verhängte den Ausnahmezustand über die Region.
verheimlichen vor + DAT. Sie verheimlichte die schlechte Note vor ihren Eltern.
verkehren mit + DAT. Sie verkehren nicht mehr mit ihren Nachbarn.
verklagen auf + AKK. Sie verklagte die Universität auf eine bessere Note.
verknüpfen mit + DAT. Die Datei ist mit einer Anwendung verknüpft.
sich verlassen auf + AKK. Sie konnte sich auf ihre Freundin verlassen.
sich verlaufen in + DAT. Sie hatten sich in der fremden Stadt verlaufen.
verlegen auf + AKK. Die Sprechstunde wurde auf nächste Woche verlegt.
sich verloben mit + DAT. Sie verlobte sich mit ihrer Jugendliebe.
bei + DAT. Der Artikel wird bei einem renommierten Verlag veröffentlicht.
veröffentlichen
in + DAT. Der Artikel wird in einer Fachzeitschrift veröffentlicht.
(sich) verpflichten zu + AKK. Früher waren die Kinder zum Gehorsam verpflichtet.
sich verschanzen hinter + DAT. Sie verschanzte sich hinter einem Baum.
verschieben auf + AKK. Die Sprechstunde wurde auf nächsten Montag verschoben.
37 | S e i t e
sich verschwören gegen + AKK. Die Gruppe hatte sich gegen den Neuen verschworen.
versehen mit + DAT. Die Bilder waren mit den Namen der Schüler versehen.
sich versetzen in + AKK. Er konnte sich in die Lage der Schüler versetzen.
bei + DAT. Er hat das Auto bei einer großen Gesellschaft versichert.
(sich) versichern
gegen + AKK. Er hat sein Haus gegen Feuerschäden versichert.
sich versöhnen mit + DAT. Er versöhnte sich wieder mit seinem Mitschüler.
sich verspäten mit + DAT. Er hatte sich mit der Abgabe der Arbeit verspätet.
unter + DAT. Jeder versteht etwas anderes unter dem Begriff Integration.
verstehen
von + DAT. Sie versteht viel von Computern.
auf + AKK. Sich verstanden sich auf einen Ausgleich.
sich verstehen
mit + DAT. Sie verstand sich gut mit ihren Klassenkameraden.
gegen + AKK. Er hatte gegen die Hausordnung verstoßen.
verstoßen
aus + DAT. Er wurde aus der Gruppe verstoßen.
sich vertragen mit + DAT. Sie hatte sich wieder mit ihrer Mitschülerin vertragen.
vertrauen auf + AKK. Sie vertraute auf die Gutmütigkeit des Lehrers.
verwechseln mit + DAT. Sie wird immer mit ihrer Zwillingsschwester verwechselt.
(sich) verzinsen mit + DAT. Das Geld verzinst sich mit 3,5% pro Jahr.
(sich) vorbereiten auf + AKK. Sie bereitete sich auf die Prüfung vor.
vorlesen aus + DAT. Die Lehrerin las aus einem Märchenbuch vor.
sich vorsehen vor + DAT. Die Kinder mussten sich vor den Tieren vorsehen.
wachen über + AKK. Der Hausmeister wachte streng über das Schulgebäude.
sich wehren gegen + AKK. Sie wehrte sich gegen die schlechte Behandlung.
sich widerspiegeln in + DAT. Die Situation spiegelt sich in der Statistik wider.
wirken auf + AKK. Sie ließen die Bilder auf sich wirken.
über + AKK. Der Lehrer wusste sehr viel über seine Schüler.
wissen um + AKK. Sie wusste um ihre Einstellungschancen.
von + DAT. Sie wusste von seiner Krankheit.
sich wundern über + AKK. Die Schüler wunderten sich über den Lehrer.
40 | S e i t e
auf + AKK. Er zeigte auf das Bild.
zeigen
nach + DAT. Der Pfeil zeigte nach Norden.
sich zubewegen auf + AKK. Sie bewegte sich langsam auf den Vogel zu.
zubinden mit + DAT. Er band den Beutel mit einer Schnur zu.
(sich) zudecken mit + DAT. Der Boden war mit alten Zeitungen zugedeckt.
sich zufriedengeben mit + DAT. Sie wollte sich mit der Note nicht zufriedengeben.
zufriedenlassen mit + DAT. Sie ließen ihn mit ihren Fragen nicht zufrieden.
zulaufen auf + AKK. Der Hund lief auf das KInd zu.
zumarschieren auf + AKK. Die Demonstranten marschierten auf das Rathaus zu.
zurückführen auf + AKK. Die Fehler lassen sich auf die Muttersprache zurückführen.
zurückgehen auf + AKK. Das Problem geht auf ein Missverständnis zurück.
41 | S e i t e
mit + DAT. Sie hielt mit ihrer Meinung lange zurück.
zurückhalten
von + DAT. Seine Freunde konnten ihn von einer Dummheit zurückhalten.
zurückkommen auf + AKK. Sie kam auf das Angebot der Lehrerin zurück.
zurückreichen in + AKK. Die Tradition reicht (bis) ins Osmanische Reich zurück.
zurückweichen vor + DAT. Das Kind wich vor dem Hund zurück.
sich zusammenfinden zu + DAT. Eltern und Lehrer fanden sich zu einem Gespräch zusammen.
zusammenhängen mit + DAT. Seine Meinung hängt mit seiner Erziehung zusammen.
sich zusammensetzen aus + DAT. Die Gremium setzt sich aus Lehrern und Schülern zusammen.
zusammenstoßen mit + DAT. Der Bus ist mit einem PKW zusammengestoßen.
zutreffen auf + AKK. Das Ergebnis trifft auf alle Altersstufen zu.
42 | S e i t e