VerschleiSStest Integral bremsscheibe 22.

5“
in Verbindung mit identischen Bremsbelägen
ORIGINALTEILE aktuell
6,0

5,0
5,1
SAF INTEGRAL BREMSSCHEIBE 22.5“

11.XXX DE · 0908 · Änderungen und Irrtümer vorbehalten · © SAF-HOLLAND GmbH

4,0

RUNDLAUF MASSHALTIGKEIT
x-fach

3,0 Von SAF-HOLLAND getestete und zertifizierte Original-Scheiben SAF-HOLLAND verlangt eine 100%
2,2 mit exaktem Rundlauf und optimaler Materialverteilung gewähr- Passgenauigkeit aller Teile und
2,0 leisten gleichmäßige Materialbelastung, beugen einseitiger Abnut- kontrolliert diese. So erreichen wir eine
zung sowie kürzerer Lebensdauer vor und minimieren daraus spielfreie und ausfallsichere Funktion
1,0
1,0 resultierende Sicherheitsrisiken. aller Ersatzteile und ein voll
funktionstüchtiges Bremssystem.

0,0
SAF-HOLLAND Original Anbieter A (GB) Anbieter B (GB)

PRODUKTHAFTUNG
Bremsscheibe Reibringdicke (mm) SAF-HOLLAND Original Ersatzteile sind
von SAF-HOLLAND geprüft und frei-
vor nach Differenz gegeben. Zu Ihrer eigenen Sicherheit
SAF-HOLLAND Original 44,88 44,79 0,09 empfehlen wir Ihnen den Einsatz von
Anbieter A (GB) 45 44,83 0,2 SAF-HOLLAND Original Ersatzteilen bei
Anbieter B (GB) 45,54 45,08 0,46 allen Wartungs- und Reparaturarbeiten.

Quelle: Test GIF mbH in Zusammenarbeit mit dem TÜV Süd im Auftrag der SAF-HOLLAND GmbH

Alle Bremsscheiben wurden von einem unabhängigen Prüfinstitut SAF-HOLLAND Original-Qualität und den getesteten BREMSSCHEIBE/
in einem Standard Leistungstest gemäß ISO/DIS 26865 (für Nutz- Bremsscheiben der anderen Anbieter von bis zu 5,1-facher -BELAG KOMBINATION
fahrzeuge mit pneumatischer Bremse) mit identischen Belägen Abnutzung. SAF-HOLLAND entwickelt und ver-
unter identischen Rahmenbedingungen getestet. Entscheiden Sie sich deshalb für SAF-HOLLAND Original Brems- treibt speziell aufeinander abge-
Das Ergebnis zeigt einen signifikanten Unterschied im scheiben, die Sie zuverlässig über einen langen Zeitraum stimmte Bremsscheiben und -beläge.
Verschleiß der Reibringe der Bremsscheiben zwischen begleiten. Wir legen besonderes Augenmerk
auf eine lange Lebensdauer und
die bestmögliche Bremsleistung in
Wichtiger Hinweis: allen Fahrsituationen. Eingesetzte
Im Falle der Verwendung von Nicht-SAF-HOLLAND-Original-Ersatzteilen und dem hierdurch Kombinationen unter
Verwendung von NICHT-SAF-HOLLAND

!
bedingten Eintritt eines Garantie- oder Mängelhaftungsfalles kann infolge allgemeiner zivilrecht-
licher und zivilprozessualer Regeln eine Umkehrung der Beweislast gelten, d.h. der Fahrzeughalter Originalteilen können Lebensdauer
müsste dann den Nachweis erbringen, dass das verwendete Nicht-SAF-HOLLAND-Original-Ersatzteil und Bremsverhalten des Bremssystems
den Mangel nicht verursacht oder mit verursacht hat. Kann der Fahrzeughalter diesen Nachweis beeinflussen.
nicht erbringen, wäre SAF-HOLLAND berechtigt, sämtliche hieraus resultierten Ansprüche abzulehnen. Wir empfehlen Ihnen deshalb
den Einsatz von SAF-HOLLAND
Original-Scheiben über den gesamten
Lebenszyklus der Achse.
SAF-HOLLAND GmbH
Geschäftsbereich Aftermarket · Hauptstraße 26 · 63856 Bessenbach · Germany · Tel +49 6095 301-301

www.saf holland.com
 Wear test of Integral brake discs 22.5“
combined with identical brake pads
ORIGINAL PARTS news
6,0

5,0
5,1
SAF INTEGRAL BRAKE DISC 22.5“
Multiple of friction wear

11.XXX DE · 0908 · Amendments and errors reserved · © SAF-HOLLAND GmbH

Rotation precision
3,0 SAF-HOLLAND demands 100%
Original discs tested and certified by SAF-HOLLAND with
2,2 precise rotation and optimum material distribution ensure compatibility of all parts and
2,0 even stress on the material, guard against uneven wear and tests this. We thereby achieve
short life and minimise consequent safety risks. spare parts free of play
1,0
1,0 and failure and a fully reliably
functioning brake system.
0,0
SAF-HOLLAND Original Supplier A (UK) Supplier B (UK)

PRODUCT SAFETY
SAF-HOLLAND original parts
Brake Discs Gauge of Disc [mm]
are tested and approved by us.
before after difference For your own safety, we
SAF-HOLLAND Original 44,88 44,79 0,09 recommend the use of
Supplier A (UK) 45 44,83 0,2 SAF-HOLLAND original parts
Supplier B (UK) 45,54 45,08 0,46 in all servicing and repair work.

Source: Test GIF mbH in cooperation with TÜV Süd instructed by SAF-HOLLAND GmbH

BRAKE DISCS/PADS
All brake disks were tested by an independent testing institution friction rings of the brake discs between SAF-HOLLAND
COMBINATION
in a standard performance test carried out under ISO/DIS 26865 original quality and the tested brake discs of other
SAF-HOLLAND developes and
(for goods vehicles with pneumatic brakes) with identical pads suppliers of up to 5.1 times.
sells brake discs and pads specially
under identical conditions. Select SAF-HOLLAND original brake discs which will reliably
compatible with one another.
The results show a significant difference in wear of the serve you for a long time.
We pay particular attention to
long life and the best possible
braking performance in all
important note: driving situations.
In the event of the use of non-original SAF-HOLLAND spare parts and the consequent occurrence
Combinations using non-original

!
of a guarantee or defect claim, the burden of proof may be reversed in accordance with general SAF-HOLLAND parts could affect
rules of civil law and civil procedural law i.e. the vehicle owner would then be obliged to prove the life and braking performance
that the non-original SAF-HOLLAND parts had not caused or contributed to the defect. If the of the brake system. We therefore
vehicle owner cannot prove this SAF-HOLLAND would be entitled to reject all resulting claims. recommend the use of
SAF-HOLLAND original discs
throughout the entire life of the
axle.
SAF-HOLLAND GmbH
Business Unit Aftermarket · Hauptstraße 26 · 63856 Bessenbach · Germany · Tel +49 6095 301-301

www.saf holland.com