Louis 2006 PDF

Katalog 2006
Schutzgebühr T 2.50
Katalog 2006
Nur einer von vielen Gründen, warum Louis

seit vielen Jahren Deutschlands Nr. 1 für
Motorrad und Freizeit ist. Wir sagen „Danke“
und versprechen Ihnen schon heute alles
zu tun, damit das auch so bleibt!
Katalog 2006
Das Beste 2006

Liebe Motorradfahrerinnen und Motorradfahrer,
wir begrüßen Sie zur Motorradsaison 2006 und möchten uns an allererster
Stelle bei Ihnen bedanken. Denn mit großer Freude konnten meine Mitarbeiter
und ich bei einer Befragung von über 25.000 Louis-Kunden feststellen, dass
mit Abstand die meisten über eine Empfehlung durch Freunde und Bekannte Absolut bestens!
zu uns gefunden haben. Ein solch hoher Loyalitätsgrad Ihrerseits ist ein Händlerprofil 2004/2005
wirklich phantastisches Ergebnis. Im Rahmen der großen
deutschen Fachhändlerstudie
wurde die Firma Louis mit der
Eine andere Umfrage bescherte uns hingegen einen Preis. Im Rahmen besten Internetseite in der
Kategorie Endverbraucher gewählt.*
einer großen deutschen Fachhandelsstudie, durchgeführt von der Zeitschrift
*Ergebnis einer Umfrage des
World Of Bike, wurde uns der Award für die „Beste Internetseite für End- Fachhandelsmagazins „World of Bike“
verbraucher“ verliehen. Unsere Internetseite www.louis.de wurde übrigens World of Bike-Award

vor kurzem erweitert. Mit „MyLouis“ gibt es nun Ihren ganz persönlichen
Kundenbereich, in dem Sie zum Beispiel eine Paketverfolgung durchführen
oder den Punktestand Ihrer LouisFunCard abfragen können.
Absolut persönlich!
Ab Mitte Januar werden wir die viel zitierte Berliner Luft mächtig in Bewegung
bringen – in unserem GIGA-Store in der Holzhauser Straße. Denn dort ent-
steht der erste, professionelle Motorrad-Windkanal seiner Art in einem Laden-
geschäft. Hier können Sie unser komplettes Helmprogramm direkt vor Ort auf
seine aerodynamischen Qualitäten überprüfen – Dezibelmessungen inklusive.
Einen kleinen Vorgeschmack finden Sie auf Seite 233. Ihr eigener Kundenbereich
Hauptpreis unseres Gewinnspiels ist mit der Morini Corsaro abermals
der Spross einer traditionsreichen und trotzdem jungen, weil wiederbelebten
Marke. Nach MV Agusta und Benelli ist es nun auch Moto Morini gelungen, Absolute Neuheit!
auf Anhieb ein „Gesicht in der Menge“ zu schaffen – allein der Anblick
verspricht puren Fahrspaß!
Spaß wünschen wir nun auch Ihnen beim Durchstöbern unseres dies-
jährigen Kataloges. Wir sind sicher, dass Ihnen zum Beispiel die Seite 335
ein Schmunzeln ins Gesicht zaubern wird.
Windkanal im Giga Store Berlin
Es grüßt Sie herzlichst
Ihr Detlev Louis und das gesamte Louis-Team

Mit freundlicher Unterstützung des ADAC Fahrsicherheits-Zentrums Lüneburg
Katalog 2006
v, wind- und
79. 95
ab Atmungsakti icht!
wasserd
H
Cycle Spirit –
Performance Jacke
• Außenmaterial: 600D Spezialgewebe, 100% Polyester
• Schulter und Ellenbogen: 500D Gewebe, 100% Polyamid
• Innenfutter, 100% Polyamid
• entnehmbares Innenfutter, wattiert, 100% Polyester
• weitenverstellbar an Taille, Ärmeln und Saum
• Komfort-Kragen
• 3 Innentaschen
Schwarz/Grau Best.Nr. 205391
Schwarz/Blau Best.Nr. 205392
Infos
Schwarz/Rot Best.Nr. 205393 Weitere
H 79,95 eite 17
Gr.: XS - L auf S
Gr.: XL - 3XL H 89,95
h in Kindergrößen!
Auc
39. 95
ab
Super Shield –
H Rückenprotektor
• flexible Außenschale aus Polypropylen mit
leicht wattierter und perforierter Polsterung
unterlegt
• Taillengurt mit Klettverschluss für optimalen Sitz
• zusätzliche, abnehmbare und waschbare
Rückenpolster
• verstellbare und abnehmbare Elastikträger
Schwarz
Erwachsenengröße: S/M (Länge ca. 59 cm)
Best.Nr. 20019164 H 49,95
Erwachsenengröße: L/XL (Länge ca. 63 cm)
Best.Nr. 20019165 H 49,95
Kindergröße: S/M (Länge ca. 37 cm)
Best.Nr. 20019166 H 39,95
Kindergröße: L/XL (Länge ca. 48 cm)
Best.Nr. 20019167 H 39,95
4 Top Angebote
Alle genannten Preise sind unverbindlich empfohlene Verkaufspreise inklusive Umsatzsteuer, zuzüglich Liefer- und Versandkostenpauschale (siehe Seite 801).
Katalog 2006
Probiker-X2
• Material: ABS
• Gewicht: ca. 1550 g
• Visier: kratzfest, klar
• Belüftung: Kinn- und Stirnbereich, verstellbar
• Futter: Komfort-Mischgewebe,
Wangenpolster herausnehmbar
• Verschluss: Doppeldrucktastenschloss
• Prüfungen: ECE 22-05
Gr.: XS – XL
Schwarz/Silber Dekor, lackiert
Best.Nr. 203593 & 49,95
Gr.: XS – XXL
39.
Schwarz Metallic
Best.Nr. 203590 & 39,95
Silber Metallic
Best.Nr. 203591 & 39,95
ab
95
H
Dekore
Weitere
ite 206
auf Se
H 29. 95
Probiker – Summer II
• robustes und weiches Rind-Anilinleder
• leichtes Innenfutter, 100% Polyester
v, wind- und
• Atmungsaktiv, wind- und wasserdicht durch Hipora® Atmungsakti icht!
Membran wasserd
• 3M Scotchlite™ Reflexmaterial
• Polster auf dem Handrücken
• Handkante und Innenhand mit keprotec® von schoeller
verstärkt
Schwarz
Größen: XS - XXXL
Best.Nr. 201831 H 29,95
Top Angebote 5
Katalog 2006
genleder!
Weiches Zie
nürjeans!
Auch als Sch
Katalogpreis 2005: ab 49.95
39. 95
ab
20%
H gespart
bis
!
Highway 1 Lederjeans
• weiches Ziegenleder
• schwarzes Innenfutter, 100% Polyester
• individuelles Beinmaß durch Überlänge
• klassischer 5-Pocket-Schnitt
• Lieferung ohne Gürtel
Schwarz
Größen/ Preis
Damengrößen: 36 – 40 H 49,95 H 39,95
Damengrößen: 42 – 46 H 54,95 H 44,95
Best.Nr. 206061
ans
Herrengrößen: 46 – 58 H 54,95 H 44,95 Schnürje
Herrengrößen: 60 – 62 H 59,95 H 49,95 e 125
auf Seit
Best.Nr. 206062
torrad & Freizeit!

Für Mo
H 19. 95
Paar
Probiker
Active-Stiefel
• Schnürstiefel für Freizeit und Motorrad
• Obermaterial Textil-Mix
• Innen mit Textilfutter (100% Polyester) ausgestattet
• Schalthebel- sowie Knöchelverstärkung
• Schafthöhe ca. 22 cm (Gr. 44)
Größen 32-46
Best.Nr. 202680 H 19,95/Paar
6 Top Angebote
Katalog 2006
ab Seite
739
4. 95
ab
H
• supergünstig durch
Großeinkauf
• optimale Startkraft
• sehr langlebig
• inklusive Hoch-
leistungspolfett
• Produzent zerti-
fiziert nach
preis-Garantie
ISO 9001
ität mit Tief
• mit ausführlicher
kenqual
Bedienungs- und
Wartungsanleitung Top-Mar
-Preis! Zum Beispiel:

ech-Öle zum Niedrig
High-T
16.
H
95
4 Liter!
Das komplette Procycle Ölsortiment
finden Sie ab Seite 758.
TISCH
TEILSYNTHE
4-Takt Motorenöl SAE 10W-40
API SL-EC/CF, ACEA A3/B3, JASO T903 MA
Halbsynthetisches Leichtlauföl mit motorradbezogenen Additiven.
Entspricht Jaso T 903 sowie den Freigaben führender Automobil-
hersteller.
4 Liter Kanister Best.Nr. 10038521 H 16,95
(Grundpreis 1 Liter H 4,24)
Top Angebote 7
Katalog 2006
en im Set!
Spar
H 49.
moto-detail
Schloss-Ketten-Set
95
Set
Das moto-detail Bügelbremsscheibenschloss

+ 03/2004
(Best.Nr. 10001799) kombiniert mit der

zähen moto-detail Schlaufenkette
(Best.Nr. 10001872) sorgt für ein Höchstmaß
an Sicherheit. Dabei kann das Brems-
scheibenschloss auch getrennt von der
Kette genutzt werden. Infos „Sehr gut”
Weitere
Best.Nr. 10059041 H 49,95/Set e 474 07/2005
auf Seit
06/2005
moto-detail Rangierhilfe
• bewegen Sie Ihr Motorrad in nahezu jede Ecke Ihrer Garage
• hochwertig gearbeitete Stahlwanne
• stabile Qualitäts-Doppelrollen gewährleisten einen
sicheren Stand und eine hohe Mobilität
• unentbehrlich für Wartung und Überwintern
• geeignet für fast alle Modelle mit Hauptständer
• mit Rangierbremse und Gummiauflage
Außenmaße: ca. 55 x 42,5 cm,
Innenmaße: ca. 51,5x18,5 cm,
Gewicht ca. 9,5 kg. Tragkraft max. 300 kg.
Best.Nr. 10003399 & 79,95 Anwendungsbeispiel
H 79. 95
f e ng ste m Raum!
u
Rangieren a
Sta hla usfü hrung!
EMPFEHLUNG e
Hochwertig
Ausgabe 12/05
8 Top Angebote
Katalog 2006
Bei jedem Einkauf

sparen! b a tt!
% Ra
3-8 und mehr
Kostenlos!
ue Partne r!
Ne le!
Neue Vortei
Weitere Infos auf Seite 784
Die exklusive
Louis MasterCard!
Die Karte der unbegrenzten Möglichkeiten!
Die Louis MasterCard eröffnet Ihnen ungeahnte
Dimensionen finanzieller Freiheit. Die wichtigsten Vorteile
der Kreditkarte, mit der Sie weltweit bei mehr als
24 Mio. Akzeptanzstellen bezahlen können, auf einen Blick:
Keine Jahresgebühr! Zinsen auf Ihr Guthaben!

Sie haben bereits eine andere Kreditkarte Die Louis MasterCard ist besser als das gute
und zahlen eine Jahresgebühr? Das sollten alte Sparbuch. Mit einem Guthaben auf
Sie schnell ändern. Ihrem Kartenkonto ist Ihr Geld täglich ver-
fügbar und wird gut verzinst.
Weltweit bargeldlos bezahlen!
Gönnen Sie sich was – mit der Louis Extra flexibel: die Teilzahlung!
MasterCard eröffnen Sie sich neue Zahlen Sie, wann Sie wollen, soviel Sie
Einkaufs-Freiheiten bei mehr als wollen – bequem in Raten, deren Höhe
24 Mio. Akzeptanzstellen weltweit! Sie selbst bestimmen.
Jederzeit weltweit Bargeld abheben! Antrag & Infos unter:

Mit Ihrer persönlichen PIN können Sie welt-
weit Geld abheben. Und das Tag und Nacht! 0180/5 00 25 91
(0,12 EUR/Min.)
oder www.louis.de
9
Katalog 2006
www.louis.de
6 von vielen Vorteilen im Louis Onlineshop:
1. Komplett... 2. Persönlich...
Alles von Louis! Über 20.000 Artikel werden schnell und MyLouis – Ihr eigener Bereich mit Paketverfolgung,
direkt angezeigt. Dazu die Angebote aus unseren Pro- Ihren Einkäufen, LouisFunCard-Punkten uvm.
spekten bevor diese in den Zeitschriften erscheinen.
3. Restposten... 4. Newsletter...
Restbestände und Sonderposten zu sagenhaft günstigen Alle 14 Tage informieren wir Sie kostenlos über exklusive
Preisen. Nur im Online-Restpostenmarkt. Angebote, Marken-Sonderposten und News von unseren
starken Partnern.
5. Passend... 6. 3D-Ansicht...
Verschleißteile, Zubehör und technische Daten. Speziell für Betrachten Sie den Stiefel oder Helm Ihrer Wahl von
Ihr Motorrad auf einen Blick. allen Seiten - fast zum Anfassen.
1 2
10
Katalog 2006
“Ich bestell` am
liebsten online!”
Michael W. (30)
aus Hamburg
Reinklicken
und bestellen
Bequemer geht es nun wirklich nicht:
Stöbern Sie in aller Ruhe zu Hause am
heimischen Computer im kompletten
Sor timent von Louis. Da gibt es viel zu
entdecken! Die neuesten Schnäppchen
Louis Onlineshop im Test: und Restposten, eine riesige Motorrad-
Datenbank, einen Download-Bereich
mit TÜV-Gutachten, vielen Montagean-
leitungen usw.
Händlerprofil 2004/2005
Im Rahmen der großen deutschen
Fachhändlerstudie wurde die Fa. Louis Probieren Sie es doch gleich mal aus.
mit der besten Internetseite in der
Heft Note Viel Spaß dabei!
www.louis.de
Kategorie Endverbraucher gewählt.* 13/2004 1,50
*Ergebnis einer Umfrage des Fachhandelsmagazins „World of Bike“
11
Katalog 2006
HELME & CO
Integralhelme ab Seite 186
Kinderhelme ab Seite 220
BEKLEIDUNG Enduro- & Crosshelme ab Seite 222
Textilbekleidung ab Seite 14 Klapphelme ab Seite 224
MX-/Endurobekleidung ab Seite 66 Police- & Jethelme ab Seite 234
Protektoren ab Seite 70 Visiere & Helmzubehör ab Seite 250
Leder- & Textilpflege ab Seite 77 Helmpflege ab Seite 256
Lederbekleidung ab Seite 82 Brillen & Gegensprechanlagen ab Seite 258
Gürtel & Co. ab Seite 128
Lederkombis ab Seite 130
Regenbekleidung ab Seite 142 DIVERSES

Freizeitbekleidung ab Seite 150 Geschenke & Co ab Seite 334
Funktionsunterwäsche ab Seite 160 Beste Reste Seite 790
Halstücher & Mützen ab Seite 168 Verkauf ab Lager Seite 791
Nierengurte ab Seite 176 Gewinnspiel ab Seite 782
Hits für Kids ab Seite 180 LouisFunCard Seite 784
Handschuhe ab Seite 270 Louis MasterCard Seite 788
Stiefel & Schuhe ab Seite 294 Filiallagepläne ab Seite 789
12
Katalog 2006
INHALT
TECHNIK
Gepäck & Koffer ab Seite 394
Windschutzscheiben & Verkleidungsteile 454
Abdeckplanen & Schlösser ab Seite 468
Auspuffanlagen ab Seite 482
Bike Special ab Seite 496
Roller- & Quad Special ab Seite 510
Zubehörwelt ab Seite 528
Endurozubehör ab Seite 553
Lenker/Griffe/Hebel ab Seite 558
Spiegel ab Seite 582 OUTDOOR

Instrumente ab Seite 598 Zelte & Co ab Seite 364
Beleuchtung/Zubehör ab Seite 608 Schlafsäcke & Co ab Seite 370
Ladegeräte ab Seite 633 Campingmöbel ab Seite 376
Motorradheber ab Seite 638 Campingzubehör ab Seite 379
Werkzeug & Co ab Seite 646 Erste Hilfe & Sicherheit ab Seite 392
Verschleißteile ab Seite 682
Batterien ab Seite 739
Öle/Pflege ab Seite 754
13
Katalog 2006
Textilbekleidung
Wichtiger Hinweis
Bitte beachten Sie, dass elektronische und empfindliche Geräte
wie z. B. Mobiltelefone, Kameras etc. beim Tragen am Körper
oder beim Transport in Tankrucksäcken zusätzlich gegen Wasser/
Feuchtigkeit geschützt werden sollten. Hierzu eignen sich die
wasserdichten Beutel (ab H 2,95) auf der Katalogseite 390.
Cycle Spirit® • 3M ScotchliteTM Reflexmaterial rundum • kurzer Verbindungsreißverschluss

206 Textiljacke • entnehmbare Super Shield® CE-Protek- • Komfort-Kragen
toren an Schultern und Ellenbogen • 2 wasserdichte Außentaschen
• Außenmaterial aus 500D Airdura, (Ellenbogentaschen höhenverstellbar) • 3 Innentaschen
100% Polyamid • Rückenpolster, vorbereitet für ProSafe Schwarz
• Reissa Klimamembran, dadurch CE-Rückenprotektor (s. Seite 74) Best.Nr. 205386
atmungsaktiv, wind- und wasserdicht, • Sicherheitsnähte nach ISO 4916 an den Grau/Blau/Anthrazit
100% Polyurethan Sturzpositionen Best.Nr. 205387
• Netz-Innenfutter, 100% Polyester • partieller Textilstretch für mehr Grau/Burgund/Anthrazit
• entnehmbares Innenfutter, extrem leicht Tragekomfort Best.Nr. 205394
und trotzdem schön warm durch DuPont® • weitenverstellbar an Taille, Ärmeln und Größen: XS - L H 169,95
ComforMaxTM Classic Insulation, Saum Größen: XL - 3XL H 179,95
100% Polyester • AirVent System an Front und Rücken
14 Textilbekleidung
Katalog 2006
Textiljacke
ab H 169.95
PLUSPU NKTE
atmungsaktiv
wasser- & winddicht
CE-Protektoren
entnehmbares Futter
Textilpflege leicht gemacht!

Richtige Lederpflege leicht !
Textilbekleidung mit Klimamembranen (z. B. Gewaschene Textilbekleidung mit Klimamembranen nierspray (Best.Nr. 10038899)
Sympatex®) kann normalerweise in der Maschine wird einfach aufgehängt. Bitte achten Sie darauf, behandeln.
gewaschen werden. Beachten Sie bitte trotzdem die die Kleidung nicht auf die Heizung oder in die
Angaben auf der eingenähten Waschanleitung und Sonne zu hängen. Dies schadet den Membranen. Für den perfekten Schutz von Reißver-
verwenden Sie Waschmittel wie z. B. Hey Texwash schlüssen empfehlen wir Turbo Grease
(Best.Nr. 10038830), da die Membranen sonst Zum besseren Schutz vor Schmutz und Wasser (Best.Nr. 10038889). Das Sprühfett
beschädigt werden können. Weichspüler sollen Sie sollten Sie getrocknete Textilbekleidung mit einem lässt sich einfach auftragen, verbessert
auf keinen Fall verwenden. Imprägnierspray wie z. B. Procycle® Textil-Impräg- die Gleitfähigkeit und verlängert die
Lebensdauer Ihrer Reißverschlüsse.
Textilbekleidung 15
Katalog 2006
Bestseller!
Textiljacke
ab 139.95
H
S C H WA R Z B I S G R Ö S S E
XXXXXL
UND LANGE GRÖSSEN
PLUSPU NKTE
atmungsaktiv
wasser- & winddicht
CE-Protektoren
entnehmbares Futter
Farben Best.Nr.
Cycle Spirit® • fixierbare Ellenbogenprotektoren
• Rückentasche nachrüstbar mit ProSafe Schwarz 205128
0201 Textiljacke Blau/ Grau 205129
• Außenmaterial: strapazierfähiges 500D CE Rückenprotektor Gr. S und Rücken-
element Gr. II (s. Seite 74) Schwarz/ Grau 205137
Spezialgewebe, 100% Polyamid Größen/ Preis
• zusätzliche Materialverstärkung an Schultern • Sicherheitsnähte nach ISO 4916 an den
Sturzpositionen XS – L H 139,95
und Ellenbogen XL – XXXL H 149,95
• Innenfutter, 100% Polyester • 3M Scotchlite™ Reflexmaterial
• kurzer Verbindungsreißverschluss 4XL – 5XL* (nur schwarz) H 159,95
• entnehmbares Innenfutter, 100% Polyamid Schwarz, lange Gr. 205166
mit Wattierung, 100% Polyester • 6 (4 wasserdichte) Außentaschen,
4 Innen- und 1 Gesäßtasche M–L H 139,95 05/2004
• atmungsaktiv, wind- und wasserdicht durch XL – XXXL H 149,95
Z-Liner Membran Eine empfehlenswerte
Basisausstattung für
• entnehmbare CE-Protektoren in Schultern *Gr. 4XL = 62 /64 alle Belange.
und Ellenbogen Gr. 5XL = 66 /68 MO-Kaufempfehlung.
16 Textiljacken
Katalog 2006
Cycle Spirit Performance Jacke • AirVent-System an Front und Rücken

• Außenmaterial aus 600D Spezialgewebe, 100% Polyester • kurzer Verbindungsreißverschluss
• Schulter und Ellenbogen aus 500D Gewebe, 100% Polyamid • Komfort-Kragen
• atmungsaktiv, wind- und wasserdicht • 3 Außentaschen (davon 2 wasserdicht)
• Innenfutter aus 100% Polyamid • 3 Innentaschen
• entnehmbares Innenfutter, wattiert, 100% Polyester Schwarz/Grau Best.Nr. 205391
• 3M ScotchliteTM Reflexmaterial rundum Schwarz/Blau Best.Nr. 205392
• Protektorentaschen an Schultern und Ellenbogen, vorbereitet für Schwarz/Rot Best.Nr. 205393
Super Shield® CE-Protektoren (s. Seite 74), Ellenbogentaschen Größen: XS - L H 79,95
höhenverstellbar Größen: XL - 3XL H 89,95
• Rücken vorbereitet für ProSafe CE-Rückenprotektor (s. Seite 74)
• Sicherheitsnähte nach ISO 4916 an den Sturzpositionen
79. 95
ab
+ PLUSPUNKTE
ATMUNGSAKTIV
WIND- & WASSERDICHT
REFLEXMATERIAL
ENTNEHMBARES INNENFUTTER
Textiljacken 17
Katalog 2006
PLUSPU NKTE
atmungsaktiv
Textiljacke
wasser- & winddicht
H 139.
95
ab CE-Protektoren
entnehmbares Futter
Optimal im Duo mit Cycle Spirit

Multifunktions-Hose auf S. 55
Cycle Spirit® Multifunktionsjacke • entnehmbare CE-Protektoren an Schultern und Ellenbogen

Komplett ausgestattete Allwetter-Jacke aus robustem Spezialgewebe • Rückentasche nachrüstbar mit Pro Safe CE Rückenprotektor I
mit herausnehmbarem Thermo-Innenfutter für kalte Tage. und Rückenelement II (s. Seite 74)
• Außenmaterial aus 500 D Spezialgewebe (100% Polyamid) • Sicherheitsnähte nach ISO 4916 an den Sturzpositionen
• verstärkte Schultern, Ellenbogen u. Knie • 3M Scotchlite™ Reflexmaterial
• Innenfutter (100% Polyamid) • 1 Rundum- u. 1 kurzer Verbindungsreißverschluss
• entnehmbares Thermo-Innenfutter (Futterstoff: 100% Polyester, • 2 Außentaschen u. 2 Innentaschen
mit Quollofil v. DuPont® aus 100% Polyester wattiert) Größen/Preis
• Microfleece für zusätzlichen Wärmeschutz an Schultern, Damengrößen: 36 – 40 H 139,95
Rundum-Verbindungsreiß- Ellenbogen u. Knien (100% Polyester) Damengrößen: 42 – 44 H 149,95
verschluss • atmungsaktive, wind- u. wasserdichte Klimamembran Schwarz Best.Nr.: 205160
(100% Polyamid)
18 Textiljacken
Katalog 2006
Textiljacke
H199.
PLUSPU NKTE 95
ab
atmungsaktiv
wasser- & winddicht
CE-Protektoren
Leder an Schultern
und Ellenbogen
Optimal im Duo mit Cycle Spirit®

C204S Textilhose auf Seite 54
Cycle Spirit® C204S Textiljacke • weitenverstellbar an Taille, Ärmeln und Saum

• Außenmaterial: 500D Spezialgewebe, 100% Polyamid • AirVent System an Ärmeln und Rücken
• hydrophobiertes Leder an Schultern und Ellenbogen • kurzer Verbindungsreißverschluss
• DuPont ComforMax™ Premium: atmungsaktive, wind- und • Komfort Kragen
wasserdichte Klimamembran mit integriertem Wärmerück- • Windschutz an den Handgelenken durch
haltevermögen, somit wird die Körpertemperatur reguliert, elastische Ärmelstulpen
100% Polyolefin • 4 wasserdichte Außentaschen
• entnehmbares Innenfutter, extrem leicht und trotz- • 3 Innentaschen
dem schön warm durch DuPont ComforMax™ Insulation, Farben Best.Nr.
100% Polyester Schwarz Best.Nr. 205942
• Innenfutter, 100% Polyester Schwarz/ Blau Best.Nr. 205943
• Textilstretch-Einsätze sorgen für mehr Tragekomfort S–L H 199,95
• rundum 3M Scotchlite™ Reflexmaterial XL – XXXL H 209,95
• entnehmbare CE Protektoren an Schultern und Ellenbogen
(Ellenbogentaschen höhenverstellbar)
• Rückentasche nachrüstbar mit ProSafe CE Rückenprotektor
Gr. S und Rückenelement Gr. II (s. Seite 74)
Textiljacken 19
Katalog 2006
Outdoor® Textiljacke • Rückentasche nachrüstbar mit ProSafe CE Rücken-

• Außenmaterial: 600D Spezialgewebe, protektor Gr. S und Rückenelement Gr. II
100% Polyester (s. Seite 74)
• Schulter- und Ellenbogenbesatz aus 900D Spezial- • Reflexmaterial rundum
gewebe • weitenverstellbar an Taille, Ärmel und Saum
• Innenfutter aus 100% Polyester • kurzer Verbindungsreißverschluss
• entnehmbares Innenfutter, wattiert mit • 4 Außen-, 3 Innentaschen
100% Polyester Insert Farben Best.Nr.
• Schultern und Ellenbogen für CE Protektoren Schwarz/ Silber Best.Nr. 205223
ProSafe vorbereitet Schwarz/ Blau Best.Nr. 205224
Schwarz/ Rot Best.Nr. 205225
Größen/ Preis
59.
H 59,95
95
XS – L
ab XL – XXXL H 69,95
Optimal im Duo mit Outdoor®

Textilhose auf der Seite 46
20 Textiljacken
Katalog 2006
Probiker® Summer Textiljacke

• Schultern und Ellenbogen zusätzlich mit 600D
Spezialgewebe verstärkt, 100% Polyester
• Netzinnenfutter, 100% Polyester
• Schultern und Ellenbogen mit Super Shield CE-Protektoren
nachrüstbar (s. Seite 74)
• AirVent an Ärmeln und Rücken
• Reflexmaterial
• kurzer Verbindungsreißverschluss
49. 95
• 4 Außen-, 1 Innentasche
Schwarz Best.Nr. 205949
ab
XS – L H 49,95
XL – XXXL H 54,95
H
+ PLUSPUNKTE
ATMUNGSAKTIV
BELÜFTUNGS-REIßVERSCHLÜSSE
Optimal im Duo mit der PROBIKER

Summer Textilhose auf der Seite 48
Textiljacken 21
Katalog 2006
Textiljacke
ab H 39.95
Sportlich geschnitten
Probiker® Textiljacke Farben: Best.Nr.

Leichte u. sportliche Textiljacke zum Cruisen und für Schwarz/Blau 205180
die City. Schwarz/Rot 205181
• Außenmaterial aus abriebfestem Textilgewebe Schwarz/Anthrazit 205182
330D (100% Polyamid) Schwarz/Orange 205183
• leichtes Innenfutter (100% Polyester) Größen/Preis:
• Schulter- u. Ellenbogenpolster mit Super Shield XS – L H 39,95
CE-Protektoren nachrüstbar (s. Seite 74) XL – XXXL H 44,95
• Rückentasche nachrüstbar mit ProSafe CE Rücken-
protektor Gr. S und Rückenelement Gr. II
(s. Seite 74)
• 3 Außen- u. 1 Innentasche
22 Textiljacken
Katalog 2006
Textiljacke
ab H 79.95
Die Jacke mit

Champion-Appeal
Auch in Kindergrößen erhältlich

siehe Seite 183
Probiker® Racing Teamjacke

• Außenmaterial aus 210D Oxford Nylon
(100%Polyamid) u. abriebfestem Spezialgewebe
(100% Polyamid)
• Innenfutter: 100% Polyamid
protektor Gr. S und Rückenelement Gr. II (s. Seite 74)
• wasserabweisend u. luftdurchlässig
• 2 Außen- u. 2 Innentaschen
Farben: Best. Nr.
Schwarz/Blau 205892
Schwarz/Rot 205893
Schwarz 205894 Textiljacke
Größen/Preis:
H 79.
95
XS – L H 79,95 ab
XL – XXXL H 89,95
Textiljacken 23
Katalog 2006
Probiker® PR-05
Textiljacke
Allround Jacke mit unschlagbarem
Preis-/Leistungsverhältnis
• Außenmaterial: 600D Spezialgewebe,
100% Polyester
• Schultern und Ellenbogen zusätzlich
mit Schaumpolster
• Innenfutter, 100% Polyamid
• entnehmbares, wattiertes Innenfutter
(100% Polyamid mit Wattierung
100% Polyester)
99. 95
ab • atmungsaktive, wind- und wasserdichte
Z-Liner Membran
• entnehmbare CE-Protektoren an
H Schultern und Ellenbogen (Ellenbogen-

taschen höhenverstellbar)
• Rückentasche nachrüstbar mit ProSafe
CE Rückenprotektor Gr. S und Rücken-
element Gr. II (s. Seite 74)
• fixierbare Ellenbogenprotektoren
• 4 (2 wasserdichte) Außen-,
2 Innentaschen
Farben Best.Nr.
Schwarz/ Silber Best.Nr. 205990
Schwarz/ Blau Best.Nr. 205991
Größen/ Preis
XS – L H 99,95
XL – XXXL H 109,95
+ PLUSPUNKTE
ATMUNGSAKTIV
WIND- & WASSERDICHT
CE-PROTEKTOREN
ENTNEHMBARES INNENFUTTER
24 Textiljacken
Katalog 2006
Textiljacke
H 89.
95
ab
Luftdurchlässiges
Netzmaterial
Optimal im Duo mit der Probiker

Breeze Textilhose auf S. 50
Probiker® Breeze
Textilblouson
Extra-luftiger Sommerblouson für heiße Sommertage!
• Außenmaterial aus abriebfestem 500D Spezialgewebe
(100% Polyamid) u. Netzgewebe (100% Polyester)
• 500D Cordura® an Schultern u. Ellenbogen
• Netzinnenfutter (100% Polyester )
• formstabile Schulter- u. Ellenbogeneinsätze mit
Pro Safe CE-Protektoren nachrüstbar (s. Seite 74)
Schwarz/Silber Best.Nr. 205993
Heft 13/04
Größen/Preis:
XS – L H 89,95
XL – XXXL H 99,95
Textiljacken 25
Katalog 2006
PLUSPU NKTE
atmungsaktiv
wasser- & winddicht
Probiker® Lady Textiljacke CE-Protektoren

Frauen-Textilpower für alle Wetter:
schicke, komfortable u. sichere Damenjacke! Sturzpositionen mit
• Außenmaterial aus 500D Airguard® Leder unterlegt
(100% Polyamid)
• Sturzpositionen mit Leder unterlegt
• entnehmbares Thermolite® Insulation-Innenfutter
sowie Netzfutter (100% Polyester)
• atmungsaktive, wind- u. wasserdichte Drygate®
Membrane (100% Polyurethan)
• entnehmbare CE Protektoren an Schultern u.
Ellenbogen
(s. Seite 74)
• Sicherheitsnähte nach ISO 4916 an den
Sturzpositionen
• variable Ärmel u. Taillenweite
• AirVent System an Front- u. Rücken
• 1 Rundum- u. 1 kurzer Verbindungsreißverschluss
• 3 (2 wasserdichte), Front-, 1 Gesäß- u.
4 Innentaschen
Farben: Best.Nr.
Schwarz/Silber* 205148
Schwarz/Rot 205149
Schwarz/Blau 205167
Größen/Preis:
34 – 42 H 169,95
44 – 48 H 179,95
*50 – 52 H 189,95
Textiljacke
ab H 169.95
Erhältlich in Damengrößen 34-48!

Schwarz/Silber bis Gr. 52!
26 Textiljacken
Katalog 2006
30 H gespart
ab
H 139.95
Erhältlich in Damengrößen 34-48!

Anthrazit/Schwarz bis Gr. 52!
Probiker® P104 Damen-Textiljacke • Ventilation im Front- und Rückenbereich

• Außenmaterial aus 500D Tactel® (100% Polyamid) • Labyrinth-Frontverschluss
• Schultern und Ärmel aus 1000D Tactel® (100% Polyamid) • kurzer Verbindungsreißverschluss
• DuPont ComforMax™ Premium, atmungsaktive, wind- und wasserdichte • weitenverstellbar an Taille und Hüfte
Klimamembran mit integriertem Wärmerückhaltevermögen, somit wird • Windschutz an den Handgelenken durch
die Körpertemperatur reguliert, 100% Polyolefin elastische Ärmelstulpen
• Elastikmaterial im Seitenbereich erhöhen den Tragekomfort bei • 2 Außentaschen PLUSPU NKTE
gleichzeitigem körpernahen Schnitt • 3 Innentaschen
• Innenfutter, 100% Polyester Farben Best.Nr. atmungsaktiv
• entnehmbare CE Protektoren an Schultern und Ellenbogen Anthrazit/ Schwarz Best.Nr. 205946
(Ellenbogentaschen höhenverstellbar) Silber/ Schwarz Best.Nr. 205947
Rot/ Schwarz Best.Nr. 205948
wasser- & winddicht
• Rückentasche nachrüstbar mit ProSafe CE Rückenprotektor Gr. S und
Rückenelement Gr. II (s. Seite 74) Größen/ Preis
• entnehmbares Innenfutter, extrem leicht und trotzdem schön 34 – 42 H 139,95 CE-Protektoren
warm durch DuPont ComforMax™ Insulation 44 – 48 H 149,95
• Sicherheitsnähte nach ISO 4916 an den Sturzpositionen 50 – 52* H 159,95
• rundum 3M Scotchlite™ Reflexmaterial *(nur in Anthrazit/ Schwarz)
Textiljacken 27
Katalog 2006
Leder-/
Textiljacke
H 169.
95
PLUSPU NKTE
Leder/Textilmix
Sportliche Jacke
mit Materialmix
Probiker® Teamjacke • rundum Verbindungsreißverschluss

• Außenmaterial: 600D Spezialgewebe, 100% Polyester • 2 Außen-, 3 Innentaschen
und Rindleder Farben Best.Nr.
• Netzinnenfutter, 100% Polyester Schwarz/ Weiß Best.Nr. 205235
• herausnehmbares und leicht wattiertes Futter Schwarz/ Orange Best.Nr. 205236
(100% Polyamid/ Wattierung: 100% Polyester) Gelb/ Schwarz Best.Nr. 205237
• Schultern und Ellenbogen mit Hartschalen Größen/Preis
CE Protektoren 48 – 58 H 169,95
• Rückentasche nachrüstbar mit ProSafe CE Rückenpro-
tektor Gr. S und Rückenelement Gr. II (s. Seite 74)
28 Textiljacken
Katalog 2006
Probiker Daytona II Textil-/Lederjacke • Rundum- sowie kurzer Verbindungsreißverschluss

Wetterfeste und enganliegende Textiljacke - auch für den sportlichen Einsatz! • partieller Textilstretch sorgt für mehr Tragekomfort
Hydrophobiertes Leder an Schultern und Ellenbogen! • entnehmbare CE-Protektoren an Schultern und Ellenbogen
• Außenmaterial: 500D Spezialgewebe, 100% Polyamid • Rückenpolster, nachrüstbar mit ProSafe CE-Rückenprotektor
• hydrophobiertes Leder an den Sturzpositionen, 3M Scotchgard Ausrüstung • AirVent System an Front und Rücken
• atmungsaktiv, wind- und wasserdicht durch Drygate®Membrane, • 2 Außentaschen (nicht wasserdicht)
100% Polyurethan • 3 Innentaschen
• Netz-Innenfutter, 100% Polyamid Farben:
• entnehmbares Innenfutter, wattiert, 100% Polyester Schwarz Best.Nr. 205348
• Sicherheitsnähte nach ISO 4916 an den Sturzpositionen Schwarz/Blau/Grau Best.Nr. 205349
• rundum Reflexmaterial Größen: 48 – 60 H 189,95
Textil-/
Lederjacke
H 189.95
PLUSPU NKTE
Leder an sturz-
gefärdeten Stellen
atmungsaktiv
wind- und wasserdicht
CE-Protektoren
Optimal im Duo mit der PROBIKER

Textil-/Lederhose siehe Seite 51
Textiljacken 29
Katalog 2006
PLUSPU NKTE
Leder an sturz-
gefährdeten Stellen
atmungsaktiv
wasser- & winddicht
CE-Protektoren
Textiljacke
H 199.95
Optimal im Duo mit der

STREETFIGHTER® Textilhose auf S. 56
AirVent System an Nubukleder an Schultern

Front und Rücken und Ellenbogen Streetfighter® Textiljacke
• Außenmaterial aus 500D Tactel® v. DuPont® (100% Polyamid)
• wasserabweisendes Nubukleder an Schultern u. Ellenbogen
• Innenfutter aus 100% (Polyamid)
• entnehmbares Thermo-Innenfutter aus 100% Polyester (mit 100% Polyamid wattiert)
• atmungsaktive, wind- u. wasserdichte Klimamembran (100% Polyurethan)
• entnehmbare CE Protektoren an Schultern u. Ellenbogen
• Rückentasche nachrüstbar mit ProSafe CE Rückenprotektor Gr. S
und Rückenelement Gr. II (s. Seite 74)
• 3M ScotchliteTM Reflexmaterial
• elastische Armbeuge (80% Polyamid u. 20% Polyurethan)
• AirVent System an Front- u. Rücken
• 1 Rundum- u.1 kurzer Verbindungsreißverschluss
• 2 Außen u. 4 Innentaschen
Größen: 48 – 58
Schwarz Best.Nr. 205914 H 199,95
30 Textiljacken
Katalog 2006
Streetfighter®
Action Textiljacke
• Außenmaterial: abriebfestes Spezialgewebe 600D,
100% Polyester
• Materialdoppelung an Schultern, 100% Polyamid
• Innenfutter, 100% Polyester
• entnehmbares Innenfutter, 100% Polyester mit
Wattierung, 100% Polyester
• formstabile Verstärkung im Front- und Rückenbereich
• atmungsaktiv, wind- und wasserdicht durch Drygate® Textiljacke
Z-Liner Membran
• entnehmbare Hartschalen CE-Protektoren in
Schultern und Ellenbogen
H 179.95
(s. Seite 74)
Sturzpositionen
• AirVent im Frontbereich
• rundum Verbindungsreißverschluss
• 2 Außen- und 3 Innentaschen
Farben Best.Nr.
Schwarz 205190
Größen/ Preis
48 – 58 H 179,95
PLUSPU NKTE
atmungsaktiv
wasser- & winddicht
CE-Protektoren
entnehmbares Futter
uhe
Optimal im Duo mit der Handsch
270
STREETFIGHTER® ACTION Textilhose auf S. 57 ab Seite
Textiljacken 31
Katalog 2006
Vanucci Textilgepäck
siehe ab Seite 404
PLUSPU NKTE
atmungsaktiv
wasser- & winddicht
CE-Protektoren
entnehmbares Futter
Textiljacke
Vanucci® Cordura® Denim • Sicherheitsnähte nach ISO 4916 an den
H159.
95 Textiljacke Sturzpositionen
ab • Außenmaterial: 500D Denim Cordura® • 3M Scotchlite™ Reflexmaterial
(60% Polyamid/40% Polyester) • AirVent System
• Innenfutter, 100% Polyester • rundum Verbindungsreißverschluss
• extrem leicht und trotzdem schön warm durch • 2 Außen-, 3 Innentaschen
ComforMax™ Insulation, 100% Polyester Schwarz Best.Nr. 205249
• atmungsaktiv, wind- und wasserdicht durch Z-Liner Größen/ Preis
Membran, 100% Polyester 46 – 58 H 159,95
Optimal im Duo mit der 60 – 62 H 169,95
• entnehmbare CE-Protektoren in Schultern und
VANUCCI® Textilhose
Ellenbogen; Ellenbogentaschen höhenverstellbar
auf Seite 58 • Rückentasche nachrüstbar mit ProSafe CE Rückenpro-
tektor Gr. S und Rückenelement Gr. II (s. Seite 74)
32 Textiljacken
Katalog 2006
Textiljacke
ab H 189.95
PLUSPU NKTE
atmungsaktiv
wasser- & winddicht
Sicherheitsnähte nach
ISO 4916
entnehmbares Futter
zione
Competi
Vanucci e 112
se s. Seit
Kombiho
Vanucci® Textilblouson • AirVent System im Front- und Rückenbereich
• Außenmaterial aus 500D Cordura®, 100% Polyamid • 3M ScotchliteTM Reflexmaterial
• atmungsaktiv, wind- und wasserdicht durch • verstellbare Ärmelweiten
Drygate®Membrane, 100% Polyurethan • rundum Verbindungsreißverschluss
• Netz-Innenfutter, 100% Polyester • 5 Außentaschen (2 davon wasserdicht)
• entnehmbares Innenfutter, extrem leicht und trotzdem • 3 Innentaschen
schön warm durch DuPont ComforMaxTM Insulation, Farben:
100% Polyester Schwarz Best.Nr. 205334
• entnehmbare Super Shield® CE-Protektoren an Schultern Beige Best.Nr. 205335
und Ellenbogen (Ellenbogentaschen höhenverstellbar) Größen/Preis
• Rückenpolster, vorbereitet für ProSafe CE-Rückenpro- XS – L H 189,95
tektor (s. Seite 74) XL – XXXL H 199,95
Textiljacken 33
Katalog 2006
Textiljacke
ab H 249.95
ab H 22,-
in 12 bequemen Raten!
mtl.
Optimal im Duo mit der VANUCCI®

Ventus Textilhose auf S. 61
Hochwertige Systemjacke
für jedes Wetter!
34 Textiljacken
Katalog 2006
Textiljacke
ab H 249.95
Ganzjahrestauglich!
Die Sympatex® Membran (100% Polyester) sowie das
wattierte Innenfutter (100% Polyester) lassen sich wahl-
weise herausnehmen. Ideal für warme und kalte Tage.
Luftig!
Ergonomisch! Ventilation im Front- und Rückenbereich
sorgt wahlweise für Temperaturausgleich.
Komfortable Stretcheinsätze
sorgen für Ihre Bequemlichkeit.
Robust!
Außenmaterial aus Für den Fall des Falles!
500D Cordura® (100% Polyamid);
Schultern und Ellenbogen aus Sicherheitsnähte nach ISO 49 und
1000D Cordura® entnehmbare CE Protektoren an
Schultern und Ellenbogen.
Sitzt wie angegossen!

Individuelle Weitenverstellung an
Taille, Hüfte und Ärmel.
Lässt sich auch im

Dunkeln sehen!
Sympatex®-Membranfutter Rundum 3M Scotchlite™ Reflexmate-
(wasserdicht/atmungsaktiv) herausnehmbar - rial: Sicherheitsaspekt bei Schlechtwet-
das Komfortplus an heißen Sommertagen! ter und in der Dunkelheit.
Für Sack und Pack!

4 Außen- und 4 Innentaschen bieten
genügend Stauraum.
Zugsicher!
Elastische Ärmelstulpen am Fest verbunden!
Handgelenk gegen kalte Luft. Schrittgurt gegen Hochrutschen der Jacke.
Vanucci® • DuPont ComforMax™ Insulation, Größen/ Preis

Ventus III Textiljacke 100% Polyester Damengrößen: 34 – 40 H 249,95
Hochwertige Systemjacke für jedes Wetter! • Netz-Innenfutter, 100% Polyester Ellen- Damengrößen: 42 – 44 H 259,95
Klimamembran und Innenfutter lassen sich bogenprotektorentaschen höhenverstellbar Farben/Best.Nr.
unabhängig voneinander herausnehmen. • Rückentasche nachrüstbar mir ProSafe Schwarz/Silber Best.Nr. 205230
Dadurch können Sie entscheiden, ob luftig CE Rückenprotektor Gr. S und Rücken- Schwarz/Gelb Best.Nr. 205232
im Sommer oder atmungsaktiv, wind-, element Gr. II (s. Seite 74) Herrengrößen: 48 – 58 H 249,95
wasserdicht und/oder warm durch Herbst • Textilstretch sorgt für ausreichend Herrengrößen: 60 – 62 H 259,95
und Winter! Bewegungsfreiheit Farben/Best.Nr.
• Labyrinth Frontverschluss Schwarz/ Silber Best.Nr. 205231
• Komfortkragen Schwarz/ Gelb Best.Nr. 205233
• 3 Innentaschen
Textiljacken 35
Katalog 2006
Textiljacke
H 199.
95
PLUSPU NKTE
atmungsaktiv
wasser- & winddicht
Sicherheitsnähte Optimal im Duo mit

nach ISO 4916 Vanucci Racing Hose
auf Seite 60
Vanucci® Racing • Rückentasche nachrüstbar mit ProSafe CE

Textiljacke Rückenprotektor Gr. S und Rückenelement
Freie Fahrt bei Regen: Wasserdichte und Gr. II (s. Seite 74)
atmungsaktive Alternative zur Lederkombi. • Sicherheitsnähte nach ISO 4916 an den
Ideal für Racer! Sturzpositionen
• Außenmaterial aus 500D Cordura®, • 3M Scotchlite™ Reflexmaterial
(100% Polyamid) • 1 Rundum- und 1 kurzer Verbindungsreiß-
• verstärkte Ellenbogen und Schultern verschluss
• atmungsaktives, wind- und wasserdichtes • 2 Innentaschen
Sympatex® Innenfutterlaminat Größen: 48 – 58
(100% Polyester) Farben: Best.Nr.
• entnehmbare CE Hartschalen-Protektoren Schwarz 205184
an Schultern u. Ellenbogen Schwarz/Blau 205185
Schwarz/Rot 205186
je H 199,95
36 Textiljacken
Katalog 2006
Kanada ATV-Adventure • Entnehmbare Ellenbogen-, Schulter- und Rückenein-

Jacke sätze - CE-Protektoren nachrüstbar
In Kanada - über 800.000 zugelassene Quads/ATVs (!) - • 3M-Scotchlite Reflexmaterial sorgt für aktive Sicherheit
speziell für diese Fahrzeugart entwickelt und getestet. In • Die fleecegefütterten Außentaschen (z.B. für Schlüssel,
den rauen Highlands und auf staubigen Holzfällerpisten Handy, Portemonnaie) sind mit Reiß- & Klettverschluss
wurde die optimale ATV/Quad-Jacke buchstäblich doppelt gegen Verlust gesichert
„erfahren“. Diese Jacke ist das Ergebnis: • Perfekter, bequemer und rutschfreier Sitz durch seit-
• Außenmaterial hoch reißfestes, wind- und wasser- liche Taillen-Klettriegel und die Bundweitenverstellung
dichtes 210D Oxford-Nylon (100% Polyamid) • Der winddichte, hohe Kragen ist innen mit angenehm
• Extra Teflon-Außenbeschichtung - macht unempfindlich weichem Neoprenmaterial versehen. Stylish dokumen-
gegen Schlamm und Dreck und sorgt für eine leichte tieren reflektierende Sticker wie Kanada-Flagge oder
Reinigung ATV-Adventure-Logo die entwicklungstechnische
79.
Herkunft dieser Jacke.
95
• Entnehmbares Thermo-Innenfutter (100% Polyamid / ab
Füllung 100% Polyester) – hält bei Kälte mollig warm, Farbe: Schwarz/Rot/Grau
auch solo als Steppjacke zu tragen Best.Nr. 205916
Gr.: M – L & 79,95
Gr.: XL – XXXL & 89,95
H
MADHEAD
X1B-Helm
Seite 222
in den
Entwickelt & getestet nds!
kanadischen Hi gh la
pfohlen.
Von “QUADWELT” em
Heft 3/2003
Textiljacken 37
Katalog 2006
Textiljacke
ab H 99.95
abnehmbare Ärmel
Madhead® S6P Textiljacke

• Außenmaterial: Materialmix aus 500D und 420D
Spezialgewebe, 100% Polyamid
• Netz-Innenfutter, 100% Polyester
• atmungsaktiv und wasserabweisend
• Schulter- und Ellenbogenprotektorentaschen;
nachrüstbar mit Super Shield CE Protektoren
(s. Seite 74); Ellenbogenprotektor höhenverstellbar
(s. Seite 74)
• Ärmel abnehmbar
• 1 Gesäßtasche, 2 Außen- und 3 Innentaschen
Farben Best.Nr.
Grau/Schwarz/Orange 205218
Rot /Schwarz/Gelb 205219
Grau/Silber/Blau 205220
Größen/Preis
S-L H 99,95
XL – XXXL H 109,95
Stiefel Textiljacke
294
ab Seite
H 99.
95
ab
38 Textiljacken
Katalog 2006
Textiljacke
ab H 149.95
PLUSPU NKTE
Madhead® S5P Textiljacke
atmungsaktiv • Außenmaterial aus abriebfestem 600D
Spezialgewebe (100% Polyester)
wasser- & winddicht • Schultern u. Ellenbogen mit 1680D Gewebe
verstärkt (100% Polyamid)
CE-Protektoren • Innenfutter aus 100% Polyester
• entnehmbares, wattiertes Innenfutter aus
100% Polyester
entnehmbares Futter • atmungsaktive, wind- u. wasserdichte Drygate®
Membran
• entnehmbare CE-Protektoren an Schultern u.
Ellenbogen
Sturzpositionen
• rundum 3M ScotchliteTM Reflexmaterial
• AirVent System an Front, Rücken u. Ärmeln
• variable Ärmel- und Taillenweite
• 7 Außentaschen davon 4 wasserdicht,
4 Innentaschen, 1 wasserdichte Gesäßtasche
• Gesäßtasche abnehmbar
Farben: Best.Nr.
Schwarz/Anthrazit/Grau/Gelb 205188
Schwarz/Grau/Anthrazit/Orange 205189
Größen/Preis:
S–L H 149,95
XL – XXXL H 159,95
Rückenansicht Air Ventilation Sichttasche
Textiljacken 39
Katalog 2006
Büse Tourenjacke
• Außenmaterial aus 600D-Gewebe, 100% Polyester
• Materialdoppelung an Schultern und Ellenbogen
• Klimamembran, dadurch atmungsaktiv, wind- und
wasserdicht
Textiljacke • Netz-Innenfutter, 100% Polyester
• entnehmbares Thermo-Innenfutter, 100% Polyester
H 159.95 • Reflexmaterial
• entnehmbare CE-Protektoren an Schultern und
Ellenbogen
• Rückenpolster, nachrüstbar mit Rückenprotektor
• Sicherheitsnähte nach ISO 4916 an den Sturz-
positionen
• AirFlow System im Front- und Rückenbereich
• Verbindungsreißverschluss
• 11 Außen- und Innentaschen
Größen: S – XXXL H 159,95
PLUSPU NKTE
Büse Textilhosen auf S. 64 atmungsaktiv
wasser- & winddicht

Büse Paso Tourenjacke CE-Protektoren
• Außenmaterial: abriebfestes Dynatec-Material
von schoeller® (100% Polyamid) partiell mit
elastischem Cordura® Material für mehr Trage- entnehmbares Futter
komfort
• Klimamembran, dadurch atmungsaktiv,
wind- und wasserdicht
• Reflexmaterial Textiljacke
• entnehmbare CE-Protektoren an Schultern und
H 249.
95
Ellenbogen
• Rückenpolster, nachrüstbar mit Rückenprotektor
• Sicherheitsnähte nach ISO 4916 an den Sturz-
positionen
• AirFlow System im Front- und Rückenbereich
• 4 Außen-, 3 Innentaschen
Größen: 48 – 58 H 249,95
40 Textiljacken
Katalog 2006
Textiljacke
H 169.95
Trendig leichte Motorradjacke
Held Formula Textiljacke • ProSafe CE-Protektoren an Schultern und Ellenbogen

Trendig leichte Motorradjacke aus Airguard 500D • Spezialschaum im Rücken; CE-Protektoren nachrüstbar
(100% Polyamid) • Verbindungsreißverschluss
• optimale Belüftung durch komplett abnehmbare • 2 Außentaschen
Seitenteile, die auch als AIRVENT Reißverschlüsse Größen: S – XXL
benutzt werden können Schwarz/Weiß Best.Nr. 205246
• Mesh-Innenfutter aus 100% Polyester Rot/Schwarz/Weiß Best.Nr. 205242
H 169,95
Stiefel
294
ab Seite
Textiljacken 41
Katalog 2006
rukka® Damen- und

Herrentextiljacke
• Außenmaterial: abriebfestes 500D Cordura®,
100% Polyamid
• wasser- u. schmutzabweisende Teflon®-
Ausrüstung
• sturzgefährdete Stellen zusätzlich verstärkt
mit 500D Cordura®
• entnehmbares Thermoinnenfutter,
100% Polyester, Wattierung,
Textiljacke
ab H 36,- mtl. 100% Polypropylen
• dauerhaft atmungsaktive, wind- und
ab H 399.95 in 12 bequemen Raten!

wasserdichte GORE-TEX® Z-Liner Membran
(Polytetraflourethylen)
• entnehmbare und luftdurchlässige RVP air®
CE-Protektoren in Schultern und Ellenbogen
• Rückentasche; nachrüstbar mit rukka
Rückenmatte (s. Seite 76)
• komfortabler Halsabschluss durch weichen
Neoprenkragen
• Protektoren durch variable Ärmelweite
fixierbar
• Rundum-Verbindungsreißverschluss
Damentextiljacken
Farben Best.Nr.
Schwarz 205935
Blau/ Schwarz 205936
Rot/ Schwarz 205937
Größen/ Preis
34 – 44 H 399,95
46 H 399,95 (nur Schwarz)
Herrentextiljacken
Farben Best.Nr.
Schwarz 205917
Blau/ Schwarz 205918
Größen/ Preis
48 - 60 H 399,95
62 – 66 H 439,95 (nur Schwarz)
42 Textiljacken
Katalog 2006
rukka® Jerez
Herren-Textiljacke
• Außenmaterial aus abriebfestem
Cordura® 500D
• wasser- u. schmutzabweisende Teflon®
Ausrüstung
• Innenfutter aus 100% Polyester
• entnehmbares Thermo-Innenfutter
(100% Polypropylen)
• dauerhaft atmungsaktive, wind- u.
wasserdichte GORE-TEX® Z-Liner
Membran (Polytetraflourethylen)
• herausnehmbare, luftdurchlässige
RVP air® Protektoren Schultern u. Hoher Kragen mit
Ellenbogen (CE-Norm 1621-1) Neopren für mehr
• Sicherheitsnähte nach ISO 4916 an Komfort
den Sturzpositionen
• Protektoren durch variable
Ärmelweite fixierbar
• variable Bund- u. Ärmelweite
(Klettverschluss)
• rutschsicherer Schrittgurt
Größen: 48 – 60
Schwarz/Rot Best.Nr. 205909
je H 399,95
ab H 36,-
mtl.
Textiljacke
H 399.95
GARANTIE
Rukka gewährt volle Garantie für
5 Jahre
nach Kaufdatum auf Fehler in der Ver-
arbeitung und im Material.
Rukka wird den Fehler beseitigen
oder das Kleidungsstück ersetzen.
Bei fehlerhaftem Gebrauch oder
bei normaler Abnutzung tritt die
Garantie nicht ein.
Textiljacken 43
Katalog 2006
rukka® Allroad Textiljacke

• Außenmaterial: 500D Cordura® (100% Polyamid)
• erhöhter Abriebschutz an Schulter und Ellenbogen
durch schoeller® Dynatec
• wasser- und schmutzabweisende Teflon-Ausrüstung
• entnehmbare, dauerhaft atmungsaktive, wind- und
wasserdichte GORE-TEX® Z-Liner Membran mit
Outlast Innenfutter
• herausnehmbare, luftdurchlässige RVP air® Protek-
toren an Schultern und Ellenbogen (CE-Norm 1621-1)
• Rückentasche; nachrüstbar mit RVP air® Rückenmatte
(s. Seite 76)
Textiljacke • Sicherheitsnähte nach ISO 4916 an den Sturzpositionen
H 799.
95
• Belüftungsöffnungen an den Armen
• Protektoren durch variable Ärmelweite fixierbar
• rutschsicherer Schrittgurt
Größen: 48 - 58
Schwarz/Anthrazit
Best.Nr. 205910 H 799,95
ab H 71,-
mtl.
Vielfältige Funktionen
Gore-Tex®-Membranfutter
(wasserdicht/atmungsaktiv) herausnehmbar -
das Komfortplus an heißen Sommertagen!
OUTLAST® Temperatur Regulierung ist...

ein mikrothermisches System, das in der Lage ist,
die Körpertemperatur des Benutzers bei verschiedenen Temperatur-
bedingungen und Aktivitäten zu regulieren. Dieser Zyklus von Aufnahme,
Speicherung und Freilassen der Körperwärme sorgt für einen kontinuier-
lichen Tragekomfort.
44 Textiljacken
Katalog 2006
rukka® APR Strong

Herrentextiljacke
• Außenmaterial: abriebfestes Cordura® AFT*, 100% Polyamid
• Schultern und Ellenbogen mit Cordura® AFT
gedoppelt und mit 2-fach 1000 Cordura® Garn verstärkt
• entnehmbare dauerhaft atmungsaktive, wind- und wasserdichte
GORE-TEX® Z-Liner Membran (Polytetraflourethylen) mit
Outlast® Innenfutter** Textiljacke
• entnehmbare und luftdurchlässige RVP air® CE-Protektoren in
H 699.
95
Schultern und Ellenbogen sowie RVP air® Rückenmatte
• komfortabler Halsabschluss durch weichen Neoprenkragen
• Cordura® Stretchmaterial an den Seiten für mehr Komfort
• längerer Rückenteil für mehr Schutz
• Protektoren durch variable Ärmelweiten
fixierbar
ab H 62,-
mtl.
• 2 Außen-, 1 Innentaschen sowie 2 wasser-

dichte Taschen in der GORE-TEX® Innenjacke
Größen: 48 – 60
* AFT = Air-Flow-Technology: hochwertige

Maschenware mit ++optimaler Luftdurchlässigkeit
** Outlast® Temperaturregulierung ist ein mikro-
thermisches System, das in der Lage ist, die Körper-
temperatur des Benutzers bei verschiedenen
Temperaturbedingungen und Aktivitäten zu
regulieren.
Empfehlung
Heft 12/2004
Ausgabe 02/2005 Ausgabe 1/2 2005

Abnehmbarer Kragen
(wasserdicht/atmungsaktiv) herausnehmbar
- das Komfortplus an heißen Sommertagen!
Textiljacke
H 899.
95
rukka® ArmaX Herrentextiljacke
• Außenmaterial: ARMACOR®, 85% Polyamid, 15% Aramid
• dauerhaft atmungsaktive, wind- und wasserdichte XCR GORE-TEX®
3-Lagen-Laminat (Polytetraflourethylen), 25% mehr Atmungsaktivität
• entnehmbares Outlast® Thermo-Innenfutter**
• entnehmbare und luftdurchlässige RVP air® CE-Protektoren in Schultern,
Ellenbogen und RVP air® Rückenmatte
• komfortabler Halsabschluss durch weichen Neoprenkragen
• abnehmbarer, elastischer GORE-TEX® Überkragen für winddichten und
lärmreduzierten Abschluss zum Helm
• im Ärmelabschluss elastisches GORE-TEX® Innenmanschetten, fest mit
ab H 79,-
mtl.
dem Oberstoff fixiert, 100% wind- und wasserdicht
• 2 Belüftungsklappen mit wasserdichtem Reißverschluss seitlich unter
der Schulter
• Cordura® Stretchmaterial an den Seiten für mehr Komfort
• längerer Rückenteil für mehr Schutz
• Protektoren durch variable Ärmelweite fixierbar
• 2 wasserdichte Außen-, 1 Innentaschen
Größen: 48 – 58
Textiljacken 45
Katalog 2006
49. 95
ab
H
Outdoor® Textilhose
100% Polyester
• Hüft- und Kniebesatz aus 900 D Spezialgewebe
• Kniepolster und Hüfte nachrüstbar mit
ProSafe CE-Protektoren (s. Seite 74)
• Textilstretch über Knien und Gesäß
• Reflexmaterial
• Anti-Rutsch Material am Gesäß
• 2 Außentaschen
XS – L H 49,95
XL – XXXL H 59,95
+ PLUSPUNKTE
WIND- & WASSERDICHT
Optimal im Duo mit

der Outdoor® Textiljacke
auf Seite 20
46 Textilhosen
Katalog 2006
Outdoor® (höhenverstell-
• Knieprotektorentaschen (höhenver- •• weitenverstellbar
weitenverstellbar an
an Taille
Taille und
und
Solid Textilhose bar), vorbereitet
stellbar), für für
vorbereitet Super Shield
Super Shield
® ®
Fußgelenken
Fußgelenken
Die Hose ist so konzipiert, dass sie bequem CE-Protektoren (s. Seite 74) •• kurzer
1 Innentasche
Verbindungsreißverschluss
über einerüber
bequem Jeans getragen
einer werden kann.
Jeans getragen • Reflexmaterial an den Seiten •Schwarz
1 Innentasche
Best.Nr.: 205407
•werden
Außenmaterial
kann. aus 330D Spezialgewebe • durchgehender Reißverschluss über die Größen/PreisBest.Nr.: 205407
Schwarz
• Wind- und wasserdicht
Außenmaterial aus 330D Spezialgewebe gesamte Seitennaht ermöglicht einen XS – L
Größen/Preis H 69,95
• wattiertes
wind- und Innenfutter,
wasserdicht 100% Polyester super leichten Einstieg XL –– LXXXL HH 69,95
XS 79,95
• wattiertes Innenfutter, 100% Polyester • Antirutschmaterial am Gesäß XL – XXXL H 79,95
Ideal über einer

Jeans zu tragen.
Textilhose
ab H 69.95
PLUSPU NKTE
wasser- & winddicht
Textilhosen 47
Katalog 2006
Textilhose
ab H 39.95
Probiker® Summer
Textilhose
100% Polyester
• Knie verstärkt mit 600D Spezialgewebe,
100% Polyester
• atmungsaktiv und wasserabweisend
• Hüft- und Knieprotektorentasche nach-
rüstbar mit ProSafe CE-Hüftprotektor bzw.
Super Shield CE-Knieprotektoren
• AirVentilation an den Oberschenkeln
• 2 Außentaschen
XS – L H 39,95
XL – XXXL H 44,95
PLUSPU NKTE
atmungsaktiv
Belüftungs-
Reißverschlüsse
Helme
186
ab Seite
48 Textilhosen
Katalog 2006
Probiker® Textiljeans Schwarz

• Außenmaterial aus robustem Spezialgewebe Damengrößen: Best.Nr. 205313
600D (100% Polyester) Standard: 34 – 40 H 59,95
• herausnehmbares Innenfutter Standard: 42 – 46 H 69,95
(100% Polyamid) mit Thermowattierung Starkhüftig: 18 – 23 H 69,95
aus 100% Polyester Herrengrößen: Best.Nr.: 205314
• Innenfutter aus 100% Polyester Standard: 46 – 58 H 69,95
• atmungsaktive, wind- u. wasserdichte Übergrößen: 60 – 66 H 79,95
Z-Liner Membran (100% Polyester) Untersetzt: 25 – 32 H 79,95
• entnehmbare CE Knieprotektoren,
(höhenverstellbar)
• Hüftpolster mit ProSafe CE-Protektoren
59. 95
nachrüstbar (s. Seite 74) ab
• 5 Außentaschen
• für idealen Sitz problemlos
zu kürzen
H
Auch in Sondergrößen
erhältlich
+ PLUSPUNKTE
ATMUNGSAKTIV
WASSER- & WINDDICHT
CE-PROTEKTOREN
ENTNEHMBARES FUTTER
Textilhosen 49
Katalog 2006
Optimal im Duo mit

Probiker® Breeze Textiljacke
auf Seite 25
Probiker® Breeze Textilhose
Extra-luftige Sommerhose!
• Außenmaterial aus abriebfestem Spezialgewebe
(100% Polyamid) u. Netzgewebe (100% Polyester)
• Knie u. Gesäß mit 500D Cordura® verstärkt
• Netzinnenfutter aus 100% Polyester
• luftdurchlässig
• Hüft- und Knieprotektorentasche mit Pro Safe
CE-Protektoren nachrüstbar (s. Seite 74)
• Anti-Rutschmaterial am Gesäß
• 2 Außentaschen
Schwarz
Damengrößen: 36 – 40 H 69,95
Best.Nr. 205960
Herrengrößen: 48 – 58 H 79,95 Textilhose
Herrengrößen: 60 – 62 H 89,95
Best.Nr. 205961
ab H 69.95
Heft 13/04
Luftdurchlässiges
Netzmaterial
50 Textilhosen
Katalog 2006
Probiker® Daytona II
Textil-/Lederhose
Wetterfeste und enganliegende Textilhose
– auch für den sportlichen Einsatz!
Hydrophobiertes Leder an Hüfte und Knie!
100% Polyamid
• hydrophobiertes Leder an den Sturz-
positionen, 3M Scotchgard Ausrüstung
• atmungsaktiv, wind- und wasserdicht durch
Drygate®Membrane, 100% Polyurethan
• Netz-Innenfutter, 100% Polyamid
• entnehmbares Innenfutter, wattiert,
100% Polyester
Sturzpositionen
• Reflexmaterial
• Rundum- sowie kurzer Verbindungsreiß-
verschluss
• partieller Textilstretch sorgt für mehr
Tragekomfort
• entnehmbare CE-Knieprotektoren,
Hüfte nachrüstbar mit Super Shield®
CE-Protektoren (s. Seite 75)
• Elastikeinsätze an Kniekehlen und Waden
• Lederbesatz am Gesäß (Antirutsch)
• Gummitape am Innensaum gegen
Hochrutschen
• weitenverstellbar an Taille und Fußgelenken
• 2 Außentaschen (nicht wasserdicht)
Größen: 46 – 58 H 169,95
PLUSPU NKTE
atmungsaktiv
wasser- & winddicht
CE-Protektoren
Textil-/Lederhose
H 169.95
Wetterfest und enganliegend

Probiker® Textil-/Lederjacke
auf Seite 29
Textilhosen 51
Katalog 2006
Textilhose
H 99.
95
Madhead®
S5P Zip-Off
Textilhose
Beschreibung wie Madhead Textilhose
S5P Textilhose, aber ohne Membran
H 129.
und herausnehmbares Innenfutter! 95
Das Hosenbein ist zum Abzippen. ab
Größen/Preis
46 - 58 H 99,95
PLUSPU NKTE
atmungsaktiv
wasser- & winddicht
CE-Protektoren
entnehmbares Futter
Madhead® • entnehmbares Futter,100% Polyamid; • fixierbare Knieprotektoren

S5P Textilhose Wattierung, 100% Polyester • Sicherheitsnähte nach ISO 4916 an • 3 Außentaschen
• Außenmaterial aus abriebfestem 600D • atmungsaktive, wind- und wasserdichte Sturzpositionen Schwarz Best.Nr. 205981
Spezialgewebe, 100% Polyester Z-Liner Membran (100% Polyester) • 3M Scotchlite™ Reflexmaterial Damengrößen:
• Knie mit 1680D Spezialgewebe verstärkt • entnehmbare CE-Knieprotektoren • AirVent an den Beinen 34 – 40 H 129,95
(100% Polyamid) (Protektorentasche höhenverstellbar) • variable Beinweite am Fuß 42 – 44 H 139,95
• Innenfutter aus 100% Polyester • Hüfttasche mit ProSafe CE-Protektoren (Reißverschluss) Herrengrößen:
nachrüstbar (s. Seite 74) • kurzer Verbindungsreißverschluss 46 – 58 H 139,95
52 Textilhosen
Katalog 2006
Textilhose
ab H 99.95
ßen
Cycle Spirit® dergrö
In Son ich
505 Textilhose erhältl
• Außenmaterial aus 600D Spezialgewebe,
100% Polyester
• 1000D Materialverstärkung an Knie und
Hüfte, 100% Polyester
• entnehmbares Innenfutter, extrem leicht
und trotzdem schön warm durch DuPont
ComforMaxTM Insulation, 100% Polyester
• entnehmbare Super Shield® CE-Knie-
protektoren, Hüfte nachrüstbar mit
Super Shield CE-Protektoren (s. Seite 75)
• Antirutschmaterial am Gesäß
• Gummitape am Innensaum gegen
Hochrutschen
• weitenverstellbar an Taille und Fußgelenken
• Rundum- sowie kurzer Verbindungsreiß-
verschluss
• Textilstretch über Knien und am Gesäß
• Verbindungssystem für Hosenträger mit Klett
Schwarz
Damengrößen: Best.Nr. 205775
Standard: 34 – 40 H 99,95 PLUSPU NKTE
Standard: 42 – 46 H 109,95
Kurz, starkhüftig: 18 – 23 H 109,95 atmungsaktiv
Lang, schlank: 72 – 84 H 109,95
Herrengrößen: Best.Nr.: 205776 wasser- & winddicht
Standard: 46 – 58 H 99,95
Übergrößen: 60 – 66 H 109,95 CE-Protektoren
Bauch: 25 – 32 H 109,95
Lang, schlank: 94 – 110 H 109,95
Textilhosen 53
Katalog 2006
10 H gespart
Katalogpreis 2005: 39.95
H 29.95
Cycle Spirit® Textillatz

100% Polyamid
• Textilstretch-Einsätze sorgen für mehr
Tragekomfort
• längenverstellbare Träger
• rundum Verbindungsreißverschluss
• 2 Außentaschen
Herren-Bauchgrößen: 25 - 30
Cycle Spirit® C204S

Textilhose
100% Polyamid
• hydrophobiertes Leder an Hüften und Knien
• DuPont ComforMax™ Premium: atmungsaktive,
wind- und wasserdichte Klimamembran mit
intregiertem Wärmerückhaltevermögen, somit
wird die Körpertemperatur reguliert,
100% Polyolefin
• entnehmbares Innenfutter, extrem leicht
und trotzdem schön warm durch DuPont
ComforMax™ Insulation
• entnehmbare CE Protektoren an den Knien
(Taschen höhenverstellbar)
• Hüften vorbereitet für ProSafe CE Protektoren
(s. Seite 74)
Sturzpositionen
• weitenverstellbar an Taille und Saum
• AirVent System
• Textilstretch-Einsätze sorgen für mehr
Tragekomfort
• Verbindungssystem für Hosenträger
• langer und kurzer Verbindungsreißverschluss
• Softeinsätze in den Kniekehlen
PLUSPU NKTE • 2 Außentaschen
Schwarz
atmungsaktiv
Best.Nr. 205986
Textilhose
wasser- & winddicht Herrengrößen: 48 – 58 H 159,95
Herren-Übergrößen: 60 – 62 H 169,95
H 149.
95 CE-Protektoren Herren Bauchgrößen: 25 – 30 H 159,95
ab Best.Nr. 205978
entnehmbares Futter
54 Textilhosen
Katalog 2006
Cycle Spirit®
Multifunktionshose
• Außenmaterial aus 500D Spezialgewebe
(100% Polyamid)
• Hüfte u. Knie verstärkt (100% Polyamid)
• entnehmbares Thermo-Innenfutter
(100% Polyester) mit Quollofil v. DuPont®
wattiert (100% Polyester)
• Innenfutter aus 100% Polyamid
• atmungsaktive, wind- u. wasserdichte Klima-
membran (100% Polyamid)
Beinweite
• entnehmbare, fixierbare CE Knieprotektoren, regulierbar
Taschen höhenverstellbar
• formstabile Hüftpolster mit Pro Safe
Sturzpositionen
• wärmendes Microfleece an den Knien
(100% Polyester)
• 1 Rundum- u. 1 kurzer Verbindungs-
reißverschluss
• 1 Außentasche
Schwarz
Best.Nr.: 205164
Procycle® Textil-
Imprägnierspray
Schützt alle Textilien, Synthetik u. textile
Membranbekleidung. Hält atmungsaktiv, trocken Verstellung
und elastisch. Auch zur Neuimprägnierung nach
dem Reinigen oder Waschen geeignet. am Knie
300 ml Aerosoldose.
Bitte beachten: Hochentzündlich!
Bei Gebrauch können sich explo-
sionsfähige u. leichtentzündliche
Dampf-/Luftgemische bilden!
Best.Nr. 10038899 H 5,95
(Grundpreis 1 Liter H 19,83)
Textil-Imprägnierspray
H 5.
95
Textilhose
PLUSPU NKTE
H119.
95
ab
atmungsaktiv
wasser- & winddicht

Optimal im Duo mit Cycle Spirit
Multifunktionsjacke auf S. 16 CE-Protektoren
entnehmbares Futter
Textilhosen 55
Katalog 2006
Streetfighter® Textilhose
• Außenmaterial aus 500D Tactel® v. DuPont® (100% Polyamid)
• verstärkte Knie (100% Polyamid)
• wasserabweisendes, 3M Scotchguard® beschichtetes Nubukleder an
Hüfte u. Knien
• entnehmbares Thermofutter (100% Polyamid), mit 100% Polyester wattiert
• atmungsaktive wind- u. wasserdichte Klimamembran (100% Polyester)
• entnehmbare Hartschalen CE-Knieprotektoren
• Hüfttasche mit ProSafe CE-Protektoren nachrüstbar (s. Seite 74)
• Sicherheitsnähte nach ISO 4916
• komfortabler Textilstretch an Knien u. Gesäß
• bequemes Leisten-/Wadenmaterial (80% Polyamid, 20% Polyurethan)
• AirVent System
• antirutschbeschichtetes Gesäß
• 2 Außentaschen
Herrengrößen: 48 - 58
H 169,95

STREETFIGHTER® Jacke auf S. 30
Textilhose
H169.
95
PLUSPU NKTE
atmungsaktiv
wasser- & winddicht
CE-Protektoren
56 Textilhosen
Katalog 2006
Shirt
ite 158
siehe Se
Textilhose
H149.
95
Streetfighter® Action
Textilhose
• Knie verstärkt mit 1000 D Spezialgewebe,
100% Polyester
• entnehmbares Innenfutter, 100% Polyamid mit
Wattierung, 100% Polyester
• atmungsaktiv und wasserdicht durch Drygate
Membran
• entnehmbare Hartschalen-CE Protektoren an den Knien
• Hüften vorbereitet für ProSafe CE Protektoren
(s. Seite 74)
• AirVentilation am Oberschenkel
• variable Beinweite am Fuß (Reißverschluss)
• kurzer und langer Verbindungsreißverschluss
• 4 Außentaschen
H 149,95 PLUSPU NKTE
atmungsaktiv
wasser- & winddicht
CE-Protektoren
STREETFIGHTER® ACTION entnehmbares Futter
Textiljacke auf S. 31
Textilhosen 57
Katalog 2006
Vanucci® Cordura® Denim

Textilhose
• Außenmaterial: Cordura®
(60% Polyamid / 40% Polyester)
• Materialdopplung an den Knien
• Elastik-Cordura® über den Knien für
mehr Bewegungsfreiheit
Z-Liner Membran
• entnehmbare CE-Knieprotektoren,
höhenverstellbar
• Hüfttaschen nachrüstbar mit ProSafe
CE-Hüftprotektoren (s. Seite 74)
Sturzpositionen
• 1 Rundum- und 1 kurzer Verbindungs-
reißverschluss
Größen/ Preis
46 – 58 H 119,95
60 – 66 H 129,95
Textilhose
PLUSPU NKTE
H 119.
95
atmungsaktiv ab
wasser- & winddicht
CE-Protektoren
entnehmbares Futter
VANUCCI® Textiljacke
auf S. 32
58 Textilhosen
Katalog 2006
Textilhose
H 159.
95
ab
In Sondergrößen
erhätlich
Vanucci® Drive Textilhose • Verbindungssystem für Hosenträger mit Klett

Günstiges Basismodell von Vanucci (Hosenträger s. Seite 129)
• Außenmaterial: 500D Cordura®, • kurzer und rundum Verbindungsreißverschluss
100% Polyamid • Anti-Rutsch Material am Gesäß
• entnehmbares Innenfutter, extrem leicht und trotzdem • 2 Außentaschen
schön warm durch DuPont ComforMax™ Insulation, • Gummitape am Innensaum gegen Hochrutschen
100% Polyester Schwarz
• Materialdopplung an den Knien Damengrößen Best.Nr. 205260
• atmungsaktives, wind- und wasserdichtes Sympatex Standard: 34 – 40 H 159,95
Futterlaminat (100% Polyester) Große Größen: 42 – 46 H 169,95
• entnehmbare CE-Knieprotektoren; Kurz, starkhüftig: 19 – 23 H 169,95
Protektorentasche höhenverstellbar Lang, schlank: 72 – 84 H 169,95
• Hüfttasche mit ProSafe CE-Protektoren nachrüstbar Herrengrößen Best.Nr. 205261
(s. Seite 74) Standard: 46 – 58 H 159,95
• Sicherheitnähte nach ISO 4916 an der Sturzpositionen Übergrößen: 60 – 66 H 169,95
• 3M Scotchlite™ Reflexmaterial Bauchgrößen: 25 – 30 H 169,95
• variable Beinweite am Fuß (Reißverschluss) Lang, schlank: 94 – 110 H 169,95
Textilhosen 59
Katalog 2006
Racing Textilhose
Textilhose
H 179.
95
ab
Vanucci® Racing Textilhose

• Außenmaterial aus Cordura® 500D (100% Polyamid)
• atmungsaktives, wind- u. wasserdichtes Sympatex®
Innenfutter-Laminat (100% Polyester)
• Hartschalen CE Knieprotektoren
• Hüftpolster mit Pro Safe CE-Protektoren nachrüstbar
(s. Seite 74)
• 2 Außentaschen
Schwarz
PLUSPU NKTE Damengrößen: 42 – 44 H 189,95
Best. Nr. 205302
atmungsaktiv Herrengrößen: 48 – 60 H 189,95
Best. Nr. 205303
wasser- & winddicht
CE-Protektoren
60 Textilhosen
Katalog 2006
Vanucci® Ventus III

Textilhose
Hochwertige Systemhose für jedes Wetter!
Klimamembran und Innenfutter lassen sich
unabhängig voneinander herausnehmen.
Dadurch können Sie entscheiden, ob luftig
im Sommer oder atmungsaktiv, wind-,
wasserdicht und/oder warm durch Herbst
und Winter!
• Außenmaterial aus 500D Cordura®,
(100% Polyamid)
• Hüfte und Knie aus 1000D Cordura®,
100% Polyester
• entnehmbare Sympatex Membran,
dadurch atmungsaktiv, wind- und
wasserdicht, (100% Polyester)
• entnehmbares Innenfutter, extrem
leicht und trotzdem schön warm durch
DuPont ComforMax™ Insulation
• entnehmbare CE Protektoren an den
Knien (Taschen höhenverstellbar)
• Hüfte vorbereitet für ProSafe
(s. Seite 74)
Sturzpositionen
• 3M Scotchlite™ Reflexmaterial Textilhose
• Stretch Cordura® über Knie und Gesäß
• Verbindungssystem für Hosenträger
• Gummitape am Saum innen gegen
ab H 199.95
Hochrutschen
• 2 Außentaschen
Schwarz
Best.Nr. 205296
Herrengrößen: 60 H 219,95
Best.Nr. 205297

VANUCCI® Ventus III
Textiljacke auf S. 34/35
Sympatex®-Membranfutter
Textilhosen 61
Katalog 2006
rukka® Unit Textilhosen Schwarz

• Außenmaterial: Abriebfestes 500D Cordura®, Herrengrößen, Standard: Textilhose
100% Polyamid 46 – 62*) Best.Nr. 205963
H 499.
Herrengrößen, kurz*: 95
• Materialdoppelung an sturzgefährdeten Positionen
• Innenfutter, 100% Polyester 48 – 60 Best.Nr. 205964
• Entnehmbares Thermo-Innenfutter, 100% Polypropylen Herrengrößen, lang**:
• Teflon®-Ausrüstung; dadurch zusätzlich wasser- und 48 – 58 Best.Nr. 205965
schmutzabweisend Damengrößen, Standard:
• Dauerhaft atmungsaktiv, wind- und wasserdicht durch
GORE-TEX® Z-Liner (Polytetraflourethylen)
34 – 46 Best.Nr. 205966
Damengrößen, kurz*:
38 – 44 Best.Nr. 205967
ab H 44,-
mtl.
• Atmungsaktive und entnehmbare RVP airProtektoren®

an Hüfte und Knien/Schienbeinen Damengrößen, lang**:
• Sicherheitsnähte nach ISO 4916 an den Sturzpositionen 36 – 42 Best.Nr. 205968
• 3M Scotchlite™ Reflexmaterial je H 329,95
• verstellbarer, elastischer Hosenträger; mit Klettverschluss *) Gr. 62 H 369,95
am Bund befestigt *Schrittlänge 7 cm kürzer
• Rundum-Verbindungsreißverschluss ** Schrittlänge 7 cm länger
Textilhose
H 329.
95
ab
Rukka
Allroad Textilhose
• Außenmaterial: 500D Cordura® (100% Polyamid)
• erhöhter Abriebschutz an Knien und Schienbeinen
durch schoeller® Dynatec
• wasser- und schmutzabweisende Teflon-Ausrüstung
• entnehmbare, dauerhaft atmungsaktive, wind-
und wasserdichte GORE-TEX® Z-Liner Membran
mit Outlast Innenfuter
• herausnehmbare, luftdurchlässige
RVP air® Protektoren an Hüfte und Knien
(CE-Norm 1621-1)
Sturzpositionen
• Belüftungsöffnungen an den Oberschenkeln
• 2 Außentaschen
Größen: 48 - 58
ab H 29,-
mtl. Schwarz Best.Nr. 205987
H 499,95
62 Textilhosen
Katalog 2006
rukka® APR3 Herren- • 3M Scotchlite™ Reflexmaterial

textilhose • Rundum-Verbindungsreißverschluss
Die Außenhose ist extrem luftdurchlässig. • verstellbarer, elastischer Hosenträger;
Die Innenhose verfügt über eine 100%ig mit Klettverschluss am Bund befestigt
wasserdichte Gore-Tex-Membran • 2 Außentaschen
• Außenmaterial: abriebfestes Cordura® Schwarz
AFT*, 100% Polyamid Standard Größen: 48 – 60
• Stretcheinsätze über den Knien und Best.Nr. 205975
seitlich an den Oberschenkeln Kurze Größen: 48 – 58
• Knie- und Hüftverstärkung aus 2x 1000 Best.Nr. 205976 je H 499,95
Cordura® Garn doppelt gebondelt auf dem * AFT = Air-Flow-Technology: hochwertige
500D Cordura® AFT Maschenware mit optimaler Luftdurchlässigkeit
• entnehmbare, dauerhaft atmungsaktive, ** Outlast® Temperaturregulierung ist ein mikro-
wind- und wasserdichte GORE-TEX® thermisches System, das in der Lage ist, die Kör-
pertemperatur des Benutzers bei verschiedenen
Gore-Tex®-Membranfutter Z-Liner Membran (Polytetraflourethylen)
Temperaturbedingungen und Aktivitäten zu regu-
(wasserdicht/atmungsaktiv) herausnehmbar mit Outlast® Thermomaterial**
lieren.
- das Komfortplus an heißen Sommertagen! • entnehmbare und luftdurchlässige RVP
air® CE-Protektoren in Hüfte und Knien
• rukka Air Cushion System™
• Anti-Rutsch System im Gesäß auf der Hose
für besseren Halt
Textilhose
H 499.95
Textilhose
H 679.
95
Ausgabe 13/2004 ab H 44,- mtl. ab H 60,-

mtl.
OUTLAST® Temperatur
Regulierung ist...
Ausgabe 7/2004 ein mikrothermisches System,
das in der Lage ist,
die Körpertemperatur des
Benutzers bei verschiedenen
Temperaturbedingungen und
Aktivitäten zu regulieren. Die-
ser Zyklus von Aufnahme, Spei-
cherung und Freilassen der Kör-
perwärme sorgt für einen konti-
nuierlichen Tragekomfort.
rukka® ArmaX • 3M Scotchlite™ Reflexmaterial

Herrentextilhose • Antiglide-Keprotec am Gesäß für besseren Halt
• Außenmaterial: ARMACOR®, 85% Polyamid, 15% Aramid • rukka Air Cushion System im Gesäß als
• dauerhaft atmungsaktive, wind- und wasserdichte Klimapuffer
Cordura® 500D mit GORE-TEX® XCR 3-Lagen-Laminat • Verstellbarer, elastischer Hosenträger;
(Polytetraflourethylen) mit Klettverschluss am Bund befestigt
• entnehmbares Outlast® Thermo-Innenfutter** • Rundum-Verbindungsreißverschluss
• entnehmbare und luftdurchlässige RVP air® • 2 Außentaschen
CE-Protektoren in Hüfte und Knien Schwarz Best.Nr. 205977
• Gore-Tex® Stretcheinsätze in der Kniekehle Größen: 48 – 58 H 679,95
für mehr Tragekomfort
Ausgabe 19/2005 Heft12/2004 Empfehlung
Textilhosen 63
Katalog 2006
Büse Tourenhose
• Außenmaterial aus abriebfestem 500D Spezialgewebe,
100% Polyamid
• Klimamembran, dadurch atmungsaktiv, wind- und
wasserdicht
• Reflexmaterial
• entnehmbare CE-Knieprotektoren
• Hüftpolster, nachrüstbar mit CE-Hüftprotektor
• partieller Textilstretch sorgt für mehr Tragekomfort
• AirFlow System
• 5 Außentaschen
Größen: 48 – 58 H 149,95
Textilhose
H 149.
95
PLUSPU NKTE
atmungsaktiv
wasser- & winddicht
CE-Protektoren
entnehmbares Futter
Büse Paso Tourenhose

• Außenmaterial: Abriebfestes Dynatec-Material von schoeller® Textilhose
(100% Polyamid) partiell mit elastischem Cordura® Material
für mehr Tragekomfort
• Klimamembran, dadurch atmungsaktiv, wind- und wasserdicht
H 199.95
• Reflexmaterial
• entnehmbare CE-Knieprotektoren
• Hüftpolster, nachrüstbar mit CE-Protektoren
• AirFlow System
• 6 Außentaschen
Größen: 48 – 58 H 199,95
64 Textilhosen
Katalog 2006
Hepco & Becker

Freiheit erfahren.
ker
& Bec
Hepco ukte
Es sind die schönsten Tage im Jahr. Immer dann, wenn Sie mit Ihrem Prod
te 429
Motorrad die Freizeit genießen oder den Weg zur Arbeit zu einer kleinen ab Sei
Flucht aus dem Alltag machen. Aus diesen oft kurzen Strecken durch die
freie Natur oder der Entdeckung noch unbekannter Städte wird sehr Seitenkoffer
schnell ein langer gemeinsamer Weg, den Sie mit den Produkten unseres
Hauses gehen. Ob geräumiger Koffer, praktischer Gepäckträger, formschö- Topcases
ner Schutzbügel oder standfester Hauptständer … Wir von Hepco & Becker
legen größten Wert auf die Qualität und auf die Benutzerfreundlichkeit Aluminiumkoffer
unserer Produkte, damit Sie jede Fahrt noch mehr geniessen können. Aus
diesem Grund stehen die Ersatzteilversorgung, der persönliche und flexi- Softbags
ble Service, auch zur Hochsaison, für Ihren erholsamen Urlaub im Zentrum
unseres Handelns. Quad-Parts
Wir wünschen Ihnen viel Freude bei der Auswahl Ihres Favoriten aus Lederkoffer
dem umfangreichen Sortiment. Fahren Sie vorsichtig und kommen Sie
gut an. Ihr Team von Hepco & Becker. Chopper-Parts
Gepäckträger
Packende Ideen.
Schutzbügel
Hepco & Becker GmbH · Birkenstraße · 66989 Höhfröschen
Telefon: 0 63 34/92 16 - 0 · Telefax: 0 63 34/92 16 - 80
Internet: www.hepco-becker.de · [email protected] Hauptständer
Katalog 2006
MADHEAD®® Professional
MADHEAD
MADHEAD ®
Professional Multi-X-Wear
Multi-X-Wear
S7P-Shirt je
H 29.
95
MADHEAD®-S7P-Shirts
• sehr leichtes und atmungsaktives Gewebe (100% Polyester)
• extra langer Schnitt
• optimale Passform
• Polsterung im Ellenbogenbereich
Erwachsenengrößen: S – XXXL
Blau/Weiß/Schwarz Best.Nr. 209094
Rot/Weiß/Schwarz Best.Nr. 209095
je H 29,95
Auch
in Kinde
® größen! r-
NEU! DIE MADHEAD
Seite
S7P-Collection 2006
180
MADHEAD®-S7P Pants
• Außenmaterial: Reißfestes, wasserabweisendes Polyamidgewebe (100%)
• atmungsaktiv
• Beininnenseiten mit Stretchmaterial für bessere Beweglichkeit
• verstärkte Nähte an allen stark beanspruchten Bereichen
S7P-Pant je • Stretcheinsätze in Seiten, Gesäß, Kniekehlen und vorderem Kniebereich
• Netzmaterial am Oberschenkel für mehr Luftdurchlässigkeit
H 69.
95 • Herausnehmbare Hüft-Innenpolster
• Polsterung im vorderen Schrittbereich
Erwachsenengrößen: S – XXXL
je H 69,95
66 MX-/Endurobekleidung
Katalog 2006
MADHEAD
MADHEAD®® S6P
MADHEAD ®
S6P Collection
S6P Collection
Collection
MADH ®
HELME A EAD
B SEITE
222
S6P-Shirt je
H 39.
95
MADHEAD®-S6P-Shirts
• Sehr leichtes Gewebe (100% Polyester)
• Extra langer Schnitt, optimale Passform
• Elastische Kragen- und Ärmelbündchen
• Optimale Atmungsaktivität
Größen: S – XXL
Rot/Grau/Schwarz/Gelb Best.Nr. 205292
Grau/Schwarz/Orange Best.Nr. 205290
Weiß/Dkl.grau/Schwarz/Blau Best.Nr. 205289
je H 39,95
S6P-Pant je
H 89.
95
MADHEAD®-S6P-Pants • Netzmaterial am Oberschenkel für

• Außenmaterial: Reissfestes, wasserabweisen- mehr Luftdurchlässigkeit
des Polyamidgewebe (100% Polyamid) • Stretch-Einsätze im vorderen Knie- und
• Netz-Innenfutter (100% Polyester) Gesäßbereich
• Atmungsaktiv • Herausnehmbare Hüft-Innenpolster
• Innerer Kniebereich aus Kevlar®-Stretch • Polsterung im vorderen Schrittbereich
• Verstärkte Nähte an allen stark bean- Größen: S – XXL
spruchten Bereichen Rot/Grau/Schwarz/Gelb Best.Nr. 205254
• Seiten und Kniekehle mit Stretch ausgestat- Grau/Schwarz/Orange Best.Nr. 205255
tet für optimalen Tragekomfort Weiß/Grau/Schwarz/Blau Best.Nr. 205252
je H 89,95
MX-/Endurobekleidung 67
Katalog 2006
MADHEAD
MADHEAD ®
Multi-X-Wear
MADHEAD®-X1B
• Optimale Ausstattung durch den
Materialmix aus luftigem Netzmaterial
(100% Polyamid), Lycra (85% Polyamid/
15% Elasthan), Airpren und Neopren
• Perfekter Sitz durch den großzügigen Einsatz
von elastischen Materialien
• Innenhand zusätzlich verstärkt mit
Synthetikleder (60% Polyamid/
40% Polyurethan)
• Aufsätze auf Handrücken und Finger aus
flexiblem Kunststoff
X1B-Gloves • Klettriegel am Handgelenk
Größen: S – XXL
H 16. Paar
95 Schwarz/Grau Best.Nr. 201101
je H 16,95/Paar
MADHEAD®-S6P
• Der Nachfolger der bewährten S5P-Serie
• Perfekter Sitz durch den großzügigen Einsatz
von elastischen Materialien wie Spandex
(85% Polyamid/15% Elasthan) sowie Airpren
• Innenhand zusätzlich verstärkt mit Synthetik-
leder (60% Polyamid/40% Polyurethan)
• flexible Kunststoff-Aufsätze
• Klettriegel am Handgelenk
Größen: S - XXL
Grau/Weiß/Blau Best.Nr. 201076
S6P-Gloves Schwarz/Rot/Grau Best.Nr. 201078
Schwarz/Grau/Orange Best.Nr. 201079
H 29. Paar
95 je H 29,95/Paar
AUCH IN MADHEAD®-S7P
KINDERGRÖSSEN • Perfekter Sitz durch Elastikmaterial wie Lycra
(85% Polyamid, 15% Elasthan), Airpren und
atmungsaktivem Neopren (100% Polyester)
• Netzmaterial (100% Polyester) sorgt für noch
mehr Belüftung
• Innenhand zusätzlich verstärkt durch Synthetik-
leder (60% Polyamid, 40% Polyurethan)
Größen: S – XXL
Blau/Schwarz/Weiß Best.Nr. 201104
Rot/Schwarz/Weiß Best.Nr. 201105
S7P-Gloves H 19,95
ab Kindergrößen: XS - L
H 14. Paar
95 Blau/Schwarz/Weiß Best.Nr. 201106
H 14,95
68 MX-/Endurobekleidung
Katalog 2006
MADHEAD
MADHEAD ®
Multi-X-Wear
MADHEAD® T-Shirt ®
T-Shirt in schwerer Qualität. 100% Baumwolle. WEITERE M A D H EA D
U C H:
BEKLEIDUNG SIEHE A
Grössen: M – XL, Farbe: Schwarz
Best.Nr. 209325 H 14,95
MADHEAD® Basecap
SEITE
Trendiges Basecap aus 100% Baumwolle.
Weitenverstellung am Hinterkopf. Farbe: Schwarz/Weiß
Best.Nr. 20917541 H 7,95
39
Basecap
PS
MEHR CAITE
H 7.
AUF SE 95
174
T-Shirt
S5P Jacke ab
H 14.
95
H 149.
95
MX Helme ab
Ärmel SEITE
abnehmbar!
H 49.
95
38
S6P Jacke ab
H 99.
95
D®
MADHEA SEITE
B
HELME A Auch als
222
!
Zip-Off Hose
S5P Hose ab
H 99.
95
SEITE
52
MX-/Endurobekleidung 69
Katalog 2006
MADHEAD BRUSTPANZER UND PROTEKTOREN
Brustpanzer
H 49.
ab 95
MADHEAD Brustpanzer
• hohe Sicherheit bei geringem Gewicht
und guter Passform
• leichte Brust- und Rückenelemente mit durch-
gehender Belüftung
• einstellbare, belüftete Kunststoffschalen
am Oberarm
• 4-fache Längen-Einstellmöglichkeit an den
Verbindungselementen zwischen Schulter- und
Brust- bzw. Rückenschalen
• mit Schaumstoff gepolsterte Kanten
Erwachsenengröße: Universal
Geeignet für Fahrer von ca. 160 - 185 cm Körper-
größe und einem Gewicht von ca. 60 - 95 kg
Kindergröße: Universal
Geeignet für Fahrer von ca. 140 - 165 cm Körper-
größe und einem Gewicht von ca. 40 - 60 kg
SEN!
AUCH IN KINDERGRÖS
Schützt,
was wertvoll ist!
4
Länge:
2
42 cm
3
1 Länge:
50 cm
Länge: 47 cm MADHEAD Ellenbogen- 1. Ellenbogen Schwarz/Metall-Optik

und Knieprotektoren Best.Nr. 20019132 H 19,95/Paar
Protektoren • ergonomisch geformte, CE-geprüfte Hart- 2. Knie kurz Schwarz/Metall-Optik
ab schalenprotektoren mit leichter PU-Polsterung Best.Nr. 20019133 H 19,95/Paar
H 19. Paar
95 • mit weitenverstellbaren Klettriegel für 3. Knie lang Schwarz/Metall-Optik
optimalen Sitz Best.Nr. 20019134 H 24,95/Paar
Länge: • integriertes Gelenk für mehr Beweglichkeit 4. Knie lang Schwarz/Carbon-Optik
30 cm • Innenfutter aus 100% Polyester Best.Nr. 20019137 H 29,95/Paar
70 Brustpanzer/Protektoren
Katalog 2006
SUPER SHIELD
SUPER SHIELD PROTEKTOREN
PROTEKTOREN
Super Shield Protektoren
Hartschalenprotektoren
H 9. Paar
ab 95
CE-Hartschalenprotektoren mit leichtem Polster
unterlegt für mehr Komfort. Zum Nachrüsten.
1. Schulterprotektoren
Best.Nr. 20019161 H 9,95/Paar
2. Geeignet für Ellenbogen und Knie
Best.Nr. 20019160 H 12,95/Paar
1 2
Mit Klettriegel
3. Ellenbogenprotektoren
Best.Nr. 20019163 H 16,95/Paar
4. Knieprotektoren
Best.Nr. 20019162 H 19,95/Paar
3 4
Länge: ca. 32 cm Länge: ca. 46 cm
Länge:
42 cm
Knie-
protektoren
H 24. Paar
95
Super Shield 2
Ellenbogen- und Knieprotektoren Länge:
• ergonomisch geformte, CE-geprüfte Hartschalenprotektoren 30 cm
mit leichter PU-Polsterung
• mit weitenverstellbaren Klettriegeln für optimalen Sitz
• integriertes Gelenk für mehr Beweglichkeit
• Innenfutter aus 100% Polyester Ellenbogen
protektoren
1. Super Shield SSP-2 Ellenbogen Schwarz/Carbon-Optik
H 19. Paar
Best.Nr. 20019135 H 19,95/Paar 95
2. Super Shield SSP-2 Knie Schwarz/Carbon-Optik 1
Best.Nr. 20019136 H 24,95/Paar
Protektoren 71
Katalog 2006
SUPER
SUPER SHIELD
SHIELD PROTEKTOREN
PROTEKTOREN
Frontansicht
1
Rückenlänge vom Protektor:
S/M =
Länge ca. 64 cm
Protektoren-
L/XL= weste
Länge ca. 69 cm
E POLSTER
H 79.
ZUSÄTZLICH EICH! 95
STB ER
IM BRU
S
ELASTISCHE
IAL!
NETZMATER
Rücken-
protektor
ab
H 39.
95
Super Shield
Protektorenweste und
Rückenprotektor
• flexible Außenschale aus Polypropylen mit leicht wattierter
und perforierter Polsterung unterlegt
• Taillengurt mit Klettverschluss für optimaler Sitz
• zusätzlicher, abnehmbarer und waschbarer Rückenpolster
1. Protektorenweste
• Weste aus elastischem Netzmaterial, 100% Polyester
• zusätzliche Polsterung im Brustbereich
Größe: S - XL
2. Rückenprotektor
• verstellbare und abnehmbare Elastikträger
Schwarz
Erwachsenengröße: S/M (Länge ca. 59 cm)
Best.Nr. 20019164 H 49,95
Erwachsenengröße: L/XL (Länge ca. 63 cm)
Best.Nr. 20019165 H 49,95
SSEN!
AUCH IN KINDERGRÖ
Kindergröße: S/M (Länge ca. 37 cm)
Best.Nr. 20019166 H 39,95
Kindergröße: L/XL (Länge ca. 48 cm)
Best.Nr. 20019167 H 39,95
72 Protektoren
Katalog 2006
Rückenansicht
69. 95
ab
SSEN!
AUCH IN KINDERGRÖ
KTIV!
ATMUNGSA EN!
OR
CE-PROTEKT
Super Shield SSP-1
Protektorenjacke
Optimal auch für´s Mountainbiken.
• CE-Verbund Protektoren an Schultern, Ellenbogen/Unterarmen und am Rücken
• Brustschutz mit perforierter Polsterung (100% Polyester) unterlegt für mehr
Im Test: 12 Protektorenhemden
Komfort und Atmungsaktivität
Ergebnis: 3 x Motorrad News Tipp
• Material: elastisches Netzmaterial (100% Polyester)
• Klettriegel an Unterarm zum Feststellen der Protektoren „Voll ausgestattetes Hemd (inklusive
• Kinderjacke mit zusätzliche Klettriegel an Schulter und Rücken CE-Siegel) für weniger als 100 Euro –
• 2-fach weitenverstellbarer Taillengurt für mehr Komfort und optimalen Sitz unser Tipp für Budget-Crosser.
Schwarz [...] Besonderheit: auch in Kindergrößen
Erwachsenengröße: S - XL Motorrad News 08/2005 erhältlich[...]“
Best.Nr. 208900 H 99,95
Kindergröße: XXXS - XS
Best.Nr. 208901 H 69,95
Protektoren 73
Katalog 2006
PROTEKTOREN
PROTEKTOREN
<< ProSafe CE-Protektoren
1 ProSafe ist ein Visco-Elastisches Polyurethan-Formteil, welches sehr flexibel und leicht ist. Die Außen-
haut ist geschlossen zellig. Der Kern verfügt über eine offene Zellstruktur. Die Materialzusammenset-
zung macht den Schaumstoff stabiler gegenüber Umwelteinflüssen und verhindert das Eindringen von
Wasser in den Kern unter normalen Bedingungen. Unterschiedliche Temperaturen und Feuchtigkeit
haben geringen Einfluss auf die Stossdämpfungsqualitäten. Die Protektoren sind gemäß der europäi-
2 schen Norm EN 1621-1 geprüft worden.
Heft 23/2005 Größenübersicht: Rückenelemente+Rückenprotektoren
Größe Damengröße Herrengröße Unisex
I/S 36 - 42 <48 - 50 XS - M
II/L > 44 > 52 >L
5
-Urteil gut
Kauftipp und Motorrad-
4
Protektoren
Urteil „gut“erhielten die
Protektoren mit der
H 6.
Nr. 1, 2 und 3! ab 95
Paar
Im Test: 14 Knie-, Schulter- und
Ellenbogenprotektoren.
Ergebnis: 1 x sehr gut, 4 x gut, 4 x
befriedigend, 5 x ausreichend.
Davon ein MOTORRAD Testsieger 3
und zwei MOTORRAD Kauftipps.
Protektoren
H 7.
ab 95
6 7
Super Shield SC-Protektoren

• hoher Tragekomfort durch Flexibilität und anatomische Form -Urteil gut
• Material: viscoelastischer Polyurethan-Schaum
Heft 23/2005
• geprüft und zertifiziert gemäß EN 1621-1
Schwarz
1.-6. ProSafe CE-Protektoren 1. Schulterprotektoren-Set Best.Nr. 20019143 H 6,95/Paar
1. Schulterprotektoren-Set Best.Nr. 20019105 H 7,95 2. Geeignet für Ellenbogen, Knie Best.Nr. 20019144 H 7,95/Paar
2. Ellenbogenprotektoren-Set Best.Nr. 20019106 H 8,95
3. Knieprotektoren-Set Best.Nr. 20019107 H 9,95
4. Hüftprotektoren-Set Best.Nr. 20019108 H 9,95 EPS-CE-Rückenprotektoren Rücken-
protektor
5. Rückenprotektor S/M • geprüft und zertifiziert gemäß EN-1621-2
H 12.
ab 95
Maße ca. 37 x 28 cm Best.Nr. 20019152 H 14,95 • super leicht durch EPS-Kern (expandiertes Polystyrol)
6. Rückenprotektor L mit Polyurethan-Polsterung und Textilstoff überzogen
Maße ca. 44 x 30 cm Best.Nr. 20019153 H 16,95 • Die EPS-Kerne sind in einzelnen Segmenten aufgebaut
7. ProSafe Rückenelement für mehr Bewegungsfreiheit.
Größe II, Maße ca. 40 x 34 cm Best.Nr. 20019110 H 15,95 Größe S Best.Nr. 20019140
H 12,95
Größe M Best.Nr. 20019141
Protektoren H 13,95
Größe L Best.Nr. 20019142
H 6.
95
Paar ProSafe 05 H 14,95
Kids 2 Protektorengröße Körpergröße Jackengröße
Best.Nr. 20019150 Größe S 144 - 164 cm 36 - 40 / XS - S / DS
Größe M 165 - 188 cm 42 - 54 / M / DM
!
H 6,95/Paar Größe L 189 - 208 cm 56 - 60 / L - XXXXL / DL - DXXL
en für Kinder
CE-Protektor
EPS-CE-Protektoren
• geprüft und zertifiziert gemäß EN 1621-1 1
ProSafe 99 • Material: EPS-Kern (expandiertes Polystyrol)
CE-Rückenprotektor mit leichter Polsterung und Textilstoff überzogen Protektoren
Material: Polyurethan-Integralschaum • Die EPS-Kerne sind in einzelnen Segmenten
H 7.
95
Größe S aufgebaut für mehr Bewegungsfreiheit. Paar
Rücken-
Best.Nr. 20019126 H 18,95 protektor 1. Geeignet für Schulter, Ellenbogen und Knie
Größe L Best.Nr. 20019138 H 7,95/Paar
H 18.
ab 95
Best.Nr. 20019127 H 19,95 2. Hüftprotektoren-Set
Best.Nr. 20019139 H 7,95/Paar 2
74 Protektoren
Katalog 2006
1
Sicherheit gepaart
mit höchstem Komfort!
Protektorenzone:
Schulter
test sieger
Protektorenzone:
Ellenbogen test sieger
Super Shield SC-Protektoren

• hoher Tragekomfort durch Flexibilität und anatomischer Form Protektorenzone:
• Material: viscoelastischer Polyurethan-Schaum Hüfte
• geprüft gemäß EN 1621-1 3
Schwarz
1. Schulterprotektoren (SC 1/03)
Best.Nr. 20019170 H 10,95/Paar
2. Geeignet für Ellenbogen und Knie (SC 1/05)
Best.Nr. 20019171 H 10,95/Paar
3. Hüftprotektoren (SC 1/07)
Best.Nr. 20019172 H 8,95/Paar
4. Knieprotektoren (SC 1/06)
Best.Nr. 20019173 H 12,95/Paar
Protektorenzone:
Knie
test sieger test sieger

Protektoren
H 8.
ab
95
Paar -Urteil sehr gut
Heft 23/2005
Motorrad Testsieger und Motorrad-
Urteil „sehr gut” erhielten die Schulter-,
Ellenbogen- und Knieprotektoren!
4 Im Test: 14 Knie-, Schulter- und Ellenbogenprotektoren.
Ergebnis: 1 x sehr gut, 4 x gut, 4 x befriedigend,
5 x ausreichend. Davon ein MOTORRAD Testsieger und
zwei MOTORRAD Kauftipps.
Protektoren 75
Katalog 2006
PROTEKTOREN
PROTEKTOREN UND
UND ZUBEHÖR
ZUBEHÖR
rukka® Rückenmatte
Protektoren
Rückenmatte • hohe Luftdurchlässigkeit
H 42. Set
je 95 • dämpft durch ihre Struktur
H 42.
95 Maße: L: 51,5 cm / B: max. 29,5 cm
Bitte beachten: Matte nur zur Kontrolle oder zum
Waschen der Kleidung entnehmen!
Best.Nr.: 20019400 H 42,95
rukka® RVP air®
Protektoren
Alle Rukka Motorradjacken und -hosen sind mit den
aktive Sicherheit gebende RVP air® Protektoren als
Wabenkonstruktion ausgerüstet.
• hohe Luftdurchlässigkeit
• weiches und elastisches Material
• Schlagdämpfung durch Verteilung des Stoßes auf eine
möglichst breite Fläche
Ellenbogen-/Schulterprotektoren-Set Hüfte-/Knie/Schienbeinprotektoren-Set
Best.Nr. 20019410 H 42,95 Best.Nr. 20019420 H 42,95
1 rukka® Outlast-
Backpad-System
Knieschleifer CE-geprüfter Rückenprotektor mit
innovativen Materialien; aus
H 14. Paar
ab 95
Cordura® AFT Material und Outlast® Rücken-
protektor
• atmungsaktiv
H 94.
• weich und bequem 95
• mit integriertem Nierengurt
Maße (Größe L: Länge 50 cm /
Breite max. 29 cm), Schwarz
Größe M
Best.Nr. 20019502
Größe L
Best.Nr. 20019503
je H 94,95
2 3
Knieschleifer
Keine Lust auf durchgewetzte Knie? Guter Schutz –
auch bei sehrsportlicher Fahrweise. Mit Sponsoraufdruck.
1. Probiker Knieschleifer Schwarz
Best.Nr. 20549013 H 14,95/Paar
TMUNGSAKTIV!
2. Vanucci Knieschleifer Titan-Optik A
Best.Nr. 20549015 H 24,95/Paar
3. Vanucci Knieschleifer Schwarz
Best.Nr. 20549014 H 19,95/Paar
Gegen-Klett Abdeckung
Universalmatte
H 7.
95
H 3.
95
H 10.
95 Paar Paar
Suprotect® Universalmatte Gegen-Klett zum Aufnähen Lederabdeckung

• elastischer Polyurethan-Schaum Zum Nähen auf die Hose. So können Knieschleifer Deckt den Gegen-Klett ab, wenn die Knieschleifer
• Maße (L x B x H): ca. 45 x 35 x 1 cm befestigt werden. Schwarz, Universalgröße wieder enfernt werden. Schwarz, Universalgröße
Best.Nr. 20019003 H 10,95 Best.Nr. 20549006 H 3,95/Paar Best.Nr. 20549007 H 7,95/Paar
(Grundpreis: 1m2 = H 69,52)
76 Protektoren & Zubehör

Katalog 2006
LEDER- UND TEXTILPFLEGE

® Das Procycle® Leder- und Textilpflegeprogramm ist ein hochwertiges
Sortiment zur kompletten Behandlung der Motorradbekleidung. Die
Inhaltsstoffe dieser Produktpalette werden von einem namhaften
deutschen Markenhersteller entwickelt und hergestellt.
3
1. Procycle® Textil-Clean
1
Waschmittel
Unverzichtbares Spezialwaschmittel für alle modernen Funktionsgewe-
be mit Tex-Materialien und Membranen. Ideal für Motorrad-, Sport-
und Freizeitbekleidung. Erhält die Atmungsaktivität, Wasserdichtheit 2
und Leuchtkraft der Farben. Verklebt nicht die Poren der Membrane.
Gute Kombination mit dem Procycle Textil-Imprägnierer (Nr. 3). je
H 5.
95
H 7.
Inhalt: 500 ml. 95
Bitte beachten: Gefahr ernster Augenschäden.
Best.Nr. 10038894 H 7,95
(Grundpreis 1Liter & 15,90)
2. Procycle® Leder-Imprägnierspray
Schützt Motorrad- und Freizeitbekleidung aus Glattleder, Velours- und
Kunstleder, Leder/Textilkombinationen und Rauleder. Hält trocken
und elastisch, die Atmungsaktivität bleibt bestehen.
Auch zur zuverlässigen Neuimprägnierung nach der Reinigung.
Inhalt: 300 ml.
Bitte beachten: Leichtentzündlich! Sehr giftig für Wasserorganismen,
kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen haben.
Best.Nr. 10038898 H 5,95
(Grundpreis 1Liter & 19,83) 4
3. Procycle® Textil-Imprägnierspray
Schützt Motorrad-, Freizeit- und Regenbekleidung aus Textilien,
Synthetiks und Baumwolle. Außerdem moderne, textile Membran-
bekleidung sowie Zelte und Schlafsäcke. Hält atmungsaktiv, trocken
H 4.
und elastisch. Auch zur zuverlässigen Neuimprägnierung nach der 95
Reinigung und nach dem Waschen. Inhalt: 300 ml.
Bitte beachten: Leichtentzündlich! Sehr giftig für Wasserorganismen,
ptur
kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen haben. Verbesserte Reze
Best.Nr. 10038899 H 5,95
4. Procycle® Lederseife nolin!

Reinigt zuverlässig und mühelos stark verschmutztes Glattleder. Mit Vaseline & La
Mit pflegenden Bestandteilen. Lieferung inklusive Schwamm.
Inhalt: 200 ml.
Best.Nr. 10038873 H 4,95 5
(Grundpreis 100 ml & 2,48)
5./6./7. Procycle® Lederfett

nicht!
Über 50 Jahre Erfahrung mit Motorradlederbekleidung stecken in der Bequemer geht`s
Rezeptur unseres Lederfettes. Zur Erhaltung und Pflege des Glatt-
leders. Macht das Leder geschmeidig und wasserabweisend. je
H 6.
95
H 4.
Enthält Vaseline und Lanolin. 95 6
5. Farblos 200 ml Best.Nr. 10038871 H 4,95
6. Schwarz 200 ml Best.Nr. 10038872 H 4,95 ptur
(Grundpreis jeweils 100 ml & 2,48) Verbesserte Reze
8
7. Farblos 1000 ml Best.Nr. 10038884 H 9,95
8. Procycle® Lederpflegespray
(schwarz) Verbesserte Reze
ptur
Geeignet für alle schwarzen Glattlederarten, wie z.B. für Ledercombis,
-Jacken, -Hosen, Handschuhe, Stiefel, Ledergepäck usw. Frischt die
Farbe auf und schützt gleichzeitig vor Ausbleichen durch Sonnenein- 1 Liter
strahlung mittels integriertem UV-Schutz. Das Leder wird geschmeidig
und dauerhaft widerstandsfähig. Zusätzlich entsteht eine lang-
anhaltene Vollimprägnierung gegen Nässe (Wasser perlt sofort ab)!
Veredelt mit natürlichem Bienenwachs. Inhalt: 300 ml.
H 9.
95
Bitte beachten: Hochentzündlich! Reizt die Haut. Dämpfe können Schläfrig-
keit und Benommenheit verursachen. Giftig für Wasserorganismen, kann in
Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen haben.
Best.Nr. 10038893 H 6,95 7
& 23,17)
(Grundpreis 1Liter
Leder-/Textilpflege 77
Katalog 2006
High Tech-Membranen und Microfasern 1

(z.B. Goretex®, Sympatex®, Schoeller®,
etc.*), wie z.B. bei Klimawäsche, benö-
tigen eine besondere Behandlung bei
der Reinigung, Pflege und Imprägnie-
H 7.
95
rung. Will man die Funktion der Mem-
1. HEY® sport Tex-Wash
Spezialwaschmittel für alle atmungsaktiven Gewebe wie
branen erhalten und lange Freude am Goretex®, Sympatex®, Schöller®, etc.* Erhält die Atmungsak-
Produkt haben, so empfiehlt sich das tivität, verklebt nicht die Poren der Membrane und erhält die
Leder- und Textilpflegeprogramm der Leuchtkraft der Farben. Gute Kombination mit dem Textil-
Firmen HEY® (S.78) und effax® (S.79). Vollimprägnierer. Inhalt: 250 ml.
Best.Nr. 10038830 H 7,95
(Grundpreis 100 ml H 3,18)
2. HEY® Leder-Vollimprägnierer
Vollimprägnierer für alle Lederarten und Synthetiks (z.B.
Goretex®, Sympatex®, Schöller®, etc.*). Macht die Kleidung
wasserabweisend, hält atmungsaktiv und geschmeidig.
Auch für Materialmix Leder/Textil geeignet.
Inhalt: 250 ml Pumpzerstäuber.
Bitte beachten: Leichtentzündlich!
Best.Nr. 10038837 H 9,95
3. HEY® Textil-Vollimprägnierer
2 Erhält die Atmungsaktivität, verklebt nicht die Poren der
Membrane und erhält die Leuchtkraft der Farben. Geeignet
je
für alle atmungsaktiven Gewebe wie Goretex®, Sympatex®,
H 9.
95
Schoeller®, etc.* Inhalt: 250 ml.
Bitte beachten: Leichtentzündlich!
6 Best.Nr. 10038853 H 9,95
Empfehlenswert (Grundpreis 100 ml H 3,98)
04/2001
H 9.
95
4. HEY® Textilpflege-Set I
Hey Textil-Imprägnierer (3.) & Tex-Wash (1.). Inhalt jeweils
3 250 ml im preisgünstigen Set vereint (ohne Abbildung).
Best.Nr. 10059094 H 17,90 H 15,95
sehr gut 5. HEY® Textilpflege-Set II
04/2004 Hey Impra-Wash (6.) & Tex-Wash (1.). Inhalt jeweils 250 ml
im preisgünstigen Set vereint (ohne Abbildung).
Best.Nr. 10059092 H 17,90 H 15,95
sehr gut
06/2004 6. HEY® sport Impra-Wash
Flüssige Imprägnierung für Tex-Membranen und High-Tech-
Gewebe wie Goretex®, Sympatex®, Schoeller®, etc.* Impräg-
niert wirksam Sport-, Freizeit- und Regenschutzbekleidung
gegen Nässe und Schmutz. Besonders empfehlenswert für
moderne Microfasern und Tex-Membranen, aber auch alle
anderen Textilien. Inhalt: 250 ml.
Best.Nr. 10038897 H 9,95
7
7. HEY® sport Combi-Wash
Feinwaschmittel für alle materialkombinierten Textilien (mit
H 7.
95 und ohne Membrane wie Goretex®, Sympatex®, Schoeller®,
etc.*) wie Leder mit Nylon oder Leder mit Textil. Für Hand-
schuhe, Jeanswear, Chaps und alle Textilien mit Lederbesatz.
Hält das Leder geschmeidig, ist farbschonend, pflegt und
• Verbesserte Rezeptur nährt zugleich. Gute Kombination mit dem Textil-Vollimpräg-
• Mit UV-Schutz nierer. Inhalt: 250 ml.
Best.Nr. 10038834 H 7,95
* Goretex®, Sympatex®, Schoeller® sind eingetragende Marken der

jeweiligen Gewebehersteller W.L. Gore & Associated GmbH, Sympa-
Tex technologies GmbH sowie Schoeller Textil GmbH. Der Hinweis auf
Für Leder-/Textilmix! diese Drittmarken erfolgt nur, um zu verdeutlichen, zur Reinigung
welcher Gewebe Hey® sport Produkte sich eignen.
78 Leder-/Textilpflege
Katalog 2006

1. effax® LederCombi
Die einzigartige Rezeptur ermöglicht fettfrei zu reinigen 1
H 7.
und tiefenwirkend zu pflegen. Ideal für Lederbekleidung 95
und Lederteile wie z.B. Satteltaschen, Sitzbänke, Autositze 3
usw. Macht rutsch- und reißfest sowie wasserabweisend.
Entfernt Schmutz-, Schweiß- und Insektenrückstände
schnell und nachhaltig. Bei Bedarf mit Lederbalsam
nachbehandeln. Inhalt: 500 ml.
Best.Nr. 10038848 H 8,50
Reinigt ohne Wasser!
(Grundpreis 1Liter H 17,-)
2. Original
H 8.
50
Bergsteiger® Lederfett
Macht Leder wasserdicht und geschmeidig weich.
Anerkannt beste Qualität mit Vaseline
und Lanolin. Inhalt: 200 ml.
Farblos Best.Nr. 10038842 je H 5,95
3. effax® Lederbalsam
H 7.
Pflegt, nährt und schützt alle Glattlederteile. Enthält 95
pflegendes Lanolin, Avokadoöl und Bienenwachs. 5
Hinterlässt brillanten Glanz. Inhalt: 500 ml.
Best.Nr. 10038847 H 7,95
(Grundpreis 1Liter H 15,90)
Geheimtipp
4. effax® Lederpflege-Set Buch: Autopflege Spezial
2003/2004 H 7.
95
Effax Lederbalsam (3.) und LederCombi (1.) im preisgün-
stigen Set vereint. Inhalt jeweils 500 ml (ohne Abbildung).
Best.Nr. 10059025 H 16,45 H 14,50 Mit Vaseline & Lanolin! effax® Leder-
5. effax® Leder-Creme Seife Glycerin-Seife
je Neuartige Lederseife auf
H 5.
Mit wertvollen Ölen und Extrakten wie Avokadoöl, Kokosöl 95
Glycerinbasis. Reguliert
und Aloe Vera. Reinigt und pflegt Motorradbekleidung und
durch ihre natürlichen Eigen-
-stiefel. Zieht vollständig ein. Versorgt das Leder mit
schaften den Feuchtigkeitsgehalt des Leders, macht es so
allen wichtigen Komponenten, die eine lange Haltbarkeit
geschmeidig, weich und reißfest. Gewährt eine lange Haltbarkeit
garantieren. Einfach ohne Wasser anzuwenden.
Ihres Lederequipments und gibt ihm einen tollen Glanz. Reinigt
Inhalt: 500 ml.
besonders schnell, schonend und gründlich alle Glattlederarten.
Best.Nr. 10038881 H 7,95 Einfach mit ein wenig Wasser aufschäumen, gleichmäßig auf-
(Grundpreis 1Liter H 15,90) 2 tragen und einreiben. Hartnäckiger Schmutz sowie Staub- und
6. Schuhputzset Schweißränder werden so mühelos entfernt. Für Lederkombis,
7-teiliges Set, bestehend aus: Schmutzbürste, zwei Auftra- Sitzbänke, Satteltaschen, etc. sehr gut geeignet. Inhalt: 300 ml.
gebürsten, Glanzbürste, Staubtuch und Schuhlöffel. Best.Nr. 10038858 H 7,95
(Grundpreis 1Liter H 26,50)
Praktisch verpackt in einer Folientasche.
Best.Nr. 10004242* H 6,95 Pflegeutensilien:
*Auslieferung in unterschiedlichen Farben!
H 1. Stück
95
6
7. Universal-Raulederbürste 7
H 6. Set
Vielseitige Pflegebürste zur Behandlung von diversen Rau- 95
lederarten. Mit Gumminoppen, Messing- und Nylonbürsten
versetzt. Auch zum Schuheputzen geeignet.
Best.Nr. 10004113 H 1,95
8. Raulederbürste
Zur Reinigung und Pflege, ausgestattet mit einem *Farbbeispiel
feinen Borstenrand und Messingdraht im Innenbereich. 8
Sollte in keinem Haushalt fehlen. Länge ca. 110 mm.
Best.Nr. 10004241* H 2,95
*Auslieferung in unterschiedlichen Farben!
je
H 2. Stück
95
9. Universal-Textilbürste
Universelle Kleiderbürste für sämtliche Textilien. Herge- *Farbbeispiele
stellt mit marmoriertem Holzgriff und bestückt mit reinen
Chinaborsten. Ideal zur schnellen Reinigung zwischendurch
oder während der Motorradreise. Länge ca. 140 mm.
Best.Nr. 10004114 H 2,95 9
Leder-/Textilpflege 79
Katalog 2006
NÜTZLICHE HELFER FÜR PFLEGE & REPARATUR

1. S100 Textil-Imprägnierer
1 Hervorragender Nässeschutz mit extrem langer Wirksamkeit für
H 9.
95
alle Textilien, die der Witterung ausgesetzt sind, wie z.B.: Funk-
H 12 .
95
tionsbekleidung (Jacke, Hose, Stiefel…), (Tank-)Rucksack usw.
S100 Textil-Wash Auch für Klimamembranen geeignet! Mit UV-Schutz zum Schutz
Flüssiges Spezialwaschmittel für Funktions- vor Ausbleichen. Schnelle und einfache Anwendung.
bekleidung. S100 Textil-Wash bietet eine Inhalt: 400 ml.
hervorragende Reinigungsleistung und Bitte beachten: Hochentzündlich. Reizt die Augen. Wiederholter Kontakt kann zu
bereitet die Faser der Bekleidung optimal spröder und rissiger Haut führen. Dämpfe können Schläfrigkeit und Benommenheit
für die Aufnahme von Imprägniersprays ✶✶✶✶✶
verursachen.
vor. Die Atmungsaktivität von Klima- Sehr gut Best.Nr. 10004208 H 12,95
Membranen bleibt durch seine speziell 05/2004 (Grundpreis 1Liter & 32,38)
darauf abgestimmte Wirkstoff-Kombination
erhalten. Für eine optimale Imprägnierung 2. S100 Lederpflege-Spray
empfehlen wir den S100 Textil-Impräg-
nierer (Nr.1). Inhalt: 500 ml. Für Glattleder, sehr gute Imprägnierwirkung, schützt vor
Best.Nr. 10004236* H 9,95 Verblassen durch UV-Einwirkung, mit Bienenwachs. Farblos.
(Grundpreis 1Liter & 19,90) *Lieferbar ab März 2006 Verleiht tiefen Glanz. Inhalt: 300 ml.
Bitte beachten: Leichtentzündlich. Reizt die Haut. Dämpfe können Schläfrigkeit und
Benommenheit verursachen. Giftig für Wasserorganismen, kann in Gewässern
längerfristig schädliche Wirkungen haben.
2 Best.Nr. 10004035 H 8,95

3
H 8.
95 3. daytona®
Turbogrease/Sprühfett
Für die Leichtgängigkeit und längere Lebensdauer von Nylon-
H 6.
95
reißverschlüssen. Durch Versiegelung der Oberflächen entsteht
ein wetterfester Gleitfilm, der das Einschleifen des Schiebe-
körpers reduziert. Inhalt: 100 ml.
Bitte beachten: Hochentzündlich!
Best.Nr. 10038889 H 6,95
4. daytona Nässestop- ®
Imprägnierschaum
Zur Pflege und Imprägnierung aller Leder, Textilien und
Tex-Materialien. Inhalt: 200 ml.
Best.Nr. 10038895 H 9,95
4 5
5. daytona® Spezialpflege
H 6.
95
für Lederstiefel
Vom Stiefelspezialisten, imprägniert und schützt.
Farblos. Inhalt: 75 ml.
Best.Nr. 10038849 H 6,95
H 9.
95
6
6. Kövulfix® Lederkleber
Klebt Leder, Gummi und andere Materialien. Die Klebungen
sind wasserbeständig und bleiben elastisch. Ideal zum Kleben
von Löchern oder um den Saum der abgeschnittenen Lederhose
umzukleben. Inhalt: 90 g.
Bitte beachten: Leichtentzündlich. Reizt die Augen.
Best.Nr. 10038890 H 4,95
(Grundpreis 100 g & 5,50)
H 4.
95
7. TIP TOP Nahtdichter
Egal – ob Anorak, Schuhe, Regenkombi, Rucksäcke oder
Zelte – die Nähte werden absolut wasserdicht.
Weitere Details: Besonders ergiebig, UV-beständig, verfärbt &
8 versprödet nicht, optimale Haftung auf Gewebe & Faden.
7 Lieferung inklusive Pinsel. Inhalt: 80 g.
Bitte beachten: Leichtentzündlich. Reizt die Augen. Wiederholter Kontakt kann zu
✶✶✶✶✶
Sehr gut spröder und rissiger Haut führen. Dämpfe können Schläfrigkeit und Benommenheit
07/2004 verursachen.
Best.Nr. 10002154 H 6,95
H 6.
95 (Grundpreis 100 g & 8,69)
8. Armor All® Lederpflegetücher

Der schnelle und einfache Weg Leder zu reinigen und zu
schützen. Die extrafesten Feuchttücher mit spezieller Wirkformel
entfernen Schmutz und Flecken sicher und wirkungsvoll und
H 5.
95
lassen es wie neu aussehen. Ideal für Lederbekleidung und PKW-
Ledersitze. Inhalt: 20 Tücher.
Best.Nr. 10004323 H 5,95
80 Leder-/Textilpflege
Katalog 2006
Katalog 2006
Lederbekleidung
Classic
Biker-Look
Highway 1 • Rückentasche für ProSafe CE-Rücken-

Retro Lederjacke protektor (s. Seite 74)
• robustes Nappaleder • 2 Außen-, 3 Innentaschen
• wattiertes Innenfutter, 100% Polyester Schwarz Best.Nr. 207422
• Schulter- und Ellenbogentaschen für Größen: XS - L H 179,95
Super Shield CE-Protektoren (s. Seite 74) Größen: XL - 3XL H 189,95
82 Lederbekleidung
Katalog 2006
Lederjacke
ab H 179.95
Richtige Lederpflege leicht gemacht!

Grundsätzlich sollte Lederbekleidung nach dem Tragen Verschmutztes Glattleder können Sie einfach mit imprägniert werden, da die Membran sonst ihre Funktion
zum Lüften an einem trockenen Ort aufgehängt werden. Schwamm und Wasser reinigen. Für hartnäckige Ver- einbüßt.
Das gilt insbesondere nach Regenfahrten. Sollte sich trotz- schmutzungen empfiehlt sich Lederseife. Extreme Verun- Rauleder eignet sich nicht zum Fetten und sollte auch nur
dem einmal Schimmel, der so genannte Spark, an der reinigungen (z. B. Schmierfettflecken) können im Notfall ausnahmsweise nass gereinigt werden. Bürsten Sie Raule-
Kleidung bilden, empfiehlt sich Ballistol Waffenöl mit Aceton, niemals jedoch mit Terpentin oder Nitrover- der einfach trocken aus. Blanke und harte
(Best.Nr. 10004103) dünner beseitigt werden. Stellen können mit der Universal-Raulederbürste
Hängen Sie feuchte Lederkleidung nicht über die warme Nach dem Trocknen sollte Glattleder immer eingefettet (Best.Nr. 10004113) angeraut werden. Anschließend
Heizung oder in die direkte Sonne. Das Leder – auch ein- werden. Achten Sie bitte darauf, dass das Leder nicht sollte Rauleder imprägniert werden.
zelne Lederapplikationen an Textilkleidung – wird sonst überfettet wird. Anderenfalls wird das Leder schmierig und Für altes und trockenes Leder empfiehlt sich Effax Leder-
hart und brüchig. Ggf. vorhandene Klima-Membranen verliert seine Konsistenz. Anschließend sollte das Leder Balsam (Best.Nr. 10038847). Effax Leder-Balsam hält
können durch zu schnelles Trocknen beschädigt werden. gegen Nässe geschützt werden. Bei Lederkleidung mit das Leder geschmeidig, verhindert wirkungsvoll Risse und
Klima-Membran sollte nur wenig gefettet und nicht sorgt für eine schöne Optik.
Lederbekleidung 83
Katalog 2006
Lederjacke
H 99.
95
ab
Highway 1® Lederjacke • Schulter- und Ellenbogenprotektorentaschen;

Zeitlose Jacke im US-Highway-Patrol-Schnitt! vorbereitet für Super Shield CE-Protektoren (s. Seite 74)
• robustes Rindnappaleder • Rückentasche; nachrüstbar mit ProSafe CE-Rückenprotek-
• schwarzes, leicht wattiertes Steppfutter tor Gr. S und Rückenelement Gr. II (s. Seite 74)
(100% Polyester) Schwarz Best. Nr. 207421
• breite Frontüberlappung Größen: 36 – 44 H 99,95
• variable Ärmelsaumweite (Reißverschluss) Größen: 46 – 58 H 109,95 Damengrößen mit dekorativer
• dekorative Seitenschnürung bei Damengrößen Größen: 60 – 62 H 119,95
Seitenschnürung
84 Lederjacken
Katalog 2006
Louis Classic® 1965 Lederjacke

• Rindleder
• schwarzes Innenfutter aus 100% Polyester
• Schulter- u. Ellenbogentaschen für Pro Safe CE-Protektoren
• Tasche für Pro Safe 99 CE Rückenprotektoren (s. Seite 74)
79. 95
• variable Bundweite ab
Größen: S – L H 79,95
Größen: XL – XXL H 89,95
H
H.A.D.®
Multi-
funktions-
halstuch
Motiv: Lady Impression
100% Polyester
Best.Nr. 20011190
H 11,95
Lederjacken 85
Katalog 2006
Lederjacke
H 149.
95
ab
Highway 1® Thirteen-Jacke Schwarz Best. Nr. 207500

Chopper-Jacke für Fransen-Fans! Größen: 48 – 58 H 149,95
• schweres Rindnappaleder Größen: 60 – 62 H 159,95
• wattiertes Steppfutter aus 100% Polyester
• ca. 15 cm lange Fransen an Ärmeln, Rücken u. Brust
• Taillengürtel mit Gummizug im Rücken
86 Lederjacken
Katalog 2006
PLUSPU NKTE
toller Schnitt
überlebt jeden Trend
2 Ledersorten
zur Auswahl
Lederjacke
H 149.
95
ab
Highway 1®
Fifty-Two Lederjacke
Der Evergreen unter den Lederjacken!
• Nappa- bzw. Nubukleder, mind. 1,2 mm dick
• figurbetonter Schnitt
• Taillengürtel mit Stretchteil im Rücken
• Schulter- und Ellenbogen-Protektorentaschen für ProSafe CE
Protektoren (s. Seite 74)
Universal-Raulederbürste • Rückentasche nachrüstbar mit ProSafe CE Rückenprotektor
Vielseitige Pflegebürste zur Behandlung von diversen Gr. S und Rückenelement Gr. II (s. Seite 74)
Raulederarten. Mit Gumminoppen und Messingborsten • 4 Außen- u. 1 Innentasche
versetzt. Schwarz, Glattleder Best.Nr. 207532
Best.Nr. 10004113 H 1,95 Braun, geöltes Nubukleder Best.Nr. 207533
Schnürsenkel Damengrößen: 36 – 42 H 149,95
H 159,95
H 1.
95 Herrengrößen: 48 – 60
Paar
Hinweis: Bitte beachten Sie, dass bei braunem Nubuk-Leder aus
Gründen der Optik der Schleifstaub nicht vollständig entfernt wird.
Meiden Sie deshalb zu Anfang helle Polstermöbel.
Lederjacken 87
Katalog 2006
Lederjacke
H 169.
95
ab
BIS GRÖSSE
66!
AJS® Lederjacke 7301
• sehr weiches u. robustes Ziegenleder
• Schulter- u. Ellenbogentaschen für Pro Safe CE-Protektoren
• Tasche für Pro Safe Rückenelement I (s. Seite 74)
• variable Hüft- u. Taillenweite
Größen: 48 – 58 H 169,95
Größen: 60 – 66 H 179,95
88 Lederjacken
Katalog 2006
Lederjacke
ab H 259.95
ab H 23,-
mtl.
Hochkragen/Schalkragen
Held Lederjacke 5420 + 5223

• Soft-Rindleder
• entnehmbares Stepp-Innenfutter (100% Polyester)
• Spezialschaumpolster an Schultern, Ellenbogen und
Rücken mit CE Protektoren nachrüstbar
• AirVent Reißverschlüsse an Front und Rücken
• variabler Schal-/Stehkragen mit Klettriegel
• 4 Außentaschen
Damengrößen: 36 – 44
Best.Nr. 207963 H 259,95
Herrengrößen: 48 – 60
Follow me
Lederjacken 89
Katalog 2006
3
Lederweste
H 69.
1
95
ab
Cowboy Lederhüte
Für die Fans der echten australischen und
amerikanischen Tradition!
2 Lederhut, schwarz
• weiches, geöltes Rindleder
• handgearbeitet, wasserabweisend
• zusammenlegbar
Farbe: Schwarz Größen: S – XL
Best.Nr. 209277 H 49,95
3 Lederhut, dunkelbraun
• weiches, geöltes Rauleder vom Rind
• zuverlässiger, handgearbeiteter Regenschutz
• zusammenlegbar
Farbe: Dunkelbraun Größen: S – XL
Best.Nr. 209276 H 39,95
Kopfumfang: S: 55cm M: 57cm L: 59cm XL: 61cm
1 Highway 1® Arrow Weste

Lederweste
• Rindnappaleder
H 79.
• Innenfutter aus 100% Polyester 95
• Seitenschnürung ab
Größen: M – L H 69,95
Größen: XL – XXXL H 74,95
4 Highway 1® Schnürweste
• Rind-Nubukleder
• seitliche Schnürung für variable Weite
90 Lederwesten
Katalog 2006
24. 95
ab
Highway 1®
Arrow II Raulederweste
• Rind-Rauleder
• ohne Seitenschnürung
Größen: XS – L H 24,95
Universal-Raulederbürste Highway 1®
Vielseitige Pflegebürste mit Gumminoppen und Nubuklederweste
Messingborsten zur Behandlung von fast allen • Rind-Nubukleder
Raulederarten. • Innenfutter aus 100% Polyester
Best.Nr. 10004113 H 1,95 • seitliche Schnürung für variable Weite
Lederweste
• 2 Außentaschen
Dunkelbraun Best.Nr. 207391
ab H 49.95
Schnürsenkel
H 1.
95
Paar
Lederwesten 91
Katalog 2006
1Highway 1
Concho Lederweste
• weiches Ziegennappaleder
1 • seitliche Schnürung
• Lieferung ohne Metall-Pins (s. Seite 344)
Schwarz
Lieferung ohne 1 Herrengrößen: M – 3XL
Metall-Pins Best.Nr. 207901 H 69,95
(s. Damenweste) Damengrößen: XS – XL
Best.Nr. 207902 H 59,95
2 Louis Classic
Ledertop Mia
• weiches Schafnappaleder
• längenverstellbare Träger
• Elastik im Rücken verbessert die
Paßform
• seitlicher Reißverschluss erleichtert
das Anziehen
Größen: 34 – 42 H 39,95
Lederweste
3Louis Classic®
H 59.
95 Bonny II Lederweste
ab
• feines Ziegennappaleder
• Jerseyfutter (100% Polyester)
• taillenbetonter Schnitt
Größen: 34 – 40 H 49,95
Größen: 42 – 46 H 54,95
Lederweste
Ledertop
H 49.
95
H 39.
95
ab
2 3
bis
Größe
46!
92 Ledertops/-weste
Katalog 2006
Volles Programm Zeitschriften aus

dem MO Medien Verlag.
Seite für Seite
Faszination, Information,
Begeisterung und
Lesespaß
Seit 1978 erscheint MO, der Spaßverstärker für

Ihr Motorrad. Jeden Monat neu, für 3,90 Euro am Kiosk.
Am besten abonnieren Sie MO oder einen
unserer Sondertitel noch heute
MO Medien Verlag GmbH

– Leserservice –
Schrempfstraße 8, 70597 Stuttgart
Telefon (0711) 24 89 76-00
Telefax (0711) 24 89 76-28
[email protected], www.mo-web.de
Im guten Zeitschriftenhandel.
Oder direkt bestellen bei:
Katalog 2006
Lederjacke
H 199.
95
ab
Highway 1®
Lady Lederjacke
• hochwertiges Rindnappaleder
• figurbetonter Schnitt
• Schulter- u. Ellenbogentaschen
für Pro Safe CE-Protektoren
• Tasche für Rückenprotektor Gr. S/M
(s. Seite 74)
Größen: 36 - 40 H 199,95
Größen: 42 - 44 H 209,95
Lederweste
H 79.
95
Held Lederweste 5370

• Rindleder
• Lederflechtzopf u. Fransen
• beidseitige Taillenschnürung
Größen: 36 - 42
94 Lederjacke/ -weste
Katalog 2006
Minirock
H 59.
95
Lederhose
H 79.
95
Louis Classic Louis Classic
Hüftlederhose Minirock
• weiches Ziegennappaleder • weiches Ziegennappaleder
• Innenfutter aus 100% Polyester • Innenfutter aus 100% Polyester
• Überlänge für individuelles Beinmaß • seitliche Schnallen am Bund
• 2 Gesäßtaschen • 6 Außentaschen
Schwarz Best.Nr. 206632 Schwarz Best.Nr. 206912
Größen: 34 - 42 H 79,95 Braun Best.Nr. 206913
Größen: 34 - 42 H 59,95
Lederrock/ -hose 95
Katalog 2006
Kombijacke
ab H 119.95
Café Racer®
Timeless Kombijacke
• Rindleder
• schwarzes Netzinnenfutter aus 100% Polyester
• doppeltes Leder an Schultern u. Ellenbogen
• Schulter- u. Ellenbogentaschen für Pro Safe
CE-Protektoren
• Rückentasche für Pro Safe 99 CE
Rückenprotektoren (s. Seite 74)
• Lederstretch am Bund
• 1 Rundum- u. 1 kurzer
• 2 Außen- u. 1 Innentasche
Herrengrößen: 60, 64, 68 H 139,95
96 Kombijacken
Katalog 2006
Café Racer® • kurzer Verbindungsreißverschluss

CR-1 Kombijacke • 2 Außentaschen, 2 Innentaschen
• Rindleder Schwarz/ Gun-Metallic Best.Nr. 207057
• Netz-Innenfutter, 100% Polyester Damengrößen: 34 – 40 H 89,95
• abnehmbares Innenfutter, 100% Polyamid Damengrößen: 42 – 44 H 99,95
mit leichter Wattierung, 100% Polyester Herrengrößen: 48 – 60 H 99,95
• Doppeltes Leder an den Schultern
• Rückentasche nachrüstbar mit ProSafe CE
Rückenprotektor Gr. S und Rückenelement
Gr. II (s. Seite 74)
• AirVent am Ärmel
89. 95
ab
Kombijacken 97
Katalog 2006
Probiker® Kombijacke
• Rindleder, mind. 1,1 mm dick
• schwarzes Netzinnenfutter aus 100% Polyester
• entnehmbare CE Hartschalenprotektoren an
Schultern u. Ellenbogen
CE Rückenprotektor Gr. S und Rückenelement Kombijacke
• Reflexmaterial
• komfortabler Kragenabschluss
aus Neopren
H 169.95
Schwarz
Best.Nr. 207023
H 169,95
Helme Lederfett
186!
H 4.
95
ab Seite je
PROCYCLE® Lederfett
Für alle Glattleder. Enthält Vaseline und
Lanolin. 200 ml Inhalt.
Farblos Best.Nr. 10038871
(Grundpreis & 2,48/100 ml)
je & 4,95
98 Kombijacken
Katalog 2006
Kombijacke
ab H 169.95
AJS® Damen-Kombijacke
• robustes Ziegenleder
• doppeltes Leder an den Ellenbogen
• CE-Protektoren an Ellenbogen u. Schultern
• Reflexmaterial
• komfortabler Stretch an Armen, Achseln u. Rücken
Schwarz/Gelb Best.Nr. 207502
Schwarz/Gun-metallic Best.Nr. 207522
Größen/ Preis
34 – 40 H 169,95
42 – 46 H 179,95
Kombijacken 99
Katalog 2006
Kombijacke
Vanucci® Racing Kombijacken
• Rindleder, mind. 1,2 mm
• Elastik-Keprotec® von schoeller® in der Armbeuge
ab H 249. 95
Schultern und Ellenbogen
Sturzpositionen
ab H 22,-
mtl.
• Rundum- und kurzer Verbindungsreißverschluss
• AirVent System im Frontbereich
Herrengrößen: 46 - 58 H 249,95
Herrengrößen: 60 - 64 H 259,95
Farben Best.Nr.
Blau/ Schwarz Best.Nr. 207052
Rot/ Schwarz Best.Nr. 207053
Weiß/ Schwarz Best.Nr. 207054
Gelb/ Schwarz Best.Nr. 207055
Grün/ Schwarz Best.Nr. 207056
je H 249,95
100 Kombijacken
Katalog 2006
Competizione Kombihose
s. Seite 112!
Kombijacken 101
Katalog 2006
Der Dauerbrenner
Kombijacke
ab H 249.95
ab H 22,-
mtl.
Optimal im Duo mit Vanucci® Vanucci® Competizione II Kombijacke

Competizione-Hose auf S.112 • Rindleder, 1,2mm dick
• doppeltes Leder an den Ellenbogen
• entnehmbare CE-Protektoren an Schultern u. Ellenbogen
• Rundum 3M ScotchliteTM Reflexmaterial
• elastisches Material v. Schoeller® in der Armbeuge (100% Polyamid)
• 2 Innentaschen
Größen/Preis:
102 Kombijacken
Katalog 2006
Vanucci® Kombijacke
• Rindleder, 1,2 mm dick
• doppeltes Leder an Schultern u.
Ellenbogen
• anthrazitfarbenes Netzinnenfutter,
100% Polyester
• entnehmbare CE-Protektoren an
Schultern u. Ellenbogen
CE Rückenprotektor Gr. S und
Rückenelement Gr. II (s. Seite 74)
• Sicherheitsnähte nach ISO 4916 an
den Sturzpositionen
• Front u. Rücken flexibel verstärkt
• lang geschnittene Kombijacke
• Lederstretch an Bund u. Ellenbogen
• 2 Innentaschen
Schwarz/Silber
Best.Nr. 207516
Schwarz/Blau/Weiß
Best.Nr. 207517
Schwarz/Rot/Silber
Best.Nr. 207518
H 259,95
Kombijacke
H 259.95
ab H 23,-
mtl.
Kombijacken 103
Katalog 2006
Vanucci® Nubuklederjacke
• 3M Scotchgard™ beschichtetes Nubukleder, 1,2 mm dick
• winddicht u. wasserabweisend
• entnehmbare CE Protektoren an Schultern u. Ellenbogen
• 1 Rundum- u. 1 kurzer Verbindungs-Reißverschluss
Schwarz Best.Nr.207860 H 279,95
Lederjacke
H 279.95
ab H 25,-
mtl.
Wasserabweisendes
NubukLeder!
Optimal im Duo mit der VANUCCI
Nubuklederhose auf S. 110
104 Lederjacke
Katalog 2006
Sitzt wie angegossen!

Das Stretchmaterial in der Armbeuge
(80% Polyamid, 20% Polyurethan) und der Kragen-
abschluss aus Neopren sorgen für
hohen Tragekomfort.
Streetfighter®
Kombijacke
Größen: 48 - 58
H 219,95
Aber sicher!
Doppeltes, wasserabwei-
sendes Nubukleder an Schul-
tern und Ellenbogen,
CE Hartschalenprotektoren Erleuchtend!
und Sicherheitsnähte nach 3M Scotchlite™ Reflexmaterial
ISO 4916 an den Sturz- sorgt für mehr Sicherheit im
positionen erhöhen die Dunkeln.
Sicherheit.
Robust!
Mindestens 1,2 mm
dickes Rindleder!
Kombijacke
Prima Klima!
Das Belüftungssystem im
Front- und Rückenbereich
Wie Sie wollen!
H 219.95
sorgt für hohen
Tragekomfort. 1 Rundum- u. 1 kurzer Verbindungsreißverschluss
lassen Ihnen die freie Wahl der Kombination!
Schulter und Ellenbogen mit Nubukleder
Kombijacken
Rubrikbeschreibung 105
XXX
Alle genannten Prei- Alle genannten Preise sind unverbindlich empfohlene Verkaufspreise inklusive Umsatzsteuer, zuzüglich Liefer- und Versandkostenpauschale (siehe Seite 801).
Katalog 2006
Kombijacke
H 299.00
ab H 27,-
mtl.
Held Lederjacke aus

TFL Cool Leather*)
• Sportliche Tourenjacke aus Soft-Rindleder
• im Sommer kühleres Tragegefühl durch TFL-Cool-Ausrüstung
(Reflexion des Sonnenlichts)
• entnehmbares Innenfutter, 100% Polyester
• PRO SAFE Soft-CE-Protektoren in Schulter und Ellbogen
• Spezialschaum im Rücken, nachrüstbar mit EPS
CE-Protektor (s. Seite 74)
• AirVent-Reißverschlüsse in Front, Rücken und Armen
Optimal im Duo mit Held „Cool“ Größen: 48 – 60 H 299,00
Lederhose auf Seite 115 *) TFL Cool System = durch eine spezielle Einfärbung und
Pigmentbehandlung wirft das dunkle Leder ca. 49 Prozent
des Sonnenlichts zurück.
106 Kombijacke
Katalog 2006
REISELUST
&
FAHRSPASS
www.tourenfahrer.de
Der TOURENFAHRER ist das Premium-Magazin mit
dem gewissen Anspruch. Knallharte Motorradtests,
umfangreiche Zubehör-Ratgeber und faszinierende
Reisereportagen zeichnen das edle Heft aus.
Der »Motorradfahrer« bringt jeden Monat alles

Wichtige rund ums Motorrad. Zum konkurrenzlos gün-
stigen Preis. Die unabhängige Stimme im Blätterwald –
eu el
mit Deutschlands großem Gebrauchtmarkt.
t n and
a nh
onhriftet in en
M itsc rek ast
e n Ze r di efk
ed uten ode Bri
J g re
m
im Ih
Katalog 2006
79. 95
ab
H
Café Racer®
Timeless Kombihose
• Rindleder
• doppeltes Leder am Knie
• Hüft- u. Kniepolster mit Pro Safe
• Lederstretch am Rücken
• 1 Rundum- u. 1 kurzer Verbindungsreiß-
verschluss
• 2 Außentaschen
Herrengrößen: 60, 64, 68 H 99,95
bis
Größe
68!
en!
ergröß
+Sond
108 Kombihosen
Katalog 2006
Probiker®
Concorde Lederhose
• Rindnappaleder, mind. 1,2 mm
• doppeltes Leder an Knien und Gesäß
• entnehmbare Super Shield® CE-Knie-
protektoren
• Hüft-Protektorentaschen, nachrüstbar mit
Super Shield® CE-Protektoren (s. Seite 75)
• AirVent System
• Stretchpartien über den Knien, seitlich
und im Rücken bieten mehr Tragekomfort
• Elastikmaterial in den Kniekehlen
• Rundum- sowie kurzer Verbindungs-
Reißverschluss
• 2 Außentaschen
Damengrößen/Preis
Standard: 34 – 40 H 149,95
Standard: 42 – 46 H 159,95
Kurz, starkhüftig: 18 – 24 H 159,95
Lang, schlank: 72 – 84 H 159,95
Best.Nr. 206511
Herrengrößen/Preis
Standard: 46 - 58 H 159,95
Übergrößen: 60 – 68 H 169,95
Bauch: 25 – 32 H 169,95
Lang, schlank: 94 – 110 H 169,95
Best.Nr. 206512
Kombihose
H 149.
95
ab
PLUSPU NKTE
super weiches Leder!
Kombihosen 109
Katalog 2006
Vanucci® Nubuklederhose
• 3M Scotchgard® beschichtetes Leder, 1,2 mm dick
• doppeltes Leder an Knien u. Gesäß
• winddicht und wasserabweisend
• entnehmbare CE Knieprotektoren
Lederhose • Hüftpolster mit Pro Safe Protektoren nachrüstbar
(s. Seite 74)
H 219.
95 • Sicherheitsnähte nach ISO 4916 an den Sturzpositionen
je • 3M ScotchliteTM Reflexmaterial
• Lederstretch an Bund, Gesäß und Knien
• 1 Rundum- und 1 kurzer Verbindungsreißverschluss
• 2 Außentaschen
Herrengrößen, Standard: 48 – 58
Herrengrößen, kurz + untersetzt: 25 - 29
Herrengrößen, lang: 94 – 110
Schwarz Best.Nr. 206390 je H 219,95
zten
h in unterset rößen
Auc erreng
nd langen H lich
u erhält
Wasserabweisendes Lederstretch an Bund,

Gesäß und Knien
NubukLeder!
110 Kombihosen
Katalog 2006
Lederhose
H 179.95
Streetfighter® Lederhose
• wasserabweisendes u. 3M Scotchguard® beschichtetes
Nubukleder an Hüften u. Knien
• entnehmbare CE Knieprotektoren
• Hüftpolster mit ProSafe CE Protektoren nachrüstbar
(s. Seite 74)
• komfortabler Lederstretch an Knien u. Gesäß
• bequemes Elastikmaterial an den Waden
(80% Polyamid, 20% Polyurethan)
• AirVent System
• 2 Außentaschen
Kombihosen 111
Katalog 2006
hleifer
Kniesc
S. 76
siehe
Kombihose
ab H 199.95
Vanucci® Competizione II Kom- • Sicherheitsnähte nach ISO 4916 an den Sturzpositionen Schwarz Best.Nr. 206385
bihose • 3M ScotchliteTM Reflexmaterial Damengrößen: 34 – 40 H 199,95
• Rindleder, 1,2 mm dick • Lederstretch an Knien u. Gesäß Damengrößen: 42 – 44 H 209,95
• doppeltes Leder an Gesäß u. Knien • bequemer u. reißfester Textileinsatz v. schoeller Herrengrößen, Standard: 48 – 60 H 209,95
• Netzinnenfutter aus 100% Polyester (100% Polyamid) an den Kniekehlen und Bein-Innenseite Herrengrößen, lang: 98 – 110 H 209,95
• entnehmbare CE Knieprotektoren • 1 Rundum- u. 1 kurzer Verbindungsreißverschluss
• Hüftpolster mit Pro Safe CE Protektoren nachrüstbar • 2 Außentaschen
(s. Seite 74) • Klett für nachrüstbare Knieschleifer
• Lieferung ohne Knieschleifer
112 Kombihosen
Katalog 2006
Touring
Kombihose
Vanucci® Touring II
Kombilederhose
• Rindleder, mind. 1,2 - 1,4 mm
• doppeltes Leder an Knien und Gesäß
• Mighty 7® Netz-Innenfutter, anti-bakteriell,
100% Polyester
• entnehmbare CE Hartschalenprotektoren an den Knien
• Hüfte nachrüstbar mit ProSafe CE Protektoren
(s. Seite 74)
Sturzpositionen
• Lederstretch über Knie und Gesäß
• Elastik Einsätze in der Kniekehle und Wade für
mehr Tragekomfort
• Elastik Keprotec® v. Schoeller im Leistenbereich
• 2 Außentaschen
Größen/ Preis
Damengrößen, normal: 36 – 40 H 199,95
Damengrößen, normal: 42 – 44 H 209,95
Damen-Hüftgrößen, kurz: 19 – 23 H 209,95
Damengrößen, lang: 72 – 84 H 209,95
Herrengrößen, normal: 46 – 58 H 209,95
Herren-Übergrößen: 60, 64 H 219,95
Herren-Bauchgrößen: 25 – 29 H 209,95
Herrengrößen, lang: 98 – 110 H 209,95
Kombihose
ab H 199. 95
Kombihosen 113
Katalog 2006
AJS® Leder-Trägerhose • elastischer Wadenbereich

• Rind-Nappaleder • 2 Außentaschen,
• schwarzes Innenfutter aus 100% Polyester Damenhose: 3 Außentaschen
• CE-Knieprotektoren Schwarz Best.Nr.: 206091
• Hüftpolster mit Pro Safe CE-Protektoren Damengrößen: 36 – 40 H 149,95
nachrüstbar (s. Seite 74) Damengrößen: 42 – 44 H 159,95
• 3M Scotchlite™ Reflexmaterial Herrengrößen: 48 – 58 H 159,95
• abnehmbare, variable u. elastische
Trägerhose
Hosenträger
ab H 149.95
Take a walk on the wild side
114 Lederhosen
Katalog 2006
Optimal im Duo mit Held „Cool“

Lederjacke auf Seite 106
Kombihose
H 249.00
ab H 22,-
mtl.
Held Lederhose aus

TFL Cool Leather*)
• sportliche Tourenhose aus Soft-Rindleder
• im Sommer kühleres Tragegefühl durch
TFL-Cool-Ausrüstung (Reflexion des
Sonnenlichts)
• PRO SAFE Soft-CE-Protektoren im Knie
• entnehmbare TEMPERFOAM-Polster in der
Hüfte
Kühleres Tragegefühl Sturzpositionen
• Lederstretch in Rücken und Knie
im Sommer • Verbindungsreißverschluss
• 2 Außentaschen
Größen: 48 – 58 H 249,00
*) TFL Cool System
= durch eine spezielle Einfärbung und
Pigmentbehandlung wirft das dunkle
Leder ca. 49 Prozent des Sonnenlichts zurück.
Lederhosen 115
Katalog 2006
Highway 1® Nubuk-Chaps
• Rindleder
• seitliche Reißverschlüsse
• variable Bundweite
• 3/4 langes Futter aus 100% Polyester
Größen: XXS – L H 79,95
s
Braincap
24 3!
ab Seite
Lederchaps
ab H 79.95
116 Lederhosen
Katalog 2006
Highway 1® Lederjeans
(Gürtel ab Seite 128)
Schwarz
Größen/ Preis
Best.Nr. 206061 Katalogpreis 2005: ab 49.95
39. 95
Herrengrößen: 60 – 62 H 49,95 ab
Best.Nr. 206062
Lederjeans 117
Katalog 2006
Highway 1®
Cargo Lederjeans
• schwarzes Innenfutter aus
100% Polyester
• doppeltes Leder an den Knien
• Knietaschen für Super Shield
CE Knieprotektoren (s. Seite 74)
• Sicherheitsnähte nach ISO 4916 an
den Sturzpositionen
• 5-Pocket-Schnitt
• doppelter Bundverschluss
• Reißverschluss am Beinabschluss
• 5 Außentaschen
• Lieferung ohne Gürtel (Gürtel ab
Seite 128)
Antik-Grau
Best.Nr.: 206025
Best.Nr.: 206026
Lederjeans
H129.
95
ab
...looking for
adventures
118 Lederjeans
Katalog 2006
Lederjeans
H 79.
95
ab
Highway 1® Lederjeans Schwarz Herrengrößen Best.Nr. 206251

• Rindleder mind. 1,2 mm dick Auch in Über- und Sondergrößen erhältlich Standard: 46 – 58 H 79,95
• schwarzes Innenfutter aus 100% Polyester Untersetzt: 25 – 28 H 89,95
• 5-Pocket-Schnitt Damengrößen Best.Nr. 206250 Schlank, lang:
• Überlänge für individuelles Beinmaß Standard: 34 – 40 H 79,95 94, 98, 102, 106 H 89,95
• doppelter Bundverschluss Starkhüftig: 19 – 23 H 79,95 Übergrößen: 60, 62, 64, 66 H 99,95
• Lieferung ohne Gürtel (Gürtel ab Seite 128) Große Größen: 42 – 44 H 89,95
Lederjeans 119
Katalog 2006
Vanucci® Lederjeans
• superweiches Soft-Rindleder
• langes und entnehmbares Netz-Innenfutter,
100% Polyester
• Frontpartie ohne Quernaht
• Lieferung ohne Gürtel (Gürtel ab Seite 128)
Schwarz
Größen/Preis
Best.Nr. 206027
Best.Nr. 206028
PLUSPU NKTE
super weiches Leder!
ohne Frontnaht!
Lederjeans
H139.
95
ab
120 Lederjeans
Katalog 2006
Vanucci® Nubuk-
Lederjeans
• wasserabweisendes Nubukleder,
1,2 mm dick
Lederjeans • 3/4 langes, entnehmbares u. waschbares
schwarzes Netzfutter (100% Polyester)
H 149.
95 • Frontpartie ohne Quernaht
ab
• Überlänge für individuelles Beinmaß
• 5 Außentaschen
Schwarz
PLUSPU NKTE Damengrößen: 34 – 40 H 149,95
Best.Nr. 206023
wasserabeisendes Herrengrößen: 46 – 58 H 159,95
Leder! Herrengrößen: 60 – 62 H 169,95
Best.Nr. 206024
ohne Frontnaht!
Lederjeans 121
Katalog 2006
Highway 1® Rider
Nubuk-Schnürjeans
• Rind-Nubukleder
Braun Best.Nr. 206261
H 11.95
H.A.D.®
Multifunktions-
halstuch
Motiv: Chopper
100% Polyester
Best.Nr. 20011170
H 11,95
Weitere Halstücher
siehe Seite 171
Schnürjeans
H 99.
95
ab
Lederbänder
Aus Rindleder. Länge: 2 Meter
Je H 1,95 / Stück
(Grundpreis: 1 m = H 0,98)
H 1.95
the heat goes on
122 Lederjeans
Katalog 2006
Highway 1® Nubuk-
Lederjeans
• Rind-Nubukleder
• Lieferung ohne Gürtel (Gürtel ab
Seite 128)
Tuch
H 11.
95
H.A.D.® Multi-
funktionshalstuch
Motiv: Flame. 100% Polyester Micolite
Lederjeans
Best.Nr. 20011173 H 11,95
Raulederbürste
Reinigt u. pflegt Rauleder.
ab H 89.95
Feinen Borstenrand u. Messingdraht
im Innenbereich.
Länge ca. 120 mm
Best.Nr. 10004241 H 2,95
Raulederbürste
H 2.
95
Lederjeans 123
Katalog 2006
Auch in en
größ
Damen lich!
erhält
Lederjeans
H 165.
95
Held Lederjeans 5177

• Soft-Rindleder
• klassischer 5-Pocket-Schnitt mit Nietabschluss
• 3/4 langes Innenfutter aus 100% Polyester
• Frontpartie ohne Quernaht
• 5 Außentaschen
Damengrößen: 36 – 44
Superweiches
Nappaleder
124 Lederjeans
Katalog 2006
H.A.D.®
Multi-
funktions-
halstuch Katalogpreis 2005: ab 59.95
49.
Motiv: Four Seasons
100% Polyester
Best.Nr. 20011176
H 11,95
ab
95
H
irts
Tribal Sh
ite 158!
siehe Se
Highway 1®
Schnürlederjeans
• Seitenschnürung
Größen/Preis
Best.Nr. 206085
Best.Nr. 206086
Lederjeans 125
Katalog 2006
PLUSPU NKTE
superweiches Leder!
Lederjeans
ohne Frontnaht!
ab H 149. 95
Seitenschnürung bis
zum Bund!
Vanucci Schnürlederjeans Schwarz

• superweiches Soft-Rindleder Größen/ Preis
• langes und entnehmbares Netz-Innenfutter, Damengrößen: 34 – 40 H 149,95
100% Polyester Damengrößen: 42 – 44 H 159,95
• Frontpartie ohne Quernaht Best.Nr. 206227
• Seitenschnürung bis zum Bund Herrengrößen: 46 – 58 H 159,95
• individuelles Beinmaß durch Überlänge Herrengrößen: 60 – 62 H 169,95
• klassischer 5-Pocket-Schnitt Best.Nr. 206228
126 Lederhosen
Katalog 2006
Highway 1® Schnür-Lederjeans
• doppelter Bundverschluss
• Seitenschnürung
Schwarz
Damengrößen Best.Nr. 206255
Standard: 34 – 40 H 89,95
Große Größen: 42 – 44 H 99,95
Herrengrößen Best.Nr. 206256
Standard: 46 – 58 H 99,95
Schlank, lang: 94, 98, 102, 106 H 99,95
Übergrößen: 60, 62, 64, 66 H 109,95
dbrille
Motorra 90,
200160
Best.Nr.
& 24,95
Lederbänder
Aus Rindleder. Länge: 2 Meter
Je H 1,95 / Stück
(Grundpreis: 1 m = H 0,98)
H 1.95
Schnürjeans
H 89.
95
ab
Lederhosen 127
Katalog 2006
GÜRTEL & CO
Highway 1 Gürtel 1 Highway 1® Gürtel
H 4.
1. Ledergürtel für Gürtelschnallen
95
ab
Universallänge 100 cm, Breite ca. 38 mm
2
2. Ledergürtel
• Koppel mit Motorrademblem
• Jeanstaugliche Breite von ca. 36 mm
Längen: 80-120 cm Taillenumfang
(in 10 cm Schritten)
Schwarz Best.Nr. 200265 H 6,95 3
3. Ledergürtel
• Schnalle mit Adleremblem
4. Ledergürtel
• Mit Flechteinsätzen
5. Gürtel
• Aus Synthetik-Leder, mit Ösen
6. Ledergürtel
4 cm breit, lieferbar für Taillenweiten 6
von 80-120 cm in Schritten zu 10 cm.
Schwarz Best.Nr.200201 H 9,95
Braun Best.Nr.200202 H 9,95
7. Ledergürtel
4 cm breit, mit Nieten, lieferbar für
Taillenweiten von 80-120 cm in
Schritten zu 10 cm.
7
Hosenträger:
Hosenträger
H 34.
95
je
Hosenträger Hosenträger
H 9.
95
H 14.
95
je
Klettbefestigung
rukka® Hosenträger
Verstellbare, elastische Hosenträger Vanucci Hosenträger
zum Nachrüsten. Aus besonders langlebigem Stretch. Highway 1 Hosenträger
Mit Lederlaschen zum Anknöpfen. Mit Lederlaschen zum Anknöpfen. Extra breiter (50 mm) und stabiler Hosenträger
Best.Nr. 20022000 H 34,95 Best.Nr. 20022001 H 14,95 mit Lederkreuz und Stretcheinsatz. Stufenlos
Mit Klettbefestigung Mit Klettbefestigung verstellbar. Mit 4 XXL-Clips.
Best.Nr. 20022005 H 34,95 Best.Nr. 20022022 H 14,95 Best.Nr. 20022015 H 9,95
128 Gürtel & Co

Katalog 2006
Gürtel & Co
H 2. 95
Highway 1 Ledergürtel
Ledergürtel zum knallhart kalkulierten Preis.
Breite: 38mm, lieferbar für Taillenweiten von
80-120 cm in Schritten zu 10 cm.
H 7.
95
je
Highway 1 Geldgürtel
fach! • Aus glattem Leder
schluss-Geld
Mit Reißver • Im Futterleder befindet sich ein
38 cm langes Reißverschluss-Geldfach
• Gürtelbreite: ca. 38 mm
Längen: 80-120 cm (in 10 cm Schritten)
Braun Best.Nr. 200270 je H 7,95
(Lieferung ohne Geld)
H 1. Stück
95
Textilgürtel
Universallänge 120 cm, individuell kürzbar.
Breite ca. 38 mm, Farbe: Schwarz.
Schnalle Silber glänzend
PR EIS
NKUNG
SE
! Lederbänder
Aus Rindleder. Für Schnürjeans,
Bekleidungsdeko, Halsschmuck usw.
Länge: 2 Meter
je
Best.Nr. 20027320 H 2,95 Schwarz Best.Nr. 20009902

Schnalle Silber gebürstet Dkl.-Braun Best.Nr. 20009903
Best.Nr. 20027420 H 2,95 je H 1,95/Stück
(Grundpreis 1m: H 0,98)
Gürtellänge
Zur Bestimmung Ihrer Gürtellänge messen Sie den Bundumfang einer
„gutsitzenden” Hose. Ihr Bundumfang entspricht dann der angebotenen
Gürtellänge.
25% reduziert
2.
cm
95
je H Bundumfang = angebotene Gürtellänge
Gürtel & Co 129

Katalog 2006
Café Racer® • Rückentasche nachrüstbar mit ProSafe

CR-1 Kombijacke CE Rückenprotekor Gr. S und Rückenelement
Café Racer® • 3M Scotchlite™ Reflexmaterial
Timeless Kombihose • Lederstretch am Bund
Komplettpreis ab
H 169,90 Jacke
• Rindleder • kurzer Verbindungsreißverschluss
• doppeltes Leder an Schultern u. Knien • 2 Außen- u. 1 Innentasche
• entnehmbares Innenfutter aus Schwarz/Grau Best.Nr. 207057
100% Polyester Damengrößen: 34 – 40 H 89,95
• Schultern, Ellenbogen, Hüfte und Knie Damengrößen: 42 – 44 H 99,95
169.
mit Pro Safe CE-Protektoren nachrüstbar Herrengrößen: 48 – 60 H 99,95
ab
90 (s. Seite 74) Hose
• 1 Rundum- u. 1 kurzer Verbindungsreiß-
verschluss
H • 2 Außentaschen
Damengrößen: 36 - 40 H 79,95
130 Lederkombis
Katalog 2006
Perfektes Outfit
Café Racer
Timeless Lederkombi
Komplettpreis ab H 199,90
• Rindleder
• schwarzes Netz-Innenfutter aus 100% Polyester Lederkombi
199.90
• doppeltes Leder an Schultern, Ellenbogen u. Knien
•
•
Lederstretch am Bund
Knie-, Hüft-, Schulter- u. Ellenbogenpolster mit Pro Safe II
ab H
CE-Protektoren nachrüstbar
• Rückenpolster mit Pro Safe 99 CE-Protektoren nachrüstbar
(s. Seite 74)
• Hose mit 2 Außen-, Jacke mit 2 Außen- u. 1 Innentasche
Jacke, Schwarz Best.Nr. 207021
Herrengrößen: 60, 64, 68 H 139,95
Hose, Schwarz Best.Nr.: 206585

Lederkombis 131
Katalog 2006
Kombijacke
H 169.
95
Brillen
258
ab Seite
Kombihose
H 129.
95
Probiker Knieschleifer
Best.Nr. 20549013 H14,95/Paar
Stiefel
294
ab Seite
132 Lederkombis
Katalog 2006
Lederkombi
H 299.90 Probiker® Sports

Lederkombijacke und -hose
• Rindleder, mind. 1,2mm
• doppeltes Leder an Ellenbogen, Knien und Gesäß
ab H 27,-
mtl.
• entnehmbare Super Shield® CE-Protektoren an Schultern,
Ellenbogen und Knien
• Taschen für Super Shield® CE-Hüftprotektoren (s. Seite 75)
• entnehmbare Rückenpolster, nachrüstbar mit ProSafe
CE-Rückenprotektoren, (s. Seite 74)
• Elastikmaterial an Arminnenseite und Leiste
Jacke:
• 2 Innentaschen
• Rundum- sowie kurzer Verbindungs-Reißverschluss
Farben:
Schwarz/Gunmetal/Weiß Best.Nr.: 207511
Schwarz/Blau/Weiß Best.Nr.: 207512
Schwarz/Rot/Weiß Best.Nr.: 207513
Hose:
• Stretchpartien über den Knien und am Gesäß
• Rundum- sowie kurzer Verbindungs-Reißverschluss
• Klett für nachrüstbare Knieschleifer (s. Seite 76)
Farben:
Schwarz/Gunmetal/Weiß Best.Nr. 206501
Schwarz/Blau/Weiß Best.Nr. 206502
Schwarz/Rot/Weiß Best.Nr. 206503
Reduziert
Katalogpreis 2005:6.95
H 4.95
LouisTM
Bekleidungs-
schutzhülle
Ob für Leder oder Textil, Jacke
oder Kombi: Diese Schutzhülle
mit einem Reißverschlussfach für
Handschuhe, Nierengurte etc. ist
das perfekte Winterlager Ihrer
Motorradbekleidung.
Lieferung ohne Inhalt.
Maße ca. 170 x 60 x 15 cm
Schwarz
Best.Nr. 20008015
Lederkombis 133
Katalog 2006
Kombijacke
ab H 219.95
Lederkombi
ab H 399.90
Kombihose ab H 36,-
mtl.
ab H 179. 95
Probiker Knieschleifer
Best.Nr. 20549013 H14,95/Paar
134 Lederkombis
Katalog 2006
Kombijacke
ab H 219.95
Probiker® Speed Leder- Schwarz/ Rot Best.Nr. 207153

kombijacke Schwarz/ Blau Best.Nr. 207155
Größen/ Preis
und -hose Herrengrößen: 48 – 58 H 229,95
Herrengrößen: 60 H 239,95
• Rindleder, mind. 1,2 mm
Farben Best.Nr.
Schwarz/ Weiß Best.Nr. 207152
Schultern, Ellenbogen und Knien
Rückenprotektor Gr. S und Rückenelement
Gr. II (s. Seite74)
Hose:
• Rundum- sowie kurzer Verbindungsreißver-
• Taschen für ProSafe CE Hüftprotektoren
schluss
(s. Seite 74)
• Klett für nachrüstbare Knieschleifer
(s. Seite 76)
Sturzpositionen
• Rundum-Verbindungsreißverschluss Größen/ Preis
• zusätzlicher kurzer Verbindungsreißver- Damengrößen: 36 – 40 H 179,95
schluss an der Hose Damengrößen: 42 – 44 H 189,95
• AirVent System im Front- und Rücken- Farben Best.Nr.
bereich Schwarz/ Weiß Best.Nr. 206071
• Elastik-Einsätze in Armbeuge und Leiste Schwarz/ Rot Best.Nr. 206073
Jacke:
• 2 Innentaschen Größen/ Preis
Größen/ Preis Herrengrößen: 48 – 58 H 189,95
Damengrößen: 36 – 40 H 219,95 Farben Best.Nr.
Damengrößen: 42 – 44 H 229,95 Schwarz/ Weiß Best.Nr. 206072
Farben Best.Nr. Schwarz/ Rot Best.Nr. 206074
Schwarz/ Weiß Best.Nr. 207151 Schwarz/ Blau Best.Nr. 206076
Lederkombis 135
Katalog 2006
Vanucci® Art IX
Komplettpreis H 499,90
• Rindleder, mindestens 1,2 mm dick
• doppeltes Leder an Schultern, Ellenbogen u. Gesäß
• Netz-Innenfutter aus 100 % Polyester
• entnehmbare CE Hartschalen-Protektoren an Schultern,
Ellenbogen u. Knien
• Tasche für ProSafe Rückenprotektor Gr. S und
Rückenelement Gr. II (s. Seite 74)
• Tasche für ProSafe CE Hüftprotektor (s. Seite 74)
• Sicherheitsnähte nach ISO 4916 an den Sturzpositionen Lederkombi
•
•
Rundum-Verbindungsreißverschluss
AirVent System an Front u. Rücken H 499.90
• bequemer Lederstretch an Front, Rücken, Knie u. Gesäß
• schoeller® keprotec® an Armbeugen u. Leiste
Jacke
• 2 Innentaschen
ab H 44,-
mtl.
Schwarz/Gun-met./Weiß
Best.Nr. 207519 H 269,95
Hose
• Klett für nachrüstbare Knieschleifer (s. Seite 76)
Schwarz/Gun-met./Weiß
Best.Nr. 206546 H 229,95
Heft 13/2005
mopped-Urteil: gut
Heft 11/2005
Vanucci®
Knieschleifer
ab H 19,95/Paar,
siehe S. 76
Stiefel
294
ab Seite
136 Lederkombis
Katalog 2006
Lederkombi
ab H 449.90
ab H 40,-
mtl.
Vanucci® Competizione II Kombijacke und -hose Komplettpreis ab & 449,90

• Rindleder, 1,2 mm dick • komfortables Elastikmaterial v. Schoeller® an Hose
• doppeltes Leder an Ellenbogen, Gesäß u. Knien Armbeugen u. Kniekehlen (100% Polyamid) • Lederstretch an Knien u. Gesäß
• Netz-Innenfutter aus 100% Polyester • 1 Rundum- u. 1 kurzer Verbindungsreißverschluss • Klett für Knieschleifer (s. Seite 76)
• entnehmbare CE Protektoren an Schultern, • 2 Außentaschen
Ellenbogen u. Knien Jacke • Lieferung ohne Knieschleifer
• Rückentasche nachrüstbar mit ProSafe CE Rücken- • 2 Innentaschen
protekor Gr. S und Rückenelement Gr. II (s. Seite 74) Schwarz Best.Nr. 207951 Schwarz Best.Nr.: 206385
• Hüftpolster mit Protektoren nachrüstbar Größen/Preis: Damengrößen: 34 – 40 H 199,95
• Sicherheitsnähte nach ISO 4916 an den Damengrößen: 34 – 42 H 249,95 Damengrößen: 42 – 44 H 209,95
Sturzpositionen Herrengrößen: 48 – 60 H 259,95 Herrengrößen, Standard: 48 – 60 H 209,95
• 3M ScotchliteTM Reflexmaterial Herrengrößen: 94 – 110 H 259,95 Herrengrößen, lang: 98,102,106,110 H 209,95
Lederkombis 137
Katalog 2006
Kombijacke
H 279.95
ab H 25,-
mtl.
Kombihose
H 219.
95
uhe
Handsch
270
ab Seite
Vanucci Art X
Komplettpreis H 499,90
• Rindleder, 1,2 mm
• doppeltes Leder an Schultern, Ellenbogen, Knien
und Gesäß
• entnehmbare Super Shield® CE-Protektoren an
Schultern, Ellenbogen, Knien
• Taschen für Super Shield® CE-Hüftprotektoren
• Rückenpolster, nachrüstbar mit ProSafe CE-
Rückenprotektoren (s. Seite 74)
138 Lederkombis
Katalog 2006
Lederkombi
H 499.90
ab H 44,-
mtl.
Helme
186
Vanucci ab Seite
®
Knieschleifer
ab H 19,95/Paar,
siehe S. 76
Jacke: Hose:
• 2 Innentaschen • Stretchpartien über Knien und am Gesäß
• Sicherheitsnähte nach ISO 4916 an den Sturzpositionen • Rundum-Verbindungsreißverschluss • Rundum- sowie kurzer Verbindungsreißverschluss
• 3M ScotchliteTM Reflexmaterial, rundum Farben/Best.Nr. • Elastikmaterial in Kniekehlen und Waden
• Schoeller Keprotec® Elastikmaterial in Armbeugen und Schwarz/Gunmetal/Weiß Best.Nr. 207551 • Klett für nachrüstbare Knieschleifer (s. Seite 76)
Leiste Schwarz/Blau/Weiß Best.Nr. 207552 • Lieferung ohne Knieschleifer
• perforiertes Leder an Front und Rücken, mit Membran Schwarz/Rot/Weiß Best.Nr. 207553 Farben:
hinterlegt Herrengrößen: 48 – 58 je H 279,95 Schwarz/Gunmetal/Weiß Best.Nr. 206551
Herrengrößen: 48 – 58 je H 219,95
Lederkombis 139
Katalog 2006
Vanucci® Art VIII Lederkombi

Lederkombi
H 549.
95
• doppeltes Leder an Ellenbogen, Knien u.
Gesäß
• entnehmbare CE-Protektoren an Schultern,
Ellenbogen u. Knien
ab H 49,-
mtl.
Rückenprotekor Gr. S und Rückenelement

• Hüftpolster mit Pro Safe CE-Protektoren
nachrüstbar (s. Seite 74)
Sturzpositionen
• bequemes Elastikmaterial an Innenarmen u. Leiste
• Rücken mit Leder im Carbon-Look verstärkt
• Lederstretch an Schultern, Ellenbogen, Knien u.
Gesäß
• perforiertes Leder an Front u. Rücken mit Membran
unterlegt
• Klett für Knieschleifer (s. Seite 76)
• 2 Innentaschen
Größen: 48 – 60
Schwarz/Silber/Weiß Best.Nr. 208410
je H 549,95
Lederkombi
H 549.
95
ifer
Knieschle
ite 76!
siehe Se
140 Lederkombis
Katalog 2006
Lederkombi
H 599.
95
ab H 53,-
mtl.
Stiefel
294
ab Seite
Vanucci® • Sicherheitsnähte nach ISO 4916 an den Farben/Best.Nr.

Art X Lederkombi Sturzpositionen Schwarz/Gunmetal/Weiß
Einteilige Sportlederkombi • 3M ScotchliteTM Reflexmaterial, rundum Best.Nr. 208455
• Rindleder, 1,2mm • Schoeller Keprotec® Elastikmaterial in Schwarz/Blau/Weiß
• doppeltes Leder an Schultern, Ellenbogen, Armbeugen und Leiste Best.Nr. 208456
Knien und Gesäß • perforiertes Leder an Front und Rücken, Schwarz/Rot/Weiß
• Netz-Innenfutter, 100% Polyester atmungsaktiv und winddicht Best.Nr. 208457
• entnehmbare Super Shield® CE-Protekt- • im Rücken aerodynamisch geformt Herrengrößen: 48 – 58
oren an Schultern, Ellenbogen und Knien • Stretchpartien über den Knien und am H 599,95
• Taschen für Super Shield® CE-Hüftprotek- Gesäß
toren (s. Seite 75) • Elastikmaterial in Kniekehlen
• Rückenpolster, nachrüstbar mit ProSafe und Waden
CE-Rückenprotektoren (s. Seite 74) • inklusive Knieschleifer
• 2 Innentaschen
Lederkombis 141
Katalog 2006
Regenkombis ab Seite 142
Regenjacken ab Seite 145
Die Regenpelle
für alle (Not-)Fälle!
Regenhosen ab Seite 145
Regenkombi
H 7.
95
Regenaccesoires ab Seite 148
LouisTM One Way Regenkombi

Die Regenpelle für alle (Not-)Fälle! Waterproof
• dünnes, platzsparendes u. 100% wasserdichtes, PVC (Polyvenylchlorid)
• passt unter jede Sitzbank u. in jede Seitentasche
• Labyrinthfrontverschluss
• idealer Alltagsbegleiter
• bei sachgemäßem Gebrauch auch mehrmals zu verwenden
Größen: S – XXL
Gelb Best.Nr. 205010 H 7,95
Extrem kleines Packmaß:

ca. 18,5 x 16,5 cm
142 Regenbekleidung
Katalog 2006
REGENBEKLEIDUNG
Regenkombi
H 14.
LouisTM Yellow Regenkombi 95
ab
• wasserdichtes PVC (100% Polyvenylchlorid)
• Cordkragen aus 100% Baumwolle
• Labyrinthfrontverschluss
• Gummizug in der Taille
• variabler Beinabschluss mit Druckknöpfen
• 1 Brusttasche
Schwarz/Gelb Best.Nr. 205035
Regenbekleidung 143
Katalog 2006
Proof
Splash Regenkombi
• Außenmaterial aus wasserdichtem Polyamid,
100% (100% PVC Beschichtung)
• Netz-Innenfutter, 100% Polyester (Teilfütterung)
• langer, diagonaler Frontverschluss für leichten
Einstieg
• Reflexmaterial, rundum
• weitenverstellbar an Taille, Hand- und
Fußgelenken
• 2 Außen, 1 Innentasche
• Antirutschmaterial am Gesäß
• bequemer Einstieg auch mit Stiefeln
durch langen Reißverschluss
Farben:
Schwarz/Gelb Best.Nr.: 205205
Rot/Orange Best.Nr.: 205215
Größen: XL – 3XL H 34,95
Regenkombi
H 29.
95
ab
144 Regenbekleidung
Katalog 2006
Regenjacke
H 29.
95
ab
Regenhose
H19.
95
ab
Proof Type I Jacke: Hose:

Regenjacke und -Hose • weitenverstellbar an Taille, Hüfte und • Anti-Rutsch Material am Gesäß
Kann sowohl über Leder- als auch Textilbeklei- Handgelenken • weitenverstellbar an Taille und Fuß
dung getragen werden. • 1 Innen-, 1 Außentasche • bequemer Einstieg am Fuß durch langen
• Außenmaterial aus wasserdichtem Polyamid, Schwarz/Rot Best.Nr.: 205222 Reißverschluss
100% (100% PVC Beschichtung) Blau/Schwarz Best.Nr.: 205227 • 2 Außen-, 1 Innentasche
• Netz-Innenfutter aus 100% Polyester Größen: XS – L H 29,95 Schwarz Best.Nr.: 205229
• rundum Reflexmaterial Größen: XL - 3XL H 34,95 Größen: XS - L H 19,95
Größen: XL - 3XL H 24,95
Regenbekleidung 145
Katalog 2006
Empfehlung
Heft 4/2004
Regenkombi
Heft 91/2005
ab H 39.95
Heft 04/2005
Auch in Kindergrößen lieferbar

siehe Seite 182
Proof® Regenkombi Farben: Best. Nr. Auch mit Thermowattierung

• Außenmaterial aus wasserdichtem Nylon-/PVC-Mix Schwarz/Rot 205173 erhältlich!
(74% PVC, 26% Polyamid) Schwarz/Blau 205174 • Material u. Eigenschaften wie Proof Regenkombi, jedoch
• durchgehendes Netz-Innenfutter aus 100% Polyester Größen/Preis: mit wärmender Thermowattierung aus 100% Polyester
• 3M Scotchlite™ Reflexmaterial S–L H 39,95 Schwarz/Rot Best. Nr.205179
• diagonaler Labyrinthverschluss zum schnelleren Einstieg XL – XXXL H 44,95 Größen/Preis:
• variabler Beinabschluss mit Reißverschluss u. Klettriegel XS – L H 49,95
• 1 Innentasche XL – XXXL H 54,95
146 Regenbekleidung
Katalog 2006
Proof Twin Set

Regenanzug
Kann sowohl über Leder- als auch
Textilbekleidung getragen werden.
• Außenmaterial aus wasserdichtem Polyamid,
100% (100% PVC Beschichtung)
• ohne Innenfutter
• Reflexmaterial
• weitenverstellbar an Taille, Hüfte sowie
Hand- und Fußgelenken
Schwarz/Blau Best.Nr.: 205042
Größen: XS - L H 24,95
24. 95
Größen: XL - 3XL H 29,95
ab
Regenbekleidung 147
Katalog 2006
Latex-Überhandschuh
• 100% wasserdichtes u. extrem dehnbares Latex
• angeraute u. rutschfeste Grifffläche
Größen: 9 – 12 H 4,95
Latex-Überschuh
• 100% wasserdichtes u. extrem dehnbares Latex
• trittfeste mit rutschsicherem Granulat beschichtete Sohle
Schwarz Best.Nr. 205094 Latex-Über- Latex-
Größen: S – XXL H 9,95 handschuh Überschuh
H 4. H 9.
95 95
Rainboots
• Regenüberschuh aus PVC (Polyvenylchlorid) mit hohem Schaft
• durchgehende Sohle u. Schalthebelverstärkung Größenübersicht der Regenschuhe
Größen: S – XXL H 9,95 Die Maße der Innensohle für die Artikel
Proof Gamaschen, Latex, Rainboots
S = 29/30 cm, M = 30/31 cm, L = 32/33 cm, XL = 33/34 cm, XXL = 35/36 cm
Größenübersicht
24 cm = Gr. 36 27 cm = Gr. 40 30 cm = Gr. 44/45
25 cm = Gr. 37 28 cm = Gr. 41/42 31 cm = Gr. 46
26 cm = Gr. 38/39 29 cm = Gr. 43 32 cm = Gr. 47/48
Regenüberstiefel
XS = 38/39, S = 40/41, M = 42/43, L = 44/45, XL = 46/47
Visierwischer
Rainboots
Funktioniert wie die Scheibenwischer beim Auto. Einfach über den behand-
H 9.
95 schuhten Zeigefinger stecken.
Schwarz
Best.Nr. 20018000 & 3,95 / Paar
Proof Regenüberstiefel
• kompletter Überstiefel aus Nylon (100% Polyamid, Polyurethan-beschichtet)
• dicke u. sehr robuste Laufsohle
• seitlicher Labyrinth-Klettverschluss
• Schalthebelverstärkung
• Reflexmaterial
Größen: XS=38/39, S=40/41, M=42/43, L=44/45, XL=46/47
Regenüber-
stiefel
H 24.
95
Visierwischer
Paar
H 3.
95
148 Regenbekleidung
Katalog 2006
1 Proof® Regenhand- 2
Zip Regenhose schuh
H 6.
• Außenmaterial aus wasserdicht beschichtetem 95
Oxford Nylon (100% Polyamid)
• beinlanger Reiß- u. Klettverschluss zum schnellen Einstieg
• elastischer Bund mit variablen Klettverschlüssen für
perfekten Sitz
Kurze Größen (Schrittlänge 8 cm kürzer)
Größen: S – L H 29,95 2 Proof® Regenhandschuh
Größen: XL – XXXL H 34,95 • Robustes PVC (Polyvenylchlorid)
• lange Stulpe mit Gummizugabschluss
Größen: XS/S, M/L, XL/XXL
H 6,95
Regenhose
H 29.
95
ab
1 3
1
Regen-
gamaschen
H 9.
95
3 Proof® Regengamaschen
• robustes PVC (Polyvenylchlorid)
• offene Laufsohle
• variable Weite mit Gummizug u. Druckknopfleiste
Größen: S - XXL (38 - 48)
H 9,95
Gamaschen
H 14.
95
4 Proof® hitzebeständige
Regengamaschen
• Innenseite aus hitzebeständigem Material
(100% Polyamid)
• Außenseite aus PVC-/Polyamidmix
• 3M Scotchlite Reflexmaterial
• offene Laufsohle
• variable Weite (Gummizug u. Klettverschluss)
• variabler Gurt am Fußgelenk
Größen: S – XXL H 14,95
Regenbekleidung 149
Katalog 2006
Blouson
H 49.
95
1 2
1 Air Force Blouson
T-Shirt • Obermaterial: Nylon, 100% Polyamid
• Innenfutter: 100% Polyester
H 7.
95
• lange, eng anliegende Strickbünde an Ärmeln und Taille
• 2 aufgesetzte Pattentaschen mit Klettverschluss
• Armbüro mit 4 Stifthaltern und großer Reißverschlusstasche
• 2 Innentaschen mit Reißverschluss
Größen M - XXL
2 T-Shirt
• Schwere Qualität
• Doppelnaht an Arm und Saum
• Material: 100% Baumwolle
Größen M - XXL
Camouflage Best.Nr. 209316 H 7,95
Woodland Snow Best.Nr. 209585 H 7,95
2
3 Trekking Hose
• abtrennbare Hosenbeine in zwei Längen
• 2 Gesäß-Pattentaschen mit Reißverschluss
• 2 seitliche Reißverschlusstaschen
• 3 seitliche Beintaschen mit Klettverschluss
• leichter used-look, Hose wirkt schon mehrfach gewaschen
• Lieferung incl. Textilgürtel
• Material: 65% Polyester, 35% Baumwolle
Größen M - XXL
3 Beige Best.Nr. 209591 H 39,95
Trekking Hose
Bundweiten:
H 39.
95 M = 84 cm
L = 88 cm
XL = 91 cm
XXL = 95 cm
150 Freizeitbekleidung
Katalog 2006
1 Ranger Jacke
• Robust und strapazierfähig, schwere Qualität
• Obermaterial: 65% Polyester, 35% Baumwolle
• Entnehmbares Innenfuttter, 100% Polyester
• 4 große aufgesetzte Pattentaschen
• extrastarker Messing-Reißverschluß
• Kragen hochstellbar, mit eingearbeiteter Kapuze
Schwere Qualität
• Kordelzug an Taille und Saum
Größen M - XXL
1
Woodland Snow Best.Nr. 209580 H 49,95
2 Ranger Hose
• Strapazierfähig und bequem
• viel Stauraum durch 7 praktische Taschen
• Bund mit Knopf und Reißverschluss
• Handytasche in der rechten Beintasche
• Hose fällt klein aus, ggf. eine Nummer größer bestellen
• Material: 65% Polyester, 35% Baumwolle
Größen S - XXL 1
Woodland Snow Best.Nr. 209499 H 19,95 Rangerjacke
H 49.
95
Bundweiten:
S = 76 cm M = 81 cm L = 86 cm
XL = 94 cm XXL = 102 cm
Top
H 5.
95
2
Ranger Hose
H 19.
95
3 Spaghetti Top 4 Damen Ranger Hose

Ranger Hose
• Material: 95% Baumwolle, 5% Elastan • Strapazierfähige Hose mit extra Damenschnitt
• bauchfrei • 2 große seitliche Beintaschen
H 24.
95 • angenehm leicht • 2 seitliche Einschubtaschen
Größen S - L • verstärkte Knie- und Gesäßpartie
Best.Nr. 209596 H 5,95 • Material: 65% Polyester, 35% Baumwolle
4 Größen 36 - 42
Best.Nr. 209595 H 24,95
Freizeitbekleidung 151
Katalog 2006
• 3-lagiges Gewebe-System
• atmungsaktiv & winddicht
• extra Damenschnitt
• auch ideal zum
Drunterziehen
Funktionsjacke
ab H 49.95
Genial Multi-Funktional !
IDEAL ZUM BIKEN & FÜR SPORT UND FREIZEIT!
Louis Classic® • 2 Außentaschen

Funktionsjacke • Extra Damen- und Herrenschnitt
• Atmungsaktive und winddichte Schwarz
Funktionsjacke Damengrößen: XS - L H 49,95
• ideal auch zum Drunterziehen Damengrößen: XL - XXL H 54,95
• 3-lagiges Gewebe-System: Best.Nr. 209345
Außematerial 100% Polyester
Innenmaterial: Microfleece (100% Polyester) Herrengrößen: S - L H 54,95
Zwischenstoff: atmungsaktive und wind- Herrengrößen: XL - XXXL H 59,95
dichte TechPore® Membran Best.Nr. 209346
Katalog 2006
Fleecejacke
ab H 44.95
Vanucci® Fleecejacke Top Line

• Jacke aus hochwertigem Fleece-Material, 100% Polyester
• atmungsaktiv, somit ideal zum Biken, sowie für Sport und Freizeit
• schnell trocknend
• auch an kühlen Tagen unter der Motorradbekleidung zu tragen
• 2 Außentaschen
• 1 Innentasche (nur Herren)
• Schnürzug im Saum
• extra Damen- und Herrenschnitt
Damengrößen XS - M H 44,95 Herrengrößen S - L H 49,95

Damengrößen L - XXL H 49,95 Herrengrößen XL - XXXL H 54,95
Schwarz Best.Nr. 209530 Schwarz Best.Nr. 209535
Rot Best.Nr. 209531 Rot Best.Nr. 209536
Khaki/Natur Best.Nr. 209532 Khaki/Natur Best.Nr. 209537
Katalog 2006
Overall
ab H 21.95 2
Fleece Shirt
1
H 19.
95
3
BIS GRÖSSE
XXXXL Fleece Shirt
H 49.95
Katalog 2006
Thermo-Hemd
je H 14.95
4
1 Probiker®
Arbeitsoverall
• Zwei aufgesetzte Brusttaschen
• Zollstocktasche
• Frontreißverschluss aus Kunststoff
• Hochwertige Sponsoren-Aufnäher
• Probiker Stickerei auf dem Rücken
Dkl.-Blau/Rot Best.Nr. 209459
Gr. S - XL H 21,95
Gr. XXL - 4XL H 24,95
2 Louis Classic® PLUSPU NKTE
Fleece Shirt
Dieses warme Fleece Shirt ist optimal an kühlen Thermofutter
Tagen unter der Schutzkleidung zu tragen.
Aber auch bei Ihren Freizeit-Aktivitäten machen Ideal an
Sie damit eine gute Figur.
• Material: Micro-Fleece, 100% Polyester
kühlen Abenden
• Dekorative Stickerei auf Brust und Rücken
• Stehkragen mit Reißverschluss
• 1 Brusttasche
Größen: XS - XXXL H 19,95
3 Streetfighter® 5 5
Fleece Shirt Hemd
• Front und Ärmel aus winddichtem Mikro-Fleece
H16.
• Besonders weicher Kragen mit Reißverschluss 95
je
• Stickerei auf Brust, Rücken und Ärmel
• Material: 100% Polyester
Größen S - XXXL
Best.Nr. 209411 H 49,95
4
Louis Classic®
Thermo-Hemd
• Holzfäller Thermo-Hemd mit atmungsaktiver
Steppwattierung
• ideal für die kalten Tage 5 Highway 1® Hemd
• 2 Brusttaschen • Klassisches Kurzarmhemd aus 100% Baumwolle
• Material: 100% Baumwolle, • Durchgehende Knopfleiste vorn
Futter 100% Polyester • 1 Brusttasche
Gr. S - XXL • Highway 1 Stickerei auf der linken Brust
Rot/Weiß Best.Nr. 209477 Größen: S-XXL
Blau/Weiß Best.Nr. 209478 Schwarz/Orange Best.Nr. 209474 H 16,95
Schwarz/Weiß Best.Nr. 209479 Schwarz/Blau Best.Nr. 209475 H 16,95
je H 14,95 Schwarz/Rot Best.Nr. 209476 H 16,95
Katalog 2006
1 T-Shirt Doppelpack 2 Vanucci® T-Shirt

• In Schwarz, Weiß oder Anthrazit • Front- und Rückenaufdruck
• Material: 100% Baumwolle • Material: 100% Baumwolle
(Anthrazit 65% Baumwolle, 35% Polyester) Schwarz, Größen S - XXL
Größen S - XXXL Best.Nr. 209132 H 12,95
Weiß Best.Nr. 209333 3 MADHEAD® T-Shirt
Anthrazit Best.Nr. 209343 • Druck auf Front, Ärmel und Rücken
je Set H 5,95 • Schwere Qualität
Jetzt bis Größe XXXL! • Material: 100% Baumwolle
Größen M - XL
Best.Nr. 209325 H 14,95
1
4 Louis Shirts
T-Shirts
• Front- und Rückenaufdruck
H 5.
95 • Material: 100% Baumwolle
je Set
Größen S - XXL
T-Shirt, Schwarz Best.Nr. 209167 H 4,95
T-Shirt, Weiß Best.Nr. 209129 H 4,95
Polo-Shirt, Schwarz Best.Nr. 209109 H 7,95
Sweatshirt, Schwarz Best.Nr. 209168 H 9,95
T-Shirt
H 12.
95
4
Sweatshirt
H 9.
95
T-Shirt
H 14.
95
4
4 4
T-Shirt Polo-Shirt
H 4.
95
H 7.
95
Katalog 2006
1 T-Shirt Tribal
Schwarz, Größen M - XXL
Best.Nr. 209603 H 9,95
2 T-Shirt Tribal
• Front- und Ärmelaufdruck
Best.Nr. 209607 H 9,95
3 T-Shirt Tribal
1
Best.Nr. 209525 H 9,95 2
T-Shirt
4 T-Shirt Dragon
H 9.
Rückenaufdruck 95 T-Shirt
H 9.
• Material: 100% Baumwolle 95
Best.Nr. 209517 H 9,95
5 Batik T-Shirt Dragon T-Shirt
• Extra Damen- und Herrenschnitt 3
H 9.
• Front- und Ärmelaufdruck 95
Blau
Herrengr. M - XXL
Best.Nr. 209520
Damengr. S, L
Best.Nr. 209521 T-Shirts s.
je H 16,95 Seite 336!
6 Batik T-Shirt Tribal

Rot, Größen M - XXL
Best.Nr. 209522 H 16,95
7 Raglan Shirt
• Extra Damen- und Herrenschnitt 4
• Druck auf Front und Armen 5
• Material: 100% Baumwolle T-Shirt
Weiß/Schwarz
H 9.
T-Shirt 95
Herrengr. M - XXL
H 16.
Best.Nr. 209518 95
Damengr. S/M, L Extra Damen- und
Best.Nr. 209519 Herrenschnitt
je H 16,95
Extra Damen- und

Herrenschnitt
T-Shirt
6
H 16.
95
T-Shirt
Rückenaufdruck
H 16.
95
Katalog 2006
Batik T-Shirt 2
H 16.
95
T-Shirt Tribal
H 9.
95
Rücken-
aufdruck
Rücken-
aufdruck
3
T-Shirt Dragon
H 9.
95
T-Shirt
H 14.
95
4
Rückenaufdruck
Raglan Shirt
H 16.
95
Rückenaufdruck
1 3 Rückenaufdruck
Batik T-Shirt T-Shirt Dragon
• Front- und Ärmelaufdruck • Front- und Rückenaufdruck
• Material: 100% Baumwolle • Material: 100% Baumwolle Rücken- 6
Blau, Größen M - XXL Schwarz, Größen M - XXL aufdruck
Best.Nr. 209604 H 16,95 Best.Nr. 209606 H 9,95 Sweatshirt
H 24.
95
2 T-Shirt Tribal 4 Raglan Shirt 5 6
Streetfighter Streetfighter
• Front- und Rückenaufdruck • Front-, Ärmel- und Rückenaufdruck T-Shirt Sweatshirt
• Material: 100% Baumwolle • Material: 100% Baumwolle • Front- und Rückenaufdruck • Front- und Rückenaufdruck
Schwarz, Größen M - XL Weiß/Schwarz, Größen M - XL • Material: 100% Baumwolle • Material: 50% Baumwolle, 50% Polyester
Best.Nr. 209504 H 9,95 Best.Nr. 209602 H 16,95 Schwarz, Größen M - XXL Schwarz, Größen M - XXL
Best.Nr. 209267 H 14,95 Best.Nr. 209268 H 24,95
Katalog 2006
1 3
Kapuzen-Sweatshirt
• Tribal Aufdruck
• Material: 70% Baumwolle, 30% Polyester Sweatshirt
1 Blau, Größen M - XXL
H 24.
Best.Nr. 209526 95
je
2 Burgund, Größen M - XXL
Best.Nr. 209609
3 Schwarz, Größen M - XXL
Best.Nr. 209605 je H 24,95
Rückenaufdruck
4
6
Kapuzenjacke
Shirt
H 34.
95
H 12.
95
Girls want to have fun!

Sweatjacke
H 34.
5 95
Rückenaufdruck
4Girly 6 Girly Shirt
Kapuzenjacke • Ärmellos, mit Frontaufdruck
• Frontaufdruck • Material: 100% Baumwolle
• Material: 100% Baumwolle Schwarz, Damengr. S, M
Hellblau, Damengr. S - L Best.Nr. 209506 H 12,95
7 Best.Nr. 209608 H 34,95
7 Girly Raglan Shirt
Raglan Shirt 5 Girly Sweatjacke • Batik-Färbung
• Front- und Rückenaufdruck • Front- und Ärmelaufdruck
H 19.
95
• Material: 100% Baumwolle • Material: 100% Baumwolle
Schwarz, Damengr. S - L Orange/Schwarz, Damengr. S, L
Best.Nr. 209601 H 34,95 Best.Nr. 209507 H 19,95
Katalog 2006
Langarmshirt
H16.95
Shirt
H 14.95
TIPP:
Motorradbekleidung mit Membrane
erreicht ihre volle Atmungsaktivität
nur in Ergänzung mit entsprechen-
der Funktionswäsche.
Boxer
H 12.95
Louis Classic® Coolmax® Underwear
• Funktionelle Unterwäsche für das ganze Jahr
• Optimaler Feuchtigkeitstransport von der Haut an die Stoffaußenseite
• Formstabil, leicht und sehr angenehm auf der Haut
• Schutz vor Überhitzung durch optimales Klimamanagement
• Scheuerarme Flachnähte
• Extra Damen- und Herrenschnitt
Farbe: Schwarz
Damengrößen: XS - XL
Shirt kurzarm Best.Nr. 209560 H 14,95
Shirt langarm Best.Nr. 209561 H 16,95
Hose Hose lang Best.Nr. 209562 H 16,95
Boxer Best.Nr. 209563 H 12,95
H 16.95 Herrengrößen: S - XXL
Hose lang Best.Nr. 209547 H 16,95
160 Funktionswäsche
Katalog 2006
Louis Classic® All-Season Set

• Funktionswäsche für das ganze Jahr
• Sportlich geschnitten für Damen und Herren
• Atmungsaktiv
• Formstabil, schnell trocknend und pflegeleicht
• Set bestehend aus langer Hose und langärmeligem Shirt
• Material: ACM light (100% Mikropolyester)
Schwarz, Größen: XS - XXL
Best.Nr. 209540 H 24,95
H 24. 95
Set
+ PLUSPUNKTE
HOHER TRAGEKOMFORT
ATMUNGSAKTIV
PFLEGELEICHT
Funktionswäsche 161
Katalog 2006
Louis Classic®
Mikrofleece Wäsche Set
• Komfortabel geschnittenes Wäsche Set für Damen
und Herren
• Hohes Wärmerückhaltevermögen
• Schneller Feuchtigkeitstransport weg vom Körper.
Die Haut bleibt trocken und kühlt nicht aus
• Extra Kindergrößen erhätlich
• Set bestehend aus langer Hose und langärmeli-
Wäsche Set gem Shirt mit Stehkragen und Reißverschluss
je H 39.95 Schwarz, Größen: XS - XXL
Best.Nr. 209541 H 39,95
Kindergrößen: XS - XL
Best.Nr. 209542 H 29,95
XS=116, S=128, M=140, L=152, XL=164
Wäsche Set
H 29.
95
+ PLUSPUNKTE
HOHE WÄRMEISOLATION
ATMUNGSAKTIV
PFLEGELEICHT
Katalog 2006
Shirt
je H 29.95
Langarmshirt
je H 34.95
Vanucci® Skinlife Underwear

• Hochfunktionelle Unterwäsche für das ganze Jahr
• Ideal zum Biken, sowie für Sport und Freizeit
• Meryl® Skinlife aus Mikrofasern sorgt für raschen Feuchtig-
keitstransport von der Haut nach Außen zum Verdunsten
• Silberionen verhindern die Entwicklung von Bakterien und
somit Geruchsbildung
• Die Wäsche ist in der Fläche nahtlos (seamless) gestrickt
und sitzt wie eine zweite Haut
• Extra Damen- und Herrenschnitt
• Material: 93% Polyamid, 5% Elasthan, 2% Polypropylen
Farbe: Grau
Damengrößen: S/M, L/XL
Boxer
H 34,95
Shirt langarm
Hose lang
Best.Nr. 209576
Best.Nr. 209577 H 29,95 je H 16.95
Herrengrößen: M/L, XL/XXL
Shirt kurzarm Best.Nr. 209570 H 29,95 Hose
Hose lang
Boxer
Best.Nr. 209572
Best.Nr. 209573
H 29,95
H 16,95
je H 29.95
IDEAL ZUM BIKEN & FÜR SPORT UND FREIZEIT!
Katalog 2006
rukka® Thermolite®
Einteiler AirX Wäsche
Für die kältere Jahreszeit. Die
H 39. 95 Thermolite® Hohlfasern umgeben den

Körper mit isolierender Luft und wärmen,
während die Körperfeuchtigkeit nach
außen durchgelassen wird und die Haut
1 4
dadurch trocken bleibt. Hemd mit langem
Arm, Hose lang.
Hemd
Bei 40º C waschbar, bügelfrei.
H 39.
Material: 100% Polyester. 95
Größen: S – XXL
4 Langarmhemd, schwarz
Best.Nr. 209291 H 39,95
5 Hose lang, schwarz
(ohne Eingriff)
Best.Nr. 209292 H 39,95
Größenumrechnungstabelle rukka® Wäsche

S M L XL XXL
Damen: 38-40 42 44-46 -- --
Herren: 46-48 50 52-54 56 58-60
GARANTIE 5
Hose
Rukka gewährt volle Garantie für
H 39.
95
2 Jahre
nach Kaufdatum auf Fehler in der
Verarbeitung und im Material.
Rukka wird den Fehler beseitigen
oder das Kleidungsstück ersetzen.
Bei fehlerhaftem Gebrauch oder
2 bei normaler Abnutzung tritt die Hemd
H 42.
Garantie nicht ein. 95
Hemd
H 23.
95
PS Testsieger
Heft 06/2003 3
Hose
7
H 23.
95
Hemd
H 39.
95
rukka® RVP TECHNICA Material: 100% Polypropylen. Bei 60º C

Funktionswäsche für´s ganze Jahr. Sie nimmt waschbar, bügelfrei. Farbe: Blau
keine Feuchtigkeit auf. Die Haut bleibt tro- Größen: S – XXL rukka® Function Hose/Shorts. Material: 100%
cken, da die Körperfeuchtigkeit nach außen 1 Einteiler Coolmax® Hemd Polyester. Bei 40° waschbar, bügelfrei.
verdunsten kann. Körpernah geschnitten und Best.Nr. 209257 H 39,95 Für die wärmere Jahreszeit. Die moderne Schwarz, Größen: S - XXL
elastisch. Hemd mit langem Arm, Hose mit Hochleistungsfaser beschleunigt durch eine 6 Hemd langarm
2 Langarmhemd
langem Bein. Overall mit durchgängigem vergrößerte Oberflächenstruktur den Feuch- Best.Nr. 209463 H 42,95
Zwei-Wege-Reißverschluss im Frontbereich
Best.Nr. 209178 H 23,95 tigkeitstransport nach außen und vermittelt
und kurzem Stehkragen. 3 Hose lang (ohne Eingriff) 7 Hemd kurzarm
ein angenehm kühles Gefühlt auf der Haut.
Best.Nr. 209179 H 23,95 Ideal auch in Kombination mit Form Fit Best.Nr. 209245 H 39,95
Katalog 2006
Hemd
H 44.
95
Hemd
H 49.
95
Ausgabe 9/2005 13
8
10
Hemd
H 49.
95
10
14
Hose
H 42.
95
Hose
H 49.
95
9
12
MOTORRAD NEWS TIPP Shorts 11

Heft 12/03
H 19.
95 Hose
Heft 1/2002
H 49.
95
Empfehlung
rukka® Outlast® Unterwäsche rukka® WINDSTOPPER®

8 Hemd mit Stehkragen und langem Arm. Das GORE-WINDSTOPPER® Material (100% Polypropylen,
65% Polyester, 35% Acryl. Bei 30°C waschbar, bügelfrei. Front: 85%Polyester/ 15% Polytetraflourethylen) bietet
Farbe: Schwarz. Gr. S- XXL absolute und dauerhafte Winddichtigkeit, bei gleichzeitig
Best.Nr. 209256 & 49,95 extrem hoher Atmungsaktivität. Bekleidung mit GORE-
WINDSTOPPER® schützt vor schneller Auskühlung und 15
9 Hose ohne Eingriff. 65% Polyester, 35% Acryl. hält spürbar warm. Bei 40°C waschbar, bügelfrei. Hemd
Bei 30°C waschbar, bügelfrei. Gr. S - XXL
H 79.
95
Farbe: Schwarz. Gr. S- XXL 13 Langarmhemd, blau
Best.Nr. 209289 & 49,95 Best.Nr. 209248 & 44,95
OUTLAST Temperatur
® 14 Hose lang, blau (ohne Eingriff)
Regulierung ist... Best.Nr. 209249 & 42,95
ein mikrothermisches System, das in der Lage ist, die
Körpertemperatur des Benutzers bei verschiedenen Tempe- Fazit: Sehr empfehlenswerte Funk-
raturbedingungen und Aktivitäten zu regulieren. Dieser tionswäsche, die die Haut trocken hält,
Heft 9/02 vor Wind schützt und wärmt.
Zyklus von Aufnahme, Speicherung und Freilassen der
Körperwärme sorgt für einen kontinuierlichen Tragekomfort.
rukka® WINDSTOPPER®
rukka® Form Fit Function Next to Skin
Funktionswäsche für’s ganze Jahr, weitgehend nahtlos aus Durch WINDSTOPPER®-Material absolut winddicht und
einem Material-Mix gefertigt. Die Oberseite des Materials ist maximal atmungsaktiv. Zudem dauerhaft wasserabweisend,
aus nicht pillendem Mikro-Polyamid, die Unterseite aus extra leicht sowie robust und abriebfest. 16
Feuchtigkeit transportierendem Mikro-Polyester. Bei 40° Kann direkt auf der Haut als Funktionswäsche getragen
waschbar. Material: 58% Mikro-Nylon, werden, oder über der Funktionsunterwäsche als zusätzlich Hose
37% Mikro-Polyester, 5% Spandex. wärmende Bekleidungsschicht. Bei 30° waschbar.
H 79.
95
Gr. S/M, L/XL, XXL/XXXL Material: 87% Polyester, 13% Polytetrafluorethylen
10 Kurzarmhemd, Schwarz Gr. S - XXL
Best.Nr. 209466 H 49,95 15 Langarmhemd, Schwarz
11 Hose lang, Schwarz Best.Nr. 209470 H 79,95
Best.Nr. 209468 H 49,95 16 Hose lang, Schwarz
12 Shorts, Schwarz Best.Nr. 209472 H 79,95
Best.Nr. 209467 H 19,95
Katalog 2006
HEAD
seamless Underwear
• Aus hochentwickelter, leistungsstarker
Mikrofaser hergestellt
• Federleicht und angenehm auf der Haut
• Atmungsaktiv und Feuchtigkeit regulierend
• Hoch elastisch, sehr körpernah geschnitten
• Auch als Funktionswäsche geeignet
• Keine einengenden, scheuernden Nähte Tank-Shirt
• Gerüche neutralisierend und schnell trocknend
• Pflegeleicht, waschbar bei 40° H 9. 95
• Material: 92% Polyamid, 8% Elastan Damen Top

1
Schwarz, Größen: S/M, L/XL
H 7.
95
1 Tank-Shirt Best.Nr. 209553 H 9,95
2 Slip Best.Nr. 209554 H 6,95
3
3 Damen Top Best.Nr. 209558 H 7,95
4 Damen Slip Best.Nr. 209556 H 4,95
5 Damen String Best.Nr. 209557 H 4,95
6 Boxer Best.Nr. 209555 H 6,95
Boxer
6
H 6.
95
Slip oder
Slip String
H 6.
95
je H 4.95
2 4 + 5
7
k
3er-Pac
Slip
H 7.
7 HEAD Herren 95
Slip 3er-Pack
• Atmungsaktive feine Baumwolle
• Klassische Schnittform
• Angenehmes Tragegefühl
• Material: 100% Baumwolle 9 HEAD Socken 3er-Pack
2x Schwarz, 1x Weiß pro 3er-Pack • Klassische Allroundsocken
Größen: S - XL • Angenehm weiche Zehenpolsterung
Best.Nr. 209552 H 7,95 • Gepolsterte Laufsohle, verstärkte Ferse
• Waschbar bei 40°
k • Material: 80% Baumwolle, 20% Polyester
2er-Pac
Größen: M (39-42), L (43-46)
8 T-Shirts Schwarz Best.Nr. 209496
Weiß Best.Nr. 209497
H 9.
95
Grau Best.Nr. 209498 je H 4,95
UALITÄT
SCHWERE Q
8 HEAD T-Shirt 2er-Pack

k
• Gerippte Bündchen 3er-Pac
• Ohne seitliche Nähte
Socken
• Komfortable Länge
H 4.
95
Größen: S - XL
Weiß Best.Nr. 209551 je H 9,95
Katalog 2006
Katalog 2006
Winddicht &
atmungsaktiv
Halstuch
H 8.
95 MIT
POLLENFILTER
Gesichtsschutz
H 17.
95
Greenscreen
Probiker® Halstuch Gesichtsschutz
Außenmaterial: neuartiger leichter Textil- • Optimaler Schutz vor Insekten, • Material: 100% Baumwolle
mix. Innenfutter aus wärmendem Fleece. Universal-Größe ca. 60 x 38 x 38 cm. Feinstaub und Kälte Schwarz, Universalgröße
(75% Polyester, 25% Polyurethan). Schwarz Best.Nr. 20563804 • Ideal für Allergiker bei Pollenflug Best.Nr. 20011800 H 17,95
Sorgt für angenehmen Tragekomfort und Blau Best.Nr. 20564004 • Optimaler Sitz durch Metallbügel Ersatz-Pollenfilter, 2 Stck.
Temperaturausgleich. je & 8,95 • Lieferung incl. Pollenfilter mit Aktiv- Best.Nr. 20011802 H 6,95
kohlebeimischung
Halstuch Halstuch
H 9.
95
H 4.
95
Highway 1® Halstuch
Material: 100% Baumwolle.
Mit attraktiver Metallbox.
Gr. ca. 50 x 50 cm. Schwarz/Weiß.
Best.Nr. 20011139 & 9,95
Halstücher
H 12.
95
je
Halstücher
Motorrad-Halstuch Div. Motorrad-Marken
Material: 100% Baumwolle. Material: 100% Baumwolle,
Gr. ca. 100 x 100 cm! 1 Gr. ca. 60 x 60 cm.
Farbe Best.Nr. 3 Honda Schwarz 20011120
1 Schwarz 20011100 Kawasaki Schwarz 20011122
2 Suzuki Schwarz 20011124
2 Rot 20011102 Yamaha Schwarz 20011126
Ducati Rot 20011128
3 Blau 20011103 je & 4,95
je & 12,95
168 Halstücher
Katalog 2006
Louis Classic® Leder

Halstuch
• Außenmaterial: Feinstes Nappaleder
• Innenfutter: 100% Baumwolle
• Hinten mit Klettverschluss
Schwarz
Gr. S (48x30x30 cm)
Best.Nr. 20011907 Leder Halstuch
Halswärmer
Gr. M (54x34x34 cm)
H 8.
95
H 37.
95 je
Best.Nr. 20011906
rukka® Gr. L (60x38x38 cm)
WINDSTOPPER® Best.Nr. 20011908
Halswärmer umschließt Kinn, Hals und Nacken. je H 8,95
Material: wärmendes Fleece mit GORE- Klettverschluss.
WINDSTOPPER®-Membrane (93% Schwarz. Gr. S-L
Polyester/ 7% Polytetrafluorethylen). Best.Nr. 205629
Schützt gegen kalten Fahrtwind, & 37,95
Louis Classic®
Leder-Halswärmer
Feinstes Schafleder, Innenfutter
aus flauschiger Baumwolle, mit
Reiß- und Klettverschluss.
Größe S-XL, Schwarz.
Best.Nr. 205637
& 16,95
Leder Halswärmer
H 16.
95
je
Halswärmer
H 9.
95
Löffler®
Fleece-
Halswärmer
Material: wärmendes Fleece.
(100% Polyester) Umschließt
Hals, Nacken und Schultern,
reicht sogar bis über die Probiker®
Bronchiengegend. Tactel®-Halswärmer
Einfaches „Überkopfziehen“. Pfiffig gemachte „Halskrause“, welche (100% Polyamid). Innenfutter aus
100% Made in Austria die Durchzugslücke zwischen Helm und wärmendem Fleece (100% Polyester).
Schwarz. Gr. S/M und L/XL Jacke schließt und für angenehme Mit Klettverschluss,
Best.Nr. 205631 Wärme sorgt. Außenmaterial: nässeab- Größe: S-L, Schwarz.
Halswärmer & 16,95 weisendes und atmungsaktives Tactel® Best.Nr. 205601 & 9,95
H 16.
95
Halswärmer 169
Katalog 2006
Vanucci®
Quickwarmer
• Wirkungsvoller Schutz vor Zugluft
durch Sympatex-WINDMASTER® Fleece
Quickwarmer • Kein Klettverschluss – kein Druck-
gefühl am Hals
H 16.
95
• Einfach über den Kopf ziehen und
in Position bringen
Schwarz, Gr. S - XL
Best.Nr. 205683 H 16,95
Vanucci® Vanucci® Profi-

Halstuch Halswärmer
• Schützt Hals und Kinn vor • Großflächiger Kälteschutz
Zugluft für Hals, Nacken und Brust
• Winddicht und atmungs- • Winddicht und atmungs-
aktiv durch Sympatex- aktiv durch Sympatex-
WINDMASTER® WINDMASTER® Fleece
• Innenfutter aus • Unter eng anliegenden
wärmendem Fleece Membranjacken optimal
• Hinten mit Klettverschluss tragbar
• Material: 100% Polyester • Material: 100% Polyester
Schwarz, Universalgröße Schwarz, Gr. S/M, L/XL
Halstuch Best.Nr. 20568299 Best.Nr. 205681
H 14,95 H 24,95
H 14.
95
Halswärmer
H 24.
95
Held Held
WINDSTOPPER® WINDSTOPPER®
Halswärmer Halstuch
Außenmaterial: nässeabweisen- Außenmaterial: nässeabweisendes
des und atmungsaktives Tactel®- und atmungsaktives Tactel®-
Gewebe (100% Polyamid). Gewebe (100% Polyamid).
Halswärmer Innenfutter: GORE WINDSTOPPER Innenfutter: GORE WINDSTOPPER
(100% Polyester). Mit seitlichem (100% Polyester). Mit stufenlos
H 27.
95
Reißverschluss. verstellbarem Klettverschluss.
Farbe Schwarz. Größen S - XL Farbe Schwarz. Größen S und L. Halstuch
Best.Nr. 205642 H 27,95 Best.Nr. 205636 H 15,95
H 15.
95
170 Halswärmer
Katalog 2006
Probiker® Multifunktionstuch
Farbe: Schwarz
Material: 100% Polyester
Best. Nr. 20011188 H 9,95
9.
H
95
1 2 3 4
5
H.A.D.® Multifunktionshalstuch
• Nahtlos aus einem Stück hergestellt
• Vielseitig verwendbar
• Schutz vor Wind, Schnee, Sonne usw.
• Widerstandsfähig und lange haltbar
• Microfasergewebe aus 100% Polyester Halstuch
H 11.
Bezeichnung Best.Nr. H je 95
1 Blitze 20011169 11,95
2 Chopper 20011170 11,95
3 Paisley, burgund 20011172 11,95
4 Flame 20011173 11,95
5 Schwarz UV-Protector 20011174 11,95
6 Four Seasons 20011176 11,95 10
7 Tribal 20011178 11,95 MIT FLEECE-VERLÄNGERUNG!
8 Chinese Dragon 20011179 11,95 Halstuch mit Fleece
9 Camouflage 20011171 11,95
H 19.
95
10 Schwarz mit Verlängerung
aus Fleece 20011175 19,95
Mütze Kopfband Halstuch Stirnband Sturmhaube Piratentuch Haarband Saharatuch
6 7 8 9
Halstuch
H 11.
je 95
Halstücher 171
Katalog 2006
Multifunktionstuch
je H 14.95
3D-Seamless-Technologie
1/2002
Hals-/Gesichtsschutz
H 10.
95
Mütze Kopfband Halstuch Stirnband Sturmhaube Piratentuch Haarband Saharatuch
Vanucci Silverfresh
® • Silberionen verhindern die Entwicklung von
• Hochfunktionelles Multifunktionstuch Bakterien und somit Geruchsbildung
Held® Hals- und Gesichtsschutz aus Meryl® Skinlife • Material: 100% Polyamid
Neopren mit Klettverschluss, hautfreundliche Innenseite, • Vielseitig verwendbar Schwarz Best.Nr. 20011184
Halsteil aus Fleece-Material (78% Polyurethan, 22% Nylon). • Exakte Passform in jede Richtung durch Burgund Best.Nr. 20011185
Schwarz, Gr. S - XL Beige Best.Nr. 20011186
3D-Seamless-Technologie
Best.Nr. 205608 & 10,95 je & 14,95
Sturmhaube Sturmhaube
H 19.
95
H 37.
95
Vanucci® Sturmhaube • Mit neuentwickeltem Sehschlitz NINJA

rukka® Fasern (78% Polyester, 22% Lycra)
• Allrounder Sturmhaube, das ganze Jahr • Material: 88% Baumwolle, 12% Elastan nimmt keine Feuchtigkeit auf.
einsetzbar (Haube), 100% Polyester (Hals) Sturmhaube mit Die Haube ist angenehm
• Kopfbereich aus Baumwolle/Lycra- Schwarz, Gr. S - L Halsschutz atmungsaktiv.
gemisch, dadurch optimale Anpassung Best.Nr. 205680 Das GORE-WINDSTOPPER® Fleece
Schwarz, Gr. S-L
H 19,95 (98% Polyester, 2% Polytetrafluor-
• Hals- und Brustbereich aus wind-
ethylen) hält Hals und Kinn vollständig
Best.Nr. 205672 H 37,95
und wasserabweisendem Sympatex-
WINDMASTER® Fleece winddicht, das Kopfteil aus CoolMax®
172 Sturmhauben
Katalog 2006
Louis Sturmhaube
Aus 100% Baumwolle. Halsabschluss und Gesichtskreis sind zusätzlich
umkettelt. Schwarz, Gr. universal
Best.Nr. 20011000 & 1,95
Louis Sturmhaube Seide
Aus 100% Seide! Dieses Material wärmt und ist formstabil. Schwarz,
Gr. universal
1.
& 3,95
95
Best.Nr. 20011010
ab
H
Vanucci® Louis
CoolMax® Full Mask
Das Spezialgewebe Damit erkennt Sie nicht
nimmt keine Feuchtig- mal mehr Ihre Oma!
keit des Körpers auf, Totaler Schutz vor Wind
sondern leitet sie sofort und Wetter – nur noch
zur Verdunstung weiter. die Augen sind ausge-
Material: spart.
100% Polyester. Schwarz, Gr. universal.
Schwarz, Gr. universal
Best.Nr. 20011040 100% Baumwolle
& 9,95 Best.Nr. 20011050
& 3,95
100% Seide
Best.Nr. 20011060
& 6,95
H 9.
95
H 3.
95
ab
CoolMax® ist ... WINDMASTER® ist...

... eine Vierkanalfaser, die durch ihre speziel- ...ein High-Tech-Windschutz, der
le Oberflächenstruktur den Feuchtigkeitstransport weg von der Haut beschleunigt kalten Wind und leichten Regen
und dabei ein angenehm kühles Gefühl vermittelt. zuverlässig abhält. Unsichtbar in die
Kleidung eingearbeitet, sorgt WIND-
GORE WINDSTOPPER® ist… MASTER® für optimale Atmungsakti-
…eine feinporige Membran, die absolut wind- und wasserdicht vität, perfekten Tragekomfort und für die wärmende Luftschicht
und gleichzeitig atmungsaktiv ist. Umgeben von 2 Fleeceschich- zwischen Körper und Kleidung.
ten wirkt das Material gleichzeitig gut isolierend gegen Kälte.
Sturmhauben 173
Katalog 2006
Baseballcaps
100% Baumwolle. Schwere Qualität, mit aufgestickten Logos. 1
1 Streetfighter®
Best.Nr. 20917527 H 4,95
2 Louis Classic
®
6
Best.Nr. 20917526 H 4,95
3 Rennfix®
Best.Nr. 20917540 H 7,95
4 Vanucci®
Best.Nr. 20917539 H 7,95
5 Madhead®
Best.Nr. 20917541 H 7,95 2
6 Highway 1®
Best.Nr. 20917530 H 4,95
7 Flammen
Best.Nr. 20011303 H 7,95
8 Chopper
Best.Nr. 20011304 H 7,95
Baseballcaps
ab H 4.95
3 4 5 7 8
3
2
Choppers Cap
H 5.
95
je
Choppers Cap
Strickmütze
Schwarz/Silber
H 4.
1 95
Best.Nr. 20011306
Beanie Flame
Schwarz/Orange Strickmütze
H 12.
2 95
Best.Nr. 20011305 • Mit Tribal Stickerei auf dem Umschlag
Schwarz/Rot • Material: 100% Polyacryl
3
Best.Nr. 20011307 Beanie Flame Schwarz
je H 5,95 • Material: 100% Polyacryl Best.Nr. 20011181 H 4,95
Best.Nr. 20011302 H 12,95
174 Caps
Katalog 2006
Bandana
H 3.
95
Fliegerhaube
H 39.
95
Bandana
H 7.
95
Held® Fliegerhaube 1 Highway 1® Bandana 2 Highway 1® Black Bandana

Feinstes Rindleder. Gummizug im Nacken, Kinnriemen. Material: 100% Baumwolle. Mit attraktiver Metallbox. 100% Baumwolle.
Auch als Cabrio-Mütze verwendbar. Größe: M-XL, Schwarz. Schwarz/Weiß. Best.Nr. 20011107 & 3,95
Best.Nr. 209150 & 39,95 Best.Nr. 20011106 & 7,95
Louis Neopren- Löffler®

Kniewärmer Kniewärmer
Individuell einstellbar durch Material: Thermovelour, schützt
zwei Klettverschlüsse. vor Kälte und hält
Können auch über der Hose die beanspruchten Muskeln und
getragen werden. Gelenke warm.
Material: 78% Polyurethan, (82% Polyamid, 18% Elastan).
22% Nylon Schwarz. Universalgröße.
Schwarz. Gr. S/M und L/XL. Kniewärmer Kniewärmer 2 Stück.
2 Stück.
H 6.
95
H 26.
95 Best.Nr. 20563399
2 Stk. 2 Stk.
Best.Nr. 205626 & 26,95
& 6,95
Probiker® Bandagen 2 Stück
H 9.
Schützen und entlasten beanspruchte Gelenke 2 95
und sind somit ideale Freizeitbegleiter, nicht nur
für Motorradfahrer. Material: 72% Polychloropren,
28% Nylon. Farbe: Schwarz.
1 1 Handgelenkbandage
2 Stück
2 Stück
H 9,95
Best.Nr. 20567199
H 9.
95
2 Ellenbogenbandage 2 Stück
2 Stück
H 14.
3 95
Best.Nr. 20567699 H 9,95
3 Kniebandage
2 Stück
H 14,95
Best.Nr. 20567799
4 Fußgelenkbandage
2 Stück 2 Stück
Best.Nr. 20567899 H 9,95
H 9.
4 95
Bandagen 175
Katalog 2006
NIERENGURTE
Nierengurt
Louis™ Sponsor
H 4.
95
Neopren Nierengurt
Elastisches Neopren, durch Feinstperforation atmungsaktiv.
Passt sich der Körperform optimal an und trägt nicht auf. Klett-
verschluss. Material: 78% Polychloropren, 22% Nylon. Material-
stärke: 3mm. Farbe: Schwarz. Größen: XS-XXL
Best.Nr. 205570 H 4,95 Taillenweite:
50-60 = XS
65-75 = S
75-85 = M
85-95 = L
100-110 = XL
105-120 = XXL
Tactel® ist…
Nierengurt ... ein leichtes, wasserabweisendes Außenmaterial,
H 9.
95 welches sich durch seine Strapazierfähigkeit und
Atmungsakivität auszeichnet.
Es schützt zuverlässig vor Wind und Wetter.
Probiker® Tactel® Nierengurt

Taillenweite: Außenmaterial sehr leichtes, wasserabweisendes Tactel® Gewebe
65-85 = XS/S (100% Polyamid). Atmungsaktiv und winddicht. Fleece auf der Innen-
85-105 = M/L seite schützt gegen Kälte (100% Polyester).
105-135 = XL/XXL
Probiker® Duo Nierengurt

Leichter Nierengurt aus neuartigem Textilmix (86% Polyester). Sorgt für angenehmen Tragekomfort und Temperaturausgleich. Stretcheinsätze für indivi-
duelle Passform. Breiter Klettverschluss. Rückenteil mit Einlagen verstärkt. Mit 2 Einschubtaschen für die wiederverwendbaren Probiker Wärmekissen für Nierengurt
wohlige Wärme im Rückenbereich. Bitte beachten Sie, dass die Wärmekissen nicht im Preis enthalten sind. je
H 16.
95
je H 16,95
Taillenweite:
55-75 = XS/S
65-95 = M/L
75-115 = XL/XXL
Wärmekissen
Probiker® Gel-Wärmekissen
H 4.
95
Wiederverwendbare Hitzekissen, die sich durch eine chemische Paar
Reaktion in Sekundenschnelle auf 55°C erhitzen und diese Tem-

peratur über längere Zeit halten. Zur Wiederverwendung werden
die Kissen in kochendem Wasser zurückentwickelt.
Gewicht: 120g/Stück.
SOFORT
Lieferung ohne Nierengurt.
EINSATZBEREIT
Best.Nr. 10002211 H 4,95/Paar
176 Nierengurte
Katalog 2006
NIERENGURTE
Nierengurt
Probiker® Nierengurt MX
H 9.
95
• Leichter Nierengurt für Touren- und Off Road Aktivitäten
• individuelle Weitenregulierung durch Stretch und Klettverschluss
• Rückenbereich mit eingearbeiteter Foam-Protektion
• Material: 80% EVA (Ethylenvinylacetat), 20% Polyester
Größen S - XXL, Schwarz
Best.Nr. 205580 H 9,95
Taillenweite:
60-80 = S
75-100 = M
80-110 = L
85-120 = XL
90-135 = XXL
Klettverschluss Taillenweite:
Probiker® Nierengurt Nierengurt
60-70 = S
Größen S - XXL
H 12.
• Außenmaterial aus atmungsaktivem Air-Foam 95
Best.Nr. 205572 H 12,95 75-90 = M
• Fleece auf der Innenseite schützt gegen Kälte
80-100 = L
im Rücken- und Taillenbereich
• Material: 70% Polyurethan, 20% Polyester, 90-105 = XL
10% Nylon 105-125 = XXL
• wahlweise mit Klettverschluss oder
Klick-Schnellverschluss
Schwarz
Nierengurt
H 14.
95
Klickverschluss
Größen 75-80-85-90-95-100-105-110-115-120
Best.Nr. 205585 H 14,95
Taillenweite:
Nierengurt 65-80 = S
H 16.
95 80-95 = M
95-105 = L
105-120 = XL
120-135 = XXL
Probiker® Attack
• Leichter Nierengurt für die wärmere Jahreszeit
• Atmungsaktiv
• Individuelle Weitenregulierung durch Stretch und Klettverschluss
• Material: 65% Polyamid, 30% EVA (Ethylenvinylacetat),
5% PVC (Polyvinylchlorid)
Schwarz/Orange, Größen: S - XXL
Best.Nr. 205590 H 16,95
Nierengurte 177
Katalog 2006
NIERENGURTE
Held Outlast® Nierengurt

• Rückenteil aus temperaturregulierendem Outlast®-
Gewebe (85% Polyamid, 15% Polyester)
• 2 Rückenverstärkungen
Taillenweite: • Stretchteil mit Klettverschluss
65-75 = S • Dezente Held-Stickerei im Rückenbereich
Nierengurt 80-90 = M Größen: S-XL
H 19.
95 95-105 = L Farbe: Schwarz
110-125 = XL Best.Nr. 205573 H 19,95
Büse Nierengurt Taslan

• Sportlicher Nierengurt aus Textilgewebe 600 D
• Hautfreundliches Taslan Innenfutter
• Verstärktes Rückenteil mit Foam Polsterungen
Nierengurt
• Individuelle Weitenregulierung durch Stretch und
je
H 19.
Klettverschluss
95
• Obermaterial: 87% Polyester, 13% Polyurethan
• Futter: 100% Polyester Taillenweite:
Größen S - XXL 60-75 = S
Schwarz/Anthrazit Best.Nr. 205581 70-95 = M
Schwarz/Blau Best.Nr. 205582 80-105 = L
Schwarz/Rot Best.Nr. 205583 90-120 = XL
je H 19,95
100-130 = XXL
Nierengurt
H 42.
95
rukka® Outlast®
High-Tech Nierengurt
Outlast® - das Material aus der Raumfahrttechnologie hält die Temperatur an den Nieren und der Muskulatur
durch Millionen von Mikrokapseln im thermischen Gleichgewicht. Es wird Ihnen nie zu warm und nie zu kalt -
stets genau richtig. Breite Elastikeinsätze in den Seiten erhöhen den Tragekomfort. Material: 87% Polyester,
13% andere Fasern. Taillenweite:
Größen: S-L, Farbe: Schwarz 65-90 = S
Best.Nr. 205562 H 42,95
80-105 = M
90-125 = L
rukka®
GORE-WINDSTOPPER®
Front- und Nierenbereich sind mit GORE-WINDSTOPPER® Material
gegen den Fahrtwind geschützt und mit wasserabweisendem Mikro- Nierengurt Taillenweite:
fasergewebe belegt. Breiter Klettverschluss. Material: 87% Polyester,
H 37.
95 65-85 = S
13% andere Fasern.
Größen: S-L, Schwarz
80-105 = M
Best.Nr. 205505 H 37,95 95-125 = L
178 Nierengurte
Katalog 2006
NIERENGURTE
Vanucci® WINDMASTER® Taillenweite:
Nierengurt 65 - 85 = S
• Funktioneller Nierengurt aus Tactel® Gewebe (100% Polyamid) 75 - 100 = M
• Winddicht und atmungsaktiv durch Sympatex®-WINDMASTER® 85 - 115 = L
• Variabel verstellbarer Klettverschluss 100-125 = XL Besonders strapazierfähiger
• Seitliche Stretcheinsätze für optimale Passform 105-135 = XXL Stretchbereich
• 3M ScotchliteTM Reflexmaterial für optimale Passform ohne Einschränkung der
• Dezente Vanucci®-Applikationen Bewegungsfreiheit
Größen: S-XXL, Farbe: Schwarz
Best.Nr. 205646 H 19,95 Extra breiter Stellbereich
sorgt für optimalen Sitz
Kein Schwitzen unter dem Gurt
winddicht und atmungsaktiv durch
Sympatex®-WINDMASTER
Super haftender Klettverschluss

hält sicher, schnell und zuverlässig
Verstärkter Griff
erleichtert das An- und Ablegen auch mit
Nierengurt Handschuhen, hält die Form
H 19.
95
WINDMASTER® ist...
3M Scotchlite Reflexmaterial
™ ...ein High-Tech-Windschutz, der kalten Wind und leichten Regen zuverlässig abhält. Unsicht-
für Ihre Sicherheit in der Dunkelheit bar in die Kleidung eingearbeitet, sorgt WINDMASTER® für optimale Atmungsaktivität, per-
fekten Tragekomfort und für die wärmende Luftschicht zwischen Körper und Kleidung.
Vanucci® PCM™ Nierengurt

• Außenmaterial: Nässeabweisendes, atmungsaktives Tactel®-Gewebe (100% Polyamid)
Taillenweite:
• Innenfutter aus temperaturregulierendem PCM™ 65-85 = S
• Seitliche Stretcheinsätze 75 - 95 = M
• Stufenlos verstellbarer Klettverschluss 80-100 = L
• 3M Scotchlite™ Reflexmaterial 90-125 = XL
Größen: S-XXL, 100-135 = XXL Abweichungen vom persönlichen Komfortklima werden
Farbe: Schwarz mit schoeller®-PCM™ aktiv und komfortabel ausgeglichen.
Best.Nr. 205575 H 24,95
Nierengurt
H 24.
95
PCM™ ist ...

... ein temperaturausgleichendes Material, ursprünglich für die Raumfahrt entwickelt. Phase Change Materials (PCM) in den Mikro-
kapseln sind auf einen bestimmten Temperaturbereich eingestellt. Erhöht sich die Körper- oder Umgebungstemperatur (roter Pfeil),
speichern sie die überflüssige Wärme. Sinkt die Temperatur wieder (blauer Pfeil), geben sie die zuvor gespeicherte Wärme ab.
Dynamische Klima-Kontrolle
Nierengurte 179
Katalog 2006
Madhead-S7P Kids
Shirts
• leichtes Gewebe (100% Polyester)
• elastische Kragen- und Ärmelbündchen
• atmungsaktiv
Größen: XS - L
(XS = 128/134, S = 140/146, M = 152/158, L = 164/170)
je H 19,95
Hosen Shirt
je
H 19.
• Außenmaterial: Reißfestes, wasserabweisendes 95
Polyamidgewebe, 100% Polyamid
• atmungsaktiv
• verstärkte Nähte an allen beanspruchten Bereichen
• Stretcheinsätze in Seiten, Kniekehlen, vorderen Kniebereich
und im Gesäßbereich
• Netzmaterial am Oberschenkel für mehr Luftdurchlässigkeit Jacke & Hose:
atmungsaktiv!
• herausnehmbare Hüft-Innenpolster
• Polsterung im vorderen Schrittbereich Atmungsaktiv!
Größen: XS - L
Rot/Schwarz/Weiß Best.Nr. 209184 Handschuhe je
je H 59,95
Handschuhe
H 14. 95
Paar
• Perfekter Sitz durch den großzügigen Einsatz von Hose

je
H 59.
elastischen Materialien wie Spandex 95
(85% Polyamid/15% Elasthan) sowie Airpren.
• atmungsaktiv durch Netzmaterial (100% Polyester)
• Innenhand zusätzlich verstärkt mit Synthetikleder
(60% Polyamid/40% Polyurethan)
Größen: XS - L
Cross-Stiefel
H 89. Paar
95
je H 14,95/Paar
ZAC Kinder Cross-Stiefel
• Obermaterial Leder
• atmungsaktives Innenfutter (100% Polyamid)
• zusätzliche Verstärkungen an Schienbein und Ferse
• Schalthebelverstärkung Ab Größe 29
• Stahlkappe an der Stiefelspitze
• rutschfeste Profilsohle aus Gummi p
• Schafthöhe ca. 31 cm (Gr. 34) Baseballca
S. 174
Schwarz, Größen 29 - 39
Best.Nr. 202041 H 89,95/Paar
Probiker-Active Cycle Spirit- Probiker-Vision

• Obermaterial Textil-/Leder-Mix Touring Stiefel • Obermaterial Textil-/Leder-Mix
H 49. Paar
95 • Textilfutter (100% Polyester)
• Textilfutter (100% Polyester) • Obermaterial Rindleder
• Schalthebel- sowie Knöchelverstärkung • Textilfutter (100% Polyester) • wasserdicht und atmungsaktiv durch Drygate® Membran
Stiefel • Knöchelschutz an Innen- und Außenseite
• Laufsohle aus Gummi • Rutschfeste Gummisohle
H 19. Paar
95
• Schafthöhe ca. 22 cm (Gr. 44) Schwarz, Größen 34 - 38 (auch in • Laufsohle aus Gummi Stiefel
Schwarz, Größen 32 - 38 (auch Erwachsenengrößen 39 - 49 • Schafthöhe ca. 18 cm (Gr. 38)

Schwarz, Größen 30 - 41
H 39.
95
Paar
in Erwachsenengrößen lieferbar, siehe S. 307)
39 - 46 lieferbar, Best.Nr. 202640 Best.Nr. 202860 H 39,95/Paar
v&
siehe S. 297) H 49,95/Paar Atmungsakti
serdicht!
Best.Nr. 202680 was
H 19,95/Paar
180 Hits für Kids

Katalog 2006
KINDERBEKLEIDUNG
Super Shield
Rückenprotektor
• flexible Außenschale aus Polypropylen
Protektor mit leicht wattierter und perforierter
H 39.
95 Polsterung unterlegt für mehr Komfort
• Taillengurt mit Klettverschluss
• zusätzlicher, abnehmbarer und
Jacke waschbarer Rückenpolster
H 99.
95 • verstellbare und abnehmbare
Elastikträger
Schwarz
Größe: S/M (Länge ca. 37 cm)
Best.Nr. 20019166
Größe: L/XL (Länge ca. 48 cm)
Best.Nr. 20019167
je H 39,95
Atmungsaktive,
wind- & wasserdichte
Z-Liner Membran!
Super Shield
Protektorenjacke
• CE-Verbund Protektoren an Schultern,
Ellenbogen/Unterarmen und am
Rücken sowie Brustschutz mit
perforierter Polsterung (100% Poly-
ester) unterlegt für mehr Komfort
und Atmungsaktivität
Protektorenjacke
• aus elastischem Netzmaterial
Hose
(100% Polyester)
H 69.
95
H 79.
95 • Klettriegel am Unterarm, Schulter und
Rücken zum Feststellen der Protek-
toren
• 2-fach weitenverstellbarer Taillengurt
Schwarz, Größen: XXXS - XS
Best.Nr. 208901 H 69,95
Größen: XXXS = 128/134,
!
Atmungsaktiv XXS = 140/146, S = 152
Mehr Informationen zum
News Tipp auf S. 73!
Ausgabe 8/2005
Madhead
Brustpanzer
• geeignet für Fahrer von ca.
Madhead-S5P Kids 140 - 165 cm Körpergröße und einem
• Außenmaterial: abriebfestes 600D Spezialgewebe (100% Polyester) Gewicht von ca. 40 - 60 kg
• Schultern, Ellenbogen und Knie mit 1680D Gewebe verstärkt (100% Polyamid) • leichte Brust- und Rückenelemente
• entnehmbares, wattiertes Innenfutter (100% Polyester) mit durchgehender Belüftung
• atmungsaktive, wind- u. wasserdichte Z-Liner Membran • einstellbare, belüftete Kunststoff-
• 3M ScotchliteTM Reflexmaterial schalen am Oberarm
• Protektorentasche an Schultern, Ellenbogen und Knien; • Kanten gepolstert
nachrüstbar mit Visco 05 Kid 2 (s. Seite 74) Schwarz, Universalgröße
• Tasche für ProSafe Rückenprotektor Gr. S und CE-Hüftprotektoren Best.Nr. 10026225 H 49,95
• AirVent System an Front, Rücken, Ärmen und Beinen
Jacke Hose
• variable Ärmel- und Taillenweite • fixierbare CE-Protektoren per Klett
• 7 (4 wasserdichte) Außen-, • 3 Außentaschen Brustpanzer
H 49.
Schwarz, Größen: XS - L 95
4 Innen- u. 1 wasserdichte
Gesäßtasche (abnehmbar) Best.Nr. 205325 H 79,95
Schwarz/Grau/Gelb, Größen: XS - L Größen: XS = 128/134, S = 140/146,
Best.Nr. 205324 H 99,95 M = 152/158, L = 164/170
Hits für Kids 181

Katalog 2006
KINDERBEKLEIDUNG
Regenkombi
H 29.
95
4/2004
Mit Verbindungs-
reißverschluss!
Im Test 7 Regenkombis
Im Test 14 Regenkombis,
4 x MO Tipp
Lederjeans
4/2005 20% reduziert Highway 1
Kinder Lederjeans
91/2005
Im Test 10
H 39.95 • robustes, aber weiches Ziegen-
nappaleder
Regenkombis, • schwarzes Innenfutter,
5 x Motoretta
Tipp 100% Polyester
• klassischer 5-Pocket-Stil
Schwarz, Größen: XS - L
Proof® Kinder-Regenkombi Lederjeans:
• Außenmaterial: wasserdichter Nylon/PVC-Mix Schnürjeans
Best.Nr. 206083 H 39,95
(74% Polyvenylchlorid/26% Polyamid) 16% reduziert
Katalogpreis 2005: 59.95 Schnürjeans:
• durchgehendes Netz-Innenfutter: 100% Polyester
Best.Nr. 206084 H 49,95
• diagonaler Labyrinthverschluss zum schnelleren Einstieg H 49.95 Größen: XS = 128/134, S = 140/146,
M = 152/158, L = 164
• Beinabschluss mit Reißverschluss und Klettriegel Lieferung ohne Gürtel
• 1 Innentasche
Schwarz/Rot, Größen: S - XL
Best.Nr. 205059 H 29,95
Größen: S = 140, M = 152, L = 164, XL = 170
m!
Kuschelig war
Highway 1-
Wäsche Set
Casual Kid Lederjacke
H 29.
95
Eine modische Lederjacke im 100%igen
Jeansjacken-Schnitt. Lederjacke
• weiches Ziegennappaleder
Louis Classic
• Innenfutter, 100% Polyester H
95
79.
• Protektorentaschen in Schultern
Mikrofleece Wäsche Set und Ellenbogen; nachrüstbar mit
• komfortabel geschnitten und kuschelig warm Super Shield® CE-Protektoren
• atmungsaktiv (siehe Seite 74)
• Set bestehend aus langer Hose und lang- • zweifacher Frontverschluss
ärmeligem Shirt mit Stehkragen und durch Reißverschluss und
Reißverschluss Druckknöpfe
• Material: 100% Polyester • kurzer Verbindungsreiß-
Kindergrößen: XS - XL (auch in verschluss
Erwachsenengrößen lieferbar, siehe S.162) • 4 Außentaschen,
Best.Nr. 209542 H 29,95/Set 1 Innentasche
Größen: XS = 116, S = 128, M = 140, Schwarz, Größen: XS - L
L = 152, XL = 164 Best.Nr. 207752
H 79,95
Größen: XS = 128/134, S = 140/146,
M = 152/158, L = 164
182 Hits für Kids

Katalog 2006
KINDERBEKLEIDUNG
Probiker-Racing Teamjacke
• Außenmaterial aus 210D Oxford Nylon (100% Polyamid) und abrieb-
festem Spezialgewebe (100% Polyamid)
• Innenfutter: 100% Polyamid
• Taschen für Visco 05 Kid 2 CE-Protektoren an Schultern und Ellenbogen
und ProSafe Rückenprotektor Gr. S (s. Seite 74)
• wasserabweisend und luftdurchlässig
• 2 Außentaschen, 2 Innentaschen
Größen: XS - L
Blau/Schwarz Best.Nr. 205301
je H 49,95
e
Größen: XS = 128/134, S = 140/146, Kinderhelm
M = 152/158, L = 164/170
S. 220/221
Jacke
H 49.
95
Louis
Kindermalbuch
...zum Downloaden im
Internet unter
Jacke
www.louis.de oder
H 49.
kostenlos in unseren
95
Filialen erhältlich!
Outdoor-Vision Textiljacke und -hose

• Außenmaterial: robustes Spezialgewebe 600D, 100% Polyester Jacke & Hose:
• Innenfutter: 100% Polyester wind- & wasserdicht!
• Protektorentaschen an Schulter, Ellenbogen, Knie; nachrüstbar
mit Super Shield CE-Protektoren, Hüfte mit ProSafe CE Hüftprotek-
toren und Rücken mit ProSafe Rückenprotektor Gr. S nachrüstbar
(siehe Seite 74)
• wasser- und winddicht
• Belüftungsöffnungen
Jacke:
• gut abschließender Kragen durch Stretcheinsätze
• Weitenverstellung am Saum und Ärmelbund
• 4 Außen- , 2 Innentaschen
Größen: XS - L Hose
H 39.
Schwarz/Blau Best.Nr. 205268 95
je H 49,95
Hose:
• Weitenverstellung am Beinabschluss
• 1 Außentasche
Größen: XS - L
je H 39,95
Größen: XS = 128/134, S = 140/146, M = 152/158, L = 164
Hits für Kids 183

Katalog 2006
KINDERBEKLEIDUNG
Handschuh
H 16. Paar
ab 95
Café Racer-Street II H.A.D.® Multi-

• Oberhand aus robustem Textilgewebe,
100% Polyamid
funktionstuch
Als Hals- und Kopfschutz bei Wind
• Unterhand aus Rindnappaleder
und Wetter einsetzbar.
• dünnes Innenfutter, 100% Polyester
Material: 100% Polyester Micolite.
Motiv: Grey Dragon, Farbe: Grau
• Polyurethan (PU)-Polster auf der
Best.Nr. 20011177 H 11,95
Oberhand und Handkante
• einstellbare Stulpenweite durch Klettriegel Multifunktionstuch
H 11.
Schwarz Best.Nr. 201856 95
Größen: XXXS - S H 16,95
Größen: M - XXXL H 19,95
Speziell für Kids!
Handschuh
H 19. Paar
95
Probiker
Probiker-PR-1 Junior Halswärmer
• Oberhand aus robustem Spezialgewebe, Atmungsaktiv,
wind- & wasserdicht
! Schließt die Durchzugslücke zwischen
100% Polyamid mit Nubuklederbesatz
Helm und Jacke und sorgt für ange-
• Unterhand aus Ziegenleder
nehme Wärme!
• leichtes Fleece-Innenfutter, 100% Polyester
Außenmaterial: nässeabweisendes und
atmungsaktives Tactel® (100% Poly-
Hipora® Membran
amid). Innenfutter aus wärmendem
Fleece (100% Polyester).
• Polyurethan (PU-) Polster Halswärmer
Mit Klettverschluß.
• einstellbare Handgelenkweite per Klettriegel
• einstellbare Stulpenweite per Gummizugband
Schwarz, Größe: S - L H 9.
95
Best.Nr. 205601
Schwarz, Größen: XXS - S
Best.Nr. 201827 H 19,95
H 9,95
Handumfang in cm 13 14 15
Ihre Bestellgröße XXS XS S
Handschuh
Probiker Arctic Louis Sponsor
H 39. Paar
ab 95
• Oberhand aus robustem Textilgewebe, Neopren-Nierengurt
100% Polyamid mit Dynatec-Besatz • elastisches Neopren (78% Polychloropren, 22% Nylon)
Atmungsaktiv,
• Unterhand aus Rindnappaleder wind- & wasserdicht
! • durch Feinstperforation atmungsaktiv
• 3M Thinsulate™ Innenfutter, 65% Polyolefin, 35% Polyester • passt sich der Körperform optimal an Nierengurt
• atmungsaktiv, wind- und wasserdicht durch Hipora® Membran • Klettverschluss

Materialstärke: 3mm,
H
95
4.
• Polyurethan (PU)-Polster auf der Oberhand und Handkante Schwarz, Größen: XS-XXL
• Innenhand mit keprotec® von schoeller® verstärkt Best.Nr. 205570 H 4,95
• einstellbare Handgelenkweite durch Klettriegel
• einstellbare Stulpenweite durch Gummizugband
Größen: M - XXXL H 44,95
Mehr
Motorrad Hausschuhe
Handschuhe
Handumfang in cm 17 18 19 20 22 23 24 25 26
Ihre Bestellgröße 5 6 7 8 9 10 11 12 13
ab S. 270 Die Hausschuhe für den Motorrad(bei)-fahrer! Witzig und kuschelig
XXXS XXS XS S M L XL XXL XXXL
zugleich. Außen: 100% Polyester, Futter und Sohle: 100% Baumwolle
Rot/Weiß, Größen: XS - XL
Best.Nr. 202103
H 12,95/Paar
Hausschuh
H 12. Paar
95
Fospaic Sonnenbrille
• 100% UV-Schutz
Sonnenbrille
• Rahmen Schwarz Metallic mit Flamme in Silber
H 9.
95
• bruch- und kratzfeste Kunststoffgläser, dunkel getönt Gumminoppen Größen- XS S M L XL
tabelle 28-31 32-35 36-39 40-42 43-46
Best.Nr. 20016764 H 9,95 Sohle
184 Hits für Kids

Katalog 2006
FÜR DIE KLEINEN...

TOP-ASS Quartette Kindermotorrad
32 Karten (59 x 91 mm) „KinderMoto”
„Heiße Öfen” Witziges Laufrad im Motorraddesign. Förderlich für die
• Die neusten Straßen- motorische Entwicklung. Für Kinder zwischen 2 und 4
maschinen 2005/2006. Jahren geeignet. Aus stabilem Kunststoff (Polyethylen)
• topaktuelle Inhalte und Fotos mit Stahlachsen. 1250 g leicht. Mit der ungemeinen
Best.Nr. 10014102 H 1,95 Wendigkeit ist der Fahrspaß für die Kleinen garantiert!
„Moto-GP Motorräder” CE- und GS-zertifiziert. Kindermotorrad
• Die aktuellen Motorräder aus Länge: ca. 60 cm
der Motorrad-Weltmeisterschaft 2005 Sitzhöhe: ca. 30 cm H 19. 95
Best.Nr. 10014101 H 1,95 Farbe: Rot

Quartette Best.Nr. 10000995 H 19,95
H 1.
je 95
re
2-4 Jah
Schlafsack Outdoor-
Starter „Kids“
Mumienschlafsack für Kinder bis zu
einem Alter von ca. 12 Jahren.
Körperlänge: bis 145 cm
Schulter-/
Fußbreite: 65/50 cm
Füllung: 100% Hollowfiber
Füllgewicht: 250 g/m2
Verarbeitung: 2-lagig Jahre
Außenmaterial: 100% Polyester bis 12
Innenmaterial: 65% Baumwolle,
35% Polyester
Kindersitz
Komfortbereich: +20°C bis +10°C
H 159.
Niedrigste
95
Temperatur: bis ca. +2°C
Schlafsack
Gesamtgewicht: 1250 g
H 12.
95
Packmaß: ca. 34 x 20 cm
Farbe: Grau/Orange
Material: 70% Polyester, Baumwolle
Lieferung erfolgt inklusive 2-Stufen Packsack.
Lieferung ohne Dekoration!
Best.Nr. 10002317 H 12,95 Soauziu ssr p aKßle..in.en!
ch fü die
/ATV´s!
uch für Quads
A
Universal-
Kindersitz
Für Roller, Motorräder und Quads/ATV´s geeignet
für Kinder von ca. 2 1/2 bis 8 Jahren (14 bis 30 kg).
• TÜV-geprüft, keine Eintragung erforderlich
• witterungsbeständig, sicher und bequem
• blitzschnelle und einfache Montage
ahre
• diebstahlgesichert durch Sitzbankverriegelung 2,5-8 J
• Made in Germany!
Lieferbar in 2 Größen:
1. Für Roller, Motorräder und Quads/ATV´s
mit einem Sitzbankumfang bis 95cm
Best.Nr. 10008400 H 159,95
2. Für Big-Roller und Big-Motorräder und Big-
Quads/ATV´s mit einem Sitzbankumfang ab 95cm
Best.Nr. 10008401 H 159,95
Hits für Kids 185

Katalog 2006
Integralhelme ab Seite 186 Einige Tipps

zum Helmkauf:
Das wichtigste Kriterium beim
Kauf ist die Passform!
• Nehmen Sie sich die Zeit und
lassen Sie sich ausführlich beraten.
• Probieren Sie den Helm immer auf.
• Testen Sie verschiedene Modelle,
Kinderhelme ab Seite 220 jeder Hersteller hat seine eigene
Schalenform.
• Stellen Sie den Kinnriemen ein und
verschließen Sie diesen, er darf
nicht an Kehlkopf/Gurgel drücken.
• Der Helm soll eng sitzen, jedoch
keine Druckstellen verursachen.
H 43,-
mtl.
• Beim Schütteln des Kopfes darf sich

der Sitz des Helmes nicht verändern.
• Der Helm darf sich weder vom Kopf
Crosshelme ab Seite 222 ziehen noch verdrehen lassen.
• Imitieren Sie die Sitzhaltung auf
dem Motorrad. Die Helmkante darf
das Blickfeld nicht stören.
• Prüfen Sie gegebenenfalls, ob Sie
Ihre Brille durch die Visieröffnung
aufsetzen können.
Übrigens:
Je nach Filialgröße sind bis zu 2000
Klapphelme ab Seite 224 Helme verfügbar. Sollten Sie dort den
vermeintlich richtigen Helm gefunden
haben, auf der Fahrt nach Hause stel-
len Sie jedoch z.B. fest, er drückt doch
recht unangenehm - dann gibt es nur
Eines: Zurück zur Louis-Filiale. Dort
können Sie Ihren Helm am Kauftag bis
Ladenschluss wieder umtauschen!
Jet-/Policehelme ab Seite 234
Kopfumfang Helmgröße
49 - 50 cm • Gr. XXXS
Visiere/Helmzubehör ab Seite 250 51 - 52 cm • Gr. XXS
53 - 54 cm • Gr. XS
55 - 56 cm • Gr. S
57 - 58 cm • Gr. M
59 - 60 cm • Gr. L
61 - 62 cm • Gr. XL
63 - 64 cm • Gr. XXL
So ermitteln Sie ganz einfach
Ihre Helmgröße:
Helmpflege ab Seite 256 Ihre Helmgröße ermitteln Sie,
indem Sie Ihren Kopfumfang an
der stärksten Stelle - über den
Ohren - messen. Der Umfang in
cm entspricht der Helmgröße.
Bitte beachten Sie, daß die Helm-
größen - je nach Hersteller -
variabel sein können.
186 Integralhelme
Katalog 2006
HELME + CO
H 479.-
SHOEI® XR1000 LIMITED

Limitierte Sonderserie - exklusiv bei Louis!
• Material: AIM Advanced Integrated Matrix
• Visier: Pinlock®, kratzfest, klar
Innenvisier (klar/antifog) beiliegend
Hinterkopf- und Nackenbereich
(innenliegend), einstellbar
• Futter: antiallergene Innenausstattung
• Verschluss: Doppel-D-Ring
Gr.: XS – XL
Best.Nr. 203343 & 479.-
3 verschiedene Schalengrößen 3D geformtes Innenfutter, waschbar Innovatives Ventilationssystem
Integralhelme 187
Katalog 2006
3 verschiedene Schalengrößen 3D geformtes Innenfutter, waschbar Luftauslässe im Nackenbereich
Ab
H 329.- 29,- mtl.
ab H
RAID II
Gr.: XXS – XXL
Schwarz uni, lackiert
Best.Nr. 203800 & 329.-
Gr.: XS – XL
Weiß uni, lackiert
Best.Nr. 203821 & 329.-
Silber Metallic
Best.Nr. 203801 & 359.-
RAID II OBELISK
Gr.: XS – XL
Best.Nr. 203805 & 429.-
Schwarz/Rot Dekor, lackiert
Best.Nr. 203807 & 429.-
Blau/Silber Dekor, lackiert
Best.Nr. 203806 & 429.-
Je Gleich mitbestellen!
H 429.- Passende Visiere RAID II:
Pinlock®, kratzfest-dunkel getönt
Best.Nr. 20015174 & 49.-
Pinlock®, kratzfest-silber verspiegelt
Best.Nr. 20015175 & 79.-
Pinlock®, kratzfest-blau verspiegelt
Best.Nr. 20015176 & 79.-
Komplette Auswahl Seite 252
Alle Helme werden mit klarem Visier ausgeliefert.
RAID II HALEX
Gr.: XS – XL
Best.Nr. 203804 & 429.-
Schwarz/Blau Dekor, lackiert
Best.Nr. 203802 & 429.-
Best.Nr. 203803 & 429.-
188 Integralhelme
Katalog 2006
KOMPROMISSLOS GUT!
EINER FÜR ALLE.
RAID II NUCLEUS
Gr.: XS – XL
Schwarz/Dekor, lackiert
Best.Nr. 203823 & 429.-
Je
H 429.-
RAID II TEMPLAR
Gr.: XS – XL
Best.Nr. 203809 & 429.-
je H 38,-
mtl.
RAID II
SHOEI® Raid II

OPTIONALES
(2-teiliges, modulares Styroporkernsystem, ZUBEHÖR:
div. Luftein- und auslässe) Das SHOEI Whisper-Strip-Kit
• Futter: antiallergenes, 3D geformtes Innenfutter, RAID II SIEGE minimiert den von unten in
Wangenpolster herausnehmbar den Helm eindringenden
Gr.: XS – XL
• Verschluss: Doppel-D-Ring Schall und sorgt so für eine
deutliche Geräuschreduzie-
• Prüfungen: ECE 22-05 Best.Nr. 203822 & 429.-
rung. Erhältlich für SHOEI
Raid II und XR1000.
Best.Nr. 20012150
Service sehr gut bis gut & 39,95
Heft 19/2004
Integralhelme 189
Katalog 2006
3 verschiedene Schalengrößen 3D geformtes Innenfutter, waschbar Innovatives Ventilationssystem
. XXXL
Jetzt bis Gr Ab
XR1000 H 379.-
SHOEI® XR1000
Hinterkopf- und Nackenbereich
(innenliegend), einstellbar
• Futter: antiallergene Innenausstattung
★★★★ gut
Heft 11/2003
empfehlenswert GUT
Note 2,2 (Heft 07/2004) 2,3
4/2004 XR1000
Gr.: XXS – XXXL
Urteil sehr gut Best.Nr. 203330 & 379.-
Heft 16/2005
Heft 07/2005
ab H 34,-
mtl. Gr.: XXS – XXL
Pearl Grau Metallic
Best.Nr. 203332 & 399.-
Je
H 479.-
XR1000 CAMBER XR1000 CAMBER

Gr.: XS – XL
Gr.: XS – XL Schwarz/Silber Dekor, lackiert Schwarz/Grün Dekor, lackiert
Schwarz/Rot Dekor, lackiert Best.Nr. 203375 & 479.- Best.Nr. 203378 & 479.-
Best.Nr. 203377 & 479.- Schwarz/Blau Dekor, lackiert Schwarz/Gelb Dekor, lackiert
Best.Nr. 203376 & 479.- Best.Nr. 203379 & 479.-
190 Integralhelme
Katalog 2006
DER SPORTLICHE TOURENHELM!
Je H 43,- mtl.
H 479.-
Je
XR1000 JOUST
Gr.: XS – XL
Best.Nr. 203342 & 479.- Gleich mitbestellen!
(Lieferbar ab April 2006) Passende Visiere XR1000:
Best.Nr. 20015174 & 49.-
Pinlock®, kratzfest-silber verspiegelt XR1000 DIABOLIC III
Best.Nr. 20015175 & 79.- Gr.: XS – XL
Pinlock®, kratzfest-blau verspiegelt Schwarz/Dekor, lackiert
Je Best.Nr. 20015176 & 79.- Best.Nr. 203341 & 479.-
H 479.-
XR1000 DIABOLIC XR1000 DIABOLIC II XR1000 BADGE

Gr.: XS – XL Gr.: XS – XL Gr.: XS – XL
Schwarz/Perlmutt/Blau Dekor, lackiert Schwarz/Silber Dekor, lackiert Matt Schwarz/Dekor
Best.Nr. 203335 & 479.- Best.Nr. 203373 & 479.- Best.Nr. 203339 & 479.-
Integralhelme 191
Katalog 2006
4 verschiedene Schalengrößen 3D geformtes Innenfutter, waschbar Aufwendiges Be- und Entlüftungssystem
Ab
H 669.-
X-SPIRIT KIYONARI X-SPIRIT

Gr.: XS – XL Gr.: XS – XL
Schwarz/Rot Dekor, lackiert Schwarz uni, lackiert
Best.Nr. 203853 & 829.- Best.Nr. 203848 & 669.-
X-SPIRIT
ab H 59,-
mtl.
Shoei® X-Spirit
• Material: AIM Advanced Integrated Matrix/Carbon
• Belüftung: Kinn- und Stirnbereich,verstelbar
sowie Oberkopfbereich (innenliegend)
• Futter: antiallergene Innenausstattung,
herausnehmbar
• Sonstiges: Auslieferung inklusive
Wind- und Atemabweiser
Gleich mitbestellen!
Passende Visiere X-SPIRIT:
Best.Nr. 20015174 & 49.- Heft 02/2005 Heft 10/2004

Best.Nr. 20015175 & 79.-
Pinlock®, kratzfest-blau verspiegelt
Best.Nr. 20015176 & 79.- TESTSIEGER PRAXISTEST
Komplette Auswahl Seite 252 sehr gut bis gut Urteil: sehr gut bis gut
Praxistest Integralhelme - Heft 08/2003 Praxistest Helme - Heft 07/2003
192 Integralhelme
Katalog 2006
Ab
H 449.-
S1
Gr.: 52/53 – 62/63
Matt Schwarz
Best.Nr. 203478 H 449.-
Silber Metallic
Best.Nr. 203477 H 469.-
ab H 40,-
mtl.
Best.Nr. 203476 H 449.-
GUT SCHUBERT S1:

BESONDERS Schuberth® S1
2,3 EMPFEHLENSWERT
1,8
8 Helme im Test. Heft 07/2004 • Material: Glasfaserverstärkte S.T.R.O.N.G™ - Fiber
4/2004 2x besonders empfehlenswert
4x empfehlenswert,
2x bedingt empfehlenswert
1/2 2004
• Visier: kratzfest, klar, innen beschlaghemmend
• Blende: Integriertes Sonnenvisier, kratzfest, klar,
09/2004
TEST Heft 10/2003 antifog; sowohl mit gerader Abschlusskante Herausragende Aerodynamik Integriertes Sonnenvisier
sehr gut als auch in Pilotenform in den Helm einsetzbar
Heft 16/2005
• Belüftung: Kinn- und Oberkopfbereich, verstellbar
• Futter: antiallergische Innenausstattung,
auswechselbare Kopfpads sowie Kopfband
• Verschluss: Drucktastenschloss
★★★★★ • Prüfungen: ECE 22-05
Heft 07/2005
sehr gut 12/2003
Permanente Extrem leise durch
O2-Minimalbelüftung Akustikkragen
Je
H 499.-
S1 POWER
Gr.: 52/53 – 62/63 Schwarz/Rot Dekor, lackiert Schwarz/Blau Dekor, lackiert
Schwarz/Silber Dekor, lackiert Best.Nr. 203486 H 499.- Best.Nr. 203485 H 499.-
Best.Nr. 203487 H 499.-
Integralhelme 193
Katalog 2006
P R OT E C T I N
PS 410
Je Uvex® PS 410
H 99.
95 • Material: Polycarbon
• Belüftung: Kinn-, Stirn- und Oberkopfbereich,
verstellbar
• Futter: antiallergische, absorbtionsfähige
Innenausstattung
• Verschluss: Drucktastenschnellverschluss
PS 410
Gr.: XS – XL
Schwarz Metallic
Best.Nr. 203355 & 99,95
Silber Metallic
Best.Nr. 203356 & 99,95
Je
H 99.
95
Die abgebildeten dunklen/verspiegelten Visiere gehören nicht zum Lieferumfang.
PS 410
Gr.: XS – XL
Blau/Silber Dekor, lackiert Schw./Silber Dekor, lackiert Rot/Silber Dekor, lackiert
Best.Nr. 203358 & 99,95 Best.Nr. 203359 & 99,95 Best.Nr. 203360 & 99,95
194 Integralhelme
Katalog 2006
G P E O P L E
PS 430
Uvex® PS 430
• Material: Polycarbon
• Visier: kratzfest, klar, antifog
• Belüftung: Kinn-, und Stirnbereich, verstellbar sowie
Helmentlüftung durch innenliegende,
Je unterdruckgeregelte Air-Channels
H 149.
95 • Futter: antiallergische, absorbtionsfähige
Innenausstattung
PS 430
Gr.: XS – XL
Schw./Blau Dekor, lackiert Schw./Rot Dekor, lackiert Schw./Silber Dekor, lackiert
Je
H 129.
95
PS 430
Gr.: XS – XL
Silber Metallic Schwarz Metallic
Best.Nr. 203655 & 129,95 Best.Nr. 203654 & 129,95
Integralhelme 195
Katalog 2006
P R OT E C T I N
Je
H 199.
95
BOSS 520 CLASSIC

Gr.: XS – XL
Schwarz/Blau Dekor Soft Touch Schwarz/Silber Dekor Soft Touch
Best.Nr. 204497 & 199,95 Best.Nr. 204496 & 199,95
BOSS 520
Uvex® Boss 520 Classic
• Visier: Supravision®, kratzfest, klar, innen
beschlaghemmend sowie Polavision®
• Belüftung: Kinn-, Stirn- und Oberkopfbereich,
verstellbar sowie Helmentlüftung mit
Ventury-Effekt
• Futter: antiallergische, absorbtionsfähige Innen-
ausstattung, auswechselbare Wangenpolster
• Verschluss: Komfort-Monomatik-Kinnriemenschloss
Matt Schwarz
Best.Nr. 204495 & 199,95
Kleine Helmschale. Besonders für Frauen und Kinder geeignet.

BOSS 510
Uvex® Boss 510 Compact

• Visier: Supravision®, kratzfest, klar,
innen beschlaghemmend
Innenausstattung
Ab
H 99.
95 Testsieger in Visiertechnologie
BOSS 510 COMPACT

Gr.: XS – M Heft 3/2001
Silber/Schwarz Dekor, lackiert Schwarz Metallic

Best.Nr. 204235 & 129,95 Best.Nr. 204234 & 99,95 Heft 8/2001
196 Integralhelme
Katalog 2006
G P E O P L E
BOSS 530
Uvex® Boss 530 Sport
• Visier: Supravision®, kratzfest, klar,
innen beschlaghemmend
• Belüftung: Kinnbereich und 2fach Stirn- und Oberkopf-
bereich, verstellbar sowie Helmentlüftung
mit Ventury-Effekt
• Futter: antiallergische, absorbtionsfähige Innen-
ausstattung, komplett herausnehmbar
• Verschluss: Komfort-Monomatik-Kinnriemenschloss
Passende Visiere BOSS 530:
Supravision®-dunkel getönt
Best.Nr. 20015572 & 49,95
Supravision®-silber verspiegelt
Best.Nr. 20015576 & 59,95
Komplette Auswahl Seite 253 BOSS 530 SPORT
Gr.: XS – XL
Matt Schwarz Matt Silber
Best.Nr. 204513 & 259,95 Best.Nr. 204514 & 259,95
H 23,- mtl.
Je
H 259.
je
95
BOSS 530 SPORT

Gr.: XS – XL
Schw./Gelb Dekor, lackiert
Best.Nr. 204519 & 259,95
Down force air flap

Schw./Blau Dekor, lackiert Im uvex Entwicklungszentrum wurde die in
Best.Nr. 204517 & 259,95 2 Stufen verstellbare down force air flap ver-
wirklicht. In Kombination mit den side flaps
Schw./Rot Dekor, lackiert verleihen sie dem uvex BOSS 530 Sport
Best.Nr. 204518 & 259,95 außergewöhnliche Stabilität.
Integralhelme 197
Katalog 2006
AUF ALLE NOLAN HELME
N61 GRAFIC
Gr.: XS – XL
Schwarz/Silber Dekor Schwarz/Blau Dekor Schwarz/Rot Dekor
Ab
H 129.
95 N61
Nolan® N61
• Material: Lexan ML®
• Futter: Velour (Grafic)
Velour/Sanitized® (Genesis/Matrix)
• Verschluss: Steckschloss
GUT
PRAXISTEST PRAXISTEST
Urteil: gut
2,3
4/2004
Urteil: gut
Praxistest Helme - Heft 07/2003 Praxistest Integralhelme - Heft 08/2003
XXL
Bis Gr.
N61 MATRIX
Gr.: XS – XL
Matt Schwarz/Dekor
Best.Nr. 203482 & 149,95 N61 GENESIS
Gr.: XS – XL Gr.: XS – XXL
Silber Metallic Schwarz Metallic
Best.Nr. 203475 & 129,95 Best.Nr. 203474 & 129,95
198 Integralhelme
Katalog 2006
Komplett herausnehmbares Innenfutter Integrierte Sonnenblende
Ab
H 199.
95
N84 CLASSIC VPS

Gr.: XS – XL
Best.Nr. 204440 & 199,95
N84
Nolan® N84
sowie Sonnenblende, kratzfest, getönt
• Belüftung: Kinnbereich, 5-fach verstellbar
sowie Oberkopfbereich, verstellbar
• Futter: Samtvelour/Sanitized®, N84 TARGET VPS
komplett herausnehmbar
Gr.: XS – XL
• Verschluss: Microlock
Matt Schwarz/Dekor
• Prüfungen: ECE 22-05 Best.Nr. 204442 & 224,95
Je
H 234.
95
N84 NINJA VPS
Gr.: XS – XL
Schwarz/Silber Dekor, lackiert Schwarz/Rot Dekor, lackiert Schwarz/Blau Dekor, lackiert
Integralhelme 199
Katalog 2006
DIE VOLLE AUSWAHL

S500 AIR E. S500
Gr.: XS – XL Shark® S 500
Matt Schwarz/Soft Touch
Best.Nr. 203258 • Material: Polycarbonat
& 189,95 • Gewicht: ca. 1450 g
Ab sowie Oberkopfbereich
H 169.
95 • Futter: antibakterielle und antiallergische
Microfaser, auswechselbare
Wangenpolster
• Verschluss: Schnellverschluss
S650
Shark® S 650
• Material: Thermoplast
• Gewicht: ca. 1400 g S500 AIR E. DEMON
• Visier: kratzfest, klar Gr.: XS – XL
• Belüftung: Kinn- und Stirnbereich, verstellbar; Schwarz/Silber Dekor, lackiert Schwarz/Rot Dekor, lackiert
Entlüftung im Hinterkopfbereich Best.Nr. 203260 & 169,95 Best.Nr. 203261 & 169,95
• Futter: Microfaser
• Prüfungen: ECE 22-05 Ab
H 179.
95
S650 PRIME S650 FRAME

Schwarz uni, lackiert Schwarz/Rot Dekor, lackiert Schwarz/Silber Dekor, lackiert Schwarz/Blau Dekor, lackiert
Best.Nr. 203396 & 179,95 Best.Nr. 203398 & 189,95 Best.Nr. 203399 & 189,95 Best.Nr. 203397 & 189,95
200 Integralhelme
Katalog 2006
HAI-TEC HELME!
Ab
H 189.
95
S800 FUSION TEC S800 MAJESTY

Schwarz/Silber Dekor, lackiert Schwarz/Blau Dekor, lackiert Schwarz/Rot Dekor, lackiert
ALLE SHARK-HELME MIT
S800
H 209.
95
Shark S 800 ®
• Material: Polycarbonat
sowie seitliche Belüftungselemente
• Futter: antibakterielle und antiallergische
Microfaser, komplett herausnehmbar
double coating visor
TESTSIEG E R
Heft 2/2004
Passende Visiere S 800:
kratzfest-dunkel getönt
Best.Nr. 20015184 & 40,95
kratzfest-klar, antifog
Best.Nr. 20015182 & 55,95 S800 BLADE
kratzfest-getönt, antifog Gr.: XS – XL
Best.Nr. 20015183 & 55,95 Schwarz/Silber Dekor, lackiert
Komplette Auswahl Seite 252 Best.Nr. 203280 & 209,95
Integralhelme 201
Katalog 2006
RSF2 RACE NEXUS

Gr.: XS – XL
RSF2i SAGA Schwarz/Silber Dekor, lackiert
Gr.: XS – XL Best.Nr. 203629 & 289,95
Schwarz/Blau Dekor, lackiert Schwarz/Rot Dekor, lackiert
Best.Nr. 203622 & 259,95 Best.Nr. 203623 & 259,95
Ab
RSF2
H 259.
95 Shark® RSF2i Saga/
ab H 23,-
mtl.
Shark® RSF2 RaceNexus
• Material: Fiberglas
• Gewicht: ca. 1400 g (RSF2 Race: ca. 1450 g)
sowie Hinterkopfbereich
(RSF2i: verstellbar; RSF2 Race: Entlüftung)
• Futter: Microfaser, komplett herausnehmbar
• Verschluss: Schnellverschluss (RSF2 Race: Doppel-D-Ring)
ALLE SHARK-HELME MIT
RSI ALIEN
Shark® RSI
Dual Touch Hologram

• Material: Fiberglas/Carbon/Kevlar®
sowie Entlüftung im Hinterkopfbereich
• Futter: Microfaser, komplett herausnehmbar
RSI HOLOGRAM
Gr.: XS – XL
Matt Schwarz/Hologram Dekor
Best.Nr. 203641 & 299,95
202 Integralhelme
Katalog 2006
S6
MTR-S6 Je
H 59.
• Material: ABS
95
• Belüftung: Kinn- und Stirnbereich,
verstellbar
• Futter: Komfort-Mischgewebe
• Verschluss: Doppeldrucktaste
S6 UNI
Gr.: XS – XXL
Schwarz Metallic
Best.Nr. 203380 & 59,95 S6 UNI
Gr.: XS – XXL
Silber Metallic
Best.Nr. 203382 & 59,95
Je
H 69.
(Lieferbar ab Februar 2006)
95
S6 DEKOR
Gr.: XS – XL
Matt Schw./Matt Anthrazit Dekor Anthrazit Metallic/Dekor, lackiert
Best.Nr. 203388 & 69,95 Best.Nr. 203387 & 69,95
(Lieferbar ab Februar 2006) (Lieferbar ab Februar 2006)
Integralhelme 203
Katalog 2006
Passende Visiere VERTIGO:
kratzfest-getönt (60%)
Best.Nr. 20014833 & 29,95
kratzfest-dunkel getönt (80%)
Best.Nr. 20014834 & 29,95
kratzfest-silber verspiegelt
Best.Nr. 20014835 & 49,95
Je
H 129.
95
VERTIGO MYSTIC
Gr.: XS – XL
VERTIGO DRAGON Schwarz/Rot Dekor, lackiert Schwarz/Blau Dekor, lackiert
Best.Nr. 204509 & 129,95 Best.Nr. 204508 & 129,95
Gr.: XS – XL
Matt Silber/Dekor
Best.Nr. 204507 & 129,95
Je
H 99.
95
VERTIGO LX
Gr.: XS – XL
Schwarz Metallic Silber Metallic
Best.Nr. 204500 & 99,95 Best.Nr. 204501 & 99,95
204 Integralhelme
Katalog 2006
VERTIGO SAMURAI
Gr.: XS – XL
Schwarz/Blau Dekor, lackiert
Best.Nr. 204506 & 129,95
VERTIGO LX/
REPLICA
Lazer® Vertigo LX
Lazer® Replica
• Material: Technopolymer
vorbereitet für Pinlock®-System
• Futter: Komfort-Innenfutter
• Verschluss: Drucktastenschnellverschluss Je
H 129.
95
Vorbereitet für Pinlock -System
®
GUT
2,0
4/2004
VERTIGO REPLICA
Gr.: XS – XL
Schwarz/Blau Dekor, lackiert Schwarz/Rot Dekor, lackiert Schwarz/Silber Dekor, lackiert
Integralhelme 205
Katalog 2006
39. 95
ab
Probiker-X2
• Material: ABS
X2 UNI
Gr.: XS – XXL
Schwarz Metallic
Best.Nr. 203590 & 39,95
Silber Metallic
Best.Nr. 203591 & 39,95
X2 DEKOR
Gr.: XS – XL
Schwarz/Blau Dekor, lackiert Schwarz/Silber Dekor, lackiert Schwarz/Rot Dekor, lackiert
206 Integralhelme
Katalog 2006
VERSCHÄRFTE OPTIK
SERIENMÄSSIG: DER X7
Je
H 69.
95
X7 UNI
Gr.: XS – XL
Silber Metallic Schwarz Metallic Anthrazit Metallic
bweiser!
Inkl. Atema
X7 DEKOR
Gr.: XS – XL
Blau/Schwarz Dekor, lackiert Rot/Schwarz Dekor, lackiert
Best.Nr. 203318 & 79,95 Best.Nr. 203319 & 79,95
Je
H 79.
95
X7
Probiker-X7
• Material: ABS

• Belüftung: Kinn- und Oberkopfbereich,
verstellbar
• Verschluss: Doppeldrucktaste Gleich mitbestellen!
• Prüfungen: ECE 22-05 Passende Visiere X7:
kratzfest-klar
• Sonstiges: Inkl. Atemabweiser Best.Nr. 20015720 & 19,95
kratzfest-getönt
Best.Nr. 20015721 & 24,95 X7 DEKOR
Best.Nr. 20015722 & 29,95 Gr.: XS – XL
Komplette Auswahl Seite 252 Anthrazit/Schwarz Dekor, lackiert
Best.Nr. 203317 & 79,95
Integralhelme 207
Katalog 2006
X10
Probiker-X10
• Material: ABS
• Belüftung: Kinn-, Stirn- und
Hinterkopfbereich, verstellbar
herausnehmbare Wangenpolster
Gleich mitbestellen! X10 DEKOR

Passende Visiere X10: Gr.: XS – XL
kratzfest-getönt Schwarz/Rot Dekor, lackiert
Best.Nr. 20015523 & 24,95 Je Best.Nr. 204523 & 99,95
H 99.
Best.Nr. 20015524 & 29,95
95
Schwarz/Silber Dekor, lackiert Schwarz/Blau Dekor, lackiert Schwarz/Grün Dekor, lackiert

208 Integralhelme
Katalog 2006
DESIGNED BY EMOTION:
DER FIBER WING
Je
H 119.
95
FIBER WING
Gr.: XS – XL
Schwarz/Silber Dekor, lackiert Schwarz/Blau Dekor, lackiert Schwarz/Rot Dekor, lackiert
Anthrazit Metallic
Best.Nr. 203322 & 99,95
FIBER WING
Probiker-Fiber Wing
Je
H 99.
• Belüftung: Kinn-, Stirn- und Oberkopfbereich, 95
verstellbar sowie Entlüftung

am Hinterkopf
(Lieferbar ab März 2006)
Pass. Visiere FIBER WING:
Best.Nr. 20015404 & 29,95 FIBER WING
kratzfest-blau verspiegelt
Best.Nr. 20015406 & 29,95 Gr.: XS – XL
kratzfest-rot verspiegelt Schwarz Metallic
Best.Nr. 20015407 & 29,95 Best.Nr. 203321 & 99,95
Integralhelme 209
Katalog 2006
DAS TOPMODELL: RSX II

Je
H 139.
95
RSX II UNI
Passende Visiere RSX II: Gr.: XS – XXL
kratzfest-klar Schwarz Metallic
Best.Nr. 203572 & 139,95 RSX II UNI
Best.Nr. 20015412 & 24,95
kratzfest-getönt Gr.: XS – XXL
Best.Nr. 20015413 & 24,95 Anthrazit Metallic
kratzfest-silber verspiegelt Best.Nr. 203573 & 139,95
Best.Nr. 20015414 & 29,95
Komplette Auswahl Seite 252 Je
H 159.
95
RSX II
Probiker-RSX II
• Material: Fiberglas/Carbon/Kevlar®
sowie Entlüftung am Hinterkopf
RSX II DEKOR
Gr.: XS – XL
Matt Schw./Matt Rot Dekor Matt Schw./Matt Silber Dekor Matt Schw./Matt Blau Dekor
210 Integralhelme
Katalog 2006
H 199. 95
Carbon!
RSX II CARBON
Gr.: XS – XL
Carbon, lackiert
Best.Nr. 203579 & 199,95
Probiker-RSX II Carbon
• Material: Carbon/Fiberglas
Integralhelme 211
Katalog 2006
NOCH NIE WAR BÖSE

Ab
H 99.
95
Schwarz Metallic
Best.Nr. 203531 & 99,95
SF-INTEGRAL`05
Gr.: XS – XXL
Matt Schwarz mit Diffuser
Best.Nr. 203535 & 119,95
Matt Schwarz
Best.Nr. 203530 & 99,95
Passende Visiere SF `05:
kratzfest-getönt
Best.Nr. 20014053 & 24,95
Best.Nr. 20014054 & 24,95
Best.Nr. 20014055 & 29,95
Je
H 129.
95
Schwarz/Dekor Hörner, lackiert Gelb/Dekor Hörner, lackiert

Best.Nr. 203536 & 129,95 Best.Nr. 203537 & 129,95
212 Integralhelme
Katalog 2006
SO SCHÖN GÜNSTIG!
H 129.
95
INTEGRAL`05
Streetfighter-Integral `05
• Material: ABS
SF-INTEGRAL`05
Gr.: XS – XXL
Schwarz/Silber Dekor Echse, lackiert
Best.Nr. 203539 & 129,95
Integralhelme 213
Katalog 2006
TRANSFORMER
Streetfighter-Transformer
• Material: ABS
TRANSFORMER
Ab
H 99.
Gr.: XS – XL
Matt Schwarz
95
Best.Nr. 203887 & 99,95
Pass. Visiere TRANSFORMER:
kratzfest-getönt
Best.Nr. 20015703 & 24,95
Best.Nr. 20015704 & 24,95
Best.Nr. 20015705 & 29,95 Schwarz Chrom Matt Chrom
Komplette Auswahl Seite 253 Best.Nr. 203886 & 129,95 Best.Nr. 203885 & 129,95
214 Integralhelme
Katalog 2006
79. 95
Ab
RAT UNI
Gr.: S – XXL
Schwarz uni, lackiert Matt Schwarz
H
Best.Nr. 204107 & 79,95 Best.Nr. 204106 & 79,95
the Rat Integralhelm

• Material: ABS
Stirnbereich verstellbar
• Futter: Velour
Passende Visiere THE RAT:
kratzfest-klar
Best.Nr. 20014330 & 19,95
RAT DEKOR kratzfest-dunkel getönt
Gr.: S – XXL Best.Nr. 20014331 & 24,95
Silber/Dekor Ratte, lackiert kratzfest-silber verspiegelt
Best.Nr. 20014333 & 29,95
Best.Nr. 204109 & 99,95
Integralhelme 215
Katalog 2006
Integrierte Sonnenblende Einfache Handhabung Kinn- und Oberkopfbelüftung sowie Luftauslässe am Hinterkopf
Je
H 189.
95
Bis Gr. XXL
104 SOLO 104 SOLO

Gr.: XS – XXL Gr.: XS – XL
Schwarz uni, lackiert Silber Metallic Matt Schwarz
104
Caberg® 104
• Visier: kratzfest, klar sowie integrierte
Sonnenblende, kratzfest, getönt
• Futter: Coolmax®/Sanitized®,
herausnehmbar, waschbar
Je
H 199.
95
104 M.
Gr.: XS – XL
Matt Schwarz/Dekor
Best.Nr. 204476 & 199,95
104 GROOVE
Gr.: XS – XL
Schwarz/Rot Dekor, lackiert Schwarz/Blau Dekor, lackiert
Best.Nr. 204474 & 199,95 Best.Nr. 204475 & 199,95
216 Integralhelme
Katalog 2006
505
Caberg® 505
• Futter: Sanitized®, komplett herausnehmbar
Ab
H 139.
• Prüfungen: ECE 22-05 95
Integrierte Sonnenblende, kratzfest, getönt
505 URBAN TRIBE

Gr.: XS – XL
Matt Schw./Matt Orange Dekor
Best.Nr. 204131 & 159,95
505 CHRONO
Gr.: XS – XL
Matt Schwarz
Je Best.Nr. 204130 & 139,95
H 159.
95
WARRIOR II
TYGER
Airoh® Warrior II
Alle Helme (außer Airoh Tyger) werden mit klarem Visier ausgeliefert.
Airoh® Tyger
• Material: Lexan® (Warrior II)
Thermoplast (Tyger)
• Gewicht: ca. 1480 g (Warrior II)
ca. 1400 g (Tyger)
• Visier: kratzfest, klar (Warrior II)
kratzfest, getönt (Tyger)
• Belüftung: Oberkopf- und Hinterkopf,
verstellbar
sowie Kinnbereich (Warrior II)
Kinn- und Stirnbereich,
Stirnbereich verstellbar (Tyger)
WARRIOR II
• Futter: Coolmax®, (Warrior II: herausnehmbar)
• Verschluss: Ratschen-Schnellverschluss (Warrior II) Gr.: XS – XL
Matt Schwarz
Steckschloss (Tyger)
Best.Nr. 204108 TYGER
• Prüfungen: ECE 22-05 & 159,95 Gr.: XS – XL
Lieferung inkl.
Matt Schwarz
Schirm-Umbaukit Best.Nr. 204084 & 159,95
Integralhelme 217
Katalog 2006
Rückenaufdruck
1. Helmet-Shirt
Gelb/Blau Gr. S - XXL
1 Best.Nr. 209512 & 39,95
2
2. T-Shirt
• Material: 50% Baumwolle,
50% Polyester
Gelb Gr.: M - XXL
Rückenaufdruck
Best.Nr. 209510 & 29,95
Kindergr.: S - XL
Best.Nr. 209511 & 24,95
3. Ladies Top
3 • Druck auf Front und Rücken
Rückenaufdruck • Material: 100% Baumwolle
Rückenaufdruck
Gelb Gr.: universal
Best.Nr. 20951399
& 24,95
4. Race-Shirt
Gelb/Schwarz Gr. M - XXL
Best.Nr. 209509 & 39,95
4
5. Rucksack
• Maße (HxBxT): ca. 46x31x21cm
• Inhalt: ca. 20 Liter
Gelb/Schwarz
Best.Nr. 10025009 & 39,95
7 1:18
Race Caps Yamaha M1

Material: 100% Baumwolle
Fertigmodell Geldbörse
• Im Maßstab 1:18 • Aufwendige Stickereien
6. Race Cap “Sun” Schlüsselband “Blue”
• Vollbewegliche Gummireifen und Federung • Viele Fächer
Best.Nr. 20917532 & 24,95 • beidseitig bedruckt, Länge ca. 50 cm
• Lieferung auf Dekoplatte, abnehmbar • Material: 100 % Polyester
7. Race Cap “46” • Material: 100 % Polyester
Best.Nr. 10013161 & 6,95 Best.Nr. 20018922 & 8,95
Best.Nr. 20917534 & 24,95 Best.Nr. 10000746 & 11,95
11
8
9
12
13
10 “Sun”-Stuff
“The Doctor”-Stuff
8. Schlüsselanhänger, L = 8,5 cm 11. Schlüsselanhänger, Ø = 7 cm
Best.Nr. 10011055 & 4,95 Best.Nr. 10011052 & 4,95 Multifunktions-
9. Metall-Pin, L = 4 cm 12. Metall-Pin, Ø = 3 cm tuch
Best.Nr. 10011054 & 6,95 Aufkleber-Set (30x21cm) Best.Nr. 10011051 & 6,95 • Material: 100% Polyester
10. Aufbügler, L= 10 cm Zeigen Sie, dass Sie ein wahrer Rossi-Fan sind! 13. Aufbügler, Ø = 8,5 cm Gelb/Blau
218 Rossi Fanartikel

Katalog 2006
DER HELM DES WELTMEISTERS!

Je
H 189.
95
K-SERIES
AGV® K-Series
• Material: Technopolymer
• Futter: antibakterielle Innenausstattung
GUT
1,9
4/2004
K-SERIES
Gr.: XS – XL
Rossi MotoGP, Gelb/Dekor, lackiert
Best.Nr. 203184 & 189,95
K-SERIES
Gr.: XS – XL
46, Schwarz/Dekor, lackiert
Best.Nr. 203189 & 189,95
H 42,-
mtl.
H 469.-
GP-PRO
AGV® GP-Pro
• Material: SSL Kevlar® Carbon

mit Tear Off System
• Futter: Coolmax®
GP-PRO
Gr.: XS – XL
REPLICA Rossi, Gelb/Dekor, lackiert
Best.Nr. 203230 & 469.-
Integralhelme 219
Katalog 2006
KLEINE HELMSCHALE.
BESONDERS FÜR FRAUEN
UND KINDER GEEIGNET!
COMPACT
Probiker-Compact
Kinderhelm
in der-
K g
dun
le i
• Visier: kratzfest, klar bek . 180
ab S
• Belüftung: Kinn-, Stirn- und Hinterkopfbereich,
verstellbar
s!
Fibergla
Kopfumfang Größe
50 cm = XXS
51 cm = XS
Ab 52 cm = S
H 69.
95 53 cm = M
54 cm = L
COMPACT
Gr.: XXS – L
Best.Nr. 204803 & 69,95 Best.Nr. 204804 & 69,95
COMPACT
Gr.: XXS – L
Silber/Anthrazit Dekor, lackiert Blau/Silber Dekor, lackiert
Best.Nr. 204808 & 79,95 Best.Nr. 204806 & 79,95
Rot/Silber Dekor, lackiert
Best.Nr. 204807 & 79,95
s!
Fibergla
220 Kinderhelme
Katalog 2006
49. 95
Ab
Streetfighter-Compact
Kinderhelm
• Material: ABS
SF-COMPACT
Gr.: XXS – L
Silber/Silber Dekor, lackiert
Best.Nr. 204421 & 59,95
SF-COMPACT
Gr.: XXS – L
Schwarz Metallic Silber Metallic Rot/Silber Dekor, lackiert Blau/Silber Dekor, lackiert
Kinderhelme 221
Katalog 2006
X1B X1B
MADHEAD–X1B Gr.: XS – XXL
• Material: ABS Schwarz/Silber Dekor, lackiert
• Gewicht: ca. 1580 g Best.Nr. 203020 & 49,95
• Schirm: abnehmbar, verstellbar Rot/Orange Dekor, lackiert
• Belüftung: Stirnbereich, verstellbar Best.Nr. 203021 & 49,95
sowie Kinnbereich
• Futter: Nylon-Innenfutter, herausnehmbar
Je
H 49.
95
MULTI-X II
Gr.: XS – XL
Schwarz/Silber Dekor, lackiert Schwarz/Blau Dekor, lackiert
Best.Nr. 203545 & 99,95 Best.Nr. 203547 & 99,95
MULTI-X II
MADHEA ®
MADHEAD–Multi-X II Kollekti D
o
• Material: ABS ab Seite n
• Schirm:
• Belüftung:
abnehmbar, verstellbar
Stirn- und Hinterkopfbereich,
66 Je
H 99.
verstellbar sowie Kinnbereich
Schwarz/Rot Dekor, lackiert 95
• Futter: Nylon, herausnehmbar sowie
Best.Nr. 203546 & 99,95
auswechselbare Wangenpolster
222 Multi-X/MX-Helme
Katalog 2006
MULTI-X
MADHEAD–Multi-X
• Material: ABS
• Schirm: abnehmbar, verstellbar
• Belüftung: Kinnbereich
• Futter: Velour
MULTI-X
Gr.: XS – XXL
Schwarz/Dekor, lackiert
Best.Nr. 204310 & 79,95
Je
H 79.
95
Orange/Dekor, lackiert
Best.Nr. 204315 & 79,95
AFR FIBER MEX

MADHEAD–AFR Fiber MEX
• Schirm: abnehmbar, verstellbar
• Belüftung: Stirnbereich verstellbar
sowie Kinnbereich Je
H 129.
• Futter: Komfort-Mischgewebe, 95
herausnehmbare Wangenpolster
(Lieferbar ab März 2006)
Matt Schwarz
Best.Nr. 204360
& 129,95
®
EAD
MADH siehe
n
Brille eite
S
261
AFR FIBER MEX
Gr.: XS – XL
Silber/Silber Dekor, lackiert Blau/Silber Dekor, lackiert Rot/Silber Dekor, lackiert
Multi-X/MX-Helme 223
Katalog 2006
CONCEPT Ab
Schuberth®
H 339.-
Concept Klapphelm
• Material: Fiberglas/Carbon
• Visier: kratzfest, klar, antifog sowie
integriertes Sonnenvisier, getönt
• Futter: Velour
• Verschluss: 2-seitige Kegelverriegelung
Mit integriertem
Sonnenvisier
Heft 12/2002
GUT
2,0
Heft 10/2002
4/2004 CONCEPT
Gr.: 52/53 - 62/63
PRAXISTEST PRAXISTEST
Blau Metallic
Best.Nr. 204709 & 359.- ab H 30,-
mtl.
Urteil: sehr gut bis gut sehr gut bis gut

Test Klapphelme Praxistest Klapphelme
Heft 08/2003 Heft 11/2003
CONCEPT
Gr.: 48/49 - 64/65 Gr.: 52/53 - 62/63
Silber Metallic Schwarz uni, lackiert Rot uni, lackiert
Best.Nr. 204702 & 359.- Best.Nr. 204700 & 339.- Best.Nr. 204701 & 339.-
224 Klapphelme
Katalog 2006
MIT AEROAKUSTIKKONZEPT:
DER SCHUBERTH C2
C2
Gr.: 52/53 - 62/63 Anthrazit Metallic Schwarz uni, lackiert Anthrazit/Dekor, lackiert
Rot uni, lackiert Best.Nr. 203032 H 419.- Best.Nr. 203030 H 399.- Best.Nr. 203034 H 449.-
Best.Nr. 203033 H 399.-
Ab
H 399.-
ab H 35,-
mtl.
Bequem für Brillenträger Justierbarer Akustikkragen
C2
Schuberth® C2 Klapphelm
• Material: Glasfaserverstärkte S.T.R.O.N.G™ - Fiber

sowie integriertes Sonnenvisier,
kratzfest, getönt, antifog
• Futter: Kopfband und -pad aus Coolmax®,
herausnehmbar und justierbarer Akustikkragen
• Verschluss: Einhandbedienung, linksseitig
sowie visuelle Verriegelungsindikatoren Heft 5-6/2005

C2
Gr.: 52/53 - 62/63
Heft 04/2005
Silber Metallic
Heft 09/2005 Best.Nr. 203031 H 419.-
Klapphelme 225
Katalog 2006
AUF ALLE NOLAN HELME
N102
Nolan N102 Classic
®
je H 25,-
mtl.
n-com Klapphelm
• Visier: Pinlock®, kratzfest, klar; inkl. Innenvisier
sowie Sonnenblende, kratzfest, getönt
• Futter: Samtvelour/Sanitized®, komplett herausnehmbar
• Sonstiges: Vorbereitet für n-com Kommunikationssystem
(nicht im Lieferumfang enthalten)
N102 CLASSIC
Gr.: XS - XL
Schwarz uni, lackiert Anthrazit Metallic
Best.Nr. 204403 H 284,95 Best.Nr. 204404 H 284,95
Je
H 284.
95
Integrierte Sonnenblende
3-fach rastender Öffnungsmechanismus
Verstellbare Oberkopfbelüftung
Verstellbare Kinnbelüftung
N102 CLASSIC
rüstbar. Gr.: XS - XL
-System nach
Nolan n-com w.nolan-n-com.de Silber Metallic
w w
Infos unter Best.Nr. 204405 H 284,95 Innenfutter komplett herausnehmbar
226 Klapphelme
Katalog 2006
DER KLAPPHELM MIT DEN STÄRKEN

EINES INTEGRALHELMES!
Ab
H 369.-
SYNCROTEC II
Gr.: XS - XL
Best.Nr. 204290 H 369.-
Silber Metallic
Best.Nr. 204291 H 399.-
ab H 33,-
mtl.
Pass. Visiere SYNCROTEC II:
Pinlock®, kratzfest-klar
Best.Nr. 20015162 & 49.-
Best.Nr. 20015164 & 49.-
Best.Nr. 20015165 & 79.-
Integrierter Brillenkanal 2 verschiedene Schalengrößen
SYNCROTEC II
Shoei® Syncrotec II Klapphelm
• Material: AIM - Advanced Integrated Matrix

PRAXISTEST TESTSIEGER
sehr gut bis gut
• Futter:
• Extra:
antiallergene Innenausstattung
Integrierter Brillenkanal im Wangenpolster
Urteil: sehr gut bis gut
Test Klapphelme
Praxistest Klapphelme • Verschluss: Einhandbedienung
Heft 11/2003
Heft 08/2003 • Prüfungen: ECE 22-05
EMPFEHLUNG
Heft 04/2005
Heft 05/06 2005
Klapphelme 227
Katalog 2006
WARRIOR DUO
H 119.
95
Airoh® Warrior Duo Klapphelm
WARRIOR DUO
Gr.: XS - XL
Best.Nr. 204132 & 119,95
Je
H 199.
95
SV55
Airoh® SV55 Klapphelm
• Material: Lexan®
• Belüftung: Kinn-, Stirn- und Hinterkopfbereich,
verstellbar
• Futter: Coolmax®, herausnehmbar
• Verschluss: Ratschen-Schnellverschluss
Heft 04/2005
SV55
Gr.: XS - XL Gleich mitbestellen!
Silber Metallic Passende Visiere SV55:
Best.Nr. 204227 H 199,95 kratzfest-klar
Schwarz Metallic Best.Nr. 20014422 & 45,95
Best.Nr. 204226 H 199,95 kratzfest-getönt
Best.Nr. 20014423 & 49,95
Integrierte Sonnenblende Komplette Auswahl Seite 250
228 Klapphelme
Katalog 2006
GRANVILLE CL.
Lazer® Granville Cl. Klapphelm Je
H 149.
• Material: I.M.A.C.
95
• Visier: kratzfest, klar, vorbereitet für
Pinlock®-System
• Belüftung: Kinn- und Oberkopfbelüftung, verstellbar
Vorbereitet für Pinlock®-System
Pass. Visiere GRANVILLE CL.:
Pinlock®, kratzfest-klar
Best.Nr. 20014832 & 34,95
Best.Nr. 20014833 & 29,95 GRANVILLE CL.
Best.Nr. 20014834 & 29,95 Gr.: XS - XL
Komplette Auswahl Seite 251 Silber Metallic Schwarz Metallic
Best.Nr. 204549 H 149,95 Best.Nr. 204548 H 149,95
Silber Metallic Blau Metallic Burgund Metallic

Best.Nr. 203301 Best.Nr. 203303 Best.Nr. 203302
& 99,95 & 99,95 & 99,95
KX1
Probiker-KX1 Klapphelm
• Material: ABS

• Belüftung: Kinn- und Oberkopfbereich, verstellbar Je
H 99.
sowie Hinterkopfbereich 95
KX1
Gr.: XS - XXL
Schwarz Metallic
Best.Nr. 203300 & 99,95
Klapphelme 229
Katalog 2006
Je
H 149.
95
RHYNO
Caberg® Rhyno Klapphelm
Integrierte Sonnenblende
RHYNO
Gr.: XS - XL
Silber Metallic
Best.Nr. 204342 H 149,95
Schwarz Metallic
Best.Nr. 204341 H 149,95
Je JUSTISSIMO
H 259.
95
Caberg® Justissimo Klapphelm
• Visier: kratzfest, klar, antifog sowie integrierte
• Futter: Coolmax®/Sanitized®
PRAXISTEST
Urteil: gut
Praxistest Klapphelme - Heft 11/2003
PRAXISTEST
Urteil: gut
Test Klapphelme - Heft 08/2003
GUT
JUSTISSIMO 2,1
4/2004
Gr.: XS – XXL
Silber Metallic
Best.Nr. 203109 & 259,95
je H 23,-
mtl.
Schwarz Metallic
Integrierte Sonnenblende Best.Nr. 203108 & 259,95
230 Klapphelme
Katalog 2006
SparTipp Heft 04/04
79. 95
Ab
K-10 DEKOR Passende Visiere K-10:
Gr.: XS - XL kratzfest-klar
Schwarz/Blau Dekor, lackiert Schwarz/Silber Dekor, lackiert Schwarz/Rot Dekor, lackiert Best.Nr. 20015720 & 19,95
Best.Nr. 204676 & 99,95 Best.Nr. 204675 & 99,95 Best.Nr. 204677 & 99,95 kratzfest-getönt
Best.Nr. 20015721 & 24,95
Best.Nr. 20015722 & 29,95
MTR-K-10 Klapphelm
• Material: ABS/Polycarbonat
verstellbar
• Futter: Komfort- Mischgewebe
K-10 UNI
Gr.: XS - XXL
Anthrazit Metallic Silber Metallic Schwarz Metallic
Klapphelme 231
Katalog 2006
Passende Visiere SFK06:
kratzfest-klar
Best.Nr. 20015482 & 24,95
kratzfest-getönt
Best.Nr. 20015483 & 24,95
Best.Nr. 20015484 & 29,95
Je
H 99.
95
SFK06
Streetfighter-SFK06 Klapphelm
verstellbar
(Lieferbar ab April 2006)
SFK06
Gr.: XS - XL
Matt Schwarz Titan Matt Schwarz Metallic
232 Klapphelme
Katalog 2006
Machen Sie eine ganz neue

Erfahrung: Im Louis Windkanal
können Sie jetzt die Geräusch-
entwicklung eines Helmes direkt
im Louis Shop testen!
So sparen Sie sich weite Wege
und können so lange Helme
ausprobieren, bis Sie „Ihren“
gefunden haben.
Der Windkanal simuliert
Geschwindigkeiten bis 100
km/h und ermöglicht eine
Fotocollage: B. Fehlberg
genaue Messung der

DB/A-Werte im Helm und im
Windkanal. Diese werden,
ebenso wie die gerade
„gefahrene“ Geschwindig-
keit, direkt auf einem groß-
Der einzige Windkanal seiner Art im Motorradeinzelhandel!
Das Testmotorrad, eine Kawasaki Zephyr 550, ist fest installiert. zügigen LCD-Display ange-
zeigt. Das Tempo steuern Sie –
wie beim echten Fahren – direkt
über den Gasgriff. So haben Sie
jederzeit die volle Kontrolle und
machen garantiert eine einzig-
artige Erfahrung!
Louis GIGA Store Berlin/Nord

13509 Berlin, Holzhauser Str. 148-152 233
Louis Windkanal
Katalog 2006
3 verschiedene Schalengrößen Luftauslässe im Nackenbereich Integrierter Brillenkanal
Ab
H 379.-
Passende Visiere J-WING:
kratzfest-klar
J-WING Best.Nr. 20017842 & 50.-
Gr.: XS - XL kratzfest-getönt
Best.Nr. 20017843 & 50.-
Burgund Metallic
Best.Nr. 204324 H 399.-
ab H 34,-
mtl.
J-WING
Shoei® J-Wing
• Belüftung: Stirn- und Hinterkopfbereich, verstellbar
• Futter: antiallergenes, 3D geformtes Innenfutter,
Kopfpad und Wangenpolster herausnehmbar
• Extra: Integrierter Brillenkanal im Wangenpolster
J-WING
• Prüfungen: ECE 22-05 Gr.: XS - XL
Schwarz uni, lackiert Silber Metallic
Best.Nr. 204322 H 379.- Best.Nr. 204323 H 399.-
234 Demi-Jethelme
Katalog 2006
Helmschale aus S.T.R.O.N.G.™-Fiber
Schwarz uni, lackiert J1

Best.Nr. 204220 H 429.- Gr.: 52/53-62/63
Silber Metallic
Best.Nr. 204221 H 449.-
Ab
Integriertes Sonnenvisier J1 H 429.-
Schuberth® J1
• Material: Glasfaserverstärkte S.T.R.O.N.G™-Fiber
• Visier: kratzfest, klar, antifog sowie integriertes
Sonnenvisier, kratzfest, getönt
• Belüftung: Oberkopfbereich, verstellbar
• Futter: MaxFit®-Innenraumkonzept,
Kopfband und -pads
herausnehmbar
Adaptierbarer Kinnbügel
• Verschluss: Drucktasten-Schnell-
verschluss
• Sonstiges: Adaptierbarer
Kinnbügel
Anti-Roll-Off-System
Multi-Volumen-Belüftung
J1
Gr.: 52/53-62/63
Matt Schwarz
Best.Nr. 204224
H 429.-
MaxFit®-Innenraumkonzept
ab H 38,-
mtl.
Reflexaugen
Demi-Jethelme 235
Katalog 2006
285 FREEDOM
Caberg® 285 Freedom
Thermoplast
H 99.
• Material: 95
• Schirm: abnehmbar
• Futter: Velour
(Nackenteil abnehmbar)
285 FREEDOM
Gr.: XS - XL
Matt Schwarz
Schirm abnehmbar mit Blende
Best.Nr. 203607 & 99,95
Je
H 159.
95
DOWNTOWN S DOWNTOWN S
Caberg® Downtown S
Gr.: XS - XXL
• Material: Thermoplast Silber Metallic
• Gewicht: ca. 1250 g Best.Nr. 204381 H 159,95
• Visier: kratzfest, klar sowie integrierte Sonnenblende,
kratzfest, getönt
• Belüftung: Oberkopfbereich, verstellbar
GUT Schwarz Metallic
Im Test: 7 Jethelme
Qualitätsurteil: 2 gut, 2 befriedigend,
1 ausreichend, 2 mangelhaft Best.Nr. 204380 H 159,95
4/2004
Verstellbare Oberkopfbelüftung Integrierte Sonnenblende
236 Police-/Demi-Jethelme
Katalog 2006
Je
H 129.
95
BREEZE
Caberg® Breeze
• Visier: kratzfest, leicht getönt
• Belüftung: Oberkopfbereich
Auslieferung entgegen
Abbildung mit leicht
getöntem Visier!
BREEZE
Gr.: XS - XL
Matt Schwarz Matt Orange
Best.Nr. 204558 H 129,95 Best.Nr. 204559 H 129,95
Fiberglas! Je
H 169.
95
JET 180
Uvex® Jet 180
• Sonnenblende: getönt, chrom-spiegel
Komfort-Innenausstattung,
auswechselbare Wangenpolster
JET 180 Spiegelsonnenblende
Gr.: XS - XXL
Silber Metallic Matt Schwarz
Best.Nr. 204357 H 169,95 Best.Nr. 204356 H 169,95
Police-/Jethelme 237
Katalog 2006
A316
Gr.: M – XL
USA Flagge, lackiert Schwarz uni, lackiert Silber Metallic
Ab
H 69.
95
A316
Gleich mitbestellen! Pilot-A316
A316 • Material: ABS
Passende Visiere A316:
kratzfest-klar • Gewicht: ca. 1150 g
Gr.: M – XL
Best.Nr. 20014170 & 14,95 • Visier: kratzfest, klar
Matt Schwarz
kratzfest-getönt, silber verspiegelt • Futter: Polyamid
Best.Nr. 204373 & 69,95 Best.Nr. 20014175 & 19,95 • Verschluss: Doppeldrucktastenschloss
238 Demi-Jethelme
Katalog 2006
AUF ALLE
NOLAN
HELME
H 99.
95
N31
Nolan® N31 Diamant
• Material: Lexan ML® N31
Gr.: XS - XL
• Visier: kratzfest, blau getönt
Schwarz uni
• Futter: Velour/Sanitized® Best.Nr. 203361 H 99,95
• Verschluss: Steckverschluss
GUT
2,0
Bis Gr. XXL
N41 4/2004
Nolan® N41 Genesis

• Visier: kratzfest, blau getönt
• Belüftung: Stirn- und Oberkopfbereich,
verstellbar
• Futter: Velour/Sanitized®
N41 Je
H 129.
95
Gr.: XS - XXL Gr.: XS - XL
Best.Nr. 203501 H 129,95 Best.Nr. 203500 H 129,95
Je
H 164.
95
N42 CL. N-COM

N42 CL. N-COM Nolan® N42 Classic n-com

Gr.: XS - XL
Anthrazit Metallic
Best.Nr. 203518 H 164,95 • Visier: kratzfest, blau getönt
Silber Metallic • Sonnenblende: kratzfest, getönt
Best.Nr. 203519 H 164,95 • Belüftung: Oberkopfbereich, verstellbar
Schwarz uni, lackiert • Futter: Velour/Sanitized®,
Best.Nr. 203517 H 164,95 komplett herausnehmbar
rüstbar. • Prüfungen: ECE 22-05
System nach
Nolan n-com- w.nolan-n-com.de • Sonstiges: Vorbereitet für n-com Kommunikationssystem
ter ww
Infos un
(nicht im Lieferumfang enthalten)
Demi-Jethelme 239
Katalog 2006
49. 95 %
je
H -28
gespart !
Probiker-Demi-Jet
• Belüftung: Stirnbereich, verstellbar
• Futter: Mischgewebe
Passende Visiere DEMI-JET:
kratzfest-klar
Best.Nr. 20015742 & 19,95 DEMI-JET
kratzfest-getönt
Best.Nr. 20015743 & 24,95 Gr.: XS – XL
Komplette Auswahl Seite 252 Burgund Metallic
Best.Nr. 204337 & 49,95
DEMI-JET
Gr.: XS – XL
Schwarz Metallic Silber Metallic Blau Metallic
240 Demi-Jethelme
Katalog 2006
DEMI-JET PRO
Probiker-Demi-Jet Pro
• Material: ABS
• Belüftung: Stirnbereich, verstellbar sowie
Entlüftung am Hinterkopf
Lieferbar ab März 2006
DEMI-JET PRO
Gr.: XS – XL
Schwarz Metallic Matt Schwarz
& 69,95 & 69,95 Je
H 69.95
Best.Nr. 203390 Best.Nr. 203391
er!
dlungskünstl
Der Verwan
Pass. Visiere DEMI-JET PRO:
kratzfest-klar DEMI-JET PRO
Best.Nr. 20015042 & 19,95
kratzfest-getönt Gr.: XS – XL
Best.Nr. 20015043 & 24,95 Matt Titan
Komplette Auswahl Seite 252 Best.Nr. 203392 & 69,95
Demi-Jethelme 241
Katalog 2006
DIE KULTSCHALEN
BRAINCAP II
Braincap II
• Material: ABS
• Futter: Mischgewebe
• Prüfungen: ohne ECE
Ab BRAINCAP II
H 29.
BRAINCAP II 95
Gr.: M – XL
Gr.: M – XL Schwarz uni, lackiert
Schwarz Chrom Best.Nr. 203326 & 29,95
Best.Nr. 203327 & 34,95
LA-CLASSIC
H 34.
Gr.: M – XL 95
Schwarz mit Chromrand, lackiert
Best.Nr. 203045 & 34,95
H 29.
95
MILWAUKEE
LA-CLASSIC
MILWAUKEE Milwaukee/LA-Classic
• Material: ABS
Gr.: M – XL • Gewicht: Milwaukee ca. 650 g
LA-Classic ca. 800 g
Best.Nr. 203044 & 29,95
• Futter: Polyamid
242 Braincaps
Katalog 2006
VON LOUIS!
BRAINCAP
Braincap
• Material: ABS
H 39.
95
. Schirm! RENNFIX
Auslieferung inkl Gr.: M – XL
Grün/Beige Dekor
Ab
Best.Nr. 203310 & 39,95
H 14.
95
1 2 3 4
5 6 7 8
BRAINCAP
Gr.: M – XL
1. Schwarz uni, lackiert 2. Matt Schwarz mit Chromkante 3. Schwarz Chrom 4. Orange/Dekor Race Flag
5. Schwarz/Dekor Flamme 6. Chrome-Coffee 7. Chromfarben 8. Schwarz/Orange Dekor
Braincaps 243
Katalog 2006
PX1
Highway No.1-PX1
• Material: ABS
Je
H 39.
95
PX1 DEKOR
Gr.: XS – XL
Best.Nr. 204053 & 39,95
Je
PX1 DEKOR
H 29.
95 Gr.: XS – XL
Schwarz/Blau Dekor, lackiert Schwarz/Burgund Dekor, lackiert
Best.Nr. 204054 & 39,95 Best.Nr. 204055 & 39,95
PX1 UNI
Gr.: XS – XL
Schwarz Metallic Silber Metallic Burgund Metallic Cobaltblau Metallic
244 Policehelme
Katalog 2006
29. 95
je
JX1
Gr.: XS – XXL
Matt Schwarz
Best.Nr. 204141 & 29,95
Highway No.1-JX1
• Material: ABS
• Futter: Velour
JX1
Gr.: XS – XXL
Best.Nr. 204143 & 29,95 Best.Nr. 204144 & 29,95
Jethelme 245
Katalog 2006
TX1 Je
H 39.
95
Highway No.1-TX1
• Material: ABS
• Gewicht: ca. 1000 g TX1
• Belüftung: Stirnbereich, Gr.: XS – XL
verstellbar Schwarz Metallic
• Futter: Mischgewebe Best.Nr. 204812 & 39,95
• Verschluss: Doppeldrucktastenschloss Silber Metallic
• Prüfungen: ECE 22-05 Best.Nr. 204813 & 39,95
Je POLICE CHPP
H 49.
95
Louis-Police CHPP
• Futter: Satin
Fiberglas!
POLICE CHPP
Gr.: S – XXL
Weiß/Schwarz
Best.Nr. 204510 & 49,95
Matt Schwarz
Best.Nr. 204511 & 49,95
246 Policehelme
Katalog 2006
COOLER HELM IM RETRO-LOOK.
RETRO
Highway No.1-Retro
• Material: ABS
• Futter: Velour
Auslieferung inkl. Schirm!
Lackierung
Aufwendige
ffekt!
mit Glittere
trägt
Helmschaleuf!
kaum a
RETRO
Gr.: XS – XL
Rot/Blau Glitter, lackiert Ab
H 59.
Best.Nr. 203563 & 79,95 95
RETRO
Gr.: XS – XL
Silber Glitter, lackiert Matt Schwarz Schwarz Metallic
Jethelme 247
Katalog 2006
Je
H 29.
95
HALBSCHALE
Highway No.1 Halbschale
• Material: ABS
• Prüfungen: ohne ECE Auslieferung inkl. Schirm!
HALBSCHALE
Matt Silber Matt Rot Matt Blau
Best.Nr. 204601 & 29,95 Best.Nr. 204603 & 29,95 Best.Nr. 204602 & 29,95 Gr.: M – XL
Matt Schwarz
Best.Nr. 204600 & 29,95
Passende Visiere PXV:
kratzfest-klar
Best.Nr. 20015802 & 19,95
kratzfest-getönt
Best.Nr. 20015803 & 19,95
PXV
Highway No.1-PXV
• Material: ABS
Je • Gewicht: ca. 1160 g
H 54.
95 • Visier: kratzfest, klar
• Schirm: rauch getönt
• Sonstiges: Inkl. Umbaukit
kit!
Inkl. Umbau
Alle Demi-Jethelme werden mit klarem Visier ausgeliefert.
Vielseitig verwandelbar!
PXV
Gr.: XS – XL
Silber Metallic Schwarz Metallic Umbauvariante Policehelm
Best.Nr. 204402 & 54,95 Best.Nr. 204401 & 54,95
248 Halbschalen
Katalog 2006
VERWANDLUNGSKÜNSTLER!
NX1
Schwarz Metallic Silber Metallic Gr.: XS – XL
Best.Nr. 204362 & 59,95 Best.Nr. 204363 & 59,95 Burgund Metallic
Best.Nr. 204365 & 59,95
NX1 Gleich mitbestellen!

Passende Visiere NX1: Je
H 59.
Highway No.1-NX1
kratzfest-klar
Best.Nr. 20015442 & 19,95
95
• Material: ABS kratzfest-getönt
• Gewicht: ca. 1350 g Best.Nr. 20015443 & 19,95
• Visier: kratzfest, klar Komplette Auswahl Seite 250
hmbar!
Schirm abne eckel!
Inkl. Seitend
Alle Demi-Jethelme werden mit klarem Visier ausgeliefert.
NX1
Gr.: XS – XL
Anthrazit Metallic
Best.Nr. 204364 & 59,95
Demi-Jethelme 249
Katalog 2006
RUND UM DEN HELM UND SEINEN TRÄGER

AGV CABERG (Fortsetzung)
VISIERE Ausführung Best.Nr. Euro VISIERE/SONNENBLENDEN Ausführung Best.Nr. Euro
Arc/Spirit/Fusion/Demon/TBH-Modelle kratzfest-klar 20014070 35,95 Justissimo kratzfest-klar, antifog 20014762 36,95
Arc/Spirit/Fusion/Demon/TBH-Modelle kratzfest-getönt 20014071 35,95 Justissimo (Sonnenblende) kratzfest-getönt 20014763 24,95
Arc/Spirit/Fusion/Demon/TBH-Modelle kratzfest-klar, antifog 20014072 39,95 103-Modelle kratzfest-getönt 20014813 29,95
Arc/Spirit/Fusion/Demon/TBH-Modelle kratzfest-blau verspiegelt 20014074 49,95 104-Modelle kratzfest-klar, antifog 20014892 36,95
GP-1 kratzfest-klar 20017881 39,95 104-Modelle (Sonnenblende) kratzfest-getönt 20014893 24,95
R3/R4/Swing/Strada/GP-1-Modelle kratzfest-dunkel getönt 20017884 39,95 Just One Xilix kratzfest-klar 20014822 29,95
Q3/Argon/Bolt/Ghost/X-Vent/Flyer/X-R2/GP-Pro kratzfest-klar 20017892 42,95 Just One Xilix kratzfest-getönt 20014823 29,95
Q3/Argon/Bolt/Ghost/X-Vent/Flyer/X-R2/GP-Pro kratzfest-getönt 20017893 42,95 Jet Insider/Jet Junior-Modelle kratzfest-klar 20014280 29,95
Q3/Argon/Bolt/Ghost/X-Vent/Flyer/X-R2/GP-Pro kratzfest-blau verspiegelt 20017894 59,95 Jet Insider/Jet Junior-Modelle normal-getönt 20014281 26,95
K2004-Modelle/K-Series kratzfest-klar, antifog 20017502 49,95 Rhyno/505/299-Modelle kratzfest-klar 20014380 29,95
K2004-Modelle/K-Series kratzfest-getönt, antifog 20017503 49,95 Rhyno/505/299-Modelle kratzfest-getönt 20014381 29,95
VISIERMECHANIKEN Ausführung Best.Nr. Euro * 191-Mod., 288 Open Face ‘94, 931/932-Mod., 292 Unl. 2, 291 Standard, 188 Intercity Leader, 193/194-Mod.
Q3/Argon/Bolt/Ghost/X-Vent/Flyer/GP-Pro schwarz 20017898 9,95 VISIERMECHANIKEN Ausführung Best.Nr. Euro
K2004-Modelle/K-Series schwarz 20017505 13,95 188 Super Leader schwarz 20014279 5,95
SEITENDECKEL (Satz) Ausführung Best.Nr. Euro Unlimited 2, komplett silber 20017409 6,95
Arc-Modelle schwarz 20014076 9,95 Unlimited 3/98/Just One-Modelle silber 20017699 4,95
198/2000-Modelle ab ‘01 schwarz 20014278 3,95
198/201-Modelle ab ‘03 schwarz/rot 20014277 6,95
Visier kratzfest-blau verspiegelt 199-Modelle schwarz 20014269 11,95
Downtown schwarz 20014608 3,95
AIROH Warrior Duo Justissimo schwarz 20014765 6,95
Best.Nr. 20014414 103-Modelle schwarz 20014815 6,95
& 59,95 104-Modelle
Just One Xilix
schwarz
schwarz
20014895
20014825
6,95
4,95
Jet Insider/Jet Junior-Modelle schwarz 20014289 4,95
Rhyno/505/299-Modelle silber 20014389 16,95
SEITENDECKEL (Satz) Ausführung Best.Nr. Euro
Downtown schwarz met. 20014606 12,95
Downtown silber met. 20014607 12,95
Downtown/05 schwarz met. 20014604 12,95
Downtown/05 silber met. 20014605 12,95
Downtown/05 matt schwarz 20014609 12,95
Jet Junior Insider schwarz 20014696 2,95
HELMSCHIRME Ausführung Best.Nr. Euro
285 Freedom schwarz 20017709 7,95
SONSTIGES Ausführung Best.Nr. Euro
Umrüstkit Just One/Unl.3-Modelle schwarz 20014029 26,95
AIROH
VISIERE/SONNENBLENDEN Ausführung Best.Nr. Euro
PR 2000 ab ‘00/Iridium/AR 300 kratzfest-klar 20014046 39,95 Sonnenblende kratzfest-getönt
PR 2000 ab ‘00/Iridium/AR 300 kratzfest-getönt 20014047 49,95 CABERG 104-Modelle
Tyger kratzfest-klar 20014360 45,95 Best.Nr. 20014893
Tyger kratzfest-getönt 20014361 49,95
Warrior kratzfest-klar 20014370 45,95 & 24,95
Warrior kratzfest-getönt 20014371 49,95
Warrior II kratzfest-klar 20015192 45,95
Warrior II kratzfest-getönt 20015193 49,95
Warrior Duo kratzfest-klar 20014412 49,95
Warrior Duo kratzfest-dunkel getönt 20014413 55,95
Warrior Duo kratzfest-blau verspiegelt 20014414 59,95
Tiberium/Krypton/SV 55 kratzfest-klar 20014422 45,95
Tiberium/Krypton/SV 55 kratzfest-getönt 20014423 49,95
SV 55 (Sonnenblende) kratzfest-getönt 20014424 29,95
BEFESTIGUNGSSETS Ausführung Best.Nr. Euro
(Seitendeckel und Schrauben)
Warrior silber 20014375 19,95
Warrior II silber 20015195 19,95
HELMSCHRAUBEN (Satz) Ausführung Best.Nr. Euro
PR 2000 silber 20014045 7,95 DAINESE
Tyger schwarz 20014368 2,95 VISIERE Ausführung Best.Nr. Euro
SV 55 schwarz 20014426 7,95 D-180-Modelle kratzfest-klar 20015122 29,95
VISIERMECHANIKEN/-RASTER Ausführung Best.Nr. Euro D-180-Modelle kratzfest-getönt 20015123 29,95
AR 300 schwarz 20015155 7,95 Airstream kratzfest-klar, antifog 20015132 41,95
SV 55 schwarz 20014425 9,95 Airstream kratzfest-getönt, antifog 20015133 41,95
SEITENDECKEL (Satz) Ausführung Best.Nr. Euro Airstream Course kratzfest-klar, antifog 20015138 37,95
Tyger (groß-Helm ohne Schirm) schwarz 20014365 11,95 Airstream Course kratzfest-getönt, antifog 20015139 37,95
Tyger (klein-Helm mit Schirm) schwarz 20014366 11,95 VISIERMECHANIKEN/-RASTER Ausführung Best.Nr. Euro
Iridium schwarz 20014048 12,95 D-180-Modelle schwarz 20015125 14,95
AR 300 schwarz 20015156 7,95 Airstream/Course schwarz 20015137 13,95
SONSTIGES Ausführung Best.Nr. Euro SEITENDECKEL (Satz) Ausführung Best.Nr. Euro
Umrüstkit PR 2000 klares Visier 20014049 72,95 D-180-Modelle transparent 20015129 7,95
Airstream/Course transparent 20015135 5,95
ARAI
VISIERE Ausführung Best.Nr. Euro HIGHWAY NO.1
Condor/Astro-R/RX-7 Corsair, Pinlock® kratzfest-klar (L-Typ) 20015220 59,95 VISIERE Ausführung Best.Nr. Euro
Condor/Astro-R/RX-7 Corsair kratzfest-getönt (L-Typ) 20015221 59,95 Demi-Jet/DX1 kratzfest-klar 20014752 19,95
Condor/Astro-R/RX-7 Corsair kratzfest-dunkel getönt (L-Typ) 20015222 59,95 Demi-Jet/DX1 kratzfest-getönt 20014753 19,95
Condor/Astro-R/RX-7 Corsair kratzfest-silber verspiegelt (L-Typ) 20015223 99,95 NX1 kratzfest-klar 20015442 19,95
Condor/Astro-R/RX-7 Corsair kratzfest-blau verspiegelt (L-Typ) 20015224 99,95 NX1 kratzfest-getönt 20015443 19,95
Innenvisier Pinlock® Condor/Astro-R/RX-7 Corsair klar, antifog 20015225 26,95 PXV kratzfest-klar 20015802 19,95
VISIERMECHANIKEN/-RASTER Ausführung Best.Nr. Euro PXV kratzfest-getönt 20015803 19,95
Condor/Astro-R/RX-7 Corsair weiß/rot/schwarz 20015228 7,95 BEFESTIGUNGSSETS Ausführung Best.Nr. Euro
HELMSCHRAUBEN (Satz) Ausführung Best.Nr. Euro (Seitendeckel und Schrauben)
Condor/Astro-R/RX-7 Corsair transparent 20015229 1,95 Demi-Jet/DX1 schwarz 20014758 6,95
SONSTIGES Ausführung Best.Nr. Euro Demi-Jet/DX1 silber met. 20014759 6,95
Atemabweiser Condor schwarz 20015240 12,95 Demi-Jet/DX1 burgund met. 20014760 6,95
Atemabweiser Astro-R/RX-7 Corsair schwarz 20015241 12,95 Demi-Jet/DX1 blau met. 20014761 6,95
NX1 schwarz met. 20015856 9,95
CABERG NX1 silber met. 20015857 9,95
VISIERE/SONNENBLENDEN Ausführung Best.Nr. Euro NX1 anthrazit met. 20015858 9,95
Für alle Modelle* normal-klar 20017400 19,95 NX1 burgund met. 20015859 9,95
Für alle Modelle* normal-getönt 20017401 19,95 SEITENDECKEL (Satz) Ausführung Best.Nr. Euro
Unl. 3/Unl. 98/Just One kratzfest-klar 20017693 29,95 PXV (Nachrüstung) schwarz met. 20015808 8,95
Unl. 3/Unl. 98/Just One kratzfest-getönt 20017694 29,95 PXV (Nachrüstung) silber met. 20015812 8,95
Unl. 3/Unl. 98/Just One-Modelle kratzfest-klar, antifog 20017695 36,95 HELMSCHRAUBEN (Satz) Ausführung Best.Nr. Euro
Just One Plus kratzfest-klar, antifog 20014180 36,95 PXV (1. Ausrüstung) schwarz 20015804 1,95
Just One Plus kratzfest-getönt 20014181 29,95 PXV (Nachrüstung) schwarz met. 20015809 2,95
198/2000 ab ‘01,198/201, Junior Integral 202 kratzfest-getönt 20014271 29,95 HELMSCHIRME Ausführung Best.Nr. Euro
199-Modelle kratzfest-klar, antifog 20014260 36,95 Police-/Jet-Modelle schwarz 20010110 9,95
199-Modelle kratzfest-getönt 20014261 29,95 TX1 schwarz met. 20010300 12,95
Downtown kratzfest-klar 20014602 36,95 TX1 silber met. 20010301 12,95
Downtown/Breeze (Sonnenblende) kratzfest-getönt 20014603 29,95 TX1 hellblau met. 20010302 12,95
250 Visiere und Helmzubehör

Katalog 2006
VISIERE & HELMZUBEHÖR

HIGHWAY NO.1 (Fortsetzung) NOLAN (Fortsetzung)
HELMSCHIRME Ausführung Best.Nr. Euro VISIERE/SONNENBLENDEN Ausführung Best.Nr. Euro
NX1 schwarz met. 20015852 14,95 Innenvisier Pinlock® N83-Modelle getönt, antifog 20014717 19,95
NX1 silber met. 20015853 14,95 N70-Modelle, Pinlock® kratzfest-klar 20017650 29,95
NX1 anthrazit met. 20015854 14,95 Innenvisier Pinlock® N70-Modelle klar, antifog 20017654 19,95
NX1 burgund met. 20015855 14,95 Innenvisier Pinlock® N70-Modelle getönt, antifog 20017655 19,95
PXV (1. Ausrüstung) rauch getönt 20015805 12,95 N80/81/81E/90/92-Modelle, Pinlock® kratzfest-klar 20014024 29,95
PXV (Nachrüstung) schwarz met. 20015807 12,95 N80/81/81E/90/92-Modelle, Pinlock® kratzfest-getönt 20014025 29,95
PXV (Nachrüstung) silber met. 20015811 12,95 Innenvisier Pinlock® N80/81/81E/90/92-Modelle klar, antifog 20014035 19,95
HELMSCHIRMSCHRAUBEN (Stück) Ausführung Best.Nr. Euro Innenvisier Pinlock® N80/81/81E/90/92-Modelle getönt, antifog 20014034 19,95
TX1 transparent 20015535 0,95 N84-Modelle, Pinlock® kratzfest-klar 20015602 29,95
N84-Modelle, Pinlock® kratzfest-getönt 20015603 29,95
LAZER N84-Modelle, Pinlock® kratzfest-silber verspiegelt 20015607 44,95
VISIERE Ausführung Best.Nr. Euro N84-Modelle, Pinlock® kratzfest-blau verspiegelt 20015609 54,94
Vertigo/Granville Classic, Pinlock® kratzfest-klar 20014832 34,95 Innenvisier Pinlock® N84-Modelle klar, antifog 20015605 19,95
Vertigo/Granville Classic kratzfest-getönt (60%) 20014833 29,95 N84 (Sonnenblende) kratzfest-blau getönt 20015606 29,95
Vertigo/Granville Classic kratzfest-getönt (80%) 20014834 29,95 N100/N101/N102-Modelle, Pinlock® kratzfest-klar 20014020 29,95
Vertigo/Granville Classic kratzfest-silber verspiegelt 20014835 49,95 N100/N101/N102-Modelle, Pinlock® kratzfest-getönt 20014021 29,95
Tornado, Pinlock® kratzfest-klar 20014842 34,95 Innenvisier Pinlock® N100/N101/N102-Modelle klar, antifog 20014035 19,95
Tornado kratzfest-getönt (60%) 20014843 29,95 Innenvisier Pinlock® N100/N101/N102-Modelle getönt, antifog 20014034 19,95
Innenvisier Pinlock® Vertigo/Tornado klar, antifog 20014836 24,95 N101 VPS/N102 (Sonnenblende) kratzfest-blau getönt 20014015 29,95
VISIERMECHANIKEN Ausführung Best.Nr. Euro VISIERMECHANIKEN Ausführung Best.Nr. Euro
Vertigo/Granville Classic schwarz 20014839 4,95 N27-Modelle schwarz 20017189 9,95
Tornado schwarz 20014849 4,95 N30 Diamant schwarz 20017724 7,95
HELMSCHRAUBEN (Satz) Ausführung Best.Nr. Euro N31-Modelle schwarz 20017730 13,95
Vertigo/Granville Classic transparent 20014838 1,95 N31-Modelle silber met. 20017731 13,95
N40 Mod. Diamant/Mod. Classic schwarz 20017667 5,95
MADHEAD N42/N83 VPS-Modelle schwarz uni 20015266 14,95
HELMSCHIRME Ausführung Best.Nr. Euro N42/N83 VPS-Modelle anthrazit met. 20015267 14,95
Multi-X schwarz/dekor, lack. (inkl. Schrauben) 20010040 14,95 N60-Modelle rauch 20017188 9,95
Multi-X orange/dekor, lack. (inkl. Schrauben) 20010041 16,95 N61-Modelle schwarz 20014710 9,95
HELMSCHIRMSCHRAUBEN (Satz) Ausführung Best.Nr. Euro N70-Modelle schwarz 20017657 4,95
Multi-X/II transparent 20010042 2,95 N81E Fashion blau-transparent 20014561 14,95
X1B/AFR Fiber MEX silber 20010010 4,95 N81E Fashion rot-transparent 20014562 14,95
N81E Fashion rauch-transparent 20014563 14,95
MTR BEFESTIGUNGSSETS Ausführung Best.Nr. Euro
VISIERE Ausführung Best.Nr. Euro (Seitendeckel und Schrauben)
S-6 kratzfest-klar 20015732 19,95 N41-Modelle schwarz 20014725 18,95
S-6 kratzfest-getönt 20015733 24,95 N41 Classic Plus silber met. 20014726 18,95
T-8/K-10 kratzfest-klar 20015720 19,95 N100/N101-Modelle schwarz uni 20014016 19,95
T-8/K-10 kratzfest-getönt 20015721 24,95 N100/N101-Modelle silber met. 20014017 19,95
T-8/K-10 kratzfest-silber verspiegelt 20015722 29,95 N100/N101-Modelle schwarz met. 20014019 19,95
Integral- und Demi-Jet-Modelle bis ´03 normal-klar 20017750 10,95 SEITENDECKEL (Satz) Ausführung Best.Nr. Euro
Integral- und Demi-Jet-Modelle bis ´03 normal-getönt 20017751 10,95 N30 Vis. Diamant schwarz 20017727 4,95
Integral- und Demi-Jet-Modelle bis ´03 kratzfest-klar 20017753 15,95 HELMSCHIRME Ausführung Best.Nr. Euro
Integral- und Demi-Jet-Modelle bis ´03 kratzfest-getönt 20017754 15,95 N40 Mod. Diamant schwarz 20010280 18,95
Integral- und Demi-Jet-Modelle bis ´03 kratzfest-verspiegelt 20017755 25,95 N70 schwarz 20010260 21,95
VISIERMECHANIKEN/-RASTER Ausführung Best.Nr. Euro universal schwarz 20010000 8,95
S-6 schwarz 20015735 6,95 SONSTIGES Ausführung Best.Nr. Euro
T-8/K-10 schwarz (inkl. Schrauben) 20015725 6,95 Wind- und Atemabweiser N60/70/80/81/81E schwarz (Set) 20012140 14,95
HELMSCHIRME Ausführung Best.Nr. Euro Atemabweiser N82/N83-Modelle schwarz 20014718 8,95
Police-/Jet-Modelle schwarz 20010110 9,95 Atemabweiser N84-Modelle schwarz 20015608 10,95
SEITENDECKEL (Satz) Ausführung Best.Nr. Euro Windabweiser N61/N82/N83/N84-Modelle schwarz 20014719 10,95
Integral-Helme ‘98 schwarz 20017756 7,95 Atemabweiser N100-Modelle schwarz 20014027 9,95
Integral-Helme ‘99/2000 schwarz 20017759 7,95 Windabweiser N100/N101-Modelle schwarz 20014026 9,95
Demi-Jethelme schwarz 20017757 7,95 Windabweiser N102-Modelle schwarz 20014023 9,95
S-6 schwarz 20015736 9,95
K-10 schwarz 20015728 9,95
NOLAN Visier Pinlock®, kratzfest-getönt

VISIERE/SONNENBLENDEN Ausführung Best.Nr. Euro NOLAN N61/N83
N27/60-Modelle, Pinlock® kratzfest-klar 20017170 29,95 Best.Nr. 20014713
Innenvisier Pinlock® N 27/60-Modelle klar, antifog 20017174 19,95
Innenvisier Pinlock® N 27/60-Modelle getönt, antifog 20017175 19,95 & 35,95
N30/N31-Modelle kratzfest-klar 20017710 29,95
N30/N31-Modelle kratzfest-getönt 20017713 29,95
N30/N31-Modelle kratzfest-blau-getönt 20017719 29,95
N40-Modelle kratzfest-klar 20014392 29,95
N40-Modelle kratzfest-getönt 20017664 29,95
N40-Modelle kratzfest-dunkel getönt 20017665 29,95
N42 VPS (Sonnenblende) kratzfest-blau getönt 20015265 24,95
N83 VPS-Modelle kratzfest-klar 20015260 29,95
N83 VPS-Modelle kratzfest-getönt 20015261 29,95 PILOT A316
N83 VPS (Sonnenblende) kratzfest-blau getönt 20015264 29,95 VISIERE Ausführung Best.Nr. Euro
N61/N83-Modelle Pinlock® kratzfest-klar 20014712 35,95 Pilot A316 kratzfest-klar 20014170 14,95
N61/N83-Modelle Pinlock® kratzfest-getönt 20014713 35,95 Pilot A316 kratzfest-getönt, silber verspiegelt 20014175 19,95
N61/N83-Modelle Pinlock® kratzfest-dunkel getönt 20014711 35,95 BEFESTIGUNGSSETS Ausführung Best.Nr. Euro
N61/N83-Modelle Pinlock® kratzfest-silber verspiegelt 20014720 44,95 (Seitendeckel und Schrauben)
N61/N83-Modelle Pinlock® kratzfest-blau verspiegelt 20014721 54,95 Pilot A316 silber 20014179 6,95
Innenvisier Pinlock® N61-Modelle klar, antifog 20014714 19,95
Innenvisier Pinlock® N61-Modelle getönt, antifog 20014715 19,95 PROBIKER
Innenvisier Pinlock® N83-Modelle klar, antifog 20014716 19,95 VISIERE Ausführung Best.Nr. Euro
Compact kratzfest-klar 20015352 19,95
Compact kratzfest-getönt 20015353 19,95
Innenvisier Pinlock , klar, antifog
®
Basic/X1 kratzfest-klar 20014742 17,95
NOLAN N61 Best.Nr. 20014714 & 19,95 Basic/X1 kratzfest-getönt 20014743 17,95
NOLAN N83 Best.Nr. 20014716 & 19,95 X2 kratzfest-klar 20015052 17,95
X2 kratzfest-getönt 20015053 17,95
Integral kratzfest-klar 20014402 19,95
Integral kratzfest-getönt 20014403 19,95
Integral II kratzfest-klar 20014612 19,95
Integral II kratzfest-getönt 20014613 19,95
Klapphelm kratzfest-klar 20017693 29,95
Klapphelm kratzfest-getönt 20017694 29,95
Klapphelm kratzfest-klar, antifog 20017695 36,95
KX1 kratzfest-klar 20014792 19,95
KX1 kratzfest-getönt 20014793 19,95
Fiber II/RSX kratzfest-klar 20014702 23,95
Fiber II/RSX kratzfest-getönt 20014703 23,95
Fiber Wing kratzfest-klar 20015402 24,95
Fiber Wing kratzfest-getönt 20015403 24,95
Visiere und Helmzubehör 251

Katalog 2006
RUND UM DEN HELM UND SEINEN TRÄGER

PROBIKER (Fortsetzung) SHARK (Fortsetzung)
VISIERE Ausführung Best.Nr. Euro SONSTIGES Ausführung Best.Nr. Euro
Fiber Wing kratzfest-silber verspiegelt 20015404 29,95 Atemabweiser S800/RSF II-Modelle schwarz 20015187 15,95
Fiber Wing kratzfest-blau verspiegelt 20015406 29,95
Fiber Wing kratzfest-rot verspiegelt 20015407 29,95 SHOEI
RSX II kratzfest-klar 20015412 24,95 VISIERE Ausführung Best.Nr. Euro
RSX II kratzfest-getönt 20015413 24,95 J-Wing/J-Gear kratzfest-klar (CJ1) 20017842 50,00
RSX II kratzfest-silber verspiegelt 20015414 29,95 J-Wing/J-Gear kratzfest-getönt (CJ1) 20017843 50,00
X7/RFX Fiber kratzfest-klar 20015720 19,95 TFX/GRV/RF200**/Duotec kratzfest-klar (C10A) 20015970 39,00
X7/RFX Fiber kratzfest-getönt 20015721 24,95 TFX/GRV/RF200**/Duotec kratzfest-getönt (C10A) 20015971 39,00
X7/RFX Fiber kratzfest-silber verspiegelt 20015722 29,95 TXR/RXR-Modelle kratzfest-klar (CX2) 20017830 49,00
X10 kratzfest-klar 20015522 19,95 TXR/RXR-Modelle kratzfest-getönt (CX2) 20017831 49,00
X10 kratzfest-getönt 20015523 24,95 Raid/XR700/800/900/Synchrotec/II, Pinlock® kratzfest-klar (CX1) 20015162 49,00
X10 kratzfest-silber verspiegelt 20015524 29,95 Raid/XR700/800/900/Synchrotec/II, Pinlock® kratzfest-getönt (CX1) 20015163 49,00
Demi-Jet kratzfest-klar 20015742 19,95 Raid/XR700/800/900/Synchrotec/II, Pinlock® kratzfest-dunkel getönt (CX1) 20015164 49,00
Demi-Jet kratzfest-getönt 20015743 24,95 Raid/XR700/800/900/Synchrotec/II, Pinlock® kratzfest-silber verspiegelt (CX1) 20015165 79,00
Demi-Jet Pro kratzfest-klar 20015042 19,95 Raid/XR700/800/900/Synchrotec/II, Pinlock® kratzfest-blau verspiegelt (CX1) 20015166 79,00
Demi-Jet Pro kratzfest-getönt 20015043 24,95 Z-One/XV/X-Ceed/XV-R/Interceptor, Pinlock ®
kratzfest-klar (CX1) 20015162 49,00
VISIERMECHANIKEN/-RASTER Ausführung Best.Nr. Euro Z-One/XV/X-Ceed/XV-R/Interceptor, Pinlock® kratzfest-getönt (CX1) 20015163 49,00
Compact schwarz 20015355 4,95 Z-One/XV/X-Ceed/XV-R/Interceptor, Pinlock® kratzfest-dunkel getönt (CX1) 20015164 49,00
Klapphelm schwarz 20017699 4,95 Z-One/XV/X-Ceed/XV-R/Interceptor, Pinlock® kratzfest-silber verspiegelt (CX1) 20015165 79,00
X7/RFX Fiber schwarz 20015725 6,95 Z-One/XV/X-Ceed/XV-R/Interceptor, Pinlock® kratzfest-blau verspiegelt (CX1) 20015166 79,00
X10 schwarz 20015526 6,95 Raid II/XR1000/X-Spirit, Pinlock® kratzfest-klar (CX-1V) 20015172 49,00
Fiber II/RSX schwarz 20014705 9,95 Raid II/XR1000/X-Spirit, Pinlock® kratzfest-getönt (CX-1V) 20015173 49,00
Fiber Wing schwarz 20015405 9,95 Raid II/XR1000/X-Spirit, Pinlock® kratzfest-dunkel getönt (CX-1V) 20015174 49,00
RSX II schwarz 20015415 9,95 Raid II/XR1000/X-Spirit, Pinlock® kratzfest-silber verspiegelt (CX-1V) 20015175 79,00
Demi-Jet schwarz 20015745 6,95 Raid II/XR1000/X-Spirit, Pinlock ®
kratzfest-blau verspiegelt (CX-1V) 20015176 79,00
Demi-Jet Pro schwarz 20015045 6,95 Innenvisier, Pinlock® klar, antifog (CX1/CX-1V) 20015169 23,00
BEFESTIGUNGSSETS Ausführung Best.Nr. Euro * alle RF 200-Modelle mit Visierkennzeichnung “C10” **alle RF 200-Modelle mit Visierkennzeichnung “C10A”
(Seitendeckel und Schrauben) VISIERMECHANIKEN/SEITENRASTER Ausführung Best.Nr. Euro
Basic/X1 schwarz 20014748 6,95 J-Wing/J-Gear schwarz 20017849 7,00
Basic/X1 silber met. 20014749 6,95 XR700/800/900/Synchrotec/Interceptor schwarz 20017255 7,50
HELMSCHRAUBEN Ausführung Best.Nr. Euro Raid/Z-One/XV/X-Ceed Mod./XV-R schwarz 20017255 7,50
Integralhelm weiß (Satz) 20014406 4,95 X-Spirit/XR1000 schwarz 20017028 10,00
KX1 schwarz (Stück) 20014795 1,95 Synchrotec II schwarz 20015168 7,50
X10 weiß (Stück) 20015525 0,95 HELMSCHRAUBEN (Satz) Ausführung Best.Nr. Euro
SEITENDECKEL (Satz) Ausführung Best.Nr. Euro J-Wing/J-Gear schwarz 20017848 4,00
Integral schwarz 20014407 7,95 TRX/RXR schwarz 20017837 2,00
Integral matt schwarz 20014408 7,95 XR700/800/900/Synchrotec/Interceptor schwarz 20017254 3,00
Integral silber met. 20014409 7,95 Raid/Z-One/XV/X-Ceed Mod./XV-R schwarz 20017254 3,00
Integral II schwarz 20014618 7,95 Synchrotec II schwarz 20015167 6,00
X2 schwarz 20015055 7,95 SEITENDECKEL (Satz) Ausführung Best.Nr. Euro
X10 schwarz/silber 20015527 9,95 TXR/RXR schwarz 20017834 4,50
X10 schwarz/rot 20015528 9,95 VERSTELLHEBEL Ausführung Best.Nr. Euro
X10 schwarz/blau 20015529 9,95 XR700/800/900/Synchrotec/Interceptor schwarz 20017261 4,00
SONSTIGES Ausführung Best.Nr. Euro Raid/Z-One/XV/X-Ceed Mod./XV-R/Synchrotec II schwarz 20017261 4,00
Unterlegscheibe KX1 schwarz 20014796 0,95 X-Spirit/XR1000 schwarz 20017029 4,50
Atemabweiser RFX Fiber schwarz 20015729 4,95 SONSTIGES Ausführung Best.Nr. Euro
Atemabweiser XR800/900/1000/Raid/XV-Mod. schwarz 20012135 14,50
Atemabweiser X-Spirit/Interceptor/XV-R-Modelle schwarz 20012143 6,00
® Visier kratzfest, dunkel getönt Windabweiser Synchrotec II schwarz 20012138 10,00
The Rat Integral Windabweiser TXR/RX-R/TFX/X-Ceed/RF-Modelle schwarz 20012132 10,00
Windabweiser XR800/900/1000/Raid/XV-Modelle schwarz 20012136 16,00
Best.Nr. 20014331 Windabweiser Z-One schwarz 20012137 16,00
& 24,95 Windabweiser X-Spirit/Interceptor/XV-R-Modelle schwarz 20012144 14,00
Whisper Strip Raid II/XR1000 schwarz 20012150 39,95
Visier Pinlock®, silber verspiegelt

SHOEI Raid II/XR1000/X-Spirit
Best.Nr. 20015175
& 79.-
THE RAT
VISIERE Ausführung Best.Nr. Euro
Integral/03 kratzfest-klar 20014330 19,95
Integral/03 kratzfest-getönt 20014331 24,95
Integral/03 kratzfest-silber verspiegelt 20014333 29,95
BEFESTIGUNGSSETS Ausführung Best.Nr. Euro
(Seitendeckel und Schrauben)
Integral/03 schwarz 20014335 4,95
HELMSCHIRME Ausführung Best.Nr. Euro SCHUBERTH
Police-/Jet-Modelle schwarz 20010110 9,95 VISIERE/SONNENBLENDEN Ausführung Best.Nr. Euro
Profil kratzfest-klar, antifog 20015863 29,95
SHARK Profil II/Speed kratzfest-klar, antifog 20017120 39,95
VISIERE Ausführung Best.Nr. Euro Profil II/Speed kratzfest-getönt, antifog 20017121 43,95
S 500/RSF 2-Modelle kratzfest-klar 20014082 40,95 Concept/C2 kratzfest-klar, antifog 20017160 39,95
S 500/RSF 2-Modelle kratzfest-getönt 20014083 40,95 Concept/C2 (Sonnenblende) kratzfest-getönt, antifog 20017165 30,95
S 500/RSF 2-Modelle kratzfest-dunkel getönt 20014084 40,95 S1-Modelle kratzfest-klar, antifog 20014772 39,95
S 500/RSF 2-Modelle kratzfest-klar, antifog 20014085 55,95 S1-Modelle, Pinlock® (inkl. Innenvisier) kratzfest-klar, antifog 20014776 69,95
S 500/RSF 2-Modelle kratzfest-silber verspiegelt 20014088 63,95 J1 kratzfest-klar, antifog 20014777 59,95
S 500/RSF 2-Modelle kratzfest-blau verspiegelt 20014089 63,95 S1/J1-Modelle (Sonnenblende) kratzfest-getönt, antifog (Pilotenoptik) 20014773 33,95
S 600-Modelle kratzfest-klar 20014092 40,95 VISIERMECHANIKEN/-ABDECKUNGEN Ausführung Best.Nr. Euro
S 600-Modelle kratzfest-getönt 20014093 40,95 Concept schwarz 20017161 4,95
S 600-Modelle kratzfest-dunkel getönt 20014094 40,95 Concept (innen) schwarz 20017164 4,95
S 650/800-Modelle kratzfest-dunkel getönt 20015184 40,95 C2 (Mechanik) schwarz 20017162 4,95
S 650/800-Modelle kratzfest-klar, antifog 20015182 55,95 C2 (Abdeckung) schwarz 20017163 4,95
S 650/800-Modelle kratzfest-getönt, antifog 20015183 55,95 S1-Modelle schwarz 20014774 4,95
RSI-Modelle kratzfest-klar, antifog 20014882 55,95 HELMSCHRAUBEN (Satz) Ausführung Best.Nr. Euro
RSI-Modelle kratzfest-getönt, antifog 20014883 55,95 Profil schwarz 20015869 1,95
RSI-Modelle kratzfest-dunkel getönt, antifog 20014884 55,95 VISIERRAHMEN (Inkl. Schrauben) Ausführung Best.Nr. Euro
VISIERMECHANIKEN/-RASTER Profil schwarz 20015868 16,95
S 500 silber/schwarz (komplett) 20014099 9,95 SONSTIGES Ausführung Best.Nr. Euro
S 600-Modelle schwarz 20014098 5,95 Atemabweiser universal schwarz 20012134 10,95
S 800-Modelle schwarz 20015186 3,95 Atemabweiser Profil II/Speed schwarz 20012158 10,95
RSF 2-Modelle silber (komplett) 20014087 11,95 Atemabweiser Concept schwarz 20012157 10,95
HELMSCHRAUBEN (Satz) Ausführung Best.Nr. Euro Atemabweiser C2 schwarz 20012156 10,95
S 600-Modelle schwarz 20014097 2,95 Atemabweiser S1-Modelle schwarz 20014775 10,95
S 800-Modelle silber 20015185 4,95 Erste Hilfe-Fach Concept/C2 transparent 20017168 3,95
252 Visiere und Helmzubehör

Katalog 2006
VISIERE & HELMZUBEHÖR

STREETFIGHTER UVEX (Fortsetzung)
VISIERE Ausführung Best.Nr. Euro VISIERE Ausführung Best.Nr. Euro
Streetfighter kratzfest-klar 20014062 24,95 Magnum/PS410 kratzfest-klar 20015692 29,95
Streetfighter kratzfest-getönt 20014063 24,95 Magnum/PS410 kratzfest-getönt 20015693 29,95
Streetfighter kratzfest-dunkel getönt 20014064 24,95 Magnum/PS410 kratzfest-silber verspiegelt 20015696 39,95
Streetfighter kratzfest-silber verspiegelt 20014067 29,95 Magnum/PS410 kratzfest-blau verspiegelt 20015697 39,95
Streetfighter kratzfest-rainbow verspiegelt 20014066 29,95 PS430 kratzfest-klar, antifog 20015650 39,95
Streetfighter/05 kratzfest-klar 20014052 24,95 PS430 kratzfest-getönt, antifog 20015651 39,95
Streetfighter/05 kratzfest-getönt 20014053 24,95 JET 180 (Sonnenblende) silber verspiegelt 20017822 14,95
Streetfighter/05 kratzfest-dunkel getönt 20014054 24,95 VISIERMECHANIKEN Ausführung Best.Nr. Euro
Streetfighter/05 kratzfest-silber verspiegelt 20014055 29,95 Boss 2000/Flash schwarz 20015578 7,95
Streetfighter Transformer kratzfest-klar 20015702 24,95 VX 7/PS430 schwarz 20015595 9,95
Streetfighter Transformer kratzfest-getönt 20015703 24,95 BEFESTIGUNGSSETS Ausführung Best.Nr. Euro
Streetfighter Transformer kratzfest-dunkel getönt 20015704 24,95 (Seitendeckel und Schrauben)
Streetfighter Transformer kratzfest-silber verspiegelt 20015705 29,95 Boss Compact schwarz 20017798 9,95
Streetfighter Compact kratzfest-klar 20015452 19,95 Daytona II schwarz 20017475 9,95
Streetfighter Compact kratzfest-getönt 20015453 19,95 HELMSCHIRME Ausführung Best.Nr. Euro
Streetfighter SFK 06 kratzfest-klar 20015482 24,95 Police-/Jet-Modelle schwarz 20010110 9,95
Streetfighter SFK 06 kratzfest-getönt 20015483 24,95 SONSTIGES ZUBEHÖR Ausführung Best.Nr. Euro
Streetfighter SFK 06 kratzfest-silber verspiegelt 20015484 29,95 Kinnriemenpolsterung schwarz 20017879 6,95
VISIERMECHANIKEN/-RASTER Ausführung Best.Nr. Euro Windabweiser universal (Integralhelme) schwarz 20012165 14,95
Streetfighter/05 schwarz 20014068 6,95
Streetfighter Transformer schwarz 20015707 10,95 VEMAR
Streetfighter Compact schwarz 20015455 4,95 VISIERE Ausführung Best.Nr. Euro
Streetfighter SFK 06 schwarz 20015485 9,95 Merak VPS/VSS/VSF kratzfest-klar 20014532 24,95
HELMSCHRAUBEN Ausführung Best.Nr. Euro Merak VPS/VSS/VSF kratzfest-getönt 20014533 24,95
Streetfighter/05 silber (Satz) 20014069 6,95 Merak VPS/VSS/VSF kratzfest-dunkel getönt 20014534 24,95
Streetfighter Compact silber (Satz) 20015456 2,95 VSX/VXDE kratzfest-klar, antifog 20014542 44,95
Streetfighter Transformer schwarz (Stück) 20015706 1,95 VSX/VXDE kratzfest-getönt, antifog 20014543 44,95
VSX/VXDE kratzfest-dunkel getönt, antifog 20014544 44,95
VIB Orionis kratzfest-klar 20014852 24,95
VISIERMECHANIKEN Ausführung Best.Nr. Euro
Visier kratzfest-dunkel getönt VSS/VSF schwarz 20014539 4,95
STREETFIGHTER/05 VXDE schwarz 20014548 4,95
SEITENDECKEL (Satz) Ausführung Best.Nr. Euro
Best.Nr. 20014054 VIB Orionis schwarz 20014859 7,95
& 24,95 HELMSCHIRME Ausführung Best.Nr. Euro
VCB Aquarius silber met. 20014865 26,95
HELMSCHIRMSCHRAUBEN (Satz) Ausführung Best.Nr. Euro
VCB Aquarius transparent 20014869 4,95
X-Lite
VISIERE Ausführung Best.Nr. Euro
X-601-Modelle, Pinlock® kratzfest-klar 20015640 34,95
X-601-Modelle, Pinlock® kratzfest-getönt 20015641 34,95
Innenvisier Pinlock® X-601-Modelle klar, antifog 20015643 19,95
SONSTIGES Ausführung Best.Nr. Euro
Atemabweiser X-601-Modelle schwarz 20015648 6,95
Windabweiser X-601-Modelle schwarz 20015649 9,95
UVEX WICHTIGER HINWEIS

VISIERE Ausführung Best.Nr. Euro • Denken Sie an Ihre Sicherheit - fahren Sie nie mit einem zerkratzten oder blinden Visier!
Boss 520 Classic/3000-Modelle kratzfest-klar, inkl. Rahmen, schwarz 20017870 59,95 • Gerade bei Nacht reflektieren die Schrammen und Kratzer das Licht der Strassenbeleuchtung
Boss 520 Classic/3000-Modelle kratzfest-klar, inkl. Rahmen, matt schwarz 20017876 59,95 und der entgegenkommenden Fahrzeuge extrem!
Boss 520 Classic/3000-Modelle Scheibe innen, farblos 20017873 19,95 • Regen kann diese Wirkung noch verstärken!
Boss 520 Classic/3000-Modelle Scheibe außen, klar 20017874 29,95
Boss 520 Classic/3000-Modelle Scheibe außen, getönt 20017875 29,95 • Fahren Sie im Dunkeln/nachts nie mit einem dunklen/verspiegelten Visier!
Boss 2000/4000-Mod./VX8/Wing III/Sport Boss Supravision®-klar 20015570 49,95 • Wechseln Sie ein verbrauchtes Visier rechtzeitig aus!
Boss 2000/4000-Mod./VX8/Wing III/Sport Boss Supravision®-getönt 20015571 49,95 • Nehmen Sie auf Ihre Urlaubstour immer ein Ersatzvisier mit!
Boss 2000/4000-Mod./VX8/Wing III/Sport Boss Supravision®-dunkel getönt 20015572 49,95
Boss 2000/4000-Mod./VX8/Wing III/Sport Boss Supravision®-silber verspiegelt 20015576 59,95
Boss 2000/4000-Mod./VX8/Wing III/Sport Boss Supravision®-blau verspiegelt 20015577 59,95
Schützt Ihren
Boss 2000/4000-Mod./VX8/Wing III/Sport Boss Doppelvisier Supravision®-klar 20015573 69,95
Weiches Steppfutter!
Boss 2000/4000-Mod./VX8/Wing III/Sport Boss Doppelvisier Supravision®-getönt 20015574 69,95 lm zuv erlässig.
Boss 530 Sport/510 Compact/Flash05 Supravision®-klar 20015570 49,95 wertvollen He
Boss 530 Sport/510 Compact/Flash05 Supravision®-getönt 20015571 49,95
Boss 530 Sport/510 Compact/Flash05 Supravision®-dunkel getönt 20015572 49,95 moto-detail Helmtasche
Boss 530 Sport/510 Compact/Flash05 Supravision®-silber verspiegelt 20015576 59,95
Boss 530 Sport/510 Compact/Flash05 Supravision®-blau verspiegelt 20015577 59,95 Aus robustem Nylongewebe mit weichem Steppin-
Boss 530 Sport/510 Compact Doppelvisier Supravision®-klar 20015573 69,95 nenfutter. Schützt Ihren wertvollen Helm beim
Boss 530 Sport/510 Compact Doppelvisier Supravision®-getönt 20015574 69,95 Transport oder Überwintern vor der aggressiven
Wing II/Wing RS-Modelle/V1 Supravision®-klar 20015570 49,95
Wing II/Wing RS-Modelle/V1 Supravision®-getönt 20015571 49,95 UV-Strahlung und vor unliebsamen Kratzern.
Wing II/Wing RS-Modelle/V1 Supravision®-dunkel getönt 20015572 49,95 Kleine Investition - große Wirkung! Geht im Flug-
Helmtasche
Wing RS-Modelle/V1 Doppelvisier Supravision®-klar 20015573 69,95
zeug auch als Handgepäck mit durch.
H 6.
Wing RS-Modelle/V1 Doppelvisier Supravision®-getönt 20015574 69,95 95
Boss Compact kratzfest-klar 20017793 39,95 Universalgröße für alle Helmarten
Boss Compact kratzfest-getönt 20017794 39,95
VX 7 Supravision®-klar 20015590 49,95 und Größen. (Lieferung ohne Helm)
VX 7 kratzfest-getönt 20015591 49,95 Best.Nr. 20008055 H 6,95
Futura kratzfest-klar 20015610 32,95
Futura kratzfest-getönt 20015611 32,95
Daytona II Supravision®-klar 20017472 49,95
Daytona II Supravision®-getönt 20017473 49,95
Doppelvisier Supravision®-getönt
UVEX Boss 530 Sport/
510 Compact, u.a.
Best.Nr. 20015574
& 69,95
Je
H 1.
95
(Lieferung ohne Visier) (Lieferung ohne Helm)
Louis Visierbeutel Louis Helmbeutel

Schützt das Visier beim Transport, auf Reisen Universell passend für alle gängigen Helmtypen.
oder während der Aufbewahrung. Ideal als "Winterlager" oder den Transport.
Best.Nr. 20008051 H 1,95 Best.Nr. 20008050 H 1,95
Visiere und Helmzubehör 253

Katalog 2006
RUND UM DEN HELM & SEINEN TRÄGER

Irokesen-Aufsatz Louis Helm-Finne
H 19.
95
Die Frisur für Helme. Leichte Anbringung mittels Klebestreifen, Chromfarben.
Befestigung durch 4 Saugnäpfe. Best.Nr. 20012200 H 9,95
Rot Best.Nr. 20012112
H 9.
Je H 14,95/Stück 95
Stück
SUNAX® Universal-
Sonnenblende Helmohren
Perfekter Blendschutz bei 100%igem UV-Schutz.
Der Gag bei jeder Tour.
Je Kontrastreiche Sicht, selbst bei starker Blendung. Wird
Leichte Montage durch Saugnäpfe.
H 14. Stück
95 zwischen der äußeren und inneren Helmschale eingeschoben,
Teufelchen Best.Nr. 20012101
durch „Super-Stop-Fleece” fixiert und kann jeder Zeit entfernt
Tiger Best.Nr. 20012100
werden. Dunkel getönt
Kaninchen Best.Nr. 20012102
Best.Nr. 20012020 H 19,95
Bär Best.Nr. 20012103
Je H 9,95/Paar Je
H 9.
Je 95
H 16.
95 Paar
H 17.
95
st
Kratzfe
FOG CITY® Antibeschlagfolie

Einfache Montage, keine Verzerrung des Blickfeldes und
permanente Antibeschlagwirkung. Wird von innen auf das Visier Louis Universal-Atemschutz
aufgeklebt und bricht so die Oberflächenspannung des Atems. Zum Nachrüsten an jedem Helm. Der Atem wird nach
Passend für alle herkömmlichen Visiere, außer Universal-Visier unten abgeführt, das Visier beschlägt nicht.
Visieren mit harter Siliziumbeschichtung oder Korbwölbung. Zur Befestigung zwischen Helm und Schirm.
Mit 3 Ösen für die Druckknöpfe.
Best.Nr. 20012133 H 6,95
Nicht für antifog-beschichtete Visiere!
Für Standard-Visiere, Folie klar: kratzfest, klar Best.Nr. 20015920 H 16,95
Best.Nr. 20012002 H 17,95 kratzfest, getönt Best.Nr. 20015921 H 16,95
H 6.
95
H 5.
95
Set
getestet von 14/2001
H 5.
95
Paar
Urteil: Gut!
1. Louis Helmschloss
HEAROS™ Ohrstöpsel 3M™ Ohrstöpsel Für Fahrzeuge mit eigener Schloss-Öse, z.B. unter der Sitzbank.
Senken die empfundene Lautstärke um bis zu 30dB. Nach CE-Norm geprüfter 32 cm lang, PVC-überzogen.
Das Geräuschempfinden wird jedoch nicht dumpf, Gehörschutz aus Schaumstoff. Best.Nr. 20018010 H 4,95
sondern bleibt fast unverändert. Ca. 30 Anwendungen pro Stöpsel.
Best.Nr. 10001005 H 5,95/Paar 4er-Set mit Alu-Box. 2. Louis Helmsicherung
Best.Nr. 10001002 H 5,95/Set Zur Sicherung des Helmes am Fahrzeug mit eigenem Schloss.
Länge 40 cm.
Best.Nr. 20018011 H 8,95
H 3.
95
Paar
H 4.
95 2
Set
Howard Leight® Gehörschutz Louis Gehörschutz

Wiederverwendbarer Ohrstöpsel mit Soft-Lamellen Aus geschäumtem Polyurethan, PVC-frei. Durch konische Form
und abnehmbarem Bandsystem. leicht einsetzbar und rutschfest. 3 Paar in praktischer Plastikbox, Ab
H 4.
95
Inkl. praktischer Aufbewahrungsbox. inkl. Gürtelclip und Halteschlaufe.
Best.Nr. 10001000 H 3,95/Paar Best.Nr. 10001001 H 4,95/Set
254 Helmzubehör
Katalog 2006
HELMPROTEKTOR
buffy - der Helmprotektor
Jeder kennt das ständige „Anklopfen“ des Soziushelmes beim Gaswegneh-
men oder spätestens beim Bremsen. Das strapaziert nicht nur die Nerven,
“buff”statt
sondern hinterlässt auf Dauer auch Spuren auf den Helmen.
Der selbstklebende Helmprotektor sorgt mit seinem semi-soften Aufbau für
eine angenehme „Geräuschkulisse“ und sieht dazu noch hightech-mäßig
aus. Auch ideal für Helme, die im Garagenregal öfter Mauerkontakt haben.
Maße ca. 13 x 13 cm
Schwarz Best.Nr. 10026195 H 9,95/Stück
Silbergrau (reflektierend) Best.Nr. 10026196 H 9,95/Stück
Helmprotektor
H 9.
95
Stück
+ PLUSPUNKTE
• SCHONT DIE NERVEN
• VERHINDERT KRATZER
• SIEHT KLASSE AUS
bei
Exklusiv
Lou is!
Rubrikbeschreibung XXX
Katalog 2006
HELMPFLEGE
1. Helm- & Visierreiniger
Entfernt selbsttätig hartnäckigsten Schmutz, Insektenreste usw. auf scho-
nende Weise und sorgt für klare Sicht und erhöhte Sicherheit. Schnell und
einfach anwendbar. Nicht für Supravision-Visiere.
Das PROCYCLE Reinigungs- und Pflege- • Inhalt: 30 ml Pumpzerstäuber (Tourenflasche).
programm bietet dem anspruchsvollen Best.Nr. 10004985 H 2,95
Motorradfahrer ein erstklassiges Sorti- (Grundpreis 100 ml: H 9,83)
ment zur kompletten Behandlung des • Inhalt: 250 ml Pumpzerstäuber.
Bikes, Helmes und Bekleidung. Die Best.Nr. 10004986 H 3,95
Inhaltsstoffe dieser hochwertigen Pro- (Grundpreis 100 ml: H 1,58)
duktpalette wurden von namhaften

deutschen Markenherstellern entwik- 2. Helmpolster-Reiniger
kelt und abgefüllt. Reinigt mild und gründlich jedes Helmpolster, wirkt antibakteriell. Entfernt
mühelos Schweiß, Fett, Staub und andere Verschmutzungen und ist
geruchsneutral.
Inhalt: 300 ml.
Bitte beachten: Hochtentzündlich.
Empfehlung Best.Nr. 10004988 H 3,95
Heft 10/2001 (Grundpreis 1l: H 13,17)
3. Anti-Nebel
H 3.
95
2 Das ideale Antibeschlagmittel für Visiere und Autoscheiben. Nicht für
Supravision-Visiere. Inhalt: 100 ml.
Bitte beachten: Entzündlich.
1
Best.Nr. 10004930 H 4,95
4. Anti-Regen
Klare Sicht bei jedem Wetter. Lässt bei Regen das Wasser vom Visier und
von Autoscheiben abperlen und verhilft so zu deutlich mehr Sicherheit.
H 2. Inhalt: 100 ml.
95
H 3.
95
Bitte beachten: Leichtentzündlich, reizt die Augen. Dämpfe können Schläfrigkeit und
Benommenheit verursachen.
Best.Nr. 10004929 H 4,95
riell
ntibakte
Wirkt a 5. Helm- & Visier-Reinigungstücher
Bestehend aus 2 Tüchern. Ein Nasstuch zum Reinigen von Verschmut-
zungen auf Helm und Visier und ein Trockentuch zum Beseitigen der
Restfeuchtigkeit. Ideal für unterwegs. Nicht für Supravision-Visiere.
4 Best.Nr. 10004927 H 0,50
3
aus
Kratzer
H 4.
95
Entfernt
H 4.
95
nd
Acr yl- u
s®
Plexigla
H 9.
95
Wirkungsvoll
Heft 06/05
Xerapol® Plastic-Polish
Diese Spezialpolierpaste entfernt zuverlässig Kratzer aus unbeschichteten
5 Acryl- und Plexiglasteilen von Motorrädern und Autos (z.B. Windschil-
den, Cockpits, Rückleuchten und Visieren). Die herausragende Leistung von
Xerapol wurde bei sämtlichen Tests in diversen Fachzeitschriften bestätigt.
Xerapol ist ungiftig, geruchsneutral, wasserlöslich und auch für Poliermaschi-
nen geeignet. Achtung! Nicht auf beschichteten Helmvisieren (antifog, kratz-
fest, Supravision usw.) anwenden.
Bitte Anwendungshinweise auf der Verpackung beachten! ####
Sehr Gut
H 0.
50
Inhalt: 50 g Spezialpolierpaste +
Heft 05/03
1 Schleifstreifen für tiefere Kratzer.

!
ter wegs Best.Nr. 10004318 H 9,95
l für un
Optima
„äußerst wirksam“
(Grundpreis 100 g: H 19,90) Heft 04/2003
256 Helmpflege
Katalog 2006
HELMPFLEGE
6. S100 Helmpolster-Reiniger
Bietet eine gründliche Reinigung des Helmpolsters und entfernt 6 7
unangenehmen Geruch. Beseitigt schonend und nachhaltig alle
Verschmutzungen. Leichtes, gezieltes Auftragen auch ohne Aus-
H 0.
bau des Polsters. Inhalt: 300 ml. 89
Bitte beachten: Hochentzündlich.
Best.Nr. 10004219 H 8,95
(Grundpreis 1l: H 29,83)
7. S100 Visier- und Helmreiniger

Kratz- und streifenfreie Reinigung von Helmvisieren, Helm-
außenschalen, Scheinwerfern und Tourenscheiben. Entfernt
rückstandslos Fliegen, Ruß und Straßenschmutz. Optimale Reini- Heft 20/01
egs!
gungswirkung für unterwegs mit dem Nass- und Trockentuch. r unter w
Ideal fü
Inhalt: 1 Nasstuch, 1 Trockentuch
Best.Nr. 10004227 H 0,89
10 Tücher im Spar-Set (ohne Abb.)
Best.Nr. 10059015 H 7,95 10% Ersparnis!
8. UNIPOL Plastic-Polish 8
Politur für Visiere und alle Gegenstände aus Plexiglas und
H 8.
95
Makrolon. Visiere werden wieder glasklar. Inhalt: 50 ml.
Bitte beachten: Schädlich für Wasserorganismen, kann in Gewässern
längerfristig schädliche Wirkungen haben. Wiederholter Kontakt kann
9
zu spröder oder rissiger Haut führen.
Best.Nr. 10004101 H 4,50
(Grundpreis 100 ml: H 9,-)
9. Rain-X Regenabweiser
H 4.
50
Verhilft bei Regen zu einer erheblichen Sichtverbesserung.
Auch für PKW-Windschutzscheiben geeignet.
Inhalt: 100 ml. 10
H 7.
50
Bitte beachten: Leichtentzündlich. Reizt die Augen. Dämpfe können
H 7.
50
Schläfrigkeit und Benommenheit verursachen.
Best.Nr. 10004150 H 7,50
10. Rain-X Anti-Nebel
Von innen aufgetragen, verhindert es das Beschlagen des Helm-
visiers. Auch für PKW-Windschutzscheiben geeignet. Nicht für 11
Supravision-Visiere. Inhalt: 100 ml.
Bitte beachten: Leichtentzündlich. Heft 12/05
Best.Nr. 10004190 H 7,50
11. HEDIES
Helm- & Visierreinigungsset Wirkungsvoll
Sauberkeit...... gibt Sicherheit! Heft 06/05
H 2.
95
Handliches Reinigungsset für Visiere, Helme, Brillen und Touren- Set
scheiben. Entfernt mühelos Schmutz, Staub und Insektenrück-

stände ohne den Zusatz von Reinigungsmitteln (nur mit klarem
Leitungswasser). Das waschbare Microfasertuch besitzt zwei 12
unterschiedliche Oberflächenstrukturen und ist selbstverständlich
H 6.
95
Set
mehrfach verwendbar.
Inhalt: Microfasertuch, Dosierflasche (unbefüllt).
Best.Nr. 10004892 H 2,95/Set 13
12. AS Helm- & Visierreiniger

H 4.
95
Reinigt mühelos und schonend Helme und Visiere. Insekten und
Verschmutzungen lassen sich leicht entfernen. Hervorragend
geeignet für alle Arten von Helmen und Visieren, sowie Fahrrad-
helmen. Nicht für Supravision-Visiere. Inhalt: 500 ml.
Best.Nr. 10004254 H 4,95
(Grundpreis 1l: H 9,90) Heft 01/02
Fazit:
Prima Reinigungswirkung
13. Microfaserset (3tlg.) und einfache Anwendung
Ermöglicht ein kratz- und fusselfreies Reinigen, auch ohne chemi-

sche Reinigungsmittel. Ideal für empfindliche Oberflächen wie
z.B. Helmvisiere. Wiederverwendbar (waschmaschinengeeignet).
Inhalt: 2 Reinigungstücher aus Microfaser und ein Poliertuch.
Maße der Tücher jew. 30 x 30 cm.
Best.Nr. 10004895 H 6,95/Set
Helmpflege 257
Katalog 2006
H 54.95
Saar
Wind Tini Plus Ultraleichter Rahmen aus Polycarbonat, die
Innovative Weiterentwicklung der Wind Tini. Neben dunkel getönten Wechselgläser bieten 100%
allen Vorzügen des Klassikers verfügt dieses Modell zusätzlich
über Ventilationskanäle auf den Bügeln, welche ein angenehmes
Komfortklima im Helm begünstigen. Lieferung incl. zwei Paar Ersatzgläser, Brillenband,
UV-Schutz. Schaumstoffpolster oben gegen
Zugluft an den Augen. Lieferung incl. ein
Paar Ersatzgläser und Brillentasche.
H 24.95
Austauschbügel ohne Ventilation und Brillentasche. Best.Nr. 20016135 H 24,95
Zubehör Wind Tini/ Ersatzgläser dunkel getönt

Wind Tini Plus Best.Nr. 20016130 Paar H 9,95
Ersatzgläser gelb
Ersatz-Brillenband
Best.Nr. 20016133 H 9,95 Best.Nr. 20016132 Paar H 9,95
Ersatzgläser blau
Best.Nr. 20016131 Paar H 9,95
H 79.95
Easy Rider Pad
Motorradbrille in klassischem Design, mit vielen Besonderheiten: UV-absorbie-
rende Wechselgläser, dunkel getönt. Handgenähte Lederpolster gegen Zugluft an
den Augen. Verstellbare Brillenweite für optimalen Sitz. Bügel mit Federscharnie-
ren. Lieferung incl. ein Paar orange Ersatzgläser und Brillentasche.
je H 39.95 Best.Nr. 20016107 H 79,95
H 79.95
Wind Tini Sfericum Pad
Der optimale Schutz vor Sonne und Wind. Leichter und elastischer Rahmen aus Poly- Klassische Brillenform kombiniert mit pfiffigen Details. UV-absorbierende Wechsel-
carbonat. Schaumstoffpolsterung rundum verhindert Zugluft an den Augen. Bügel las- gläser, dunkel getönt. Lederpolster verhindern Zugluft an den Augen. Verstellbare
sen sich einfach gegen Brillenband austauschen. UV-absorbierende Wechselgläser, dun- Brillenweite sorgt für optimalen Sitz. Bügel mit Federscharnieren. Brillenband kann
kel getönt. Lieferung incl. ein Paar Ersatzgläser, Brillenband und Brillentasche. genial einfach an den Bügeln befestigt werden. Lieferung incl. ein Paar orange
Schwarz Best.Nr. 20016109 H 39,95 Ersatzgläser, Brillenband und Brillentasche.
Silber Best.Nr. 20016113 H 39,95 Best.Nr. 20016108 H 79,95
Highway 1® Highway 1® Brille

Classic Brille
H 19. 95 Schwarzer Metallrahmen,
Lederpolsterung. Gläser: klar
Verchromter Metallrahmen,
Lederpolsterung. Gläser: klar
Best.Nr. 20016090 H 29,95
H 29.95
Best.Nr. 20016040 H 19,95
258 Brillen
Katalog 2006
BRILLEN + CO
1 Classic-Line Mod. 1
1 2
Rahmen matt-grau. Gläser dunkel getönt.
Best.Nr. 20016750 H 19,95
Classic-Line
Klassische Sonnenbrillen mit Metallfassung und Flex- Rahmen matt-grau. Gläser dunkel getönt.
Bügel für optimalen Tagekomfort. Bruch- und kratz- Best.Nr. 20016751 H 19,95
feste Kunststoffgläser mit 100% UV-Schutz. Vom Opti-
ker nachträglich verglasbar. 3 Classic-Line Mod. 5
Rahmen grau. Gläser dunkel getönt.
3 4 Best.Nr. 20016765 H 19,95
Best.Nr. 20016766 H 19,95
5 Trend-Line Mod. 1
Rahmen matt-schwarz. Gläser dunkel getönt.
5 6 Best.Nr. 20016754 H 14,95
6 Trend-Line Mod. 2
Best.Nr. 20016756 H 14,95
7 Trend-Line Mod. 3
Rahmen silber. Gläser dunkel getönt.
8 Best.Nr. 20016759 H 14,95
7
8 Trend-Line Mod. 4
Best.Nr. 20016760 H 14,95
Rahmen matt-schwarz. Gläser klar.
Best.Nr. 20016761 H 14,95
9 9 Trend-Line Mod. 5
10
Rahmen schwarz. Gläser dunkel getönt.
Best.Nr. 20016687 H 12,95
10 Trend-Line Mod. 6
Trend-Line Rahmen metallic-grau. Gläser dunkel getönt.
Klassische Sonnenbrillen in attraktiven Designs. Best.Nr. 20016629 H 12,95
Bruch- und kratzfeste Kunststoffgläser mit
100% UV-Schutz. 11 Trend-Line Mod. 7
11 Rahmen transparent-satiniert. Gläser dunkel
12
getönt.
Best.Nr. 20016608 H 12,95
Rahmen silber-metallic mit Flamme. Gläser
orange-rot verspiegelt.
Best.Nr. 20016762 H 14,95
14 13 Trend-Line Mod. 9
13
Best.Nr. 20016763 H 14,95
Jugendbrille
Kinder- und Kinder- und Jugendbrille.
Rahmen schwarz-metallic mit Flamme.
Brillenetui Gläser dunkel getönt.
Material: Neopren Best.Nr. 20016764 H 9,95
Mit praktischem Plastikhaken.
Lieferung ohne Brille.
Best.Nr. 20016801 H 3,95
Brillen 259
Katalog 2006
BRILLEN
je
H
je
8.
Fospaic Motorradbrille
95
1
• Elastischer Brillenkörper
• Individuell einstellbares Brillenband
• 100% UV-Schutz
1 Rahmen Matt-Schwarz, Gläser getönt
Best.Nr. 20016681
2 Rahmen Silber, Gläser getönt
Best.Nr. 20016671
3 Rahmen Silber, Gläser gelb getönt
Best.Nr. 20016673
je H 8,95
Fospaic Motorradbrille
• Gute Sicht durch große Gläser 2
• Individuell einstellbares Brillenband
• 100% UV-Schutz
1 Rahmen Anthrazit, Gläser rauch getönt 3
Best.Nr. 20016657 1
2 Rahmen Silber, Gläser klar
Best.Nr. 20016661
3 Rahmen Matt-Schwarz, Gläser klar
Best.Nr. 20016664
je H 14,95
H 49.95 H 14.95
3M® Motorradbrille
• robuste Schutzbrille, sehr leicht und komfortabel
• durch flache Bügel ideal im Helm zu tragen
• Polycarbonatgläser, beschlagfrei und kratzfest beschichtet
• 100% UV Schutz
• CE-geprüft und genormt als Schutzbrille nach EN 166:2001
Bügel dkl.-Blau, Gläser rauch getönt
Best.Nr. 20016511 H 9,95
H 16.95
Fospaic Biker Klappbrille H 9.95
• Durch klappbaren Rahmen gut zu verstauen
• Größe geklappt nur noch 6 x 10 x 7 cm (H x B x T)
• Gute Kontrastverstärkung bei schlechter Sicht
durch Orange getönte Gläser
• 100% UV-Schutz
Rahmen Anthrazit, Gläser Orange getönt
Best.Nr. 20016619 H 16,95
260 Brillen
Katalog 2006
BRILLEN
je H 19.95
MADHEAD® Endurobrille
• bruchsicherer Kunststoffrahmen
• klare Scheibe, kratzfest und beschlagfrei
• 100% UV-Schutz
• Brillenband mit Silikonbeschichtung und Doppelschnalle
• sicherheitsgeprüft nach DIN EN 1938 (Ausg. 12/98)
• CE-geprüft
Blau Best.Nr. 20016581
Orange Best.Nr. 20016582
Rot Best.Nr. 20016583
Silber Best.Nr. 20016584
je H 19,95
Ersatzscheibe klar, kratzfest, antifog Best.Nr. 20016590

Ersatzscheibe getönt, antifog Best.Nr. 20016591
je H 8,95
Brillen 261
Katalog 2006
BRILLEN
Uvex® Highway
• Rahmen extrem elastisch und splitterfrei
• kratzfeste Polycarbonat Gläser, leicht verspiegelt (lite mirror)
• 100% UV-Schutz (bis 400 nm)
• Bügelenden mit soft cover
Rahmen Schwarz
Gläser orange getönt Best.Nr. 20016638
Gläser rauch getönt Best.Nr. 20016667
Gläser silber getönt
je H 16,95
Best.Nr. 20016668
je H 16.95
Uvex® Skyhawk Uvex® Chopper
• kratzfeste Polycarbonat Gläser
• individuell einstellbare Nasenpads
• lederverkleidete Seiten gegen
Zugluft und Spiegelungen H 22.95
• 100% UV-Schutz • kratzfeste Polycarbonat Gläser
Gläser rauch getönt Best.Nr. 20016677 • 100% UV-Schutz (bis 400 nm)
Gläser orange getönt Best.Nr. 20016678 Rahmen Anthrazit
je H 16,95 Best.Nr. 20016535
H 22,95
je H 16.95
H 34.95
H 52.95 Uvex® Downhill Cross
• klare Scheibe aus Makrolon® von Bayer® Rahmen Schwarz
• beidseitige super anti-scratch Beschichtung Best.Nr. 20016539 H 34,95
Uvex® Rallye • ergonomische Gesichtsauflage • extra langes Kopfband mit Silikonbe-
• für Brillenträger geeignet Rahmen Schwarz schichtung Ersatzscheibe klar Best.Nr. 20016554
• klare Doppelscheibe aus Makrolon® von Bayer® Best.Nr. 20016020 • Spezialhaken für perfekten Sitz am Helm Ersatzscheibe getönt Best.Nr. 20016555
• kratzfest und beschlagfrei (super anti-fog H 52,95 • thermogeformte Gesichtsauflage je H 9,95
supravision) Ersatzgläser klar
• extra langes Kopfband mit Silikonbeschichtung Best.Nr. 20016023
H 25,95/Paar
Uvex® Pocket
• professionelle Cruiser Brille
• Rahmen faltbar
• Doppelscheibe aus Makrolon®,
kratzfest und beschlagfrei
• einfacher Scheibenwechsel
• extra langes Kopfband mit Silikonbeschichtung
• 100% UV-Schutz
Rahmen Silber
Best.Nr. 20016335 H 52,95
Ersatzgläser getönt
Best.Nr. 20016336 H 17,95/Paar
H 21.95
Uvex® Speedy Rahmen Schwarz
• Junior cross / Motorrad Brille
• optimal für schmale Gesichter geeignet
Best.Nr. 20016322
H 21,95
H 52.95
• klare Scheibe aus Makrolon® von Bayer® Ersatzscheibe getönt
• kratzfest und beschlagfrei (super anti-fog Best.Nr. 20016323
supravision) H 9,95
• bruchsicherer Kunststoffrahmen
262 Brillen
Katalog 2006
BRILLEN
SCOTT Mod. 83 X
• Einsteigerbrille
• unzerbrechlicher Rahmen aus Urethan
• klares, kratzfestes Glas aus Lexan
• 100% UV-Schutz
• Brillenband mit Schnalle
Blau Best.Nr. 20016464 H 29,95
Orange Best.Nr. 20016501 H 29,95
Silber Best.Nr. 20016505 H 29,95
Rot Best.Nr. 20016506 H 29,95
SCOTT ENDURO 89 Xi
je H 29.95 • die Brille für den Endurofahrer
• Turboflow Doppelglas sorgt durch seine gute
Belüftung stets für gute Sicht
• Brillenband mit integriertem Silikonstreifen und
Doppelschnalle
H 49.95
• klares, kratzfestes Doppelglas aus Lexan
• 100% UV-Schutz
SCOTT Low Voltage Cruiser

• Cruiser-Brille
• futuristisches Rahmendesign
• integrierte Ram Air Belüftung
• klares, kratzfestes Glas aus Lexan
• 100% UV-Schutz
• chromfarbene Bandbefestigung
• Brillenband mit integriertem Silikonstreifen und
Doppelschnalle
Schwarz
Best.Nr. 20016498 H 49,95 H 49.95
Ersatzscheibe klar, kratzfest
Best.Nr. 20016499 H 8,95
Ersatzscheibe getönt, kratzfest
Best.Nr. 20016500 H 11,95
H 12.95 H 8.95
SCOTT Halbmaske SCOTT Nasenschutz

Passend für Mod. 83/87/89/Bevo Passend für Mod. 83/89/Bevo
Best.Nr. 20016476 H 12,95 Best.Nr. 20016475 H 8,95
SCOTT Mod. 87 OTG

H 44.95 SCOTT Ersatzscheiben
Modell Ausführung Best.Nr. Euro
• Brillenträger Brille 83/87/89/Bevo getönt, kratzfest 20016470 9,95
• spezieller Rahmen bietet genügend Platz für Brille und Bügel 83/87/89/Bevo getönt, antifog 20016413 4,95
• klares, kratzfestes Glas aus Lexan 83/87/89/Bevo blau, kratzfest 20016474 9,95
• 100% UV-Schutz 83/87/89/Bevo klar, kratzfest, antifog 20016412 9,95
• Brillenband mit integriertem Silikonstreifen und Doppelschnalle Voltage X/MX klar, kratzfest 20016497 7,95
Schwarz Best.Nr. 20016486 H 44,95 Voltage X/MX getönt, kratzfest 20016509 10,95
83/87/89Xi Doppelglas klar 20016513 19,90
83/87/89Xi Doppelglas getönt 20016514 21,50
Brillen 263
Katalog 2006
5
Komplettset
H 49. 95
PMR Funkgeräte- • Display mit Hintergrund-

Komplettset beleuchtung
• Ruf-/Klingelton
„Tectalk Smart“ • Anschlussmöglichkeit für Headset:
Klein, leicht und mit nützlichen Zusatzfunk-
2,5 mm ALAN/Albrecht Norm
tionen ausgestattet wird Sie die einfache
• Gürtelclip (360° drehbar)
Handhabung dieser Geräte überzeugen.
• Gewicht (pro Gerät): 66 g
Ausstattung:
• Maße (BxHxT):
• 8 Kanäle, PMR 446 Funkstandard
ca. 45 x 110 x 28 mm
• 38 Kodierungstöne pro Kanal (CTCSS)
(ohne Gürtelclip, mit Antenne)
• bis zu 5 km Reichweite
Best.Nr. 10001317
• Freisprecheinrichtung (VOX): eignet
H 49,95/Komplettset
sich auch zur Baby-/Raumüberwachung
Ersatz Akkuset (3xAAA, 600 mA)
• Scanfunktion
Best.Nr. 10001279
• Energiesparmodus
H 7,95/3er-Set (für 1 Gerät) Geräte bitte aus-
schließlich unter der
Kleidung tragen und
vor Feuchtigkeit schützen.
Headset
H 14. Stück
Lieferumfang: 95
• 2 ALBRECHT Tectalk Standard Headset
Smart Funkgeräte Für Tectalk Smart, ALAN K1, 777 und Tectalk Joker –
schwarz/silber Funkhandy. Wahlweise mit Sendetaste oder
• 2 Gürtelclips mit 360° Freisprechfunktion (VOX) zu betreiben. Nicht für
Dreh-Funktion die Benutzung auf dem Motorrad geeignet. Bitte
• 1 Doppelsteckerlader wählen Sie dafür das passende Headset auf Seite
• 6 Akkus Typ AAA 266 aus. Lieferumfang: 1 Headset.
(600 mA) Best.Nr. 10001272 H 14,95/Stück
PMR-Funkgeräte vor Fahrtantritt einzustellende – Umschalttaste „VOX / PTT- Adapter (siehe 266 unten), welcher nur für das ALAN 441,
Was bedeutet PMR eigentlich? PMR 446 ist ein Funkdienst, Sprechtaste“ hat. Bei Verwendung der Profi-Headsets, die K1, 456, 456R passt. Bei den anderen Funkgeräten aus unse-
der im 446 MHz-Bereich für Jedermann freigegeben ist; und wahlweise als Integral- und/oder Jet-/Klapp-Variante zum rem Sortiment können Sie die VOX-Funktion mit den Profi-
zwar anmelde- und gebührenfrei! Es stehen 8 Kanäle bei Lieferumfang unserer ALAN Funkgerät-Sets gehören, funktio- Headsets nicht nutzen.
einer Sendeleistung von 500 mW zur Verfügung. Die Reich- niert die VOX-Sprachsteuerung nicht. Zahlreiche Praxistests
weite dieser Geräte beträgt unter optimalen Bedingungen bis haben ergeben, dass eine VOX-Funktion bei Motorrad-Head- Intercom-Funktion
zu 5 km! PMR-Funkgeräte kann man für die verschiedensten sets auch Nachteile mit sich bringt: Fahr- und Windgeräusche Das ALAN 456R hat neben vielen anderen Features auch eine
Einsatzbereiche nutzen, z.B. bei der Motorradtour, von Auto bewirken eine stetige Aktivierung dieser Funktion, was zu Intercom-Funktion. Hierbei können sich Fahrer und
zu Auto, im Beruf, in der Freizeit oder zur Baby-/ Raum- einem schnelleren Entladen der Batterien bzw. Akkus führt Sozius/Sozia einfach per Knopfdruck auf die PTT-Sendetaste
überwachung. und auf Dauer auch das Nervenkostüm des Anwenders unterhalten. Für diese Funktion muss zusätzlich die Intercom-
angreift, da dieser einem ständigen Geräuschpegel ausge- Headsetbasis, Best.Nr. 10001236 und ein Headset für
VOX-Sprachsteuerung setzt ist. Weiterhin gerät die Qualität der Kommunikation ab Integralhelme, Best.Nr. 10001234 oder für Jet-/Klapp-
Alle ALAN und Albrecht Funkgeräte in unserem Sortiment ver- 80 km/h in Mitleidenschaft. Die Sprechfunktion bei den helme, Best.Nr. 10001235 bestellt werden.
fügen über eine automatische Sprachsteuerung (=VOX), die Profi-Headsets wird ausschließlich über die PTT-Sprechtaste
im Handbetrieb, d.h. ohne jegliches Headset oder bei Ver- reguliert. Sollten Sie hier dennoch eine automatische Sprach-
wendung des Standard-Headsets funktioniert, welches eine – steuerung wünschen, bestellen Sie bitte zusätzlich den VOX-
264 Funkgeräte
Katalog 2006
ALAN FUNKGERÄTE
Lieferumfang:
• 2 x Alan K1
Funkgeräte schwarz
• 2 Ladegeräte
• 2 Helm-Headsets
Ihrer Wahl (siehe
Artikelbeschreibung) 5
• 6 Akkus Typ AAA
Komplettset
H 99.
95
ALAN K1 PMR – Ausführung:

Funkgerät-Komplettset Komplettset mit 2 Integralhelm-Headsets
Ausstattung: Best.Nr. 10059150 H 99,95/Set
• 8 PMR Kanäle Komplettset mit 2 Jet-/Klapphelm-Headsets
• bis zu 5km Reichweite Best.Nr. 10059151 H 99,95/Set
• Sendeleistung 500mW Komplettset mit 1 Integralhelm- + 1 Jet-/
• LCD Kanalanzeige mit Beleuchtung Klapphelm-Headset
• VOX/Freisprechfunktion Best.Nr. 10059152 H 99,95/Set
• Reichweitenkontrolle Weitere wichtige Informationen
• zusätzliche Babyüberwachungs-Funktionen siehe Seite 264 unten!
• Anschlussmöglichkeit für Headset 2,5mm Alan /
Albrecht Norm Zubehör:
• Gürtelclip Ersatz Akkuset (3xAAA, 600mAh)
Best.Nr. 10001279 H 7,95/3er-Set ehäuse!
ummiertes G
• Maße (HxBxT): 83 x 50 x 27mm
Robustes, g
(ohne Antenne, ohne Gürtelclip) (für 1 Gerät)
• Gewicht ohne Batterien: 72g/Gerät
Abbildung in
Geräte bitte ausschließlich unter der Kleidung tragen und vor Feuchtigkeit schützen. Originalgröße!
Lieferumfang:
• 2 x Alan 777 PMR-Funkgeräte
(schwarz/silber)
• 2 Li-Ion-Akkus (für 2 Geräte)
• 1 Doppelstandladegerät
(mit Netzteil für unterwegs)
• 2 Helm-Headsets Ihrer Wahl
(siehe Artikelbeschreibung)
5
• 2 Umhängebänder
Komplettset
H 139.
95
ALAN 777 PMR - Ausführung:

Funkgerät-Komplettset Komplettset mit 2 Integralhelm-Headsets
Eines der kleinsten und leichtesten PMR-Funkgeräte Best.Nr. 10059153 H 139,95/Set
im innovativen "Handy-Design": Komplettset mit 2 Jet-/Klapphelm-Headsets
Ausstattung: Best.Nr. 10059154 H 139,95/Set
• 8 PMR- und 69 LPD-Kanäle Komplettset mit 1 Integralhelm- + 1 Jet-/
• bis zu 5 km Reichweite Klapphelm-Headset
• VOX-Sprachsteuerung mit 2 Empfindlichkeitsstufen Best.Nr. 10059155 H 139,95/Set
(somit auch ideal zur Baby-/Raumüberwachung) Weitere wichtige Informationen
• LCD Kanalanzeige mit blauer Beleuchtung siehe Seite 264 unten!
nsalarm!
Mit Vibratio
• Scanfunktion
• 38 CTCSS Kennungstöne Zubehör:
• Vibrationsalarm Kfz-Ladegerät (Passende Steckdose
• Ladebuchse und Ladekontakte für Standladegerät siehe Seite 636, Best.Nr. 10032919)
• Gürtelclip und Trageschlaufe Best.Nr. 10001247 H 4,95
• Maße (HxBxT): 85x40x15mm Ersatz-Li-Ion-Akku (für 1 Gerät)
(ohne Antenne, ohne Gürtelclip) Best.Nr. 10001256 H 12,95/Stück Abbildung in
• Gewicht (mit Akkus): 75g/Gerät Originalgröße!
Funkgeräte 265
Katalog 2006
FUNKGERÄT-ZUBEHÖR
Hinweis:
Wählen Sie für Ihr Funkgerät das passende Basisset (10001232, 10001233, 10001236) aus. Kombinieren Sie dieses
entweder mit dem Integralhelm-Headset, Best.Nr. 10001234 oder dem Headset für den Jet-/Klapphelm, Best.Nr. 10001235.
Ein komplettes Headset besteht immer aus Basis und Headset.
H 14. Stück
95
H 14. Stück
95
Basisset für Tectalk Joker,
Basisset für Smart und ALAN K1, 777
ALAN 441, 456, 456R Basisset mit PTT-Taste und Stereo Klinkenstecker
Basisset mit PTT-Taste und Anschlusskabel für „ALAN für „Albrecht Tectalk Joker, Smart“ und „ALAN K1,
441, 456 und 456R“ Funkhandy. Integralheadset, 777“. Integralheadset, Best.Nr. 10001234 oder
Best.Nr. 10001234 oder Jet-/Klapphelmheadset, Jet-/Klapphelmheadset, Best.Nr. 10001235
Best.Nr. 10001235 individuell anschließbar. individuell anschließbar.
Best.Nr. 10001232 H 14,95/Stück Best.Nr. 10001233 H 14,95/Stück
H 14. Stück
95
H 14. Stück
95
Jet-/Klapphelm-Headset Integralhelm-Headset
Für Jet-/Klapphelme. Zum Anschluss an alle 3 Basis- Für Integralhelme. Zum Anschluss an alle 3 Basissets
sets Best.Nr. 10001232 (Alan 441, 456 und 456R), Best.Nr. 10001232 (ALAN 441, 456 und 456R),
Best.Nr. 10001233 (Tectalk Joker, Smart und Best.Nr. 10001233 (Tectalk Joker, Smart, ALAN K1,
ALAN K1, 777) und Best.Nr. 10001236 (Intercom- 777) und Best.Nr. 10001236 (Intercomfunktion ALAN
funktion ALAN 456/456R). 456/456R). 2 Ohrhörer und Mikrofon mit
2 Ohrhörer und Schwanenhalsmikrofon. Anschlusskabel.
H 4. Stück
95
H 14. Stück
95 Standard-Komplett-Headset
Wahlweise mit Sendetaste oder Frei-
sprechfunktion (VOX) zu betreiben. Mit
Clip zur Befestigung an der Kleidung. Intercom Basisset für ALAN 456, 456R
Passend für ALAN 441/456/456 R Anschlusskabel für Intercom-Funktion bei „ALAN 456, 456R“ Funkgerät.
Best.Nr. 10001231 H 14,95/Stück Individuell kann das Integrahelm-Headset, Best.Nr. 10001234 oder das
Passend für ALAN K1/777, Albrecht Tectalk Jet-/Klapphelm-headset, Best.Nr. 10001235 angeschlossen werden.
Joker/Smart Achtung! Nur für Intercom-Funktion bei ALAN 456, 456R.
Übersicht: Headset-Zusammenstellung
Tectalk Smart ALAN K1 ALAN 777 ALAN 456R
Komplett-Integralhelmheadset 10001233 + 10001234 10001233 + 10001234 10001233 + 10001234 10001232 + 10001234

Komplett-Jet-/Klapphelmheadset 10001233 + 10001235 10001233 + 10001235 10001233 + 10001235 10001232 + 10001235
Intercom Integralhelmheadset - - - 10001236 + 10001234
Intercom Jet-/Klapphelmheadset - - - 10001236 + 10001235
Standard-Headset 10001272 10001231 10001272 10001231
je
H 4. Stück
KFZ Ladekabel 95 Akku-Set Profi VOX-Adapter
Für ALAN 441, 456 und 456R. Für ALAN 441, K1, Tectalk Smart, Tectalk, Joker. Dieser Adapter ermöglicht die automatische Sprach-
Best.Nr. 10001238 3x600mAh Micro-Akkus steuerung von folgenden Funkgeräten: ALAN K1,
H 4,95/Stück Best.Nr. 10001279 H 7,95/3er-Set 441, 456, 456R bei Verwendung der Profi-Headsets.
Für ALAN K1, 777, Akku-Set Profi II (Ohne Abb.) Wird nicht bei den Standard-Headsets benötigt.
Für ALAN 456, 456R & Albrecht AE500. Best.Nr. 10001277 H 6,95/Stück
Albrecht Tectalk Smart
Best.Nr. 10001247 3 x 2000mAh Mignon-Akkus.
H 4,95 Best.Nr. 10001268 H 14,95/3er-Set
ab
H 7. Set
Tipp: 95
H 6. Stück
Passende Steckdose, 95
siehe Seite 636,
Best.Nr. 10032919 Abb. ähnlich Abb. ähnlich
266 Funkgeräte
Katalog 2006
ALAN FUNKGERÄTE
Lieferumfang:
• 2 ALAN 456R PMR-Funkgeräte (silber)
Megaset
• 6 AA Akkus (700 mAh, für 2 Geräte)
H 199.
95 • 1 Doppelstandladegerät
• 2 Helm-Headsets Ihrer Wahl
ALAN 456R PMR - (siehe Artikelbeschreibung)
Funkgerät-Megaset
Das 456R ist ein Profi-Funkgerät mit
erstklassiger Ausstattung:
• 8 Kanäle, Up/Down Kanalwahl
• 9 Speicherplätze
• bis zu 5 km Reichweite
• LCD Kanalanzeige
• Lock-Funktion 5
• Dual Watch (DW)
• 2 Scan-Funktionen
• 38 CTCSS- und 83 DCS-Codierungstöne, die eine
störungsfreie Kommunikation gewährleisten
• VOX-Sprachsteuerung mit 6 Empfindlichkeitsstufen
• Intercomfunktion
• TX-/ Batteriezustandsanzeige
• Auto-Squelch
• Monitorfunktion Urteil gut
• Lautsprecher-/Mikrofonanschluß, Ladebuchse und Ausgabe 5/2004
Ladekontakte für Standladegerät
• Gürtelclip und Trageschlaufe
• Gewicht pro Gerät: 105 g
• Maße: 95 x 51 x 34 cm
Ausführung: Empfehlung
Ausgabe 01/02 2002
Komplettset mit 2 Integralhelm-Headsets
Best.Nr. 10059156 H 199,95/Set
Komplettset mit 2 Jet-/Klapphelm-Headsets Ständig im Ein-
Best.Nr. 10059157 H 199,95/Set satz beim Sicher-
Komplettset mit 1 Integralhelm- + 1 Jet-/Klapphelm-Headset heitsfahrtraining!
Best.Nr. 10059158 H 199,95/Set Zubehör:

ALAN 456R Einzelgerät Kfz-Ladegerät
Best.Nr. 10001251 H 69,95/Stück (Passende Steckdose siehe Seite 636,
Weitere wichtige Informationen siehe Seite 264 unten! Best.Nr. 10032919)
Best.Nr. 10001238 H 4,95
Einzelgerät
220 V Ladegerät, Ladestrom 300 mA/9V
H 69. Stück
95
Best.Nr. 10001292 H 7,95
Ersatz-Akku-Set (3 x 2000 mAh Mignon-Akkus)
Best.Nr. 10001268 H 14,95/3er-Set
Intercom Basisset (siehe S. 266).
Geräte bitte ausschließlich unter der Kleidung Best.Nr. 10001236 H 4,95/Stück
tragen und vor Feuchtigkeit schützen.
Die wichtigsten Eigenschaften in der Übersicht:

Albrecht Tectalk SMART ALAN K1 ALAN 777 ALAN 456R
(Seite 264) (Seite 265) (Seite 265) (Seite 267)
Anzahl Kanäle 8 PMR 8 PMR 8 PMR / 69 LPD 8 PMR
Speicherplätze - - - 9
VOX ja ja ja ja
Batterieleeranzeige ja ja ja ja
Rufton ja ja ja ja
Batteriezustandsanzeige - - - ja
CTCSS/DCS Kennungstöne 38 CTCSS Kodierungstöne 38 CTCSS Kodierungstöne 38 CTCSS Kodierungstöne 38 CTCSS Kodierungstöne
pro Kanal pro Kanal pro Kanal pro Kanal
Scan-Funktion ja - ja ja
Roger Beep ja ja ja ja
Zweikanalüberwachung - - - ja
Vibrationsalarm - - ja -
Spannungsversorgung Batterien/Akkus 3 x AAA Batterien/Akkus 3 x AAA 1 Li-Ion Akku Batterien/Akkus 3 x AA
Gewicht (inkl. Batterien) 90 g 100 g 75 g 105 g
Intercombuchse - - - ja
autom. Reichweitenkontrolle - ja - -
Babyüberwachungsfunktion über Vox zusätzlich je 10 zueinander über Vox zusätzliche spezielle
passende Baby- und Babyüberwachungseinstellungen
Elternkanaleinstellungen
vorprogrammiert
Funkgeräte 267
Katalog 2006
GEGENSPRECHANLAGEN
Albrecht® Gegensprech-
anlage AE 500 mit Radio
Diese leistungsstarke Gegensprechanlage für Fahrer
und Sozius/Sozia mit integriertem UKW-Radio bietet
ein fantastisches Preis-/Leistungsverhältnis. Lieferung
erfolgt inkl. zwei extra für den Integralhelm-Einbau
entwickelte Profi-Headsets, die mit flachen, komfor-
tablen Lautsprechersets und PTT-Sprechtasten ausge-
rüstet sind. Die Anlage ist ausgestattet mit einer
Anschlussmöglichkeit für externe Audioquellen, wie
z.B. CD- oder MP3-Player. Weiterhin können sowohl
handelsübliche Handys-, als auch PMR-Funkgeräte
H 99. 95
Set
rbessertem
Jetzt mit ve filter!
Geräusch
(siehe S. 264 bis 267), für die Kommunikation mit
anderen Motorradfahrern, angeschlossen werden.
Alle Kabel sind fest mit dem Gehäuse verbunden,
so dass ein versehentliches Lösen von Steckern nicht
passieren kann (Ausnahme: Audiobuchse als optiona-
le Anschlussmöglichkeit). Hinweis: Um die Freisprech-
Lieferumfang:
möglichkeit nutzen zu können, ohne das eingehende
Anrufsignal manuell entgegenzunehmen, muss bei
den meisten Mobiltelefonen die Funktion „automati-
sche Rufannahme“ aktiviert werden. Der integrierte
2,5 mm Klinkenstecker passt für Motorola-Handys.
Sollen Mobiltelefone anderer Anbieter angeschlossen
werden, können handyspezifische Headsetadapter in
jedem Fachgeschäft bezogen werden. Maße (BxHxT):
70 x 100 x 25 mm. Betrieb erfolgt über 2x Mignon
Ausgabe 12/2005 AA-Batterien oder Akku*.
Der Gegensprechanlage liegen herstellerseitig 2 Headsets für den
Best.Nr. 10001270 H 99,95/Set
Einbau in Integralhelmen bei. Falls Sie Headsets für Jet-/Klapphelme
benötigen, müssen Sie je nach Bedarf das Jet-/Klapphelm-Headset,
+ PLUSPUNKTE
*Batterien sind nicht im Lieferumfang enthalten,
• INKL. UKW-RADIO
Best.Nr. 10001235 H 14,95 (Seite 266) dazu bestellen und • MIT ANSCHLUSSMÖGLICHKEIT
bitte separat bestellen:
damit die Integralhelm Headsets aus dem Lieferumfang der FÜR: HANDY, PMR-FUNKGERÄT Best.Nr. 10036906 H 3,95/4er-Set
Gegensprechanlage ersetzen. CD- oder MP3-PLAYER Mignon Akkus, 2000 mAh
Best.Nr. 10001268 H 14,95/3er-Set
Mini-Gegensprechanlage
Kleiner geht’s wohl nicht mehr! Anlage im Brusttaschen-Format von nur 55 x 60 x 17 mm. Dank eines praktischen *Batterien sind nicht im Lieferumfang
Metallclips, läßt sie sich leicht an der Kleidung befestigen. Voll elektronisch gesteuert. Einbau-fähig in jeden enthalten, bitte separat bestellen:
Jet-/Klapp- und Integralhelm. Komplett mit 2 Headsets. *Benötigte Batterien: 2xMicro 1,5 Volt. Mini-Gegensprechanlage 4er-Set Batterien
Best.Nr. 20018110 H 29,95/Set
H 29. Set
95 Micro 1,5 Volt Best.Nr. 10036905
Ohrhörer H 3,95/4er-Set
Gegensprechanlage
Windblocker-Mikrofon
Headset
H 12. Set
95
Anwendungsbeispiel
Spezial-Headset
Passend zu unserer Mini-Gegensprech-
anlage. Durch kleinere Ohrstöpsel wird Geräte bitte ausschließlich unter der Kleidung
die Passform in Integralhelmen erhöht. tragen und vor Feuchtigkeit schützen.
Lieferung als Set für 2 Personen.
Best.Nr. 20018111 H 12,95/Set
268 Gegensprechanlagen
Katalog 2006
KOMMUNIKATION ÜBER BLUETOOTH™

Albrecht® Rider • AVA-Technologie - automatische Lautstärke-
Bluetoothheadset regelung
• spritzwassergeschützte Bluetooth™ Einheit
für Motorradhelme abnehmbar (Diebstahlschutz)
Dank Bluetooth™ Technologie gibt es jetzt eine
• Gesprächszeit: max. 7 Stunden
kabellose und sichere Handy- oder Funkhandynut-
• Standby Zeit: 1 Woche
zung für Motorradfahrer. Der kabellose Einbausatz
• Ladedauer: 3 Stunden
für Motorradhelme kann in Sekundenschnelle an
• Gewicht: 33,5 g
nahezu jeden Helm befestigt und in Betrieb
• Farbe: Schwarz
genommen werden (hinterlässt keine Spuren am
Motorradhelm!). Um dieses Headset mit Ihrem Lieferumfang:
ALAN oder Albrecht PMR-Funkhandy nutzen zu • abnehmbare, spritzwassergeschützte Bluetoothheadset
Bluetooth™ Einheit
H 149. Set
können, müssen Sie zusätzlich den Albrecht 95
Bluetoothadapter, Best.Nr. 10001253 • Helm-Halterung mit Windblocker-Mikrofon
dazubestellen. und extra flachem Lautsprecher
• 2 versch. Größen an Mikrofon-Schaumstoff-
Ausstattungs- und Nutzungsmerkmale:
schutz (für Integral- und Jet-/Klapphelm) Ausgabe 03/2005
• Passt per Klemmung an nahezu jeden Helm
• Stecker-Ladegerät, 230 V Stromnetz
• Geeignet für Handys, Funk- und Navigations-
• Etui für die Bluetooth™ Einheit
geräte etc. mit Bluetooth™ Funktion
• Mehrsprachige Bedienungs-CD
• Gesprächsannahme mit Sprachbefehl oder Lieferung
Best.Nr. 10001255 H 149,95/Set
Funktionstaste möglich ohne Helm!
Windblocker-Mikrofon Spritzwassergeschützte
abnehmbare Bluetooth™ Einheit
Lautsprecher
Helmhalterung
Albrecht® Adapter-Funkgerät mit Duo Klinkenstecker Duo Klinkenstecker

Bluetoothadapter (passend für ALAN 441, 456 & 456R)
Die Innovation für Handsprechfunkgeräte. Mit dem • Wasserdichte Sendetaste (PTT) mit Klettband Lieferung
Anschlussbedingungen für Funkgeräte: ohne
Adapter gehört die Zeit der lästigen Kabelverwirrun- Funkgerät!
gen der Vergangenheit an. Der Adapter ermöglicht • Duo Klinkensteckerbuchse für Mikrofon
eine kabellose Verbindung vom Funk- oder Naviga- (2,5 mm) und Lautsprecher (3,5 mm)
tionsgerät z.B. zum Albrecht Rider, anderen Blue- • Funkgeräte mit 2,5 mm Stereostecker (z.B.
tooth™ Headsets oder Bluetooth™ Motorrad-Helmen Tectalk Joker, Smart & ALAN K1, 777) benötigen
Bluetooth™ Adapter
einen Adapter (Best.Nr. 10001407), da bei PTT-Sendetaste

(siehe unten). Die einzigen Kabelverbindungen
führen zum Funkhandy und zur Sendetaste, d.h. Direktanschluss des Bluetooth™ Adapters nur Bluetoothadapter
eingeschränkter VOX-Betrieb ohne Sendetaste
H 94. Set
absteigen ohne entkabeln.
möglich ist.
95
Lieferumfang:
Best.Nr. 10001253 H 94,95/Set
• Bluetooth™ Adapter mit Li-Polymer Akku
Adapter zum Anschluss von Funkgeräten mit
• Steckerladegerät zum Aufladen am 230 V
Stromnetz
2,5 mm Stereostecker z.B. Albrecht Tectalk Joker, Auch für
geräte!
• Funkgeräte-Anschlusskabel: Sendetaste und
Smart und ALAN K1, 777. Navigations
Best.Nr. 10001407 H 2,50
Bluetooth™ 269
Katalog 2006
Probiker ab Seite 270
Café Racer ab Seite 275
Streetfighter Seite 278
Madhead Seite 279

Heft 04/2004
Innenseite
Büse ab Seite 280 Probiker PR-2
H 19.
95
Highway 1 ab Seite 282 • Innenhand verstärkt mit

keprotec® von schoeller®
Probiker® PR-2
• Oberhand aus robustem Ripstop Gewebe,
100% Polyamid mit Nubukleder-Besatz
• Unterhand aus Rind-Anilinleder
• Dünnes Innenfutter, 100% Polyester
Vanucci ab Seite 284 • Atmungsaktiv, wind- und wasserdicht
durch Porelle® Membran
• Knöchelschutz durch Carbon-Aramid-Schale
Größen: S - XXXL
Held ab Seite 289
270 Handschuhe
Katalog 2006
HANDSCHUHE + CO
Probiker F-308 Racing
• Unter- und Oberhand aus robustem und weichem Ziegen-Anilinleder
• Oberhand mit leichtem Innenfutter, 100% Polyester, Unterhand ungefüttert
• Nähte an den Fingerkanten nach außen genäht für mehr Komfort
• Knöchelschutz durch Carbon-Aramid-Schale
• Polyurethan (PU-) Polster auf Handrücken, -kante und Stulpe
• Handkante und Innenhand mit keprotec® von schoeller verstärkt
• Perforiertes Leder in der Fingerinnenseite, an Oberhand und Stulpe
• Einstellbare Handgelenk- und Stulpenweite per Klettriegel
Größen: XS - XXXL
Schwarz/Beige Best.Nr. 201826 H 39,95
Innenseite
Einstellbare Handgelenk-
und Stulpenweite
per Klettriegel
Probiker F-308
Racing
H 39.
95
Knöchelschutz
durch Carbon-Aramid-Schale
Airvent
auf den Finger
Ergonomisch
geformte Finger
Handschuhe 271
Katalog 2006
Probiker® Summer II
• Robustes und weiches Rind-Anilinleder
• Leichtes Innenfutter, 100% Polyester
Probiker® • Atmungsaktiv, wind- und wasserdicht durch
Summer Hipora® Membran
H 29.
95
• Polster auf dem Handrücken
• Handkante und Innenhand mit keprotec® von schoeller
verstärkt
• Einstellbare Handgelenkweite per Klettiegel
Größen: XS - XXXL
Innenseite
Probiker® Breeze II
• Oberhand: Feinstes Rindleder und Netzmaterial
(100% Polyester)
• Reflexmaterial
• Nicht gefüttert
• Regulierbare Stulpenweite durch Klettriegel
Größen: XS – XXXL
Probiker®
Breeze II
H 19.
95
Innenseite
Probiker®
Sport II
H 24.
95
Probiker® Sport II
• Ziegennappaleder
• Innenhand mit keprotec® von schoeller verstärkt
• PU-Polster auf der Oberhand
• Atmungsaktiv durch perforiertes Leder an
den Finger-Innenseiten
• Regulierbare Stulpen- und Handgelenkweite
durch Klettriegel
Größen: XS - XXXL
Schwarz/Gun-met. Best.Nr. 201051
H 24,95
Innenseite Farbvarianten
272 Handschuhe
Katalog 2006
Gute Passform
durch ergonomisch geformte Finger
Bewegungsfreiheit
durch Lederstretch
Schutzzonen
Handrücken und Stulpe
mit PU-Polster unterlegt;
Handkante zusätzlich mit
Dynatec verstärkt
39. 95
ab
H
Reflexmaterial
für Ihre Sicherheit in der
Dunkelheit
Extraschutz
Innenhand und Handkante
mit keprotec® von schoeller®
verstärkt
42/2003 Nässeschutz
durch Hipora® Membran
atmungsaktiv
Robust
Oberhand und Stulpe aus
abriebfestem Spezialgewebe,
100% Polyamid; Unterhand
und Besatz aus Rindnappaleder
Probiker® Arctic Wärmeschutz
Schwarz Best.Nr. 201825 durch 3M Thinsulate™-
Größen: XXXS - S H 39,95 Innenfutter; 65% Polyolefin,
Größen: M - XXXL H 44,95 35% Polyester
XXXS-XXXL Windschutz
durch Gummizugband
an der Stulpe
Handschuhe:
Handumfang in cm 17 18 19 20 22 23 24 25 26
Ihre Bestellgröße XXXS XXS XS S M L XL XXL XXXL
Probiker PR-1 Junior

• Oberhand aus robustem Spezialgewebe,
100% Polyamid mit Nubuklederbesatz
• Leichtes Fleece-Innenfutter, 100% Polyester
• Atmungsaktiv, wind- und wasserdicht durch Hipora® Membran
Probiker®
• Polyurethan (PU-) Polster Handschuhe:
PR-1 Junior • Einstellbare Handgelenkweite per Klettriegel
Handumfang in cm 13 14 15
• Einstellbare Stulpenweite per Gummizugband
H 19.
95 Größen: XXS - S
Ihre Bestellgröße XXS XS S
Innenseite
Handschuhe 273
Katalog 2006
Probiker® T2
• Außenmaterial aus robustem Textilgewebe,
100% Polyamid und Ziegenleder
• Polyurethan (PU) Polster auf der Oberhand
• Einstellbare Stulpen- und Gelenkweite durch Klettriegel
H 29,95
EMPFEHLUNG nur in Schwarz:
Ausgabe 3/05 Damengrößen: XXS – L
Innenseite Best.Nr. 201048 H 29,95
Probiker® T2
H 29.
95
Farbvarianten
Probiker® Rebell
• Robustes Rindnappaleder
• 3M Thinsulate™ Innenfutter, 65% Polyolefin, 35% Polyester
• 3M Scotchlite™ Reflexmaterial Probiker®
• Innenhand mit keprotec® von schoeller® verstärkt Rebell
• Polyurethan (PU)-Polster auf Handrücken und Stulpe

H 34.
95
• Einstellbare Gelenk- und Stulpenweite durch Klettriegel
Innenseite
Probiker® Cool Breaker

• Obermaterial aus robustem Textilmaterial, 100% Polyamid
• Unterhand aus feinem Nappaleder
• 3M-Thinsulate™ Thermofutter, 65% Polyolefin, 35% Polyester Probiker®
Cool Breaker
H 39.
• 3M Scotchlite™ Reflexmaterial 95
• Weitenregulierung am Handgelenk durch Klettriegelverschluss
• Einstellbare Stulpenweite durch Gummizugband
Größen: XS – XXXXL GRÖSSEN
H 39,95
XS-XXXXL
Heft 01/2002
Innenseite
274 Handschuhe
Katalog 2006
Café Racer® CR2

• Feinstes Ziegenleder
• Nicht gefüttert
• Kurz geschnitten
• Polyurethan (PU)-Polster auf der Oberhand
• Stretch im Handgelenkbereich
• Einstellbare Stulpenweite durch Klettriegel
Größen: XS - XXXL
Innenseite Schwarz Best.Nr. 201972 H 9,95
Café Racer®
CR 2
H 9.
95
• Knöchelschutz durch Kunststoffschale
Café Racer® Sport II

• Unterhand: Feinstes Rindnappa Leder
• Oberhand aus robustem Textilgewebe (100% Polyamid) Café Racer®
Sport ll
• Leichtes Innenfutter (100% Polyester)
H 19.
• Atmungsaktiv, wind- und wasserdicht durch 95
Hipora® Membran
• Knöchelschutz durch Kunststoffschale
• Handgelenk und Stulpe weitenverstellbar
Größen: S - XXXL
Innenseite
Handschuhe 275
Katalog 2006
Café Racer® Basic II

100% Polyamid
• Oberhand leicht gefüttert,
100% Polyester
• Kurz geschnitten
• Textilstretch auf der Oberhand
• Regulierbare Stulpenweite durch
Klettriegel
Größen: XS - XXXL
H 14,95
Farbvariante
Café Racer®
Basic II
H 14.
95
Innenseite
Café Racer®
Tourenhandschuh
• Robustes Ziegenleder
• Wattiertes Innenfutter, 100% Polyester
Café Racer®
• Polyurethan (PU)-Polster auf dem Handrücken Tourenhands.
• Lange Stulpe
H 19.
• Einstellbare Handgelenkweite durch Klettriegel 95
• Einstellbare Stulpeweite durch Reißverschluss
Größen: XS - XXL
Innenseite
Café Racer® Sport III

100% Polyamid
• Innenhand aus Rindleder
• Leicht wattiertes Innenfutter, 100% Polyester
• Reflexmaterial
• Atmungsaktiv, wind- und wasserdicht durch
Hipora® Membran
• Polyurethan (PU)-Polster auf der Oberhand
• Weitenregulierung der Handgelenk und Stulpe
durch Klettriegel
Größen: XS - XXXL Café Racer®
Schwarz Best.Nr. 201822 Sport III

H 19.
95
H 19,95
Innenseite Farbvariante
276 Handschuhe
Katalog 2006
16. 95
ab
H
Café Racer® Street II
• Oberhand aus robustem Textilgewebe (100%
Polyamid) mit Rindnappaleder-Besatz
• Unterhand aus robustem Rindnappaleder
• Polyurethan (PU)-Polster auf
Handrücken und -kante
• Stulpe mit Klettriegel.
M - XXXL H 19,95
XXXS-XXXL
Handschuhe:
Handumfang in cm 17 18 19 20 22 23 24 25 26
Ihre Bestellgröße XXXS XXS XS S M L XL XXL XXXL
gleich mitbestellen!
Louis™ Handschuh-Beutel
• Nützliches Zubehör
• Universal für alle Handschuh-Größen Louis™ Hand-
• Schwarz mit weißem Louis-Aufdruck schuh-Beutel
• Lieferung ohne Inhalt

H 1.
00
H 1,00 / Stück
Handschuhe 277
Katalog 2006
Streetfighter® Action
• Ober- und Unterhand aus robustem, weichem Ziegenleder und
Spezialgewebe, 100% Polyester
• Atmungsaktiv, wind- und wasserdicht durch Hipora Membran
• Ergonomisch geformte Finger
• Lederstretch an den Fingern für mehr Bewegungsfreiheit
• Knöchelschutz durch Carbon-Aramid-Schale zusätzlich mit
Spezialgewebe überzogen
• Polyurethan (PU-) Polster auf Handrücken, -kante und Stulpe
• Handkante und Innenhand mit keprotec® von schoeller verstärkt
• Lange Stulpe, weitenverstellbar durch Klettriegel
• Handgelenk mit Gummizug, weitenverstellbar durch Klettriegel
Größen: XS - XXXL
Streetfighter®
Action
H 59.
95
Streetfighter®
Steel
H 49.
95
Innenseite
Streetfighter® Steel
• Robustes Ziegennappaleder
• Knöchel- und Fingerschutz durch widerstandsfähige
Kunststoffschale mit Metall-Struktur-Optik
® ®
• Innenhand mit keprotec von schoeller verstärkt
• Einstellbare Stulpenweite durch Klettverschluss
• Lange Stulpe
Größen: S - XXL
278 Handschuhe
Katalog 2006
Madhead® S7P
• Perfekter Sitz durch den großzügigen
Madhead®
Einsatz von elastischen Materialien wie S7P
Lycra (85% Polyamid, 15% Elasthan,
Airpren und atmungsaktives Neopren,
100% Polyester
ab H 14.95
• Netzmaterial (100% Polyester) sorgt für
noch mehr Belüftung
• Innenhand zusätzlich verstärkt durch
Synthetikleder (60% Polyamid, 40%
Polyurethan)
Größen: S - XXL
Blau/Schwarz/Weiß
Best.Nr. 201104
Rot/Schwarz/Weiß Farbvariante
Best.Nr. 201105 H 19,95
Kindergrößen: XS - L
Blau/Schwarz/Weiß
Best.Nr. 201106
Rot/Schwarz/Weiß
Best.Nr. 201107 H 14,95
Auch in Kindergrößen lieferbar
Madhead® X-1B
Madhead Enduro ® • Optimale Ausstattung durch den Materialmix aus lufttigem Netzmaterial (100% Polyamid),
• Außenmaterial: Reißfestes und Lycra (85% Polyamid/ 15% Elasthan), Airpren und Neopren
elastisches Textilgewebe, • Perferkter Sitz durch den großzügigen Einsatz von elastischen Materialien
• Innenhand zusätzlich verstärkt mit Synthetikleder
100% Polyester
• Unterhand mit Leder verstärkt • Aufsätze auf Handrücken und Finger aus flexiblem Kunststoff
• Innenfutter, 100% Polyester • Klettriegel am Handgelenk
• PVC mit Belüftungsschlitzen Größen: S - XXL
auf Fingern und Oberhand Madhead ®
Schwarz/Grau Best.Nr. 201101 X-1B
• Elastischer Klettriegel Schwarz/Blau Best.Nr. 201102
Größen: M - XXL
Schwarz/Weiß
Schwarz/Rot
H 16,95
Best.Nr. 201103
H
95
16.
Best.Nr. 201803 H 19,95
Madhead®
Enduro
H 19.
95
Farbvarianten
Madhead® S6P
• Perferkter Sitz durch den großzügigen
Einsatz von elastischen Materialien
wie Spandex (85% Polyamid/
15% Elasthan) sowie Airpren
• Innenhand zusätzlich verstärkt
mit Synthetikleder
Madhead®
• Klettriegel am Handgelenk S6P
Größen: S – XXL
H 29.
Weiß/Grau/Blau Best.Nr. 201076 95
Rot/Schwarz/Gelb Best.Nr. 201078
Grau/Schwarz/Orange Best.Nr. 201079
Farbvarianten
H 29,95
Handschuhe 279
Katalog 2006
BÜSE TOURENHANDSCHUHE
Büse Summer Time
• Rind-Anilinleder
• Kevatex-Verstärkung am Handballen
• Gepolsterter Lederstretch im Handrücken
• Stretcheinsatz am Handgelenk
• Velourleder am Zeigefinger mit
„Scheibenwischer“-Funktion
Büse Summer Größen: 06 - 14
Time
H29.
95 H 29,95
Innenseite
Visierwischer
• Funktioniert wie Scheibenwischer beim Auto
• Einfach über den behandschuhten Zeigefinger stecken.
Schwarz Best.Nr. 20018000 H 3,95 / Paar
Visierwischer
Paar
H 3.
95
Büse 32655
• Anilinleder
• Leicht gefüttert, 100% Polyester
• Atmungsaktiv, wind- und wasserdicht
durch Porelle® Membran
• Eingearbeitete Polsterungen mit hoch
abriebfestem Kevatex
auf Handrücken und Fingern
• Abrieb- und reißfester Kevatex-Einsatz
an der Handinnenseite
• Komfortstretch an den Fingern und
Daumen
• Velourleder-Einsatz an der Handkante
zur Visierreinigung Büse 32655
• Klettriegel am Handgelenk und Stulpe
H 49.
Größen: 07 - 14 95
H 49,95
Innenseite
Ausgabe 06/2004 Heft 05/2001
280 Handschuhe
Katalog 2006
BÜSE RACING HANDSCHUHE

Büse 32209
• geschmeidiges Anilinleder
• Knöchel- und Fingerschutz durch
Carbon Hartschalen
• Lederdoppelungen an Handballen, Handinnenfläche, an
den Fingern und im Daumenbereich
• Stretcheinsatz am Handrücken
• Gelbesatz auf der Handinnenfläche für besseren Grip
• Anziehlasche
• Stretcheinsatz Klettriegel am Handgelenk
• Stulpe mit Klettverschluss
• Schleifschutz am Handgelenk und auf dem Handrücken
• Handballen und Handaussenseite mit Kevlar® unterlegt Innenseite
• Sturzstellen mit Kevlar®-Faden genäht

• Belüftungseinsätze an den Fingern
Größen: 07 - 12
Schwarz Best.Nr. 201003 Büse 32209
H 79.
Schwarz/Rot Best.Nr. 201005 95
H 79,95 / Paar
Farbvarianten
Innenseite
Büse 32227
Büse 32227
• geschmeidiges Anilinleder
H 44.
95
• Polsterungen am Handrücken
• Lederdoppelungen an Handballen,
Handinnenfläche, an den Fingern und im Daumenbereich
• Stretcheinsatz Klettriegel am Handgelenk
• Stulpe mit Klettverschluss
Größen: 07 - 12
Farbvarianten H 44,95 / Paar
Handschuhe 281
Katalog 2006
Highway 1® Highway 1®
Open Air Open Air/Nieten
H 9.
95
H 7.
95
Innenseite Innenseite
Highway 1®
Highway 1® Open Air
Open Air Handschuh
• Luftig, aber trotzdem geschützte Handflächen
Handschuh mit Nieten
• Ausführung wie 201150 jedoch zusätzlich
• Farbechtes Soft-Rindleder
mit Nieten auf dem Handrücken
• Klettverschluss, Innenhand verstärkt
Größen: S – XXXL
Größen: S – XXXL
GLEICH MITBESTELLEN ! Lederfett
je H 4.95
Procycle Lederfett
Für alle Glattleder. Erhält Vaseline
und Lanolin. 200 ml Inhalt.
Highway 1® Worker II Schwarz Best.Nr. 10038872
Ein Handschuh für alle Fälle. (Grundpreis H 2,48/ 100ml) je H 4,95
• Rindleder
• Ungefüttert
• Handgelenk mit Gummizug
Größen: XS - XXXL
Gelb Best.Nr. 201400
H 6,95
Highway 1®
Worker II
H 6.
95
Louis™ Unter-
ziehhandschuh
H 6.
95
Louis™ Unterziehhandschuh
• Elastisches Gewebe, 95% Baumwolle, 5% Spandex
• Optimal für ungefütterte Handschuhe
• Mit Strickbund
• Hohe Wärmeleistung
Größen: S - XXXL
Innenseite Farbvariante Schwarz Best.Nr. 201821 H 6,95
282 Handschuhe
Katalog 2006
KLASSISCH, ABER NIE LANGWEILIG

Highway 1®
Cruiser
H 17.
95
Farbvariante Innenseite
Highway 1® Cruiser
• Feinstes Rindnappaleder
Beige Best.Nr. 201819
H 17,95
Highway 1® Highway 1®
Sommerhandschuh Classic
• Rindleder • Oberhand aus Nubukleder
• Leichtes Innenfutter, 100% Polyester • Unterhand Nappaleder
• Atmungsaktiv durch perforiertes • Leicht wattiertes Innenfutter,
Highway 1 ®
Leder an Oberhand Sommerhands. 100% Polyester Highway 1®

Classic
• Handgelenk mit Gummizug • Gummizug am Handgelenk
• Klettverschluss
Größen: S – XXL
H 19.95
Größen: S – XXL
H 29.
95

H 19,95
Handschuhe 283
Katalog 2006
SYMPATEX HANDSCHUHE BY VANUCCI®
Vanucci® Sport
Sympatex® Membran
Vanucci®
Sport • 3M Scotchlite™ Reflexmaterial
H 49.
95 • Innenhand mit keprotec® von schoeller verstärkt
• Regulierbare Stulpen- und Handgelenkweite
durch Klettriegel
Größen: XS - XXXL
Innenseite
• Außenmaterial aus Cordura® (100% Polyamid)

und feinstem französischen Leder
• Knöchelschutz durch Carbon-Aramid-Schale,

mit Leder überzogen

• keprotec® von schoeller® mit Polyurethan
Sympatex® Membran
(PU)-Polster unterlegt auf Oberhand und
Fingerknöchel
Vanucci®
Summer II
H 64.
95
Vanucci® Summer II
• Außenmaterial aus feinstem Ziegennappaleder
Sympatex® Membran
Heft 6/2004
• Innenhandverstärkung mit keprotec® von
schoeller®
• 3M Scotchlite™ Reflexmaterial und Lumidex
• Einstellbare Gelenk- und Stulpenweite durch
Klettriegel
Größen: XS - XXXL
Innenseite
284 Handschuhe
Katalog 2006
Vanucci®
Allround
Vanucci® Allround
• Obermaterial aus Cordura® (100% Polyamid)
H 74.
95 mit Dynatec®-Besatz
• Unterhand aus Ziegennappaleder
• Innenfutter aus PCM® von schoeller® PCM® reguliert die
Temperatur im Handschuh. Trotz Temperaturschwan-
kungen hat man eine angenehme Temperatur
• Atmungsaktiv, wind- und wasserdicht durch Sympatex® Heft 11/12 2004
Membran
• Innenhand mit keprotec® von schoeller® verstärkt
• Handrücken und Stulpe mit Polyurethan (PU)-Polster
verstärkt
• Einstellbare Gelenk- und Stulpenweite durch Klettriegel Heft 1/2005
Größen: S - XXL
Vanucci® Windmaster®
Unterziehhandschuh
Windmaster® von Sympatex® ist ein winddichtes,
aber atmungsaktives Material.
• Oberhand aus Windmaster von Sympatex®
(100% Polyester mit Polyurethan Beschichtung)
• Unterhand aus dünnem Material, 100% Polyester
• Strickbündchen, 100% Polyester
• Hohe Wärmeleistung
Größen: XS - XXL
Vanucci®
Windmaster®
H 12.
95
Windmaster ist...
... ein High-Tech-Windschutz, der kalten Wind und
leichten Regen zuverlässig abhält. Unsichtbar in die
Kleidung eingearbeitet, sorgt WINDMASTER® für optimale Atmungs-
aktivität, perfekten Tragekomfort und für die wärmende Luftschicht
zwischen Körper und Kledung.
• Weitenregulierung
am Handgelenk
Vanucci Nubuk-Lederhandschuh II
®
• Feinstes Nubuk-Leder
• Leichtes Innenfutter mit wattierter Oberhand, 100% Polyester Vanucci®
Nubuklederh. II
H 64.
• Atmungsaktiv, wasser- und winddicht durch Sympatex® Membrane 95
Größen: XS - XXXL
Innenseite
Handschuhe 285
Katalog 2006
HIGH-TECH RACING HANDSCHUHE

• Handkante und Innenhand
keprotec® von schoeller® verstärkt
Vanucci® Challenger
• Robustes Rindnappaleder
• Textil-Innenfutter, 100% Polyester
Vanucci ®
Challenger • Ergonomisch geformte Finger

• Lederstretch auf dem Handrücken
H 79.
95 Innenseite • Perforiertes Leder an den Finger-Innenseiten
• Knöchel- und Handballenschutz durch
Carbon-Aramid-Schale
• Polyurethan (PU)-Polster-Verstärkung an Knöchel

und Stulpe
• 2-fach Klettriegel
Größen: S – XXL
H 79,95
Farbvarianten
Vanucci® V-3
• Weiches, dennoch robustes französisches Rindleder
• Fingerknöchelschutz durch keprotec® von schoeller®
mit Polyurethan (PU)-Polster unterlegt
• Handkante und -ballen mit keprotec® von scholler®
verstärkt,
• Lumidex® von Texland® reflektiert durch Vanucci®
eingewebtes 3M Scotchlite™ Reflexmaterial V-3
• Einstellbare Stulpen- und Gelenkweite durch Klettriegel
H 59.
95
Größen: S – XXL
Innenseite
286 Handschuhe
Katalog 2006
Vanucci Profi
Der neue VANUCCI-Profi bietet alles, was an
modernsten Materialien und praxisgerechter
Verarbeitung machbar ist.
Größen: S - XXL
Schwarz/Gun-Metallic/Weiß Best.Nr. 201141
je H 119,95 PU-Polster
in der Stulpe
Robust
Oberhand aus Ziegennappaleder Vanucci®
Profi
Unterhand aus Känguruleder
H 119.
95
Knöchelschutz
durch Carbon-Aramid-Schale
Flexibel
Stulpe und Handgelenk
weitenverstellbar
Gutes Klima
durch AirVent und
perforiertes Leder
Rochenhaut
Top-Passform mit Gel-Unterlegung auf dem
durch vorgeformte Finger Handballen und den Fingern
Höchste Griffpräzision
durch nach außen genähte Lederkanten
Innere Werte
Oberhand mit Kevlar (Markenfaser),
Handkante und Innenhand mit
Innenseite Farbvariante Farbvariante keprotec® von schoeller® unterlegt
Handschuhe 287
Katalog 2006
SPORT & FUN
Vanucci® Racing
• Robustes Ziegennappaleder
• Lederstretch auf dem Handrücken
• Perforiertes Leder an den Finger-Innenseiten
• Polyurethan (PU)-Polster-Verstärkung an Knöcheln und Stulpe
• Handkante und Innenhand keprotec® von schoeller® verstärk
• Knöchelschutz durch Carbon-Aramid-
Schale; mit Leder überzogen • 2-fach Klettriegel
Größen: XS - XXXL
Größen: S - XXL
Schwarz/Blau Best.Nr: 201017
Schwarz/Rot Best.Nr: 201018
(Große Abbildung)
Schwarz/Gelb Best.Nr: 201019
Schwarz/Grün Best.Nr: 201020
H 59,95
Vanucci®
Racing
H 59.
95
Innenseite
Farbvarianten
Vanucci® Sommerhandschuh
• Feines Rindnappaleder
• Vorgekrümmte Finger
• Knöchel und Handballenbereich mit
Polyurethan (PU)-Polster
• Oberseite doppelt Leder
• Klettverschluss
Vanucci®
• Gummizug am Handgelenk Sommerhands.
Größen: 08 - 12
H 39.
Schwarz Best.Nr. 201590 95
H 39,95
Innenseite
288 Handschuhe
Katalog 2006
e
t
Held 2115
H 97.
95
Held 2115
Die Vorteile – im Rennsport bewährt – sind in diesem sportlichen
Tourenhandschuh verwirklicht
• Unterhand aus farb- und schweißechtem Känguruleder
• Gleitnieten mit Kevlar® (Markenfaser)/Nomex® Hitzeschutz unterlegt
• Oberhand aus Pittards-Spezialleder WR 100 (schrumpfest, wind- und
wasserabweisend, atmungsaktiv) mit Suprotect und Kevlar 8/2003
(Markenfaser) unterlegt
• schoeller® Dynatec® Reflex und Carbonpolster an derHandkante
• optimales Gefühl am Lenker durch spezielle Steppnahttechnik
Größen: 07 - 12
Schwarz/Blau Best.Nr. 201202 H 97,95
Lederpflege
Alle ungefütterten Handschuhe sind besonders im Handballen- Lederfett
und Fingerspitzenbereich dem aggressiven Hautschweiß ausge-
setzt. Dieser verhärtet das Leder bis es bricht. Held Handschuhe
sind zwar schweißecht ausgerüstet, trotzdem können Sie durch die
je H 4.95
richtige Pflege das „Leben“ Ihres Handschuh noch weiter verlän-
gern. Wenden Sie den Handschuh und reinigen Sie die Innen- und
Außenseite des Handschuhs mit Seife oder einem speziellen
Lederreinigungsmittel. Nach langsamen Trocknen in einem Tuch,
fetten Sie den Handschuh mit unseren Pflegemittel ein und wal-
ken ihn kräftig.
Procycle® Lederfett
Für alle Glattleder. Erhält Vaseline und Lanolin 200 ml Inhalt
je H 4,95 (Grundpreis: H 2,48/100ml)
• Oberhand aus luftigem Netzgewebe,

100% Polyester mit Lederbesatz
Held 2551
H 35.
95
Held 2551
• Unterhand aus farbechtem Ziegenleder
• nicht gefüttert
• Lederstulpe mit Klettverschluss
Größen: 07 - 11
Innenseite H 35,95
Handschuhe 289
Katalog 2006
HELD RACING HANDSCHUHE
Held 2522
Innenseite
H 54.
95
Held 2522
• Unterhand aus farbechtem Rindleder, nicht gefüttert
• Oberhand Rindleder mit leichtem Seidenfutter,
100% Polyester
• Knöchelschutz durch Kohlefaser-Carbon-Hartschale
• Materialdoppelung und AirVent-Belüftung auf den Fingern
• Handballenverstärkung
• Lederstretch im Daumen
• Klettriegel an der Stulpe
Größen: 07 - 11
H 54,95
Held 2220
• Unterhand aus farbechtem PITTARDS- Spezialleder, ungefüttert
• Oberhand aus Soft-Rindleder mit leichtem Seidenfutter,
100% Polyester
• Schutz der Knöchelpartie durch
Kohlefaser Carbon-Hartschale
• Finger und Stulpe mit Carbonleder-Einsätzen,
mit Temperfoam und Kevlar unterlegt
Held 2220
• Handkantenschutz durch Rindleder mit schoeller® keprotec®
und Spezialschaum unterlegt
• Airvent-Belüftung auf Fingern
H 74.
95
Größen: 07 - 11
H 74,95
Innenseite
Held 2114
• Unter- und Oberhand aus hochabriebfestem Känguruleder
• Farb- und schweißecht • Spezialsteppneht für optimales
• Innenhand ungefüttert druckfreies Gefühl am Lenker
• Oberhand und Daumen mit Suprotect® und Kevlar®
Markenfaser gepolstert
• Handkantenschutz und Nietteil mit Kevlar®
(Markenfaser) und SUPROTECT® unterlegt
• Klettriegel an Handgelenk und Stulpen-Innenseite
• Knöchel- und Handkantenschutz durch
Carbon-Aramid Kohlehybrid-Schale
• Ring- und Kleinfinger mit Leder und schoeller®
Dynatec® geschützt Held 2114
Größen: 07 - 11
H 139.
Schwarz/Beige Best.Nr. 201220 H 139,95 95
12/2001 Innenseite
290 Handschuhe
Katalog 2006
Held 2510 • Optimaler Schutz der Knöchelpartie und Handkante durch

Die Sicherheit kann man nur ahnen, aber nicht Kevlar® (Markenfaser) mit keramischer Polymermatrix
sehen. überzogene GFK Schalen
• Hochabriebfestes Känguruleder, farb- und schweißecht in • Klettverschluss in Handgelenk und Stulpeninnenseite
der Unter- und Oberhand verarbeitet Größen: 07 - 12
• Innenhand ungefüttert Schwarz Best.Nr. 201061
• Oberhand und Daumen vollflächig mit stoßabsorbieren Weiß/Blau/Grau Best.Nr. 201062
dem SUPROTECT® gepolstert und mit Weiß/Rot/Grau Best.Nr. 201063
100% Kevlar® (Markenfaser) abgefüttert H 169,95
• Ringfinger und kleiner Finger zusätzlich komplett mit
Kevlar® (Markenfaser) geschützt,
da – nach unserer Erfahrung – das Drehen des kleinen 4/2005
Heft 05/2005
Fingers eine der häufigsten
Verletzungen im Rennsport ist.
• Innenhand stark vorgekrümmt, faltenfrei gearbeitet
• Spezialsteppnaht für optimales, druckfreies Gefühl
am Lenker
Held 2510
H 169.
95
Handballen und Fingerknöchel
aus hochabriebfestem Rochen „Sting Ray“ (Weltneuheit; lat.
Dasyatis bleekeri) mit stoßabsorbierendem Gel unterlegt;
gleitet und schützt vor Durchscheuern.
Farbvarianten
Innenseite
Held 2621 Metal

• Unterhand aus schwarzem, farbechtem
Rindleder, ungefüttert
• Oberhand Soft-Rindleder mit Seidenfutter
(100% Polyester)
• sehr gute Beweglichkeit durch aufgesetzte
Lederteile an den Fingern und im Knöchelbereich
• geschützt durch aufgenietete Metallbesätze
(Stahl 100% rostfrei, nicht magnetisch)
• Stahl-Knöchelschale mit Temperfoam® unterlegt
• Arm-Manschetten durch Klettverschluss verstellbar
Größen: 07 - 11
Held
2621 Metal Innenseite
H 79.
95
Handschuhe 291
Katalog 2006
HELD TOURING HANDSCHUHE
Held 2571
• Oberhand aus Cordura® mit Rindlederbesatz
• Unterhand aus Rindleder
• GORE-TEX® Nässeschutz-Membran
• 3M Thinsulate-Innenfutter, 65% Polyolefin, 35% Polyester
• Innenhandverstärkung
• Handballen unterlegt mit Kevlar (Markenfaser)
• Klettverschluss im Handgelenk und an der Stulpe zur
optimalen Weitenregulierung
• Integrierter Visierwischer
Held 2571
Größen: 07 - 12
H 79.
95
Innenseite
Ausgabe 01/2005
Held 2570
Winterhandschuh aus Leder
• Ober- und Unterhand aus farbechtem
Anilin-Soft-Rindleder, wasserabweisend
• GORE-TEX® Nässeschutz-Membran
• Innenfutter aus PrimaLoft® Thermofutter, 65%
Polyolefin, 35% Polyester
• keprotec® Verstärkung am Handballen
• Klettverschluss im Handgelenk und an der Stulpe
Held 2570
zur optimalen Weitenregulierung
Größen: 07 - 12
H 89.
Innenseite
Held Outlast®
Unterziehhandschuh Alles im Griff
• Outlast Gewebe (100% Polyester)
reguliert die Temperatur im Handschuh bei durch X-TRAFITTM
warmen oder kalten Außentemperaturen: Funktionsspezialist W.L. Gore & Associates ist
der Fahrer behält trotz Temperaturschwan- bekannt dafür, atmungsaktive, wind- und wasserdich-
kungen angenehme Handtemperatur. te Membranen für Motorradhandschuhe herzustellen.
Größen: 07 - 11 Nun werden diese Eigenschaften mit einer Technik ver-
Grau Best.Nr. 201030 H 15,95 edelt, die gleichzeitig ein äußerst sensibles Griffgefühl Verletzungen und Gelenkschäden schützen, auch im Sommer
und besten Tragekomfort ermöglicht: die GORE-TEX® dauerhaft atmungsaktiv und bei Regen wasserdicht sein, sowie
X-TRAFITTM Technologie. einen hohen Tragekomfort aufweisen. Wenn ein Handschuh bis-
Held her all diesen Vorgaben entsprach, gab es immer ein Problem:
Outlast Die Herausforderun Das Gefühl für die Bedienung des Motorrades wurde stark einge-
Die Hände sind für Motorradfahrer zweifellos die Körperteile,
H 15.
95 schränkt. Mit der GORE-TEX® X-TRAFITTM Technologie hat Gore
von denen am meisten gefordert wird. Sie lenken, kuppeln und erstmals eine Lösung geschaffen, die auch dieser
geben gleichzeitig Gas. An gute Motorradhandschuhe werden Herausforderung gerecht wird.
deshalb eine Vielzahl von Anforderungen gestellt: Sie sollen vor
292 Handschuhe
Katalog 2006
Held 2242
• Unterhand aus PITTARDS-Schafvelourleder WR 100
• Oberhand aus schoeller-WB-formula-Stretchgewebe
(75% Polyamid, 16% Polyurethan, 9% sonst. Fasern)
• Leichtes Polyesterfutter (100% Polyester)
• Knöchel- und Handkantenverstärkung mit PITTARDS-
Spezialleder
Held 2242
• Atmungsaktiv, wind- und wasserdicht durch GORE-TEX®
Membran
H 69.
95 • Klettverschluss in der Innenstulpe
Größen: 07 - 12
Innenseite
Held 2644
H 59.
95
Held 2644
• Unterhand Softrindleder
• Oberhand Cordura® (100% Polyamid) mit Lederbesatz
• Knöchelschutz durch Temperfoam® Polsterung
• Atmungsaktiv, wind- und wasserdicht durch Hipora®
Membran
• mit Outlast (100% Polyester) gefüttert
• Lederdoppelung an der Innenhand, unterlegt mit
Kevlar® (Markenfaser)
• Klettriegel an Handgelenk und Stulpenabschluss
Größen: 07 - 12
Innenseite
• GORE-TEX® Handschuh mit X-TRAFIT™ fabrics

Technologie, dauerhafte wasserdichte Membran,
atmungsaktiv
Held 2640 mit GORE-TEX®

X-TRAFIT™
• Unterhand wasserabweisendes Soft-Ziegenleder Held 2640
• Lederdoppelung
H 89.
• Oberhand Stretchgewebe (75% Polyamid, 95
15% Polyurethan, 10% Sonstige Faser) mit Lederbesatz
• Innenfutter: Pique-Push Pull (100% Polyester)
• Klettverschluss an Innenstulpe und Handgelenk
Größen: 07 - 11
H 89,95 Innenseite
Handschuhe 293
Katalog 2006
Probiker ab Seite 294
Cycle Spirit ab Seite 306
Streetfighter ab Seite 308
Probiker®
Race
SIDI ab Seite 310
€ 119.
95
Daytona ab Seite 314
dicht &
Wasser
gsaktiv
Atmun
Highway 1 ab Seite 320
Probiker® Race • Fersenverstärkung

Sancho ab Seite 324 Lieferbar ab ca. März 2006 • Schalthebelverstärkung
• Obermaterial Leder • Reflektierender Ferseneinsatz
• Wasserdicht und atmungsaktiv durch Drygate® Membran • Laufsohle aus Gummi
• Textilfutter (100% Polyester) • Schafthöhe ca. 31 cm (Gr. 44)
• Schienbeinschutz aus Kunststoff Größen 38 - 46
• Knöchelschutz an Innen- und Außenseite Schwarz Best.Nr. 202230 H 119,95
294 Stiefel
Katalog 2006
STIEFEL + SCHUHE
Probiker® Race Air
Lieferbar ab ca. März 2006
• Obermaterial perforiertes Leder
Probiker®
Race Air
• Ideal bei sommerlichen Temperaturen
• Atmungsaktives Textilfutter (100% Polyester)
€ 99.
95 • Schienbeinschutz aus Kunststoff
• Knöchelschutz an Innen- und Außenseite
• Knöchelschutz an
• Fersenverstärkung
Innen- und Außenseite
• Kunststoff-Schleifkanten, auswechselbar
• Fersenverstärkung • Laufsohle aus Gummi
Größen 38 - 46
!
l im Sommer
Idea
Schleifkanten
€ 4.95
Schleifkanten-Set
Best.Nr. 10001210 H 4,95
Stiefel 295
Katalog 2006
MOTORRAD UND FREIZEIT
Probiker® Air Plus Probiker®

Air Plus
• Luftiger Schnürstiefel für Freizeit und Motorrad
H 39.
• Obermaterial luftdurchlässiges Textilgewebe 95
(100% Polyester)
• Textilfutter (100% Polyester)
• Reflexmaterial im Fersenbereich
• Laufsohle aus Gummi
Größen 37 - 47
Schwarz/Grau Best.Nr. 202615
H 39,95
Ideal im Sommer!
Schalthebelverstärkung
Aus Rindleder, mit Gummiband. Universalgröße.
Schwarz
Best.Nr. 20200199
H 2,95/Stück
Schnürsenkel
Farbe Länge Best.Nr.
Schwarz 100 cm 10001160
Schwarz 120 cm 10001161
Schwarz 150 cm 10001162
Schwarz 180 cm 10001163
Schalthebel-
verstärkung je H 1,95/Paar
H 2.
95
/Stück
Probiker®
Sprint
H 49.
95
Probiker® Sprint
• Sportlicher Schuh aus Textil-/Leder-Mix
• Innen mit Textilfutter (100% Polyester)
ausgestattet
• Klettabdeckung über dem Spann
• Anziehschlaufe hinten
• Griffige Profil-Gummisohle
Größen 36 - 47
H 49,95
296 Stiefel
Katalog 2006
Probiker® Active
• Schnürstiefel für Freizeit und Motorrad
• Obermaterial Textil-Mix
Größen 32 - 46
19. 95
Gr. 32- 46!
Probiker® V Stiefel
• Robuster Motorrad- und Freizeitstiefel aus Textil-/Leder Mix
• Dreifacher Klettverschluss
• Beidseitig Knöchelpolsterung
• Rutschfeste Profil-Gummisohle
Größen 37-47
H 29,95
Probiker®
V Stiefel
H 29.
95
Stiefel 297
Katalog 2006

Probiker® Allround
• Motorrad- und Freizeitstiefel aus Rauleder
• Durch Schnürung und Klettverschluss
individuell einstellbar
• Reflektierender Ferseneinsatz
Probiker®
Allround Größen 38 - 46
H 49.
95
Probiker®
III Stiefel
H 39.
95
Probiker® III Stiefel

• Sportlicher Schnürstiefel für Motorrad und Freizeit
• Obermaterial Textil-/Leder-Mix
• Innen mit Textilmaterial (100% Polyester) ausgestattet
• Anziehschlaufen hinten
• Lasche zusätzlich gepolstert
• Schlichte Probiker Stickerei auf der Lasche
• Griffige Gummi-Profilsohle
Größen 37 - 47
298 Stiefel
Katalog 2006

Probiker® Allround II
• Allrounder aus Textil-/Leder-Mix
• Wasserdicht und atmungsaktiv durch Drygate® Membran
Probiker®
• Laufsohle aus Gummi Allround II
H 59.
95
Größen 38 - 46
Probiker®
Speed
H 69.
95
Probiker® Speed
• Motorrad- und Freizeitstiefel aus Textil-/ Leder-Mix
• Wasserdicht und atmungsaktiv durch
Sympatex®-Klimamembran
• Innen mit Textilfutter (100% Polyamid)
ausgestattet
Größen 38 - 46
Stiefel 299
Katalog 2006
WASSERDICHT UND ATMUNGSAKTIV

Probiker® Vision
• Bequemer Allrounder für Frauen und Kids
• Obermaterial Textil-/Leder-Mix
Größen 30 - 41
Probiker®
Vision
H 39.
95
Gr. 30-41!
Probiker® All Season

• Motorrad- und Freizeitstiefel aus Textil-/Leder-Mix
Größen 37 - 47
Probiker®
All Season
H 69.
95
300 Stiefel
Katalog 2006
MIT DRYGATE® MEMBRAN
• Stretcheinsatz an der Wade
• Knöchelschutz an Innen-
und Außenseite
Probiker®
Touring II
H 89.
95
Probiker® Touring II
• Obermaterial Leder mit Textileinsätzen
Größen 37 - 47
Stiefel 301
Katalog 2006
TOURINGSTIEFEL
Probiker® Street
• Tourenstiefel aus Leder
• Seitlicher Reißverschluss, mit Lederleiste abgedeckt
• Schienbeinverstärkung
• Eingelegter Reflektor an der Ferse
Größen 38 - 46
Probiker®
Street
H 79.
95
Probiker® Scout Probiker®

Scout
• Obermaterial Leder
H 99.
• Textilfutter (100% Polyester) 95
• Wasserdicht und atmungsaktiv durch Drygate®
Membran
• Innenschnürung für festen Sitz
• Schienbein- und Knöchelschutz
Größen 41 - 47
nürung!
Mit Innensch
302 Stiefel
Katalog 2006
SPORT- UND TOURINGSTIEFEL

Probiker® Speedstar
• Racingstiefel aus Lorica®
• Atmungsaktives Textilfutter (Airnet®, 100% Polyester)
• Robuste Knöchel-, Schienbein- und Fersenverstärkung
• Seitlicher Reißverschluss, mit Klettleiste abgedeckt
• Racing-Sohle aus Gummi
Schwarz Größen 38 - 46
Best.Nr. 202560
Schwarz/Blau Größen 41 - 46
Best.Nr. 202561
Schwarz/Rot Größen 41 - 46
Best.Nr. 202562
je H 129,95
Farbvarianten
Probiker®
Speedstar
H 129.
95
Schleifkanten-Set
• Kunststoff-Schleifkanten, Best.Nr. 10001210 H 4,95
auswechselbar
Probiker®
Traveller Probiker® Traveller
• Klassischer Tourenstiefel aus Leder
H 49.
95 • Innen mit Textilfutter (100% Polyester)
ausgestattet
• Seitlicher Reißverschluss
• Schienbein- und Knöchelverstärkung
Größen 37 - 50
Bis Gr. 50!
Stiefel 303
Katalog 2006

Probiker® Sportstiefel
• Sportlicher Kurzschaftstiefel aus Leder
• Wasserdicht und atmungsaktiv durch Sympatex®
-Klimamembran
ausgestattet
• Zwei seitliche Reißverschlüsse
• Beidseitige Knöchelverstärkung
Größen 37 - 47
Probiker®
Sportstiefel
H 89.
95
Um den hohen Qualitätsansprüchen von

Sympatex® zu genügen, unterliegen alle
Produkte einem strengen Qualitätssiche-
rungssystem.
Belastungstest von Prototypen im mit Was-

ser gefüllten Sympatex® Gehsimulator.
Probiker®
Cruiser
H 99.
95
Probiker® Cruiser
• Bequemer Tourenstiefel aus Rauleder
Sympatex®-Klimamembran
• Innen mit Textilfutter (100% Polyamid) ausgestattet
• Seitlicher Reißverschluss
• Stretcheinsatz an der Wade
• Schienbeinverstärkung
Größen 38 - 46
304 Stiefel
Katalog 2006
MIT SYMPATEX® MEMBRAN

Probiker® Touring Stiefel
• Klassischer Tourenstiefel aus Leder
Sympatex®- Klimamembran
• Schienbeinverstärkung aus Kunststoff
Größen 37 - 49
H 99,95 Probiker®
Touring Stiefel
H 99.
95
Bis Gr. 49!
Probiker®
Sport RFX
H 99.
95
Farbvarianten
Probiker® Sport RFX

• Sportstiefel aus Leder
• Wasserdicht und atmungsaktiv durch Sympatex®-Klimamembran
• Schienbein- und Knöchelverstärkung
Größen 37 - 47
H 99,95 Sportlich enger Schnitt
Stiefel 305
Katalog 2006

Cycle Spirit®
Travel Short
• Kurzschaftstiefel aus Leder
• Seitlicher 3-fach Klettverschluss
Größen 37 - 47
Cycle Spirit®
Travel Short
H 49.
95
Cycle Spirit®
Touring II Stiefel
• Tourenstiefel aus Leder
Drygate® Membran
ausgestattet
• Reflexbesatz am Klettriegelverschluss
Größen 37 - 47
H 69,95
Cycle Spirit®
Touring II
H 69.
95
306 Stiefel
Katalog 2006
TOURINGSTIEFEL
Cycle Spirit® Touring Short Stiefel
• Sportlicher Motorradstiefel aus Leder
zum absoluten Niedrigpreis
• Von innen mit Textilfutter (100% Polyester) ausgestattet
• Knöchelverstärkung
• Elastische Zonen auf dem Spann und auf der Ferse.
• Gesticktes Cycle Spirit Logo seitlich am Schaft
• Mit ölresistenter Gummi-Profilsohle
Cycle Spirit®
• Schafthöhe ca. 23 cm (Gr. 43) Touring Short
Größen 37 bis 47
H 39.
95
+ PLUSPUNKTE
• INDIVIDUELL EINSTELLBAR
• OPTIMALE PASSFORM
• SCHALTHEBELVERSTÄRKUNGEN
Gr. 34- 49!

Cycle Spirit® Touring Stiefel
• Motorrad-Tourenstiefel aus Rindleder
• Seitlicher 3-fach Klettverschluss für
individuelle Passform
• Schalthebel- und Frontverstärkung
• Innen komplett mit Textilfutter (100 % Polyester)
• Gesticktes Cycle Spirit Logo seitlich am Schaft
• Rutschfeste Profilsohle aus Gummi
Größen 34 bis 49
Cycle Spirit®
Touring Stiefel
H 49.
95
Stiefel 307
Katalog 2006
Streetfighter II Boots
• Knöchelhoher, robuster Freizeit- und Szene-Stiefel
• Obermaterial Textil-/ Leder-Mix
• Innen komplett mit Textilfutter ausgestattet
(100% Polyamid)
• Streetfighter Besatz an Lasche und Schaft
• Rutschfeste Gummiprofilsohle
• Schafthöhe: ca. 22 cm (Gr. 42)
Größen 37-47
Streetfighter®
II Boots
H 29.
95
Streetfighter®
Boots
H 59.
95
Streetfighter Boots
• Robuster Schnürstiefel aus Crazy Horse Leder
• Mit Textilfutter (100 % Polyamid)
Größen 37 bis 47
308 Stiefel
Katalog 2006
OPTIONALE HEADLINE
Streetfighter Short
• Die halbhohe Ausführung des Klassikers
• Obermaterial synth.-Leder / Textil-Mix
Größen 37 - 47
19. 95
H 19,95
Streetfighter Attack
• Der Klassiker in wasserdichter Ausführung
• Obermaterial Textil-/ Leder-Mix
• Streetfighter Besatz an Lasche und Schaft Streetfighter®
Attack
H 69.
95
Größen 37 - 49
Bis Gr. 49!
Stiefel 309
Katalog 2006
SIDI RENNSTIEFEL
SIDI Vertigo Corsa
• Innovativer High-Tech Rennstiefel aus Lorica
• Wadenverstellung durch TECNO VR System
• Ankle-Support-System verhindert Verdrehen
des Fußes
ab H 29,-
mtl.
• Seitlicher Belüftungsmechanismus
• Austauschbarer Carbon-Schienbeinschutz
• Frontschleifer mit Keramikeinsätzen
• Schlagabsorbierende Polyurethan Fersenkappe
• Atmungsaktives Innenfutter, mit Teflon beschichtet
• Rutschfest konzipierte Gummisohle
Größen 41 - 47
H 329,95
SIDI Vertigo
Corsa TECNO-II System über dem Spann gegen
Vorrutschen des Fußes im Falle eines Unfalls
H329.
95
Ankle-Support-System
verhindert Verdrehen des Fußes Schleifkanten Set
Verstärkt mit Keramikeinsätzen.
Passend für Vertigo, Vertigo Corsa,
B-2, Vertebra II (nicht Race Carbon)
Best.Nr. 10001211 H 16,95
Schleifkanten Set
Best.Nr. 10001196 H 6,95
SIDI B-2
• Rennstiefel aus Lorica
• Atmungsaktives Textilfutter
• Schienbeinschutz aus Nylon, austauschbar
• Verschraubter und austauschbarer Knöchelschutz
• Austauschbare Frontschleifer
• Racingsohle aus Gummi, mit Stahleinlage
Farbvarianten
Schwarz/Grau Größen 38 - 50
Best.Nr. 202210
Schwarz/Blau Größen 41 - 46
SIDI B-2
Best.Nr. 202211
Schwarz/Rot Größen 41 - 46
H189.
95
Best.Nr. 202212
je H 189,95
Schw. /Grau bis Gr. 50!
310 Stiefel
Katalog 2006
SIDI RENNSTIEFEL
Wadenverstellung durch
TECNO VR System
SIDI Vertigo
H229.
95
Schlagabsorbierende Polyurethan
Fersenkappe
Seitlicher Belüftungsmechanismus
SIDI Vertigo Schwarz Größen 38 - 47

• High-Tech Rennstiefel aus Lorica Best.Nr. 202440
• Wadenverstellung durch TECNO VR System Schwarz/Blau Größen 41 - 47
• Schienbeinschutz aus Nylon, austauschbar Best.Nr. 202441
• Schlagabsorbierende Polyurethan Fersenkappe Schwarz/Rot Größen 41 - 47
• Seitlicher Belüftungsmechanismus Best.Nr. 202442
• Atmungsaktives Innenfutter, mit Teflon Schwarz/Weiß Größen 41 - 47
beschichtet Best.Nr. 202443
• Austauschbare Frontschleifer je H 229,95
• Rutschfest konzipierte Gummisohle
Schleifkanten Set
Best.Nr. 10001196 H 6,95
Farbvarianten
Stiefel 311
Katalog 2006
SIDI RENNSTIEFEL
SIDI Vertigo Air
• Rennstiefel aus perforiertem Lorica
• Ideal bei sommerlichen Temperaturen
• Atmungsaktives Innenfutter, mit Teflon
beschichtet
• Wadenverstellung durch TECNO VR System
• Schienbeinschutz aus Nylon, austauschbar
• Schlagabsorbierende Fersenkappe
Größen 41 - 47
SIDI Schwarz Best.Nr. 202215 H 229,95
Vertigo Air
H229.
95
Ideal im Sommer!
SIDI Zubehör
Passend u.a. für alle Vertigo Modelle,
B-One, B-2
Schienbeinschutz Carbon, Set
1
Best.Nr. 10001212 H 49,95
2 Schienbeinschutz Nylon, Set
Best.Nr. 10001213 H 39,95
3 Schleifkanten-Set, Nylon
SIDI Vertigo Best.Nr. 10001196 H 6,95
Tepor
Schleifkanten-Set, Keramik verstärkt
4
H249.
95 Best.Nr. 10001211 H 16,95
Knöchelschleifer Nylon, Set
5
Best.Nr. 10001214 H 4,95
SIDI Vertigo Tepor System Wadenverstellung, Set
6
• Rennstiefel aus Lorica Best.Nr. 10001215 H 39,95
• Wasserabweisend und atmungsaktiv 7 Fersenkappe, Set
durch Tepor Membran Best.Nr. 10001216 H 14,95
• Atmungsaktives Textilfutter Weitere Ersatzteile im Onlineshop
• Wadenverstellung durch TECNO VR System unter www.louis.de
• Schienbeinschutz aus Nylon, austauschbar 1 2
• Schlagabsorbierende Fersenkappe
Größen 41 - 47
3 4
5 6
+ PLUSPUNKTE 7
• WASSERABWEISEND UND
ATMUNGSAKTIV
312 Stiefel
Katalog 2006
CROSS- UND ENDUROSTIEFEL

2 1 SET UP Uno Sport
• Preisgünstiger Einstieg für Enduristen
• Material: Leder und abriebfestes Cambrelle®
Innenfutter (100% Polyamid)
• Vier verstellbare Kunststoffschnallen,
3 auswechselbar
4
• Polyurethan Schienbeinschutz
• Zusätzliche Verstärkungen im Bereich
von Knöchel und Ferse SET UP
Uno Sport
H169.
• Stahlkappe an der Stiefelspitze 95
SET UP Zubehör
Ersatz-Schnallen, Set • Schafthöhe ca. 41 cm (Gr. 43)
1
Best.Nr. 10001185 H 4,95 Größen 41 - 46
Ersatz-Spannbänder, kurz, Set Schwarz Best.Nr. 202425 H 169,95
2
Best.Nr. 10001186 H 3,95
Ersatz-Spannbänder, lang, Set
3
Best.Nr. 10001187 H 3,95
Stahlkappensatz
4
Best.Nr. 10001188 H 3,95
Kinder-Cross-Stiefel
auf Seite 180
SET UP Cross Stiefel
• Professioneller Motocross-Stiefel aus Leder
• Abriebfestes Cambrelle® Innenfutter (100% Polyamid)
• Vier verstellbare Aluminium-Schnallen, auswechselbar
• Unterste Schnalle mit Abreißschutz
• Schienbeinschlagschutz aus Polyurethan
• Verstärkte Zehen- und Fersenkappe
• Protektor am inneren Knöchel, Außenknöchel gepolstert
• Verstärkte Fußinnenseite
• Kunststoffverstärkung hinten am Schaft
• Gepolsterter Schaftabschluss
• Geschraubte Stahlkappe an der Stiefelspitze
Größen 41 - 47
Weiß/Schwarz Best.Nr. 202446
SET UP
Blau/Schwarz Best.Nr. 202447
Cross Stiefel Rot/Schwarz Best.Nr. 202448
je H 199,95
H199.
95
Farbvarianten
Stiefel 313
Katalog 2006
"/",,-/
bia#
ÛÊ-«ÀÌÃ
DE ฀ ÊvØÀÊ-«ÀÌv>ÀiÀ
฀ ฀
*ÕÃ«ÕÌi\
³
³ ÀiÊ*>ÃÃvÀ
³Ê }Ê >}iÊiLiÃ`>ÕiÀ
³ÊÊÊ ÕÊÌÊiÝÌÀiÊÛiÀÀÕìÌiÊLÃ>Ìâ>Ìi
³Ê iÊ >}iÃVÀ>ÕLÌ]ÊiVÌÊ>ÕÃÜiVÃiL>À
³Ê }ÊÌÊ>vÌÛiÀÃVÕÃÃÊ vØÀÊ>iÊ7>ìÜiÌi
>i -ViÀiÌ\
À i ÌÃ-V Ìv>ÀiÀ U ÃVÕÌâÊ>ÕÃÊÕÃÌÃÌvv
-Vi Ê vØÀÊ -«À UÊ iÃiÊÕÃÌÃÌvvÛiÀÃÌBÀÌ

ÌiV UÊÊiÕiÀÛiÀâÌiÊ-Ì>i>}i
UÊÎÊ-VÌVÌiÒ iÃBÌâi ÀiviÌiÀÌÊÃViÀÊÕ`Ê>Õvv>i`
-
1\
*ÕÃ«ÕÌi\
³Ê/iÝÌvØÌÌiÀÕ}Ê£ää ¯Ê*ÞiÃÌiÀ®Ê ÃiÀÊ}ÕÌiÊ-VÜi~>LÃÀLiÀÕ}
³ÊÊÕÃÌÃÌvv>ÀÌÃV>iÊÌÊ-V>ÀiÀii6iÀL`Õ} iâ}>ÀÌ}i -ViÀiÌ
³ÊÊ}À~vBV}iÊ>ÌiÝ-V>Õ«ÃÌiÀÊ>Ê7
³Ê> i}iÃiÊ >>ÌÃVÊ}ivÀ
>vÌiÊV>°ÊÎÎÊVÊ À~iÊ{£ {È
Ü>ÀâÉ-LiÀÊÊÊ iÃÌ° À°ÊÓäÓÎÎä
ÊÎx]x
-Viv>Ìi iÀ>-Viv>Ìi
ØÀÊ>iÊ`>ÞÌ>ÁÊìiÊÌÊ-Viv>Ìi iÊiÕiÊiiÀ>Ì\ÊÛiÀÃÌBÀÌÊÌÊiÕ>ÀÌ}iÊ
â° °Ê ÛÊ-«ÀÌÃ]Ê
>ÀÛiÀ®°ÊiVÌÊ>ÕÃÌ>ÕÃVL>À iÀ> ÃBÌâiÊvØÀÊiÝÌÀ>Ê>}iÊiLiÃ`>ÕiÀ°
>ÕÃÊVÊ>LÀiLviÃÌiÊÕÃÌÃÌvv° iÃÌ° À°Ê£äää££ÓÊÊÊÊ ÎÇ]x
iÃÌ° À°Ê£äää££äÊÊÊ Ê£ä]x ViÊ
` ° Ê xv> iÀt
Ã`>Õ
iLi

>ÀÛiÀ
*ÕÃ«ÕÌi\ Ê, i À°Ê
ÃÌii}
V
Ê
i
iÀ

iÀ>ÊÃÊVvØ
À Ê >À
³ ì

Ã « À ÌVi
³ vØÀÊ
³
³Ê
³Ê
³ÊÊÊ
-ViÀiÌ\
U
U
Ê >}iÊiLiÃ`>ÕiÀÊ`Õ
UÊÎÊ-VÌVÌiÒ iÃBÌâi ÀiviÌiÀÌÊÃV
UÊÊVi>ÃÌÃViÊ<iÊ>Ê-«>ÊÕ`ÊiÀÃi]
Ê Li`ÃiÌ}ÊViÃVÕÌâÌiiÊÌÊ>ÌiÝÃV>Õ
-V>vÌiÊV>°ÊÎäÊVÊ À~iÊÎÇ {nÊÊÊÊÊÊ

-VÜ>ÀâÊ iÃÌ° À°ÊÓäÓ{xÊÊÊ Ê£Ç]x
Î£{ Kla]^]d
9dd]_]fYffl]fHj]ak]kaf\mfn]jZaf\da[`]eh^g`d]f]N]jcYm^khj]ak]afcdmkan]MekYlrkl]m]j$rmr¾_da[`Da]^]j%mf\N]jkYf\cgkl]fhYmk[`Yd] ka]`]K]al]0()!&
ÊiÊ}i>ÌiÊ*ÀiÃiÊÃ`ÊÕÛiÀL`VÊi«viiÊ6iÀ>ÕvÃ«ÀiÃiÊÕÃÛiÊ1Ã>ÌâÃÌiÕiÀ]ÊâÕâØ}VÊiviÀÊÕ`Ê6iÀÃ>`ÃÌi«>ÕÃV>iÊÃiiÊ-iÌiÊnä£®°
Katalog 2006
Ê Ê , 9°Ê 9Ê °
/À>ÛiÊ-Ì>ÀÊ/8
iÀÊ>ÕÃ}iÀivÌiÊ/ÕÀiÃÌiviÊÌÊ6>ÕÃÃÌ>ÌÌÕ}
Ê ÌÊ
*ÕÃ«ÕÌi\ À i Ã Ìivi }°
/Õ ÕÃÃÌ>ÌÌÕ
³Ê}iviÌÌiÌiÃÊ,ììÀÊÊÜ>ÃÃiÀ>LÜiÃi` 6>
³ÊÊ", / 8ÁÊ>iLÀ>iÊÊÜ>ÃÃiÀ`VÌÊÕ`Ê>ÌÕ}Ã>ÌÛÊ
³ÊÊ7>ìÊÛiÀÃÌiÕ}ÊÌÊ>vÌÛiÀÃVØÃÃiÊÊvØÀÊ>iÊ7>ìÜiÌi
³ÊiìÀ-V>vÌÊÀ>`ÊÊÃ«ÀÌâÜ>ÃÃiÀ`VÌiÀÊLÃVÕÃÃ
³ÊÊÓÊÃiÌViÊ,i~ÛiÀÃVØÃÃi]ÊÌÊiìÀÊiÃÌiÊ>L}iìVÌ
ÊiVÌiÀÊ ÃÌi}]ÊÃ«ÀÌâÜ>ÃÃiÀ`VÌiÊ,i~ÛiÀÃVØÃÃi
³ÊÊ/iÝÌvÕÌÌiÀÊiÊnä ¯Ê*Þ>`ÊÉÊÓä ¯Ê*ÞiÃÌiÀ®Ê ฀
ÊÛvBV}Ê>ÌÕ}Ã>ÌÛ
³ÊÊ> i}iÃiÊÊ>>ÌÃVÊ}ivÀÌ]Ê«iÀviÌiÊ«>ÃÃÕ}Ê
³Ê/ÕÀ}ÃiÊ>ÕÃÊÕÊÊÊÀLÕÃÌÊÕ`ÊÀÕÌÃVÃViÀ
-ViÀiÌ\ ฀
UÊÊViÊÕ`Ê-ViLiÛiÀÃÌBÀÕ}Ê
UÊÊiÃi]ÊÕÃÌÃÌvvÛiÀÃÌBÀÌ
UÊÊviÕiÀÛiÀâÌiÊ-Ì>i>}i
UÊÊÎ-VÌVÌiÒÊiÀÃiÀiviÌÀÊ
UÊÊ-V>ÌÛiÀÃÌBÀÕ}ÊÊ>LÀiLviÃÌ]Ê>}iL}
-V>vÌiÊV>°ÊÎ{ÊVÊÊÊÀ~iÊ{£ {Ç
-VÜ>ÀâÊ iÃÌ° À°ÊÓäÓ{Ó£
ÊÓÇ]x
ÓÇ°x
cd " "47
0/ ฀
bia#
฀ ฀
>`ÞÊ-Ì>ÀÊ/8ÊÉÊ-Ì>ÀÊ/8 }Ê/À>ÛiÊ/8
iÀÊÃ«iâiiÊ-ÌiviÊvØÀÊiiÀiÊ>ÀiÀÉi°ÊÕvÊ >ÃÃÊìÃÊ ØÀÊLiÃìÀÃÊ}À~iÊ>ÀiÀ°ÊÕvÊ >ÃÃÊìÃÊ
/À>ÛiÊ-Ì>ÀÊ/8]ÊÌÊÓ]xÊVÊÌi}ÀiÀÌiÀÊ-iiÀÕ}ÊvØÀÊ
iÀiÊ-Ì>`ÊÕ`ÊÃÌÊiÀÊvÀÌÊLiÊLÃÌØÌâiÊìÃÊ
/À>ÛiÊ-Ì>ÀÊ/8ÊÌÊiÀiÊ-V>vÌÊ
V>°ÊÎÇÊV®ÊÕ`ÊÊ}À~iÀiÊÀ~i°Ê
cd " 480/
"
฀ ฀
bia#
฀
ÌÀÀ>ìÃ°Ê ÝÌÀ>Ê>}i«>ÃÃÌiÊ7>ìÜiÌi°Ê-V>vÌiÊV>°ÊÎ£ V° À~iÊ{Ç x£ÊÊ
>`ÞÊ-Ì>ÀÊÊ À~iÊÎx ÎÊÊÊ-VÜ>ÀâÊ -VÜ>ÀâÊ iÃÌ° À°ÊÓäÓ{ÓÓÊ
Ê iÃÌ° À°ÊÓäÓ{ÓäÊ ÊÓx]x ฀ ÊÓn]xÊÊÊ
-Ì>ÀÊÊ À~iÊ{ä {ÎÊÊ-VÜ>ÀâÊ
Ê iÃÌ° À°ÊÓäÓ{ÓÎÊ ÊÓx]x
450/
V>°ÊÎÇ
bia#
฀
c d " " ฀
฀ ฀
ÊVÊ-V
Ó]xÊVÊÌi}ÀiÀÌiÊ
ÊiÊÌÊ -iiÀÕ} Ón°x
ÌÊivØi~
>vÌ
ÀÌiÊ `
i
Ã `}i°t
Õ
/
iÕÀÃÊÃ>Ì>ÌÊÌ Õ
>
ÃV6i Çt
i
£
Ê {Ç q x
À~i
Óx°x
j \|}| Î£x
X |"~|¢x¢¢ |¢"g |\¤|"¤\¢{"«¢‹| y\¢{ \z "|¡⁄}£ |¢|"m| ¦x«}¤⁄ |\¤|"\¢¦ «¤\‹|"l¡¤x ‒¤ |«| C"‒«‒Ü~ \z "c\|}| D"«¢{"m| ¤x¢{¦£¤ |¢⁄x«¤z x |"?¤\| |"j|\ |"OGH@E
Katalog 2006
"/",,-/
-ÀÌÞ
iÀÊÕÀâiÊ-ÌiviÊvØÀÊiìÊ>ÃÃÊÌÊiÀÛÀÀ>}iìÊ
*ÀiÃiÃÌÕ}Ã6iÀBÌÃ
vÌ}i
iÀÊ ÕìÀ° *ÕÃ«ÕÌi\
À Õ ³ÊÊ>ÌiÀ>ÝÊ>ÕÃÊiìÀÊÕ`ÊÃ«iâ>}iVÌiÊ>LiìÀ]
/iÝÌvÕÌÌiÀÊiÊ£ää¯Ê*Þ>`® 7vØ>ÊÌÊ
iÊ/À>}ivÀÌ
£ä°x ³ ÓÊiÌÌÛiÀÃVØÃÃiÊ ÃViiÀÊÕ`ÊLiµÕiiÀÊ ÃÌi}
³ ÊViÃVÕÌâÊLi`ÃiÌ}ÊÕ`ÊÜiViÀÊ-V>vÌÀ>`>LÃVÕÃÃ
³ ÊiÃiÊÌÊviÕiÀÛiÀâÌiÀÊ-Ì>i>}iÊ ÕÃÌÃÌvvÛiÀ
ÃÌBÀÌ]Ê>}iÊiLiÃ`>ÕiÀÊ`ÕÀVÊÀÀÃÃÃVÕÌâ
³ Ê> i}iÃiÊ >>ÌÃVÊ}ivÀÌ]Ê«iÀviÌiÊ«>ÃÃÕ}Ê
³ ÊÜiViÊÕÃiÊÊvØÀÊ`>ÃÊ}iÜÃÃiÊÀiâiÌÃVÕivØ
-V>vÌiÊV>°ÊÓÓÊVÊÊÊÀ~iÊÎÇ {È
-VÜ>ÀâÊ iÃÌ° À°ÊÓäÓnxxÊÊÊÊÊ Ê£ä]x
฀ ฀
t
B}iÀ
i } Ì Ê BÌÊ
i«v
BÃÃiÃÌ« /ÕÀLÊÀi>ÃiÊ-«ÀØviÌÌ
-«iâiÊÛÊ`>ÞÌ>ÁÊiÌÜViÌiÀ iÀÌÊ`ÕÀVÊ/ivÌiViÊìÊ,iLÕ}ÃÜìÀÃÌ>`ÊÛ
«ÀB}iÀÃV>Õ]Ê}iÌiÃÌiÌÊÕ` ,i~ÛiÀÃVØÃÃiÊÕ`ÊiÀBÌÊÃiÊiVÌ}B}}ÊÕ`Ê>ÌL>À°
i«vi° >ÌÊ£ääÊ°
>ÌÊÓääÊ°ÊÀÕ`«ÀiÃÊ£ääÊÊ{]Ç°Ê ÌÌiÊLi>VÌi\ÊViÌâØ`V
iÃÌ° À°Ê£ääÎnnxÊÊÊÊÊ]x iÃÌ° À°Ê£ääÎnnnÊÊÊÊÊÈ]x
iìÀ«vi}i
` Á Ã«iâiÊiÌÜViÌiÀÊ
ÀØVviÌÌiìÀÊ7ÀÕ}
`«ÀiÃÊ£ääÊÊ]ÓÇ°
nn{ÊÊÊ ÊÈ]x
,ÕiÀÊÓ
*ÕÃ«ÕÌi\
³
ÀÊ LiÊ
Õ Ã ÛÊ Õ Vt ³
Ý Ì
iÀB
ÕÃÊ
³
³
£Ó°x ³
³
³Ê
³
³ >
³ ÜiViÊÕÃi
-ViÀiÌ\
UÊ-ViLiÛiÀÃÌBÀÕ}ÊÕ`ÊViÃVÕÌâÊ>ÕÃÊÕÃÌÃÌvv
U -V>ÌÛiÀÃÌBÀÕ} Ê>LÀiLviÃÌ]ÊÃÌÊ>}iÊiLiÃ`>ÕiÀ
>vÌiÊV>°ÊÓÊVÊÊÊÀ~iÊÎÈ { Ê
Ü>ÀâÊ Ê iÃÌ° À°ÊÓäÓÎ{xÊ
£Ó]x
Î£È Kla]^]d
Katalog 2006
Ê
/Ê7 ,/
-ViÀiÌ]Ê/À>}ivÀÌÊ
Õ`Ê>}iÊ>ÌL>ÀiÌ
Á }iÀiÊÜiÌÜiÌÊâÕÀÊ>LÃÕÌiÊ
-«ÌâiÊqÊìÊ+Õ>ÌBÌÊÃÌÊ`>ÃÊ â}i]ÊÜ>ÃÊâBÌ°Ê
+Õ>ÌBÌ]Ê`>ÃÊi~ÌÊLiÊ`>ÞÌ>Á\ IÊ", / 8Á
U >ÕÃ}iÃÕVÌiÃ]ÊiÀÃÌ>ÃÃ}iÃÊ,>ÌiÀ> ÊÊÕÌÌiÀ>>Ì
U iÀÌ}Õ}ÊÊ>`>ÀLiÌ]Ê>ÕÃÃVi~VÊÊiÕÌÃV>`]Ê
ÌÊìÀÃÌiÀÊÌiVÃViÀÊ1ÌiÀÃÌØÌâÕ}
U ViÌÜViÌiÊ-ViÀiÌÃi}iÃV>vÌi
U >Õ~iÀ}iÜViÀÊ/À>}ivÀÌÊLiÊÌÀÀ>`v>ÀiÊ
Õ`Ê>ÕVÊLiÊii
U >ÌL>ÀiÌÊÕ`Ê i>ÃÌL>ÀiÌÊ>ÕVÊÊiÝÌÀiiÊ-ÌÕ>Ìi
U «vi}iiVÌiÊÕ`ÊiÀÊ>}iL}iÊ*À`ÕÌi
-VVÌÊvØÀÊ-VVÌÊiÀÊ+Õ>ÌBÌ]ÊiÀÊ-ViÀiÌ
iÀÊÃVi>ÌÃViÊÕvL>ÕÊìÀÊiÝ>ÌiÊÕvL>ÕÊÃÌÊiÊ>VÊìÊ
ÕÌiÀÃVi`V®Êâi}Ì]ÊÜ>ÃÊ>iÃÊÊiiÊÌÀÀ>`ÃÌiviÊÛÊ
`>ÞÌ>Á ÃÌiVÌ\
>Ài>}iÊ ÌÜVÕ}]Ê`ÕÀV`>VÌiÊ-ViÀiÌÃÊÕ`Ê
vÀÌÃÕ}i]ÊÛiÊiLiÊâÕÊiÌ>]Ê«iÀviÌiÊ6iÀ>ÀLiÌÕ}Ê
Õ`ÊÌÊ-ViÀiÌÊ+Õ>ÌBÌt
/ÕÀ}Ê-Ì>ÀÊ/8
ìÊìÃÊnv>VÊ>ÕÃ}iâiViÌi
*ÕÃ«ÕÌi\
³
³
Óx°x ³
³
] ³
>ÌÌÕ}
ÕÃÃÌ
6iÊ ÌiÊ*>ÃÃvÀ ³

«iÀvi
³
-ViÀiÌ\
U
U

U
U
ÊÓx]x
DE

฀ ฀
bia#
Kla]^]d Î£Ç
Katalog 2006
"/",,-/
-«ÀÌÊ >ÃÞÊ/8
*ÕÃ«ÕÌi\
³
Ê Ê/À>}ivÀÌ
] ³ `Ê>ÌÕ}Ã>ÌÛ
]Ê ÃÌ>L °
iVÌiÀÊ ÃÌi} ³ LiµÕiiÀÊ ÃÌi}
i
LiµÕ ³ ÌÊvØÀÊ-ViÀiÌ
-ViÀiÌ\
£n°x
U iviÌiÀÌÊ>Õvv>i`ÊÃViÀ
U ÀiLviÃÌ]Ê>}iÊiLiÃ`>ÕiÀ
U ÕiÀÛiÀâÌiÀÊ-Ì>i>}iÊ ÕÃÌÃÌvvÛiÀÃÌBÀÌ]Ê
`>ÕiÀÊ`ÕÀVÊÀÀÃÃÃVÕÌâ
U ÀÌ*ÀvÕÃi
-V>vÌiÊV>°ÊÓ{ÊVÊÊÊÀ~iÊÎÇ {ÈÊÊÊÊÊÊÊÊ
-VÜ>ÀâÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ iÃÌ° À°ÊÓäÓn£nÊÊÊÊÊÊÊ
£n]x
6Þ>}iÀÊ/8
/ÕÀiÃÌiviÊ>ÕÃÊÜiViÊ-«iâ>6Àì`
ÌÊ-«iâ>Õ«ÀvÃi
*ÕÃ«ÕÌi\
³
Óä°x
³

³
³ iÊÌ
³ ÃV> vÌÃÌiv À
V
Ê*>ÃÃv
ÃÕ«iÀ
³
-ViÀiÌ\
U
U
U Ê
-VÜ>ÀâÊ iÃÌ° À°ÊÓäÓ£äÊ ÊÓä]x
Î£n Kla]^]d
Katalog 2006
-
, /ÊqÊ/, "",/ÊqÊ/ , /
ÕÀiÞÊ8
,
iÀÊÜ>ÃÃiÀ`VÌiÊÀÕì
Ã«iâ>}iVÌiÊ>L
ÌiÀ ÌÊ ÌÊ", / 8ÁÊ8
,ÁÊÌÜi>ÀÊ-ÞÃÌi\ÊÃÀ}ÌÊLiÊÜ>ÀiÊ
} Ì \ Ê }ivØÌ Á /i«iÀ>ÌÕÀiÊvØÀÊ«Ì>iÊ>vÀÌÊÊ-VÕ°Ê
ÁÊ
,
} / 8 8 >ÕiÀ>vÌÊÜ>ÃÃiÀ`VÌ]ÊiÝÌÀiÊ>ÌÕ}Ã>ÌÛÊqÊÀiÊØ~iÊ
" ,
ÌÊ ÜiÀìÊLi}iÃÌiÀÌÊÃi°
*ÕÃ«ÕÌi\
£{°x
³

³
³
³
³
³
³
>`ÌÊ8
,
ÌÊ", / 8ÁÊ8
,ÁÊÌÜi>ÀÊ-ÞÃÌi\ÊÃÀ}ÌÊLiÊÜ>ÀiÊ
/i«iÀ>ÌÕÀiÊvØÀÊ«Ì>iÊ>vÀÌÊÊ-VÕ°Ê>ÕiÀ>vÌÊ
i>Ê
Ü>ÃÃiÀ`VÌ]ÊiÝÌÀiÊ>ÌÕ}Ã>ÌÛÊqÊÀiÊØ~iÊÜiÀì
V > v ÌÊ ³Ê `
ÀÊ - }i
Li}iÃÌiÀÌÊÃi° i ÀÊ i~iÊ />
vØ
*ÕÃ«ÕÌi\
³

³
³
³

³
³
-ViÀiÌ\
U
U Ê
U ÌÊ,ivi«À
ÌiÊV>°ÊÓnÊVÊÊ
À~iÊÎÈ { ÊÊÊÊÊ
-VÜ>ÀâÊ iÃÌ° À°ÊÓä
Ê£]x
Kla]^]d Î£
Katalog 2006
CHOPPER - FREIZEIT
Highway 1® Biker Boots Short

Kurzer Bikerboot aus Rindleder. Seitliche Stretcheinsätze. Anzieh-
schlaufen vorn und hinten. Innen mit Textilfutter (100% Polyamid).
Gummi-Laufsohle. Schafthöhe ca. 20 cm (Gr. 43). Größen 37-47
Highway 1
Biker Boots
H44.
95
Highway 1® Biker Boots Long

Klassischer Bikerboot aus Rindleder. Schlichte Stickerei am Schaftende.
Seitliche Anziehschlaufen. Innen mit Textilfutter (100% Polyamid).
Gummi-Laufsohle. Schafthöhe ca. 35 cm
(Gr. 43). Größen 37-47
Highway 1
Biker Boots
H49.
95
320 Stiefel
Katalog 2006
CHOPPER - FREIZEIT
Highway 1® Trucker Boots
• Klassisch geschnittener Engineer-Stiefel aus Crazy Horse Leder
• Innen komplett mit Textilfutter (100% Polyester) ausgestattet
• Passform im Spannbereich durch Schnallenbesatz individuell einstellbar
• Zwei seitliche Anziehschlaufen für leichten Einstieg Highway 1
Trucker Short
• Mit griffiger, ölresistenter Profilsohle aus Gummi
H49.
Farbe: Schwarz 95
Größen 37 – 47
Kurze Ausführung:
Schafthöhe ca. 22 cm (Gr. 42)
Best.Nr. 202380 H 49,95
Highway 1
Trucker long
H59.
95
Lange Ausführung:
Schafthöhe ca. 30 cm (Gr. 42)
Best.Nr. 202385 H 59,95
Stiefel 321
Katalog 2006
CHOPPER - FREIZEIT
Highway 1® Atlanta
• Robuster Schnürstiefel aus Leder
• Schnelleinstieg durch Kombination
mit 2 Reißverschlüssen
• Innen mit Textilfutter
(100% Polyester) ausgestattet
• Profilsohle aus Gummi, öl- und
benzinfest
Größen 39 - 47
Highway 1
Atlanta
H49.
95
Highway 1® Chopper
Stiefel
Klassischer Chopperstiefel aus Rindleder,
innen mit Textilfutter ausgestattet (100%
Polyester). Klettverschlüsse an der Wade,
Schnallenverschluss am Spann. Griffige,
rutschfeste Gummi-Profilsohle.
Schafthöhe ca. 31 cm
(Gr. 43). Größen 39-47 Highway 1
Chopper
H69.
95
322 Stiefel
Katalog 2006
MOTORRAD - FREIZEIT
Probiker® Trekking
• Obermaterial Leder-/Textil Mix
• Wasserdicht und atmungsaktiv durch 3
Drygate® Membran
Größen 38 - 46
1 Schwarz Best.Nr. 202170
2 Oliv Best.Nr. 202171
3 Sand/Braun Best.Nr. 202172
je H 39,95
Probiker®
Trekking
H39.
95
1 2
Farbvarianten
Louis Classic
Adventure
H69.
95
Louis Classic®
Adventure Stiefel
• Freizeit- und Motorradstiefel aus Textil-/Leder Mix
• Wasserdicht und atmungsaktiv durch Drygate®
Membran
Größen 37 – 47
H 69,95
Stiefel 323
Katalog 2006
SANCHO - BOOTS
Sancho Bayonne II
• Schnürstiefel aus hochwertigem Rindleder
• Komplett handgefertigt
• Innen mit Lederfutter
• Original Goodyear rahmengenäht
Sancho
• Griffige Profilsohle aus Gummi Bayonne II
H119.
95
Größen 38 - 46
Sancho
Tuscon II
Sancho Tucson II
H159.
95 • Westernboot aus gewachstem Rindleder
• Aufwendige Zopfverarbeitung an Schaft und Spann
• Ledersohle mit Gummischutzsohle
Größen 38 - 47
Sancho Shorty Sancho Rusty
H119.
95
H119.
95
Sancho Shorty Sancho Rusty

• Klassische Biker-Stiefelette aus Rindleder • Stiefelette aus gewachstem Rindleder
• Komplett handgefertigt • Komplett handgefertigt
• Innen mit Lederfutter • Innen mit Lederfutter
• Seitliche Stretcheinsätze für gute Passform • Zweidornschnalle für individuelle Passform
• Original Goodyear rahmengenäht • Original Goodyear rahmengenäht
• Ledersohle mit Gummischutzsohle • Ledersohle mit Gummischutzsohle
• Schafthöhe ca. 21 cm (Gr. 43) • Schafthöhe ca. 19 cm (Gr. 43)
Größen 38 - 46 Größen 38 - 46
Schwarz Best.Nr. 202730 H 119,95 Braun Best.Nr. 202195 H 119,95
324 Stiefel
Katalog 2006
SANCHO - BOOTS
Alle Stiefel werden in Handarbeit hergestellt. Das Beson- Sancho Westernboots
dere daran ist die zwiegenähte Sohle, auch „Goodyear“- • Biker-Stiefel aus gewachstem Rindleder
Verarbeitung genannt. • Komplett handgefertigt
1 Lederschaft 6 Füllung aus gepreßtem Kork
2 Schaft mit Lederfutter 7 Gelenkeinlage aus Stahl
3 Ledersohle 8 Doppellaubennaht • Anziehschlaufen am Schaftende
4 Spitze aus Hartfilz 9 Genähter Lederrand „Goodyear“ • Original Goodyear rahmengenäht
5 Lederboden 10 Gummiabsatz • Ledersohle mit Gummischutzsohle
2 1 • Schafthöhe ca. 35 cm (Gr. 42)
Größen 38 - 47, Braun bis Gr. 46
4 Schwarz Best.Nr. 202140
je H 139,95
3 5 6 7 8 9 10
Stiefelaufriss
Sancho
Westernboots
H139.
95
Farbvariante
Louis™
Stiefelknecht
H7.
95
Louis™ Stiefelknecht
Die altbewährte Hilfe zum Ausziehen
von Stiefeln. Material: Holz
Best.Nr. 20200299 H 7,95
Sancho
Engineer III
H129.
95 Sancho Engineer III
• Robuster Stiefel aus gewachstem Rindleder
• Spann- und Wadenweite durch Schnalle
einstellbar
• Griffige Profilsohle aus Gummi
Größen 36 - 46, Braun ab Gr. 38
je H 129,95
Farbvariante
Stiefel 325
Katalog 2006
FALKE ERGONOMIC SPORTS SOCKS

langanhaltendes Frischegefühl durch
FALKE Einsatz von antibakteriellen

Silberionen
ERGONOMIC
SPORT
SYSTEM
hocheffektive Dämpfung
durch ergonomisch
angepasste Polsterzonen
FORM
FOLLOWS
YOU. perfekter Sitz durch
asymetrische L/R Fußspitze optimaler Feuchtigkeitstransport und
und das anatomisch geformte Wärmeregulierung durch Einsatz von
Fußbett High-Tech Garnen
COOLMAX
Lange, mitteldicke Motorrad-Socke Kurze, mitteldicke Mottorrad-Socke Dicke Trekkingsocke für optimale Mitteldicke Trekkingsocke mit gros- Sehr dünner, schnell trocknender
für hohe Stiefel geeignet, mit für einen großen Einsatzbereich mit Polsterung und höchsten Komfort. sem Einsatzbereich und kühlender Sportstrumpf aus Coolmax. Auch als
Schaltpolster am linken Fuß. Schaltpolster am linken Fuß. FALKE FALKE Silberionen sorgen für einen Coolmax-Faser. FALKE Silberionen Liner zum Darunterziehen geeignet.
FALKE Silberionen sorgen für einen Silberionen sorgen für einen fri- frischen Fuß. sorgen für einen frischen Fuß. FALKE Silberionen sorgen für einen
frischen Fuß. schen Fuß. Material: 37% Polypropylen, 28% Material: 53% Polyester, 37% Poly- frischen Fuß.
Material: 50% Polypropylen, Material: 47% Polypropylen, Polyacryl, 24% Wolle, 11% Polyamid propylen, 10% Polyamid Material: 90% Polyester (Coolmax),
20% Polyacryl, 15% Wolle, 36% Baumwolle, 17% Polyamid Größen: XS-XL, Größen: XS-XL, 10% Polyamid
15% Poyamid Größen: XS-XL, Schwarz: Schwarz Größen: XS-XL,
Größen: XS-XL, Schwarz: Best.Nr.: 209469 € 15,00 Best.Nr.: 209460 e 15,00 Schwarz:
Schwarz: Best.Nr.: 209241 e 12,95 Best.Nr.: 209231 e 10,00
Best.Nr.: 209240 e 18,00
Größen: XS = 37/38, S = 39/41, M = 42/43, L = 44/45, XL = 46/48
www.FALKE.com
326 Socken
Katalog 2006
STIEFEL-ZUBEHÖR
Seal Skinz Midlight Heft 3/2005 Probiker® Socke

Wasserdichte Socke im 3-Lagen System: • speziell für Motorradfahrer entwickelt
Die innere Socke ist aus 60% Polyamid (Tactel®) • anatomische Passform
und 40% Baumwolle. Die mittlere Schicht ist eine 100% • CoolMax Material hält die Füße
wasserdichte Membran. Die äußere Socke besteht aus angenehm trocken und wohl temperiert
100% Polyamid (Nylon), verhindert Abscheuern, trok- • Material: 40% Baumwolle, 33% Polyamid, 20% Polyester,
knet rasch und ist extrem haltbar. Entwickelt und 7% Elasthan
geprüft in Kooperation mit Sympatex®. Farbe: Schwarz/Grau
Größen: M (39-42), L (43-46), XL (47-49). Größen: S = 35-38, M = 39-42, L = 43-46, XL = 47-49
Best.Nr. 209259 H 39,95 Best.Nr. 209495 H 9,95
H 39.
95
H 9.
95
daytona® Socken Double Layer Thermolite® Socke

Funktionelle Socken aus TransTex® sorgen für den Doppellagige Funktionssocke, wadenhoch. Schließt Feuchtigkeit
nötigen Schweißtransport und halten somit die Füße aus, Nässe wird von der Innenschicht nach außen abgegeben.
trocken und warm. Gekettelte Nähte schützen vor Thermolite® hält die Haut angenehm warm. Reibung wird von
Reibung und Druckstellen. TransTex® neigt kaum zu den Zwischenlagen aufgenommen – blasenfreie Füße. Micro-
Geruchsbildung. Material: 62% Polypropylen, 18% safe® verhindert Geruchsbildung und hält die Socken länger
Baumwolle, 15% Polyamid, 5% Elastan. Farbe: Grau frisch. Material: 80% Polyester, 20% Polyamid.
Größen: S = 35-37, M = 38-40, Farbe: Schwarz.
L = 41-43, XL = 44-46, XXL = 47-49 Größen: S = 36-40, M = 41-45, L = 46-49
Kurz Best.Nr. 209296 H 15,95 Best.Nr. 209232 H 12,95 H
95
12.
Lang Best.Nr. 209297 H 19,95
ab
H 15.
95
Louis Einlegesohlen
Anatomisch geformte Fußform-
daytona ®
Einlegesohle, hergestellt aus stoßdämpfendem
Einlegesohlen Latexschaum. Bezug aus Cambrelle
Auswechselbare Fußform-Einlegesohle, (100% Polyamid) absorbiert Fußfeuchtigkeit.
insbesondere für Daytona® Stiefel Größen 37-47
geeignet. Durch die optimale Best.Nr. 209258 H 7,95
Zusammensetzung von Polyesterfasern
und Zellwolle (58 % Polyester, k
3er-Pac H 7.
95
31 % Viskose, 11 % Polyamid)
speichert das Material die gesamte Fuß-
H 8.
45
feuchte und absorbiert diese in kurzer
Zeit. Waschbar.
Größen 37 bis 47
H 4.
95
Best.Nr. 209217 H 8,45
bama® DEO FRESH HEAD Socken 3er-Pack

• Klassische Allroundsocken
Geruchsstopper • Angenehm weiche Zehenpolsterung
Weicher Latexschaum mit reiner Aktivkohle.
• Gepolsterte Laufsohle, verstärkte Ferse
Universalgröße zum Ausschneiden nach
• Waschbar bei 40°
Schuhputzset
aufgedruckter Größenschablone. Befreit 7-teiliges Set, bestehend aus:
• Material: 80% Baumwolle,
Füße, Socken und Schuhe von lästigem Fuß- Schmutzbürste, zwei
20% Polyester
geruch. Oberfläche aus Zellstoff-Reinforce Auftragebürsten, Glanzbürste,
Größen: M (39-42), L (43-46)
(100 % Zellwolle). Staubtuch und Schuhlöffel.
Best.Nr. 20921699 H 4,25 Praktisch verpackt in einer
Weiß Best.Nr. 209497
Folientasche.
H 6.
95
H 4.
25 Grau Best.Nr. 209498
Best.Nr. 10004242 H 6,95
je H 4,95
Socken 327
Katalog 2006
X-Socks® Testsieger Technology Mehr als 51 Testsiege und Auszeichnungen…
T
TSIEGE TSIEGE TSIEGE TSIEGE
ES ES ES ES
R
T
R
R
T
T
TSIEGE T SI E G E T SI E G E
ES ES ES
R
T
R
T
R
T
7/2002
OPTIMAL BESTNOTEN HERVORRAGE

GOLD
SEHR
POSITIV BESTNOTEN SEHR
POSITIV SEHR
POSITIV
SEHR
POSITIV
HERRAUSRAG BESTNOTEN BESTNOTEN
BESTNOTEN INNOVATION BESTNOTEN BESTNOTEN
BESTNOTEN BESTNOTEN »WELTKLASS BESTNOTEN
P P P P
TECH TI TOP TI TECH TI TECH TI
P P P
TECH TI TECH TI TOP TI
P
TOP TI
“…bestentwickelte
Socke…”
Biking
»SEHR »EXPERTENT »PERFEKT« »SEHR GUT«
»SEHR GUT« »SEHR GUT

«
X-Socks® MOTO TOURING mit Testsieger-Technology X-Socks® MOTO TOURING SHORT mit Testsieger-Technology
Jeder, der nach langen Touren über Straßen und Wege vom Motorrad steigt, kennt Schnelligkeit und Ausdauer ist auch eine Frage des Gewichts. Deshalb sind X-Socks® Motor-
die Strapazen einer solchen Tour. Wir haben die X-Socks® Touring speziell auf die cycling Touring Short besonders leicht und kurz geschnitten. Dennoch sorgt sie mit einer
Bedürfnisse bei langen Fahrten zugeschnitten. Sie geben optimalen Schutz und hal- Vielzahl von Funktionen für optimalen Schutz und Komfort: Sehnen, Muskeln und Gelenke
ten gleichzeitig die Füße für lange Zeit frisch und fit. werden geschützt und stabilisiert durch die X-Cross®-Bandage.
Enduro 09/2003 Enduro 09/2003

Testurteil: Testurteil:
„Empfehlenswert“ „Empfehlenswert“
Best.Nr. Best.Nr.
209455 209464
Größen Größen
S | 35-38 M | 39-41 S | 35-38 M | 39-41
L | 42-44 XL | 45-47 L | 42-44 XL | 45-47
E 23,95 E 19,95
Technische Komposition: 28% Robur™, 22% Nylon, 22% Wolle, 14% Mythlan™, Technische Komposition: 28% Robur™, 22% Nylon, 14% Wolle, 14% Mythlan™,
8% Elasthan, 6% Acrylic. 14% Acrylic, 8% Elasthan.
Material: 50% Nylon, 22% Wolle, 14% Polypropylen, 8% Elasthan, 6% Acrylic. Material: 50% Nylon, 14% Acrylic, 14% Wolle, 14% Polypropylen, 8% Elasthan.
Farbe: Schwarz/Grau Farbe: Schwarz/Grau
328 Socken
Katalog 2006
X-Socks® Testsieger Technology für Motorcycling
X-Socks® SILVER DAY mit Testsieger-Technology X-Socks® AIR FORCE ONE mit Testsieger-Technology
Die X-Socks® SilverDay ist klassisch in Farbe und Form. Der integrierte AirConditioning Ganz gleich ob Sie über Felsen klettern oder sich durch Gestrüpp einen Weg bahnen - Ihre Füße
Channel® belüftet den Fuß und hält ihn so trocken und im idealen Temperatur- leisten Schwerstarbeit. Bei jedem Schritt tragen sie Ihr gesamtes Körpergewicht. Elf individuelle
bereich. Die Füße bleiben länger frisch. Zusätzlich mindert das integrierte SINOFIT™- Stütz- und Polsterdetails der AirForce One von X-Socks® unterstützen den Fuß bei seiner Arbeit
Fußbett mit 99,9% purem Silber wirksam Fußgeruch und Fußpilz. und durch das integrierte SINOFIT™-Fußbett werden Fußgeruch und Fußpilz wirksam reduziert.
Trek Magazine 03/2003

Testurteil:
Testsieger
Best.Nr. Best.Nr.
209457 209465
Größen Größen
S | 35-38 M | 39-41 S | 35-38 M | 39-41
L | 42-44 XL | 45-47 L | 42-44 XL | 45-47
E 16,95 E 20,95
Technische Komposition: 60% Mythlan , 20% Nylon, 15% SilverNODOR ,
™ ®
Technische Komposition: 26% Nylon, 22% Merinowolle, 16% Robur ™,
3% Elasthan, 2% Robur™. 13% Mythlan™, 9% Elasthan, 7% SilverNODOR®, 7% Seide.
Material: 60% Polypropylen, 24% Nylon, 12% Polyester, 3% Elasthan, Material: 42% Nylon, 22% Merinowolle, 13% Polypropylen, 9% Elasthan,
1% Metallisiertes Polyamid. 7% Seide, 6% Polyester, 1% Metallisiertes Polyamid.
Farbe: Schwarz Farbe: Schwarz/Grau
Nackter Fuß > optimaler Wärme- Wollstrumpf > Feuchter und über- > Wärmeabfuhr wie
und Feuchtigkeitshaushalt. hitzter Fuß durch Wärme- und Feuch- beim nackten Fuß.
tigkeitsrückhalt.
SINOFIT™-
SCAN Silberfußbett
Der ThermoScan beweist: Die Weniger Fußpilz und
temperaturregulierenden Fußgeruch durch
Eigenschaften von X-Socks® 99,9% Silber.
erzeugen das Barfuß-Klima.
X-Socks® MOTO ENDURO mit Testsieger-Technology X-Socks® MOTO CROSS mit Testsieger-Technology
Selbst im komfortabelsten Stiefel bleibt die Socke das entscheidende Bindeglied zwi- Moto Cross ist ein Sport, der an die Bekleidung einen hohen Anspruch stellt. Das gilt
schen Fuß und Schuh. Erst die richtige Socke kann den Komfort gewährleisten, den besonders für den Strumpf, denn er bleibt immer der direkte Kontakt zu Ihrem Fuß
ein Stiefel verspricht. X-Socks® Enduro sind darauf ausgelegt, auch bei starker Bean- und schützt ihn vor der „harten Außenhülle”, dem Stiefel. Mit X-Socks® Moto Cross
spruchung, den Fuß trocken und in einem ausgewogenem Temperaturbereich zu halten. haben Sie den besten Schutz und Komfort, den Ihnen Strümpfe bieten können.
PS 09/2003
Testurteil: „ange-
nehmes Trageklima“
Best.Nr. Best.Nr.
209456 209458
Größen Größen
S | 35-38 M | 39-41 M | 39-41
L | 42-44 XL | 45-47 L | 42-44 XL | 45-47
E 25,95 E 24,95
Technische Komposition: 28% Baumwolle, 20% Robur™, 18% Nylon, 14% Mythlan™, Technische Komposition: 27% Robur™, 22% Nylon, 21% Durawool™,
12% SkinNODOR®, 8% Elasthan. 14% Wolle, 9% Elasthan, 7% Seide.
Material: 50% Nylon, 28% Baumwolle, 14% Polypropylen, 8% Elasthan. Material: 49% Nylon, 29% Wolle, 9% Elasthan, 7% Seide, 6% Polypropylen.
Farbe: Schwarz/Grau Farbe: Schwarz/Orange
Socken 329
Katalog 2006
TESTABO
Holen Sie sich MOTORRAD frei Haus! Die nächsten 6 Ausgaben
gibt’s jetzt supergünstig und das Extra Ihrer Wahl gratis dazu!
Die Lampe brennt

Mit diesem LED-Feuerzeug geht’s im Dunkeln heiß her.
Denn die LED-Lampe strahlt nicht nur wegweisend hell,
sondern entfacht auf Knopfdruck mit sturmsicherer Flamme
auch viel mehr als nur neugierige Blicke.
GRATIS!
Leichtes Spiel
Der kürzeste Weg zum Tor! Wer beim
Mini-Tischfußball-Spiel den Dreh raus hat,
gibt sich mit Kombinationen auf engstem Raum
den Kick. Hochwertig im Design und mit Metall-
Elementen ausgestattet, ist die Miniarena auch
für VIPs der ideale Heimspielort für die WM 2006.
Größe 209 x 168 x 42 mm, Lieferung inkl.
Standfüßen und 2 Bällen.
GRATIS!
Bestell-Coupon einfach ausfüllen und einsenden an: MOTORRAD Aboservice, Postfach, 70138 Stuttgart
Ja, ich will die nächsten 6 Hefte von MOTORRAD für nur € 16,90 (A: € 18,90;
CH: sfr 29,90; übriges Ausland auf Anfrage) frei Haus. Gratis dazu erhalte ich
das Extra wie unten angekreuzt. Wenn ich danach das Magazin nicht weiter beziehen will, sage
Name, Vorname
Straße, Nr.
ich nach Erhalt der 5. Ausgabe ab. Wenn ich nicht absage, erhalte ich MOTORRAD weiterhin bis
zur jederzeit möglichen Kündigung zum Vorzugspreis von nur € 85,90 frei Haus (A: € 95,–;
CH: sfr 165,–; übriges Ausland auf Anfrage) für ein ganzes Jahr. PLZ Ort
Das Gratis-Extra meiner Wahl:

LED-Feuerzeug 50.664/E Mini-Tischfußball 50.665/E GRATIS-AUSGABE 1x zusätzlich bei Bankeinzug
Verlagsgarantie: Ihre Bestellung kann innerhalb von 15 Tagen ohne Angabe von Gründen in Textform widerrufen werden bei:
Ich bezahle bequem per Bankeinzug
MOTORRAD, Leserservice, 70138 Stuttgart oder webabo24.de. Kosten entstehen Ihnen im Fall des Widerrufs nicht. BLZ Konto-Nr.
Motor Presse Stuttgart GmbH & Co. KG, 70162 Stuttgart. Registergericht Stuttgart HRA 9302. Geschäftsführer: Dr. Friedrich Wehrle
Geldinstitut
Kostenlose Downloads mit Ihrer Abo-Nummer: www.motorradonline.de

DIREKTBESTELLUNG: Fax 0711/182-2550 · E-Mail [email protected] Datum, Unterschrift
Tel. 0180/5354050-2570 (12 ct/Min. in Deutschland) oder +49/711/182-2570 (international)
Bitte die entsprechende Kennziffer angeben.
Katalog 2006
Katalog 2006
Geschenke+Co ab Seite 334 Auspuffanlagen ab Seite 482
Outdoor ab Seite 364 Bike Special ab Seite 496
Gepäck+Koffer ab Seite 394 Roller Spezial ab Seite 510
Scheiben+Verkleidungen ab Seite 454 Quad-/ATV Special ab Seite 522
Wetter- & Diebstahlschutz ab Seite 468 Zubehörwelt ab Seite 528

332 Inhalt Technik
Katalog 2006
INHALT TECHNIK
Aufkleber und Tankpads ab Seite 548 Motorradheber ab Seite 638
Lenker+Co ab Seite 558 Werkzeug+Co ab Seite 646
Griffe/Hebel/Spiegel ab Seite 568 Verschleißteile ab Seite 682
Instrumente+Zubehör ab Seite 598 Batterien ab Seite 739
Beleuchtung+Zubehör ab Seite 608 Öle+Pflege ab Seite 754

Inhalt Technik 333
Katalog 2006
Comic-Helden ab Seite 336
H 12.
95
Geschenkideen ab Seite 339
Accessoires ab Seite 346
Fertigmodelle ab Seite 350
Biker DVDs ab Seite 354
Reiseführer/Bücher ab Seite 356

Duschvorhang „Motorcycle“
• Vinylduschvorhang in der Standardgröße
B: 180 x H: 200 cm
• transparent, farbig bedruckt mit Motorrädern
• oberer Rand und Ösen verstärkt
• aus 100% Vinyl, inkl. 12 Duschvorhangringen
Lieferung ohne Deko und Model!
Best.Nr. 10014228 H 12,95 Detailansicht
334 Geschenke
Katalog 2006
Toilettensitz „Ready-Set-Go”
GESCHENKE + CO
WC-Sitz im Tankverschluss-/Comic-Design
H 29.
• hochwertige und stabile Ausführung 95
• Metallscharniere verchromt
• passend für alle handelsüblichen WC´s
• inklusive Montagematerial
• Maße (T/B/H): ca. 44/37/4,5 cm
Lieferung ohne WC!
Lieferbar ab ca. Februar 2006!
Best.Nr. 10014229
H 29,95
er“ in
Der „Hinguck d!
Ihrem Ba
H 12.
95
Duschvorhang
„Comic“
• Textilduschvorhang in der
Standardgröße
B: 180 x H: 200 cm
• aus 100% Polyester, inkl.
12 Duschvorhangringen.
• im lustigen Comic-Design.
Verchromte !
• für Waschmaschinenwäsche iere
bis 30°C geeignet Metallscharn
Lieferung ohne Deko und Model!
Best.Nr. 10014210
H 12,95
Geschenke 335
Katalog 2006
T-SHIRTS & MEHR
ch!
2 1 XXL erhältli
Jetzt auch in
T-Shirts mit
Motomania Motiven je
H 15.
In den Größen XL und XXL, 95
100% Baumwolle
Shirts in schwarz 3
1. „4 Zylinder“
XL Best.Nr. 20934705 H 15,95
XXL Best.Nr. 20934706 H 15,95
2. „Vollgas“
XL Best.Nr. 20934405 H 15,95
XXL Best.Nr. 20934406 H 15,95
3. „Ich weiss,...“
XL Best.Nr. 20934410 H 15,95
XXL Best.Nr. 20934206 H 15,95
Shirts in grau
4. „Über 30…“
4 5 6
XL Best.Nr. 20931805 H 15,95
XXL Best.Nr. 20931806 H 15,95
5. „Über 40…“
XL Best.Nr. 20930805 H 15,95
XXL Best.Nr. 20930806 H 15,95
6. „Über 50…“
XL Best.Nr. 20934105 H 15,95
XXL Best.Nr. 20934106 H 15,95
7. „Ist es zu laut, bist Du zu alt“
XL Best.Nr. 20932705 H 15,95
XXL Best.Nr. 20932706 H 15,95
8. „Japanese Repair Kit“
XL Best.Nr. 20932005 H 15,95 7 8 9
XXL Best.Nr. 20932006 H 15,95
9. „Das Leben ist...“
XL Best.Nr. 20933005 H 15,95
XXL Best.Nr. 20933006 H 15,95
Motomania
Werkstatt-
H 19.
95
schild
„Weiber…“, Blechschild
Maße ca. 30 x 21 cm
Best.Nr. 10014086
H 8,95
H 8.
95
Rückseite
Motomania
Spardose
„Sparst du noch oder …?“
Keramik
Maße: T: 20 cm, B: 16 cm, H:14,5 cm
Best.Nr. 10014099 H 19,95
336 Geschenke
Katalog 2006
TASSEN & BECHER

1 2
H 7.
95
H 7.
95
3 4
Motomania
0,33l Porzellantassen
beidseitig bedruckt
1. „Einmal Biker, immer Biker“
Best.Nr. 10014085 H 7,95
H 7.
2. „Anfänger-/Profitasse“ 95
Best.Nr. 10014090 H 7,95
H 7.
3. „Heldentasse“/ „Schissertasse“ 95
Best.Nr. 10014071 H 7,95
4. „Für die beste Sozia...“
Best.Nr. 10014094 H 7,95
5. „Halt Stopp...“
Best.Nr. 10014096 H 7,95
6. „Guten Morgen“ 5 6
Best.Nr. 10014098 H 7,95
H 7.
95
H 7.
95
Motomania
0,8l Keramikbecher
beidseitig bedruckt
7. „Ist es zu laut, bist du zu...“
Best.Nr. 10014092 H 12,95
8. „Super Plus“
Best.Nr. 10014097 H 12,95
H 12.
95
7
8
0,8 l H 12.
95 0,8 l
Geschenke 337
Katalog 2006
COMICS & GESCHENKIDEEN

Motomania-Comics je
H 12.
Der Motorrad-Comic aus deutschen Landen, 95
über eine Horde verrückter Biker und die
Tücken des Motorradalltags.
Jeweils ca. 48 Seiten.
Band 1 „Der dreifache Salto“
Best.Nr. 10052357 H 12,95
Band 2 „Immer voll Rohr, ey!“
Best.Nr. 10052359 H 12,95
Band 3 „Nix für Nasenbohrer“
Best.Nr. 10052365 H 12,95
Band 4 „Schnell wie der Blitz“
Best.Nr. 10052367 H 12,95
Band 5 „Pokal oder Spital“
Best.Nr. 10052369 H 12,95
Band 6 „Ist es zu laut, bist du zu...“
Best.Nr. 10053095 H 12,95
Band 7 „Keine Fahrt ohne Draht!“
Best.Nr. 10053112 H 12,95
Band 8 „Rad ab!“
Best.Nr. 10053220 H 12,95
je JOE BAR-Comics Band 1 Best.Nr. 10052350 H 8,60

H 8.
60 Die wilden Abenteuer dieser Biker haben sich zur Pflicht-
lektüre für den Motorradfahrer entwickelt! Der erste
Band 2 Best.Nr. 10052355 H 8,60
Band ist schon ein Klassiker! Bei den anderen kann es
Band 3 Best.Nr. 10052358 H 8,60
nicht mehr lange dauern. Jeweils ca. 48 Seiten
Band 4 Best.Nr. 10052364 H 8,60
Band 5 Best.Nr. 10053113 H 8,60
Band 6 Best.Nr. 10053209 H 8,60
lg.
Puzzle „Bikers Inn“ 1000-t
TOP-ASS Quartets
32 Karten (59 x 91 mm) Dieses 1000-teilige Motorrad-Puzzle hat
„Heiße Öfen” „Moto-GP Motorräder” eine Größe von 480 x 680 mm. Der Spaß
• Die neusten Straßenmaschinen 2005/2006. • Die aktuellen Motorräder aus der für Groß und Klein im exklusiven Biker-
• topaktuelle Inhalte und Fotos Motorrad-Weltmeisterschaft 2005. Design. Nach erfolgreichem puzzeln
Best.Nr. 10014102 H 1,95 Best.Nr. 10014101 H 1,95 können Sie es z.B. auf eine Pappe kleben
und einrahmen. Der Hingucker für
Partykeller, Werkstatt, Clubheim u.v.m..
Best.Nr. 10014230 H 9,95
H 9.
95
je
H 1.
95
338 Geschenke
Katalog 2006
20-tlg.
H 6. 95
Motorrad-Lichterkette
Exklusiv bei Louis! Nicht nur für den Weihnachtsbaum, son-
dern das ganze Jahr ein echtes Schmuckstück mit Neid-Appeal.
Ausgestattet mit 20 Motorrädern, der Abstand zwischen den
Bikes beträgt jeweils 40 cm – daher perfekt zu dekorieren.
Der Hit für: Achtung: nur für die Innenanwendung geeignet – bitte
Partykeller, Weihnachtsbaum keinerlei Feuchtigkeit aussetzen. 230 V. Gesamtlänge: ca. 9 m;
Größe der einzelnen Motorradlampen (LxH): ca. 11 x 6,5 cm
Camping, Fensterdeko Best.Nr. 10000871 H 6,95
Motorrad
Back-Ausstechformen
Diese sechs verschiedenen Ausstechformen
in Motorraddesigns dürfen in keinem
Haushalt fehlen.
• vom Chopper, Sportler, Tourer, bis zum Roller
Das passende
H 9.
95 • Weißblech
6er-Set • lebensmittelecht Rezept finden Sie
• nicht Geschirrspüler geeignet im Internet unter
Lieferung ohne Dekoration! www.louis.de!
Best.Nr. 10014221 H 9,95 /6er Set
6er-Set
H 12.
95
31 cm
Motorrad-Backform
• hochwertige Metallausführung mit Antihaftbeschichtung.
• geeignet für Kuchen, Pudding und Götterspeise
• Länge: 31cm
Best.Nr. 10014240 H 12,95
Geschenke 339
Katalog 2006
GARDEROBEN & MEHR

i!
l Platz für zwe
Vie
H 29.
95
+ PLUSPUNKTE
• OPTIMALE LÜFTUNG/TROCKNUNG
H 49.
VON HELM UND HANDSCHUHEN 95
DURCH GITTERABLAGE
• PRAKTISCH - STABIL - DEKORATIV!
Biker Garderobe „Duo”

Endlich ist sie da, die Biker-Garderobe für zwei. Diese hochwertige Garderobe aus Stahl bietet
bequem Platz für zwei Helme, zwei Jacken, Hosen oder Kombis und mit den untergehängten
Handschuhablagen auch für zwei Paar Handschuhe.
Biker-Garderobe • Tiefe ca. 335mm, Breite ca. 520 mm, Höhe ca. 180 mm
Bietet den wichtigsten Kleidungsstücken einen würdigen und sinnigen Platz. Sta- • Material Stahl silbergrau lackiert
bile Ablage für Helm & Handschuhe sowie Aufhängemöglichkeit für Jacke oder • Lieferung inkl. Montagematerial
Kombi. Verchromt. Inkl. Schrauben & Dübel. Lieferung ohne Dekoration!
Maße (HxBxT): 21 x 30 x 45 cm Best.Nr. 10003319 H 49,95
Best.Nr. 10003359 H 29,95
re
2-4 Jah
„Motorrad“ Garderoben Kindermotorrad
• hochglanzverchromte Metallausführung Türgarderobe „KinderMoto“
H 9.
• Abmessungen: ca. 40 x 20 cm 95 Witziges Laufrad im Motorraddesign.
Lieferung ohne Dekoration! 1 Förderlich für die motorische Entwicklung.
1. Türgarderobe Für Kinder zwischen 2 und 4 Jahren
• passend für alle Türen mit geeignet. Aus stabilem Kunststoff (Poly-
Falzstärken bis 16 mm ethylen) mit Stahlachsen. 1250 Gramm
Best.Nr. 10014218 leicht. Mit der ungemeinen Wendigkeit ist
H 9,95 der Fahrspaß für die Kleinen garantiert.
2. Wandgarderobe Farbe: rot
• inkl. Schrauben, Länge: ca. 60 cm, Sitzhöhe: ca. 30 cm
Dübel u. Chromkappen CE- und GS-zertifiziert
Best.Nr. 10014237 Best.Nr. 10000995 H 19,95
H 9,95
Wandgarderobe
H 9.
2 95
H 19.
95
340 Geschenke
Katalog 2006
GESCHENKIDEEN
Briefkasten „Wheelie“
Dieser Briefkasten ist aus hochwertigem Edelstahl
gefertigt und somit rostfrei.
• Mit geprägtem Bikermotiv und integriertem
Zeitungsfach. Nur bei Louis erhältlich.
• Kippdach mit Top-Einwurf ab
H 29.
• Zylinderschloß mit zwei Schlüsseln
• Namensfenster 95
• inkl. Montagesatz
Lieferung ohne Zeitschrift!
Briefkasten groß
Maße (B/H/T): 37,5 x 52 x 11,5 cm
Best.Nr. 10000873 H 39,95
Briefkasten klein
Maße (B/H/T): 27 x 52 x 11,5 cm
Best.Nr. 10000874 H 29,95
Motorrad Hausschuh
Louis!
Die Hausschuhe für den Motorrad(bei)fahrer!
Witzig und kuschelig zugleich. Gumminoppen
Exklusiv bei
Außenmaterial: 100% Polyester, Sohle
Futter und Sohle: 100% Baumwolle. Größentabelle Hausschuh
Farbe: Rot-Weiss
Größen: XS - XL
XS S M L XL
Best.Nr. 202103 H 12,95 28-31 32-35 36-39 40-42 43-46
H 12.
95
Biker-Fußmatte
Die ultimative Fußmatte mit Druckmotiv
H 6.
aus bestem Kokosvelour. Zeigen Sie allen, 95
wer in Ihrem Haus besonders willkommen ist.
Maße: 59 x 39 cm
Best.Nr. 10000854 H 6,95
Geschenke 341
Katalog 2006
UHREN FÜR JEDEN EINSATZ
+ PLUSPUNKTE
PR EIS
NKUNG
SE
! 33% reduziert
9.95
• „OVERSIZE“ LOOK
• DURCHMESSER 58 mm
• QUALITÄTS-UHRWERK je H
Biker-Uhr SPEED
Taschenuhr mit „Tacho-Zifferblatt“ im „Oversize“-
Look. Durchmesser 58 mm. Klassisches Gehäuse
mit Qualitäts-Uhrwerk mit Stunden-Minuten- und
Sekundenzeiger. Durch eine Kette mit einer
ledernen Gürteltasche verbunden.
r teil
Weißes Zifferblatt Preisvo t!
Best.Nr. 10000844 H 9,95 im Se
Schwarzes Zifferblatt
Best.Nr. 10000845 H 9,95 Set: Halterung & Biker-Uhr weiß
Best.Nr. 10059114 H 29,95
Set: Halterung & Biker-Uhr schwarz
Best.Nr. 10059115 H 29,95
H 12.
23% reduziert
95
9.95
H
PR EIS!
G
SENKUN
Halterung ohne Uhr
H 24.
95
Halterung für
Biker-Uhren SPEED
Gürteluhr Formschöner und praktischer Uhrenträger
So eine Biker-Uhr hat nicht zur Lenkerbefestigung. Der hochglanz ver-
Biker Uhr chromte Uhrenträger wird mit zwei Schrau-
Stilechte Taschenuhr im jeder, sie ist ganz einfach am
Gürtel zu befestigen. Das gebürstete ben in sekundenschnelle, per Aluminium-
klassischen Metallgehäuse. Lenkerschelle montiert. 4 kräftige Klemmen
Qualitätsuhrwerk mit Stunden-, Metallgehäuse ist ein echter Blick-
fang. Qualitätsuhrwerk mit Stunden-, aus Federstahl halten die Uhr „fest im Griff“,
Minuten- und Sekundenzeiger. eine kleine Uhrenkette mit Mini-Karabiner-
Durchmesser ca. 42 mm. Durch eine Kette Minuten- und Sekundenanzeiger.
Best.Nr. 10000856 H 12,95 haken dient als zusätzliche Sicherung.
mit einer ledernen Gürteltasche verbunden. Lieferung ohne Uhr.
Best.Nr. 10000838 H 9,95 Best.Nr. 10034511 H 24,95
Karabiner-
Uhr mit LED Reisewecker
Kompakter, zusammenklappbarer Reise-
Die Uhr für die Gürtel-
wecker in verchromter Metallbox. Inkl.
H 19.
schlaufe und überall dort, wo 95
Louis Classic Batterie. Packmaß (LxBxH): 6 x 6 x 2,5 cm
sie gerade gebraucht wird.
Best.Nr. 10000859 H 7,95
Armbanduhr Silbernes Metall-Gehäuse,
Citizen/Miyota Uhrwerk im Stunden-, Minuten- und
H 7.
hochwertigem Metallgehäuse Sekundenzeiger. Zusätzlich 95
mit Lederarmband. mit einer lichtstarken LED-
Wasserdicht bis 3 atm Leuchte ausgerüstet.
Wasserdruck. Nicht zum Klettern geeignet!
Datumsanzeige mit Best.Nr. 10000857
Schnellverstellung. H 19,95
Best.Nr. 10000850
H 14,95
25% reduziert
H 14.95
PR EIS
NKUNG
SE
!
342 Geschenke
Katalog 2006
WANDUHREN & TISCHWECKER

Wanduhr „Motorradreifen“
Detailgetreue Nachbildung eines kompletten Motorrad-
H 19.
Rades mit Profilreifen, Gussfelge, Bremsscheibe, Brems- 95
sattel und Ventil – als stilechte Wanduhr.
• blaues Ziffernblatt
• Stunden-, Minuten- und Sekundenzeiger im Werk-
zeuglook
• Durchmesser 35 cm
• Quarzuhrwerk
• einfache Wandmontage
• inkl. Batterien
Best.Nr. 10014248 H 19,95
Seitenansicht
Tischwecker „Racing“
Tischwecker im Reifendesign auf Standfuß mit Profilreifen,
Speichenfelge, Bremsscheibe, Bremssattel und Ventil –
als stilechter Tischwecker.
• schwarzes Ziffernblatt
• Stunden-, Minuten- und
Sekundenzeiger im 50% reduziert
Werkzeuglook
• mit Weckfunktion
• Durchmesser 10 cm
H 4.95
• Quarzuhrwerk
• inkl. Batterie
Best.Nr. 10014216
PR EIS
NKUNG
SE
!
H 4,95
nktion!
Weckfu Mit rotierender Brem
ssc
h
H 4.
95
eib
brumm!
eu
nd F
brumm!
ah
rgeräuschen!
R ot ieren d es
I nn
en
rad
!
H 9.
95
Tischwecker „Engine”
Ist die eingestellte Alarmzeit erreicht, ertönt ein startender
Motorradmotor und die Bremsscheibe fängt an zu rotieren.
Ein Verschlafen ist somit ausgeschlossen.
• zu Vorführzwecken gibt es auch eine Demo-Taste
• unter www.louis.de sehen Sie den Tischwecker in Aktion
• schwarzes Ziffernblatt
H 24.
95 • Stunden-, Minuten- und Sekundenzeiger im Werkzeuglook
• Quarzuhrwerk
unbeleuchtet • einfache Bedienung
• inkl. Batterien
• Maße: B: 12 cm, H: 14 cm
htung!
Best.Nr. 10014227 H 9,95
Beleuc
Mit
Wanduhr „Racing III“
Wanduhr im Reifendesign mit rotierendem Innenrad • Zeiger im Werkzeuglook
und beleuchteter Felge. • Batteriebetriebenes Quarzuhrwerk inkl. Batterie
• brillante Lichteffekte durch rotierendes Innenrad • Durchmesser 35 cm
• unter www.louis.de sehen Sie die Wanduhr in Aktion • einfache Wandmontage
• Beleuchtung über 230 Volt-Anschluss mit Schalter Best.Nr. 10014238 H 24,95
Geschenke 343
Katalog 2006
GESCHENKIDEEN
Motorradschlüsselbretter Standbilderrahmen „Classic Line“
Diese hochwertigen Schlüsselbretter gefertigt aus einer Aluminium-Legierung Dieses stilechte Motorrad hat in den Vorder- und Hinterreifen Platz
H 12.
sind ein Blickfang und dazu noch praktisch. Nie wieder die lästige Suche nach für jeweils ein Foto. Gefertigt aus einer Aluminium-Zinn-Legierung. 95
dem Schlüssel. Schrauben und Dübel sind im Lieferumfang enthalten. Ein Blickfang auf jedem Möbelstück, hochwertige Qualität mit
Liebe zum Detail.
Maße: L: 23 cm, H: 12 cm
H 6.
95 Best.Nr. 10014201
H 12,95
Schlüsselbrett Bronze
Ausgestattet mit 5 Haken; Maße: B: 15 cm, H: 6 cm
Lieferung ohne Schlüssel.
Best.Nr. 10014204 H 6,95
Motorradmodelle
PR EIS
NKUNG
SE
! 1 „Old Iron“
Jedes Modell ist ein Unikat da es sich um echte
Handarbeit handelt. Schwere Metallausführung,
lieferbar in 3 verschiedenen Größen:
1. „Old Iron“, klein: ca. 160 mm lang
33% reduziert Best.Nr. 10013111 H 9,95
Katalogpreis 2005: 14.95 2 2. „Old Iron“, mittel: ca. 260 mm lang
H 9.95 Best.Nr. 10013112 H 14,95

3. „Old Iron“, groß: ca. 320 mm lang
Best.Nr. 10013113 H 19,95
Schlüsselbrett „Adler“ ab
H 9.
Ausgestattet mit 3 Haken; Maße: B: 14,5 cm, H: 14 cm 95
Lieferung ohne Schlüssel. 3
Best.Nr. 10014219 H 9,95
Krawattennadel „Motorrad“ Motorrad an Krawattennadel

• hochwertige Metallkrawattennadel im Motorraddesign
• mit praktischer Clipfunktion
• Länge ca. 7 cm
Lieferung in Geschenkbox!
Best.Nr. 10014243 H
95
6.
H 6,95
Nostalgie-Standuhr
Hochwertig verarbeitetes Metallmotorrad, gefertigt aus
einer Aluminium-Zinn-Legierung mit integrierter Uhr.
Die Konturen sind liebevoll ausgearbeitet.
Maße: 12 x 12 cm
Best.Nr. 10014206 H 12,95
H 12.
95
1 2 3 4
ab
H 1.-
7
5 6
Metall-Pins
Bezeichnung Maße Best.Nr. Euro
1. Fledermaus 2 x 4 cm 10039745 3,95
2. Police 3,5 x3 cm 10039743 3,95
3. Adlerkopf 2 x 3 cm 10039746 3,95
4. Rinderkopf 2,5 x 2,5 cm 10039741 3,95
5. V-Twin m. Adler 4 x 2,5 cm 10039742 3,95
6. Flying Woman 2,5 x 5 cm 10039744 3,95
7. Louis 3 x 2 cm 10039043 1,00
344 Geschenke
Katalog 2006
GESCHENKIDEEN
3D Motorrad- weitere Motive:
2 3D Motorrad-Glasblock
Glasblock
Glasblock mit eingelasertem
3-dimensionalen Motorrad- je
H 9.
modell. Wunderschön zur 1
95
Dekoration oder auch als
Briefbeschwerer verwendbar.
Vier verschiedene
Modelle zur Auswahl.
3
Maße (H x B x T): 6 x 8 x 3 cm
1. Streetbike
Best.Nr. 10014244
2. Sportbike
Best.Nr. 10014245 4
3. Chopper
Best.Nr. 10014246
4. Enduro
Best.Nr. 10014247
je H 9,95
Blechschilder
Louis Show-Truck 1 Hochwertig gearbeitete Metallschilder.
H 12.
je 95
Unser legendärer Kennworth-Truck Vier vorgebohrte Löcher zur Befestigung
jetzt auch passend für´s Deko- sowie umgeschlagene Kanten.
regal. Das Modell ist in zwei ver- Schild: „motorcycle parking only“
schiedenen Größen erhältlich. Maße (L x H): 43 x 31 cm
1. Maßstab 1:32 55 cm lang! Best.Nr. 10014121 H 12,95
L: 55 cm, H: 14 cm, B: 8 cm Schild: „chopper parking only“
Best.Nr. 10013151 2 Maße (L x H): 31 x 43 cm
H 19,95 Best.Nr. 10014122 H 12,95
2. Maßstab 1:87
L: 21 cm, H: 5 cm, B: 3 cm 21 cm lang!
Best.Nr. 10013150
H 1,95 ab
H 1.
95
NGK Show-Truck
Maßstab 1:87
L: 21 cm, H: 5 cm, B: 3 cm
21 cm lang!
Best.Nr. 10013169 H 1,95
1
H 16.
95
H 14.
je 95
Motorrad - Spardosen
H 3.
ab 95
Kultig sparen mit diesen Spardosen in Sport-Bike- Nostalgie-Wandbild
oder Chopper Optik. Material: Polystone; „Chopper“
Biker Bär Maße: ca. 30 x 20 x 10 cm Detailliert gearbeitetes Holzwandbild.
15 cm Best.Nr. 10013033 H 3,95 1. Sport-Bike Best.Nr. 10014233 H 14,95 Maße: 32 x 44 x 6 cm
25 cm Best.Nr. 10013032 H 7,95 2. Chopper Best.Nr. 10014234 H 14,95 Best.Nr. 10014249 H 16,95
Geschenke 345
Katalog 2006
SCHLÜSSELANHÄNGER
H 2.
95
H 3.
95
ab
H 1.
Weiche Neopren 49
Stück
Schlüsselanhänger Schlüsselanhänger „Four“
Yamaha Best.Nr. 10001066 H 1,95 Dieser Schlüsselanhänger aus mattem Metall
Suzuki Best.Nr. 10001067 H 1,95 Schlüsselanhänger hat vier abnehmbare Schlüsselringe und einen
Honda Best.Nr. 10001068 H 1,95 2-in-1 Mit Schnellverschlusskupplung. Karabinerhaken. Lieferung ohne Schlüssel
Kawasaki Best.Nr. 10001069 H 1,95 Lieferung ohne Schlüssel. Durchmesser: 2,5 cm
Louis Best.Nr. 10001079 H 1,49 Best.Nr. 10001698 H 2,95 Best.Nr. 10014224 H 3,95
1
je
H 3.
95 2
Stück
r!
selhebe
Mit Kap
H 6.
95 3
je
H 1.
95
Stück
Weiche Neopren Neopren

Tankpad-Schlüsselanhänger Panther mit Schlüssel-
Design passend zu unseren Tankpads auf Seite 557. Flaschenöffner anhänger
Maße: Höhe: 7 cm, Breite: 4,5 cm Schlüsselanhänger mit Länge ca. 5 cm
Silber Best.Nr. 10001141 H 3,95 Flaschenöffnerfunktion, 1. Superbike Best.Nr. 10001144 H 1,95
Blau Best.Nr. 10001142 H 3,95 7 cm lang und hochglanzverchromt. 2. Scooter Best.Nr. 10001146 H 1,95
Rot Best.Nr. 10001143 H 3,95 Best.Nr. 10039928 H 6,95 3. Sportbike Best.Nr. 10001145 H 1,95
Schlüsselanhänger
H 1.
„Kolben“ 95
3,5 cm lang und farbig eloxiert.
Blau Best.Nr. 10014066 H 1,95
Rot Best.Nr. 10014067 H 1,95
je
H 1.
95
Stück
H 6.
95
Schlüsselanhänger mit
Behälter Schlüsselanhänger
Behälter für Geldscheine, Pillen und andere kleine „Lederjacke“
Gegenstände. Messing matt verchromt. Origineller Schlüsselanhänger aus echtem Leder.
Lieferung ohne Inhalt. Maße: 6,7 x 1,5 cm Ø Miniatur-Jacke. Maße: 8,5 x 8,5 cm
Best.Nr. 10001140 H 6,95 Best.Nr. 10001060 H 1,95
346 Geschenke
Katalog 2006
SCHLÜSSELANHÄNGER
H 6.
95
H 1.
95
Karabiner mit LED • universell einsetzbar Schlüsselanhänger

Praktischer Karabiner mit integrierter • inkl. 4 Knopfbatterien
weißer Mini-LED. Die perfekte Lampe für
„Remove Before
• Maße: 95 x 50 x 10 mm
unterwegs. Flight“
Nicht zum Klettern geeignet!
• Karabiner in silberfarbener Ausführung • gestickter Schriftzug
Best.Nr. 10014223 H 6,95 • Länge ca. 13 cm
• inkl. Metallschlüsselring
Mini-Taschenlampe • Auch als Erinnerung für z.B.
Die Mikrostablampe (6 cm) ist komplett aus hochwertigem, mattgrauem und Bremsscheibenschlösser geeignet.
poliertem Metall. Die lichtstarke Birne gibt ein helles weißes Licht und hat Lieferung ohne Schlüssel und Brems-
eine extra lange Lebensdauer. Inkl. 4 Knopfbatterien und Geschenkbox. scheibenschloss!
Best.Nr. 10014217 H 4,95 Best.Nr. 10001147 H 1,95
H 4.
95
H 1.
95
Universal
Schlüsselband
Zum sicheren Mitführen von
Schlüsseln und anderen wichtigen
Gegenständen. Befestigung an der
Gürtelschlaufe mittels Karabiner.
Inkl. Schlüsselring. Länge: ca. 12 cm
Best.Nr. 10000732 H 1,95
H 3.
95
Detailansicht
ab
H 1.
49 !
Stück tes Logo
Schlüsselbänder Gestick
Die trendigen Halsbänder zum Mitführen von Schlüsseln, Ausweisen uvm.
Mit praktischen Schnellverschlüssen. Erhältlich mit Karabiner oder Metall-
schlüsselring (siehe Abbildung). Maße: ca. 50 cm lang und 2 cm breit. Vanucci Schlüsselband
1. Probiker Best.Nr. 10000738 H 1,49 Mit diesem praktischen, gestickten Umhängeband haben Sie immer und
2. Cycle Spirit Best.Nr. 10000739 H 1,49 überall alles dabei, was Sie so brauchen. Durch die hochwertige Schnellver-
3. Streetfighter Best.Nr. 10000736 H 1,99 schlusskupplung lässt sich der untere Teil schnell lösen und auch genauso
4. Highway No.1 Best.Nr. 10000737 H 1,49 schnell wieder ranstecken. Lieferung ohne Schlüssel.
5. Louis Best.Nr. 10000734 H 1,49 Best.Nr. 10000735 H 3,95
Geschenke 347
Katalog 2006
FEUERZEUGE & ZUBEHÖR
Sturmfeuerzeug
Verchromtes Benzinfeuerzeug zum Sponsor-Preis.
H 4.
95
Passendes Zubehör finden Sie auf dieser Seite.
Best.Nr. 10002974 H 3,95
Karabiner
Gas-
Feuerzeug
• hochwertige Metallausführung
• perfektes Feuerzeug für
unterwegs
H 3.
95 • mit sturmsicherer Flamme
Feuerzeug ist unbefüllt!
Maße: B: 5 cm, H: 9 cm
Nicht zum Klettern geeignet!
Best.Nr. 10002976 H 4,95
H 3.
95
Feuerzeug-Benzin Mini-
125ml. Nachfüllflasche für Benzin-Feuerzeuge. Aschenbecher
H 29.
95
Bitte beachten: Hochentzündlich und Gesund-
heitsschädlich: Kann beim Verschlucken Lungen- Dieser Metall-Aschenbecher passt in
schäden verursachen. jede Hosentasche und ist mit einer
Best.Nr. 10002997 H 2,95 Zigarettenhalterung ausgestattet.
(Grundpreis 100ml H 2,36) Durchmesser: ca. 5 cm
Best.Nr. 10014207 H 3,95
Aschenbecher
„Motorrad” In jedem Raum ein echter Blickfang.
Schwerer Aschenbecher gefertigt aus einer Maße: 12 x 12 cm
Aluminium-Legierung, besticht durch sein Best.Nr. 10014205 H 9,95
stilechtes Design.
H 2.
95
H 9.
95
Zippo „Motorrad“
Hochwertiges Zippo-Feuerzeug
im sportlichen Motorraddesign.
Best.Nr. 10002930 H 29,95
Sturmfeuerzeug
H 9.
Replika eines Armee-Feuerzeugs 95
von 1915. Hochwertige Messing- Feuerzeug-
ausführung. Benzinfeuerzeug;
Länge: ca. 7 cm
Tasche
Feuerzeug-Gürteltasche für
Best.Nr. 10002980
Zippo-Feuerzeuge. Für Gürtel
H 9,95 mit einer Breite von bis
zu 4 cm. Aus Vollrindleder,
H 9.
95
Schwarz. Lieferung ohne
Feuerzeug.
Best.Nr. 10002994
H 4,95
H 4.
95
Feuerzeug-Halter
Dieser Halter für Zippo-Feuerzeuge kann in Griff-
weite am Fahrzeug (z.B. an der Spiegelhalterung)
befestigt werden. Lieferung ohne Feuerzeug.
Best.Nr. 10005815 H 9,95
348 Geschenke
Katalog 2006
GESCHENKIDEEN
Louis Leder-
Geldbörse
Biker-Brieftasche aus echtem
Rindsleder, mit zugfester
Metallkette und Gürtelschlaufe.
Inkl. „LOUIS LEATHER“-Prägung.
Schwarz
Maße: 16 x 9 cm
Best.Nr. 20018915 H 4,95
Leder-Geldbörse „Comfort“
Hochwertige Geldbörse im Hosentaschenformat, aus feinstem Rindsleder, mit
zugfester Metallkette und Gürtelschlaufe. Durch Abtrennen der Kette als nor-
males Portemonnaie zu verwenden. Schubfächer für Personalausweis, Führer-
schein und Kreditkarten (8 Fächer). Übersichtliche Anordnung der
H 12.
Fächer und Taschen. 95
Maße zusammengeklappt:
11,5 x 9 cm
Lieferung ohne Inhalt.
Best.Nr. 20018921
H 4.
95 H 12,95
+ PLUSPUNKTE
• FEINSTES RINDLEDER
• ZUGFESTE METALLKETTE &
GÜRTELSCHLAUFE
• 8 FÄCHER
H 1.
95
H 4.
95
H 4.
95
Handgelenk-Safe
Nylontasche zur Aufbewahrung Ihres Geldes
und anderer Wertsachen – für alle, die dies lieber
Zigaretten-Lederbox unauffällig bei sich tragen möchten. Befestigung
Mit dieser praktischen Lederbox hat man, ganz ohne erfolgt über Klettverschluss am Handgelenk.
die obligatorische Beule in der Hosentasche, die Sponsor Geldbörse Per innenseitigem Reissverschluss gesichert.
Zigaretten immer und überall dabei. Die Box wird Sponsor Geldbörse zum Superpreis. Handliches Format, Maße (L x B): 23 x 8 cm
einfach mittels einer Gürtelschlaufe befestigt. Eine reissfestes Nylongewebe, viele Fächer für Geld, Papiere Farbe: Schwarz
kleine zusätzliche Tasche für das Feuerzeug rundet und Karten. Maße zusammengeklappt: 13 x 8,5 cm Innenmaterial: 98% Baumwolle
das Angebot ab. Lieferung ohne Inhalt. Aussenmaterial: 95% Polyamid
FLAGGEN FLAGGEN FLAGGEN FLAGGEN FLAGGEN FLAGGEN FLAGGEN FLAGGEN
H 9.
95 je
H 6.
95
+ PLUSPUNKTE
• SCHWERE STURMFLAGGEN-
Biker Deutschland QUALITÄT MIT METALLÖSEN USA
Größe 106 x 72 cm Größe 150 x 90 cm • DARF BEI DER FUSSBALL-WM Größe 150 x 90 cm
Best.Nr. 10001096 H 9,95 Best.Nr. 10001155 H 6,95 NICHT FEHLEN
Best.Nr. 10001154 H 6,95
Geschenke 349
Katalog 2006
FERTIGMODELLE 1:18
Motorrad-Fertigmodelle im Kawasaki Z 1000
Maßstab 1:18 grün
Mit vielen Details wie z.B. Gummireifen, Seitenständer Best.Nr. 10013157 H 4,95
und Federung. Lieferung auf Dekoplatte, auch abnehmbar und auf dem
Seitenständer zu platzieren. Maße: L : ca. 11 cm, H: ca. 6,5 cm
H 6.
95
Kawasaki Z 1000
orange Je
H 4.
95
Best.Nr. 10013164 H 4,95
Yamaha M1
Best.Nr. 10013161 H 6,95
H 4.
95
H 6.
95
BMW F 650 GS
Best.Nr. 10013165 H 4,95
H 4.
95
Harley Davidson
V-Rod
Best.Nr. 10013152 H 6,95
Honda CBR 600 RR

Best.Nr. 10013158 H 4,95
H 4.
95
H 4.
95
H 4.
95
Kawasaki ZX 10-R Ducati 998 R Ducati 999 S

H 4.
95
H 4. H 4.
95 95
Peugeot Speedfight Suzuki GSX-R 750 Suzuki GSX-R 1000

350 Geschenke
Katalog 2006
FERTIGMODELLE 1:18 und 1:12

Motorrad-Fertigmodelle H 7.
95
H 7.
95
im Maßstab 1:18
Mit vielen Details wie z.B. Gummireifen,
Seitenständer und Federung. Lieferung
auf Dekoplatte, auch abnehmbar und
auf dem Seitenständer zu platzieren.
Maße: Länge: ca. 11 cm, Höhe: ca. 6,5 cm
Suzuki Suzuki
GSF 600/1200 N Bandit GSF 600/1200 S Bandit
Best.Nr. 10013167 H 7,95 Best.Nr. 10013168 H 7,95
H 7. H 7.
95 95
Motorrad-Fertig-
modelle im Maßstab
1:12
Mit vielen Details wie z.B. vollbewegliche
Gummireifen, Seitenständer und Fede-
rung. Lieferung auf Dekoplatte, auch
abnehmbar und auf dem Seitenständer
zu plazieren.
Maße: Länge: ca. 17 cm, Höhe: ca. 10 cm
Kawasaki ZX-9 R MV Agusta F4

Best.Nr. 10013146 H 7,95 Best.Nr. 10013133 H 7,95
H 7.
95
H 7.
95
Yamaha YZF-R1 Bj. 00-01 Yamaha YZF-R 1 Bj. 04-

Best.Nr. 10013119 H 7,95 Best.Nr. 10013163 H 7,95
je
H 9.
95
Quad/ATV im Kawasaki KFX 400 grün

Maßstab 1:12 Best.Nr. 10013153 H 9,95
Fertigmodelle originalgetreu nachgebaut, Suzuki Z 400 gelb
mit vielen Details wie z.B. vollbeweglichen Best.Nr. 10013154 H 9,95
Gummireifen und Federung. Yamaha Raptor 660 R blau
Maße: (L x H x B) 15 x 10 x 10 Best.Nr. 10013155 H 9,95
Geschenke 351
Katalog 2006
GESCHENKIDEEN
H 4.
95 Sprüche zum
Set
Ankreuzen
Spruch
zum selber
Ergänzen
ene Motive
9 verschied nlass!
zu jedem A
9er-Set Glückwunschkarten,
Umschläge inklusive
In diesem Set finden Sie Klappkarten zu den Text u. Unter-
unterschiedlichsten Anlässen – Geburtstag, schriftenfeld
Hochzeit, Geburt, bestandene Prüfung,
Genesung, Erinnerung und Weihnachten.
Maße: 14 x 20 cm
Best.Nr. 10014239 H 4,95/9er-Set Frontansicht Innenansicht
H 6.
95
H 4.
rauch 95 Set
Bei Nichtgeb falten! Paar
m en
m
einfach zusa
4er-Set
Autosonnenschutz „Biker Inside”
• leicht mit je zwei Saugnäpfen am Seitenfenster zu befestigen Tischset "Enjoy your ride"
• die Saugnäpfe können am Rand vom Sonnenschutz an jede Dieses 4-teilige Tischset ist nicht nur enorm praktisch, sondern auch der
beliebige Position angebracht werden „Hingucker" bei jeder Mahlzeit. Die Tischsets aus extrem strapazierfähigem
• schützt Kinder und Mitfahrer vor direkter Sonneneinstrahlung Kunststoff sind schnell zu reinigen. Einfach mit einem feuchtem Tuch
Maße: ca. 45 x 37 cm abwischen. Maße: 43 x 30 cm. Lieferung ohne Dekoration!
Best.Nr. 10014226 H 4,95/Paar Best.Nr. 10014236 H 6,95/Set
Tolle Geschenkidee im Scheckkartenformat. Im Internet unter www.louis.de und in allen Louis Filialen in
Deutschland und Österreich einlösbar. Sie können zwischen vier Kartenwerten wählen.
Mit persönlicher Klappkarte aus Karton. Erhältlich in jeder Louis Filiale oder über den Versand unter
Tel. 040/ 734 193 60 bzw. www.louis.de (im Versand nur Kreditkartenzahlung möglich).
352 Geschenke
Katalog 2006
Je Doppelpack (2 x 25 g):
99
H 0.
Best.Nr. 10000800
Katalog 2006
BIKER DVD´S
H 14. H 14.
95 95
The Second Coming United we Stunt
Englands beste Freestyler zeigen in traum- Die schrillsten Stuntteams Amerikas in
hafter Umgebung ihr Können auf Cross Bikes. Aktion. Seid dabei, wenn die Jungs (und
Fernab jeder MX Strecke „fliegen“ die Piloten Mädels!) ihr eindrucksvolles Können
durch die Berge von Wales, die Täler von unter Beweis stellen. Zumindest mei-
Northfolk und über die Strände von Cornwall. stens, denn die Stunts auf Supersport-
Dies ist eine Hochglanzproduktion vom Fein- lern, Quads und auch MiniBikes gehen
sten. Begleitet von toller Musik – ein purer nicht immer glatt. Bisher in Deutschland
Genuß. Laufzeit: 44 min, Englisch/Deutsch unveröffentlichtes Material.
Best.Nr. 10052823 H 14,95 Laufzeit: 77 min, Deutsch/Englisch
Best.Nr. 10052821 H 14,95
H 14.
95 World Stunt Riding Final
H 24.
95
Das WSF in Donnington Park setzt neue
Maßstäbe im Stundwettbewerb. Neben
Bike Performance Burnouts, Wheelies und Stoppies erleben
Nasty Sie Motorradfahren in höchster Perfektion.
Mit Sicherheit die verrücktesten Motorrad- Neben alten Hasen und Youngstern setzt
DVD’s auf dem Markt. Aufregende, gefährli- Christian Pfeiffer sein ganzes Können ein,
che und illegale Motorrad-Aktionen. Zum um seinen Weltmeistertitel zu verteidigen.
Beispiel eine Fahrt über die Pariser Stadtau- Letztendlich muß er sich jedoch dem
tobahn mit ca. 200 km/h – in der Rush- Portugiesen Humberto Ribiero beugen,
100 min
Hour! Deutsche Synchronisation. den die Jury zum neuen Champion krönt.
Best.Nr. 10052816 H 24,95 Laufzeit: 85 min, Deutsch/Englisch
Best.Nr. 10052822 H 14,95
2er-Set
Z1 – Der Film Crash Kings

30 Jahre Z-Power. Alle Modelle. Die Szene. Jedes Bikes 3
Modell präsentiert sich in einer anderen Land- Über 100 spektakuläre Szenen
schaft, von den Tiroler Alpen bis zu den Sylter und Crashes aus der 500er,
Dünen. Atemberaubende Steilwanddurchfahrten 250er und 125er WM der 90er
in Höchstgeschwindigkeit auf dem Contidrom. Jahre. Kaum vorstellbar, doch
Durchfahren Sie mit uns die anspruchsvolle kein Fahrer wird ernsthaft ver-
Sachskurve auf dem Hockenheimring und letzt. Humorvoll geschnitten –
begleiten uns durch die grüne Hölle der Unterhaltung pur!
Nürburgring-Nordschleife. Laufzeit: 60 min,
• Laufzeit: 61min 23% reduziert
• Bildformat: Widescreen 16:9 H 9. 95 Deutsch/Englisch
Best.Nr. 10052814 Katalogpreis 2005: 12.95
• Audio: Dolby Digital
• Sprache: Deutsch
Best.Nr. 10052803 H 9,95
H 9,95 95
H 9. PR EIS
NKUNG
SE
!
King am Ring – Duell
auf der Nordschleife
Hondas Top-Sportler CBR 900 und VTR 1000SP1 werden auf
2er-Set
der Nürburgring-Nordschleife auf Herz und Nieren getestet.
H 9.
Brilliante Aufnahmen mit On-Board-Kameras. Zwei komplette 95
Ringrunden aus Fahrersicht vermitteln pures Fahrvergnügen.
7:49 – Der Ring
Altmeister Helmut Dähne hält bis heute mit seiner RC 30 den
Rundenrekord von 7.49 Min. auf der Nordschleife. In diesem
Film zeigt er mit einer On-Board-Kamera, wie es geht. Hel-
mut Dähne kommentiert selbst jede Kurve und erläutert
seine Ideallinie. Die interaktive DVD Menügestaltung erlaubt
die direkte Auswahl jeder wichtigen Kurve des Nürburgrings.
Get Your Kicks
Über die Mainstreet Amerikas, die Route 66, natürlich
H 9.
95
Laufzeit: 60 min auf einer Harley. 2448 Meilen von Chicago nach L.A.
Best.Nr. 10052812 H 9,95 Laufzeit: ca. 60 min
Best.Nr. 10052808 H 9,95
354 Geschenke
Katalog 2006
BIKER DVD´S
H 24.
95
H 14.
95
Isle of Man TT 2005
Der offizielle TT Rückblick bietet alles,
was das Rennsportherz begehrt. Über
3 Stunden vollgepackt mit unglaublicher
Action und elektrisierenden On-Board
Bildern. Sie sehen die jeweils exakte
Drehzahl und die Geschwindigkeit in
den einzelnen Streckenabschnitten
elektronisch eingeblendet. Lehnen Sie
sich zurück und genießen Action und
Unterhaltung in der deutschen
Fassung kommentiert von Lenz
Leberkern. Laufzeit: 200 min,
Deutsch/Englisch
Best.Nr. 10052819 H 24,95
200 min
TT – A Film fahrern jedes Jahr zu diesem Event?
Documentary Dieser Film gibt Antworten. Neben
Die TT IOM Rennen gehören zu den sensationellen Rennaufnahmen sehen
gefährlichsten und spektakulärsten Sie bisher unveröffentlichtes Material
Rennen der Welt. Was genau macht aus der Boxengasse und vom Festival,
die Faszination aus? Was bewegt und Interviews mit Fahrern, Zuschauern und
bewegte die größten Fahrer aller Offiziellen. Laufzeit: 85 min,
Zeiten, sich dieser Gefahr auszusetzen? Deutsch/Englisch
Warum pilgern Tausende von Motorrad- Best.Nr. 10052820 H 14,95
unden Action!
11 St H 29. Set
95
TT Collection 2002/2003/2004
Auf der Isle of Man werden jährlich die wohl spektakulärsten
Straßenrennen der Welt ausgetragen. Tolle On-Board- und
Streckenaufnahmen, sowie Interviews und Hintergrundberichte,
lassen Sie die TT hautnah miterleben.
660 min Action pur. Deutsch /Englisch
Best.Nr. 10052824 H 29,95/Set
25% reduziert
H 14.95
Valentino Rossi’s
Trail of Glory
A Twist of the Wrist In diesem Film verfolgen Sie den Wer-
Lehrfilm aus der „California Superbike degang von Valentino Rossi, er schnup-
School“ – einer der besten Rennfahrer- perte schon als kleiner Junge an der
schulen der Welt. In fast 400 Action- Hand seines Vaters Graziano Grand Prix
Einstellungen sehen Sie, wie man richtig Luft und machte das Fahrerlager mit
fährt und bremst – und was man besser dem Mini-Bike unsicher. 1997 gewann
lassen sollte. Laufzeit 110 min er den ersten WM Titel in der 125er
Deutsch Klasse. In den darauffolgenden Jahren
Best.Nr. 10052806 H 16,95 erlangte er nicht nur Titel in allen ande-
ren Klassen, sondern fuhr sich mit sei-
nem Können, Charme und Humor auch
in die Herzen von Millionen Fans.
Laufzeit: ca. 60 min
H 16.
95 Deutsch/Englisch
Best.Nr. 10052817 H 14,95
Geschenke 355
Katalog 2006
TOURENKARTEN & ZUBEHÖR

Powerkarten-Boxen je
Tausendfach bewährt, Top-Bewertung im Heft
H 19.
Motorradnews. Laminierte und beschreibbare 90
Landkarten für Motorradfahrer. Langlebig und
knickstabil, optimale Lesbarkeit auf Top-Maß-
stab 1:250.000. GPS-Raster. Jede Box enthält
8 Karten inkl. Tourerguide: Unterkünfte, Tipps
und Treffs.
1.) Nord- und Ostdeutschland
Best.Nr. 10053250 H 19,90
2.) West- und Mitteldeutschland +
Böhmerwald (Tschechien)
Best.Nr. 10053251 H 19,90
3.) Süddeutschland und Österreich +
Elsaß/Vogesen (Frankreich)
Best.Nr. 10053252 H 19,90
b
4.) Alpen + Gardasee
Best.Nr. 10053253 H 19,90 Maßsta
000
1: 250.
Riemen-Kartentasche
Maße: 31 x 22 cm, schwarz
Material: 70% Polyester, PVC
Best.Nr. 10025173 H 4,95
Weitere Kartentaschen finden Sie ab Katalogseite 396. Heft 7/01
H 4.
95
Karten-Entfernungs-
H 12.
95
Messgerät
Handliches Messgerät zur Ermittlung von Ent-
fernungen auf Landkarten in praktischer
Schlüsselanhängerform. Frei wählbare Maß-
stäbe. Zusätzliche Funktionen: Taschenrechner,
Mini-Lampe und Mini-Kompass.
Best.Nr. 10001699 H 12,95
e Auflagen
Aktualisiert ab
H 9.
95
zum
Einzelkarten
erau snehm en
H
Motorrad - Reisekarten
1 Die praktischen Spezialkarten im Maßstab 1:300.000 für Motorradfahrer.
Einzelne Karten sind in einem Ringbuchordner gesammelt, passend für die
H 29.
90
Sichtfenster der gängigsten Tankrucksäcke. Regenfest durch Laminierung.
2 Beschreibbar mit wasserlöslichem Stift, Routen können markiert und später
wieder abgewischt werden. Motorradfreundliche Hotels, Pensionen, Cam- Motorradstraße Deutschland
pingplätze, Treffpunkte sowie Rennstrecken in der Kartographie markiert Deutschlands Motorrad-Erlebnisroute auf über 10.000 km. Aufgeteilt
3 in untereinander vernetzte Nord-, Süd-, West-, und Ostrouten führt
und die zugehörigen Adressen auf der Rückseite beschrieben.
4 1.) Norddeutschland Best.Nr. 10052480 H 22,80 diese auf den interessantesten Strecken durch die schönsten Regionen
2.) Süddeutschland Best.Nr. 10052479 H 22,80 der gesamten Republik. Laminierte, tankrucksackgerechte Kartenaus-
3.) Die Alpen Best.Nr. 10052499 H 22,80 schnitte. Treffs, Bikerhighlights und motorradfreundliche Unterkünfte.
4.) Toskana* Best.Nr. 10053066 H 9,95 Im Maßstab: 1: 300.000. Inkl. umfangreicher Übersichtskarte.
(*nur Einzelblätter, kein Ordner) Best.Nr. 10053114 H 29,90
356 Karten & Zubehör

Katalog 2006
TOURENPLANER & REISEFÜHRER
H 6.-
H 39.
95
196 Seiten
MOTORRAD
+ PLUSPUNKTE
• 606 TOURENVORSCHLÄGE IN
Tourenplaner 2006/2007 12 EUROPÄISCHEN LÄNDERN
• 606 Tourenvorschläge ausführlich recherchiert von • Bikerinfos, Daten und Adressen zu 1.100 Motorrad-
Bikern für Biker - in 12 europäischen Ländern! Treffs, 3.600 motorradfreundlichen Hotels, 6.400
Bike & Home • Programm-Vorschläge zu Rundtouren- ausgehend Servicestellen.
Übernachtungsführer 2006 von jedem Startpunkt in der Karte • maßgeschneiderter Kartenausdruck für jeden Tank-
Der neue Bike & Home-Übernachtungsführer enthält • Export von Wegpunkten und Routen auf GARMIN rucksack
motorradfreundliche Unterkünfte in Deutschland, Österreich, GPS-Geräte Best.Nr. 10052706 H 39,95
Italien, Frankreich und der Schweiz. Hotels, Gasthöfe, • Höhendaten: grafisches Höhenprofil und %- Angabe Systemanforderungen:
Pensionen und Campingplätze stellen sich hier auf 196 Seiten zur Steigung und Gefällestrecke Pentium 2 PC oder vergleichbares System Microsoft Win98;
vor. Dieser maßgeschneiderte Reiseplaner gehört in jeden • reizvolle Strecken, ausgesuchte Routen, traumhafte Win2000; WinNT; WinME; WinXP; 128 MB Hauptspeicher;
Tankrucksack. 4,6 - 5,3 freier GB Festplattensp.; DVD-Laufwerk;
Pass-Straßen & Reiseberichte der Zeitschrift MOTORRAD ab Internet-Explorer 6.0
Best.Nr. 10053218 H 6,00
Edition der Louis - Reiseführer

Von Motorradfahrern für Motorradfahrer Alpen „Der Westen“
geschrieben. In jedem Band sind die zehn Vom Brenner bis zum Splügenpass führt die Route
schönsten Routen eines Zielgebietes ausführ- durch die Bergwelt der Alpen. Ob als Tagestour
durch das Allgäu oder Hoch hinaus auf Timmelsjoch
lich beschrieben.
Stilfser Joch, eine traumhafte Strecke folgt der
Sie können als Tagestouren gefahren werden, nächsten.
lassen sich aber auch zu Wochenend- und Best.Nr. 10053141 H 4,95
Urlaubstrips kombinieren. Im Pocketformat
(12 x 22 cm) passen die Bücher bequem in Norwegen
Dieses Buch stellt die Traumstraßen zwischen dem 50% reduziert
die Innentasche oder in den Tankrucksack. Katalogpreis 2005: 9.95
südlichsten Punkt an Kap Lindesnes und Trondheim
Unter www.traumstrassen-tourguide.de vor. Die Touren bauen sich geschickt aufeinander auf,
Download des passenden Roadbooks, eine
Kurzbeschreibung, die ausgedruckt in jede
Kartentasche passt.
so dass sie sich zu Fahrten mit unterschiedlicher
Länge kombinieren lassen.
Best.Nr. 10053144 H 4,95
je H4.95
PR EIS!
Deutschland „Der Norden“ Schweden
Rund um Hamburg, entlang der Ostseeküste und Lange Highways durch riesige Waldgebiete, kurvi-
G
durch Ostfriesland geht es entspannt auf kleinen ge Landstraßen und immer wieder Seen. Schweden SENKUN
Straßen. Zudem lockt der Harz mit seinen kurvi- bietet jede Menge Natur. Die Touren lassen sich als
gen Pässen. Wochenend-Trip von Norddeutschland aus fahren
Best.Nr. 10053140 H 4,95 oder zu einer großen Urlaubstour kombinieren.
Deutschland „Der Süden“ Best.Nr. 10053143 H 4,95
Zwischen Rhön und Allgäu. Tolle Wochenendtouren
in der Fränkischen Schweiz, im Bayerischen Wald
oadbooks
Passende R load
und in den Chiemgauer Alpen. Die Highlights in
Bayern mit Abstechern ins Salzburger Land und
nach Tirol.
Best.Nr. 10053145 H 4,95
zum Down
Deutschland „Südwesten und Elsass“
Zehn Traumtouren in den Bergzügen links und
rechts des Rheins. Schwarzwald, Elsass und Voge- Nur solange der
Vorrat reicht!
sen bieten Super-Bergstrecken im deutsch-franzö-
sischen Grenzgebiet.
Best.Nr. 10053142 H 4,95
Reiseplaner 357
Katalog 2006
DIE SCHÖNSTEN MOTORRADTOUREN

Motorrad - Tourenbücher ab
H 19. Stück
Diese Tourenbücher aus dem Denzel- Ostalpen mit 75 Rundfahrten 90
Verlag beschreiben detailliert Rundfahrten 400 Seiten, 333 Farbfotos,
in verschiedenen Zielgebieten. Sie sind in 75 Skizzen, Format 14 x 21 cm
der Regel als Tages- oder Halbtagestouren Best.Nr. 10053207 H 29,90
konzipiert, wobei die längste 265 km und Süddeutschland mit 61 Rundfahrten
die kürzeste 46 km misst. Detaillierte 352 Seiten, 218 Farbfotos,
Angaben zu den Zielgebieten finden Sie Format 12 x 18 cm
im Internet unter www.louis.de. Best.Nr. 10053216 H 22,00
Westalpen mit 46 Rundfahrten Mitteldeutschland mit 76 Rundfahrten
304 Seiten, 322 Farbfotos, 272 Seiten, 75 Fotos,
46 Skizzen, Format 14 x 21 cm Format 12 x 18 cm
Best.Nr. 10053206 H 27,00 Best.Nr. 10053217 H 19,90
Erlebnis Motorrad
In diesen Reiseführern finden Sie ausgesuchte Strecken und Touren
zwischen 30 und 200 km. Mit den 32 wichtigsten Motorradtreffs,
mit den besten Kurven und den schönsten Strecken. Passt ins
Kartenfach oder die Jackentasche, inkl. Roadbook.
ab
Rheinland inkl. Eifel,
Westerwald und Sauerland H 12.-Stück In Deutschland unterwegs...
160 Seiten mit vielen Farbfotos. sind Reiseführer über die schönsten Touren durch
Best.Nr. 10053201 Deutschland. Jeweils ca. 96 Seiten mit vielen Fotos.
H 12,90 Eifel
Ruhrgebiet inkl. Bergisches Best.Nr. 10052386
Land, Münsterland und
Münsterland
Niederrhein. 128 Seiten mit
Best.Nr. 10053115
vielen Farbfotos
Pfälzer Wald
Best.Nr. 10053200
Best.Nr. 10053072
H 12,00
Sauerland
Best.Nr. 10053073
Mosel
Best.Nr. 10053105
Odenwald
Best.Nr. 10053116 je
ab Bergisches Land
H 11.-
H 9.-Stück Best.Nr. 10052388
je H 11,-
Die schönsten Routen

eines Zielgebietes ausführlich auf 140 Seiten
beschrieben. Viele Farbfotos. Jede Strecke auf
Roadbooks zum Herausnehmen. Tipps und
Infos zu Unterkunft, Kulinarisches und Kultur.
Nordrhein-Westfalen
Lust auf... Best.Nr. 10053093 H 11,90
Reiseführer mit vielen Insider-Tipps, ausführlichen Routenbeschreibungen und Baden-Württemberg
motorradfreundlichen Übernachtungsmöglichkeiten. Jeweils ca. 96 Seiten mit Best.Nr. 10053092 H 11,90
vielen Farbfotos. Mallorca
Gardasee Best.Nr. 10052381 H 9,- Best.Nr. 10052415 H 4,95*
Dolomiten Best.Nr. 10052382 H 9,- Toskana
Österreichische Alpen Best.Nr. 10052384 H 9,- Best.Nr. 10052416 H 4,95*
Toskana Best.Nr. 10053049 H 11,- Italienische Riviera
Korsika Best.Nr. 10053137 H 11,- Best.Nr. 10052420 H 4,95*
Schottland Best.Nr. 10053138 H 11,- Harz
Französische Alpen Best.Nr. 10053050 H 11,- Best.Nr. 10053117 H 11,90
Provence Best.Nr. 10053071 H 11,- Nordsee ab
H 4. Stück
Pyrenäen Best.Nr. 10053104 H 11,- Best.Nr. 10053129 H 11,90 95
Pässe (192 Seiten) Best.Nr. 10052417 H 16,- *Nur solange der Vorrat reicht!
358 Reiseführer
Katalog 2006
FACHBÜCHER
H 24.
90
Perfekt fahren
mit MOTORRAD
Bei dieser ganz anderen H 22.-
„Fahrschule“ bringen namen-
hafte Referenten und Fahrin-
struktoren ihre ganze Erfah- Die obere Hälfte
rung aus vielen Jahren Perfek- des Motorrads
tionstraining ein. Dieser Titel Nur wenn Mensch und Maschine
hilft, selbst effektiv mit der eine Einheit bilden, fährt man
Maschine zu üben; die Grund- schnell, sicher und vor allem gut
lagen der Fahrphysik besser zu Motorrad. Bernt Spiegel be-
begreifen und sich selbst und schreibt die Grundlagen der Fahr-
seine Fähigkeiten realistisch ein- physik, wie man ein perfektes
zuschätzen, sowie mental zu Fahrertraining aufbaut und seine
trainieren. Ca. 234 Seiten. Fähigkeiten im Sattel realistisch
Best.Nr. 10052399 einschätzt. 286 Seiten/106 Abb.
H 22,00 Best.Nr. 10053018
H 24,90
H 22.-
H 49.
90
Kawasaki Z1 Buch
Dieses Buch behandelt die weltweit beliebteste Serie japa-
nischer Classic Bikes. Die Firmengeschichte von Kawasaki wird
an ausgewählten Modellen der 60er, 70er und frühen 80er
Jahre vorgestellt. Neue Bilder und Informationen erklären die
lange Entwicklungszeit der 900 SUPER FOUR von 1966 bis
1972. Vom Vorserienmodell der Z1 bis zum Caferacer Z1R
werden alle 900/1000 ccm Vierzylinder-Viertakter der Jahre
1972 bis 1978 im teils restaurierten Originalzustand gezeigt
und ausführlich beschrieben. Ein Einblick in weltweit einzig-
Der Kniff mit dem Knie artige Museen und Sammlungen sowie in die internationale
Es gibt kaum etwas schöneres, als einen sauberen Strich
Z-Szene belegen ganz klar: die Legenden der Kawasaki 900
auf den Asphalt zu zaubern. Harry Niemann stellt bei
Z1 SUPER FOUR Serie leben. 256 Seiten, über 650 neue
der Streckenanalyse und Kurventechnik den direkten
Bilder, Din A4-Überformat, Hardcover.
Bezug zwischen Rennsport und Straßenverkehr her –
Inkl. DVD „Z1-Der Film“ (Beschreibung siehe Seite 354).
“
parxisnah demonstriert und mit aussagestarken Skizzen
Z1-Der Film
Inkl. DVD „
Best.Nr. 10053222 H 49,90
unterlegt. Dieses im Jahr 1988 erstmals erschienene
Werk liegt jetzt wieder als völlig überarbeitete und
ergänzte Neuauflage vor. 224 Seiten, 152 s/w und 30 256 Seiten
Farbabb., gebunden.
Best.Nr. 10052318 H 22,00 H 22.-
je
Typen- H 9.
95
kompass
Ein Typenkompass ist ein zuverlässi-
ger, kompetenter Führer, der alle
wichtigen Informationen auf einen
Blick vermittelt. Umfassende Daten-
tabellen und informative Kurzbe-
schreibungen komplettieren diese
Basiswerke mit jeweils 128 Seiten!
Alles im Griff
BMW ca. 118 Abb. Best.Nr. 10053016 Moto Guzzi ca. 102 Abb. Best.Nr. 10053081 Der Praxisband vom Ex-Rennfahrer gibt klare Anwei-
Ducati ca. 120 Abb. Best.Nr. 10053046 MZ ca. 120 Abb. Best.Nr. 10053080 sungen zur Optimierung des persönlichen Fahrstils.
Harley-Davidson ca. 109 Abb. Best.Nr. 10053082 Suzuki ca.127 Abb. Best.Nr. 10053015 Wissen über Fahrtechnik und physikalische Zusammen-
Honda ca. 121 Abb. Best.Nr. 10053058 Triumph ca. 104 Abb. Best.Nr. 10053047 hänge, durch zahlreiche Fotos und Grafiken leicht
Kawasaki ca. 111 Abb. Best.Nr. 10053017 Yamaha ca. 115 Abb. Best.Nr. 10053098 verständlich. 154 Seiten, 182 Farbabb.
KTM ca. 115 Abb. Best.Nr. 10053134 je H 9,95 Best.Nr. 10053128 H 22,00
Bücher 359
Katalog 2006
FACHBÜCHER & BIKER STORIES

Motorräder Das Motorrad-
aus der DDR H 16.- Reifenbuch
Dieses Buch von Halwart Reifen sind das Einzige, was ein
Schrader stellt eine Reihe der Fahrzeug mit der Straße ver-
interessantesten Original-Bei- bindet. Hier erfährt der Leser
träge zum Thema Motorrad alles, was er über Reifen wissen
zusammen, die zwischen 1955 muss: Welche Pneus für wel-
und 1985 veröffentlicht wur- ches Motorrad, welche Witte-
den. Diese tragen einen Teil rung und welchen Einsatz die
H 19.
Richtigen sind. 90
zum Verständnis der osteuro-
päischen Zweirad-Szene und 220 Seiten, 170 Abb.
zur Motorradtechnik in dieser Format: 17 x 24 cm gebunden
Zeit bei. 208 Seiten/358 Abb. Best.Nr. 10053212
Best.Nr. 10052317 H 19,90
H 16,00
1000 Motorräder
H 14.
95
In diesem umfangrei-
chen Nachschlagewerk
finden Sie alles, was man
H 19.
90
über mehr als 60 der
bedeutendsten Marken der
Welt und 1000 der faszinie- Das große Quad -
rendsten Motorräder wissen Buch
muss. Detaillierte Angaben zu Alle gängigen Quads mit Bildern
Modell, Baujahr, Leistung, und zahlreichen Daten und Fakten.
Hubraum und Bauart. Die neue- Dieses Handbuch beschäftigt sich
sten Modelle des Jahres 2005 und gründlich mit Technik, Typen und
über vieles mehr berichtet dieses Tuning. Alle gängigen Serienmodelle
fachkundig geschriebene und brilli- im Überblick. Tipps zu Tuning und
ant illustrierte Werk. 336 Seiten, über Reparaturen. 240 Seiten, 200 Abb.
1000 farbige Abb. Format 17 x 24 cm gebunden
Format: 22 x 29 cm gebunden Best.Nr. 10053215 H 19,90
Best.Nr. 10053213 H 14,95
Biker-Stories H 9.
90
H 19.
90
H 9.
90
H 8.
90
Auszeit – 25.000 km
Südamerika Auf der Flucht
Ein Jahr, mein Jeden Morgen aufstehen, ins Büro fahren, Mein Leben als Hell’s Angel. In Spurensuche
Motorrad und ich arbeiten, nach Hause kommen, fernsehen. seinem neuen Buch erzählt Jönke die Sie heißt Canning Stock Route und führt
Dieses Buch handelt von der Leiden- Dem Journalisten Andreas Hülsmann fällt im Geschichte einer atemberaubenden 2000 Kilometer quer durch das lebensfeindliche
schaft Motorrad zu fahren. Der Autor Alltag der Himmel auf den Kopf. Sechs Mona- Flucht, wie er zunächst in australische Outback, es ist die längste Offroad-
schreibt nicht über Weltreisen und Sen- te lang fährt er mit dem Motorrad durch Süd- Kopenhagen untertaucht, von dort in Piste der Welt. In diesem Abenteuerbuch
sationen, sondern über Reisen um die amerika. Als er wieder zurückkehrt, ist er ein einem Reisebus nach Frankreich fährt erzählen die beiden Autoren ihre aufregenden
Ecke. Reisen in Deutschland und anderer Mensch. In diesem Buch hat Andreas und es über einige Umwege und und spannenden Erlebnisse, die sie auf dieser Tour
Europa. Taschenbuch, 128 Seiten, Hülsmann sein Südamerika-Abenteuer aufge- Abenteuer schließlich nach Kanada erlebt haben.
Format 12,5 x 19 cm. schrieben. Taschenbuch, 320 Seiten schafft. 300 Seiten Taschenbuch, 192 Seiten, Format 12,5 x 19 cm.
Best.Nr. 10053208 H 8,90 Best.Nr. 10053061 H 9,90 Best.Nr. 10053136 H 19,90 Best.Nr. 10053214 H 9,90
360 Bücher
Katalog 2006
FACHBÜCHER
Reparatur- je Motorradwartung
H 29.
90
und Reparatur
H 24.
Anleitungen 90
In diesen Sonderbänden geben die Diese durchgehend farbig
Autoren Einblicke in alle wichtigen bebilderte Einführung in die
Pflege-, Wartungs und Reparatur- Wartung und Reparatur von
arbeiten der jeweiligen Maschinen. Motorrädern und Motorrol-
Ca. 170 Seiten, Format 21 x 28 cm lern beschreibt – unabhängig
BMW Boxer von Marken und Modellen –
Motor, Kupplung, Getriebe, Kardan die grundsätzlichen Vor-
Best.Nr. 10053173 gehensweisen in der häus-
Enduros, Crosser und Supermotos lichen Zweiradwerkstatt.
Motor, Getriebe, Fahrwerk, Tuning Motor, Fahrwerk, Chassis und
Best.Nr. 10053184 Elektrik werden behandelt,
Motorroller wichtige Wartungsabläufe
Die wichtigsten Marken von durch Schritt-für-Schritt-Abbil-
Aprilia bis Yamaha dungen erläutert.
Best.Nr. 10053174 256 Seiten, 844 farbige und
Mokicks und Leichtkrafträder 12 s/w Abb.
Motor, Vergaser, Elektrik, Format 21 x 27 cm gebunden.
Fahrwerk Best.Nr. 10053211
Best.Nr. 10053185 H 24,90
je H 29,90
H 24.
90
itete Auflage
Motorrad- 3. überarbe
H 16.
90
handbuch
für Frauen
Das Praxisbuch von Frauen
für Frauen. Speziell zuge-
schnitten auf den Informa-
tionsbedarf der wachsenden
Gruppe von Neueinsteigerin-
nen. Neben den klaren und
praxisnahen Beschreibungen
H 12.-
erzählt das Buch auch eini-
ges über das Motorradfah- Motorradreparaturen
ren aus weiblicher Sicht. Das Harley Schrauberbuch leicht gemacht
192 Seiten, 183 farbige Das Handbuch von Moses Ludel zum Kult-Objekt. Tolle Kniffe zur Motorrad-Wartung von
und 68 s/w Abb. Wartung, Reparatur und alle Themen rund um die Michael Pfeiffer. Die Arbeitsschritte sind mit
Format 16,5 x 24 cm Harley-Modelle ab 1984. 272 Seiten/525 Abb. Fotos dokumentiert. Dazu Tipps zu Beklei-
Best.Nr. 10053007 Best.Nr. 10053006 H 24,90 dung, Sicherheit, Fahren und Zubehör.
H 16,90 144 Seiten/217 Abb.
Best.Nr. 10053011 H 12,-
Perfektes
Motorrad-
tuning H 26.-
H 24.
90
Vom Selbstbau einer Ver-
kleidung über die Verede-
lung des Motors bis hin
zur Abstimmung von
Fahrwerk und Bremsen
H 16.
beschreibt dieses Hand- 90
buch, was machbar und
erlaubt ist. Fundiert und
dennoch leicht verständ-
lich, mit zahlreichen Motorrad-Elektrik
Praxisaufnahmen vorzüg- Ohne funktionierende Elektrik ist auch das Motorradvergaser
lich illustriert. 239 Seiten stärkste Motorrad nur eine Sammlung John Robinson erklärt für fortgeschrittene Schrauber
Best.Nr. 10053100 interessanter Maschinenteile. Dieses Buch ausführlich die Aufgaben, Konstruktion und Funktion
H 26,00 schafft Abhilfe Schritt für Schritt Baugruppe von Vergasern und Einspritzanlagen, mit 122 instruk-
für Baugruppe wird die Motorradelektrik tiven Fotos und 120 Grafiken, sowie wertvollen
erklärt. 144 Seiten/130 Farbabb. Tuningtipps. 176 Seiten/242 Abb.
Best.Nr. 10052478 H 16,90 Best.Nr. 10053064 H 24,90
Bücher 361
Katalog 2006
HAYNES® REPARATURHANDBÜCHER
11 5
Haynes® Reparaturhandbücher
Die Haynes Reihe “Wartung & Reparatur” Herstellerinformationen sind enthalten,
bietet eine Informationsfülle, die nur mit ebenfalls Schaltpläne der behandelten
den Werkstattbüchern der Hersteller ver- Typen. Die beschriebenen Abläufe sind aus-
gleichbar ist. Die Darstellung der Wartungs- führlich durch Farb- und s/w Fotos
und Reparaturmöglichkeiten ist vorbildlich, illustriert, Schwierigkeitsgrade werden
umfassend und praxisgerecht. Hier bleiben angegeben. Im Hardcover, ca. 250 Seiten.
keine Fragen offen. Alle Abmessungen, Format 21 x 27 cm
Gewichte, Toleranzen und ähnliche je H 24,90
1.) BMW 7.) Honda

R 850, 1100 und 1150 VTR 1000 F (Fire Storm) 1997-2000
Vierventil-Boxer, geeignet für: XL 1000 V (Varadero) 1999-2000
R 850 R 1995-2004 Best.Nr. 10052210
R 850 GS 1999-2001
R 1100 S 1999-2004 8.) Honda
R 1100 R 1995-2001 XL 600 / 650 Transalp 1987-2002
R 1100 GS 1994-2000 XRV 750 Africa Twin 1987-2002
R 1100 RS 1993-2002 Best.Nr. 10052178
R 1100 RT 1996-2001
R 1150 GS/Advent. 2000-2004 9.) Suzuki
1 2 3 4 R 1150 RS 2002-2004 GSF 600 & 1200 Bandit,
R 1150 R/Rockster 2001-2004 4 Zylinder, geeignet für:
R 1150 RT 2001-2004 GSF 600 1995-2004
Best.Nr. 10052296 GSF 600 S 1995-2004
GSF 1200 1995-2004
2.) BMW GSF 1200 S 1995-2004
K 75 & 100, Zweiventil-Reihen- Best.Nr. 10052294
motor, geeignet für:
K 75 1983-1996 10.) Suzuki
K 100 1983-1996 SV 650 1999-2002
Best.Nr. 10052297 SV 650 S 1999-2002
Best.Nr. 10053164
3.) Ducati
7 8 600, 750 & 900, Zweiventilmotoren, 11.) Suzuki
6 Zahnriemensteuerung, geeignet für: TL 1000 S/R 1997-2000
600 SS 1994-1998 DL 1000 V-Strom 2002-
M 600 1994-1998 Best.Nr. 10053183
750 SS 1991-1998
M 750 1995-1998 12.) Yamaha
900 SS 1991-1998 XV Virago 535-1100 cm3, 2 Zylinder,
M 900 1993-1998 1981 bis 1996, geeignet für:
Best.Nr. 10052295 XV 535/535 S/DX 1987-2002
XV 700 Virago (USA) 1984-1987
4.) Harley Davidson XV 750 Virago (USA) 1981-1983
alle Twin-Cam Modelle, geeignet für XV 750 Virago 1988-1996
Softail-Modelle 2000-2003 XV 920R&Virago (USA) 1981-1983
9 12 13 Dyna-Glide-Modelle 1999-2003 TR-1 1981-1985

10 Touring-Modelle 1999-2003 XV 1000 Virago (USA) 1984-1985
Best.Nr. 10053170 XV 1000 Virago 1986-1989
XV 1100 Virago 1986-1996
5.) Harley Davidson Best.Nr. 10052290
Sportster Modelle, geeignet für
Sportster 883-1200 1970-2003 13.) Yamaha
Best.Nr. 10053178 XJR 1200 1995-1998
XJR 1300 1999-2003
6.) Honda XJR 1300 SP 2000-2001
CBR 600 F1 & 1000 F, 4 Zylinder, Best.Nr. 10053165
1987 bis 1996, geeignet für:
CBR 600 F-H 1987 14.) Yamaha
16 CBR 600 F-J 1988 YZF R1 1998-
14 15 CBR 600 F-K 1989 Best.Nr. 10052182
CBR 600 F-L 1990
je CBR 1000 F-H 1987 15.) Yamaha
H 24.
90 CBR 1000 F-J 1988 FZS 600 Fazer 1996-2002
CBR 1000 F-K 1989 YZF 600 R Thundercat 1998-2000
CBR 1000 F-L 1990 Best.Nr. 10052179
CBR 1000 F-M 1991
CBR 1000 F-N 1992 16.) Yamaha
CBR 1000 F-P 1993 VMX 1200 V-Max 1985-2003
CBR 1000 F-R 1994 Best.Nr. 10053175
CBR 1000 F-S 1995
CBR 1000 F-T 1996
Best.Nr. 10052292
362 Reparaturhandbücher
Katalog 2006
BUCHELI® REPARATURANLEITUNGEN
Bucheli® Reparaturanleitungen
Die Beschreibung sämtlicher Wartungs- und Reparaturarbeiten ist nach einzel-
nen Funktionen aufgegliedert, was ein exaktes Arbeiten erleichtert. Der Text je
H 24.
ist praxisbezogen verständlich. Schwierige Arbeitsvorgänge werden durch Abbil- 90
dungen verdeutlicht. Explosionszeichnungen aller wichtigen Aggregate und
Geräte erleichtern das Verständnis der Funktion. Auch der Aus- und Einbau
aller Fahrzeugteile sowie deren Reparatur wird genau beschrieben.
BMW
Modell Bj. Best.Nr.
R 45/R 65 78-80 10052184
R 80 91-97 10052200
R 100 R 91-97 10052200
K 100 RS / RT 86-91 10052161*
F 650 ab 93 10052217
F 650 CS Scarver ab 02 10053181
F 650 GS / Dakar ab 01 10053154
R 850 R / RS / GS ab 94 10052225
R 850 Cruiser ab 97 10052198
R 1100 R / RS / GS / RT ab 94 10052225
R 1100 S ab 98 10053166
R 1150 GS ab 00 10052186
R 1150 Rockster ab 03 10053182
R 1150 R 10053169
R 1150 RT ab 01 10053157
R 1200 Cruiser ab 97 10052198
Ducati
Modell Bj. Best.Nr.
M 600/750/900 Monster ab 93 10052122
748/916/955/996 ab 00 10053161
Harley-Davidson
Weitere
Modell Bj. Best.Nr. Bücher Vespa/Piaggio
Sportster 883/1100/1200 ab 86 10052101
Modell Bj. Best.Nr.
FLT/FXR/Evolution ab 84 10052103*
Hexagon 125, 150, 180, 250 ccm ab 95 10052126
Fat Boy, Softail, Springer 10053162
Sfera 50/80 ab 92 10052222
Kawasaki
SKR 125 ab 94 10052222
Honda Modell Bj. Best.Nr.
Modell Bj. Best.Nr. KLE 500 ab 91 10052150
Zephyr 550 ab 90 10052209
Yamaha
CA 125 Rebel ab 95 10052135
Modell Bj. Best.Nr.
CB 250 N (2 Zyl.) ab 78 10052113 ZX-6R Ninja 95-97 10052119
DT 80 LC1+2 83-97 10052164*
CB 400 N (2 Zyl.) ab 78 10052113 ZZ-R 600 ab 90 10052202*
DT 125 R ab 90 10052138
CB 500 ab 94 10052220 KLR 600 / 650 Tengai 83-92 10052215*
TDR 125 ab 93 10052138
CX 500 ab 78 10052146 W 650 ab 99 10052177
XV 125 Virago ab 89 10052133*
CB 600 F Hornet ab 98 10052194 ZR - 7 ab 99 10053155
XS 250/360 75-81 10052123*
CB 600 F II Hornet ab 00 10052194 Z 750 E1+2/H1/L1/R1/GPZ ab 80 10052185
XV 250 Virago ab 89 10052133*
CBR 600 F 91-94 10052108 Zephyr 750 ab 90 10052209
XS 400 75-81 10052123*
CBR 600 F ab 99 10052154 ZXR 750 88-90 10052195
SR 500 79-83 10052128
VT 600 C ab 88 10052221 GPZ 900 R 84-93 10052166*
SR 500 (T) 78-99 10052196
XL 600 V Transalp 87-96 10052107 ZX 9R Ninja ab 98 10052193
XV 535 Virago ab 88 10052207
XL 600 V Transalp ab 97 10052188 ZZ-R 1100 ab 91 10052114
XJ 550 80-84 10052163*
XL 650 V Transalp ab 00 10052188 ZX-12R ab 00 10053171
FZS 600 Fazer 98-03 10052175
NTV 650 Deauville 10053163
FZ 6 / Fazer ab 04 10053176
NTV 650 Revere ab 88 10052172 Suzuki
FZR 600 89-95 10052142
CX 650 ab 78 10052146 Modell Bj. Best.Nr.
YZF 600 Thundercat ab 96 10052175
NX 650 Dominator ab 88 10052281 GS 500 E ab 89 10052168
YZF-R6 ab 99 10052176
CB 750 K1-K7 69-78 10052111* GS 550 B 76-82 10052158
XT 600/ Ténéré 83-90 10052134
CB 750 K/F ab 79 10052118* GSF 600 Bandit S 95-01 10052282
XT 600 E ab 90 10052204
CB Seven Fifty (RC 42) ab 92 10052218 GSX 600 F 89-98 10052115
XJ 600 S Diversion ab 92 10052109
XRV 750 Africa Twin ab 93 10052212* RF 600 R ab 93 10052280
XJ 650 80-84 10052137*
VFR 800 FI ab 98 10053167 VS 600 Intruder ab 85 10052224
XVS 650 Drag Star ab 97 10052136
CB 900 FA/FZ Bol d’or 78-83 10052181 DR 650 ab 90 10052205
XT 660 / XT 660 R ab 04 10053180
CB 900 Hornet ab 02 10053159 LS 650 Savage ab 86 10052216
XTZ 660 ab 91 10052279
CBR 900 RR 92-95 10052201 SV 650 (S) 99-02 10052155
FZ 750 85-94 10052219
CBR 900 RR 96-99 10052157 XF 650 Freewind ab 97 10052116
XTZ 750 Ténéré ab 88 10052278
CBR 900 RR Fireblade 00-03 10053158 DR 750 Big / 800 S ab 87 10052274
XV 750 Virago 92-98 10052226
CBR 1000 F (100 PS, nicht Dual CBS) 87-96 10052106 GS 750 / B / DB 76-82 10052158
YZF 750 R/SP 93-98 10052276
VTR 1000 Firestorm ab 97 10053179 GSX 750 F 89-98 10052115
TDM 850 ab 91 10052278
XL 1000 V Varadero ab 99 10053151 GSX 750 ab 97 10052144
TDM 900 ab 02 10053172
GSX - R 750 W 92-95 10052203*
XJ 900 82-94 10052151*
Moto-Guzzi GSX - R 750 ab 00 10052187
XJ 900 S Diversion ab 95 10052102
Modell Bj. Best.Nr. VS 750 / 800 Intruder ab 85 10052224
FZR 1000 Exup 89-95 10052140
750 S, S3 ab 74 10052189 VX 800 ab 90 10052208
FZS 1000 Fazer ab 01 10053152
850 T, T3, California 850, Le Mans 850 10052189 VZ 800 Marauder ab 96 10052148
YZF-R1 ab 98 10052165
V 1000 L 10052189 RF 900 R ab 94 10052280
FJ 1100 84-90 10052139
DL 1000 V-Strom ab 02 10053168
XV 1100 Virago ab 89 10052226
Kawasaki GSX-R 1000 ab 01 10053156
FJ 1200 84-90 10052139
Modell Bj. Best.Nr. GSX - R 1100 85-92 10052171*
XJR 1200 ab 95 10053150
EN 500 ab 90 10052121 GSF 1200 Bandit S 95-01 10052282
XJR 1300/SP ab 99 10053150
ER-5 Twister ab 97 10052125 GSX 1400 ab 01 10053177
FJR 1300 ab 01 10053160
GPZ 500 S ab 86 10052174 VS 1400 ab 87 10052213
* Nur solange der Vorrat reicht!
Reparaturanleitungen 363
Katalog 2006
Zelte ab Seite 364
Schlafsäcke ab Seite 370
Liegematten ab Seite 373
Camping-Zubehör ab Seite 376
Camping-Geschirr ab Seite 382
Outdoor-Werkzeuge ab Seite 388
Sand/
Schwarz
260
28
9,7 kg
1500 mm/cm2 max. 180 230 120 110 65 28 90% Polyester
364 Zelte
Katalog 2006
OUTDOOR
Adventure Equipment von NORDKAP – das ist ein Ausrüstung nichts anhaben. Die klimatischen Gegebenheiten
hochwertiges und exklusives Sortiment für anspruchsvolle der Gletscher, kühlen Waldtäler und Fjorde sind ebenso
Abenteurer und andere Fernreisende in freier Natur. problemlos für diese Hightech-Produkte wie die heiße, trockene
Im Land der sogenannten „Grünen Arktis“ – hier herrschen alle Umgebung aus Wüstenregionen.
Witterungsbedingungen vor, die man sich nur vorstellen kann – Land, Klima und Natur pur erleben – perfekt ausgerüstet
werden die Produkt den notwendigen Dauertests unterzogen. trägt die Marke NORDKAP dazu bei, dass der
Fazit: Extreme Wetterbedingungen können der robusten Aktiv-Urlaub ein unvergessliches Abenteuer wird.
„Adventure Family“
H 119.
95
NORDKAP „Adventure Family“

Ob nun ein Ausflug mit der ganzen Familie oder mit Freunden – dieses 4- bis 5-Personen-Zelt der Marke NORDKAP
Adventure Equipment bietet genügend Platz. Ausstattungsmerkmale: Überzelt aus hochwertigem, PU-beschichteten Polyestermaterial
mit speziell abgedichteten Nähten, stabiles Glasfibergestänge, 2 herausnehmbare Schlafkabinen mit Moskitonetzeingang und
wasserdichtem PE-Boden, 3 Belüftungsöffnungen (2 an den Stirnseiten des Zeltes, 1 große Öffnung im Dach), schwarze Abspannleinen
mit integriertem Reflexmaterial für bessere Sichtbarkeit bei Tag und Nacht. Inkl. allem benötigten Aufbauzubehör.
Best.Nr. 10002358 H 119,95 (Lieferung ohne Deko)
Zelte 365
Katalog 2006
NORDKAP ZELTE
Sand/
nell Schwarz
Sekundenscuht!
210
17
3kg
aufgeba 1500 mm/cm2 max. 100 130 66 17 90% Polyester
NORDKAP „Pop-Up“
Dieses neue Doppeldach-Zelt aus dem Hause NORDKAP
Adventure Equipment lässt sich durch den raffinierten
und sehr hochwertigen „Pop-Up“-Mechanismus aus
leichtem Fiberglas innerhalb weniger Sekunden aufbau-
en. Das ist immer dann von großem Vorteil, wenn es
„Pop-Up“
regnet, die Dunkelheit hereinbricht oder wenn man ein-
H 89.
95
fach keine Lust hat, ein Zelt auf konventionelle Art und
Weise aufzubauen. Die Kombination von durchdachter
Technik, hochwertigen Materialien und bewährtem
Design machen dieses Zelt zu einem Outdoor-Heim der
Einfach Gestänge aufrichten... ...und beim Aufstellen... ...Zylinder u. Bolzen zusammen führen.
besonderen Art. Durch die Leichtbauweise (nur ca. 3kg)
ist es z.B. ideal für Biker, Wanderer oder Radler.
Das Zelt bietet 2 Personen Platz für einen angenehmen
Aufenthalt. Alle Nähte sind speziell abgedichtet.
Mit Moskitonetzeingang, einer Belüftungsöffnung,
wasserdichtem PE-Boden, schwarzen Abspannleinen mit
integrierten Applikationen aus Reflexmaterial, damit
im Dunkeln niemand stolpert. Inkl. allem zum Aufbau
benötigten Zubehör.
Best.Nr. 10002359 H 89,95
Alles schon vorgebaut: Easy-Mechanismus – da macht sogar Aufbauen Spaß – innerhalb kürzester Zeit turboschnell aufgebaut! (Lieferung ohne Deko)
„Lite“ Sand/
H 49.
95 Schwarz
130
20
2,8kg
1500 mm/cm2 max. 95 65+165 100 36 20 90% Polyester
NORDKAP „Lite“
Das leichteste und im Packmaß kompakteste Zelt aus
der NORDKAP-Familie. Die perfekte Wahl, wenn es um
jedes Gramm und um jeden cm3 Platz bei der Gepäck-
auswahl geht. Dieses 2-Personen-Doppeldach-Zelt bietet
eine großzügige Raumausnutzung im Innern und Platz
für die Reiseutensilien in der Apside. Extrem kleines
Packmaß durch leichte Glasfiber-Kurz-Segmente und
ein Leichtgewicht aufgrund der Verwendung von PU-
beschichtetem Polyester als Bodenmaterial (Wasser-
säule: 6000 mm/cm2). Hochwertiges Polyester-Außenzelt
mit abgedichteten Nähten. Innenzelt zum Einhängen
aus atmungsaktivem Polyester. Schwarze Abspannleinen
Diesen Faltstuhl finden Diese Isomatte finden mit integriertem Reflexmaterial für bessere Sichtbarkeit
Sie auf Seite 376! Sie auf Seite 375! bei Tag und Nacht. Inkl. allem Aufbau-Zubehör.
Best.Nr. 10002356 H 49,95 (Lieferung o. Deko)
366 Zelte
Katalog 2006
NORDKAP ZELTE
NORDKAP „Comfort“
Ob Sie nun einen Kurztrip planen oder sich auf eine mehrwöchige Tour begeben Im Vorraum des Zeltes können Personen mit einer Körpergröße von bis zu 185
wollen, dieses 4-Personen-Doppeldach-Zelt bietet Ihnen großzügigen Platz für ein cm ohne Probleme stehen. Insgesamt 3 Lüftungsöffnungen sorgen stets für frische
komfortables Verweilen. Das Zeltdach aus PU-beschichtetem Polyestermaterial Luft. Der Zeltboden ist aus stabilem und wasserdichtem PE-Material. Inkl. allem
und die zusätzlich abgedichteten Nähte, bewirken einen hervorragenden Schutz benötigten Aufbaumaterial und schwarzen Abspannleinen mit integriertem Reflex-
vor Regen. Die geräumige Schlafkabine aus atmungsaktivem Polyestermaterial, material für bessere Sichtbarkeit bei Tag und Nacht. Lieferung inkl. Tragetasche.
kann separat geschlossen werden und verfügt über ein Moskitonetz am Eingang. Best.Nr. 10002357 H 149,95 (Lieferung ohne Deko)
+ PLUSPUNKTE
• SCHLAFKABINE FÜR 4 PERSONEN
• HOHER VORRAUM – AUCH ALS
SCHLAFPLATZ FÜR WEITERE
4 PERSONEN GEEIGNET!
Sand/
Schwarz
270
30
11,8 kg
1500 mm/cm2 max. 185 220 270 80 30 90% Polyester
„Comfort“
H 149.
95
TUNNELZELTE EINBOGENZELTE
Tunnelzelte bieten eine sehr gute Raumausnutzung mit viel Sehr leichte Zelte mit relativ geringem Platzangebot.
Kopffreiheit. Besonders große Personen fühlen sich in dieser Sie eignen sich besonders dann, wenn es auf jedes Gramm
Zeltform sehr wohl. Sie lassen sich schnell aufbauen, ankommt und der Komfort nicht im Vordergrund steht.
wobei zunächst das Außenzelt aufgestellt und erst dann Sehr windanfällig.
das Innenzelt „eingehängt“ wird.
DOPPELDACHZELTE
KUPPEL-/IGLUZELTE Fast alle modernen Zelte bestehen aus einem wasserdicht
Hierbei wird zunächst das Innenzelt aufgebaut und dann beschichteten Außenzelt und einem Wasserdampf durch-
mit dem Überzelt bedeckt. Das Innenzelt ist selbsttragend – lässigen Innenzelt. Während das Außenzelt also vor Regen
steht also auch ohne Heringe. Meist verfügen diese Zelte schützt, lässt das Innenzelt die verdunstete Feuchtigkeit
über zwei Gestängebögen. Anspruchsvollere Modelle weisen der Person im Zelt (pro Nacht ca. 0,5 bis 1 Liter) abziehen.
drei und mehr Bögen auf, was eine höhere Wind- und Eine gute Belüftbarkeit des Zeltes ist also von Vorteil.
Eigenstabilität bewirkt.
ZELT-LEXIKON
APSIDE WASSERSÄULE beginnt, tröpfchenweise durch das Material zu dringen,
Ist Eingang, Vorraum, Küche und zusätz- Die Wassersäule beschreibt die Qualität der beschreibt die Wassersäule. Ein Zelt mit einer Wassersäule
licher Stauraum für Gepäck außerhalb des Beschichtung. Auf einer gespannten Fläche ab 1300 mm/cm2 gilt als absolut wasserdicht und eignet
Innenzeltes. Erhöht den Komfort und von 10 cm2 wird Wasser in einem Rohr auf- sich auch für extrem verregnete Gebiete. Für den normalen 1500 mm/cm2
schützt effektiv vor Regen. gefüllt. Der Grenzwert, bei dem das Wasser Einsatz ist aber auch ein geringerer Wert völlig ausreichend.
Zelte 367
Katalog 2006
OUTDOOR – ZELTE
Orange/
Anthrazit
150
15
2kg
1500 mm/cm2 max.105 200 70 55 15 90% Polyester
icht
s Fliegengew
Mit 2 kg da - neu designed!
elten
unter den Z
Diesen Hocker finden Sie auf Seite 376, den Grill auf Seite 387!
OUTDOOR „Biker“
Leichtes Einwand-Tunnelzelt aus PU-beschichtetem
Polyestermaterial für 2 Personen. Durch das
geringe Gewicht und das kleine Packmaß
optimal für Bergsportler,
Rad- und Motorradfahrer geeignet.
Inkl. Moskitonetz-Eingang.
Bodenwanne aus robustem,
wasserdichtem PE-Material.
2 Belüftungsöffnungen. Alle Nähte
sind zusätzlich abgedichtet. Leichtes,
stabiles Glasfibergestänge. Inkl. Packsack, allem „Biker“
H 29.
Aufbau-Zubehör und orangefarbenen Abspannleinen. 95
Best.Nr. 10002266 H 29,95
(Lieferung ohne Deko)
OUTDOOR „Touring“ Orange/

Dieses neue Doppeldachzelt mit seiner inno- 2 Eingänge, Moskitonetz am Innenzelt, wasser- Anthrazit
190
4,1kg
vativen Bauweise ist eine Weiterentwicklung des dichter PE-Boden mit extra höhergezogenen
bewährten Iglu Zeltes. Anders als bei einem Seiten, 1 große Belüftungsöffnung im Dach, 1000 mm/cm2 max.120 230 60 20 90% Polyester
Iglu Zelt bilden hier 3 Gestängebögen (2 beim leichtes Fiberglasgestänge, orangefarbene
Iglu) den Innenraum. Das Platzangebot fällt Abspannleinen. Inkl. Packsack und allem zum
dadurch deutlich großzügiger aus und das Aufbau benötigten Zubehör.
Gepäck muss nicht mehr in der Schlafkabine Best.Nr. 10002355 H 39,95
untergebracht werden. Ausstattungsmerkmale: (Lieferung ohne Deko)
„Touring“
H 39.
95
368 Zelte
Katalog 2006
OUTDOOR – ZELTE
OUTDOOR „Basecamp“ Polyester gefertigt. Sämtliche Nähte des Überzeltes
Ein geräumiges 3-Personen-Doppeldach-Zelt, sind wasserdicht abgedichtet. Das Zelt verfügt über 2
dessen Schlafkabine die Form eines Iglu-Zeltes hat, Belüftungsöffnungen. Der PE-Zeltboden (Schlafkabi-
aber zusätzlich noch mit einem geräumigen Vorraum ne+Vorraum) ist ebenfalls wasserdicht. Leichtes, stabi-
ausgestattet ist, der Platz für viel Gepäck bietet. Das les Glasfibergestänge, inkl. allem zum Aufbau benö-
Überzelt ist aus PU-beschichtetem Polyester, das Innen- tigtem Zubehör und orangefarbenen Abspannleinen.
zelt mit Moskitonetzeingang aus atmungsaktivem Best.Nr. 10002342 H 59,95 (Lieferung o. Deko)
Anthrazit/
Schwarz
205
21
5,4kg
1000 mm/cm2 max.130 205 100 70 64 21 90% Polyester
„Basecamp“
H 59.
95
Diesen Faltstuhl finden

Sie auf Seite 373!
Orange/
Anthrazit
220
20
5kg
1500 mm/cm2 135 210 160 60 20 90% Polyester
OUTDOOR „Tunnel“
Komfortables, geräumiges Tunnelzelt (Doppeldach) für 3 Personen mit leichtem,
stabilen Glas-fibergestänge. Die große Apside bietet viel Platz zum Kochen und
für´s Gepäck. Eine Belüftung im hinteren Zeltteil sorgt stets für frische Luft.
Dank des praktischen Moskitonetzes am Eingang schlafen die Mücken draußen!
Inkl. allem Aufbau-Zubehör und orangefarbenen Abspannleinen.
„Tunnel“
H 79.
95
n–
r 3 Persone
Tunnelzelt fü n Design!
jetzt im neue
Zelte 369
Katalog 2006
NORDKAP SCHLAFSÄCKE
Sand/ Komfort- Northguard®
NORDKAP „Summerlite“
630g Grau Bereich Micro Durch Kompression erreicht das Packmaß ein
24
70
215
+16 bis +25
55 Volumen von nur 2 Litern – dieser Schlafsack
11 85% Polyester Minimum: +1 65g/m2
ist damit optimal für Motorradtouren geeignet.
Das Gesamtgewicht beträgt lediglich 630g.
Northguard ® Micro Füllung Hochwertig verarbeitet ist der „Summerlite“
mit Northguard®-Microfasern ausgestattet.
Durch umlaufenden Reißverschluss kann er
aufgeklappt auch als Decke genutzt werden.
Körperlänge: bis 190 cm
Verarbeitung: 1-lagig (lose Außenhülle)
Außenmaterial: Diamond Rip-Stop-Nylon
Innenmaterial: Soft-Nylon
Best.Nr. 10002361 H 29,95
„Summerlite“
H 29.
95
Kompressions-
Packsack
–
s Packmaß
Extrem kleine tzprobleme!
Pla
nie wieder
Sand/ Komfort- Northguard®

800g Grau Bereich Micro
28
75
215
+16 bis +25
13 85% Polyester Minimum: +1 100g/m2
Kompressions-
Packsack
„Summerlite“ Decke
H 34.
95
–
s Packmaß
Extrem kleine tzprobleme!
r Pla
nie wiede
NORDKAP Deckenschlafsack „Summerlite“

Den Sommerschlafsack „Summerlite“ gibts Körperlänge: bis 190 cm
auch als Deckenschlafsack für besonders Verarbeitung: 1-lagig
platzbedürftige Menschen, d.h. das Maß der Außenmaterial: Diamond Rip-Stop-Nylon
Schulterbreite ist genauso groß, wie das Innenmaterial: Soft-Nylon
der Fußbreite. Das geringe Packmaß bleibt Best.Nr. 10002362 H 34,95 Northguard ® Micro Füllung
dabei gewahrt!
370 Schlafsäcke
Katalog 2006
NORDKAP SCHLAFSÄCKE
NORDKAP „Snowfox Extreme“ •Integralkapuze!
Der perfekte Schlafsack bei kalten Nächten oder für Menschen, die sehr schnell frieren. •Wärmekragen!
Geeignet für Personen mit einer Körpergröße von bis zu 205 cm. Hochwertige Materialien Kann mit Hilfe einer Kordel
Schmiegt sich um Ihre Schultern und schön eng um/über den Kopf
und Komfortschnitt. Auch für Übernachtungen im Freien geeignet! Außenmaterial:
blockt so die Kälte ab. Gleichzeitig gezogen werden.
wasserabweisendes und strapazierfähiges Soft-Nylon. Verarbeitung: 2-lagig.
bleibt die Körperwärme im Schlafsack.
Best.Nr. 10002364 H 69,95
„Snowfox Extreme“ Thermogenäht.
H 69.
95
•Reißverschluss-
Schutzband!
Verhindert, dass sich der RV
im Schlafsack verklemmt.
•extra dicke Füllung!

400g/m2 am Fußbereich und an den Seiten,
300g/m2 am restlichen Schlafsack
(silikonisierte Hohlfaser)
•robuster
Reißverschluss!
Langlebiger Markenreißverschluss mit Klett-
sicherung, damit er sich beim Schlafen nicht öffnet.
•atmungsaktiv & •Thermo-Reißverschluss-
wasserabweisend! Abdeckung!
Innenmaterial: Blockt die Kälte, die durch den RV in den
atmungsaktives Polyester Schlafsack eindringen würde, wirkungsvoll ab.
•kompakte Größe! Außenmaterial: wasserabweisendes,
Packmaß: 42x23cm (in unkomprimierten strapazierfähiges Nylon
Zustand). Durch die umlaufenden Zurrgurte 1,9kg
Eisblau/ Komfort-
Bereich
100%
Hollowfiber
Schwarz
42
85
220
vom Kompressions-Packsack können Sie +1 bis +10

60
das Packmaß auf ein Minimum reduzieren. 23 90% Polyester Minimum: -15 300/400g/m2
„Snowfox“
NORDKAP „Snowfox“ Außenmaterial: wasserabweisendes Nylon
H 49.
95
Mumienschlafsack mit vielen Extras: Integralkapuze, Innenmaterial: 65% Polyester, 35% Baumwolle
Wärmekragen, Thermo-Reißverschlussabdeckung, Rechtsseitiger Reißverschluss
RV Schutzband, Innentasche und Kompressions- Best.Nr. 10002363
Packsack. Der Schlafsack ist mit rechtsseitigem oder Linksseitiger Reißverschluss
linksseitigem Reißverschluss erhältlich. So können Sie Best.Nr. 10002372
zwei Schlafsäcke miteinander verbinden. je H 49,95
Körperlänge: bis 195cm
Verarbeitung: 2-lagig
100%
Dkl.-Blau/ Komfort-
elne
Sie zwei einz
2,1kg Bereich Hollowfiber
85 Schwarz
45
220
+5 bis +14
Kombinieren zu einem Duo!
Schlafsäcke
55 60% PA*,
25 Baumw., PES* Minimum: -10 350g/m2
* PA = Polyamid; PES = Polyester
Schlafsäcke 371
Katalog 2006
OUTDOOR SCHLAFSÄCKE UND...
„Starter Lite“
OUTDOOR „Starter Lite“
H 9.
95
Das Einsteigermodell für die Sommermonate...!
Geringes Gewicht und robuste Materialien zeichnen
diesen Schlafsack aus.
Körperlänge: bis 195cm
Verarbeitung: 1-lagig
Anthrazit/ Komfort- 100%
75 1,1kg Orange Bereich Polyester Außenmaterial: 100% Polyester
220
41
50
10 bis +18
+
Innenmaterial: 100% Soft-Polyester
20 100% Polyester Minimum: +7 200g/m2 Best.Nr. 10002360 H 9,95
Trekking-Kissen
Oberseite Baumwolle, Unterseite Nylon. Gesamtgewicht
135g, Füllung: Hollowfiber. 37x25cm groß. Material 60%
Polyamid, Baumwolle. Inkl. Packbeutel. Packmaß: 25x15cm
Best.Nr. 10002054 H 4,95
(Lieferung ohne Deko) Kompr.-Futteral
H 6.
95
Stück
NORDISK
Trekking-Kissen Kompressions-Futteral
Lieferung ohne Schlafsack
H 4.
95 Spezielle Transporttasche für Schlafsäcke.
Vorteil gegenüber herkömmlichen Taschen:
Durch umlaufende Riemen lassen sich Futteral
und Schlafsack auf ein Mini-Maß zusammen-
Velour-Luftkissen schnüren. Schwarz. Material: 95% Polyester Vorher
Aufblasbares Kopfkissen mit Velourbezug. Best.Nr. 10002130 H 6,95 /Stück
Per Druckknopf zusammenklappbar.
Maße/flach: 36x37x6cm
Maße/gefaltet: 36x18x12cm
Farbe: Blau
Best.Nr. 10002296 H 4,95
Nachher
Inlett Mumie
H 7.
95
Velour-Kissen
H 4.
95
NORDISK Schlafsack-
Inlett Mumie
Das waschbare Inlett wird einfach in
den Mumienschlafsack gelegt, schützt
Zurrgurt diesen vor Schmutz und erhöht den
Ideal zum Verzurren von Gepäckrollen, Komfort.
Schlafsäcken, Luftmatratzen etc. Maße: 210x85x55 cm
Nicht zum Verzurren von Motorrädern Packmaß: 24x20x2 cm
geeignet. In 2 Längen erhältlich: Gewicht: 400g
Zurrgurt Länge: 1 m Farbe: Weiß
H 1. Stück
95 Best.Nr. 10001103 H 1,95/Stück Material: 100% Baumwolle
ab
Länge: 1,50 m Best.Nr. 10002345 H 7,95
Best.Nr. 10001156 H 2,50/Stück
372 Schlafsäcke
Katalog 2006
... NÜTZLICHE ABENTEURER-AUSRÜSTUNG

Alu-Liegematte OUTDOOR Faltsitz
Aluminiumbeschichtete Schutzunterlage für Reise, Sport und Freizeit. Praktische Sitzgelegenheit mit sehr geringem Gewicht von nur 780g. Mit Trageschlaufen und
Schützt enorm gegen Bodenkälte und ist wärmereflektierend. Netztasche an der Rückenlehne. Packmaß: 41x38x5cm. Außenmaterial: 100% Polyester,
Best.Nr. 10001984 H 4,95 PVC-beschichtet – dadurch unempfindlich gegen Schmutz und Feuchtigkeit. Dunkelgrau
Silber
Best.Nr. 10002347 H 14,95
55
190
190g
Alu,
32 14 88% Polyester
Faltsitz
H 14.
95
Alu-Liegematte
H 4.
95
50
180
Iso-Matte
Millionenfach bewährte, einfache
Unterlage für Sport, Camping und
Freizeit mit guten Isolierwerten
Iso-Matte gegen Bodenkälte. 0,7 cm dick. Grau
H 4.
95 Best.Nr. 10001983 H 4,95
OUTDOOR „Starter“ im XXL-Format für platzbedürftige

Mumienschlafsack mit guter Wärmelei- Menschen.
stung. Ideal für den Outdoor-Einstieg. Körperlänge: bis 220 cm
Körperlänge: bis 195cm Schulter-/Fußbreite: 90/70cm
Schulter-/Fußbreite: 80/55cm Gesamtgewicht: 2,3kg
Verarbeitung: 2-lagig Packmaß: ca. 42 x 23 cm ne!
nd Erwachse
Außenmaterial: 100% Polyester Best.Nr. 10002316 H 24,95 Für Kinder u
Innenmaterial: 65% Baumwolle,
35% Polyester OUTDOOR „Starter Kids“
Gesamtgewicht: ca. 1,7kg Mumienschlafsack für Kinder bis zu
Packmaß: ca. 40x 22 cm einem Alter von ca. 12 Jahren.
Lieferung erfolgt inkl. 2-Stufen Packsack. Körperlänge: bis 145cm
Best.Nr. 10002315 H 19,95 Schulter-/Fußbreite: 65/50cm
Gesamtgewicht: ca. 1,2kg
OUTDOOR „Starter XXL“ Packmaß: ca. 34x20cm
(ohne Abbildung), Mumienschlafsack Best.Nr. 10002317 H 12,95 „Starter“
H 12.
(Lieferung ohne Deko) 95
ab
Anthrazit/ Komfort- 100%
Bereich Hollowfiber
Orange
10 bis +20
+
Baumw.,
70% Polyamid Minimum: -3 250g/m2
: auch im
Ist der groß
at erhältlich!
XXL-Form
Schlafsäcke 373
Katalog 2006
AUF DIE MATTE, FERTIG, LOS!

TRAVEL STAR Ultraleicht-
Dunkel-
Luftmatratze mit Kissen
180
Grün
850g
Angenehmer Komfort bei einem sehr geringen
50 10 26 10 100% Polyamid
Gewicht von nur ca. 850g. Mit Sicherheitsventilen,
Transportsack und Reparaturset.
Best.Nr. 10002306
H 14,95
g
ca. 850
Matratze
H 14.
95
Matratze
H 17.
95
TRAVEL STAR
g
ca. 900 Leicht-Luftmatratze
mit integrierter Fußpumpe
rter
Mit integriee Der Clou an diesem Leichtgewicht (nur ca. 900g) ist
Pum p die integrierte Pumpe, mit deren Hilfe Sie die Liegeflä-
che der Matratze durch Pumpen mit dem Fuß in kur-
Navy-
zer Zeit mit Luft füllen. Mit Sicherheitsventilen und
180
Blau
900g
Transportsack. Inkl. Reparaturset.
100% Polyamid
50 10 26 10
Best.Nr. 10002320 H 17,95
Akku-Luftpumpe
H 19.
95
GRAND CANYON Velour-Luftbett
Optimal geeignet als Gästebett oder wenns beim Campen nicht auf Luftbett
H 19.
jedes Gramm ankommt. Sehr komfortabel durch Velour-Bezug an der 95
Oberseite. Reparatur-Kit inklusive.
Best.Nr. 10002082
H 19,95
Elektrische Akku-Luftpumpe
Leistungsstarke Pumpe für Luft-Gästebetten, Luftma-
Blau tratzen und Schlauchboote. Nicht für Motorrad- bzw.
187
1,8kg Autoreifen geeignet. Mit Absaugfunktion. Inkl. 220

26
77 24 30 7 85% Polyamid
Volt-, 12 Volt Anschluss für Bordsteckdose und Akku.
Best.Nr. 10002270 H 19,95
374 Luftmatratzen
Katalog 2006
OUTDOOR Isomatte „Luxus“, selbstaufblasend

Die XXL-Matte: 190x63x5cm. Mit sehr hoher Isola- Außenmaterial: äußerst robustes 150D Polyester,
190
tion gegen Bodenkälte und optimalem Liegekom- PU-beschichtet Inkl. Kompressionsgurten und einem
63 5
fort. Die Oberfläche der Matte ist thermisch ver- Reparaturset. Achtung: Es empfiehlt sich, die Matte
klebt, so dass beim Liegen die Luft gleichmäßig immer leicht mit dem Mund nachzublasen, damit
1,8kg
verteilt bleibt und sich keine hohen, seitlichen Luft- Sie den vollen Liegekomfort genießen können.
kammern aufgrund des Körpergewichts bilden. Best.Nr. 10002305 H 39,95
66 15
Grau
39. 95
90% Polyamid
kern:
Schaumsto5ffcm dick!
aufgeblasen
H
es kaum:
Größer geht e 5cm hoch!
und tt
fe
190cm lang
OUTDOOR Isomatte „Minipack“, selbstaufblasend 150+35 Grau

1,4kg
Wenn es auf ein geringes Packmaß ankommt, der auspolstern. Inklusive Packsack und Reparaturset.
Komfort aber erhalten bleiben soll, sind Sie mit dieser Achtung: Es empfiehlt sich, die Matte immer leicht mit 60 3 35 19 90% Polyamid
Matte bestens gerüstet. Zum Transportieren wird die dem Mund nachzublasen, damit Sie den vollen Liege-
Matte einfach in der Mitte gefaltet und aufgerollt. Die komfort genießen können. Außenmaterial: äußerst
Oberseite ist thermisch verbunden, damit die Luft robustes 150D Polyester, PU-beschichtet
gleichmäßig verteilt wird. Das offene Kopfteil der Best.Nr. 10002322 H 34,95
Matte können Sie ganz einfach z.B. mit Ihrer Kleidung
Auspolstern
Kopfteil zuismsen o.ä.!
mit K
„Minipack“
H 34.
95
TRAVEL STAR
Selbstaufblasendes Sitzkissen
Ob draußen in der Natur oder im Stadion, mit diesem Sitzkissen sitzen Sie
überall schön weich und bequem. Das Kissen füllt sich innerhalb weniger
NORDISK Transport- Sekunden mit Luft. Schmutzunempfindlich. Inklusive Packsack.
und Aufbewahrungsbeutel Außenmaterial: 100% Polyester,
Ideal zum Transport oder Lagern unserer selbstaufblasenden Luftmatratze PU-beschichtet
mit der Best.Nr. 10002305 oder für andere Dinge wie z.B. Kleidungs- Best.Nr. 10002321
stücke, Campingzubehör geeignet. Mit Kordelzug. Farbe: Grau/Navy-Blau, H 4,95
Maße: 74x20cm, Gewicht: ca. 70g, Material: 100% Polyester Sitzkissen
Best.Nr. 10002346 H 4,95
H 4.
95
Beutel
H 4.
95 Navy-
37
Blau
160g
27 3,5 27 10 90% Polyamid
Luftmatratzen 375
Katalog 2006
FALTMÖBEL MIT STAHLGESTÄNGE

OUTDOOR Faltstuhl „Economy“ Schwarz
Gepolsterte Rückenlehne, Armlehnen mit 2,6kg
13
Getränkehalern. Stahlgestänge. Inkl. Packtasche. 90% Polyester 73 10
Material: 900D Polyester mit PVC-Beschichtung Regie-Faltstuhl
Sitzfläche (BxTxH): 55x45x40cm; Tragkraft: 100kg
„www.louis.de“
Best.Nr. 10002263 Hochwertiger Faltstuhl mit robustem
H 19,95 Stahlgestänge. Aus strapazierfähigem 600D
(Lieferung ohne Deko) Polyester. Lieferung inkl. Tragetasche.
Sitzfläche (BxTxH): 48x48x45cm;
Lehnenhöhe: 72 cm
Best.Nr. 10002330
H 7,95
Schwarz
4,6kg 16
Faltstuhl
90% Polyester 85 16
H 7.
95
Economy
H 19.
95
OUTDOOR Faltstuhl „Comfort“

Sitzhöhe 40cm, 800D Polyester mit PVC-Beschichtung,
robustes Stahlrohrgestell. Inkl. Nylonpacksack.
Tragkraft 100kg.
Best.Nr. 10002224 H 19,95
20 % reduziert
H 19.95
Dreibeinhocker
H 2.
95
Schwarz OUTDOOR
Schwarz
Dreibeinhocker
90% Polyester Ein nettes Stück Komfort beim
PR IS
EN
NKU G ! 5,4kg
90% Polyester
Motorradtreffen, Bike-Putzen, Angeln
oder Camping. Aus sehr stabilen
Stahlrohren, mit Textil-Sitzfläche.
17
SE 800g Höhe: 45cm, 100kg Tragkraft

7
100 17
58 7 Best.Nr. 10002238 H 2,95
376 Camping-Zubehör
Katalog 2006
FALTMÖBEL MIT STAHL UND ALU-GESTÄNGE
NORDISK
„Giga-Sessel“
Bequemlichkeit im XXL-Format!
Die abnehmbare Fußstütze verhindert
beinahe ein Wieder-Aufstehen-Wollen.
Die Rückenlehne ist mit gepolstertem Kopfteil
und zusätzlichem, per Klett abnehmbaren
Kissen ausgestattet. Armlehnen mit je einem
Getränkehalter. Außerdem einem Organizer-
fach mit 1 großen Reißverschlusstasche,
sowie 3 kleinen Fächern, 2 davon per Klett-
verschluss verschließbar. Maximale Sitzfläche:
ca. 64 x64/117cm (inkl. Fußstütze)
Tragkraft: ca. 100kg
Gestänge: Aluminium
Best.Nr. 10002365 H 44,95
Grau „Giga-Sessel“
H 44.
4,1 kg 95
25
90% Polyester 95 17 r
tellbare
Mit vers hne
Rücken le
OUTDOOR Alu-Feldbett Maße: ca.191x65x40 cm, Packmaß: ca.93x10 x18 cm, Gewicht: ca. 5,2kg
Hochwertiges, stabiles Bett. Ideal für den Campingurlaub oder den Strandbesuch. Best.Nr. 10002366 H 44,95
Auch hervorragend als Gästebett geeignet. Bezug: 100% Nylon, Farbe: Grau, Maße: ca. 200x73x42cm, Packmaß: ca.95x12x20 cm, Gewicht: ca. 7,5kg
Gestänge: Aluminium. Tragkraft: 100 kg, inkl. Packtasche. Best.Nr. 10002367 H 54,95
legen hat,
Grau
cht drauf ge
Wer noch ni ingend mal tun! Feldbett
sollte das dr ab H 44.
95
90% Polyester
n!
2 Größe
Auch immat
XXL-For
Auflage f. Feldbett
H 12.
95
ab
Lieferung
ohne Feldbett
Oliv
OUTDOOR
Falthocker OUTDOOR Auflage für Feldbett
Damit wird Ihr Feldbett zu einem bequemen, gepolsterten Schlaf- 90% Polyester
Leichte, kompakte Sitzgelegenheit
platz. Mit drei Klettriemen am Feldbett fixierbar. Kopfteil zum
für unterwegs.
Ausstopfen. Hervorragend zum Polstern Ihrer Luftmatratze.
Maße: ca. 35x19x33 cm Falthocker
Material: 65% Baumwolle, 35% Polyester.
H 6.
Gewicht: ca. 910g 95
Maße: ca. 190x65cm, Packmaß: 38 x 19 cm, Gewicht: ca.1kg
Bezug: 90% Polyester
Best.Nr. 10002324 H 12,95
Farbe: Grau
Maße: ca. 200x73 cm, Packmaß: 40 x 21 cm, Gewicht: ca.1,2kg
Gestänge: Stahl
Best.Nr. 10002370 H 16,95
Tragkraft: 100kg
Best.Nr. 10002368 H 6,95
Camping-Zubehör 377
Katalog 2006
ALUMINIUM-KLAPPTISCHE...
Fleecedecke
Allround-Decke für drinnen als auch für draußen.
Maße: 1,75x1,35m. Waschbar bis 40°C
Farbe: Blau
Falttisch groß Packmaß: ca.30 x17 cm
H 29.
95 + PLUSPUNKTE Gewicht: 600g
• KLEINES PACKMASS Material: 100% Polyester-Fleece
• GERINGES GEWICHT Best.Nr. 10002353 H 9,95 (Lieferung ohne Deko)
• FALTBARE TISCHPLATTE
n!
2 Größe Fleecedecke
H 9.
95
OUTDOOR Alu-Falttisch
Ideal zum Campen und im Garten.
Lässt sich auf ein kleines Packmaß
zusammenlegen. Gewicht nur 2kg bzw. 3kg!
klein: Maße ausgeklappt BxLxH: 50x50x39cm
Best.Nr. 10002369 H 24,95
groß: Maße ausgeklappt BxLxH: 70x68x70cm
Best.Nr. 10002244 H 29,95 Falttisch klein
H 24.
(Lieferung ohne Dekoration) 95
Mein ganz persönlicher Bereich auf www.louis.de...
Volle Kontrolle: Auf den Punkt:

Verfolgen Sie Ihre Lieferung! Ihre LouisFunCard Infos!
Ein Klick & Sie wissen immer, wo sich Alles zu Ihrem Punktestand, Gutschriften
Ihr Paket gerade befindet. und vieles mehr.
Richtig wichtig: Wünsch ich mir:

Ihre Einkäufe auf einen Blick! Ihr persönlicher Geschenketisch!
Prüfen Sie Ihren aktuellen Louis Kontostand. Stellen Sie Ihre individuelle
Da behalten Sie den Überblick. Wunschliste zusammen.
Jetzt anmelden!
Katalog 2006
...UND NÜTZLICHE REISEUTENSILIEN
Moskitonetz
Sehr gut verarbeitet und extrem engmaschig. Travel-Kit
Schützt Sie selbst vor den kleinsten Plagegeistern.
H 4.
95
Auch für Doppelbetten geeignet und für den
Heimgebrauch zu empfehlen. Der Pop-Up-Ring
entfaltet sich automatisch beim Auspacken. Befe-
stigung mittels eines Hakens. Lieferung in Nylon-
beutel, ohne Dekoration.
Höhe: 2,5m
Umfang: 12,5m
Gewicht: 550g
Packmaß: ca. 15x10cm
Farbe: Weiß
Best.Nr. 10002323
haltet das
H 9,95 (Lieferung ohne Deko) Kameraden, sauber!
Badezimmer
Moskitonetz
H 9.
95
LOUIS Travel-Kit
Zu einer vernünftigen Camping-Ausrüstung gehören
auch allerlei Kleinteile. Die perfekte Ordnung im
Gepäck schafft das Louis Travel Kit. Zum Ausklap-
pen und Aufhängen. (Lieferung ohne Deko)
Geschlossen: 18x32cm,
Material: 95% Polyamid
Best.Nr. 10024072
H 4,95
OUTDOOR Multifunktionsdecke
Diese Decke eignet sich als Picknick- oder Stranddecke,
als Zudecke beim Campen, als Arbeitsdecke unter Ihrem PKW
oder als wärmende Kuscheldecke am Lagerfeuer.
Sie bietet Platz für zwei Personen. Die Oberseite ist
aus weichem Polarfleece und die Unterseite aus robustem,
wasserabweisenden Nylon.
An der Kopfseite der Decke sind zwei Reißverschluss-
Taschen angebracht, in denen Sie z.B. Ihre Wertsachen
aufbewahren können.
Maße: 192x145cm
Gewicht: ca. 1,1kg
Packmaß: ca. 38x34x8 cm
Farbe: Grau/Schwarz
Best.Nr. 10002319
H 14,95
Multifunktionsdecke
Unterseite: Nylon
H 14.
95
Oberseite: Fleece
An allen Ecken der Decke befinden sich Metallösen... ...zum Verankern im Boden mit z.B. Zeltheringen (Seite 380).
Katalog 2006
CAMPINGZUBEHÖR
Zelt-Zubehör-Set Metallösenwerkzeug
!
26 TEILE H 12. Set
95 Mit diesem Werkzeug setzen Sie in nur wenigen Sekunden
eine neue Metallöse in z.B. Planen, Zeltwänden usw. ein.
Auch zum Reparieren von herausgerissenen Metallösen oder
Zelt- Schlaufen. Inkl. 20 Stück Metallösen mit innen Ø 10 mm.
Zubehör Set Best.Nr. 10002117 H 6,95/Set (Lieferung ohne Hammer)
Zum auf-dem-boden-bleiben – Ersatzmetallösen, 10 Stück
das ultimative Zubehör: Best.Nr. 10002118
4 Heringe á 24cm; 4 Alu-Profile á 30cm; H 1,45 (o. Abb.)
4 Stahlnägel á 24cm, 4 Stück á 28cm;
1 Heringszieher, 6 Spanngummis,
1 Gummi-Hammer;
1 Abspannleine á 12m. Inkl. Nylontasche.
Best.Nr. 10002371 H 12,95/Set
Abspanngummi Nylonseil
Zum Abspannen von Zeltstangen, Tarpstangen, Planen oder was Universell einsetzbar, z.B.
sonst noch abgespannt werden muß. Mit 2 Metallhaken. als Wäscheleine oder Zeltschnurersatz. 20 Meter,
Gesamtlänge: ca. 1,40 m (ungespannt). Farbe: Orange Durchm. 4mm.
Best.Nr. 10001149 H 3,95/Stück Grundpreis 1 m H 0,20
Best.Nr. 10002183
H 3,95
Abspannklemme
für Zelte &Planen
Ermöglicht ein schnelles und sicheres Abspannen von
Zelten, Tarps oder Planen. Einfach das zu spannende
Material in die Vorrichtung aus Aluminium klemmen.
Länge: ca. 15cm, Farbe: Orange
Best.Nr. 10002374 H 4,95/2er-Set
TIP TOP Nahtdichter

Egal, ob Zelte, Rucksäcke, Anorak, Schuhe oder Regen-
kombis, die Nähte werden absolut wasserdicht. Lieferung
inklusive Pinsel. Inhalt: 80g
Bitte beachten:
Leichtentzündlich!
Reizt die Augen.
Wiederholter Kontakt
kann zu spröder oder
Wäscheleine rissiger Haut führen.
Einfach spannen und die Wäsche zwi- Dämpfe können
schen die geflochtenen Leinen klem- Schläfrigkeit und
Zeltspannhaken-Set men. Sie benötigen keine Wäscheklam- Benommenheit ver-
Zum Abspannen von Zelten. Das Zelt „geht“, mern! Mit 2 Metallhaken. ursachen.
auf diese Weise gespannt, besser mit dem Wind. Länge: ca. 1,80m, bis ca. 3,30m Best.Nr. 10002154
Das Zeltmaterial wird weniger beansprucht. spannbar. Farbe: Weiß H 6,95
Länge: ca. 11cm (ungespannt). Farbe: Orange Best.Nr. 10001148 H 3,95 (Grundpreis 100g H 8,69)
Best.Nr. 10001153 H 3,95/5er-Set (Lieferung ohne Deko)
Zeltheringe Mini-Schloss Zeltheringe

6 Kunststoff-Heringe, universell einsetzbar, besonders Optimal zum Verschließen von Zelten, Rucksäcken ... 10 Heringe aus
für lockeren Boden geeignet. Länge: 23 cm. Best.Nr. 10001901 & 1,95 rostfreiem Stahl.
Extra lang (21 cm)
Best.Nr. 10002071
40% reduziert
Katalogpreis 2005: 4.95 H 2,95/Set
H 2.95
PR EIS
NKUNG
SE
!
Katalog 2006
DIES UND DAS – FÜR ALLE WAS

Travel-Star Weltreisestecker
Monokular 10 x 25
H 11.
95
Weltreisestecker „Trailite Optics“
Reisestecker-Adapter mit 5 Steckern, die den Kleiner geht es kaum! Besonders gerin- Mono-Fernglas
H 9.
Einsatz von Euro- und Konturensteckern nahezu ger Platzbedarf und extra leicht. Her- 95
überall auf der Welt zulassen. Durch den Wahl- vorragende optische Qualitäten. Mit
ring sind die nicht benötigten Steckerstifte span- feuchtigkeitsabweisender Gehäuseum-
nungsfrei. Inkl. Aufbewahrungsbeutel mantelung aus Gummi, für rutschfesten
• 5 Stecker Griff, Dachkant-Prismensystem, blaue
• Gewicht: 100g Linse inklusive Aufbewahrungstasche,
• Maße: 10x4,5 cm Augenmuscheln umstülpbar (für Brillen-
• Farbe: Schwarz träger) Gewicht: nur 60 g. Farbe:
• inkl. Aufbewahrungsbeutel Schwarz, mit Handschlaufe.
Best.Nr. 10000809 H 11,95 10 Jahre Garantie des Herstellers auf
Material- und Herstellungsfehler
Vergrößerung: 10x
Objektivlinse B: 25mm
Austrittspupille B: 2,5 mm Jahre
10
Solardusche Sehfeld in 1000m: 96m Garantie
Diese aufrollbare Dusche für unter- Gewicht: 89g
wegs heizt Wasser in 3 Stunden auf Maße: 11,5x3 cm.
über 32°C. Der Wasserstrahl ist Best.Nr. 10009067 H 9,95
dosierbar und ein Aufhängehaken
mit Schnur erleichtert die Anbringung.
Fürs Campen, am Badesee oder auf
längeren Touren. 20 Liter
Best.Nr. 10002152
H 7,95
Solardusche
H 7.
95
rgleich:
d! Größenve
Platzsparen gegen Frottee
Microfaser
Buch „Wie helfe ich
mir draußen“ Mikrofaser-Handtuch
Auf 318 Seiten werden Ihnen viele Fragen Angenehm weiches, auch für empfindliche
zum Thema Expeditionen, Wildnis-Touren Haut geeignetes Mikrofaser-Handtuch. Es ist
und Off-Road beantwortet. Leicht verständ- außerordentlich saugfähig und schnell trocknend.
liche Texte und viele Abbildungen. Durch das geringe Gewicht und kleine Packmaß
Ein „Muss“ für alle aktiven Menschen, ideal für die Reise oder zum Sport.
Buch Maße: 60x120cm,
die es in die Natur zieht.
Best.Nr. 10053108 H 12,90 H 12.90 Handtuch Material: 80% Polyester, 20% Polyamid
H 14.
95 Best.Nr. 10002352 H 14,95
(Lieferung ohne Frottee-Handtuch und Schwamm)
Reisewecker
WC Papierauflagen Kompakter, zusammenklappbarer
Wer die durchschnittlichen Reisewecker in verchromter Metall-
Campingplätze kennt, wird diesen box. Inkl. Batterie, Packmaß
Artikel sicher zu (LxBxH): 6x6x2,5 cm
schätzen wissen. 10 Blatt Best.Nr. 10000859 H 7,95
Best.Nr. 10002153 H 1,95
WC-Papierauflagen Reisewecker
H 1.
95
H 7.
95
Katalog 2006
CAMPINGZUBEHÖR
Kompass
Kaffee-Filterkanne
H 39.
95
H 9.
95
Recta Kompass DP2

Schweizer Präzisionskompass mit der schützenden und
praktischen "Schubladentechnik". Ausgestattet mit
saphirgelagerter und flüssigkeitsgedämpfter Nadel,
untenliegendem, ausklappbarem Spiegel, Visierlinie
Anwendungsbeispiele (11 cm), fluoreszierenden Visierpunkten auf Nadel und
Rose und Grad°-Einteilung.
Maße eingeschoben: 67x45x22 mm
Gewicht komplett: 54g
Farbe: Grün
Best.Nr. 10002378 H 39,95
Reise-Aschenbecher Anwendungsbeispiel Kaffee-Filterkanne

Handlicher und sehr praktischer Aschenbecher in kompakten Endlich können Sie auch beim Campen
Ausmaßen. Nicht größer als ein Feuerzeug. Nur und ohne Filterpapier guten Kaffee
6,6x3,2x1,4 cm klein. Öffnet sich wie eine Schublade und zubereiten! Einfache Handhabung,
nimmt Ihre Kippen und die Asche auf. Zum Entleeren die Inhalt ausreichend für 6 Tassen.
Bodenfeder drücken und die Lade kann komplett entnommen
Bedienungsanleitung unter www.louis.de
und geleert werden. Gewicht: nur 18 g, Material: Aluminium.
Packmaß: 17x12cm
Best.Nr. 10002376 H 3,95
Reise-Aschenbecher Material: Aluminium
H 3.
95 Best.Nr. 10002170 H 9,95
Karabiner Feuerzeug
• hochwertige Metallausführung
• perfektes Feuerzeug für unterwegs
• mit sturmsicherer Flamme
Lieferung erfolgt unbefüllt.
Best.Nr. 10002976 H 4,95
Anwendungsbeispiel
Karabiner-Feuerzeug
H 4.
95 Anwendungsbeispiel
Thermosflasche
H 12.
95
ISOSTEEL Edelstahl-Thermosflasche
H 6.
1,8 Liter
95 • für Getränke und Suppen Lieferumfang
• doppelwandig gefertigt aus Edelstahl
ISOSTEEL • bequemes Ausgießen mit „OneTouch-Verschluss"
Trinkflasche (Knopfdruck genügt)
Nahezu unzerbrechlich! Festschließender • extra weite Öffnung für Suppen und Eintöpfe
Kunststoff-Trinkverschluss mit Druckknopf für • Inklusive 1 isolierten Trinkbecher und 1 Plastikbecher
Einhandbedienung. Inkl. Befestigungsöse. • mit klappbarem Kunststoffgriff und
Inhalt: 700 ml. Farbe: Rauchgrau transparent abnehmbarem Tragegurt
Material: 100% Polycarbonat • Fassungsvermögen: 1,8l
Best.Nr. 10002375 H 6,95 Best.Nr. 10002336 H 12,95
Katalog 2006
close
open
Einfache Bedienung
per easy „One Touch“.
Anwendungsbeispiel
OUTDOOR Edelstahlthermos-
flasche „One touch“
H 9. 95
Diese Thermosflasche hält Ihre Getränke für 24 Stunden
heiß oder kalt. Mantel und Innenkörper sind aus hoch- Kauftipp
wertigem Edelstahl gefertigt und somit unzerbrechlich! (Test unter anderer
Dazwischen befindet sich ein Vakuum. Der Deckel dient Handelsmarke)
Ihnen gleichzeitig als isolierter Trinkbecher. Heft 02/2003
Besonders praktisch: 1 Liter

Sie verfügen über einen „One Touch“-Verschluss.
Ein Druck in die Mitte der Flaschenoberseite und Sie
können das Getränk einfüllen. Ein Druck auf den
äußeren Rand verschließt die Kanne wieder dicht.
Inhalt: 1 Liter
+ PLUSPUNKTE
• EDELSTAHL
Best.Nr. 10002207 H 9,95
• UNZERBRECHLICH
• INHALT: 1 LITER
• ONE TOUCH-VERSCHLUSS
OUTDOOR
Flachmann-Set
Edelstahl-Trinkbecher
mit Karabiner
H 9.
95
Durch seinen Karabiner-Griff ist dieser Becher bei vielen Aktivitäten
wie Festivals, Motorradtreffen, Feten und beim Campen ein
willkommener Begleiter: Leicht zu transportieren z.B. am Rucksack
oder an der Gürtelschlaufe. Edelstahl. Inhalt: 280ml
Best.Nr. 10001958 H 1,95
Karabiner-Becher
H 1.
95
nstig!
Megagü
OUTDOOR Edelstahl-Flachmann-Set
Stilvolles Genießen für unterwegs. Schöner Edelstahl-Flachmann mit
4 Edelstahl-Bechern (inkl. Tasche) und passendem Trichter zum Befüllen.
7 tlg. Set bestehend aus: 1 Flachmann, 4 Becher, 1 Trichter, 1 Tasche für die Becher.
Inhalt des Flachmanns: 210 ml (Maße HxBxT: 115 mm x 95 mm x 25 mm) Anwendungsbeispiel
Material: Edelstahl, gebürstet
Best.Nr. 10002338 H 9,95
Camping-Geschirr 383
Katalog 2006
EDELSTAHL-TRINKBECHER
LOUIS Edelstahlbecher
„www.louis.de“
300ml-Trinkgefäß zum Schnäppchen-Preis á 300 ml
Best.Nr. 10001952 H 1,45
Becher-Set
H 9.
Edelstahl- 95
Trinkbecher-Set
300 ml
Vier Becher aus Edelstahl in einem
louis.de-Becher
praktischen Etui.
H 1.
45
Einfach ineinander stapelbar.
Gewicht (einzeln): 70g
Inhalt (pro Becher): 300ml
Best.Nr. 10002100 H 9,95
0,5 Liter
Trinkbecher
mit Karabiner
Der Clou auf jedem Bikertreffen
300 ml
und beim Zelten! Ein schicker,
doppelwandiger Edelstahl-
Trinkbecher in Form eines Fasses,
mit einem Karabiner-Verschluss
zur Befestigung am Gürtel!
Inhalt: 500 ml
Best.Nr. 10002111
H 9,95
23% reduziert
450 ml 9.95
Doppelwand-Becher
H 3.
95 H
ab
Doppelwandiger Trinkbecher
Ideal für die heimische Küche oder beim Campen. Dieser Trinkbecher
aus Edelstahl besticht durch sein zeitloses Design.
Inhalt: 300 ml
Best.Nr. 10002337 H 3,95
Inhalt: 450 ml
PR IS
EN
NKU G
SE
! Anwendungsbeispiel
Best.Nr. 10002098 H 4,95
Thermo-
Trinkbecher
Dieser doppelwandige Edelstahl- Auto-
Trinkbecher hält Ihre Getränke Thermobecher
länger warm bzw. kalt. Durch Edelstahl-Thermobecher mit spezieller
den Thermo-Deckel und den Formgebung zur Benutzung im Auto
Kunststoffuntersetzer behalten aber natürlich auch bei jedem anderen
die Drinks länger die gewünschte
450 ml
Anlass. Doppelwandig und inkl. Deckel –
Temperatur, ausserdem schwappt daher wird das Getränk lange warm
350 ml
nichts über und kein Insekt bzw. kalt gehalten. Es kann nichts
findet den Weg in Ihr Getränk! verschüttet werden und die Getränke
Inhalt: 350 ml sind gegen Insekten, sowie Umwelt-
Best.Nr. 10002097 einflüsse geschützt. Zusätzlich ist
H 5,95 der Deckel mit einer praktischen, ver-
schließbaren Trinköffnung ausgestattet.
Auto-Becher Der Boden ist mit einer rutschfesten
H 7.
Thermobecher
95 Gummiauflage versehen.
H 5.
95 Inhalt: ca. 450 ml
Best.Nr. 10002289 H 7,95
384 Camping-Geschirr
Katalog 2006
CAMPING-GESCHIRR
Alu-Kochset
H 34.
95
Aluminium-
9 TEILE!
Trekking-Essbesteck kochset
Das Set beinhaltet 2 Töpfe,
H 2.
95
2 Teller, Kanne, Topfgreifer,
Windschutz und
Trekking-Essbesteck Spirituskocher.
Nach Armee-Vorbild können alle Einzelteile einfach Material: eloxiertes
ineinander geschoben werden. Das spart Platz und Aluminium
schützt. Rostfreier Stahl, Messer, Gabel, Löffel, Gewicht: ca. 1kg
Dosenöffner, Kapselheber. Packmaß: 20x14 cm
INKLUSIVCEHER
SPIRITUSKO
Best.Nr. 10003019 H 2,95 Best.Nr. 10002348
(Abb. ähnlich) H 34,95
OUTDOOR Klappbesteck Klappbesteck
H 6.
Messer, Gabel, Löffel, Dosenöffner und Flaschen- 95
öffner aus Edelstahl mit blau eloxierten Griffen.
Lieferung inkl. besticktem Transportbeutel
aus Textil. Packmaß: ca. 10,5x7cm
Gewicht: 120g
Best.Nr. 10002349 H 6,95
Edelstahl-Teller
H 4.
95
Packmaß:
18,5 cmx14 cm
Camping-Kochset
H 24.
95
OUTDOOR Edelstahl-Teller
Formfest, äußerst stabil, aber dennoch sehr leicht.
7 TEILE!
Ø 20,5 cm
Best.Nr. 10002142 H 4,95
Melamin-Teller
H 4.
95
je
Melamin-Teller
Das ideale Geschirr für Freizeit und Reise! OUTDOOR Camping-Kochset
Bruchunempfindlich, lebensmittelecht und pflegeleicht. Sehr massive und robuste Edelstahl-Ausführung. 1 großer Topf,
Spülmaschinenbeständig und tiefkühlfest. 3 kleinere, eine Pfanne und ein Griffstück. Leicht ineinander
flach Ø 23,5 cm Best.Nr. 10002284 H 4,95 stapelbar und in einer schwarzen Kunstledertasche verpackt.
tief Ø 20,5 cm Best.Nr. 10002285 H 4,95 Best.Nr. 10002228 H 24,95
Camping-Geschirr 385
Katalog 2006
ALLES FÜR MEISTERKÖCHE...
6er-Set
Faltgeschirr
+ PLUSPUNKTE
H 17. Set
95 • ABSOLUT UNZERBRECHLICH
• LEICHT ZU REINIGEN
• EXTREMST PLATZSPAREND
ORIKASO Faltgeschirr-Set Im Gepäck kaum noch wahrnehmbar haben die Teile natürlich als Teller, als Servierplatte, als Falttrichter,
Geschirr, welches leichter ist als Titan, flacher als jedes ande- eine Fülle von Funktionen und bieten Innovation pur. als Kaffeefilterhalter, zum Abseihen und auch als Schneide-
re Geschirr-Set, absolut unzerbrechlich und wirklich leicht zu Die Schüssel (2 Stück) mit 550ml Volumen und brettchen. Alle drei können immer wieder gefaltet werden,
reinigen. Falten Sie sich zusammen, was Sie für Ihre Reise leichten 33g für Suppen, Müsli, Beilagen, als Tierfutter- sind aus hochwertigem Material und spülmaschinenfest.
benötigen. Das Faltgeschirr ist aus Kunststoff (Polypropylen) napf oder Speisebehälter. Die Tasse (2 Stück) mit Das Orikaso-Faltgeschirr ist ein ideales Geschenk und
hergestellt und erfüllt die kühnsten Träume von Reisenden 225ml und 38g für Getränke aller Art. bewährt sich in nahezu allen Lebenslagen. Farbe: Rot.
nach platzsparendem Equipment. Der Teller (2 Stück) mit 590ml Volumen und nur 43g Best.Nr. 10002379 H 17,95/6er-Set
Frischhalteboxen
H 6.
95 2.
Set
r
Frischhalteboxen-Set
Praktische Boxen zum Aufbewahren von
10 Lite
Lebensmitteln oder anderen Dingen die vor
Staub und Feuchtigkeit geschützt werden
sollen. Maße ca.:
1. 17,5x12x6 cm (ca. 1200 ml.), 1 Stück Wasserkanister
H 4.
2. 11x8x2,5 cm (ca. 200ml.), 2 Stück 95
3. 7,5x5x5cm (ca. 180ml.), 2 Stück
3. Farbe: Weiß-Transparent
5er-Set
1. Material: 100% Polyethylen
(Lieferung ohne Deko) Best.Nr. 10002373 H 6,95/5er-Set Faltbarer
Wasserkanister
Robust, leicht, platzsparend zusammenlegbar.
Klappgrill Das lebensmittelechte Polyethylen ist frostbe-
Kaffeefilter-Halter Praktisch zusammenlegbarer Campinggrill. Verchromt und ständig. Ideal zum Aufbewahren von Trinkwas-
ser beim Camping oder Handwasch- und Brauch-
H 7.
95 solide verarbeitet. Maße der Grillfläche: 32x17cm
Set wasser in der Bastelgarage. Inhalt: 10 Liter
Best.Nr. 10002144
H 4,95 Klappgrill Best.Nr. 10002151 H 4,95
H 4.
95
Lieferung ohne Topf

Kaffeefilter-Halter Set
Der ideale Filterhalter für unterwegs: wird mit 2 Stäbchen, Tauchsieder
H 4.
Bestecken, Zeltheringen o.ä. über Kanne oder Tasse gehängt 95 Weithalsflaschen
und mit einer handelsüblichen Filtertüte bestückt (Größe 1x4 Ideal für Lebensmittel, Gewürze und alles, was
passt gut, 2 geht auch). Jetzt Kaffeepulver rein, aufbrühen, wasserdicht aufbewahrt werden muß. Aus festem,
fertig. Und dies alles kleinst verpackt und nahezu ohne geschmacksneutralem Polyethylen-Kunststoff.
Gewicht (ca. 30 g). Lieferumfang: 1 Halter und 5 Filtertüten. Tauchsieder Nur für kalte Lebensmittel geeignet.
Best.Nr. 10002380 H 7,95/Set 12V, 120 Watt, klein und praktisch, 90 cm langes Kabel mit 50 ml Best.Nr. 10002145 H 0,95
(Lieferung ohne Stäbchen und Becher) Bordnetzstecker. Inkl. 10A Glassicherung. Länge: 12 cm 250 ml Best.Nr. 10002147 H 1,50
Best.Nr. 10000812 H 4,95 500 ml Best.Nr. 10002148 H 2,95
Katalog 2006
... UND SAISONALE GRILLMEISTER

Gaskartuschen-Kocher Zigarrenform
at!
Einfach auf die Gaskartusche aufschrauben und es kann losgehen. Mini-Grill im ckentasche!
Ja
Geringer Energieverbrauch. Lieferung inkl. Tasche Passt in die
Packmaß: 9x7cm. Ohne Kartusche.
Best.Nr. 10002171 H 24,95
Gaskartusche, Inhalt: 220g
Best.Nr. 10002198 H 5,95 „grilliput“
H 29.
95
Kocher
H 24.
95
Anwendungsbeispiel
Kompaktgrill "grilliput" wegs klein für ein großartiges Grillvergnügen.

Wenn Sie gerne in der Natur unterwegs sind, Einfach aufbauen und die Faszination beginnt...
Werte schätzen, Klarheit lieben und den Blick Ihn aufzubauen ist bereits ein Vergnügen und
Gaskartusche fürs Detail haben, wird grilliput Ihr kleiner Weg- die stattliche Grillfläche von 23x26 cm kann
H 5.
95 begleiter. Mit seinem geringen Packmaß findet einige Mitgriller versorgen.
er überall Platz. Wie aus einer anderen Welt, • Länge: 29 cm, Durchmesser: 2,2 cm
aber gemacht für die irdischen Genüsse. Mit • Gewicht: 560g
höchsten Ansprüchen an Design, Qualität und • Grillfläche: 23x26 cm
Benzinkocher Funktion. Das innovative Raumwunder für Puri- • Material: Edelstahl (Lieferung ohne Deko)
Coleman sten und Mobilisten. grilliput macht sich unter- Best.Nr. 10002161 H 29,95
„Peak 1“
Ein Leichtgewicht unter den
Kochern mit nur 685g. Feuerschale
H 9.
Robuster Benzinkocher im Feuerschale 95
handlichen Format 12x15cm Mobile, kompakt
und einer Heizleistung von zusammenfaltbare Feuer-
2.200 Watt. Mit integriertem stelle mit 4 Stelzenfüßen.
0,5 Liter Tank und ausklapp- Durch die verstellbaren Lamel-
baren Füßen für sicheren len kann ein Kamineffekt erzeugt
Stand, auch auf unebenen und die Wärme gezielt auf den
Böden. Brennstoff: Benzin gewünschten Punkt gebracht werden. Aus
bleifrei. GS-geprüft Coleman Kocher verzinktem Stahl. Aufbaumaß: 27,5 cm /5 cm tief, Packmaß:
H 79.
Best.Nr. 10001942 95 17x8cm, Gewicht: 325g (Lieferung ohne Deko)
H 79,95 Best.Nr. 10002121 H 9,95
Anfacher
H 6.
Grillkohle-Anfacher 95
Erleichtert das Anfachen eines Grill-, Camping-, Ofen-, oder
Kaminfeuers ungemein – ideal für unterwegs oder zu
Hause. Mechanisch, mit Aufsteckkurbel. Länge: ca. 25cm Windschutz
H 9.
Best.Nr. 10002275 H 6,95 (Lieferung ohne Deko) 95
Grill-Windschutz
Bestehend aus 5 Aluminium-Segmenten, an beiden
Enden 5,5cm Erdstifte, aufgestellt 25cm hoch, flach
zusammenlegbar.
Maße: 25x11x1,5 cm (zusammengelegt)
Gewicht: 290g
Mini-Grill „Barbecue“
Für die schnelle Wurst unterwegs! Lieferung inkl. Aluschale
mit ausklappbaren Füssen und Grillrost – bereits komplett Anwendungsbeispiel
mit Grillkohle ausgestattet! So reist der Grill im Gepäck bis
der Einsatz naht. Auch als Notgrill geeignet. Maße: Mini-Grill
illen –
anzünden, gr
H 2.
95
ca. 30 x25x6 cm. Ca.670g Aufstellen, at zbereit!
Best.Nr. 10002291 H 2,95 (Lieferung ohne Deko) sofort eins
Katalog 2006
OUTDOOR-WERKZEUGE
Anwendungsbeispiel
Campingbeil
Ideal, um das Feuerholz beim Campen
zu schlagen. Die stumpfe Seite eignet
sich hervorragend als Hammer.
• Gehärteter Kopf
• Stahlschaft
• rutschsicherer Griff
• 33cm lang, Gewicht: 750g (Lieferung ohne Deko)
Best.Nr. 10002313 H 9,95
33% reduziert
Katalogpreis 2005: 14.95 Falt-Säge
H 4.
95
H 9. 95
PR
NK
SE
EN
U
IS
G ! Anwendungsbeispiel
Falt-Säge
Ob im Garten, beim Camping oder auf der
Adventure-Tour, diese praktische Faltsäge wird
Ihnen ein zuverlässiger Helfer sein.
Arretierbares Holzsägeblatt mit gehärteten
Zähnen. Rutschsicherer Kunststoffgriff.
Länge Sägeblatt: 16cm
Klappspaten Klappspaten Gesamt: 37,5cm
H 9.
Stabiler Klappspaten mit zuverlässig genietetem Stahlblatt. 95 Gewicht: 200g
Im 90° Winkel auch zum Hacken geeignet. Das Stahlblatt ist Best.Nr. 10003148 H 4,95
mit einer 9,5 cm langen Säge ausgestattet. (Lieferung ohne Deko)
Gesamtlänge: 58cm
Maße Blatt: 21x14cm Messerschärfer
H 3.
Packmaß: 24x14,5x3,5cm 95
Gewicht: 980g
Best.Nr. 10002119
H 9,95
Messerschärfer
Länge: 12,5cm
Breite: 4cm
Best.Nr. 10002280 H 3,95
Anwendungsbeispiele
OUTDOOR
Jagdmesser
Beide Jagdmesser sind aus Edelstahl
gefertigt, verfügen über einen Echtholz-
griff und werden inklusiv einer Leder-
scheide geliefert.
Large
H 16.
95
Jagdmesser Large
Gesamtlänge: 24,5cm
Klingenlänge: 12cm
Best.Nr. 10003141 H 16,95
Jagdmesser
X-Large
Gesamtlänge: 26,5cm
Klingenlänge: 14,5cm X-Large
H 19.
Best.Nr. 10003140 H 19,95 95
388 Outdoor-Werkzeuge
Katalog 2006
EDELSTAHL OUTDOOR-WERKZEUGE
Multitool
H 4.
95
Multitool 12 Bits
H 12.
95
Multi-Tool
Multitool mit 10 Funktionen mit 12 Bits
Multifunktions-Werkzeug in schwerer, stabiler Edelstahl- Supervielseitiges Edelstahl-Werkzeug mit insgesamt 8 werden. Im Etui: 12 Bits, 3 Kreuz-, 3 Flach- Schrauben-
ausführung. 10 gebrauchstüchtige Funktionen (z. B. Funktionen! 7 davon im Griff: Messer, Dosenöffner, dreher und 6 Innensechskant. Länge 11,5 bzw. geöffnet
Zange, Messer, Säge, Feile), als Hilfe in allen Lebenslagen. Dorn, Säge, Ahle, Schere und Steckeinsatz für Bits. Die 18cm, 327g. Im Nylonetui 14x8x3cm.
Länge (mit Zange): 15cm. Inkl. Nylon-Gürteltasche einzelnen Werkzeuge arretieren, sobald sie ausgeklappt Best.Nr. 10003494 H 12,95
Best.Nr. 10003499 H 4,95
Messer m. Holzgriff
H 11.
95
OUTDOOR Klappmesser
mit Echtholz-Griff
Rostfreier Edelstahl, arretierbare Klinge.
Gesamtlänge: 22 cm
Klingenlänge: 10 cm
Inkl. Gürteletui aus Leder
Best.Nr. 10003105 H 11,95
OUTDOOR Klappmesser Edelstahl Edelstahl-Messer

Aus rostfreiem Edelstahl gefertigt. Mit arretierbarer
H 6.
95
Klinge und Gürtelclip. Lieferung inkl. Nylon-Gürteltasche.
Gesamtlänge: 19 cm
Klingenlänge: 8 cm
Best.Nr. 10003145 H 6,95
OUTDOOR Multi-Knife
Material: Aluminium und Edelstahl. Das Messer verfügt z.B. über folgende Einhand-Klappmesser
H 5.
Werkzeuge: Klinge, Schere, Korkenzieher, Dosen- und Flaschenöffner, Ahle, Anwendungsbeispiel 95
Schraubendreher (Kreuz + Schlitz) und vieles mehr.
Insgesamt 13 Funktionen
Best.Nr. 10003101 H 4,95 OUTDOOR Einhand-Klappmesser
Besonderheit: Es läßt sich mit einer Hand öffnen!
Ein praktischer Clip zum bequemen Tragen am Gürtel ist
integriert. Äußerst handlich durch geringe Gesamtlänge
Material: Edelstahl und Aluminium.
Gesamtlänge: 12,5 cm
Klingenlänge: 5,5 cm
Best.Nr. 10003103 H 5,95
Multiknife
H 4.
95
Outdoor-Werkzeuge 389
Katalog 2006
NÜTZLICHES OUTDOOR-ZUBEHÖR
Handgelenk-Safe Aufbewahrungsbox
Hochwertige Nylontasche zur Aufbewahrung Ihres Ein Muss auf jeder Reise! Idealer Nässeschutz
Geldes und anderer Wertsachen – für alle, die Ihres Handys oder anderer Wertgegenstände
dies lieber unauffällig bei sich tragen möchten. bei schlechtem Wetter. Ausserdem als Schutz
Befestigung erfolgt über Klettverschluss am Hand- gegen Dreck und ähnlichen Umwelteinflüssen
gelenk. Per innenseitigem Reissverschluss gesichert. geeignet, z.B. beim Campen. Inkl. einer –
Innenmaterial: 98% Baumwolle auf dem Deckel angebrachten – Kordel
Aussenmaterial: 95% Polyamid zum Umhängen.
Maße (LxB): 23x8 cm Maße: 17x6x3 cm
Farbe: Schwarz Farbe: Transparent
Best.Nr. 10024030 Best.Nr. 10002298 H 4,95
H 4,95 Aufbewahrungsbox
(Lieferung ohne Handy)
Handgelenk-Safe
H 4.
95
H 4.
95
(Lieferung ohne Dekoration)
Sicherheitstasche
Wasserdichte Beutel Sicherheits-Brustbeutel im Großformat
Durchsichtige Kunststoffbeutel mit Einrollverschluss 23x13 cm. Auch z.B. ein Flugticket läßt
und Klettband für alles, was auch bei längeren sich problemlos verstauen. Besonders
Fahrten oder Wanderungen im Trockenen bleiben praktisch: Auf der Rückseite befinden sich
soll, z.B. Geld, Pass, ABE-Heftchen, Fotoausrüstung 2 elastische, variable Bänder, mit denen
oder Ihr Handy! Auch als Kartentasche geeignet. der Beutel auch z.B. an der Wade befestigt
Mit Umhängeschnürung werden kann.
Maße: 13x18 cm Material: 90% Polyamid
Best.Nr. 10002045 H 2,95 Best.Nr. 10002229 H 2,95
Maße: 18x25 cm
Best.Nr. 10002046 H 3,45 (Lieferung ohne Dekoration)
Maße: 26x35 cm Beutel Sicherheitstasche
H 2.
Best.Nr. 10002047 H 3,95 95
H 2.
95
ab
... für kalte Tage!

Gel-Kissen
PROBIKER Gel-Wärmekissen
H 4.
! 95
satzbereit
Sofort einsatzbereit durch Klicken auf das Metallplättchen.
Sofort ein
Paar
Wiederverwendbare Hitzekissen, die sich durch eine chemische Reak-
tion in Sekundenschnelle auf ca. 55°C erhitzen und diese Temperatur
über längere Zeit halten. Zur Wiederverwendung werden die Kissen in
kochendem Wasser wieder zurückentwickelt. Bewährt im Outdoor-Ein-
satz und in der Sportmedizin. (Lieferung ohne Deko)
2 Wärmesohlen, Länge 24 cm
Best.Nr. 10002217 H 6,95/Paar
2 Kissen im Format 9x10 cm Gel-Sohle
Gewicht: 120g/Stück
H 6.
95
Best.Nr. 10002211 H 4,95/Paar Paar
en
Vorwärm
Ideal zum uhen!
von Sch
Einweg-Hand- und
Fußwärmer Handwärmer
2er-Set Einweg-Hand- bzw. Fußwärmer für Betrieb durch Glühen des
alle Outdoor-Aktivitäten. Wärmegrad 60–70°C, Kohlestäbchens (1 Stück beiliegend).
Wärmedauer ca. 6 Std. Klappetui, außen stoffbezogen.
Gewicht: 30g Maße: 11,5x7cm
Handwärmer
Hand-/Fußwärmer Maße: 7,5x12 cm Best.Nr. 10002043 H 4,95
H 4.
95
H 1.
50 Best.Nr. 10002241 12er Pack Ersatz-Kohlestäbchen
Paar
H 1,50/2er Set Best.Nr. 10002044 H 2,95
390 Outdoor-Zubehör
Katalog 2006
LEUCHTEN ALLER ART

LED-Lampe
liteXpress
3-in-1 Handlampe
H 14.
95
Licht für jede Situation! Per Knopfdruck
können Sie zwischen zwei LEDs, einem
Xenonlicht und einer Neonröhre wählen.
Mit gummierter Griffläche und Handschlaufe.
Inklusive 4 Markenbatterien.
(Lieferung ohne Deko) Farbe: Schwarz, Maße: 11,5x4,3x2 cm
Gesamtgewicht: 110g
Kopfleuchte „LED“ Best.Nr. 10002377 H 19,95
& Taschenlampe • 3 LEDs
LEDs benötigen nur ca. 5 – 10 % der • gummierter Drehknopf (Ein/Aus)
Energie herkömmlicher Glühlampen. • Gelenk: 360° verstellbar
Gehäuse-Maß: 75x25 mm Ø. Per Clip • abnehmbarer Clip
an nahezu jedem Ausrüstungsgegen- • spritzwassergeschützt
stand zu befestigen oder als vollwertige • Gewicht: nur 65g
Stirnlampe einsetzbar, wird diese Leuch- • Farbe: Schwarz
te zu einem universellen Begleiter für Best.Nr. 10002333 H 14,95
Outdoor, Camping, Freizeit und Beruf. *4er-Set Micro Batterien
Für 3 Micro Batterien*. Best.Nr. 10036905 H 3,95 3-in-1 Lampe
H 19.
95
Xenon-Lampe
Kopfleuchte „Xenon“
H 6.
95
Mit einer leuchtstarken Xenonbirne 2,5V.
Focus-Funktion, wasserdicht bis 30 Meter,
einstellbar bis 90°, inkl. einer Reserve- Ampercell „Amperlite RM1“ „Amperlite RM1“
H 6.
glühlampe (Lieferung ohne Deko) Taschenlampe im futuristischen Design mit Trageschlaufe. 95
Für 2 Mignon-Batterien* Maße: 15cm lang
Best.Nr. 10002210 H 6,95 Durchmesser: 3 bis 4cm
*4er-Set Mignon Batterien Gewicht: 130g (ohne Batterien)
Best.Nr. 10036906 H 3,95 Material: Gummi/Edelstahl
Für 2 Mignon-Batterien*
Best.Nr. 10002351 H 6,95
*4er-Set Mignon Batterien
Best.Nr. 10036906 H 3,95
Zeltlampe
Mit praktischem Haken zum Aufhängen. Maße:
10,5x12 cm (ausgezogen 20x12 cm) Gewicht:
ca. 250g (ohne Batterien) Farbe: Navy-Blau
Für 4 Mignon-Batterien*
Best.Nr. 10002332 H 9,95 10 J a h r e G a r a n t i e
Mini-Mag
*4er-Set Mignon Batterien

Best.Nr. 10036906 H 3,95 Mag-Lite® 3D-Cell 3D-Cell
Zeltlampe Länge 31,5 cm, für 3 Mono-Batt. Titan-Grau
H 9.
95 Best.Nr. 10009023 H 34,95
Batterien für 3D-Cell
„Sky Light“ Best.Nr. 10036907 H 3,95/Paar
H 14.
95
Mini Mag-Lite® AA
Länge 14,5 cm, inkl. 2 Mignon-Batterien
Solitaire
und Nylon-Gürtelhalter. Schwarz

Best.Nr. 10009010 H 18,95
LED-Leuchte „Sky Light“ Ersatzbatterien für Mini Maglite AA
Ausziehbare, wasserdichte Multifunktionslampe mit ultraheller, Best.Nr. 10036906, 4 Stück H 3,95
weißer LED-Technologie. Geeignet für Freizeit, Camping oder beim
Schrauben. Als Taschenlampe oder als Stand- bzw. Hängeleuchte, Mag-Lite® Solitaire®
durch ausziehbares 360 Grad Rundumlicht, einsetzbar. Ca. Länge 8 cm, inkl. Micro-Batterie und
100.000 Stunden Lebensdauer der LED. Über 80 Stunden Schlüsselanhängerschlaufe. Schwarz
Betriebsdauer. Mit praktischer Handschlaufe. Glas und Gehäuse Best.Nr. 10009000 H 11,95
aus stabilem Kunststoff und profiliertem Aluminiumgriff. Ersatzbatterien für Mini Mag-Lite AAA, Solitaire
Maße: 11cm/13 cm ausgezogen Best.Nr. 10036905 H 3,95/4 Stück
Durchmesser: 2,8 cm
Ersatzglühlampen
Lieferung erfolgt inkl. 3 Micro-Batterien
Für 3D-Cell Best.Nr. 10009026
Best.Nr. 10002309 H 14,95 Für Mini Mag-Lite Best.Nr. 10009019
Für Solitaire Best.Nr. 10009009
H 4,95/je 2 Stück
Outdoor-Zubehör 391
Katalog 2006
SICHTBARKEIT SCHAFFT SICHERHEIT

rzeuge
urige Fah al,
Warnweste DIN EN 471 r mehrsp g
Pflicht fü n, Spanien, Portu d!
Ultraleicht & luftdurchlässig! Sämtliche Kanten mit Verstärkungs- in Italie in Fi n n la n
h und
Österreic
band eingefasst, rundum 2x5 cm breite Euro-Norm 471 Abb. ähnlich
Reflexstreifen! Sinnvoll z.B. für Motorrad- bzw. Autofahrer, 57% reduziert
Jogger oder Schulkinder! Gesetzlich vorgeschrieben in Katalogpreis 2005: 6.95
dienstlich genutzten Fahrzeugen. Optimale Sichtbarkeit!
Größe: universell
Farbe: Neon-Gelb mit Reflexstreifen
H 2.95 Anwendungsbeispiel

Best.Nr. 10001035 H 2,95
Anwendungsbeispiel
PR IS
EN
NKU G
SE
!
30% reduziert
Warndreieck „Micro“ Katalogpreis 2005: 9.95
H 7.
95
H 6.95
PR
NK
SE
EN
U
IS
G !
Packmaß
Anwendungsbeispiel
Warndreieck „Micro“ ! Warndreieck

ads & ATVs
• schnell aufzustellen, einfache Handhabung Auch für Qu Für nahezu jeden Helm. Aus einer stark reflektierenden 3M-Scotchlite™-
Folie gefertigt. Optimal auch als Winterhülle für Ihren Helm geeignet.
• kleines Packmaß: 43x4,5x3 cm
• entspricht der Euro-Norm Klein und überall unterzubringen
• Pflicht in jedem PKW Material: 95% Polyamid
Best.Nr. 10001036 H 7,95 Best.Nr. 10001050 H 6,95
Leuchtgürtel Reflexaufkleber
Sicherheit geht vor! Diese selbstklebenden, besonders reflexstarken Aufkleber sorgen, z.B. auf Ihrem
Einfach und schnell als Helm, für ein Sicherheitsplus.
Schultergurt anzulegen. 8er-Set, 6 Kreise mit einem Durchmesser von 30 mm,
Starke Reflektion der 2 längliche Stücke im Format 27x95mm
Scheinwerfer. Wichtig bei Best.Nr. 20011944 H 4,95/8er Set
jeder Nachtfahrt, beim 5er-Set, selbstklebend, 235x25 mm
Spaziergang und bei Best.Nr. 20011943 H 5,95/5er Set
Schmuddelwetter.
Breite: 5cm
Best.Nr. 20011930
H 14,95
Leuchtgürtel
Reflexaufkleber
H 14.
95
H 4.
95
ab Set
Anwendungsbeispiel
392 Sicherheit
Katalog 2006
DIN 13167-Verbandtasche
Diese Verbandtasche (nur 15x12x4 cm) wurde speziell für die zusätzliche Ausrüstung von Motorrädern
zusammengestellt. Der kleine Helfer für unterwegs, beim Ski, beim Bergwandern oder im Haushalt. Auffällige,
rote Nylontasche mit Dreiseiten-Reißverschluß. Der Inhalt ist zusätzlich wasserdicht und hygienisch verpackt!
Material: 99 % Polyamid
Inhalt:
kleines Packmaß
• Rettungsdecke 210x160 cm schützt vor

Kälte, Nässe und Schmutz
H 8. 95
• 2 Paar Einmalhandschuhe
(auch ganz praktisch bei einer Panne!)
• 8 x Wundschnellverband
(Pflaster) 6x10 cm
• 1 Rolle Heftpflaster 5mx1,25 cm
• 2 Verbandspäckchen,
1 Verbandstuch 600x800mm
• stabile Verbandsschere
• Erste Hilfe Broschüre
Best.Nr. 10002120 H 8,95
Ersatzrettungsdecke,
Größe: 210 x160 cm
Best.Nr. 10002132
H 2,95
+ PLUSPUNKTE
• GERINGES PACKMASS
• IN VIELEN LÄNDERN VORSCHRIFT
Pflicht in ! • WASSERDICHT VERPACKT
Österreich
Erste Hilfe Buch DIN 13164-B Verbandkasten

Erste Hilfe im Taschenformat – immer griffbereit: Pflicht in jedem Kraftwagen. Auch für Quads und ATVs. Maße: 25x16x7,5 cm
Im Büro, daheim, in der Freizeit und auf Reisen. Inhalt:
Step-by-Step-Abbildungen und genaue Anleitungen. • 1 Heftpflasterspule 5mx2,5 cm • 2 Mull-/Fixierbinden 8x400 cm
Lebensrettende Sofortmaßnahmen und richtiges • 8 Wundschnellverbände 10x6 cm • 1 Rettungsdecke
Verhalten bei Notfällen. Nach den neuen Ausbildungs- • 3 Verbandpäckchen M • 2 Dreiecktücher
richtlinien des Deutschen Roten Kreuzes. 142 Seiten • 1 Verbandpäckchen G • 1 Erste-Hilfe Schere
Best.Nr. 10053202 H 5,95 • 2 Verbandtücher 400x600 mm • 4 Einmalhandschuhe (groß)
• 1 Verbandtuch 600x800 mm • 1 Erste-Hilfe Broschüre
• 6 Kompressen 100x10 mm • 1 Inhaltsverzeichnis
• 2 Mull-/Fixierbinden 6x400 cm Best.Nr. 10002122 H 9,95
Inhalt
Verbandkasten
H 9.
95
Erste Hilfe Buch
H 5.
95
!
ads & ATVs
Auch für Qu
Weitere Bücher finden
Sie ab Seite 358!
inkl. Schutzhülle
Erste Hilfe 393

Katalog 2006
Tankrucksäcke ab Seite 395
Rucksack
H 69.
95
Satteltaschen ab Seite 405
Rucksäcke ab Seite 412 Streetfighter-AN77 Rucksack

• prägnante Frontprägung, aufwendige Verzierungen
• ergonomisch geformtes Tragesystem
• Rücken und Tragegurte gepolstert
• verstellbarer Brust- und Bauchgurt
• mit Kopfhörer Ausgang im Nackenbereich
• großes Hauptfach mit Karabiner
• 1 Fronttasche, 2 Seitentaschen
tes,
Choppergepäck ab Seite 420 • Hauptfach mit abschließbarem Reißverschluss Ergonomisch geform
gesystem
• Reißverschlüsse vom Hauptfach und gepolstertes Tra
den Seitentaschen abgedeckt
• schmutzabweisend gummierter Boden
• integrierte Regenhaube
• 3M Scotchlite™-Reflexmaterial
Farbe: Schwarz, Material: 95% Polyamid
Best.Nr. 10025353 H 69,95
Befestigungen ab Seite 430

45
35 20 ca. 20 Liter ca. 1.200g
Top-Cases ab Seite 432
Seitenkoffer ab Seite 433 (Lieferung ohne Inhalt)
Trägersysteme ab Seite 434 Hinter Rückenteil integriertes Fach für

z.B. mp3-Player, Portemonnaie etc.
Abschließbarer Reißverschluss, extra
große, griffige Streetfighter-Zipper
Abnehmbare Handytasche
394 Textilgepäck
Katalog 2006
GEPÄCK + KOFFER
Mittelteil mit abgenommenem Oberteil

(per Rundumreißverschluss verbunden)
Streetfighter-AN77 Magnettankrucksack
• 3-teilig
• Oberteil (ca. 4 Liter) mit prägnanter Prägung, per Rundumreißverschluss befestigt
• Mittelteil (ca. 11 Liter) mit 3 Aussentaschen, Kartenfach, gummiertem Tragegriff,
integriertem Karabiner, Netzfach im Deckel, integriertem Rucksacktrage-
system und integrierter Regenhaube
• Grundplatte mit 4 haftstarken Magneten, Kartenfach
und abnehmbarem Steuerkopfriemen
• inklusive verstellbarem Schultertragegurt
Inhalt: ca. 16 Liter
Tankrucksack Farbe: Schwarz
H 89.
95 Material: 95% Polyamid
Best.Nr. 10025354 H 89,95
Maße ca. in cm
max
28 23
34 32
(Lieferung ohne Inhalt)
Große Stauöffnung, Netzfach im abnehmbarer Steuerkopfriemen,

Integrierte Regenhaube
Deckel und integrierter Karabiner 3 große Außentaschen
Textilgepäck 395
Katalog 2006
QUALITÄT MUSS NICHT VIEL KOSTEN!

Maße ca. in cm Louis Magnet-Tankrucksack „TM1“
Leichter, kompakter, 1-teiliger Tankrucksack mit Magnetbefestigung und zusätzlichem, abnehmbarem
Lenkkopfriemen. Ausstattung: Kartenfach mit seitlichem Einschub, Aussentasche, Tragegriff sowie seit-
16 14 lichen Reflexstreifen. Die 4 Magnete sind variabel in den Fächertaschen fixierbar, so dass eine Befest-
igung an nahezu jedem Stahltank gewährleistet ist. Farbe: Schwarz , Inhalt ca. 15 Liter
25
36 Best.Nr. 10025334 H 19,95
+ PLUSPUNKTE
• 4 MAGNETE VARIABEL IN DEN
FÄCHERTASCHEN FIXIERBAR
• ZUSÄTZLICHER, ABNEHMBARER
LENKKOPFRIEMEN
Tankrucksack
H 19.
95
dkarten und
Passende Lan
b Seite 356
Reiseführer a
Mit Magnetbefestigung
Magnet-Kartentasche Louis Magnet-Kartentasche

4 starke Magnete halten die Kartentasche fest auf
H 9.
95 jedem Stahltank. Der abnehmbare Steuerkopfriemen
bietet zusätzliche Sicherheit.
Farbe: Schwarz, Material: 85% Polyester
Best.Nr. 10025174 H 9,95
Maße ca. in cm
32 24
+ PLUSPUNKTE
• 4 STARKE MAGNETE
• ABNEHMBARER STEUERKOPFRIEMEN
396 Tankrucksäcke
Katalog 2006
27 Maße ca. in cm Louis Riemen-Tankrucksack „TR1“

Klassischer, einstöckiger Tankrucksack von geräumiger Größe, der Ihnen nicht nur auf-
grund des sensationell günstigen Preises gefallen wird. Aus feingewebtem, solidem
max Polyestermaterial hergestellt, mit abnehmbarer, schaumstoffgeschützter Basis, in die
22 18 Sie nach Wunsch einen Ausschnitt für den Tankstutzen schneiden können. Befestigung
über vier verstellbare Zurrgurte und zusätzlichem Steuerkopfriemen, deshalb auch für
38 21 Alu- oder Kunststofftanks bzw. das Fahrzeugheck geeignet.
Mit Kunststoffeinlage versteifter Stauraum, durch Rundumreißverschluss
höhenverstellbar. Ein Kartenfach im Deckel. Farbe: Schwarz
Inhalt max. 24 Liter, Material: 85% Polyester
Best.Nr. 10025329 H 9,95 (Lieferung ohne Inhalt) Katalogpreis 2005: H 14.95
HEFT
06/2002
H 9. 95
-33%
gespart !
Höhenverstellbar. Inhalt erweiterbar auf 24 Liter.
PR EIS
NKUNG
SE
!
+ PLUSPUNKTE
• HÖHENVERSTELLBAR
• INHALT ERWEITERBAR AUF 24 l
• MULTIFUNKTIONAL
Leichtes Betanken durch Öffnung in der Grundplatte.
Mit Riemenbefestigung
Riemen-Kartentasche
Louis Riemen-Kartentasche
Weich gepolsterte Kartentasche, mit langen Verstell-
H 4.
95 riemen für Lenkkopf- bzw. Rahmenbefestigung hin-
ter dem Tank. Die Tasche lässt sich durch Klettleiste
auf der Unterseite hochklappen und ermöglicht so
ein problemloses Betanken.
Material: 70% Polyester, PVC
Best.Nr. 10025173 H 4,95 (Lieferung ohne Inhalt)
Maße ca. in cm
31 22
+ PLUSPUNKTE
• WEICHE POLSTERUNG
• HOCHKLAPPBAR FÜR PROBLEM-
LOSES BETANKEN
Tankrucksäcke 397
Katalog 2006
MOTO-DETAIL MAGNETTANKRUCKSÄCKE
moto-detail 2-in1 Magnettankrucksack & Kartentasche
Dieses äußerst praktische Gepäckstück kann durch einen befinden sich eine Aussparung für Ihr Handy, sowie eine für
Rundumreißverschluss von einer Kartentasche im DIN A4 einen Handyflasher, Kleingeld oder sonstige Utensilien. Der
Format zu einem Tankrucksack mit einer Höhe von ca. 20 Deckel wird durch eine PE-Versteifung stabilisiert. Ein
cm umfunktioniert werden. Per beidseitigen – durch Klett- abnehmbarer Lenkkopfgurt sorgt für zusätzliche Sicherheit.
verschluss gesicherten – Laschen lässt sich die mit sechs Lieferung inkl. herausnehmbaren PE-Innenwand-Versteifun-
Magneten ausgestattete Grundplatte fahrerseitig links und gen und integrierter, lenkerseitiger Regenhaube. Höhe ca.
rechts so weit herunterklappen, dass sie auch auf gewölbten 8 cm (als Kartentasche) und 20 cm (als Tankrucksack).
Tanks sicheren Halt findet. Gleichzeitig bewirkt dieser Inhalt: max. 18 Liter, Material: 90% Polyester.
„Ausgleichsmechanismus”, dass sich der Tankrucksack nicht Best.Nr. 10025338 H 24,95
der Wölbung des Tanks anpasst, sondern seine Form (Lieferung ohne Inhalt)
bewahrt. An der fahrerseitigen Stirnseite des Kartenfachs
Tankrucksack
H 24.
95
Sicherer Halt auch auf gewölbten Tanks

durch herunterklappbare Grundplatte.
Maße ca. in cm
+ PLUSPUNKTE
max • EINFACH UMZUFUNKTIONIEREN
20 8 • AUCH FÜR GEWÖLBTE TANKS
• INTEGRIERTE REGENHAUBE
38 24
moto-detail Magnettankrucksack
Der Preisbrecher unter den zweiteiligen Magnettankrucksäcken mit
viel Stauraum für die Urlaubsreise!
• Das Unterteil ist mit 6 Magneten und einem Steuerkopfriemen
sicher am Bike zu befestigen. Eine Außentasche, Reflexstreifen
und ein Kartenfach gehören zur Ausstattung.
• Das Oberteil wird mit einem PREISTIPP
Reißverschluss ange- 01/2001
koppelt und verfügt
über eine großzügige
Verschlussüberlappung, Tankrucksack
H 29.
in der sich eine Kartentasche befindet. 95
Eine Regenhaube wird mitgeliefert.
29 Liter Gesamtinhalt, Material: 90% Polyester
Best.Nr. 10025312 H 29,95
Maße ca. in cm
35
+ PLUSPUNKTE
• INHALT 29 l, 2-TEILIG
40 23 • 6 MAGNETE
• INKL. REGENHAUBE
398 Tankrucksäcke
Katalog 2006
MOTO-DETAIL MAGNETTANKRUCKSÄCKE
moto-detail Magnettankrucksack „City“
Aerodynamischer Tankrucksack zum absoluten Schnäppchenpreis, ideal für eine
Spritztour durch die Stadt oder wenn man nicht so viel mitnehmen will!
Hält mit 3 Magneten auf jedem Stahl- und per mitgelieferten Riemen auch auf
jedem Kunststoff- bzw. Alutank. Die Riemenbefestigung ermöglicht auch die Funk-
tion als Hecktasche. Als zusätzliche Sicherung und zum einfacheren Transportieren
ohne Motorrad dient der abnehmbare Steuerkopfriemen. Weitere Ausstattungs-
merkmale: rutschsicherer Boden, Kartenfach, praktischer Tragegriff, Regenhaube.
Auch mit Riemenbefestigung Als Hecktasche verwendbar Inkl. Regenhaube
Farbe: Schwarz/Grau, Inhalt: ca. 8 Liter. Material: 90% Polyamid
Best.Nr. 10025345 H 9,95
(Lieferung ohne Inhalt) Maße ca. in cm
18 10
Tankrucksack
H 9.
95 31 20
- und
Mit Magnet ung
stig
Riemenbefe
Magnettasche
Maße ca. in cm
H 12.
95
moto-detail
10 Universal-Magnettasche
Diese thermogeformte Textiltasche mit drei starken
Magneten ist für jede Tour durch die City oder jeden
21
25 Tagesausflug unabdinglich. Sie bietet ausreichend
Stauraum für Handy, Sonnenbrille, Schlüssel, Papiere,
Portemonnaie oder ähnliches.
Wenn Sie Ihr Motorrad unbeaufsichtigt lassen, kann
die Tasche mithilfe des Tragegriffs problemlos mitge-
führt werden. Durch ihr tropfenförmiges Design fügt
sich diese Tasche optimal in die Linienführung des
Tanks ein. Lieferung erfolgt inkl. Trageriemen, der
gleichzeitig als Lenkkopfgurt verwendet werden
sollte. Mit separater Regenhaube und nützlicher
Fächereinteilung im Innenraum. Inhalt: ca. 5 Liter
Genug Stauraum für das Wichtigste Material: 92% Polyester
auf jeder Tages- oder Citytour
Best.Nr. 10024144 H 12,95
Tankrucksäcke 399
Katalog 2006
DURCHDACHT BIS IN´S DETAIL!

Einige Tipps für den
richtigen Umgang mit moto-detail Multifunktionstasche
Tankrucksäcken
20% reduziert
Heft
• Damit der heiß geliebte Lack nach der Katalogpreis 2005: 49.95 06/2002 Heft 7/03
Heft 5/05
Benutzung eines Tankrucksackes nicht

zerkratzt ist, empfiehlt es sich – wie es
die „alten Hasen“ bereits praktizieren –
H 39. 95 Die Vielzwecktasche schlechthin! Diese
Tasche aus wasserabweisendem 1500D
Polyester (95%) lässt aufgrund ihrer Aus-
stets einen dünnen Filzlappen zwischen
stattung und ihres unglaublich günstigen
Tank und Rucksack zu legen. Sollten Sie
Preises keine Wünsche offen. Sie bietet
gerade kein Filz zur Hand haben, tut`s
vielfältige Verwendungsmöglichkeiten als:
auch ein kuscheliges Tuch.
HECKTASCHE: fixierbar durch diverse
• Zum Schutz vor Überraschungen auf integrierte Spanngummis und Befestigungs-
der Tour sollten hoch aufbauende Mag- riemen
nettankrucksäcke zusätzlich mit einem
TANKRUCKSACK: mittels Riemen-
Spanngurt gesichert werden. Auch die
befestigung
Benutzung des Steuerkopfriemens wird
dringend empfohlen, wobei aber natür- RUCKSACK: mittels integrierten Ruck-
lich keine Kabelisolierungen und Züge sack-Gurten. Weitere Austattungsmerkmale:
eingeklemmt werden dürfen. Höhenverstellbar durch Rundumreiß-
verschluss, fest eingearbeitete Seitenwand-
• Die Instrumente müssen immer gut und Deckelversteifungen, integrierte
ablesbar und die Lenkung freigängig Regenhaube im Bodenteil, komfortabler
sein. Schwere Gegenstände immer mög- Tragegriff. Die aerodynamische Form und
lichst weit unten platzieren und gegen Maße ca. in cm
die ansprechenden Prägelogos auf den
eventuelles Verrutschen sichern. Seitenwänden verleihen der Tasche eine
!
27
sehr hochwertige Optik. Die riesige Stau-
• Die optimale Fixierung eines Magnet-
PR EIS öffnung ist per Reißverschluss und zusätz-
tankrucksacks ist nur gewährleistet, NKUNG
34 22
SE lichem Klettverschluss verschliessbar.
wenn die Magneten immer plan auf der Farbe: Schwarz, Inhalt max. 25 Liter
Tankoberfläche liegen. Auf Aluminium- 44 25
Best.Nr. 10025337 H 39,95
oder Kunststofftanks halten die Magne- (Lieferung ohne Inhalt)
ten natürlich nicht.
Bei Benutzung einer Universal-Unter-
lage (Best.Nr. 10024203, S. 408) soll-
ten Ausschnitte für die Magneten in die
Unterlage geschnitten werden.
• Alle Dinge, die von einem Magnetfeld

beeinträchtigt o. unbrauchbar gemacht In das Bodenteil Mittels Riemenbefestigung auch Riesige Stauöffnung mit Reiß- Praktischer Rucksack
werden können (Magnetkarten (z.B. integrierte Regenhaube als Tankrucksack nutzbar. und Klettverschluss für immer und überall
Kreditkarten), Mobiltelefone, Ton- und
Datenträger usw.), nicht in einem Mag-
net-Tankrucksack transportieren bzw.
aufbewahren, um ein mögliches Löschen
gespeicherter Daten zu vermeiden.
Optischer Signalgeber
• Unsere Tankrucksäcke sind so hoch-
H 4.
95
wertig verarbeitet, dass sie weitestge-
hend wasserabweisend sind. Grundsätz-
lich empfehlen wir bei Regenfahrten
zum Schutz des Inhaltes die Verwendung
der meist beiliegenden bzw. integrierten
Regenhauben. Zum Nässeschutz elek-
tronischer Geräte bieten sich hervor- Regenhaube
H 4.
ragend unsere wasserdichten Beutel 95 Lieferung ohne Handy & Karte
bzw. unsere Aufbewahrungsbox (siehe
Seite 390) an. 1 2
• Nun noch ein Tipp aus der Praxis: Viel-
fahrern empfehlen wir als Schutz vor 1. Universal-Regenhaube wenn das Klingeln störend wäre, Sie aber
Lackschäden am Tank unsere transpa- Transparente Regenhaube, für Tankrucksäcke bis 29 Liter verwendbar. auf einen wichtigen Anruf warten – z.B.
rente, selbstklebende Schutzfolie. Material: 100% PVC Best.Nr. 10025205 H 4,95 im Restaurant, im Kino – oder einfach
Maße: 20 x 30 cm, Best.Nr. 10026131, nur als kleiner Gag. Inkl. Klebevorrich-
Seite 408. 2. Optischer Signalgeber tung, mit welcher Sie das Gerät im Cockpit Ihres Motorrads fixieren
Pfiffiger kleiner Schlüsselanhänger, der auf eingehende Funksignale an können. Damit entgeht Ihnen auch kein Anruf während einer Motor-
Ihrem Handy mit einem Blinksignal reagiert. Praktisch immer dann, radtour. Inkl. Batterie Best.Nr. 10001299 & 4,95
400 Tankrucksäcke
Katalog 2006
FÜR DIE GROSSE REISE!
Cycle Spirit Magnettankrucksack „TOURING“
Maße ca. in cm
max
42 32
Flexibel: Das Oberteil des Ganz wie Sie es wünschen: Platz da: Voll ausgenutzt
35 26 Mittelteil mit Kartenfach, gepolstertem
Tankrucksacks können Sie auch direkt Viel oder wenig Stauraum durch bietet der Tankrucksack ein
Boden und ca. 10 Liter Stauraum.
auf der Grundplatte befestigen. individuell teilbare Komponenten. Maximalvolumen von ca. 39 Litern
Tankrucksack
H 79.
95
+ PLUSPUNKTE
• FÜR STAHLTANKS, 3-TEILIG
• VIELSEITIG EINSETZBAR
• CA. 39 LITER GESAMTVOLUMEN
• Grundplatte (auch solo als Kartentasche nutzbar) • zwei seitliche Außentaschen und eine fahrer-
mit 6 haftstarken Magneten und abnehmbarem seitige Fronttasche inkl. Gurt, die auch als
Steuerkopfriemen. Bauchtasche genutzt werden kann gskünstler:
• Mittelteil mit gepolstertem Boden und Extra- • Handy-Aussparung im Kartenfach Verwandlun it oder ohne
ksack m
Kartenfach, mit 10 Liter Stauraum. • abnehmbarer Tragegurt Auch als Ruc he nutzbar!
Bau chtasc
• Oberteil (auch direkt auf der Grundplatte mon- • 3M Scotchlite -Reflexstreifen
™
tierbar) mit gepolstertem Boden – ein geniales • Inklusive Regenhaube

Rucksack-System ist integriert. Gesamtvolumen: ca. 39 Liter
• Rundumreißverschluss maximiert Volumen von Material: 95% Polyamid
19 l auf 27 l. Best.Nr. 10025343
• Deckel-Kartenfach mit innenseitigem Netzfach H 79,95 Lieferung ohne Inhalt.
Tankrucksäcke 401
Katalog 2006
MOTO-DETAIL TANKRUCKSÄCKE
moto-detail Magnet-/
Riementankrucksack “Aero”
Egal ob Stahl-, Alu-, oder Kunststofftank, diesen 2-teiligen Tankrucksack
können Sie sicher auf jedem Tank befestigen. Ausstattung:
• Magnetbefestigung: Grundplatte (abnehmbar) mit
8 extra starken Magneten und Kartenfach
• Riemenbefestigung: mittels
4 mitgelieferten Zurrgurten
• Kartenfach mit Aussparung fürs
Handy im Deckel
• Netzfach im Deckel
• 3 Aussentaschen
• abnehmbarer Steuerkopfriemen, Schultergurt
und robuster Tragegriff
• integriertes Rucksack-Tragegestell,
verwendbar als Hecktasche
Tankrucksack
H 49.
Das Volumen des Tankrucksacks lässt sich durch einen 95
Rundumreißverschluss von ca. 15 auf 25 Liter
maximieren. Farbe: Schwarz
+ PLUSPUNKTE
Material: 90% Polyamid • VIELSEITIG EINSETZBAR
• ALS HECKTASCHE VERWENDBAR
Best.Nr. 10025352 H 49,95 • VOLUMEN ERWEITERBAR
(Lieferung ohne Inhalt) • MIT RUCKSACK-TRAGESYSTEM
Maße ca. in cm
max
30 20
33 32 Faktisch praktisch: Da passt was rein: Volumen Macht überall eine gute Figur: Das Multitalent:
2-teilig und individuell einsetzbar erweiterbar auf maximal 25 Liter Auch als Hecktasche verwendbar Mit praktischem Rucksack-Tragesystem
moto-detail Magnet-/Riementankrucksack
Durch seine spezielle Schnittform besonders für Tanks von Enduros oder anderen Maschinen
mit bauchigen Tanks geeignet. Durch die Magnetbefestigung auf jedem Stahltank
zu befestigen. Die Riemenbefestigung ermöglicht den Gebrauch auf jedem
anderen Tank (Alu, Kunststoff). Ausstattung:
• Magnetbefestigung: Grundplatte mit 6 extra starken Magneten
(diese herausnehmbar)
• Riemenbefestigung: mittels
4 mitgelieferten Zurrgurten
• Kartenfach im Deckel mit
Aussparung fürs Handy
• 3 Aussentaschen, 1 fahrer-
seitiges Brillenetui
• 2 Netztaschen und 2 Reißverschluss-
fächer im Hauptfach
• abnehmbarer
Steuerkopfriemen, Tankrucksack
robuster Tragegriff
H 49.
95
• mit herausnehmbarer
Fachboden-Polsterung
Das Volumen des Tankrucksacks ist
durch einen Rundumreißverschluss Maße ca. in cm
von ca. 18 auf 25 Liter vergrößerbar.
Farbe: Schwarz
Material: 90% Polyamid max
nks!
bauchige Ta ung!
30
Best.Nr. 10025355 H 49,95 24
Speziell für festig
d Riemenbe
Ma gnet- u n
27 34 Volumen durch Rundumreißverschluss
von 18 auf 25 Liter maximierbar!
402 Tankrucksäcke
Katalog 2006
H 69. 95
+ PLUSPUNKTE
• TANKRUCKSACK, HECKTASCHE
UND RUCKSACK IN EINEM
• PRAKTISCHE ORGANIZERFÄCHER
• RIEMEN- & MAGNETBEFESTIGUNG
09/2004
HEFT 05/2004
SEHR GUT TEST HEFT 03/2005
HEFT 02/2005
moto-detail
Multifunktions-Tankrucksack
Mit Magnet- und Riemenbefestigung. 3 teilig:
• Grundplatte mit 8 haftstarken Magneten, abnehmbarem Steuerkopfriemen und Kartenfach
• Mittelteil (ca. 15,5 Liter) mit Rucksacktragegestell, Kartentasche, fahrerseitiger Aussentasche,
komfortablem Griff, abnehmbarem Schultergurt und Riemenbefestigung.
• Oberteil (ca. 15,5 Liter) mit 3 Aussentaschen, komfortablem Griff,
abnehmbarem Schultergurt, Aussparung im Kartenfach Kartentasche (Grundplatte)
Auch als Sitzbanktasche verwendbar!
+ 2 große Staufächer.
für z.B. Ihr Handy, Organizer Fächer im Deckel (darunter
ein Klettfach im Format 11 x 7 cm) und Riemenbefestigung.
• Unterteil, Oberteil und oberes Kartenfach lassen sich wie ein Maße ca. in cm
Buch mit einem linksseitigen Scharnier öffnen.
• Gesamtinhalt (inkl. Aussentaschen): ca. 32 Liter
• Lieferung erfolgt inkl. separater Regenhaube und vier Riemen 34
zu Ihrer weiteren Verfügung
• 3M Scotchlite™-Reflexstreifen
26
Farbe: Schwarz / Material: 90% Polyamid 35 Praktischer Rucksack mit integriertem Da ist Ordnung drin:
Schultertragegurt. Praktische Organizerfächer.
Best.Nr. 10025340 H 69,95 (Lieferung ohne Inhalt)
Tankrucksäcke 403
Katalog 2006
Maße ca. in cm
24
22 15 Rucksack
H 49.
24
95
37
Magnettankrucksack „RACE“
• Grundplatte auch solo als Kartentasche nutzbar
• 4 haftstarke Magnete und abnehmbarer Steuerkopfriemen
• Obere Kartentasche mit Aussparung für z.B. Handy
• gummierte, wasserabweisende Reißverschlüsse
rtem
• 2 seitliche Außentaschen Mit integrie
ack-Trag egestell!
• integrierte Regenhaube Rucks
Farbe: Schwarz/Raceflag-Design
Best.Nr. 10025349
H 89,95
Lieferung ohne Inhalt
Tankrucksack
H 89.
95
404 Textilgepäck
Katalog 2006
Die jahrelange Erfahrung von VANUCCI mit Motorsport-Bekleidung prägt diese dreiteilige Kollektion
in punkto Design, Verarbeitungsqualität und Aerodynamik. Besonders hervorzuheben sind neben
dem modernen Raceflag-Design die vielen pfiffigen und alltagstauglichen Details. Sie werden Ihre
Freude daran haben!
Rucksack „RACE“
Form und Funktion des • Rücken und Tragegurte gepolstert
VANUCCI Race-Rucksacks • Bauch- und Brustgurt
Heft 06/05 entsprechen dem bekann- • abnehmbare Handytasche
Bewertung: Sehr gut verarbeiteter
Rucksack mit durchdachten Ausstat-
ten „Rücken-Höcker“ einer • Reißverschlusstaschen in Hüftgurt und Deckel
tungsdetails, stabilem strömungs-
günstigem „Body“ und straff
Racingkombi. Aerodyna- • separates Fach für Rückenprotektor
anliegender, robuster Regenhaube.
Akzeptabler Preis! misch bedingt ist er auch • gepolstertes Fach für Ersatzvisier
bei höheren Geschwindig- • Karabiner für Schlüssel etc. im Hauptfach Gute Sichtbarkeit durch
keiten kaum zu spüren. • integrierte Regenhaube 3M Scotchlite™ Reflexmaterial

Farbe: Schwarz/Raceflag-Design
Best.Nr. 10025350 H 49,95
45
Praktische Handytasche
30 15 ca. 15 Liter ca. 1.000g am Rucksack
Satteltaschen „RACE“
• Klettriemen-Befestigung unter der Sitzbank • integrierte Regenhauben Maße ca. in cm
• zusätzliche Unterseiten-Fixierung • variables Volumen von ca.16-20 Liter/Tasche 45
• mit extra Schultergurten (abnehmbar) Material: 95% Polyamid
• teils gummierte, wasserabw. Reißverschlüsse Farbe: Schwarz/Raceflag-Design. 22 25
• je eine Außentasche, Organizertaschen in den Best.Nr. 10025351 H 99,95/Paar
Hauptfächern
Tiefe: 20/25 cm (max.)
Satteltaschen
H 99. Paar
95
Vanucci
Lederkombi
siehe Seite
141
Praktische Organizerfächer
in den Satteltaschen
Variables Volumen von Taschenunterseiten aus

ca. 16-20 Liter/Tasche hitzebeständigem Material
Textilgepäck 405
Katalog 2006
SO INDIVIDUELL WIE SIE SELBST: DAS HELD VARIO-SYSTEM

Stellen Sie sich passend zu Ihrem Bike individuell den optimalen Tankrucksack zusammen aus: 4 verschiedenen Grundplatten –
2 Regenhaubentypen – 2 verschiedenen Tankrucksackmodellen. Alle Teile sind untereinander frei kombinierbar! Auch beim Wechsel
des Fahrzeugs kann der alte Tankrucksack mit Hilfe einer anderen Grundplatte problemlos angepasst werden.
Die Tankrucksäcke werden mit den Grundplatten kombiniert. Ein komplettes Set besteht immer aus Grundplatte und Tankrucksack.
2 Varianten stehen zur Auswahl

Regenhauben
Regenhaube aus Polyamid (90%),
Tankrucksack Rundumgummizug und Klarsicht-
H 39.
95 fenster. Farbe: Schwarz
Best.Nr. 10025059 H 9,95
Regenhaube ab
H 5.
95
ohne Abb.: Regenhaube aus
transparentem PVC (100%)
Best.Nr. 10025060 H 5,95
Tankrucksack
Held Tankrucksack
H 79.
95
Held Tankrucksack für VARIO-System
für VARIO-System • 1-teilig
• 1-teilig • extra großes Kartenfach mit integriertem
• Kartenfach mit integriertem Handyfach Fach für Handy, Navi-System etc.
• 2 Innentaschen, Organizerfach • Kabeldurchführungen für GPS/Navi,
• 1 Außentasche Kopfhörer etc.
• Volumen ca. 10 Liter • 1 Fronttasche, 1 fahrerseitiges Brillenetui
Farbe: Schwarz, Material: 85% Polyamid • 2 Innentaschen, 1 Organizerfach
Best.Nr. 10025089 • 3M Scotchlite™-Reflexmaterial
Maße ca. in cm Maße ca. in cm
H 39,95 • Volumen durch Rundumreißverschluss von
Gewünschte Grund- ca. 10 Liter auf 17 Liter vergrößerbar max
17
platte bitte extra Farbe: Schwarz, Material: 85% Polyamid Lieferung ohne Inhalt
22 13
bestellen: Typ A-D, 42 25 Best.Nr. 10025090 H 79,95 26

43
siehe unten Gewünschte Grundplatte bitte extra bestellen: Typ A-D, siehe unten
HELD GRUNDPL ATTEN Qualität made in Germany

Suchen Sie sich die passende Grundplatte speziell für Ihr Bike aus – jeder Tankrucksack aus dem Held Vario-System läßt sich darauf mon-
tieren! Ob Magnet-, Klett-, oder Riemenbefestigung: Alle Modelle sind ausgerüstet mit einem Lenkkopfgurt, einem Antirutschpolster, einem
Kartenfach und einem kräftigen Rundumreißverschluß. Damit sind Komfort und Befestigungssicherheit in hohem Maße gewährt. Held hat
sich deshalb nicht gescheut, einige seiner Kombinationen vom TÜV begutachten zu lassen • MIT VOLLEM ERFOLG!
Grundplatte A Grundplatte B Grundplatte C Grundplatte D
H 39. H 39. H 27. H 29.

95 95 95 95
Grundplatte „Superhaft“ (A) Grundplatte „Ausleger“ (B) Grundplatte „Klett“ (C) Grundplatte „Multi“ (D)
Besonders geeignet für flache Stahltanks, Anpassungsfähige Auflagefläche, ausgerüstet Durch Klettansatz längenjustierbare, teilbare Klassische Grundplatte mit Spannriemen und
ohne Ausleger. 5 Superhaftmagneten (über mit 7 Magneten – besonders geeignet für Basis mit 1 Lenkkopf- und 2 Rahmengurten. geschützten Haken zur Befestigung am Tank
80% mehr Haftung) sorgen für sicheren Halt. Stahltanks mit rundlichem Querschnitt. Besonders für Alu-, Kunststoff- und Tanks mit oder als Hecktasche auf der Sitzbank.
Maße (LxB): 38x23 cm Maße (LxB): 38x23cm, Breite der Ausleger: besonders ungünstiger Grundform. Maße (LxB): 38x23 cm
Material: 65% Polyester, PVC 15cm, Material: 65% Polyester, PVC Maße (LxB): 38x23 cm, Klett-Teil: 36x16 cm Material: 65% Polyester, PVC
Best.Nr. 10025050 H 39,95 Best.Nr. 10025051 H 39,95 Material: 65% Polyester, PVC Best.Nr. 10025053 H 29,95
Best.Nr. 10025052 H 27,95
406 Tankrucksäcke
Katalog 2006
HELD TANKRUCKSÄCKE
Tankrucksack
H 89.
95
Held Touring Tankrucksack

Passt an die meisten Reiseenduros und viele andere Bikes mit bauchigen Tanks.
• 1-teiliger Tankrucksack mit Riemen-Klettbefestigung
• Boden mit Antirutschgewebe
• Kartenfach mit Aussparung für Handy
oder Navigationsgerät
• Fronttasche und fahrerseitiges Brillenetui Maße ca. in cm
• 3M Scotchlite™-Reflektoren
10
• Volumen des Tankrucksacks lässt sich
durch einen Rundumreißverschluss 13 25
von ca. 6 auf 13 Liter erweitern

26
Best.Nr. 10025088 H 89,95 43
Tankrucksack
H 29.
95
Held Magnettankrucksack Mini Maße ca. in cm

Der ideale Tankrucksack für die kleine Spritztour zwischendurch!
• 1-teilig, mit 4 integrierten Spezialmagneten 6
• Boden mit Antirutschgewebe 11
• Kartenfach im Deckel
• abnehmbarer Schultergurt, robuster Tragegriff 23
• Kabeldurchführungen für GPS/Navi, Kopfhörer etc. 20
• Volumen lässt sich durch einen Rundumreißverschluss von ca. 4 auf 6 Liter erweitern
Best.Nr. 10025087 H 29,95
Held Magnettankrucksack
Vielseitig einsetzbarer, 1-teiliger Tankrucksack.
Die integrierte Flügelgrundplatte mit Anti-Rutsch-Gewebe ist
mit 7 Spezialmagneten ausgestattet, somit sitzt der Tank-
rucksack sicher auf jedem Stahltank. Zur Ausstattung gehören:
• eine Kartentasche mit Handyfach
• eine Vortasche
• ein fahrerseitiges Brillenetui
• zwei Seitentaschen mit 3M-Reflexeinsätzen
Maße ca. in cm
• ein abnehmbarer Lenkkopfgurt
• inkl. Regenhaube Tankrucksack
H 49.
13
Das Volumen des Tankrucksack ist durch 95
einen Rundumreißverschluss von 12 auf 17
24 Liter vergrößerbar.
Material: 95% Polyester 35
26
Best.Nr. 10025084 H 49,95
Tankrucksäcke 407
Katalog 2006
TEXTILSATTELTASCHEN UND ZUBEHÖR

moto-detail Textil-Satteltaschen
Diese hochwertigen Textil-Satteltaschen sind die ideale

Gepäcklösung für einen Wochenend- oder City-Trip. Sie
jede Tasche mit einem sich an der Außenseite befindlichen
Staufach ausgestattet. Beide Satteltaschen sind mit einem
+ PLUSPUNKTE
• LEICHTE BEFESTIGUNG
sind aus robustem, wasserabweisendem Textil-Material stabilen Tragegriff und einem verstellbaren, abnehmbaren
PER SCHNELLVERSCHLUSS
gefertigt und durch ihre geringe Höhe an nahezu jedes Bike Schultergurt versehen und können somit als handliche Tra- • VERWENDBAR AUCH ALS
montierbar. Die Taschen können per Schnellverschluss an die getaschen verwendet werden. Die Stauöffnung TRAGETASCHE MIT SCHULTERGURT
Stegplatte ge- bzw. entkoppelt werden. Das Volumen der befindet sich auf der Oberseite und ist
beiden Taschen kann durch einen Reißverschluss bei Bedarf durch einen praktischen Scharnier-
in der Tiefe vergrößert und durch fest integrierte Kompres- verschluss schnell zugänglich. Lieferung erfolgt inkl. Regen-
sionsriemen gesichert werden. Um Papiere, Handy oder son- hauben. Volumen pro Tasche: max. 20 Liter. Material: 90%
stige kleine Reisebegleiter schnell griffbereit zu haben, ist Polyester. Best.Nr. 10025339 H 49,95
Satteltaschen
H 49. Paar
95
Maße ca. in cm
41 (max.)
25
max.
Nützliche Kompressionsriemen Leicht zugängliche Stauöffnung Praktische Organizerfächer

Tiefe: 20 / 25 cm (max.) und Schnellverschlüsse. an der Oberseite. in den Aussentaschen.
Universal-Unterlage
Schützen Sie die lackierten Flächen an Ihrem Motorrad vor
+ PLUSPUNKTE
• SCHÜTZT DEN LACK VOR HÄSS-
LICHEN KRATZERN UND VERHIN-
PR EIS
NKUNG
SE
!
unliebsamen Kratzern durch das Scheuern des DERT RUTSCHEN V. GEPÄCK
Gepäcks und geben Sie ihm einen opti-
malen Halt. Diese Anti-
Rutsch- bzw. Anti- Universal-Unterlage
Scheuer-Matte hat
vielfältige Verwen-
H
95
9.
dungsmöglichkeiten: 16% reduziert
Sie kann als Unterlage
für Tankrucksäcke, Sattelta-
schen oder Gepäckrollen benutzt H 4.95
werden, beim Schrauben als Sitz- oder
Liegematte, beim Campen oder Baden und
(Lieferung ohne Schere)
für alle Dinge, deren Oberfläche geschützt werden muss. Universal-Schutzfolie

Die gewünschten Abmessungen können Sie individuell Nahezu unsichtbare, selbstklebende Schutzfolie. UV-beständig und rutsch-
mithilfe einer Schere selbst bestimmen. Farbe: Schwarz hemmend. Schützt alle Teile (Tank, Verkleidungsteile, Bugspoiler usw.) vor
Maße: 60 x 90 cm; Material: 67% PVC, 33% Polyester Keine Chance zu rutschen Kratzern + Steinschlag. Maße: 20 x 30 cm
und schont den Lack Best.Nr. 10026131 & 4,95 (1m Euro 82,50)
Best.Nr. 10024203 H 9,95 (1m Euro 18,43)
2
2
ACHTUNG: Wenn die Matte als Magnettankrucksack-Unterlage genutzt wird, müssen an der Stelle der Magneten kleine ACHTUNG: Um Lackschäden beim Entfernen der Folie zu vermeiden, immer erst die
Löcher geschnitten werden, damit die volle Haftkraft weiterhin gewährleistet ist! Folie mit einem Fön erwärmen! Beiliegende Sicherheitshinweise beachten!
408 Textilgepäck
Katalog 2006
moto-detail Gepäcksystem
Satteltaschen und Gepäckrolle in einheitlicher, einem Netzfach im Innern versehen und verfügt –
ansprechender Gestaltung bietet dieses Gepäck- wie übrigens auch die Satteltaschen – über einen
system von moto-detail. Die Satteltaschen, versehen abnehmbaren Trageriemen, einen Tragegriff sowie
mit großzügigen Außenfächern, lassen sich per einstellbare Packriemen. Scotchlite™- Reflexstrei-
Rundumreißverschluß von 12 auf 21 Liter Inhalt fen erhöhen die Sicherheit, Scotchguard® -Impräg-
erweitern. Montiert werden sie vertikal mittels nierung sorgt für Wetterschutz. Satteltaschen und
zweier Nylonriemen und horizontal durch eine Gepäckrolle bestehen aus hochwertigem PVC-unter-
gepolsterte Stegplatte, an der die Taschen mit legtem Polyestermaterial (90%). Die Gepäckrolle
Schnellverschlüssen befestigt sind. Die 40 Liter fas- kann auch einzeln bestellt werden. Regenhauben
sende Gepäckrolle wird ebenfalls mit Schnellver- werden mitgeliefert.
schlüssen an die Stegplatte gekoppelt. Sie ist mit
H 79. 95
Set
H e f t 9 / 01
+ PLUSPUNKTE
• TASCHENVOLUMEN VON 12 l
AUF 21 l ERWEITERBAR
• GEPÄCKROLLE MIT 40 l VOLUMEN
• INKLUSIVE REGENHAUBEN
Satteltaschen, Maße ca. in cm Gepäckrolle, Maße ca. in cm

Gepäcksystem 40
Satteltaschen (Paar) und Gepäckrolle

Best.Nr. 10025335 H 79,95/Set 22 30 Ø 32
Gepäckrolle einzeln
50
Maße: Länge 50 cm, ø 32 cm 32
Inkl. 2 Befestigungsriemen
Best.Nr. 10025319 H 29,95
Textilgepäck 409
Katalog 2006
ZUVERLÄSSIGER SCHUTZ VOR NÄSSE & SCHMUTZ!

Rollverschluss
...so lässt sich die Tasche
wasserdicht verschliessen
r & ist straff gepackt.
50 Lite
Genialer Rollverschluss!
In 3 Größen
75 Liter 30 Liter, 50 Liter, 75 Liter
Alles im Griff
2 Befestigungsriemen
inklusive
Louis Speedbag
Absolut wasserdicht Egal, ob Chopper, Streeter oder Enduro – mit dem
durch beidseitig PVC-beschichtetes
äußerst robusten, im Stauraum variablen Speedbag
Polyamidgewebe mit
liegen Sie immer richtig!
verschweißten Nähten.
Farbe: Schwarz, Material: 95% Polyamid
• Inhalt 30 Liter,
r
30 Lite Maße: Länge ca. 70 cm, Ø ca. 25 cm
Unempfindlich Best.Nr. 10024015 H 7,95
gegen Staub & Schmutz • Inhalt 50 Liter,
Maße: Länge ca. 92 cm, Ø ca. 28 cm
Best.Nr. 10024017 H 9,95
• Inhalt 75 Liter,
Speedbags ab Maße: Länge ca. 92 cm, Ø ca. 38 cm
+ PLUSPUNKTE Best.Nr. 10024016 H 14,95
H 7.
95 Heft 5/04
Stück • 100% WASSERDICHT
Tipp: Für mehr Ordnung in den Speedbags bieten
• INKL. 2 PACKRIEMEN Empfehlung wir verschiedene Packhilfen (Seite 411 u. 419) an.
Louis Sponsorbag
Gepäckrolle aus robustem, PVC-verstärktem Nylonge-
webe, wetterfest und strapazierfähig mit verschweiß-
ten Nähten und verstärkter Riemenführung ausgerü-
stet. Riesige Stauöffnung mit Reißverschluß in U-Form Sponsorbag
H 12.
an der Front. Eine großzügig überlappende Klappe 95
sichert hohe Regendichtigkeit. Zwei Reflexstreifen und
ein weiß reflektierendes Louis-Logo sowie ein stabiler
Tragegriff und zwei Packriemen runden die Ausstat-
tung ab. Farbe: Schwarz, Material: 95% Polyamid
r!
Best.Nr. 10024012 H 12,95 50 Lite
Regenhülle
H 6.
95
Gepäckrolle, Maße ca. in cm

Universal-Regenhülle
Wasserdichter geht es nicht! Regenschutzbeutel
für Journeybags und Gepäckrollen, mit dem Ø 33
+ PLUSPUNKTE
• 100% WASSERDICHT
bewährten Rollverschluß. Länge 75 cm, • EXTREM REISSFESTES NYLON
Breite 50 cm. Material: 100% PVC 55 • GROSSE STAUÖFFNUNG
Best.Nr. 10001011 H 6,95 Große Stauöffnung mit
Reißverschluss in U-Form
• INKL. TRAGEGRIFF + PACKRIEMEN
410 Gepäckrollen
Katalog 2006
Gepäckrolle, Maße ca. in cm

„Louis Website“ Sponsorbag
Günstiger geht es nicht! Gepäckrolle aus robustem, extrem reißfestem Nylongewebe.
Material 100% wasserdicht. Riesige U-förmige Stauöffnung mit Reißverschluss.
Ø 33
Eine großzügig überlappende Klappe sichert hohe Regendichtigkeit. Inkl. Tragegriff
und Kompressionsriemen. Mit Aufdruck „www.louis.de".
55 Inhalt: ca. 50 Liter, Farbe: Blau, Material: 95% Polyamid
Best.Nr. 10024010 H 4,95
r!
50 Lite
H 4. 95
Grosse Stauöffnung!
Heft 5/04 + PLUSPUNKTE

Empfehlung • 100% WASSERDICHT
• EXTREM REISSFESTES NYLON
• INKL. TRAGEGRIFF + PACKRIEMEN
Packbeutel-Set für Gepäckrollen

Diese beiden 1-Stufen-Packsäcke aus robustem Polyester schaffen Ordnung in Ihrer Gepäckrolle und schützen Innentaschen 3er-Set
H 9.
den Inhalt zusätzlich vor Schmutz. Sie passen im Durchmesser perfekt in unsere 50 Liter Gepäckrollen (Best.Nr.
95
10024017, 10024012 und 10024010, Seite 410-411) aber natürlich auch in die meisten anderen Gepäck-
rollen. Inkl. Abdeckung und Kordelzug. Maße: Länge ca. 50 cm, Ø ca. 30 cm
Best.Nr. 10025055
H 6,95/2er-Set
Packbeutel 2er-Set
H 6.
95
Innentaschen 3er-Set
Sorgt für Ordnung in Gepäckrollen. Tiefe 15 cm, Ø 25 cm.
Best.Nr. 10024011 H 9,95/3er-Set
Lieferung ohne Gepäckrolle und Packerin.
Gepäckrollen 411
Katalog 2006
TOLLE RUCKSÄCKE FÜR JEDEN EINSATZZWECK!
Louis City-Bag
H 9. 95 Aus strapazierfähigem Nylon-Gewebe gefertigt. Eignet sich

hervorragend für City- oder Tagestouren. Das Fassungsver-
mögen von rund 20 Litern bietet auch einem Aktenordner
oder dem kleinen Einkauf ausreichend Platz. Guter Trage-
komfort durch gepolsterte Rücken- und Schultergurte sowie
einen Hüftgurt mit Schnellverschluss. Aufgesetzte Tasche mit
vorbereiteten Stifthaltern.
45
Material: 90% Polyamid, Farbe: Schwarz
30 15 ca. 20 Liter ca. 370g Best.Nr. 10025120 H 9,95
Rucksack
H 19.
95
Topmodern: Topaktuell: Diagonalriemen

Die aufgesetzte Handytasche Inhalt: ca. 16 Liter
Gepolsterter Rücken- und Schultergurt
moto-detail 1-Träger-Rucksack
Der kleine, trendige Rucksack. Mit topaktuellem Diagonal-Riemen.
Praktisch: Auf dem Träger ist eine Handytasche aufgebracht. Mit Klett- und Steckverschluss. Robustes
Nylon, gepolsterter Rücken und Schultergurt, verstärkter Boden.
lriemen!
Topaktueller Diagona Best.Nr. 10025130 H 19,95 Lieferung ohne Inhalt
Nur 60 0 Gr amm leicht!
38
35 12 ca. 16 Liter ca. 600g
den Maßen 50 x 34
ge mit
Integrierte Sitzunterla !
cm
PR
SE
EIS
NKUNG ! 20% reduziert
H 39.95
Inhalt: ca. 20 Liter Da bleibt der Hintern sauber: Alles am richtigen Platz:
Die integrierte Sitzunterlage Das praktische Organizerfach!
Scott Rucksack SP20

Stylischer Rucksack mit folgenden Ausstattungsmerkmalen: gepolsterte Tragegurte, Brustgurt, Bauch-
gurt, gepolsterter Rücken, 1 rechtsseitige Reißverschlusstasche aus Neopren, 1 linksseitige Netztasche,
1 Vordertasche mit Stifthaltern und Netztasche, integrierte, ausklappbare Sitzunterlage (Maße: 50 x 34
cm), Abdeckleiste am Hauptfachreißverschluss, aufgenähte SCOTT-Logos aus Gummi, Reflexstreifen.
Material: 92% Polyester, 8% Neopren, Farbe: Schwarz/Gelb
Best.Nr. 10025005 H 39,95
50
26 15 ca. 20 Liter ca. 750g
412 Rucksäcke
Katalog 2006
MOTO-DETAIL RUCKSÄCKE
Rucksack
H 39.
95
Integrierte Regenhaube: Damit der Sicher ist sicher:

Viel Stauraum für alles. erschlüsse
wertvolle Inhalt nicht nass wird. 3M Scotchlite™ Reflexmaterial
Abschließbare Reißv
formtes Tragesystem
moto-detail Rucksack „Casual” Ergon. ge
Robuster Allroundrucksack mit folgender Ausstattung: Volumen durch Rundumreißverschluss erweiterbar,
3 Fächer, Hauptfach mit abschließbaren Reißverschlüssen, Organizertaschen im Frontfach, abgedeckte
Reißverschlüsse, diverse Kompressionsgurte ermöglichen ein optimales Anpassen der Rucksackgröße an
die Füllmenge, gepolsterter Rücken, ergonomisch geformtes Tragesystem, Brustgurt, Bauchgurt,
integrierte Regenhaube, 3M Scotchlite™ Reflexmaterial. Material: 90% Polyamid, Farbe: Schwarz
Best.Nr. 10025124 H 39,95 Lieferung ohne Inhalt
50
30 28 ca. 30 Liter ca. 1.000g
Rucksack
H 39.
95
Da passt was rein: Gut organisiert: Aber sicher:

Viel Platz für große und kleine Dinge! Alles hat seinen Platz. Abschließbare Reißverschlüsse!
moto-detail Office- und Freizeitrucksack

Uni,
Optimal für`s Büro, Optimal für`s Büro, Uni, Schule oder Freizeit. Ausstattung: 5 Fächer, Hauptfach ist 4-fach unterteilt mit
Schule oder Freizeit! gepolstertem Laptopfach und Handytasche, Mittelfach ist mit diversen Organizertaschen und Karabiner
ausgestattet, Fronttasche praktisch für kleine Dinge, 2 Seitentaschen, Hauptfach mit abschließbaren
Reißverschlüssen, alle Reißverschlüsse sind abgedeckt, div. Zurrgurte ermöglichen eine optimale Anpas-
sung der Rucksackgröße, robuster Tragegriff, extra stark gepolsterter Rücken, Brustgurt, Bauchgurt,
gummierter Boden, integrierte Regenhaube, 3M Scotchlite™ Reflexmaterial.
Material: 90% Polyamid, Farbe: Schwarz Best.Nr. 10025125 H 39,95
45
30 26 ca. 25 Liter ca. 1.400g
Rucksack
H 49.
95
Inhalt: ca. 33 Liter Separates, leicht zugängliches Fach für Praktische Befestigungslaschen
z.B. Schuhe oder Schmutzwäsche für z.B. eine Isomatte
moto-detail Sport- & Reiserucksack

Dieser Rucksack macht nicht nur auf Reisen eine gute Figur. Besonders eignet er sich auch als Sportta-
sche, da er z.B. über ein verstärktes Schuhfach verfügt. Extrem stabil, gepolsterter Rücken und gepol-
sterte Schultergurte, Beckengurt, 1 Außentasche mit Organisationsfach, seitl. Kompressionsgurte,
2 kleine Taschen am Beckengurt, seitliche Laschen für z.B. die Isomatte.
Material: 90% Polyamid, Farbe: Schwarz Best.Nr. 10025131 H 49,95
50
35 22 ca. 33 Liter ca. 1.900g
Rucksäcke 413
Katalog 2006
DAMIT BLEIBT`S TROCKEN!

moto-detail wasserdichtes Gepäck
Diese neue Gepäcklinie aus wasserdicht gummiertem 500er Cordura wurde in einem
speziellen Verfahren hergestellt, wodurch das Nähen wie bei herkömmlichem Textilgepäck
überflüssig ist und es so keine Nähte gibt, durch die Feuchtigkeit eindringen kann.
Die verwendeten gummierten Spezialreißverschlüsse sind ebenfalls nahezu wasserdicht.
Reflexmaterial an den Zugbändern der Reißverschlüsse. Diese Gepäckstücke werden
Ihnen zuverlässig auf Ihren Touren dienen! Material: 90% Polyester.
Komfortables Rucksacktragegestell.
Gepolsterte Gurte. 1. Trekking-/Reiserucksack
Großes Hauptfach mit Rollverschluss,
80
große Verschlussabdeckung, Front-
32 20 ca. 61 Liter ca. 2.000 g
tasche, seitliche Netztaschen, diverse
Kompressionsriemen, komfortables Rucksacktragegestell, Brust- & Bauchgurt, gepolsterter
Rücken & Beckengurt. Diverse Schlaufen zum Befestigen von Reiseutensilien.
Farbe: Grau/Schwarz Best.Nr. 10025422 H 129,95 Lieferbar ab Februar 2006.
2. Gürteltasche, groß
Großes Hauptfach, Fronttasche, aufgesetzte Netztasche mit Kordelzug, 2 kleine Seiten-
Wasserdichter Rollverschluss Rucksack taschen am Bauchgurt, Kompressionsgurte, gummierter Tragegriff.
mit großer Abdeckung.
H 129.
95 Farbe: Grau/Schwarz, Maße (Hauptfach): ca. 29 x 20 x 7 cm
Volumen: ca. 6 Liter Best.Nr. 10025419 H 39,95 Lieferbar ab Februar 2006.
Gürteltasche, groß
1
H 39.
95
2
Universal-Tasche
H 14.
95
5
Kameratasche Gürteltasche, klein
3 H 19.
95 4 H 9.
95
3. Kameratasche
Mit bewährtem Rollverschluss, zusätzlicher Verschlussüber- 4. Universal-Tasche
lappung, Polsterung im Innern, abnehmbarem Schultergurt Ideal zum Verstauen von kleineren Dingen, die vor Schmutz 5. Gürteltasche, klein
und Gürtelschlaufe. Passend für die gängigsten Kameragrö- und Feuchtigkeit geschützt werden müssen. Mit Handschlaufe. Mit Hand- und Gürtelschlaufe.
ßen. Farbe: Grau/Schwarz, Maße: ca. 20 x 12 x 9 cm Farbe: Grau/Schwarz, Maße: ca. 27 x 15,5 x 7 cm Farbe: Grau/Schwarz, Maße: ca. 15 x 10 x 7 cm
Volumen: ca. 2 Liter Volumen: ca. 2,5 Liter Volumen: ca. 1 Liter
Best.Nr. 10025416 H 19,95 Lieferbar ab Februar 2006. Best.Nr. 10025417 H 14,95 Lieferbar ab Februar 2006. Best.Nr. 10025418 H 9,95 Lieferbar ab Februar 2006.
Rucksack, wasserdicht
H 49.
95
100% wasserdicht!
Große Stauöffnung. Durch Rollver- ...und durch integrierte Zurrgurte Abnehmbares Rückenpolster,
schluss wasserdicht verschließbar... immer straff gepackt! auch als Sitzunterlage verwendbar!
Nordisk Rucksack, wasserdicht

Ein wasserdichter Rucksack mit verschweißten Nähten und bewährtem Rollverschluss. Die mit Klett
befestigte Rückenstütze und die gut gepolsterten Schultergurte erleichtern den Transport.
Inklusive verstellbarem Brust- und Bauchgurt. Farbe: Grau, Material: 90% Polyester
Best.Nr. 10025019 H 49,95
80
48 14 ca. 35 Liter ca. 740g
414 Rucksäcke
Katalog 2006
AXIO HARDSCHALEN RUCKSÄCKE
Axio Hardpacks
Die Revolution des Transports hat begonnen! Die aerodynamischen
AXIO Hardpacks vereinen die Faktoren Sicherheit und Styling durch ein
robustes, technisches Design der Hartschale in modernen Lackierungen.
Die transparenten Polycarbonatschalen sind von innen lackiert, damit der Lack vor
Umwelteinflüssen geschützt ist. Die hochwertig verarbeiteten Hardpacks verfügen über
viele nützliche Features, wie z.B. eine weich gepolsterte Innentasche für Ihren Laptop.
Eine Synthese aus Funktionalität, Design und Aerodynamik!
Axio Hartschalen Rucksäcke

• tiefgezogene Polyethylen-Hartschale, von innen lackiert 40
• extrem strapazierfähiges 420D Jacquard Nylon 30 15 ca. 16 Liter ca. 1.500g
• ergonomische Passform, robustes, technisches Styling
• weich gepolsterte, verstellbare Tragegurte, robuster Tragegriff
• gepolsterter Rücken mit axio Stickerei
• verstellbarer Brustgurt
• abnehmbare Mobiltelefontasche Mit Racinghöcker! 2
• Tasche für Discman, mp3-Player oder Funkgerät etc.
• Kopfhörerausgang
• extra gepolsterte Notebook-Innentasche
• div. Organizerfächer, div. Innentaschen mit Reißverschluss
• inkl. weich ausgekleidetem Aufbewahrungsbeutel 1
1. Axio Mini, Farbe: Schwarz
Best.Nr. 10025108 H 119.- 20% reduziert
Ehemalige unverbindliche
Preisempfehlung d. Herstellers: 149,-
2. Axio Swift, Farbe: Schwarz/Carbon/Rot
Best.Nr. 10025103 H 159.-
Lieferung ohne Inhalt. H 119.- 15% reduziert
Ehemalige unverbindliche
189,-
Preisempfehlung d. Herstellers:
Optionales Zubehör
Regenhaube (nur für Axio Swift)
H 159.-
Reflektierender Schriftzug erhöht die Sicherheit.
Best.Nr. 10025112 H 19,95
Beckengurt 52
Ermöglicht einen noch sicheren Sitz des Rucksacks. 36 22 ca. 21 Liter ca. 1.750g
Best.Nr. 10025113 H 9,95
Tek-Pak (für zusätzlichen Stauraum)
Lässt sich mittels 4 Schnappern leicht an die D-Ringe jedes
AXIO befestigen. Ein schneller Zugriff auf den Innenraum
ist dank der Schnapper nach wie vor möglich.
Best.Nr. 10025110 H 24,95
Rucksack
H 79.
95
Gepolsterter Rücken und Schultergurte Riesiges Hauptfach mit geräumigem Mittels eines langen Tragegurtes zur
für optimalen Tragekomfort Schlafsackfach Reisetasche umfunktionierbar
Nordisk Rucksack „New Voyager“

Der perfekte Mix aus Koffer und Rucksack. Die große Außentasche an der Front lässt sich mittels Reiß-
verschluss abnehmen und als Daypack nutzen. Riesiges Hauptfach mit robustem Reißverschluss und ein
geräumiges Schlafsackfach. Gepolsterter Rücken und gepolsterte Schultergurte für optimalen Tragekom-
fort. Dieses Rückensystem kann per Abdeckung verschlossen – und somit die Tasche mit dem langen
Tragegurt als Reisetasche umfunktioniert werden. Weitere Features: Kompressionsriemen, gepolsterter
Hüftgurt und Regenabdeckung.
Material: 92% Polyamid, Farbe: Schwarz/Grau
70
Best.Nr. 10025018 H 79,95 k!
Abnehmbares Daypac
38 28 ca. 75 Liter ca. 2.500g
Rucksäcke in einem !
Zwei
Rucksäcke 415
Katalog 2006
NÜTZLICHES FÜR DIES UND DAS!
Rucksack
H 2.
95
ZUM
AbsoluteN
Sponsor
preis!
Louis Sponsor Rucksack vom
Ein praktisches Daypack, das sich in Sekundenschnelle In Sekundenschnelle
sche
zu einer vollwertigen Gürteltasche umfunktionieren lässt Rucksack zur Gürtelta
– zum absoluten Sponsorpreis. An Gürteltasche
und Daypack ist je 1 Reißverschlusstasche
aufgesetzt. Volumen: Gürteltasche ca. 5 Liter
Rucksack ca. 15 Liter 45
25 12 ca. 15 Liter ca. 220g
Best.Nr. 10024002 H 2,95
Universal CD-Tasche
Regenhaube für Praktische Nylontasche mit Reißverschluss zum schonenden Transport und
Rucksäcke Aufbewahren von 20 CDs. Mit Handschlaufe. Maße: ca. 16 x 16 x 4 cm
Ob beim Wandern oder bei der Motor- Best.Nr. 10024007 H 4,95 (Lieferung ohne CD’s)
radtour, mit dieser Nylon-Regenhaube
ist Ihr Rucksack effektiv vor Wasser
geschützt. Die Haube wird einfach mit Schonendes Lager
der eingearbeiteten Kordel über den für bis zu 20 CD´s!
Rucksack gespannt. Für Rucksäcke bis
Bitte achten Sie vor Fahrtantritt auf den 30 Liter Volumen!
korrekten und sicheren Halt der Regen-
haube. Lieferung im praktischen Nylon-
beutel. Passt für Rucksäcke bis 30 Liter
Inhalt. Farbe: Schwarz
Best.Nr. 10025004 H 4,95 CD-Tasche
H 4.
95
Regenhaube
H 4.
95
Bauchtasche Chiemsee
Für alles, was man griffbereit haben muß: Kameratasche
Schlüssel, Tickets, Dokumente, Geld, Handy etc. Geeignet für viele Digitalkameras und
Lieferbar in 2 Ausführungen: analoge Fotoapparate.
1. Leder Best.Nr. 10024005 H 6,95 • mit verstellbarem und abnehmbarem
2. Nylon Best.Nr. 10024004 H 3,95 Schultergurt Kamera-Tasche
H 9.
Material: 95% Polyamid • Gürtelschlaufe 95
Bauchtasche • aufgesetzte Reißverschlusstasche
H 3.
95 • Farbe: Orange/Schwarz
ab
• Maße: ca. 11 x 8 x 6 cm
Best.Nr. 10024003 H 9,95
Schultergurt und
Gürtelschlaufe!
In 2 Ausführungen:
Leder oder Nylon! Lieferung ohne Inhalt
416 Rucksäcke
Katalog 2006
HELD RUCKSÄCKE
Rucksack
H 29.
95
Inhalt: ca. 20 Liter Sicherheit vor: Hält garantiert:

3M Scotchlite™ Reflexstreifen Robuster Tragegriff
Held Rucksack
Kompakter Rucksack aus wasserabweisendem, PVC-beschichtetem 600D Polyestergewebe. Weitere
Ausstattungsmerkmale: Fronttasche mit Reißverschluss, gepolsterte Tragegurte, Beckengurt und
3M Scotchlite™ Reflexstreifen. Material: 95% Polyamid, Farbe: Schwarz/Grau
Best.Nr. 10025405 H 29,95
42
30 17 ca. 20 Liter ca. 600g
Rucksack
H 49.
95
Inhalt: ca. 22 Liter Stauraum kann durch Reißverschluss

Integrierte Handytasche
in 2 Fächer unterteilt werden
Heft 10/02
Stauraum in Held Rucksack
2 Fächer teilbar! Dieser erstklassig verarbeitete Rucksack überzeugt mit pfiffigen Details und hervorragendem Tragever-
halten, wobei die Bewegungsfreiheit nicht verloren geht. Sehr gute Stabilität auch bei hohem Tempo.
Heft 09/02
Ausstattung: Rückenbereich und Haltegurte gepolstert, Bauchgurt, 3M Scotchlite™ Reflexstreifen, Han-
dytasche, Außentasche und ein Kleinteilefach mit Unterteilungen. Robustes, beschichtetes und somit was-
serabweisendes Nylonmaterial. Der Stauraum kann durch einen Reißverschluss in zwei Fächer unterteilt
werden. Material: 95% Polyamid, Farbe: Schwarz
47
30 20 ca. 22 Liter ca. 1.150g
Rucksack
H 59.
95
Extra- Kabeldurchführung Stauraum in

2 Fächer teilbar!
Integrierte Regenhaube
für Kopfhörer
Held Rucksack „Adventure“

Extra für Motorradfahrer konzipierter Rucksack mit gepolstertem Rücken, einem komfortablen und
speziell für Biker geschnittenem Trägersystem, Bauchgurt, Netztaschen an den Seiten, Organizerfach
in der Vortasche, 3M Scotchlite™ Reflexstreifen, integrierter Regenhaube und einer Kabel-Durch-
führung für Kopfhörer. Der Stauraum kann in 2 von außen zugängliche Fächer unterteilt werden.
Material: 100% Rip Stop Nylon, Farbe: Schwarz
48
30 17 ca. 30 Liter ca. 1.100g
Rucksäcke 417
Katalog 2006
SICHER PACKEN, SCHÜTZEN & PFLEGEN!
e Ausrüstung!
Sicherheit total für Ihr hlnetz!
Sch nittfestes Sta moto-detail
Liter lieferbar!
In 2 Größen von 25-85 Helmtasche Schützt Ihren
Weiches Steppfutter!
Aus robustem Nylongewebe erlässig.
wertvollen Helm zuv
mit weichem Steppinnen-
futter. Schützt Ihren wert-
vollen Helm beim Transport
oder Überwintern vor der
Helmtasche
aggressiven UV-Strahlung und
H 6.
vor unliebsamen Kratzern.
95
Kleine Investition - große
Gepäcknetz ab
Wirkung! Geht im Flugzeug auch
als Handgepäck mit durch.
H 54.
95 Universalgröße für alle Helmarten
und Größen. (Lieferung ohne Helm)
Best.Nr. 20008055 H 6,95
Lenkertasche
H 7.
95
(Lieferung ohne Rucksack und Stange)

Werkzeug,
Pacsafe Gepäcksicherungsnetze
® Ideal für das kleine
Handy, Sonnen brille etc.
Sicherheit total für Ihre Ausrüstung. Ein verstellbares, abschließbares, nichtrostendes Stahl-
netz (durchkneifsicher, sehr dehnbar) mit hochbelastbarem Polycarbonat-Verschlußsystem
schützt Ihre Rucksäcke, Reisetaschen, Schlafsack, Schuhe, etc.. Das Stahlnetz ermöglicht Enduro-
es, die Ausrüstung an ein festes Objekt anzuschließen und schützt so vor Diebstahl oder Lenkertasche
Unterschiebung. Pacsafe schützt vor Messerschnitten und kann natürlich auch einzelne Praktische Tasche zur Befestigung an der
Querstange von Endurolenkern. Das Hauptfach bietet genug Maße ca. in cm
Ausrüstungsgegenstände schützen. Lieferung inkl. Schloss.
Pacsafe® S55 Für Volumen von 25 bis 55 Liter Stauraum für Dinge, wie z.B. das kleine Werkzeug, Handy,
Gewicht: 500 g Best.Nr. 10025412 H 54,95 Sonnenbrille, Schlüssel, Portemonnaie o.ä. Im vorderen Fach 10,5
Pacsafe® S85 Für Volumen von 55 bis 85 Liter ist Platz für die Papiere. Einfache Montage durch rückseitig
Gewicht: 580 g Best.Nr. 10025413 H 59,95 angebrachte Schnallen. Material: 95% Polyamid 24,5 5
Best.Nr. 10024901 H 7,95 (Anwendungsbeispiel)
Pacsafe® Helmtasche
Helmtasche mit einlaminiertem Stahlnetz, die den Helm
umschliesst und sich dann z.B. an das Motorrad mit
einem Stahlseil anschliessen lässt. Durch das was-
Helmtasche Reinigen und Imprägnieren:
H 49.
95
serdichte Außenmaterial kann der Helm auch Pflegemittel für Textilgepäck!
bei schlechtem Wetter am Motorrad ange-
schlossen bleiben. Das weiche Innen- 1. Procycle Textil-Clean
material schützt den Helm vor Krat- Waschmittel
fos
zern. Die Pacsafe Helmtasche bie- Mehr In 77
ab Seite Spezialwaschmittel für alle modernen Textil-
tet einen hervorragenden Schutz 2 Materialien und Membranen. Inhalt: 500 ml
vor Diebstahl, Beschädigung und Best.Nr. 10038894 H 7,95 (1 Liter & 15,90)
der Witterung. Inklusive Vorhän- Bitte beachten: Gefahr ernster Augenschäden!
geschloss, Trageriemen und Auf-
bewahrungstasche.
2. Procycle Textil-
Imprägnierspray
Best.Nr. 10025411
Schützt Motorrad-, Freizeit- und Regenbeklei-
H 49,95 dung aus Textilien, Synthetics und Baumwolle.
(Lieferung
ohne Helm)
1 Außerdem moderne, textile Membranbeklei-
dung sowie Textil-Gepäck, Zelte und Schlaf-
säcke. Inhalt: 300 ml
Verdecktes, Best.Nr. 10038899 H 5,95 (1 Liter & 19,83)
innenliegendes Bitte beachten: Hochentzündlich! Sehr giftig für Wasserorganismen,
Stahlnetz! kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen haben.
Lieferung inkl. Schloss
418 Packhilfen
Katalog 2006
PRAKTISCHE PACKHILFEN!
Universal Organizer-Taschen S, M, L, XL
Diese, aus robustem Nylon gefertigten Taschen, schaffen Ordnung in Ihrem
Die Taschen schaffen
Tankrucksack, Top Case, Koffer, Satteltasche und anderen Gepäckstücken.
Ordnung im Gepäck! 4
Die Taschen der Größe „L“ und „XL“ verfügen neben dem Tragegriff noch über
einen abnehm- und verstellbaren Schultertragegurt. Farbe: Schwarz
1. Größe „S“
Maße (LxBxH): 20 x 6 x 10 cm, Inhalt: 1,2 Liter
Best.Nr. 10024025 H 2,95
2. Größe „M“
3
Maße (LxBxH): 25 x 7 x 18 cm, Inhalt: 3 Liter
Best.Nr. 10024026 H 3,95
3. Größe „L“
2
Maße (LxBxH): 35 x 8 x 25 cm, Inhalt: 7 Liter
Best.Nr. 10024027 H 5,95
4. Größe „XL“ Organizer-Taschen
H 2.
Maße (LxBxH): 40 x 8 x 35 cm, Inhalt: 11 Liter Ordnung muss sein! 95
Best.Nr. 10024028 H 7,95 Meint auch Ralle Räuber... ab
1
Nordisk Kompressions-
packsäcke 5, 15, 25 Liter Vorher Nachher
„Kräftig ausatmen“ kann Ihre voluminöse Bekleidung
und damit ihr die Luft „wegbleibt“, wird nach der Kom-
pression das Ventil schnell verschlossen. So reduzieren
Sie das Packmaß deutlich und es kann der eine oder
andere Pulli mehr mit. Die Kompressionssäcke sind aus 15 Liter
hochwertigem, PU-beschichtetem, Rip-Stop-Nylon gefer-
tigt. Eine praktische Sache! In 3 Größen erhältlich: 25 Liter
Inhalt: 5 Liter Best.Nr. 10024031 H 12,95
Inhalt: 15 Liter Best.Nr. 10024032 H 17,95 Reduziert das
Inhalt: 25 Liter Best.Nr. 10024033 H 19,95 Kompr.-Packsäcke 5 Liter Packmaß deutlich!
H 12.
95
ab
TEST
sehr gut
Heft 19/2005
Vakuum-Beutel !
3er-Set Vakuum-Beutel
3er-Set „Balbo Smart Bag“
H 17. 3er-Set
95
Bekannt aus der TV-Werbung!
Zusätzlicher Stauraum im Reisegepäck – bis zu 75%!
Der BALBO SMART BAG wird mit Bekleidung befüllt und
verschlossen. Die im Sack enthaltene Luft wird durch eine
Membrane durch das Aufrollen herausgepresst, bis ein
Vakuum entsteht.
Dies bewirkt eine Reduzierung des Volumens um bis zu
75%. Das BALBO SMART BAG kann dutzende Male
wiederverwendet werden. Luft- & wasserdicht sowie ohne
Geruchsrückstände.
Dieses 3er-Beutelset beinhaltet 2 Stück in den Maßen
35x50cm und 1 Stück in 45x58cm. Lieferung inkl.
detaillierter Anwendungs- und Sicherheitshinweise.
Material: 98% PVC
Best.Nr. 10024202 H 17,95/3er-Set
Packhilfen 419
Katalog 2006
LEDERGEPÄCK
Satteltaschen
Kräftige Chopper- bzw. Cruisertaschen in gerader Form,
aus 3mm starkem Rindleder hergestellt. Wertvolle
Optik durch umsäumte Kanten an der Klappe, Zier-
conchos sowie eine interessant gestaltete Seitenansicht
mit aufgesetzten Verstärkungen. Die Taschen sind mit
Reißverschlüssen am verstellbaren Mittelsteg angekop-
pelt und daher einzeln abnehmbar. Inhalt: je 15 Liter
Best.Nr. 10025548 H 49,95/Paar
Maße ca. in cm
35
25
Tiefe: 18
Satteltaschen
+ PLUSPUNKTE
H 49. Paar
95 • UNIVERSELL EINSETZBAR FÜR
VIELE SATTELTASCHEN
Regenhauben
H 9. Set
95
Universal
Regenhauben-Set
Diese schwarzen Nylonhauben schützen Ihre
wertvollen Satteltaschen vor Spritzwasser.
Rundumgummizug und abgedichtete Nähte wirken
wasserabweisend. Material: 95% Polyamid
Best.Nr. 10025655 H 9,95/Set
Werkzeugtasche flach
Aus robustem, 3mm dickem Rindleder gefertigte, in abge-
flachter Form ausgeführte Werkzeugtasche. Mit Zierconchos,
30cm langen Halteriemen und umsäumter Windklappe. Werkzeugtasche
H 19.
Maße (LxBxH): ca. 30x9x14 cm 95
Best.Nr. 10025549 H 19,95
420 Ledergepäck
Katalog 2006
Choppertaschen City 30-35cm breitem Mittelsteg, seitlichen Metallösen

Diese aus 3mm starkem, robusten Rindleder und Riemen, vernieteten Ecken und einer Wind-
gefertigten Saddlebags im klassischen, zeitlosen klappe mit Druckknopf ausgestattet. Auf den
Kuriertaschenstil sehen immer überzeugend aus – Riemen befindet sich ein dekoratives Prägelogo.
egal ob am Chopper, am Cruiser, an der 125er oder Inhalt je Tasche: 8 Liter
am Oldie. Die Taschen sind mit verstellbarem, Best.Nr. 10025550 H 24,95/Paar
Maße ca. in cm
27
24. 95
25
Tiefe: 12
H Paar
+ PLUSPUNKTE
• ROBUSTES RINDLEDER
• VERSTELLBARER MITTELSTEG
Werkzeugtasche Werkzeugtasche
H 9.
Passend zur oberen Satteltasche 95
gestaltetes Toolbag in eckiger Form.
Kräftiges 3mm starkes Rindleder
mit Ziernaht, Prägelogo und dekorativ
angebrachtem, langen Verschlussriemen.
Maße (LxBxH): ca. 21,5x8x14 cm
Best.Nr. 10025551 H 9,95
Ledergepäck 421
Katalog 2006
LEDERGEPÄCK
Werkzeugrolle
H 19. Stück
je 95
Leder-
Fransen
4er-Set Griff- und
Hebel-„Überzieher“.
Best.Nr. 10025502
Werkzeugrollen Mit Flechtwerk
Im Look passend zu den Satteltaschen, mit Best.Nr. 10025501 H 19,95 H 9,95/4er Set
Flechtwerk oder Nieten erhältlich. Beides zu einem Mit Nieten
Leder-Fransen
unschlagbaren Preis! Maße ca.: Länge 27 cm, Ø 11 cm Best.Nr. 10025504 H 19,95
H 9.
95
4er Set
Satteltaschen
Aus glattem, wetterfesten 3 mm starkem
Rindleder gefertigt, empfehlen wir diese Sat-
teltaschen besonders für Bikes, an denen
Stoßdämpfer und Blinker die Verwendung
einer geraden Satteltasche unmöglich
machen. Wahlweise mit Nieten oder mit
Flechtwerk erhältlich. Je 10 Liter Inhalt
Mit Flechtwerk
Best.Nr. 10025535
Mit Nieten
Best.Nr. 10025536
Je H 49,95/Paar
Satteltaschen
H 49. Paar
je 95 Maße ca. in cm
33
28
Tiefe: 13
422 Ledergepäck
Katalog 2006
IRON HORSE COLLECTION
IRON HORSE Satteltaschen Die großzügige Windklappe, ein großer Stauraum und ein
Satteltaschen in klassischem, zeitlosen Cruiser-Design, äußerst verstellbarer Mittelsteg machen den Komfort perfekt.
robust und widerstandsfähig aus 3-4mm starkem, genarbten Aufgrund der Größe empfiehlt sich die Verwendung von Sattel-
Rindleder hergestellt. Rostfreie Nieten prägen die wertvolle taschenhaltern (Seite 428/450). Inhalt: 27 Liter je Tasche.
Optik. Eine Kunststoffbeschichtung im Innenraum erhöht die Best.Nr. 10025553 H 69,95/Paar
Wetterbeständigkeit und hält die Taschen formstabil.
Gerade, Maße ca. in cm Satteltaschen
H 69. Paar
42 95
32
Tiefe: 20
+ PLUSPUNKTE
• ROBUSTES, GENARBTES RINDLEDER
• GROSSER STAURAUM
• VERSTELLBARER MITTELSTEG
IRON HORSE Werkzeugrolle

Aufwendig hergestellte Toolbox aus softig-dickem, genarbten
IRON HORSE Rindleder, innen mit dämpfendem Moosgummi ausgekleidet.
Maße (Länge x Durchmesser): ca. 30x12 cm
Dosenhalter Best.Nr. 10025554 H 19,95 Werkzeugrolle
Softes, genarbtes Rindleder mit
H 19.
rostfreien Nieten versetzt. Zur Auf- 95
nahme handelsüblicher Getränke-
dosen geeignet. Die Dosenhalter
sind in zwei Ausführungen erhältlich:
- Zur Befestigung am Lenker oder
Rahmen
Best.Nr. 10025557 H 4,95
- Zur Befestigung am Gürtel mit
Dosenhalter praktischem Metallclip
H 3.
95 Best.Nr. 10025558 H 3,95
ab Stück (Lieferung ohne Inhalt.)
Ledergepäck 423
Katalog 2006
LEDERGEPÄCK
Tipps für den
richtigen Umgang 25% reduziert
mit Ledergepäck
• Wem seine Taschen lieb sind, der

sollte diese niemals einfach über
die Sitzbank legen. Nach ein paar
PR
NK
SE
EN
U
IS
G ! Katalogpreis 2005: 39.95
H 29. 95
Chrom-Werkzeugrolle
Mit Zierconcho und aufgesetzten Fransen an der
Klappe. Verchromte Metall-
Endkappen runden die
wertvolle Optik ab.
Befestigung mittels Riemen.
schönen Kurven geht der Kontroll- Best.Nr. 10025466
griff nach hinten sonst wahrschein- H 29,95
lich ins Leere. Die Packtaschen soll-
ten unter der Sitzbank montiert
oder zumindest mit Spanngurten Maße ca. in cm
fixiert werden. Auch die unteren Ø 11

Seiten immer an den vorgesehe-
nen Stellen fixieren. 29
Die Funktionalität von Packta-
schenbügeln steht wohl mindestens
für denjenigen außer Frage, bei
dem die Taschen schon einmal
Bekanntschaft mit dem Hinterrad
Werkzeugrolle „Big“
oder der Antriebskette gemacht 3mm starkes Rindleder – äußerst robust.
haben. Auch das Scheuern an lak- Einfache Befestigung mittels zweier Riemen.
kierten Teilen kann mit Pack- Die Werkzeugrolle bietet den idealen Stauraum
taschenbügeln wirksam vermieden für das moto-detail Motorrad-Bordwerkzeug,
werden. 48-teilig (Best.Nr.10003650 auf Seite 653),
Angeschmorte Packtaschen ge- mit dem man in wirklich jeder
ben nicht unbedingt einen opti- Panne gewappnet ist!
schen Leckerbissen ab – deshalb Best.Nr. 10025560 H 24,95
auf genügend Abstand zur Aus-
puffanlage achten (mind. 8 cm). Maße ca. in cm
Beim Beladen muss man im
Interesse des Fahrspaßes darauf Ø 14,5
achten, dass das Gewicht möglichst Werkzeugrolle „Big“
H 24.
gleichmäßig verteilt wird. Das 35 95
zulässige Gesamtgewicht der
Maschine und die Maximalbelast-
barkeit der Taschen sind im Auge
zu behalten.
Auch wenn die Taschen wasser-
Gepäckrolle
Zeitlose Gepäckrolle, aus
abweisend sind, schützen sie diese 3mm starkem Rindleder
bei Regenfahrten besser mit ent- gefertigt, äußerst robust und
sprechenden Schutzhauben (Uni- absolut „Treffen“-tauglich.
versal-Regenhauben-Set, Best.Nr. Ca. 25 Liter
10025655). „Alte Hasen“ schüt- Best.Nr. 10025165
zen den Inhalt der Taschen zusätz- H 49,95
lich durch Plastiktüten.
Achten Sie bitte bei der Montage
von Werkzeugrollen o.ä. an der
Gabel unbedingt darauf, dass die
Standrohre freigängig bleiben und Gepäckrolle Maße ca. in cm
H 49.
die Tasche nicht auf dem Kotflügel 95
schleift. So fahren Sie sicher und Ø 24
vermeiden Kratzer auf dem wert-

52
vollen Lack.
Gut gepflegte Taschen machen
länger Freude! Damit das so bleibt, effax
empfehlen wir für Ledertaschen
effax LederCombi
Die einzigartige Rezeptur ermöglicht fettfrei Lederbalsam
effax Leder-Combi (Best.Nr. zu reinigen und tiefenwirkend zu pflegen. Pflegt, nährt und schützt alle
10038848) und effax Lederbal- Ideal für Leder-Satteltaschen, Lederbeklei- Glattlederteile.
sam (Best.Nr. 10038847). Diese dung, Sitzbänke, Autositze usw. Macht rutsch- Enthält pflegendes
nützlichen Helfer schützen Ihre und reißfest sowie wasserabweisend. Entfernt Lanolin, Avokadoöl Grundpreis 1 Liter
& 15,90
Taschen wirksam vor Umweltein- Schmutz-, Schweiß- und Insektenrückstände und Bienenwachs.
flüssen und sorgen dafür, dass das schnell und nachhaltig. Bei Bedarf mit Leder- Hinterlässt brillanten
Leder lange strapazierfähig und balsam nachbehandeln. 500 ml Flasche Glanz. 500 ml
geschmeidig bleibt. Best.Nr. 10038848 H 8,50 Schraubdose
Grundpreis 1 Liter Best.Nr. 10038847
& 17,- H 7,95
424 Ledergepäck
Katalog 2006
IRON HORSE PREMIUM-COLLECTION

Hochwertiges Leder für gehobene Ansprüche, gefertigt in Europa. Die Gepäckstücke
der Iron Horse „Premium-Collection“ werden aus wetterfest gewachstem, extrem
robustem Rindleder hergestellt, das besonders natürlich und qualitätvoll wirkt.
Praktisch: Extra-
Staubklappe für mehr
Gepäckrolle
H 99.
Sauberkeit unterwegs. 95
Maße ca. in cm
Ø 28
40
IRON HORSE
Gepäckrolle
• 3-4 mm starkes Rindleder
• 3 Verschlussriemen
• große Staubklappe mit Klett unter
der Verschlussüberlappung
• Tragegriff
• Volumen ca. 20 Liter
Best.Nr. 10025468
H 99,95
Satteltaschen
H 129. Paar
95
IRON HORSE
Satteltaschen
• 3-4 mm starkes Rindleder
• mit verstellbarem Mittelsteg MADE IN EUROPE
• je Tasche 1 Verschlussriemen
und 1 Schnellverschluss
am Hauptfach Maße ca. in cm
• je Satteltasche eine aufgesetzte
Tasche mit Schnellverschluss
• Volumen: 2x15 Liter 25
Best.Nr. 10025467
H 129,95/Paar 16 35
IRON HORSE
Satteltaschen • zeitlose, abgeschrägte Form
• 3-4 mm starkes Rindleder • Volumen: 2x10 Liter
IRON HORSE Maße ca. in cm • mit verstellbarem Mittelsteg Best.Nr. 10025469
Werkzeugrolle • 2 Verschlussriemen je Tasche H 99,95/Paar
Werkzeugrolle • 3-4 mm starkes Rindleder 24
Satteltaschen
H 29.
95 • 2 Verschlussriemen
H 99. Paar
• 2 separate Lederriemen 16 28
95
zur Befestigung
• Zierconcho und Fransen
auf der Verschlussklappe
Best.Nr. 10025470
H 29,95
Maße ca. in cm
Ø 14
30
Ledergepäck 425
Katalog 2006
CHOPPER-ZUBEHÖR VON HELD®

Stilvolles Chopperzubehör mit sauber verarbeiteten optischen Details und
aufwendigen Verzierungen. In der für Held typischen, langlebigen Qualität. HELD Leder-Tankschutz
Hergestellt aus bestem, wasserabweisend imprägnierten Vollrindleder. Tankabdeckungen aus starkem Rindleder, mit
rostfreien Ziernieten. Die Unterseite ist mit Anti-
rutsch-Gewebe für besseren Halt und zur Schonung
der Tanklackierung ausgestattet. Die Befestigung
Werkzeugrolle erfolgt durch Lederriemen am Lenkkopf und
Rindleder mit Bildprägung und Nieten. am Motorradrahmen unter dem Sitz.
Ca. Ø10 cm, Breite 27cm
Best.Nr. 10025677 H 45,95
Werkzeugrolle
H 45.
95
Held Sissy-Bar Tasche
Mit Halteriemen.
Maße: (BxHxT): ca. 18x25x12 cm,
Volumen: 5 Liter
Sissy-Bar Tasche Best.Nr. 10025701 H 47,95
H 47.
95
Dosenhalter
Gefertigt aus Rindleder mit
geprägtem Symbol. Einfache
Befestigung am Lenker. Leder-Tankschutz
H 34.
Best.Nr. 10025681 95
H 14,95 ab
Universaltasche
Dosenhalter
H 22.
95
H 14.
95 Typ Best.Nr. EURO
125 Rebel/CMX 250 C 10025630 44,95
Universaltasche Tankpads VT 125 C Shadow 10025647 44,95
Für alles, was man so bei der Tour dabei haben sollte: Echtes Rindleder mit Prägung. VT 600 C/VT 750 C 10025639 44,95
Taschentücher, Sonnenbrille, Kondome etc. Die Tasche ca. 11,5x13,5 cm VT 750 C2* 10025641 34,95
kann fast überall an- oder untergebracht werden. Best.Nr. 10026110 H 8,95 VT 750 DC Black Widow 10025652 44,95
Maße (BxHxT): ca. 18x10x6 cm Echtes Rindleder mit Kugelkopfnieten VF 750 C/VT 1100 C2 10025639 44,95
aus Messing und vernickeltem VT 1100 C3/F6 C 10025640 44,95
Best.Nr. 10025679 H 22,95
Metallemblem. ca. 11,5x13,5 cm VTX 1800 10025653 44,95
EL 252 10025644 44,95
Best.Nr. 10026111
Gepäckrolle VN 800/Classic 10025633 44,95
H 12,95 VN 1500 Classic 10025634 44,95
H 79.
95
Leder-Tankpads GN 250 10025644 44,95
H 8.
ab 95 VS 600/800/1400 10025644 44,95
LS 650 Savage 10025631 44,95
VL 800 Volusia 10025648 44,95
VZ 800 Marauder 10025636 44,95
Held Gepäckrolle XV 125/250 Virago 10025637 44,95
Ausführung wie Sissy-Bar Top-Case. Einfach dranklicken XVS 125 Drag Star Classic 10025625 44,95
oder als separate Chopper-Gepäckrolle verwenden. XVS 650 Drag Star 10025638 44,95
Mit Imprägnierung. Maße ca. Ø24 cm, 40 cm XV 535/750/1100 10025632 44,95
Best.Nr. 10025145 H 79,95 XVS 1100 Drag Star Standard 10025629 44,95
XVS 1100 Drag Star Classic* 10025626 34,95
XV 1600 Wild Star* 10025628 34,95
Held Sissy-Bar Top Case *ohne Tasche
Hochwertiges 4 mm Vollrindleder, gegen Nässe impräg-
niert, Kugelkopfnieten aus Messing, Metallemblem ver-
nickelt. Drei Außentaschen. Wird zur Befestigung über
die Sissy-Bar geschoben.
Maße (BxHxT): ca. 55x35x28 cm
Best.Nr. 10025146 H 199,95
Regenhaube
H 19.
95
Sissy-Bar Top Case
Held
H 199.
95 Leder-Fransen
H 8.
ab 95
Regenhaube
Mit Zurrkordel zur Befestigung.
Leder-Fransen
Für die Lenkergriffe. Rindleder
Passend für Top-Case oder
mit selbstklebendem, doppelseitigem Fixierband.
Kombination aus Top-Case
Best.Nr. 10025694 H 9,95
und Gepäckrolle.
Für Brems- bzw. Kupplungshebel,
Best.Nr. 10025147
Ausführung wie bei den Lenkerfransen.
H 19,95
Best.Nr. 10025695 H 8,95
426 Ledergepäck
Katalog 2006
CLICK-SYSTEM – CLICK UND FERTIG

Diese Satteltaschen lassen sich blitzschnell in die aufgeführten Halteplatten einklinken. Die Halteplatten werden unter
die Sitzbank gelegt und können auch ohne Satteltaschen immer dort verbleiben. Separat zu bestellende Sicherungsstifte
und Schlösser sorgen dafür, dass sich niemand unerlaubt mit Ihren Satteltaschen davonmacht.
2 1
HELD-Satteltaschen I
Rindledersatteltaschen in zeitloser Optik.
1. 1. Sicherungsstifte
Sicherungsstifte (Paar)
(Paar) Spezielle Passform für Motorräder mit hohem
Best.Nr.
Best.Nr. 10001813 H H
10001813 11,95
11,95 Auspuff und zurückgesetzten Blinkern
2. 2. Schlösser
Schlösser (Paar),
(Paar), mitmit Zahlenschloß
Zahlenschloß (z.B. Virago). Verschlussriemen mit
Best.Nr.
Best.Nr. 10001814 H H
10001814 9,95
8,95
attraktiver Metallschnalle
und Conchos. Inhalt: 2x12 Liter.
Best.Nr. 10025264 H 129,-/Set
CLICK-System Halteplatten
Diese Halteplatten werden benötigt, um die aufgeführten
Satteltaschen zu montieren. Wenn Sie an Ihrem Fahrzeug Maße ca. in cm
Satteltaschenhalter montiert haben, bestellen Sie bitte die
etwas längeren Halteplatten rechts in der Liste.
25
Fahrzeugspezifische Halte-
platte aus dem HELD-Click-
System, Beispiel XV 535 14 30
Satteltaschen I
H 129.- Paar
Universalplatte mit
Klettverschluß
Best.Nr. 10025250
H 22,00
Hersteller / Typ ohne mit

Abstandshalter Abstandshalter
je H 18,95 je H 19,95
Honda
VT 125 C Shadow 10025227 10025247
VT 600 C Shadow 10025237
VT 750 Black Widow 10025228 10025234 HELD
VT 750 C / C2 / C4
VT 1100 C2 / C3
F6C 10025228
10025236
10025236
10025234
H 26,- mtl.
Satteltaschen II
Aus mattem Fettrindleder gefertigt.
Mit Nietenbesatz. Riemenverschluss
VTX 1800 10025236
Kawasaki mit praktischem Steck-Schnellverschluss.
EL 125 10025228 10025234 Satteltaschen II Mit Kunststoffrückwand. Inhalt: 2x19 Liter.
EL 250 / E / 252
EN 500
10025221
10025222
10025238
10025239
H 289.-Paar Best.Nr. 10025256 H 289.-/Paar
VN 800 / 1500 Classic 10025221 10025238 Maße ca. in cm

VN 1500 Mean Streak 10025236
33
Suzuki 24
VS 600 GL ‘97 10025245
VS 600 GL ‘98 10025244
LS 650 Savage 10025241 22 50
VS 800 GL ‘97 10025245
VS 800 GL ‘98 10025244
VZ 800 Marauder 10025221 10025238
VL 800 Volusia 10025228 10025234 Satteltaschen III
VS 1400 GLP 10025244
VL 1500 LC Intruder 10025233 10025243
HELD-Satteltaschen III H 189.-Paar
Yamaha
XV 125 / 250 10025237 Schlanke, schön geformte Rindledersatteltaschen mit
XVS 125 Drag Star Classic 10025236 3 Verschlussriemen. Ziernieten und Metall-Conchos
XV 535 Virago 10025224 10025246 aus Messing. Inhalt: 2x12 Liter.
XVS 650 Drag Star 10025222 10025239 Best.Nr. 10025217 H 189.-/Paar
XVS 650 Drag Star Classic 10025221 10025238
XV 750 Virago 10025227 10025247 Maße ca. in cm
XV 1100 Virago 10025227 10025247
28
XVS 1100 Drag Star 10025228 10025249 20
XVS 1100 Drag Star Classic 10025251 10025234
XVZ 1300 Royal Star 10025228 10025234
14 40
XV 1600 Wild Star 10025222 10025239
Ledergepäck 427
Katalog 2006
moto-detail Satteltaschenhalter
Diese hochwertigen Chrom-Satteltaschenhalter bewahren Ihre Gepäcktasche effektiv
davor, in gefährliche Nähe des Hinterrades zu gelangen oder sich gar in den Speichen
zu verfangen. Aber auch optisch vervollständigen sie dank formschöner Gestaltung und
sauberer Verarbeitung Ihr Bike! Das benötigte Material für den Blinkerversatz ist mit
(„*”) gekennzeichnet und wird im Bedarfsfall mitgeliefert.
Hinweis: Satteltaschenhalter sind TÜV-frei, sie bedürfen keiner ABE und
keiner Eintragung in die Fahrzeugpapiere.
ab
H 9. 95
Paar
Anwendungsbeispiel an
XVS 1100 Drag Star Classic + PLUSPUNKTE
• HOCHGLANZVERCHROMT
• SAUBERE VERARBEITUNG
• CNC-BIEGETECHNIK
Marke Typ Best.Nr. Preis Marke Typ Best.Nr. Preis Marke Typ Best.Nr. Preis
Daelim VL 125 Daystar 10024302 H 44,95 VT 750 Black Widow 10024308 H 24,95 VZ 800 Marauder 10024348 H 34,95
VS 125**** 10024342 H 9,95 VT 750 C4 Shadow 10024316 H 44,95 VL 1500 LC Intruder 10024354 H 29,95
VT 125 10024307 H 44,95 VT 1100 C2 ACE * 10024331 H 24,95 VZ 1600 Marauder 10024311 H 24,95
Harley-Davidson VTX 1300 10024314 H 44,95 Yamaha XV 125/250 * 10024349 H 34,95
Sportster 883/1200 * ’92 -’03 10024343A H 34,95 F6C 10024309 H 44,95 XVS 125 Drag Star 10024305 H 29,95
XL 53 C Sportster 883 -’03 10024343A H 34,95 VTX 1800 10024310 H 44,95 XV 535 Virago bis ’98 * 10024332 H 34,95
Sportster 883/1200 * ab ’04 10024315 H 44,95 Kawasaki EN 500 -’95 10024336 H 29,95 XV 535 Virago ab ’99 * 10024360 H 29,95
XL 53 C Sportster 883 ab ‘04 10024315 H 44,95 EN 500 C ‘96 10024353 H 29,95 XVS 650 Drag Star** 10024350 H 34,95
V-Rod 10024300 H 44,95 ZL 600**** 10024337 H 9,95 XVS 650 Drag Star Classic 10024358 H 34,95
Fatboy Softail (Twin Cam) ab ’00 10024313 H 44,95 VN 800 / Classic 10024339 H 34,95 XV 750 / 1100 Virago 10024333 H 34,95
FXDL Dyna Low Rider VN 1500 SE 10024340 H 24,95 XVS 1100 Drag Star 10024364 H 34,95
(Twin Cam) ab ’00 10024303 H 44,95 VN 1500 Mean Streak 10024311 H 24,95 XVS 1100 Drag Star Classic 10024306 H 29,95
FXD Dyna Super Glide VN 1600 Classic 10024301 H 44,95 XVZ 1300 A Royal Star**** 10024359 H 9,95
(Twin Cam) ab ’00 10024303 H 44,95 Suzuki GZ 125/250 Marauder 10024357 H 29,95 XV 1600 Wild Star 10024365 H 29,95
Honda CA 125 / CMX 250 Rebel * 10024341 H 29,95 LS 650 Savage 10024347 H 34,95 A
Mit geradem Fender-Träger
VT 125 C Shadow 10024361 H 34,95 VS 600 / 800 Intruder 10024334 H 29,95 * Blinkerverlegung notwendig, Material wird mitgeliefert
VT 600 C Shadow ’88-’00 10024318 H 29,95 VS 600 - 1400*** Intruder 10024335 H 34,95 ** Inklusive Streben zur Blinkerverlegung
VF 750 C ab ‘93 10024330 H 24,95 M 800 Intruder 10024369 H 44,95 *** Nicht geeignet zur Montage von Sissy Bars
VT 750 C2 10024352 H 34,95 VL 800 Intruder LC Volusia 10024312 H 29,95 **** Solange Vorrat reicht
428 Satteltaschenhalter
Katalog 2006
HEPCO & BECKER LEDERGEPÄCK

Handbag
Optisch passende Ergänzung zu den Satteltaschen. Eine Textil-
abdeckung mit 2 Reißverschlüssen unter der großen Öffnungs- Handbag
H 355.Stück
klappe schützt den Inhalt vor Schmutz. Befestigung mit 4 Universal- 95
Spanngurten (im Lieferumfang enthalten) an nahezu jede Sissy-
Bar und jeden Gepäckträger möglich. Praktische Seitentaschen,
Tragegriff aus Leder und Schultergurt gehören ebenfalls zur Aus-
stattung. Maße (LxBxH): ca. 60x33x30 cm, Inhalt: ca.35 Liter
Best.Nr. 10025261 H 355,95
Ledersatteltaschen
• glattes, robustes Bullenleder (4-5 mm stark) und reißfeste Nähte
• robuste, korrosionsgeschützte Verschlüsse
• Zylinderschloss zum Schutz des Inhalts
• pflegeleichte, robuste Kunststoffrückwand
• Inklusive Universal-Befestigungskit für Satteltaschenhalter
aus Stahlrohr (siehe Seite 428) und Anbauanleitung.
Maße (LxBxH): ca. 50x24x31cm,
Inhalt: ca. 30 Liter/Tasche
Best.Nr. 10025260 H 499,95/Paar
Satteltaschen
Zubehör für Satteltaschen
H 499.Paar
Regenhaube für 1 Satteltasche
95
Best.Nr. 10025263 H 37,95/Stück
Innentasche für 1 Satteltasche
Best.Nr. 10025262 H 39,95/Stück
Schnellverschluss zur Anbringung der Taschen
an die Hepco & Becker Satteltaschenhalter
H 44,-
mtl.
(Siehe Seite 450). Lieferumfang für 1 Packtasche. Optional erhältlich: Praktische

Best.Nr. 10005090 H 29,95/Stück Innentasche mit Schultergurt
Werkzeugtasche
Optisch passend zu den Satteltaschen und dem Hier ein Stacheldraht, dort ein Dornenbusch. Das Rinderleben in der Freiheit zeich-
Smallbag. Liebevoll aus softem, vollnarbigem net die Spuren in jede einzelne Satteltasche und macht sie damit so individuell wie
Bullenleder gefertigt. Einfache Befestigung ihren Besitzer. Allen gemeinsam sind 4-5 mm durchgegerbtes Vollrindleder. Verdek-
mittels zweier Lederriemen. kte Form- und Verstärkungsteile geben Stabilität und sicheren Halt. Robuste
Maße: Länge ca. 30cm, Ø 13cm. Schlösser und korrosionsgeschützte Accessoires sind selbstverständlich. Durch
Werkzeugtasche
Best.Nr. 10024555 H 79,95 eine solide Verarbeitung und die kräftigen Nähte hält alles auch dann noch, wenn
H 79.
95 es einmal richtig zur Sache geht.
Stück
Smallbag
Eine tolle Ergänzung zu den Satteltaschen. Matt Smallbag
schimmerndes Leder, kontrastierende Schnallen
H 250.Stück
95
und Schultertragegurt. Inklusive Schnellverschluss
zur Montage der Tasche an nahezu jede Sissy-Bar
und jeden Gepäckträger aus Stahlrohr. Maße
(LxBxH): ca. 37x25x27cm, Inhalt: ca. 25 Liter.
Zubehör für
Best.Nr. 10025269 H 250,95 ab H 22,-
mtl.
Satteltaschen Ledersatteltaschen
Regenhaube für 1 Satteltasche • softes, vollnarbiges Bullenleder
Best.Nr. 10005099 H 29,95/Stück (4-5 mm stark) und reißfeste Nähte
Innentasche für 1 Satteltasche
• robuste, korrosionsgeschützte Verschlüsse
Best.Nr. 10025268 H 33,95/Stück
• Zylinderschloss zum Schutz des Inhalts
Schnellverschluss zur Anbringung der Taschen
an die Hepco & Becker Satteltaschenhalter • pflegeleichte, robuste Kunststoffrückwand
(Siehe Seite 450). • mattschwarze Anilinfärbung
Lieferumfang für 1 Packtasche. • Inklusive Universal-Befestigungskit für
Best.Nr. 10005090 H 29,95/Stück Satteltaschenhalter aus Stahlrohr
(Siehe Seite 428) und Anbauanleitung.
Ausführung: kleine Ledersatteltasche
Maße (LxBxH): ca. 28x22x27cm,
Inhalt: ca. 23 Liter/Tasche
Best.Nr. 10024552 H 420,95/Paar
Ausführung: große Ledersatteltasche
Maße (LxBxH): ca. 42x24x28cm, Satteltaschen
ab
H 420.Paar
Inhalt: ca. 28 Liter/Tasche 95
Hochwertige Regenhaube Best.Nr. 10024559 H 499,95/Paar
Ledergepäck 429
Katalog 2006
SPANN- & ZURRGURTE
SPANNGURTE IN ALLEN VARIATIONEN

Spanngurt „Multi“ Spanngurt „Uno“
Zwei Haken fixieren 4 Stränge. Elastischer Packriemen,
So lassen sich z.B. auch Schlafsäcke ca. 60 cm lang.
sehr einfach sichern. Best.Nr. 10001100 H 1,95
Best.Nr. 10001102 H 2,95
Sortiment
H 12. Set
95
6er-Sortiment
H 9.
Spanngurt „Multi“ 95
H 2.
95 Set
Spanngurt „Uno“
H 1.
95
Spanngurt
Sortiment
Die Belastbarkeit der „SUPER STRONG“-
Spanngurt-6er- Spanngurte liegt bei 100kg (!!!),
Sortiment d.h. 2,5 mal höher als die der besten
Aus Fibritex mit je 2 kunststoffbeschichte- traditionellen Produkte. Lieferung im
ten Haken. Inhalt: 2x Ø 8 mm x 60 cm 6er-Sortiment. Länge ca. 2 x 60 cm,
lang, 2x Ø 9 mm x 80 cm lang, 2x Ø 10 2 x 80 cm & 2 x 100 cm.
mm x 100 cm lang Best.Nr. 10001114 H 12,95
Best.Nr. 10001107 H 9,95
! HINWEIS
Riesen-Spinne Spanngummi Achten Sie grundsätzlich auf den
80 cm lang. Ein kräftiger Gummiriemen in
8 Stränge und Haken halten z.B. Zelte, korrekten Halt bei der Befestigung,
Verbindung mit 2 soliden, verzinkten Haken
Gepäckrollen oder Schlafsäcke. GS-geprüft. insbesondere bei den elastischen Spann-
halten auch größerer Beanspruchung stand.
Best.Nr. 10001101 H 3,95 gurten mit Haken. Sorgen Sie stets
Best.Nr. 10001111 H 3,95
dafür, dass die Haken nicht abrutschen
Riesen-Spinne
Spanngummi und zurückschnellen können.
H 3.
95
H 3.
95 Beugen Sie möglichen Schäden
und Verlusten vor!
I S
M M
G U Spanngummi
N Eine Seite wird am Gepäckträ-
PAN Spanngummi
ger fixiert, der Haken erledigt
S H 3.
95 den Rest.
Best.Nr. 10001109
H 3,95
Heft 4/03
Spanngurthalter-Satz Aluminium-
Einfach unter die Nummernschild- Spanngurthaltersatz
oder andere Schrauben legen. Diese Spanngurthalter sind aus hochwertigem
Lieferung paarweise. Aluminium produziert und schaffen zusätzliche
Best.Nr. 10001105 Befestigungsmöglichkeiten am Motorrad für
H 4,95/Paar Spanngurte, Gepäcknetze usw. Zur Montage
sind im Lieferumfang M5 Schrauben in unter-
schiedlichen Längen enthalten. Erhältlich in sil-
Spanngurthalter ber oder schwarz-eloxiert. Lieferung paarweise.
H 4.
95 Farbe: Alu-natur
Paar
je Best.Nr. 10001158 H 9,95/Paar
H 9.
95 Farbe: Schwarz
Paar Best.Nr. 10001159 H 9,95/Paar
430 Spann- und Zurrgurte

Katalog 2006
SPANN- & ZURRGURTE
Zurrgurtsatz Zurrgurtsatz
1 Paar kräftige Zurrgurte mit sicheren 2-teiliger Zurrgurtsatz. Bestehend aus einem Zurr-
Schnell-Spannschlössern, je 2,5 m lang gurt (25mm breit - 3,5m lang) mit S-förmigem Haken
und 140 kg Zugkraft. TÜV/GS geprüft. und einem Zurrgurt als Gegenstück mit S-förmigem
Best.Nr. 10001112 H 4,95/Paar Haken und Spannratsche. Zugkraft ca. 260 kg.
Best.Nr. 10001104 H 9,95/Set
Zurrgurtsatz
H 9.
95
Set
ZURRGURTE
Zurrgurt
H 4.
Hochlast Zurrgurtsatz 95
H 12. Paar
95
Zurrgurtsatz Zurrgurt
H 4.
95 Zurrgurt mit Spannratsche.
Paar
5m lang. Lieferumfang 1 Stück.
Zugkraft ca. 300 kg.
Best.Nr. 10001106 H 4,95
Zurrgurt
Ideal zum Verzurren von Gepäckrollen, Schlafsäcken,
Luftmatratzen etc. Nicht zum Verzurren von Motorrädern
geeignet. In 2 Längen erhältlich:
Länge: 1 m Best.Nr. 10001103 H 1,95/Stück
Hochlast Zurrgurtsatz Länge: 1,50 m Best.Nr. 10001156 H 2,50/Stück
Spanngurte zum Motorradtransport auf dem
ab
Anhänger. 260 kg Zugkraft, Schnellspann-
H 1.
95
schlösser und zwei kräftige Eisenhaken, Stück
einer PVC ummantelt. Lieferumfang 2 Stück.
Best.Nr. 10001010 H 12,95/Paar
Spanngurthalter
H 6.
95
Paar
Gepäck-Zurröse
Mit Abstandhalter aus Edelstahl. Verwendbar als
praktische Anschrauböse zum Einhaken von
Spannbändern und als Abstandshalter oder
Führung für Bowdenzüge und Bremsleitungen.
GEPÄCK Gepäcknetz
Montagebohrung ca. 10mm. Polierter Edelstahl.
Best.Nr. 10001179 H 6,95/Paar
NETZE Mit diesem Netz sichern Sie Ihr voluminöses Gepäck
auf dem Soziusplatz oder dem Gepäckträger.
6 Haken und 36 Spinnenfelder.
Best.Nr. 10001150 H 4,95 Gepäcknetz
H 4.
95
Gepäckplane Gepäcknetz für ATV/Quad
Mit dieser elastischen Plane halten Sie Ihre Gepäck- Kräftiges, dehnbares Gepäcknetz mit 16 stabilen
stücke sicher auf dem Mopped. Sehr hohe Sicherheit Kunststoffhaken. Maße: ca. 80x80cm
durch engmaschiges Netz. Mit 6 Haken. Best.Nr. 10001151 H 17,95 (Lieferung o. Helm)
Best.Nr. 10001152 H 9,95 (Lieferung o. Helm)
Gepäcknetz ATV/Quad (Lieferung o. Deko)
H 17.
Gepäckplane 95
H 9.
95
Spann- und Zurrgurte 431

Katalog 2006
TOP-CASES
Einige Tipps für den Generell gilt für alle Koffer und Top-Cases: Alle Maßangaben unterliegen gewissen
richtigen Umgang mit Fertigungstoleranzen! Abgebildete Helme gehören natürlich nicht zum Lieferumfang.
Koffern & Top-Cases
Louis Top-Cases
Robuste Top-Cases aus schlagfestem Kunststoff. Die mitgelieferte Universal- Diese Top-Cases werden über Einschub und Federmechanismus auf der Uni-
Zur Montage der nützlichen Reisebegleiter
Adapterplatte lässt sich mit dem im Lieferumfang enthaltenen Befestigungs- versal-Adapterplatte arretiert und können per Knopfdruck von innen jeder-
werden meistens die vom Hersteller vorgesehe- material auf die meisten Rohrgepäckträger (moto-detail, Five Stars, Hepco & zeit abgenommen werden. Geräumig gestaltet, stehen diese Boxen in einem
nen Trägersysteme benötigt. Eine Ausnahme bil- Becker, Givi, originale Trägersysteme, etc.) montieren. phantastischen Preis-/Leistungsverhältnis. Farbe: Schwarz
den Koffer und Top-Cases mit universellen
Grundplatten. Die Montage ist hier mit ein bis-
schen „Tüftelgeschick“ an verschiedenen Rohr-
r
37 Lite
trägern und auch entsprechenden Alugussträ-
gern möglich.
Um möglichst viel Freude mit den „Hartscha-
len“ zu haben, muss man darauf achten, dass
bei der Montage keine Blinker verdeckt oder
andere Einrichtungen am Mopped behindert
werden.
Beim Anbringen der Koffer müssen diese
immer deutlich hörbar in die Verankerung einra- 1 Helm
sten. Außerdem muss man auf genügend
Abstand zur Auspuffanlage achten – man glaubt 28
gar nicht, welche Verwandlungskünste sonst Kof-
fer und Inhalt entwickeln. 36
Beim Beladen muss man im Interesse des 42
Fahrspaßes darauf achten, dass das Gewicht
möglichst gleichmäßig verteilt wird. Es empfiehlt Top-Case 37 l
H 34. Stück
sich auch, das zulässige Gesamtgewicht des 95
Motorrades im Auge zu behalten.
Mit übermäßig beladenem Top-Case kann der
Kurvenspaß schon mal zur Tortur werden. Den
„Kippfaktor“ kann man durch leichtere Bela-
dung deutlich verringern.
Ordnung muss sein! Eine praktische Hilfe dafür Louis Top-Case 37 Liter
sind Innentaschen. Diese erlauben außerdem Maße Adapterplatte: 24x26x2cm d!
auch einen leichteren Transport des Gepäcks, Best.Nr. 10024109 H 34,95/Stück Ideal für das Zweitmotorra
wenn man mal nicht auf der Piste ist. Die schwe-
ren Koffer können dann am Mopped bleiben. Ersatzschloss (o. Abb.) Ersatz-Universal-
mit 2 Schlüsseln gleicher Nummer. Adapterplatte (o. Abb.)
Wer keine Lust auf einen nörgelnden Sozius Für Top-Cases 10024107 & 10024109.
Best.Nr. 10024101 H 8,95
hat, der sollte ihm ein Rückenpolster gönnen. Lieferung inkl. Befestigungsmaterial.
Diese sind leicht am Top-Case zu befestigen und Maße: 24x26x2cm.
verbessern die Stimmung auf langen Fahrten Best.Nr. 10024106 H 12,95/Stück
erheblich.
Hartschalenkoffer sind generell recht unemp-
findlich gegen Umwelteinflüsse. Eine dauerhafte,
r
27 Lite
starke UV-Bestrahlung sollte man aber wenn
möglich vermeiden. Zum Schutz der Oberflächen
und zur optischen Aufwertung empfiehlt sich die
Behandlung mit Armor All (Best.Nr. 10004071)
oder ähnlichen Pflegemitteln.
Hinweis: Alle Givi, Kappa und einige moto-detail Top Case 27 l
H 29. Stück
Koffer/Top-Cases verfügen über spezielle Befesti- 1 Helm 95
gungssysteme. Man unterscheidet zwischen folgen-
den Systemen:
27
: Top-Cases mit diesem System verfü- 30
gen über eine Universal-Adapterplatte und können 36
somit auf nahezu jedem Rohrgepäckträger mon-
tiert werden.
Louis Top-Case 27 Liter
: Koffer/Top-Cases mit diesem System Maße Adapterplatte: 24x26x2cm
verfügen über ein spezielles Befestigungssystem im Best.Nr. 10024107 H 29,95/Stück
Kofferboden, womit die Koffer direkt an alle moto- (Lieferung ohne Inhalt)
detail- (S. 434), Five Stars- (S. 436/440/441),
SW-Motech (S.446/447) und vielen Givi-Trägern Ersatzschloss (o. Abb.)
(Seite 512) montiert werden. mit 2 Schlüsseln gleicher Nummer.
Best.Nr. 10024100 H 8,95
432 Koffer/Top-Cases
Katalog 2006
KOFFER/TOP-CASES
QUALITÄT MADE BY
moto-detail Koffer/Top-Case 42 Liter
Robuster, gut verarbeiteter Koffer mit einem Volumen von 42 Litern zum günstigen
Preis. Er ist abschließbar, geräumig genug für weite Touren und kann sowohl am
Seiten- als auch am Top-Case-Träger montiert werden. Mit Hilfe der im Lieferumfang
enthaltenen Universal-Adapterplatte passt er an die meisten Rohrgepäckträger
(moto-detail, Five Stars, Hepco & Becker, Givi, originale Trägersysteme, etc.).
Farbe: Schwarz. Maße Grundplatte: 34x25x1,7cm.
Best.Nr. 10025915 H 59,95/Stück
(Lieferung ohne Reling)
2 Helme
39
r
42 Lite
27
55
Koffer/Top-Case 42 l
H 59. Stück
95
+ PLUSPUNKTE
• SEITENKOFFER UND TOP-CASE
• LIEFERUNG INKLUSIVE
UNIVERSAL-ADAPTERPLATTE
• VOLUMEN 42 LITER
Zubehör
Rückenpolster
Inklusive Anleitung und Montagematerial. Schwarz
Best.Nr. 10025914 H 24,95
Reling, Schwarz Koffer-Innentasche
Best.Nr. 10023005 H 29,95 Schutz vor Schmutz und Feuchtigkeit: Flexible Innentasche auch als Trage- und
(Weitere Reling-Varianten siehe Seite 535) Reisetasche geeignet. Ausgestattet mit einem kräftigen, verstellbaren Schultertra-
gegurt, Tragegriff und Reißverschlusstasche an der Vorderseite. Inhalt: ca. 28 Liter,
Maße (LxHxT): 52x32x18cm. Material: 90% Polyamid. Farbe: Schwarz
Best.Nr. 10024200 H 12,95/Stück
Innentasche
H 12. Stück
Ersatzschloss 95
1 Schließzylinder und 2 Schlüssel gleicher Nummer.
Best.Nr. 10025917 H 7,95/Set
2er-Gleichschließung
Best.Nr. 10025918 H 14,95/Set
Best.Nr. 10025919 H 19,95/Set
Heft 3/2002
Ersatz-Universal-Adapterplatte >>>
Inklusive Anbaumaterial.
Best.Nr. 10025916 H 24,95/Stück Empfehlung
Koffer/Top-Cases 433
Katalog 2006
PR IS
EN
NKU G
SE
bis 25% reduziert
!
59. 95
ab
H Paar
moto-detail
Seitenträger
Für aktuelle Motorrad-Modelle und Evergreens: hochwertige,
stabile und dennoch preisgünstige Stahlrohrträger, speziell auf
das jeweilige Fahrzeug abgestimmt. Es können der moto-detail
Koffer (Best.Nr. 10025920) sowie alle Kappa- und Givi Koffer
r
44 Lite
mit Monokey-System montiert werden!
Bitte berücksichtigen Sie bei Ihrer Bestellung folgendes:
• Mit „A“ gekennzeichnete Seitenträger lassen sich nur
montieren, wenn die Blinker weiter nach hinten verlegt
werden. Dazu werden die separat zu bestellenden
Blinkerversatzstreben (Best.Nr. 10025925) an den Seiten-
trägern angebracht und mit dem Kabelsatz (Best.Nr.
10025926) angeschlossen. Dieser Kabelsatz ist separat zu
bestellen und enthält ein 80 cm langes Kabel, Bougierrohr
und Kabelschuhe.
• Mit „B“ gekennzeichnete Seitenträger können aus Stabilitäts-
gründen nicht „solo“ montiert werden, es ist zusätzlich ein
Top-Case-Träger als Abstützung notwendig. In diesem Fall
bitte den aufgeführten Five Stars Top-Case-Träger gleich
mitbestellen.
• Sollten Sie unseren moto-detail 44 Liter Koffer (Best.Nr.
10025920) oder einen beliebigen Kappa-, bzw. Givi
Seitenkoffer an einem moto-detail-Seitenträger montieren
wollen, bestellen Sie bitte das Koffer-Befestigungsset
(Best.Nr. 10025923) dazu (1 Set beinhaltet Anbaumaterial
für zwei Koffer).
• Soll der moto-detail 44 Liter Koffer (Best.Nr. 10025920)
oder ein beliebiger Kappa-, bzw. Givi Koffer als Top-Case
auf einem Five Stars Top-Case-Träger montiert werden, muss
zusätzlich das Schlosskit (Best.Nr. 10022989) zur
+ PLUSPUNKTE
Top-Case-Befestigung bestellt werden. • SEITENKOFFER UND TOP CASE
Lieferung der Seitenträger paarweise: • MONOKEY-SYSTEM
ab H 59,95/Paar • VOLUMEN 44 LITER
Seitenträger-Zubehör Typ Bj. Best.Nr. 2005 jetzt Five-Stars Preis

Befestigungsset für moto-detail 44 Liter Koffer Seitenträger EURO EURO TC-Träger EURO
(Befestigungsmaterial für zwei Koffer – passt auch für alle
Kappa- und Givi Koffer) BMW R 850/1100 GS ’94-’01 10025947 79,95 59,95 ------ ------
Best.Nr. 10025923 H 5,95/2er-Set R 1150 GS ’00-’05 10025946 A 79,95 59,95 ------ ------
Schlosskit zur Top-Case-Befestigung HONDA NTV 650 ’95-’97 10025950 A 79,95 59,95 ------ ------
Best.Nr. 10022989 H 6,95/Stück CBR 1100 XX ’96-’05 10025927 A 79,95 69,95 ------ ------
Blinkerversatzstreben KAWASAKI ER-5 ’96-’00 10025930 B 79,95 59,95 10022446 89,95
Best.Nr. 10025925 H 14,95/Kit GPZ 500 S ’94-’04 10025928 B 79,95 59,95 10022507 114,95
Kabelsatz ZR-7 ’99-’03 10025931 B 79,95 69,95 10022509 89,95
Best.Nr. 10025926 H 5,95/Satz ZRX 1100 ’97-’00 10025932 B 79,95 69,95 10022448 99,95
ZZR 1100 ’93-’01 10025929 79,95 69,95 ------ ------
Tabellenerklärung: ZRX 1200 ’97-’05 10025932 B 79,95 69,95 10022448 99,95
A
Bei diesem Modell ist eine Blinkerverlegung erforderlich. SUZUKI GS 500 E ’89-’00 10025933 A,B 79,95 59,95 10022847 89,95
B
Montage ist nur mit Top-Case-Träger möglich – GSF 600 Bandit ’95-’99 10025934 A,B 79,95 59,95 10022683 89,95
siehe Five-Stars TC-Träger (rechte Spalte) SV 650 / S ’99-’02 10025939 A,B 79,95 59,95 10022523 109,95
* Bei diesen Motorrädern können Sie den 44 Liter Koffer
aus Platzgründen nur als Seitenkoffer oder als Top-Case GSX 750 / 1200* ’99-’00 10025936 A,B 79,95 69,95 10022480 89,95
montieren. YAMAHA XJ 600 S ’96-’04 10025940 A 79,95 59,95 ------ ------
Bei allen aufgeführten Seitenträgern handelt es sich um FZS 600 Fazer ’00-’03 10025942 A 79,95 69,95 ------ ------
Auslaufmodelle. Nur solange der Vorrat reicht. XJ 900/S Diversion ’94-’03 10025941 A,B 79,95 69,95 10022801 89,95
XJR 1300 ’99-’03 10025943 A 79,95 69,95 ------ ------
Katalog 2006
QUALITÄT MADE BY
H 79.
moto-detail Koffer &
95
Stück
Top-Case 44 Liter
Damit Reisen Spaß macht! Er kann sowohl als Seiten-
koffer als auch als Top-Case verwendet werden. Durch das
Monokey-System kann der Koffer mit nur einem Schlüssel
sowohl geöffnet bzw. geschlossen werden, als auch am Träger
ver- bzw. entriegelt werden. Er kann an alle moto-detail-,
Five-Stars-, SW-Motech- und viele GIVI-Träger montiert
werden. Sollten Sie ihn als Top-Case auf Ihrem Original-
Gepäckträger befestigen wollen, müssen Sie unbedingt die
aufgeführte Universal-Adapterplatte (Best.Nr. 10025922)
mitbestellen. Mit Hilfe dieser Adapterplatte kann der 44 L
Koffer natürlich auch an handelsüblichen Rohr-Seitenträgern
befestigt werden. Die Auslieferung erfolgt ohne Reflektor –
im Bedarfsfall bitte separat bestellen (Best.Nr. 10025921).
Best.Nr. 10025920 H 79,95/Stück
42
Erklärung siehe S. 432

2 Helme 57 30
Koffer-Zubehör
Rückenpolster Fazit: „[...] Der mit Abstand günstigste
Best.Nr. 10025912 H 26,95/Stück Behälter im Test konnte sowohl beim
Reflektor Nässe- als auch beim Sturztest voll
Best.Nr. 10025921 H 7,95/Stück überzeugen. [...]“ Heft 9/2005
Universal-Adapterplatte
Best.Nr. 10025922 H 12,95/Stück
Ersatzschloss
Best.Nr. 10024297 H 10,95/Set
2 Schließzylinder und je 2 Schlüssel gleicher Nummer.
Best.Nr. 10024298 H 17,95/Set
3 Schließzylinder und je 2 Schlüssel gleicher Nummer.
Best.Nr. 10024299 H 27,95/Set
Koffer-Innentasche s.S. 433
Best.Nr. 10024200 H 12,95/Stück
Katalog 2006
KAPPA KOFFER & TOP-CASES

KAPPA Top-Case Adapterplatten
Diese Adapterplatten können auf nahezu jedem vorhandenen Rohrgepäckträger befestigt werden Die Top-Cases K35 und K46 verfügen beide über einen sog.
und bieten somit eine günstige und einfache Möglichkeit, alle KAPPA- bzw. GIVI-Koffer mit Mono- „Soft-Touch-Mechanismus“, womit sich das Case mit nur einem
Key-System zu montieren. Sollten Sie Ihr Motorrad nicht in der aufgeführten Listung wiederfinden, Fingerdruck öffnen bzw. wieder verschließen lässt!
empfehlen wir die Verwendung der Universal-Adapterplatte.
Universal-Adapterplatten Best.Nr. EURO

Mono-Key-System 10022947 39,95
Adapterplatten
Mono-Lock-System 10025873 28,95
H 28. Stück
95
ab
BMW Baujahr Best.Nr. EURO Top-Case 35 l
H 74. Stück
F 650 / ST ’94-’00 10023034 58,95 95
R 850 GS ’94-’02 10023036 58,95
R 1100 GS ’94-’02 10023036 58,95
R 1100 RT ’95-’00 10023035 62,95
R 1150 GS ’99-’05 10023036 58,95
R 1150 RT ’02 10023037 66,95
r
35 Lite
HONDA
XL 125 Varadero ’01-’05 10023039 44,95
XL 650 V Transalp ’00-’06 10023040 58,95
XRV 750 Afrika Twin ’93-’03 10022771 54,95 Mono-Key-Platte
XL 1000 Varadero ’99-’05 10023039 44,95
ST 1100 Pan European ’90-’00 10023026 58,95
KAWASAKI
KLX 250 ‘93-’98 10022949 48,95
KLE 500 ‘90-’06 10022949 48,95
KLR 650 Tengai ‘89-’95 10022949 48,95
KLX 650 ‘92-’96 10022949 48,95
SUZUKI
DL 650 V-Strom ‘04-’06 10023041 48,95 Mono-Lock-Platte
XF 650 Freewind ’97-’01 10023033 44,95
DL 1000 V-Strom ’02-’06 10023041 48,95
KAPPA Top-Case K35 ACTION

Bietet Platz für einen Integralhelm. Inklusive Universal-Adap-
terplatte. Schwarz mit Reflektor. Inhalt: 35 Liter.
Best.Nr. 10024271 H 74,95/Stück
1 Helm (Lieferung ohne Inhalt)
Rückenpolster, Schwarz
Best.Nr. 10024272 H 29,95/Stück
30
42 Best.Nr. 10024200 H 12,95/Stück
50
Five Stars Seitenträger FM-Line

Speziell für Chopper wurde der „Full-Metal-Line”-Träger entwickelt, mit dem das Bike auch bei abgenommenen Cruiser-Cases noch eine
tolle Figur macht. Die Träger der FM-Line sind für die Aufnahme von allen KAPPA-, GIVI und moto-detail Koffern mit Mono-Key-System
geeignet. Lieferung chromfarben paarweise. *Stilecht wird der Träger der Monster 600/900 in Schwarz geliefert. FM-Line-Seitenträger
am KAPPA Cruiser-Case
Modell Baujahr Best.Nr. EURO Modell Baujahr Best.Nr. EURO

DUCATI SUZUKI Seitenträger-Set
*Monster 600/900 ’98-’02 10022183 128,95 GN 125 ’95-’99 10022184 113,95 ab
H 99.
95
HONDA GZ 125 Marauder ’99-’01 10022159 99,95 Paar
CA 125 Rebel ’95-’00 10022151 128,95 VL 125 LC Intruder ’00-’06 10022160 134,95
VT 125 C Shadow ’99-’06 10022152 119,95 GZ 250 Marauder ’99-’04 10022159 99,95
VT 750 C2 (RC 44) ’97-’02 10022154 119,95 LS 650 Savage ’86-’00 10022161 134,95
VT 750 C Shadow (RC50) ’04-’06 10022179 139,95 IntruderM 800 ‘05-’06 10022150 129,95
VT 750 DC Bl. Widow (RC48) ’00-’03 10022178 125,95 VL 800 Volusia ’01-’04 10022149 125,95
VT 1100 C3 ’98-’00 10022156 125,95 VZ 800 Marauder ’96-’04 10022163 119,95
F6C ’97-’03 10022157 139,95 VL 1500 LC Intruder ’98-’06 10022164 113,95
VTX 1800 ’01-’05 10022176 139,95 VZ 1600 Marauder ’04-’06 10022180 119,95
KAWASAKI IntruderM 1800 R ‘06- 10022153 124,95
W 650 ’99-’06 10022177 135,95 YAMAHA
VN 900 Classic ‘06- 10022146 128,95 XVS 125 Drag Star ’00-’04 10022166 124,95
VN 1500 Classic ’96-’03 10022148 128,95 XVS 650 Classic ’98-’05 10022169 119,95
VN 1600 Mean Streak ’02-’05 10022180 119,95 XVS 1100 Drag Star ’99-’04 10022171 119,95
Katalog 2006
KAPPA KOFFER & TOP-CASES

KAPPA Top-Case K46 r
Der Riese unter den Top-Cases! Bietet Platz für zwei
Integralhelme. Inklusive Universal-Adapterplatte.
46 Lite
Schwarz mit Reflektor.
Best.Nr. 10024270 H 139,95/Stück 2 Helme
Rückenpolster, Schwarz
Best.Nr. 10024272 H 29,95/Stück 32
Best.Nr. 10024200 H 12,95/Stück 41
55
H 26,-
mtl.
Top-Case 46 l
H 139. Stück
95
x 40 Liter
Erklärung siehe S. 432 2
KAPPA Koffer-Set K40
Die bewährten Seitenkoffer K40 von KAPPA sind zur
Montage als Seitenkoffer vorgesehen. Sie sind eine
je 2 Helme optische Aufwertung für jedes Bike. Mit Reflektoren,
die an der Unterseite angebracht sind – und nach
vorne weiß sowie nach hinten rot abstrahlen –
bieten diese Koffer nicht nur Komfort, sondern auch
41
Sicherheit. Das Set kann an alle moto-detail-, Five-

58 29 Stars-, GIVI- und SW-Motech-Träger montiert werden.
Mit Gleichschließung. Schwarz mit Reflektoren.
Best.Nr. 10024264 H 289,95/Paar
Koffer-Set 2 x 40 l
H 289. Paar
95 Best.Nr. 10024200 H 12,95/Stück
Cruiser-Cases ideal für Chopper

Während „normale“ Koffer nicht so recht zur Optik eines Choppers passen wollen, machen die Cruiser-Cases gerade an Choppern eine besonders gute Figur.
Sie bieten ein beachtliches Volumen von 21 Litern pro Stück und lassen sich praktisch von oben beladen. Montieren lassen sie sich an alle Five Stars- und moto-detail Träger.
iter
2 x 21 L
Cruiser-Cases
ab
H 139. Paar
95
35
40 19
KAPPA Cruiser-Cases KAPPA Cruiser-Cases Custom

Schlichte Eleganz – Tolle Optik! Inhalt: 21 Liter/Stück. Erklärung siehe S. 432 Mit Nietenbesatz für Custom-Freaks. Inhalt: 21 Liter/Stück.
Best.Nr. 10024274 H 139,95/Paar Best.Nr. 10024275 H 179,95/Paar
Katalog 2006
GIVI KOFFER & TOP-CASES

GIVI Top-Case SIMPLY E450
Top-Case 45 l inkl. Adapterplatte
H 144. Stück
95 Mit der im Lieferumfang enthaltenen Adapterplatte können
Sie das Top-Case auf nahezu jedem Rohrträger montieren.
Schwarz matt mit Reflektor
Best.Nr. 10024258 H 144,95/Stück
Rückenpolster, schwarz
Best.Nr. 10024245 H 27,95/Stück
Koffer-Innentasche, s. S. 433
Best.Nr. 10024200 H 12,95/Stück
2 Helme
Zubehör: Rückenpolster
32
40
55
r
45 Lite
Top-Case 30 l
H 57.
95
Stück
Kompakt – r
ideal für Rol
ler
30 Lite
GIVI Top-Case E30 inkl. Adapterplatte
Die Formgebung ist das Resultat von intensiven Designstudien. Das Top-Case ist
mit dem bewährten Monolock Öffnungs- und Verschluss-System ausgestattet und
kann mit der mitgelieferten Adapterplatte auf nahezu jeden Rohrgepäckträger
montiert werden. Durch seine kompakte Form ist das Top-Case besonders für 1 Helm
Roller und kleinmotorisierte Fahrzeuge geeignet.
Best.Nr. 10024282 H 57,95
40
Best.Nr. 10024284 H 29,95 30
Koffer-Innentasche s.S. 433 40
Best.Nr. 10024200 H 12,95/Stück

Koffer/Top-Case
H 119. Stück
95
GIVI Koffer/Top-Case Elegant E45
Durch seine zeitlose Optik ist dieser Evergreen immer noch sehr beliebt
bei der Kofferfraktion. Hohe Verarbeitungsqualität und lange Lebensdauer.
Montierbar an allen Five Stars, moto-detail- und SW-Motech-Trägern.
Erklärung siehe S. 432 Best.Nr. 10024285 H 119,95/Stück
Zubehör:
Zubehör Gepäck-
Koffer-Innentasche s.S. 433 platte
Best.Nr. 10024200
2 Helme H 12,95/Stück
Best.Nr. 10022936
H 39,95 Zubehör: Rückenpolster
41
Gepäckplatte, schwarz
56 30 Best.Nr. 10022935 H 37,95
Ersatzschloss mit 1 Schließzylinder und 2 Schlüssel gleicher Nummer
Best.Nr. 10024297 H 10,95/Set
2er-Gleichschließung: 2 Schließzylinder und je 2 Schlüssel gl. Nummer
Best.Nr. 10024298 H 17,95/Set
r
45 Lite
3er-Gleichschließung: 3 Schließzylinder und je 2 Schlüssel gl. Nummer
Best.Nr. 10024299 H 27,95/Set
Katalog 2006
GIVI KOFFER & TOP-CASES
r
33
39 Lite
33 Erklärung siehe S. 432
1 Helm 44
GIVI Top-Case E370

inkl. Adapterplatte
Diese Neuheit aus dem Hause Givi ist mit einem sehr
einfach bedienbaren Öffnungssystem ausgestattet.
Mit der im Lieferumfang enthaltenen Universal-
Adapterplatte können Sie das Top-Case auf nahezu
jeden Rohrgepäckträger montieren.
Schwarz matt mit Reflektor
Best.Nr. 10024286 H 99,95
Best.Nr. 10024287 H 27,95
Best.Nr. 10024200 H 12,95/Stück
Top-Case 39 l
H 99.
95
Stück
GIVI Koffer/Top-Case V46

Der V46 ist das Ergebnis von innovativen Ideen. Er verfügt über ein neues 32
Öffnungssystem, mit dem man den Koffer per Knopfdruck öffnen und
vom Träger lösen kann. Durch das Mono-Key-System können Sie den V46 als 43 Erklärung siehe S. 432
Seitenkoffer oder als Top-Case an jedem FIVE STARS, moto-detail, SW-Motech 2 Helme 56
oder an vielen Givi Trägern montieren. Optional erhältlich ist ein Rückenpolster,
eine Koffer-Innenbeleuchtung für leichteres Be- und Entladen des Koffers bei
r
Dunkelheit und ein Gepäck-Gitter aus Metall.
Schwarz/Silber mit Reflektor 46 Lite
Best.Nr. 10024278 H 199,95/Stück
Best.Nr. 10024279 H 38,95
Koffer-Innenbeleuchtung
Best.Nr. 10024280 H 11,95
Metall-Gepäckplatte
Best.Nr. 10024283 H 52,95
Best.Nr. 10024200
H 12,95/Stück
Zubehör: Rückenpolster Koffer/Top-Case
H 199. Stück
95
GIVI Top-Case-Träger für Roller finden Sie auf Seite 512.
Katalog 2006
FIVE STARS TOP-CASE- & SEITENTRÄGER-SYSTEME
Das FIVE STARS Prinzip:

Sämtliche FIVE STARS Trägersysteme
werden inklusive aller benötigten Anbau-
sätze und einer ausführlichen Montage-
Kofferträger-Systeme
Anleitung geliefert. Die Träger werden aus
Top-Case-Träger
hochwertigem ST 36 Stahl gefertigt und
H 89.
ab 95
entweder schwarz pulverbeschichtet oder
verchromt geliefert. Sämtliche KAPPA- & Stück
GIVI Koffer und Top-Cases mit Monokey-
System und der moto-detail 44 Liter Koffer
(Best.Nr. 10025920) passen direkt an die
Träger, somit sind große
Auswahlmöglichkeiten gegeben.
WICHTIG! Bei den Top-Case-Trägern ist das

Schlosskit zur Kofferaufnahme nicht im Lieferum-
fang enthalten, da viele Motorradfahrer den
Top-Case-Träger lediglich zum Festzurren einer
Gepäckrolle oder ähnliches verwenden.
Möchten Sie ein moto-detail-, KAPPA- oder GIVI
Top-Case/Koffer mit Monokey-System auf dem
Top-Case-Träger befestigen, bitte unbedingt das
Schlosskit mitbestellen!
Schlosskit zur Top-Case Montage Seiten-Träger

Best.Nr. 10022989 H 6,95
H 89.
ab 95
Paar
+ PLUSPUNKTE
• LIEFERUNG INKL. ALLER
BENÖTIGTEN ANBAUTEILE
• PASSEND FÜR ALLE KAPPA- &
Schloss-Kit Seiten- & Top-Case-Träger montiert GIVI KOFFER UND TOP-CASES
an der Suzuki GSX 1400
Modell Bauj. Farbe Seitenträger Euro Top-Case-Träger Euro Anm. Modell Bauj. Farbe Seitenträger Euro Top-Case-Träger Euro Anm.
BMW* XRV 750 Africa Twin 96-03 schwarz 10022743 89,95 10022771 54,95 A
F 650 94-00 schwarz 10022774 89,95 VFR 800 98-01 schwarz 10022465 89,95 10022466 99,95
F 650 CS 02-04 schwarz 10022580 99,95 XL 1000 V Varadero 99-02 schwarz 10022528 129,95 10022529 99,95 T
F 650 GS / Dakar 00-03 schwarz 10023067 119,95 10023068 129,95 CBR 1100 XX 97-06 schwarz 10022439 119,95 10022455 89,95 T
F 650 GS 04-06 schwarz 10023071 119,95 10023072 89,95 M X-Eleven 00-03 schwarz 10022556 109,95 10022557 119,95 T
R 850 R 94-01 schwarz 10023063 89,95 VTX 1800 01-05 chrom 10022188 119,95
R 1100 R 94-01 schwarz 10023063 89,95 Kawasaki*
R 1150 GS o. Adventure 99-05 schwarz 10022561 119,95 10023036 58,95 A EL 250 88-01 chrom 10022907 109,95 10022848 89,95
R 1150 R 00-03 schwarz 10023069 119,95 10023070 119,95 ER-5 96-00 schwarz 10022421 99,95 10022446 89,95 T
Honda* ER-5 01-06 schwarz 10022165 119,95 10022568 119,95 T
CA 125 Rebel 95-00 chrom 10022453 119,95 GPZ 500 S 88-93 schwarz 10022908 109,95 10022975 89,95 T
CBR 125 R 04-06 schwarz 10022189 99,95 GPZ 500 S 94-03 schwarz 10022761 99,95 10022507 114,95 T
VT 125 Shadow 99-06 chrom 10022533 109,95 KLE 500 90-06 schwarz 10022687 119,95 10022949 48,95 A
XL 125 Varadero 01-06 schwarz 10022185 129,95 10022162 99,95 Zephyr 550 91-99 chrom 10022815 99,95
CB 500 93-03 schwarz 10022752 124,95 10022501 89,95 T GPX 600 R 88-97 schwarz 10022952 89,95
CBF 500 / 600 04-06 schwarz 10022238 154,95 10022237 89,95 D* GPX 600 R 88-00 schwarz 10022909 109,95
CB 600 F Hornet 98-06 schwarz 10022554 95,95 GPZ 600 R 88-97 schwarz 10022952 89,95
CBR 600 F 86-90 schwarz 10022971 89,95 ZZR 600 93-06 schwarz 10022750 99,95 10022751 89,95
CBR 600 F 91-96 schwarz 10022701 99,95 ZX 6-R 98-04 schwarz 10022543 119,95
CBR 600 F 99-02 schwarz 10022527 89,95 ER-6 N/F 06- schwarz 10022167 119,95 10022172 99,95
VT 600 C Shadow 88-00 chrom 10022878 99,95 10022851 106,95 W 650 99-06 chrom 10022510 119,95 10022511 114,95 T
XL 600 V Transalp 87-00 schwarz 10022715 99,95 ZR 7 99-03 schwarz 10022508 119,95 10022509 89,95 T
NT 650 Deauville 98-05 schwarz 10022555 89,95 Z 750 /S 04-06 schwarz 10022190 119,95
NTV 650 (RC33) 88-97 schwarz 10022973 99,95 Zephyr 750 91-99 chrom 10022725 99,95 10022815 99,95 T
XL 650 V Transalp 00-06 schwarz 10022566 129,95 10023040 58,95 A GPZ 900 R 84-94 schwarz 10022955 89,95
NTV 650 V Deauville 06* schwarz 10022104 89,95 ZX 9-R 00-01 schwarz 10022545 99,95
CB 750 Seven Fifty 92-03 chrom 10022717 119,95 10022992 99,95 T GTR 1000 86-01 schwarz 10022958 89,95
CB 750 Seven Fifty 92-03 schwarz 10022440 109,95 10022456 89,95 T ZX-10 88-90 schwarz 10022980 99,95
VF 750 C Magna 93-99 chrom 10022753 99,95 GPZ 1100 95-99 schwarz 10023028 99,95
VFR 750 F 90-93 schwarz 10022795 99,95 10022809 89,95 ZRX 1100 97-00 schwarz 10022422 119,95 10022448 99,95 T
VFR 750 F 94-97 schwarz 10022713 99,95 10022500 89,95 ZZR 1100 90-92 schwarz 10022819 89,95
VT 750 C Shadow 04-06 chrom 10022187 114,95 ZZR 1100 93-01 schwarz 10022763 99,95 10022764 89,95
XRV 750 Africa Twin 90-92 schwarz 10022706 99,95 ZRX 1200 01-06 schwarz 10022422 119,95 10022448 99,95 T
440 Träger-Systeme
Katalog 2006
FIVE STARS TOP-CASE- & SEITENTRÄGER-SYSTEME
Anmerkungen
Bei einigen Trägersystemen finden Sie in der Spalte
„Anmerkungen“ folgende Hinweise:
bis zu 28
ger
Viele Trä %
!
PR IS
EN
NKU G
SE
!
A: Es handelt sich in der Spalte Top-Case-Träger nicht um einen
FIVE STARS Stahlrohrträger, sondern um eine speziell für dieses
reduziert
Fahrzeug gefertigte KAPPA Adapterplatte, an die natürlich auch alle
KAPPA- bzw. GIVI Monokey Top-Cases und Koffer passen.
D: Hierbei handelt es sich um ein Delock – Trägersystem. Delock-

Träger lassen sich innerhalb weniger Sekunden und Handgriffe vom
Fahrzeug entnehmen! Die Haltepunkte sind extrem klein und versteckt
angebracht, um die Optik des Fahrzeuges nicht zu beeinträchtigen.
Beim Delock-Trägersystem sind immer nur die Seitenträger
abnehmbar. Der Top-Case-Träger verbleibt am Fahrzeug.
D*: Dieser Seitenträger ist nur in Verbindung mit dem passenden Mon-
tageset (Best.Nr. 10022239) oder mit dem Five-Stars Top-Case-Träger
zu montieren. Best.Nr. 10022239 H 30,95
M: Seitenträger oder Top-Case-Träger sind nur in Verbindung mit dem

folgenden Montagebügel einzeln zu montieren. Bei der Montage von
Seiten- und Top-Case-Träger zusammen wird nur ein Montagebügel
benötigt: Best.Nr. 10023073 H 109,95
T: Es ist bei diesem Modell nicht möglich den Seiten-Träger solo

(ohne Top-Case-Träger) zu montieren, da entweder die Blinker versetzt
werden müssen oder zusätzliche Haltepunkte des Top-Case-Trägers
benötigt werden. Also Top-Case-Träger unbedingt mitbestellen. „Top-Case- und Seitenträger-
Systeme sind TÜV-frei, sie
1)
: Passt wegen der Auspuffhöhe nur mit Cruiser-Cases auf Seite 437.
! benötigen keine ABE und

brauchen auch nicht in die
Fahrzeugpapiere eingetragen
zu werden.“
Modell Bauj. Farbe Seitenträger Euro Top-Case-Träger Euro Anm. Modell Bauj. Farbe Seitenträger Euro Top-Case-Träger Euro Anm.
ZZR 1400 06 schwarz 10022191 119,95 10022175 109,95 GSX 1200 99-00 schwarz 10022479 99,95 10022480 89,95 T
VN 1500 Classic 96-04 chrom 10022231 114,95 GSX 1300 R Hayab. 99-06 schwarz 10022552 119,95 10022553 94,95 T
VN 1600 Mean Streak 04-06 chrom 10022103 119,95 GSX 1400 01-04 schwarz 10022680 119,95 10022681 94,95 T
Suzuki* VL 1500 LC 98-04 chrom 10022483 114,95 10022484 109,95
GN 125 95-99 chrom 10022449 114,95 VZ 1600 04-06 chrom 10022103 119,95
GZ 125 Marauder 99-01 chrom 10022542 119,95 Yamaha*
VL 125 LC Intruder 00-06 chrom 10022549 114,95 XV 125/250 89-00 chrom 10022844 99,95
GZ 250 Marauder 99-01 chrom 10022542 119,95 XV 535 88-98 chrom 10022866 114,95 10022840 99,95 T
GS 500 E 89-00 schwarz 10022874 119,95 10022847 89,95 T FZS 600 Fazer 98-99 schwarz 100224701) 99,95 10022471 99,95 T
GS 500 E/F 01-06 schwarz 10022569 124,95 10022570 89,95 T FZS 600 Fazer 00-03 schwarz 10022558 119,95 10022559 99,95 T
DL 650 V-Strom 04-06 schwarz 10022220 159,95 10022222 114,95 D/T XJ 600 84-90 schwarz 10022837 119,95
GSF 600 Bandit 95-99 schwarz 10022684 99,95 10022683 89,95 T XJ 600 S/N Diversion 91-95 schwarz 10022820 89,95
GSF 600 Bandit 00-04 schwarz 10022550 109,95 10022551 89,95 T XJ 600 S/N Diversion 96-03 schwarz 10022227 114,95 10022740 124,95 T
GSR 600 06 schwarz 10022192 99,95 10022193 99,95 XT 600 E / K 90-94 schwarz 10022807 84,95
GSX 600 F 88-97 schwarz 10022919 99,95 10022983 89,95 T XT 600 E 95-03 schwarz 10022702 94,95
GSX 600 F 98-02 schwarz 10022474 99,95 10022475 89,95 T XVS 650 Classic 98-05 chrom 10022481 119,95 10022482 119,95
DR 650 SE 96-00 schwarz 10022233 99,95 XT 660 R 04-06 schwarz 10022199 95,95
GSF 650 /S Bandit 05-06 schwarz 10022235 169,95 D/T XTZ 660 Tenere 91-99 schwarz 10022707 99,95
SV 650/S 99-02 schwarz 10022522 79,95 10022523 109,95 T XTZ 750 Super Tenere 89-97 schwarz 10022859 134,95
XF 650 97-01 schwarz 10022433 89,95 10022452 89,95 XV 750 Virago 89-99 chrom 10022855 99,95
GSX 750 99-00 schwarz 10022479 99,95 10022480 89,95 T TDM 850 91-95 schwarz 10022714 99,95 10022716 99,95 T
GSX 750 F 89-97 schwarz 10022845 89,95 TDM 850 96-01 schwarz 10022228 115,95 10022234 89,95 T
GSX 750 F 98-02 schwarz 10022474 99,95 10022475 89,95 T TDM 900 02-06 schwarz 10022248 149,95 10022247 119,95 D/T
DR 800 Big 91-99 schwarz 10022679 99,95 10022194 79,95 XJ 900 Diversion 94-03 schwarz 10022229 99,95 10022801 89,95 T
VL 800 Volusia 01-04 chrom 10022485 139,95 10022486 119,95 FZ1 06 schwarz 10022197 119,95 10022196 99,95
VX 800 90-96 chrom 10022933 122,95 10022831 99,95 FZS 1000 Fazer 01-05 schwarz 10022575 109,95 10022576 129,95 T
VZ 800 Marauder 97-04 chrom 10022450 119,95 XV 1100 Virago 89-99 chrom 10022855 99,95
DL 1000 V-Strom 02-06 schwarz 10022236 159,95 10022222 114,95 D/T XVS 1100 Classic 00-06 chrom 10022186 119,95
GSX 1100 F 88-95 schwarz 10022991 94,95 V-MAX 85-02 chrom 10023020 124,95 10023066 119,95 T
GSX 1100 G 91-95 chrom 10022737 99,95 XJR 1200 / SP 99-03 schwarz 10022537 95,95
GSF 1200 Bandit 96-00 schwarz 10022225 109,95 10022683 89,95 T FJR 1300 01-02 schwarz 10022577 149,95 10022578 114,95
GSF 1200 Bandit/S 01-05 schwarz 10022550 109,95 10022551 89,95 T XJR 1300 99-03 schwarz 10022536 117,95 10022537 95,95 T
GSF 1200 06 schwarz 10022198 109,95 10022195 119,95
*Die hier aufgelisteten Träger für die 2006er Modelle waren bei Redaktionsschluss in Vorbereitung.
Dadurch kann es vorkommen, dass nicht alle Träger sofort lieferbar sind. Wir bitten um Ihr Verständnis.
Träger-Systeme 441
Katalog 2006
HEPCO & BECKER GEPÄCKSYSTEME

Modell Typ Komplett-Träger Euro Gepäckbrücke/TC-Träger Euro Anm.
BMW** Schwarz Chrom Schwarz Chrom
F 650 CS (silber) 10024924* 179,95 10024933 101,95 9/11
F 650 GS / Dakar (silber) -’03 10023759* 179,95 10023760 101,95 9/11
F 650 GS/ Dakar (silber) ’04- 10024797* 179,95 10024798 101,95 9/11
F 800 S 10023793* 158,95 10023794 110,95
R 850 R/R 1100 R-’02 10024508* 197,95 10024509 133,95
R 850/R 1100 GS 10024511 101,95 9
R 850/1200 C 10024828* 206,95 9/11
R 1150 GS 10024862* 192,95 10024863 101,95 9/11
Gepäckbrücke K 1200 S 10024799* 195,95 10024800 135,95 9
und Kofferträger R 1200 GS (silber) 10023773 213,95 10023774 111,95 9
HONDA**
BMW R 1200 GS CB 500/S ’93- (PC26) 10024432 201,95 10024433 109,95
CB 600 F Hornet ’03- 10024804 274,95 10024805 102,95
CBF 600/S 10024928* 148,95 10024929 100,95
CBR 600 F ’99- (PC35) 10024840 114,95
XL 600 Transalp -’96 (PD06H-N) 10024435* 192,95 10024436 68,95 9/11/24
NT 650 V Deauville (RC47) 10023704 97,95 11
XL 650 V Transalp ’00- (RD10) 10024870* 183,95 10024871 68,95 9/11/24
XRV 750 Africa Twin ’93- (RD07) 10024438* 196,95 10024439 68,95 9/11/37
CB 750 Seven Fifty ’92- (RC42) 10024440 201,95 10024442 114,95
VFR 800 ’98-’01 (RC46) 10024535* 185,95 10024868 114,95 24
Gepäckbrücke VFR 800 ’02- (RC49) 10024904* 185,95 10024905 114,95 24
und Kofferträger CB 900 F Hornet ’02- (SC48) 10024906* 176,95 10024907 114,95
CBR 900 RR ’00-’01 (SC44) 10024872 138,95 2/27
Honda CBF 600 CBR 900 RR ’02- (SC50) 10023707 138,95
CBF 1000 ‘06- 10023778* 159,95 10023777 119,95
CBR 1000 RR Fireblade ‘04- 10023775 138,95
VTR 1000 F Firestorm (SC36) 10023708 136,95
XL 1000 V Varadero’99-’02 10024841* 196,95 10024842 64,95 9/11/24
XL 1000 V Varadero ’03- 10024934* 196,95 10024936 64,95 9/11/24
CBR 1100 XX (SC35) 10024448 133,95 9
ST 1100 Pan European -’01 (SC26L-N) 10024514 97,95
CB 1300 ’03- (SC54) 10023764* 200,95 10023765 133,95
ST 1300 Pan European ’02- (SC26) 10023709 97,95 11
Gepäckbrücke F6C Custom (SC34) 10023710* 201,95 10023711 138,95 9
und Kofferträger KAWASAKI**
ER-5 Twister -’00 (A1/2, B1/2) 10024451 192,95 10024452 109,95
Kawasaki ZR 7 ER-5 Twister ’01- (ER5CD) 10024873 183,95 10024874 109,95
GPZ 500 S ’94- (E1) 10023712 196,95 10023713 109,95
Zephyr 550 (ZR550B) 10023716 209,95 10023717 109,95
ER-6 N/F ‘06- 6N/6F 10023779* 148,95 10023780 99,95
KLR 650 ’95- (KL650C1-C5) 10024812 215,95 10024813 86,95 9/11
W 650 ’99- (EJ650-A1) 10024845 239,95 10024846 133,95
Zephyr 750 (ZR750C) 10024456 215,95 10024457 114,95
ZR-7/S ’99- (ZR750-F1) 10024843* 142,95 10024844 96,95
VN 900 Classic 10023781 154,95 10023782 120,95
ZX-9 R ’98-’01 (ZX900C1-C2) 10024859 133,95 9/16
Gepäckbrücke ZX-9 R Ninja ’02- (ZX900F) 10023720 138,95 9/16
und Kofferträger ZZ-R 1100 ’93- (ZX1100D1-D2) 10024460* 185,95 10024461 120,95 9/24
ZRX 1100 (ZR1100C1) 10024465 126,95 9
Yamaha XT 660 ZRX 1200/R/S (ZR1200A/B) 10023724 126,95 9
ZZ-R 1200 (ZX1200C) 10023725* 176,95 9
ZZ-R 1400 ‘06- 10023783* 174,95 10023784 126,95
VN 1600 Classic (A1H) 10024820 191,95 10024821 142,95
KTM**
LC4-E 400/640 End./Adv. ’95- 10024782 253,95 10024783 99,95 9
950 LC 8 Adventure/S 10024801 99,95
MOTO-GUZZI**
V 750 Breva 10023745* 160,95 10023746 131,95 9
California Evo. ’01- 10023749* 196,95 10023750 106,95 9/24
Griso 1100 10023791* 159,95 10023792 129,95
Gepäckbrücke SUZUKI**
GS 500 E ’89-’00 (GM51B) 10024472 109,95 2
Yamaha FJR 1300 GS 500 E ’01- 10023728 104,95
GSF 600 S/N Bandit ’96-’99 (GN77B) 10024473 201,95 10024474 120,95
GSF 600 S/Bandit ’00- (WVA8) 10024876* 152,95 10024877 104,95 9
GSR 600 ‘06- 10023785* 152,95 10023786 104,95
GSX 600 F ’98- (AJ121) 10024910* 159,95 10024911 109,95 9
GSF 650 / S Bandit 10024778 152,95 10024779 117,95
GSF 650/ S Bandit m. ABS 10023776 162,95
DL 650 V-Strom 10023766* 162,95 10023767 81,95 9/11/24
XF 650 Freewind (JS1AC) 10024475* 162,95 9
SV 650/S ’99-’02 (JS1AV) 10024851* 159,95 10024852 126,95 9
GSX 750 ’98-’03 (AE) 10024521* 159,95 10024522 109,95 9
Komplett-Träger GSX 750 F ’03 10023768* 159,95 10023769 109,95 9
DL 1000 V-Strom 10024580* 188,95 10024581 81,95 9/11/24
Yamaha XJR 1300 GSX 1200 ’99- (A3) 10024848 109,95 9
GSF 1200 S/N Bandit -’00 (GV75A) 10024481 201,95 10024482 121,95 9
GSF 1200 S/Bandit ’01-’05 (WVA9) 10024878* 159,95 10024879 109,95 9
**Die hier aufgelisteten Träger für die 2006er Modelle waren bei GSF 1200/ S Bandit ab ‘06 10023787* 159,95 10023788 119,95
Redaktionsschluss in Vorbereitung. Dadurch kann es vorkommen, dass GSX 1400 ’02- 10024912* 165,95 10024921 136,95 9
nicht alle Träger sofort lieferbar sind. Wir bitten um Ihr Verständnis. TRIUMPH**
Bonneville T 100 10023795 234,95 10023796 130,95
Anmerkungen: Tiger ‘99/’00
Tiger 955i
10023797*
10023814*
199,95
199,95
10023798
10023815
85,95
85,95
9/24
24
2: Koffer Junior 30 und 40 sowie Alu-Koffer schränken die Beinfreiheit Legend TT 10023816 249,95 10023817 136,95
Thunderbird ‘99- 10023816 249,95 10023817 136,95
des Sozius ein ! Sprint ST/RS (mit Einarmschwinge) 10023818* 223,95 10023819 123,95 9
9: Nur Kofferhalter, die Originalbrücke sofern vorhanden bleibt am YAMAHA**
TDR 125 (5AN) 10024485 104,95 24
Fahrzeug. XV 535/S Virago ’88- (3BT/BR/VJ01) 10024487 118,95
11: Die Gepäckbrücke ist ein Adapter zur Montage auf der Original- FZ 6 Fazer (Silber) 10023770* 169,95 10023771 132,95 9
FZS 600/S Fazer ’00-’03 10024880* 159,95 10024881 109,95 9
Gepäckbrücke. XJ 600 S/N Diversion ’91-’95 (4BR) 10023739* 152,95 10023740 99,95 9
16: Die Gepäckbrücke ist als Miniträger ausgelegt, Hepco & Becker XJ 600 S/N Diversion ’96- (4BRA) 10024488* 152,95 10024489 99,95 9
XT 600 E ’95- (3TB) 10023741 197,95 10023742 109,95
Top-Cases können nicht montiert werden. XT 660 R/X 10024780* 162,95 10024781 117,95
24: Blinker bleiben in Originalposition. TDM 850 ’96- (4TX1) 10024497 109,95
TDM 900 ’02- (RN08) 10024922* 159,95 10024923 109,95 9
27: Einzel-Gepäckbrücke ist mit dem Träger nicht kombinierbar. XJ 900 S Diversion ’94- (4KM3) 10024498* 152,95 10024500 99,95 9
37: Alukoffer 30+40 sowie Junior 30+40 mit ALU TC45 + Junior XJ 900 S Diversion ’94- (4KM3) 10024499* 162,95 10024501 107,95 9
FZ 1 Fazer ‘06- 10023789* 159,95 10023790 119,95
TC45 nicht kombinierbar. FZS 1000 Fazer ’01-’05 (RN06) 10024883 109,95 9
BT 1100 Bulldog (RP05) 10023743* 189,95
* = Bei diesen Komplett-Trägern handelt es sich um reine Kofferträger FJR 1300 ’01 (RP04) 10024884* 159,95 10023772 130,95 9/11/24
ohne Gepäckbrücke. Die Originalbrücke sofern vorhanden bleibt XJR 1200/SP/1300 -’03 (4PU7/RP02) 10024546 233,95
am Fahrzeug ! XJR 1300 ’04- 10024792 206,95 10024793 122,95
XJR 1300 ’04- 10024794 233,95 10024795 138,95
442 Träger-Systeme
Katalog 2006

Top-Case Junior 45S
Passend zum Junior 40 II Koffersatz. Koffer und Tragegriff aus einem Guss. Mit Sicherheitsschlös-
iter
2 x 40 L
sern und automatischer Schließklappe. Mit Schnellverschluss für Hepco & Becker Gepäckbrücken.
Mit der Universal-Rohradapterplatte (Best.Nr. 10024516) können Sie das Top-Case auch auf vor-
2 Helme
handenen Original-Gepäckbrücken oder Zubehör-Trägern für Top-Cases montieren.
Best.Nr. 10024417 H 185,95/Stück (Lieferung ohne Reling)
26
Zubehör für Top-Case Junior 45S
38 Reling (siehe Anbau) Best.Nr. 10024422 H 49,95/Stück
53 Rückenpolster Best.Nr. 10024421 H 49,95/Stück
Innentasche Best.Nr. 10024420 H 49,95/Stück
Hefte 6/2001
H 27,-
mtl.
r
45 Lite 10% reduziert
H 299.95 Koffersatz Junior 40 II

TC Junior 45S
Der Klassiker: Stabile Koffer und Tragegriff aus
H 185. Stück
95 einem Guss. Sicherheitsschlösser mit automati-
scher Schließklappe. Passend für die fahrzeug-
spezifischen Rohrträger von Hepco & Becker.
29
1 Helm 49 30
Farbe: Schwarz
Best.Nr. 10024411 H 299,95/Paar
Top-Case Journey 50
• doppelwandiger Kunststoff und großer Reflektor 20/2005
r
2 Helme
• TÜV-geprüfte Schnellverschluss-ZV für Deckel- und Trägerbefestigung
• passend für die fahrzeugspezifischen Hepco & Becker Gepäckbrücken 48 Lite
Schwarz, ohne Gurtbänder (o. Abb.)
TC Journey 50
Best.Nr. 10023840 H 139,95/Stück
ab
H 139. Stück
40 Schwarz/Silber 95 12/2005
Best.Nr. 10023841 H 165,95/Stück
30
56 Zubehör für Top-Case Journey 50
Innentasche
Best.Nr. 10024420 H 49,95/Stück
Best.Nr. 10023844 H 47,95/Stück
Universal-Rohrträger für Top-Cases
Best.Nr. 10024516 H 49,95/Stück
Koffer/Top-Case Journey 42
• doppelwandiger, schlagfester Kunststoff
r
2 Helme
• mit TÜV-geprüfter Schnellverschluss-ZV (Deckel u. Träger-Befest.)
• passend für die bewährten Hepco & Becker Rohrträger
42 Lite
Schwarz/Silber
Koffersatz, Inhalt: 2 x 42 Liter
Best.Nr. 10024400 H 379,95/Paar
Top-Case, Inhalt: 42 Liter
30
50 29 Best.Nr. 10024401 H 159,95/Stück

Zubehör für Koffer/Top-Case Journey 42 Koffersatz Journey 42
H 379. Paar
95
Innentasche für Koffer und Top-Case
Best.Nr. 10024420 H 49,95/Stück
Rückenpolster, Schwarz (o. Abb.)
H 34,-
mtl.
Best.Nr. 10024403 H 47,95/Stück

Universal-Rohrträger für Top-Cases TC Journey 42
H 49,95/Stück Top-Case Journey 42l
H 159. Stück
Best.Nr. 10024516 95
Innentasche für Journey-Kollektion (Lief. o. Koffer)

Universal- 10% reduziert
Rohradapterplatte Katalogpreis 2005: 55.95
Alu-Adapter Zur Montage von Hepco & Becker Top-Cases
Zur Montage von Hepco & Becker Koffern auf vorhandenen Original-Gepäckbrücken
auf Hepco & Becker Träger. oder Zubehör-Trägern für Top-Cases.
H 49.95
Die Adapter liegen werkseitig ausschließ- Nur für Top-Cases,
lich den Koffern bei und nicht den Trägern. nicht für Seitenkoffer geeignet!
Träger-Systeme 443
Katalog 2006
KRAUSER K-WING-SYSTEM – TRÄGER & BRÜCKEN
Kofferträger + Gepäckbrücken BMW**

Hersteller/Modell Typ Kofferträger Euro Gepäckbrücke Euro
Best.Nr. Best.Nr.
F 650 CS 10025721 169,95 10025722* 116,95
F 650 GS / Dakar -’03 10024997* 116,95
F 650 GS / Dakar ’04- 10025867* 116,95
F 800 S ‘06- 10024649 169,95 10024650 116,95
R 850/1100/1150 GS o. Adventure 10024697* 79,95
Gepäckbrücken K 1200 R 10024656 116,95
ab K 1200 S 10024655 116,95
H 79. Stück
95 R 1200 GS 10025871 169,95 10025872* 116,95
HONDA**
CB 500 / S PC26/PC32 10024606 169,95 10024630* 116,95
CBF 500 ’04- 10024966 169,95 10024969* 116,95
XL 600 V Transalp PD06/PD10 10024631 49,95
CB 600 F Hornet PC34 10024632* 116,95
CBF 600/S ’04- 10024970 169,95 10024971* 116,95
CBR 600 F ’99- PC35 10025710* 116,95
XL 650 V Transalp RD10 10024888 169,95 10024889 72,95
CB 750 Sevenfifty RC42 10024609 169,95 10024634* 116,95
XRV 750 Africa Twin RD07 10024635 72,95
VFR 800 -’01 RC46 10024665 169,95 10024664* 116,95
VFR 800 ’02- RC46 10024890 169,95 10024891* 116,95
CB 900 F Hornet SC48 10024892 169,95 10024893* 116,95
CBF 1000 ‘06- 10024612 169,95 10024613 116,95
CBR 1000 F ’93- SC24K-N 10024610 169,95
XL 1000 V Varadero SD01 10024678 169,95 10024679 72,95
CBR 1100 XX SC35 10024680 169,95 10024681* 127,95
X-Eleven SC42 10024980 169,95 10024981* 127,95
CB 1300 ’03- SC54 10024973 169,95 10024974* 116,95
KAWASAKI**
Kofferträger & Gepäckbrücke an BMW R 1200 GS ER-5 Twister -’00 ER5 A/B 10024667 169,95 10024668* 116,95
ER-5 Twister ’01- ER5 C/D 10025711 169,95 10025712* 116,95
ER-6 ‘06- 6n/6f 10024615 169,95 10024619 116,95
ZR-7 / S ZR-750-F1 10024684 169,95 10024685* 116,95
Kofferträger KLV 1000 ’04- 10025865 169,95 10025866 72,95
Je ZRX 1200 / S / R ’01- ZRT20A 10024896 169,95 10024897* 127,95
H169.
95 ZZ-R 1200 ZX1200C 10024894 169,95 10024895* 127,95
Paar ZZR-1400 ‘06- 10024628 169,95 10024638 127,95
SUZUKI**
GSF 600 S/N Bandit -’99 GN77B 10024617 169,95 10024646* 116,95
GSF 600 S/N Bandit ’00- WVA8 10024982 169,95 10024983* 116,95
GSR 600 ‘06- 10024639 169,95 10024640 116,95
GSX 600 F ’99-’00 AJ121 10024689 169,95 10024690* 116,95
DL 650 V-Strom 10024975 169,95 10024976 72,95
GSF 650 S/N Bandit ohne ABS ‘05- 10024596 169,95 10024605 116,95
GSF 650 S/N Bandit mit ABS ‘05- 10024603 169,95 10024608 116,95
SV 650 / S -’02 JS1AV 10024687 169,95 10024688* 116,95
SV 650 / S ’03- WVBY 10025716* 166,95
GSX 750 ’98-’03 AE 10024618 169,95 10024648* 116,95
GSX 750 F ‘99-’02 AK 10024689 169,95 10024690* 116,95
GSX 750 F ’03- WVAK 10024998 169,95 10024999* 116,95
DL 1000 V Strom ’02- WVBS 10024995 169,95 10024996 72,95
GSF 1200 S/N -’00 GV75A 10024620 169,95 10024651* 116,95
GSF 1200 S/N ’01- WVA9 10024984 169,95 10024985* 116,95
GSF 1200 / S Bandit ‘06- 10024641 169,95 10024643 116,95
GSX 1300 R Hayabusa WVA1 10024986 169,95 10024987* 116,95
GSX 1400 ’01-’04 WVBN 10024898 169,95 10024899* 139,95
GSX 1400 ‘05- 10024604 169,95 10024611 139,95
YAMAHA**
Kofferträger & Gepäckbrücke an HONDA CBF 500 FZS 600 Fazer -’99 RJ021/022 10024621 169,95 10024653* 116,95
FZS 600 Fazer ’00-’03 RJ02 10024988 169,95 10024989* 116,95
FZ 6 Fazer ’04- RJ07 10024978 169,95 10024979* 139,95
XJ 600S/N Diversion ’96- 4BRA 10024622 169,95 10024654* 116,95
Universal Top-Case- TDM 850 ’96- 4TX1 10024624 169,95 10024660* 116,95
Adapterplatte TDM 900 RN08 10024993 169,95 10024994* 116,95
Zur Montage der Koffer KRAUSER K4 & K5 als Top- XJ 900 S Diversion 4KM3 10024625 169,95 10024661* 116,95
FZ 1 Fazer ‘06- 10024644 169,95 10024645 139,95
Case auf vorhandenen Original-Gepäckbrücken oder
FZS 1000 Fazer ’01- RN06 10024915 169,95 10024916* 116,95
Zubehör-Trägern für Top-Cases. BT 1100 Bulldog RP05 10024917 169,95 10024918* 127,95
Best.Nr. 10024595 H 72,95 FJR 1300 ‘01-’02 RP04 10024919 169,95 10024920* 123,95
XJR 1300 -’01 RP02 10024694 169,95 10024695* 123,95
XJR 1300 ’02-’03 RP06 10025719 169,95 10025720* 123,95
Gepäckbrückenverbreiterung XJR 1300 ’04- 10025863 169,95 10025864* 123,95
TC-Adapterplatte Zum besseren Transport von Gepäckrollen, Zelten,
u.ä., zur Montage auf die KRAUSER Gepäckbrücken. * Bei diesen Bestellnummern handelt es sich um komplette Top-Case Träger. Bei den
H 72. Stück
95 Bestellnummern ohne * handelt es sich um Adapter zur Montage auf dem Original-Gepäckträger.
Best.Nr. 10024700 H 69,95
(ohne Abbildung) ** Die hier aufgelisteten Träger für die 2006er Modelle waren bei Redaktionsschluss in
Vorbereitung. Dadurch kann es vorkommen, dass nicht alle Träger sofort lieferbar sind.
Wir bitten um Ihr Verständnis.
444 Träger-Systeme
Katalog 2006
KRAUSER K-WING-SYSTEM – KOFFER/TOP-CASE

Wer ein KRAUSER-Gepäcksystem montiert, muss auf Kompromisse verzichten!
Ob mit oder ohne Koffer, das K-WING-SYSTEM integriert sich perfekt in die Linienführung des Entwickelt von „Target Design“, sorgt die aerodynamische Form der KRAUSER-Koffer für
Motorrades und bietet durch seinen Verbund aus Rohr und Spritzgussteilen maximalen Halt geringstmögliche Fahrwerkseinflüsse und optimale Raumausnutzung. Zwei Spanngurte an
und ein ästhetisches Design. Das komplette System ist in sich verwindungssteif und belast- jeder Schale machen es leicht, auch bei geöffnetem Koffer nicht den Überblick oder gar
bar. Mit wenigen Handgriffen lassen sich die kompakten Träger leicht und sicher montieren. den Inhalt zu verlieren.
Seiten-Kofferträger und Gepäckbrücken sind wahlweise einzeln oder zusammen montierbar. Das Koffersystem für Vielfahrer und Reiseprofis mit Detaillösungen, die man jeden Tag auf
Die 100 % wasserdichten Koffer lassen sich als Seitenkoffer und als Top-Case verwenden. jedem Kilometer zu schätzen weiß!
TESTSIEGER
Heft 02/2002
getestet von 20/2005
K5-Koffer/Top-Case
H 199. Stück
95
Urteil: Sehr gut!
r
47 Lite
K5 Seitenkoffer und Top-Case

an BMW R 1200 GS
für K4- und K5-Koffer
Heft 9/2005 K4-Koffer

41
H 182. Stück
95 2 Helme 57 30
42
2 Helme 53 31
K4-Koffer K5-Top-Case
Farbe: Schwarz/Silber/Rot
K4-Koffer/Top-Case Best.Nr. 10024594 H 199,95/Stück
Farbe: Schwarz/Silber K5-Koffer (auch als Top-Case montierbar)
Best.Nr. 10024585 H 182,95/Stück Farbe: Schwarz/Silber
Innentasche Best.Nr. 10024590 H 199,95/Stück
für K4 42-Liter-Koffer
H 49,95/Stück
Best.Nr. 10024586
Innentasche
Top-Case Rückenpolster H 49,95/Stück
Best.Nr. 10024591
Best.Nr. 10024587 H 49,95/Stück Top-Case Rückenpolster
Reling Best.Nr. 10024592 H 49,95/Stück
r Reling
42 Lite
Best.Nr. 10024588 H 57,95/Stück für K5 47-Liter-Koffer/Top-Case
Best.Nr. 10024593 H 57,95/Stück
Träger-Systeme 445
Katalog 2006
SW-MOTECH – PACK-SYSTEM MODELLZUORDNUNG

Modell Typ Bauj. Artikel Farbe Best.Nr. Euro Modell Typ Bauj. Artikel Farbe Best.Nr. Euro
BMW GSF 650 Bandit ’05- ALU-RACK silber 10025803 95,95
F 650 CS ALU-RACK silber 10025859 69,95 GSF 650 Bandit ohne ABS ’05- QUICK-LOCK Träger 10025804 169,95
F 650 CS QUICK-LOCK Träger 10025860 169,95 GSF 650 /S Bandit mit ABS ‘05- QUICK-LOCK Träger 10025874 169,95
F 650 GS R13 ’00- QUICK-LOCK Träger 10025725 169,95 SV 650 /S / N AV ’03- ALU-RACK schwarz 10025784 95,95
R 1100 GS 259 ’93-’99 QUICK-LOCK Träger 10025728 169,95 SV 650 /S / N AV ’03- ALU-RACK silber 10025785 95,95
R 1150 GS R21 ’99-’03 QUICK-LOCK Träger 10025728 169,95 SV 650 /S / N WVBX ’03- QUICK-LOCK Träger 10025809 169,95
K 1200 S ALU-RACK silber 10025726 115,95 SV 650 /S / N ’04- QUICK-LOCK Träger 10025808 169,95
K 1200 S QUICK-LOCK Träger 10025727 169,95 DL 1000 V-Strom WBVS ’02- ALU-RACK schwarz 10025781 69,95
K 1200 R ‘05- QUICK-LOCK Träger 10025703 169,95 DL 1000 V-Strom WBVS ’02- ALU-RACK silber 10025782 69,95
R 1200 GS ALU-RACK silber 10025730 95,95 DL 1000 V-Strom WBVS ’02- QUICK-LOCK Träger 10025783 169,95
R 1200 GS ’04- QUICK-LOCK Träger 10025731 169,95 SV 1000 /S/ N ’03- ALU-RACK schwarz 10025784 95,95
R 1200 ST ‘05- ALU-RACK schwarz 10025704 98,95 SV 1000 /S/ N AV ’03- ALU-RACK silber 10025785 95,95
R 1200 ST ‘05- ALU-RACK silber 10025705 98,95 SV 1000 /N ’03- QUICK-LOCK Träger 10025808 169,95
R 1200 ST ‘06- QUICK-LOCK Träger 10025706 169,95 SV 1000 /S ’03- QUICK-LOCK Träger 10025809 169,95
HONDA SV 1000 /S/ N ’04- QUICK-LOCK Träger 10025808 169,95
CBR 125 ’04- ALU-RACK silber 10025753 95,95 GSF 1200 Bandit WVA9 ’01- ALU-RACK schwarz 10025794 95,95
XL 125 V Varadero JC32 ’01- ALU-RACK silber 10025764 69,95 GSF 1200 Bandit WVA9 ’01- ALU-RACK silber 10025795 95,95
CBF 500 PC39 ’04- ALU-RACK schwarz 10025743 95,95 GSF 1200 Bandit WVA9 ’01- QUICK-LOCK Träger 10025796 169,95
CBF 500 PC39 ’04- ALU-RACK silber 10025744 95,95 GSF 1200 Bandit ‘06- ALU-RACK schwarz 10025890 95,95
CB 600 Hornet PC34/PC36 ’02- ALU-RACK schwarz 10025735 98,95 GSF 1200 Bandit ‘06- ALU-RACK silber 10025891 95,95
CB 600 Hornet PC34/PC36 ’02- ALU-RACK silber 10025736 98,95 GSF 1200 Bandit ‘06- QUICK-LOCK Träger 10025885 169,95
CB 600 Hornet PC34 ’98-’01
QUICK-LOCK Träger 10025737 169,95 GSX 1300 R Hayabusa WVA1 ’99- ALU-RACK schwarz 10025746 95,95
CB 600 Hornet PC36 ’03- QUICK-LOCK Träger 10025739 169,95 GSX 1300 R Hayabusa WVA1 ’99- ALU-RACK silber 10025747 95,95
CBF 600 ’04- ALU-RACK schwarz 10025743 95,95 GSX 1300 R Hayabusa WVA1 ’99- QUICK-LOCK Träger 10025805 169,95
CBF 600 ’04- ALU-RACK silber 10025744 95,95 GSX 1400 WVBN ’01- ALU-RACK schwarz 10025794 95,95
CBF 600 PC38 ’04- QUICK-LOCK Träger 10025748 169,95 GSX 1400 WVBN ’01- ALU-RACK silber 10025795 95,95
CBR 600 F PC35 QUICK-LOCK Träger 10025754 169,95 GSX 1400 WVBN ’01-’04 QUICK-LOCK Träger 10025799 169,95
XL 650 V Transalp RD10/RD11 ’00- ALU-RACK schwarz 10025765 69,95 TRIUMPH
XL 650 V Transalp RD10/RD11 ’00- ALU-RACK silber 10025766 69,95 Tiger 955i ‘05- ALU-RACK schwarz 10025892 98,95
XL 650 V Transalp RD10/RD11 ’00- QUICK-LOCK Träger 10025767 169,95 Tiger 955i ‘05- ALU-RACK silber 10025893 98,95
XRV 750 Africa Twin RD07 ’93- QUICK-LOCK Träger 10025768 169,95 Tiger 955i ‘05- QUICK-LOCK Träger 10025886 209,95
VFR 800 RC46 ’98-’01 QUICK-LOCK Träger 10025755 169,95 Speed Triple ’04- QUICK-LOCK Träger 10025811 209,95
VFR 800 V-tec RC46 ’02- ALU-RACK schwarz 10025756 95,95 Sprint RS / ST T5 ALU-RACK schwarz 10025797 119,95
VFR 800 V-tec RC46 ’02- ALU-RACK silber 10025757 95,95 Sprint RS / ST T5 ALU-RACK silber 10025798 119,95
VFR 800 V-tec RC46 ’02- QUICK-LOCK Träger 10025758 169,95 Sprint RS / ST T5 QUICK-LOCK Träger 10025812 169,95
VFR 800 V-tec ‘06- ALU-RACK schwarz 10025707 95,95 YAMAHA
VFR 800 V-tec ‘06- ALU-RACK silber 10025708 95,95 MT03 ‘06- ALU-RACK schwarz 10025894 95,95
VFR 800 V-tec ‘06- QUICK-LOCK Träger 10025709 169,95 MT03 ‘06- ALU-RACK silber 10025896 95,95
CB 900 Hornet SC48 ’01- ALU-RACK schwarz 10025740 98,95 MT03 ‘06- QUICK-LOCK Träger 10025887 169,95
CB 900 Hornet SC48 ’01- ALU-RACK silber 10025741 98,95 FZ 6 ’04- QUICK-LOCK Träger 10025824 169,95
CB 900 Hornet SC48 ’01- QUICK-LOCK Träger 10025742 169,95 FZS 600 Fazer ‘98-’03 ALU-RACK schwarz 10025831 95,95
CBF 1000 ‘06- ALU-RACK schwarz 10025876 95,95 FZS 600 Fazer ‘98-’03 ALU-RACK silber 10025832 98,95
CBF 1000 ‘06- ALU-RACK silber 10025877 95,95 FZS 600 Fazer RJ02 ’00-’03 QUICK-LOCK Träger 10025828 169,95
CBF 1000 ‘06- QUICK-LOCK Träger 10025878 169,95 XJ 600 Diversion 4BR/4LX ALU-RACK schwarz 10025836 95,95
XL 1000 V Varadero SD01/SD02 ’98- ALU-RACK schwarz 10025759 69,95 XJ 600 Diversion 4BR/4LX ALU-RACK silber 10025837 95,95
XL 1000 V Varadero SD01/SD02 ’98- ALU-RACK silber 10025760 69,95 XT 660 ’04- ALU-RACK schwarz 10025845 95,95
XL 1000 V Varadero SD01 ’98-’02 QUICK-LOCK Träger 10025761 169,95 XT 660 ’04- ALU-RACK silber 10025846 95,95
XL 1000 V Varadero SD02 ’03- QUICK-LOCK Träger 10025762 169,95 XT 660 ’04- QUICK-LOCK Träger 10025847 169,95
CBR 1100 XX SC35 ’96- ALU-RACK schwarz 10025749 95,95 TDM 850 4TX/4CM/3VD ’91-’01 QUICK-LOCK Träger 10025830 169,95
CBR 1100 XX SC35 ’96- ALU-RACK silber 10025750 95,95 TDM 900 RN08 ’01- ALU-RACK schwarz 10025833 95,95
CBR 1100 XX SC35 ’96- QUICK-LOCK Träger 10025751 169,95 TDM 900 RN08 ’01- ALU-RACK silber 10025834 95,95
CB 1300 SC54 ’03- ALU-RACK schwarz 10025732 95,95 TDM 900 RN08 ’01- QUICK-LOCK Träger 10025835 169,95
CB 1300 SC54 ’03- ALU-RACK silber 10025733 95,95 XJ 900 Diversion 4KM ALU-RACK schwarz 10025839 95,95
CB 1300 SC54 ’03- QUICK-LOCK Träger 10025734 169,95 XJ 900 Diversion 4KM ALU-RACK silber 10025840 95,95
KAWASAKI XJ 900 Diversion 4KM QUICK-LOCK Träger 10025841 169,95
ER-6n/f ‘06- ALU-RACK schwarz 10025879 89,95 FZ 1 ‘06- ALU-RACK schwarz 10025897 95,95
ER-6n/f ‘06- QUICK-LOCK Träger 10025880 169,95 FZ 1 ‘06- ALU-RACK silber 10025898 95,95
KLR 650 ‘94- QUICK-LOCK Träger 10025881 169,95 FZ 1 ‘06- QUICK-LOCK Träger 10025899 169,95
Z 750 S ALU-RACK schwarz 10025769 98,95 FZS 1000 Fazer/FZ1 Fazer ’01- ALU-RACK schwarz 10025826 95,95
Z 750 S QUICK-LOCK Träger FZS 1000 Fazer/FZ1 Fazer ’01- ALU-RACK silber 10025827 95,95
(Träger nur in Verb. m. ALU-RACK) 10025810 139,95 FZS 1000 Fazer/FZ1 Fazer ’01- QUICK-LOCK Träger 10025825 169,95
Z 750 S ALU-RACK schwarz 10025871 98,95 BT 1100 Bulldog RP05 ’02- ALU-RACK schwarz 10025815 98,95
Z 750 S ALU-RACK silber 10025872 98,95 BT 1100 Bulldog RP05 ’02- ALU-RACK silber 10025816 98,95
KLV 1000 ’04- ALU-RACK schwarz 10025781 69,95 BT 1100 Bulldog RP05 ’02- QUICK-LOCK Träger 10025817 169,95
KLV 1000 ’04- ALU-RACK silber 10025782 69,95 XJR 1200 / 1300 4PU RP02/06 ALU-RACK schwarz 10025843 95,95
KLV 1000 ’04- QUICK-LOCK Träger 10025783 169,95 XJR 1200 / 1300 4PU RP02/06 ALU-RACK silber 10025844 95,95
ZRX 1200 R / S ZRT20 A ALU-RACK schwarz 10025771 98,95 XJR 1200 / 1300 4PU RP02/06 -’03 QUICK-LOCK Träger 10025842 169,95
ZRX 1200 R / S ZRT20 A ALU-RACK silber 10025772 98,95 FJR 1300 RP04 ‘01-’05 QUICK-LOCK Träger 10025822 169,95
ZRX 1200 R / S ZRT20 A QUICK-LOCK Träger 10025773 169,95
ZZR 1200 ZXT20 C ALU-RACK schwarz 10025774 98,95 Einige der hier gelisteten 2006er Modelle waren bei Redaktionsschluss in Vorbereitung. Dadurch
ZZR 1200 ZXT20 C ALU-RACK silber 10025775 98,95 kann es vorkommen, dass nicht alle Träger sofort lieferbar sind. Wir bitten um Ihr Verständnis.
ZZR 1200 ZXT20 C QUICK-LOCK Träger 10025776 169,95
ZZR-1400 ‘06- ALU-RACK schwarz 10025888 95,95
ZZR-1400 ‘06- ALU-RACK silber 10025889 95,95 Zubehör
ZZR-1400 ‘06- QUICK-LOCK Träger 10025882 169,95 Adapterkits für Seitenkoffer (Beispiel siehe rechts):
KTM HINWEIS:
Givi- Kappa Monokey- moto-detail- 44l Koffer paarweise 10025848 14,95
LC4 QUICK-LOCK Träger 10025777 169,95 Grundsätzlich müssen Sie
Ergänzungskit für Givi E28/34/38 Koffer paarweise 10025852 9,95
LC4 ‘99- GEPÄCKTRÄGER schwarz 10025902 49,95 immer die aufgeführten, Hepco & Becker paarweise 10025849 19,95
LC8 ALU-RACK silber 10025779 69,95 fahrzeugspezifischen
LC8 QUICK-LOCK Träger 10025780 169,95 SHAD paarweise 10025850 23,95
LC8 Adventure 990 ‘06- QUICK-LOCK Träger 10025883 169,95 ALU-RACKs und/oder *Krauser K3/K4/K5/K7 paarweise 10025851 25,95
SUZUKI QUICK-LOCK Seitenträger *Trägerteil Krauser K-Wing K3-K5 Stück 10024589 30,95
GS 500 E/F ’04- ALU-RACK silber 10025788 98,95 bestellen. QUICK-LOCK Adapterplatten für Top-Cases:
GSF 600 Bandit /S WVA8 ’00- ALU-RACK schwarz 10025794 95,95 Zusätzlich benötigen Sie die Givi- Kappa Monokey- moto-detail- 44l Koffer Stück 10025853 29,95
GSF 600 Bandit /S WVA8 ’00- ALU-RACK silber 10025795 95,95 Givi- Kappa Monolock Stück 10025854 29,95
unter „Zubehör“ gelisteten
GSF 600 Bandit /S WVA8 ’00- QUICK-LOCK Träger 10025801 169,95 Hepco & Becker Stück 10025855 29,95
GSR 600 ‘06- QUICK-LOCK Träger 10025884 169,95 Adapterplatten für Top-Cases Zum Transport von Gepäckrollen Stück 10025856 49,95
DL 650 V-Strom WVB1 ’04- ALU-RACK schwarz 10025781 69,95 und/oder Adapterkits für Universal für Top-Cases mit Universal Adapterplatte Stück 10025857 29,95
DL 650 V-Strom WVB1 ’04- ALU-RACK silber 10025782 69,95 Seitenkoffer! QUICK-LOCK Diebstahlschutz paarweise 10025858 30,95
DL 650 V-Strom WVB1 ’04- QUICK-LOCK Träger 10025786 169,95
*Zur Montage der Krauser-Seitenkoffer müssen beide Artikel (10025851 + 2 x 10024589) bestellt werden.
446 Träger-Systeme
Katalog 2006
SW-MOTECH – PACK-SYSTEM
Das ALU-RACK und der QUICK-LOCK Seitenträger Fahren ohne Koffer. ALU-RACK und QUICK-LOCK
bilden die Hauptkomponenten des Pack-Systems von Seitenträger sind nicht voneinander abhängig und
SW-MOTECH. Der Clou an diesem Träger-System ist können auch einzeln montiert werden. Das Pack- Ausgabe 04/2002
• wertig verarbeitet
der spezielle QUICK-LOCK- Verschluss, mit dem Sie System wird durch intelligentes Zubehör, wie die • sauber zu montieren
die Seitenträger mit wenigen Handgriffen sekun- markenspezifischen Adapterkits für Seitenkoffer, • intelligent durchdachtes Prinzip
denschnell an- und abbauen können. Lediglich die QUICK-LOCK Adapterplatten für Top-Cases und der
unauffälligen Haltepunkte verbleiben am Fahr- Diebstahlsicherung ergänzt und bildet so eines der
zeug. So haben Sie keine optischen Einbußen beim wohl vielseitigsten Packsysteme der Welt! Ausgabe 05/2002
• einfacher Anbau
• Top-Alternative zum Dauerträger
• prima Passgenauigkeit
ALU-RACK ...
• prima Verarbeitung
DAS HIGHTECH PACK-SYSTEM
Diebstahl-Sicherung
H 30. Paar
95
QUICK-LOCK Seitenträger
Der QUICK-LOCK Seitenträger ist die optimale Lösung
zum sekundenschnellen Umrüsten eines jeden Motor-
rades zum Reisefahrzeug. Mit 3 - 4 „Klicks“ ist der
Träger
Träger in nur wenigen Sekunden am Motorrad fest ab
H 139. Paar
montiert. Der Basisträger wird durch die verschiede- 95
QUICK-LOCK nen Adapterkits (siehe Seite 446) zum Träger fast
Diebstahlsicherung aller Koffersysteme wie z.B. Givi, Kappa, Hepco &
Für den QUICK-LOCK Träger. Becker, Shad, Krauser und einige moto-detail. Die
Abschließbar, Lieferung paarweise. fahrzeugspezifischen QUICK-LOCK Seitenträger finden
Best.Nr. 10025858 H 30,95/Paar Sie in der Tabelle auf Seite 446.
ell
Sekundenschnut!
& abgeba
an-
KTM LC4: An verschraubter Lasche... ... entweder mit dem Schraubendreher ... ... oder einem Geldstück ... ... den QUICK-LOCK-Seitenträger montieren und den Koffer anbringen – fertig und losfahren.
ALU-RACK
Fahrzeugspezifischer Träger aus hochwertigem Aluminium – er dient als herkömmliche Gepäckbrücke
oder Träger für Top-Cases. Um diese sicher zu transportieren, wählen Sie bitte auf der gegenüberliegen-
den Seite die erforderliche, dem Koffer-Hersteller entsprechende, QUICK-LOCK-Adapterplatte oder
Universal-Adapterplatte. Das sportliche Design passt sich optimal der Linienführung des jeweiligen
Motorrades an. Das richtige ALU-RACK für Ihr Fahrzeug finden Sie auf Seite 446.
HONDA CBF mit ALU-RACK ... ... und QUICK-LOCK-Adapterplatte
ALU-RACK
H 69. Stück
ab 95
Adapterkits
H 9.
ab 95
Paar
QUICK-LOCK Adapterplatte
zur Top-Case Montage
Die QUICK-LOCK Adapterplatte erweitert das ALU-RACK zum multifunktionalen Top-Case-
Träger. Die Adapterplatte wird auf das fest am Motorrad montierte ALU-RACK mittels QUICK-
LOCK Verschlusstechnik mit wenigen „Klicks“ befestigt. Auf die markenspezifische Adapterplatte
(Givi, Kappa, Hepco & Becker und einige moto-detail) wird dann das entsprechende Top-Case auf-
gesteckt. Sollten Sie Ihre Top-Case-Marke nicht in unserer Auflistung (Seite 446) wiederfinden,
Adapterplatte dann raten wir Ihnen zu der universalen Adapterplatte, Best.Nr. 10025857. Wenn Sie ein
Krauser Top-Case (Seite 445) montieren möchten, benötigen Sie die Universal Adapterplatte
H 29. Stück
Kofferadapter Givi / Kappa / ab 95
moto-detail 44 Liter-Koffer mit (Best.Nr. 10025857) und das Krauser K-Wing Trägerteil, Best.Nr. 10024589 (Seite 446).
Mono-Key-System
Träger-Systeme 447
Katalog 2006
MOTORSCHUTZBÜGEL & GEPÄCKTRÄGER
1. Motorschutzbügel Crashbars 2. Gepäckträger Rearracks

Wem ist das gute Stück nicht schon einmal umgekippt? Schützend in Diese schicken Problemlöser lassen auch auf Choppern
solchen Fällen wirken diese hochwertig verchromten Stahlschutzbügel. kleines Gepäck „mitgehen“. Hochwertig verchromt. Made in Germany.
Made in Germany. Rohrdurchmesser mindestens 25 mm. Modell Bj. Best.Nr. Euro
HINWEIS: Sturzbügel sind TÜV-frei, sie benötigen keine ABE und Daelim
brauchen nicht in die Fahrzeugpapiere eingetragen zu werden. VL 125 Daystar 10023235 74,95
Modell Bj. Best.Nr. Euro VS 125 10023226 74,95
ab Daelim VT 125 10023227 74,95
H 59.
95 VL 125 Daystar 10022127 69,95 Harley Davidson
VS 125 10022120 69,95 XL 53C Sportster Custom 53 -´03 10023198 54,95
VT 125 10022121 69,95 XL 53C Sportster Custom 53 ´04- 10023239 54,95
+ PLUSPUNKTE Harley Davidson
XL 53C Sportster Custom 53 -´03 10022128* 99,95
Sportster 883/Hugger
Sportster 883
-´03 10023198
´04- 10023239
54,95
54,95
• EXTRA ROBUSTE AUSFÜHRUNG XL 53C Sportster Custom 53 ´04- 10022137*** 134,95 V-Rod ´03- 10023242 74,95
• ROHR MIND. 25 MM DURCHMESSER XL Sportster 883 / Hugger -´03 10022128* 99,95 XL 1200C Sportster 1200 Cus. -´03 10023198 54,95
XL 883 Sportster ´04- 10022136* 99,95 XL 1200C Sportster 1200 Cus. ´04- 10023239 54,95
V-Rod ´03- 10022143 124,95 XL 1200S Sportster 1200 Sport -´03 10023198 54,95
XL 1200C Sportster -´03 10022128* 99,95 XL 1200R Sportster 1200 Road ´04- 10023239 54,95
XL 1200C Sportster 1200 Cus. ´04- 10022137*** 134,95 Fat Boy Softail ´00- 10023228 74,95
XL 1200R Sportster 1200 Roadster ´04- 10022136* 99,95 FXD Dyna Super Glide ´00- 10023236 54,95
XL 1200S Sportster Sport -´03 10022128* 99,95 FXD Dyna Low Rider ´00- 10023236 54,95
2 FXD Dyna Super Glide ´00- 10022129* 134,95 FXDX Dyna Super Glide Sport ´00- 10023237 54,95
FXDL Dyna Low Rider ´00- 10022129* 134,95 FXDXT Dyna Super Glide T-Sport ´00- 10023237 54,95
FXDX Dyna Super Glide Sport ´00- 10022129* 134,95 Honda
FXDXT Dyna Super Glide T-Sport ´00- 10022129* 134,95 VT 125 C Shadow 10023213 74,95
FLSTF/FLSTFI Fat Boy ´00- 10022130* 134,95 VT 750 C2 10023202 74,95
Honda VT 750 C4 10023240 74,95
VT 125 C Shadow 10022113 69,95 VT 750 Black Widow 10023229 74,95
VT 600 C Shadow 10022145* 114,95 VT 1100 C3 10023209 74,95
ab VT 750 C2 10022105 114,95 F6C 10023230 74,95
H 54. Stück
95 VT 750 C4 10022134*** 149,95 VTX 1300 10023238 74,95
VT 750 Black Widow 10022122* 134,95 VTX 1800 10023231 74,95
VT 1100 C2 ACE 10022135** 114,95 Kawasaki
VT 1100 C3 10022135** 114,95
+ PLUSPUNKTE VTX 1300 10022133*** 149,95
VN 800 Classic
VN 1500 Classic
‘00 10023201
10023203
74,95
74,95
• HOCHWERTIG VERCHROMT F6C 10022123*/** 139,95 VN 1500 Mean Streak 10023232 74,95
• AN DIE LINIENFÜHRUNG DER VTX 1800 10022124* 134,95 VN 1600 Classic 10023243 74,95
MASCHINE ANGEPASST
Kawasaki Suzuki
VN 800/Classic (auch Bj. ‘00) 10022138** 114,95 GZ 125/250 Marauder 10023210 74,95
• SEHR PASSGENAU
VN 1500 Mean Streak 10022126* 134,95 M 800 Intruder 10023244 74,95
VN 1600 Classic 10022142 134,95 VL 800 Intruder Volusia 10023233 74,95
Suzuki VZ 800 Marauder 10023204 74,95
GZ 125 Marauder 10022114 69,95 VS 1400 ‘97- 10023215* 74,95
GZ 250 Marauder 10022114 69,95 VL 1500 LC Intruder 10023208 74,95
M 800 Intruder 10022144 134,95 VZ 1600 Marauder 10023241 74,95
3 VL 125 LC Intruder 10022115 69,95 Yamaha
VS 600/750/800 Intruder 10022139** 114,95 XVS 125 Drag Star 10023234 74,95
VL 800 LC Intruder Volusia 10022125* 134,95 XVS 650 Drag Star 10023206 74,95
VZ 800 Marauder 10022106 114,95 XVS 650 Drag Star Classic 10023211 74,95
VS 1400 Intruder 10022140** 114,95 XVS 1100 Drag Star 10023216 74,95
VL 1500 LC Intruder 10022108 114,95 XVS 1100 Drag Star Classic 10023218 74,95
VZ 1600 Marauder 10022126* 134,95 XVZ 1300 A Royal Star 10023212 74,95
Yamaha XV 1600 Wild Star 10023217 74,95
XVS 125 Drag Star 10022118 69,95 * Nur für Mod. mit Original-Sissy-Bar
XV 125/250 Virago 10022141** 114,95
XV 535 Virago 10022131** 114,95
H 74. Stück
95
XVS 650 Drag Star 10022107 114,95
XVS 650 Drag Star Classic 10022111 114,95
XV 750/1100 Virago (o. vorverlegte Rasten) 10022132** 59,95
3. Reling für Kotflügel XVS 1100 Drag Star 10022116* 134,95
Diese Reling verleiht Ihrem Fahrzeug die rechte XVS 1100 Drag Star Classic 10022119* 134,95
„Straßenkreuzeroptik”. Hochwertig verchromt. XVZ 1300 A Royal Star 10022112* 134,95
Made in Germany. XV 1600 Wild Star 10022117* 134,95
Modell Best.Nr. * Extra starker Rohrdurchmesser von 30 mm
Honda ** 2-teilige Ausführung
F6C 10005887 *** Noch stärkerer Rohrdurch-
Kawasaki messer von 38 mm
VN 800 Classic ‘00 10005885
VN 1600 Classic 10005893
Suzuki
VL 1500 LC Intruder 10005881 Fehling Lampenhalter
Yamaha für Zusatzscheinwerfer
XVS 650 Drag Star Classic 10005882
XVS 1100 Drag Star Classic 10005886 finden Sie auf Seite 534.
XVZ 1300 A Royal Star 10005883
XV 1600 Wild Star 10005884
je H 74,95
448 Motorschutzbügel
Katalog 2006
MOTORSCHUTZBÜGEL & SISSY-BARS

Universal-
Motorschutzbügel
Aufgrund der mitgelieferten Uni-
versalanbauteile (siehe Stückliste)
lässt sich dieser Sturzbügel (Rohr-
Sissy-Bar Standard durchmesser 22,2 mm) an rund
Hochglanzverchromte Sissy-Bar mit Rückenkissen und edlem 95% aller Motorräder montieren!
Wing-Emblem. Qualität „Made in Germany”. Lieferung Sie benötigen immer nur eine
inklusive allen Anbauteilen. Optional kann ein Gepäckträger
(Best.Nr. 10005003) montiert werden.
geringe Anzahl der Anbauteile
Modell Best.Nr. Euro für die spezifische Montage an
Honda Ihrem Motorrad! Die unterschied-
VT 125 C Shadow 10005123 154,95 lichen Distanzbuchsen (12 Stück) lassen eine
VT 600 C Shadow 10005035 175,95 variable Entfernung von 0 bis 67 mm je Befesti-
Kawasaki
EN 500 C '96- 10005062 154,95 gungspunkt der „Körbchen“ zu. Mit den gelochten
VN 800 / Classic 10005047 154,95 Befestigungslaschen (10 Stück), lassen sich Befestigungspunkte
Suzuki bis zu einem Abstand von 465 mm erreichen. Die Befestigungsla-
VS 750 J '88 10005044 175,95 Sissy-Bar ab
schen ermöglichen die Anbringung an jedem Punkt innerhalb von
VS 600/800 Intruder
VZ 800 Marauder
10005044 175,95
10005070 154,95 H
95
154.
Stück 360 Grad. Die Gewindestange (M10 x 360 mm) lässt sich auf jede
Yamaha gewünschte Länge kürzen und als Motorbefestigung verwenden.
XV 125 / XV 250 10005040 154,95
XVS 125 Drag Star 10005135 154,95 Die U-Schellen dienen als zusätzlicher „Ankerpunkt“ am Rahmen-
XV 535 Virago 10005037 154,95 rohr, falls sich kein anderer geeigneter Befestigungspunkt errei-
XVS 650 Drag Star 10005071 175,95
XVS 650 Drag Star Classic 10005100 175,95 chen lässt. Aus einer speziellen Stahllegierung hergestellt, geben
XV 535 mit Sissy-Bar Standard und Gepäckträger
diese Sturzbügel die bei einem Sturz auftretende Verformungsen-
ergie nicht an den Rahmen weiter, sondern nehmen diese selbst
Sissy-Bar Spezial auf. Wenn Sie die Suche nach einem passenden Sturzbügel schon
Univ.-Sissy-Bar
Für die aktuellen Cruiser und Chopper. Diese Sissy-Bars fügen sich dezent in aufgeben wollten, gibt es hier noch eine Chance. Der mitgelieferte
H164. Stück
95
die Optik des jeweiligen Fahrzeuges ein. Saubere Verarbeitung und problemlose
Anbausatz macht die Montage sehr einfach. Farbe: Chrom.
Montage. Den passenden Gepäckträger bitte separat bestellen!
Best.Nr. 10022100 H 64,95
ACHTUNG: Die Sissy-Bar Spezial ist nicht mit den Fehling Rearracks kompatibel!
Modell Sissy-Bar Euro Gepäckträger
Suzuki
VL 800 LC Intruder Volusia 10005170 259,95 10005171
VL 1500 Intruder LC 10005172 259,95 10005173
Yamaha
XVS 650 Drag Star 10005108 199,95 10005146
XV 1600 Wild Star 10005122 259,95 10005152
Gepäckträger je H 54,95
Sissy-Bar ab
H199. Stück
95
Fehling®
Universal Sissy-Bar
Durch ein variables Halterungssystem
Stückliste der beiliegenden Anbauteile*
H 64.
passt diese Sissy-Bar an fast alle 95
Motorräder. Lieferung komplett mit Stück Bezeichnung
Sissy-Bar Spezial und Gepäckträger Emblem und Kissen. 4 Befestigungslasche 100 mm 4 Löcher
Best.Nr. 10005002 H 164,95 4 Befestigungslasche 60 mm 2 Löcher
an XVS 650 Drag Star
2 Befestigungslasche 70 mm 3 Löcher
4 Distanzbuchsen 7 mm
Gepäckträger je
H 54. Stück
95
4 Schrauben M 8 x 90**
4 Schrauben M 10 x 100 x 1,25**
2 Schellen für Befestigung am Rahmenrohr
1 Gewindestange M 10 x 360**
div. Muttern mit Schrauben
*Sie benötigen niemals alle!
**Bei Bedarf kürzen.
Kissen
H 29. Stück
Gepäckträger 95
Befestigungsgewinde
H 59. Stück
95
innen im Bügel! Buchsen
und Laschen werden mit
Sissy-Bar Sechskantschrauben am
Fehling® Kissen „Körbchen“ befestigt!
Universal-Gepäckträger Dickes, gestepptes Polster passend für alle
Passend für Best.Nr. 10005002 und alle Standard Sissy-Bars. Inklusive Befestigungsmaterial.
Sissy-Bars Standard. Breite: 28,5 cm Maße: Breite 16,5 cm; Höhe 24 cm; Tiefe 5 cm
Best.Nr. 10005003 H 59,95 Best.Nr. 10005025 H 29,95
ca
.2
4c
m
cm
4 ,5
.1
ca
Sissy-Bars 449
Katalog 2006

Solorack mit 2 Solorack mit Rückenlehne
Rückenlehne Suzuki VZ 800 Marauder
Honda VT 750 Shadow
(Bj. 04-)
Solorack m. Rückenl.
1. Satteltaschenhalter 2. Solorack mit Rückenlehne
ab Gut zu haben und schön anzusehen: Diese Satteltaschenhal- Die Lösung für „Solisten“! Garantiert entspannteres Reisen,
H244.Stück
95 ter sind individuell für Ihren Chopper bzw. Cruiser aus Präzi- indem – bei Motorrädern mit geteilter Sitzbank – der Bei-
sionsstahlrohren gefertigt, aufwendig verchromt – und fahrersitz gegen diese wunderschöne, hochglanzverchromte
machen so auch nach Jahren noch eine glänzende Figur. Kombination aus Sissybar mit Rückenpolster und Gepäck-
Hinweis: Satteltaschenhalter sind TÜV-frei, sie benötigen keine träger ausgetauscht wird.
ABE & werden nicht in die Fahrzeugpapiere eingetragen. Modell Bauj. Best.Nr. Euro
Modell Bauj. Best.Nr. Euro HONDA
BMW VT 125 C Shadow 10005116 244,95
R 850 / 1200 C 10005646 152,95 VT 750 C2 Shadow ’97- 10005083 248,95
HONDA VT 750 Shadow ’04- 10005175 248,95
VT 125 C Shadow 10024573 132,95 VTX 1300 10005174 248,95
VT 600 C Shadow 10024561 132,95 VTX 1800 10005137 248,95
1 VT 750 D2 Black Widow 10005635 132,95 KAWASAKI
VT 750 C2 Shadow ’97- 10024562 132,95 VN 900 Classic 10005087 248,95
VT 750 Shadow ’04- 10005641 132,95 VN 1500 Classic 10005118 248,95
F6C Custom 10024865 132,95 VN 1600 Classic 10005176 248,95
Satteltaschenhalter VTX 1300 10005644 132,95 VN 2000 10005177 248,95
ab
H132. Paar
95 KAWASAKI SUZUKI
C 800 Intruder 10005169 248,95
VN 800 Classic 10024564 132,95
VN 900 Classic 10005648 132,95 M 800 Intruder 10005179 248,95
VN 1500 Classic 10024565 132,95 VZ 800 Marauder 10005084 248,95
VN 1500/1600 Mean Streak 10005636 132,95 VL 800 LC Volusia 10005169 248,95
VN 1600 Classic 10005637 132,95 VL 1500 LC Intruder 10005097 248,95
Sissybar mit VN 2000 10005642 132,95 YAMAHA
MOTO GUZZI XVS 650 Drag Star 10005085 248,95
Gepäckbrücke Nevada Cl. V 750 i.e. ´04- 10005649 132,95 XVS 650 Drag Star Classic 10005120 248,95
Honda VT 750 SUZUKI XVS 1100 Drag Star 10005117 248,95
C 800 Intruder 10005638 132,95 XVS 1100 Drag Star Classic 10005138 248,95
Shadow (Bj. 04-) M 800 Intruder 10005645 132,95 XV 1600 Wild Star 10005139 248,95
VZ 800 Marauder 10024566 132,95
4 VL 800 LC Volusia 10005638 132,95
VS 1400 Intruder 10024567 132,95
VL 1500 LC Intruder 10024752 132,95
Sissybar m. GP-Br. M 1600 Intruder 10005643 132,95
ab VZ 1600 Marauder 10005643 132,95
H203. Stück
95 TRIUMPH
Rockett III 10005647 169,95
YAMAHA
XVS 125/250 Drag Star 10005639 132,95
XV 535 Virago -’98 10024569 132,95 4. Sissybar mit Gepäckbrücke*
XV 535 Virago ’99- 10005640 132,95 Sissybar und Gepäckträger aus hochglanzverchromten,
XVS 650 Drag Star 10024570 132,95 massiven Stahlstangen mit Rückenpolster. Alle hier aufge-
XVS 650 Drag Star Classic 10024578 132,95 führten Sissybars sind mit den entsprechenden Satteltaschen-
XV 750/1100 Virago 10024571 132,95 haltern kombinierbar.
XVS 1100 Drag Star 10024576 132,95 Modell Bauj. Best.Nr. Euro
XVS 1100 Drag Star Classic 10024887 132,95 HONDA
XV 1600 Wild Star 10024579 132,95 CA 125 Rebel/CMX 250 Rebel 10005615 203,95
VT 125 C Shadow 10005112 203,95
VT 600 C Shadow ’94- 10005616 229,95
VT 750 C2 Shadow ’97- 10005092 229,95
VT 750 D2 Black Widow 10005154 262,95
3. Sissybar ohne Gepäckbrücke* VT 750 Shadow ’04- 10005621 229,95
Sissybar aus hochglanzverchromten, massiven Stahlstangen VTX 1300 10005622 229,95
mit Rückenpolster. Alle hier aufgeführten Sissybars sind mit KAWASAKI
den entsprechenden Satteltaschenhaltern kombinierbar VN 800 Classic -’99 10005081 229,95
(ohne Abb.). VN 800 Classic ’00- 10005130 229,95
Modell Bauj. Best.Nr. Euro VN 900 Classic 10005626 239,95
HONDA VN 1500 Classic 10005617 239,95
Sissybar mit Anmerkungen: VT 125 C Shadow 10005111 161,95 VN 1500/1600 Mean Streak 10005618 262,95
Gepäckbrücke VT 600 C Shadow ’95-’00 10024702 173,95 VN 1600 Classic 10005619 242,95
* = Sissybars sind laut KBA vom 29.01.96 VT 750 C2 Shadow ’97- 10005076 183,95 VN 2000 10005623 257,95
Yamaha XV 535 nicht eintragungspflichtig. VT 750 Shadow ’04- 10005606 184,95 MOTO GUZZI
VT 1100 C2 Shadow ’95- 10005093 173,95 Nevada Cl. V 750 i.e. ´04- 10005627 229,95
VTX 1300 10005607 175,95 SUZUKI
4 KAWASAKI VL 125/250 LC Intruder 10005127 203,95
EN 500 ’96- 10005600 173,95 C 800 Intruder 10005620 239,95
VN 800 Classic ’00- 10005601 173,95 VL 800 LC Volusia 10005620 239,95
VN 900 Classic 10005612 179,95 VZ 800 Marauder 10005082 229,95
VN 1600 Classic 10005608 175,95 M 800 Intruder 10005625 239,95
SUZUKI VS 1400 Intruder 10005129 229,95
C 800 Intruder 10005602 179,95 VL 1500 LC Intruder 10024785 239,95
VL 800 LC Volusia 10005602 179,95 M 1600 Intruder 10005624 242,95
VZ 800 Marauder 10005603 179,95 VZ 1600 Marauder 10005624 242,95
M 800 Intruder 10005611 179,95 YAMAHA
VL 1500 LC Intruder 10024761 179,95 XV 125 / XV 250 S 10005078 203,95
M 1600 Intruder 10005610 179,95 XVS 125 / 250 Drag Star 10005131 203,95
VZ 1600 Marauder 10005610 179,95 XV 535 Virago 10005079 229,95
YAMAHA XVS 650 Drag Star 10005080 229,95
XVS 125/250 Drag Star 10005604 161,95 XVS 650 Drag Star Classic 10005098 229,95
XV 535 Virago 10005074 179,95 XVS 1100 Drag Star 10005114 233,95
XVS 1100 Drag Star 10005113 179,95 XVS 1100 Drag Star Classic 10005132 233,95
XVS 1100 Drag Star Classic 10005605 179,95 XV 1600 Wild Star 10005128 242,95
450 Gepäcksysteme
Katalog 2006
HEPCO & BECKER MOTORSCHUTZBÜGEL

1. Tank- und Motorschutzbügel Hepco & Becker Tank-
Modell Bauj. Farbe Best.Nr. Euro
APRILIA
Pegaso 650/Garda ’97- schwarz 10023352 142,95 und Motorschutzbügel
ETV 1000 Caponord schwarz 10023353 192,95
BMW Hochwertige Tank- und Motorschutzbügel für Individualisten!
F 650/ST ’97- schwarz 10023354 133,95 Ob Sie sich die meiste Zeit in schwerem Gelände, auf der Landstraße
F 650 GS/Dakar Motorschutzbügel silber 10023355 142,95
F 650 CS silber 10023356 138,95 oder in der Stadt bewegen. Ihr Motorrad ist immer wirkungsvoll gegen
F 800 S schwarz 10023460 142,95 ein unerwartetes Missgeschick geschützt. Zusätzlich lässt sich an den
R 850 R ’03- chrom 10023363 177,95
R 850/1100 GS Motorschutzbügel schwarz 10023357 169,95 Tankschutzbügeln z.B. noch schnell der Tankrucksack verzurren.
R 850/1100 GS Tankschutzbügel* schwarz 10023358 138,95 Gefertigt aus einer extrem stabilen Rohr-in-Rohr-Konstruktion.
R 850 R -’02 chrom 10023359 185,95
R 1100 R chrom 10023359 185,95 Je nach Fahrzeugtyp in verchromt oder kunststoffbeschichtet, in
R 1150 GS Motorschutzbügel schwarz 10023360 169,95 schwarz oder silber lieferbar. Qualität „Made in Germany“.
R 1150 GS Tankschutzbügel** schwarz 10023361 138,95
R 1150 GS Adventure Motorschutzbügel silber 10023362 185,95
R 1150 R Motorschutzbügel chrom 10023363 177,95 Hinweis: Schutzbügel sind TÜV-frei und brauchen nicht in die Papiere
R 1200 CL chrom 10023377 219,95
R 1200 GS Motorschutzbügel schwarz 10023378 169,95 eingetragen zu werden.
R 1200 GS Motorschutzbügel silber 10023349 185,95
HONDA
Varadero 125 schwarz 10023300 136,95 3. Chopper-Motorschutzbügel
XL 600 V Transalp ’89- schwarz 10023364 133,95 Motorschutzbügel Modell Bauj. Farbe Best.Nr. Euro
XL 650 V Transalp Motorschutzbügel schwarz 10023365 138,95 ab HONDA
H 97.
XL 650 V Transalp Tankschutzbügel schwarz 10023366 169,95 95 CA 125 Rebel chrom 10023250 106,95
XRV 750 Africa Twin 93’- schwarz 10023367 154,95 VT 125 C Shadow chrom 10023251 106,95
XLV 1000 Varadero -’02 schwarz 10023368 185,95 VT 600 C Shadow chrom 10023252 112,95
XLV 1000 Varadero ’03 schwarz 10023369 185,95 VT 750 C2 ’97- chrom 10023253 133,95
XLV 1000 Varadero ’04 schwarz 10023389 185,95 VT 750 D2 Black Widow chrom 10023254 133,95
KAWASAKI VT 750 Shadow ’04- chrom 10023276 133,95
KLE 500 schwarz 10023385 138,95 VT 1100 C3 Shadow chrom 10023255 123,95
KLV 1000 schwarz 10023388 147,95 VTX 1300 chrom 10023281 145,95
KTM VTX 1800 chrom 10023256 145,95
640 LC 4 Adventure ’04- schwarz 10023379 181,95 KAWASAKI
950 LC 8 Adventure/S schwarz 10023380 181,95 EL 250 chrom 10023257 86,95
SUZUKI EN 500 ’96- chrom 10023258 114,95
DL 650 V-Strom schwarz 10023381 147,95 W 650 chrom 10023283 118,95
XF 650 Freewind schwarz 10023370 133,95 VN 800 Classic chrom 10023259 118,95
DL 1000 V-Strom schwarz 10023371 147,95 VN 900 Classic chrom 10023284 139,95
TRIUMPH VN 1500 Classic chrom 10023260 114,95
Tiger ‘99-’00 schwarz 10023350 149,95 VN 1500/1600 Mean Streak chrom 10023261 145,95
Tiger 955 i ’01- schwarz 10023351 149,95 2. Yamaha XJR 1300, Motorschutzbügel VN 1600 Classic chrom 10023278 145,95
YAMAHA VN 2000 chrom 10023279 145,95
XT 660 R/X schwarz 10023382 139,95 SUZUKI
XTZ 660 (Doppelscheinwerfer) ’94- schwarz 10023372 139,95 2. Motorschutzbügel VL 125/250 LC Intruder chrom 10023262 106,95
XTZ 750 Super Tenere schwarz 10023373 139,95 Modell Bauj. Farbe Best.Nr. Euro LS 650 Savage chrom 10023263 106,95
*nur in Verbind. mit Motorschutzbügel 10023357 HONDA VS 750/800 Intruder chrom 10023264 133,95
**nur in Verbind. mit Motorschutzbügel 10023360 CBR 125 R schwarz 10023335 145,95 C 800 Intruder chrom 10023285 145,95
CB 500 schwarz 10023301 106,95 M 800 Intruder chrom 10023282 139,95
CBF 500 schwarz 10023324 109,95 VL 800 Intruder LC Volusia chrom 10023265 145,95
CB 600 Hornet chrom 10023302 138,95 VZ 800 Marauder chrom 10023266 133,95
CBF 600 schwarz 10023325 109,95 VS 1400 Intruder chrom 10023267 133,95
NTV 650 chrom 10023334 114,95 VL 1500 LC Intruder chrom 10023268 133,95
NX 650 ´95- schwarz 10023336 133,95 M 1600 Intruder chrom 10023280 133,95
CB 750 F Sevenfifty ’93- chrom 10023303 114,95 VZ 1600 Marauder chrom 10023280 133,95
CB 900 Hornet schwarz 10023304 138,95 YAMAHA
CBF 1000 schwarz 10023337 135,95 XVS 125/250 Drag Star chrom 10023269 99,95
X-11 (Eleven) schwarz 10023338 183,95 XV 125/250 Virago chrom 10023270 99,95
Die hier aufgelisteten Motorschutzbügel für die 2006er CB 1300 ’03- schwarz 10023326 138,95 XV 535 Virago chrom 10023271 106,95
Modelle waren bei Redaktionsschluss in Vorbereitung. KAWASAKI XVS 650 Drag Star Classic chrom 10023272 118,95
ER-5 schwarz 10023305 106,95 XV 750/1100 ’92- chrom 10023273 106,95
Dadurch kann es vorkommen, dass nicht alle Artikel sofort Zephyr 550 chrom 10023339 97,95 XVS 1100 A Drag Star Classic chrom 10023274 138,95
lieferbar sind. Wir bitten um Ihr Verständnis. ER-6N schwarz 10023340 109,95 XV 1600 Wild Star chrom 10023275 138,95
ZR-7 chrom 10023306 106,95
Zephyr 750 chrom 10023341 97,95
Tank- und Motorschutzbügel Chopper-Motorschutzbügel
Z 750 S ´05- schwarz 10023342 133,95
ab ab
H133. H 86.
95 Zephyr 1100
ZRX 1200/R/S
chrom
chrom
10023343
10023307
97,95
121,95
95
MOTO-GUZZI
V 750 i.e. Breva chrom 10023329 139,95
Griso schwarz 10023346 145,95
SUZUKI
GS 500 E chrom 10023323 112,95
GS 500 E schwarz 10023308 99,95
GSR 600 schwarz 10023344 115,95
GSF 600 Bandit -’99 chrom 10023309 121,95
GSF 600 S Bandit ’00- chrom 10023310 121,95
GSF 650/S Bandit schwarz 10023333 115,95
SV 650/S -’02 schwarz 10023311 133,95
SV 650/S ’03- schwarz 10023327 126,95
GSX 750 ’98- chrom 10023312 119,95
GSF 1200 S/N Bandit -’00 chrom 10023313 121,95
GSF 1200 S Bandit ’01-’05 chrom 10023314 126,95
GSF 1200/S Bandit ´06- chrom 10023345 129,95
GSX 1200 chrom 10023314 126,95
GSX 1400 chrom 10023315 139,95
YAMAHA
XJ 600 Diversion chrom 10023316 114,95
FZS 600/S Fazer schwarz 10023317 136,95
MT-03 schwarz 10023347 119,95
FZ 6/Fazer ‘04- schwarz 10023331 136,95
TDM 850 schwarz 10023318 136,95
TDM 900 / A schwarz 10023319 136,95
XJ 900 S Diversion ’94- chrom 10023320 106,95
FZ 1 Fazer schwarz 10023348 125,95
FZS 1000 Fazer schwarz 10023321 136,95
1. BMW R 1200 GS, Motorschutzbügel BT 1100 Bulldog chrom 10023332 118,95 3. Suzuki VL 800 Volusia, Motorschutzbügel
XJR 1200/1300 chrom 10023322 121,95
Motorschutzbügel 451
Katalog 2006
MOTORSCHUTZBÜGEL /HAUPTSTÄNDER
SW-MOTECH
XL 600 V Transalp ’87-’99 schwarz 10023915 119,95
Motorschutzbügel FMX 650 ’05- schwarz 10023916 99,95
Gehen Sie auf Nummer sicher mit diesen hochwertigen XL 650 V Transalp ’00- schwarz 10023917 119,95
Motorschutzbügeln zum genialen Preis-/Leistungsverhältnis. XRV 750 A. Twin ’90-’03 schwarz 10023918 119,95
Für die Konstruktion der Motorschutzbügel stehen bei CB 900 Hornet ’01- schwarz 10023924 99,95
XL 1000 V Varad. ’98-’02 schwarz 10023919 119,95
SW-MOTECH höchste Schutzwirkung, optische Einbindung XL 1000 V Varad. ’03 schwarz 10023920* 119,95
Motorschutzbügel an Honda Varadero ab und Passgenauigkeit an vorderster Stelle. Alle Ausführungen XL 1000 V Varad. ’04- schwarz 10023921 119,95
H 49.
95 CB 1300 ’03- schwarz 10023923 99,95
sind zum Korrosionsschutz sandgestrahlt und kunststoff-
KAWASAKI
beschichtet. Stabile Befestigungspunkte, wie Rahmenan- KLE 500 ’90-’05 schwarz 10023931 119,95
bindungen, sind maßgebliche Anforderungen bei der KLV 1000 ’04- schwarz 10023930 119,95
Entwicklung. KTM
HINWEIS: Sturzbügel sind TÜV-frei, sie benötigen keine ABE und LC8 Adventure 950 schwarz 10023940 119,95
brauchen nicht in die Fahrzeugpapiere eingetragen werden. SUZUKI
* Ohne ABS VL 125 Intruder ’99- chrom 10023957 49,95
GS 500 E schwarz 10023950 99,95
Marke/Modell Bauj. Farbe Best.Nr. Euro GSF 600 Bandit/S ’00-’04 schwarz 10023951 99,95
BMW DL 650 V-Strom ’04- schwarz 10023952 119,95
F 650 CS Scarver ’02- silber 10023900 99,95 GSF 650 Bandit ’05- schwarz 10023953 99,95
F 650 GS/Dakar ’00- schwarz 10023901 119,95 SV 650 ’98-’02 schwarz 10023956 49,95
R 1100 GS ’93-’99 silber 10023902 139,95 DL 1000 V-Strom ’02- schwarz 10023930 119,95
R 1150 GS ’00-’04 silber 10023903 139,95 GSF 1200 Bandit ’01- schwarz 10023955 99,95
R 1150 GS Adventure silber 10023906 139,95 YAMAHA
R 1150 R ’00-’03 silber 10023904 119,95 FZ6 ’04- schwarz 10023971 99,95
K 1200 R ’05- silber 10023907 119,95 XJ 600 Diversion ’91-’03 schwarz 10023972 99,95
(Ausgabe 09/05) R 1200 GS ’04- silber 10023905 139,95 XT 600 ’93- schwarz 10023973 99,95
Schutzbügel BMW R 1200 GS HONDA XT 660 ’04- schwarz 10023974 99,95
CBR 125 ’04- schwarz 10023910 49,95 TDM 850 ’94- schwarz 10023975 99,95
XL 125 V Varadero ’01- schwarz 10023911 99,95 TDM 900 ’01- schwarz 10023976 99,95
CBF 500 ’04- schwarz 10023912 99,95 XJ 900 Diversion ’94-’03 schwarz 10023977 99,95
CB 600 Hornet schwarz 10023913 99,95 FZS 1000 Fazer ’01- schwarz 10023978 99,95
CBF 600 ’04- schwarz 10023914 99,95 XJR 1200/1300 ’95- schwarz 10023979 99,95
Hauptständer an BMW F 650
Mit ABE stellen!

ab Gleich mitbe
H 99. Stück
95 H 4. Stück
95
SW-MOTECH
Hauptständer
Diese hochwertig verarbeiteten Hauptständer
ermöglichen das einfache und sichere Aufbocken Ihres Federn-Montagehilfe
Motorrades. Extrem standsicher durch extra große Füße. Mit dieser preiswerten Montagehilfe
Erhältlich für viele Modelle. Lieferung inklusive ABE und ausführ- gelingt der Einbau sicher und ohne
licher Montageanleitung. Farbe: Schwarz. Made in Germany. Beschädigungen am Fahrzeug.
Aus gehärtetem Stahl gefertigt.
XRV 750 Africa Twin ’93- 10046718 135,95 MT-01 ’05- 10046768 135,95
CB 900 Hornet ’01- 10046721 125,95 (nur bei langem Original-Seitenständer)
XL 1000 V Varadero ’98-’02 10046722° 125,95 FZ6 ’04- 10046767 115,95
XL 1000 V Varadero ’03- 10046723 135,95 XT 600 ’95-’03 10046762 115,95
CB 1300 ’03- 10046724 115,95 XT 660 ’04- 10046766** 125,95
KAWASAKI TDM 850 ’95- 10046763 135,95
KLE 500 ’91- 10046730 135,95 (mit langer Hinterradschwinge)
KLR 650 ’94- 10046731 115,95 TDM 900 ’01- 10046764 125,95
Modell Bauj. Best.Nr. Euro KLV 1000 ’04- 10046749 135,95 BT 1100 Bulldog ’02- 10046765 135,95
BMW Z 1000 ’03- 10046732 139,95 * für niedriges Fahrwerk
F 650 CS Scarver ’02- 10046700 135,95 KTM ** passend für Enduro- und Supermotobereifung
F 650 GS/Dakar ’00- 10046701 135,95 LC 8 Adventure 950 ’93- 10046740* 125,95 *** nur bei Fahrzeugen mit Einarmschwinge
K 1200 S/R ’05- 10046702**** 99,95 SUZUKI **** Zur Montage muss die untere Verkleidung
HONDA VL 125 Intruder ’99- 10046745 125,95 ausgeschnitten werden. (gilt nur für S-Modelle)
VT 125 C Shadow ’98- 10046711 125,95 DL 650 V-Strom ’03- 10046750 135,95
XL 125 V Varadero ’01-’03 10046710 125,95 SV 650/S ’98-’02 10046747 135,95
XL 125 V Varadero ’04- 10046727 115,95 SV 650/S ’03- 10046748* 135,95
CBF 500 ’04- 10046726 115,95 XF 650 Freewind ’97-’02 10046746 115,95
CBF 600 ’04- 10046726 115,95 DL 1000 V-Strom ‘02- 10046749 135,95
CB 600/S Hornet -’02 10046713 139,95 TRIUMPH
CB 600/S Hornet ’03- 10046714 139,95 Daytona ’97- 10046790*** 155,95
VT 600 C Shadow ’88- 10046712 135,95 Speed Triple ’97-’06 10046790*** 155,95 °Hebegriff für Hauptständer
XL 600 V Transalp ’87-’99 10046715 125,95 Tiger 950i ’92-’97 10046791 155,95 Dieser Hebegriff fungiert als zusätzliche
SLR 650/FX Vigor 650 ’96- 10046717 125,95 Tiger 955i ’99-’04 10046792 155,95 Aufbockhilfe als Ergänzung zum Hauptständer.
XL 650 V Transalp ’00- 10046716° 125,95 YAMAHA HONDA
VT 750 C2 Shadow ’97-’04 10046719 135,95 XVS 125/250 Drag Star’00-’03 10046760 115,95 XL 650 V Transalp ’00- schw. 10046738 15,95/Stück
VT 750 C Black Widow ’00- 10046720 135,95 XV 535 Virago ’95- 10046761 135,95 XL 1000 V Varadero ’98-’02 schw. 10046739 15,95/Stück
452 Hauptst./Schutzbügel
Katalog 2006
OPTIONALE HEADLINE
Rubrikbeschreibung 453
Katalog 2006
Cockpitverkleidungen ab Seite 456 Streetfighter Lenkerverkleidung „Small”

SCHEIBE
Diese kompakte Verkleidung passt sich harmonisch Ihrem Bike an und sorgt für einen
350 mm
futuristischen Akzent. Die e-geprüften Abblend- und Fernscheinwerfer sind mit je einer
H3 Birne (12V/55W) ausgerüstet. Der schwarze ABS-Kunststoff kann problemlos in
Fahrzeugfarbe lackiert werden. Inkl. Montagesatz. Für alle Fahrzeuge in der unten-
340 mm
stehenden Tabelle gibt es eine ABE, dadurch ist keine Eintragung beim TÜV nötig.
Best.Nr. 10006573 H 199,95
Verkleidungsscheiben ab Seite 458
Chopperscheiben ab Seite 462 Lenkerverkleidung
H 199.
95
Mit ABE
ABE-Übersicht Marke/Modell Typ/

Kawasaki Fortsetzung
Baujahr Marke/Modell Typ/
Suzuki Fortsetzung
Baujahr
Verkleidungsteile ab Seite 465 Marke/Modell

Ducati
Typ Baujahr Zephyr 550
ZL 600
ZR 550 B
ZL 600 A
Bj. 91-94
Bj. 86-90
GSX 1200 A3
GSF 1200 Bandit GV75A, WVA9
Bj. 99-00
Bj. 96-
Monster 600 M, M3 Bj. 94- Eliminator 600 ZL 600 B Bj. 90-94 Triumph
Monster 750 M1, M Bj. 97- Z 650 KZ 650 B Bj. 77-83 Sp. Four 600 80GLB Bj. 02-
Monster 900 M, M2 Bj. 94- W 650 EJ 650 A Bj. 98- Trident 750 T 300 Bj. 92-
Monster 1000 S4, M4 Bj. 02- Zephyr 750 ZR 750 C Bj. 92-00 Bonneville 800 908 MD/M Bj. 00-
Honda Zephyr 750 ZR 750 D Bj. 90-00 Sp. Triple (885,955)T 509 Bj. 97-
CB 250 N CB 250 T Bj. 77-82 ZR-7 ZR 750 F Bj. 99- Thunderbird R 309 RT Bj. 95-
CMX 250 C, Rebel MC 13/32 Bj. 95- ZL 1000 ZLT 00 A Bj. 86- 900 Sp.
CB two fifty MC 26 Bj. 95- Zephyr 1100 ZRT 10 A (A,B) Bj. 92-00 Adventurer 900 R 309 RT Bj. 95-
CB 400 N CB 400 T ZRX 1200 R ZRT 20A Bj. 01- Legend TT 900 R 309 RT Bj. 95-
CB 500 PC 26/32 Bj. 93- Suzuki Trident 900 T 300 Bj. 94-
VT 600 Shadow PC 21 Bj. 88-98 GSX 400 GS40X, GK53C Bj. 81-90 Speedmaster 908 ML Bj. 03-
CB 600 Hornet PC 34/36 Bj. 98- GS 500 WVBR Bj. 01- Yamaha
NTV 650 RC 33 Bj. 88-89 GS 500 E GM51A, GM51B Bj. 88-00 TW 125 Bj. 99-
CB 750 Seven Fifty RC 42 Bj. 92-00 GSF 400 Bandit GK 75A/B Bj. 90-93 SR 500 48T, 2J4 Bj. 78-
CB 900 Hornet SC 48 Bj. 02- GSF 600 Bandit GN77B, GN77A, WVA 8 Bj. 94- XV 535 Virago 2YL/3BR/4MC Bj. 87-00
CB 1000 F SC 30 Bj. 93-95 SV 650 AV Bj. 99- XJ 600 N 4LX, 4BR, 4BRA, 4BRB, Bj. 91-
CB 1100 SF (X-11) SC 42 Bj. 99- LS 650 Savage NP 41 B Bj. 86- RJ01
CB 1300 CS 54 Bj. 03- GSX 750 AE Bj. 97 Vmax 1200 2EN, 2LT, 2WE, 1FK,
Kawasaki GS 850 G, E, L GS 72 A Bj. 83-89 1HJ, 2WF, 3JP, 3LR, 3UF Bj. 85-
Z 440 LTD KZ 440 A Bj. 90-93 SV 1000 WVBX Bj. 03- XJR 1200 4PU Bj. 95-
EN 500 EN 500 (A,B,C) Bj. 89- GS 1100 G GU 71 A Bj. 86- XJR 1300 RP02/RP06 Bj. 98-
ER-5 ER 500 A Bj. 96- GSX 1100 G GV 74 A Bj. 91-95
454 Scheiben
Katalog 2006
N + VERKLEIDUNGEN
TÜV-Gutachten Übersicht
Marke/Modell Typ
Ducati
M 400 Monster M3
M 600 Monster M /M3
M 750 Monster
M 900 Monster
M /M4
M /M2
hesa
M 620/800/1000 M4 Lenkerverkleidung
S4-R M4
Hyper Monster M4 Diese Verkleidung aus glasfaserverstärk-
Honda tem Kunststoff (GFK) ist besonders ge-
CB 600 Hornet PC34 /PC36
CB 900 Hornet SC48 eignet für Motorräder, die serien-
Kawasaki mäßig einen runden oder eckigen
ZR-7 /S ZR 750F
Zephyr 750 ZR 750C Einzelscheinwerfer haben. Die Mon-
ZRX 1100 ZRT10C tage erfolgt dann einfach an den
ZRX 1200 ZRT20A
Suzuki originalen Lampenhaltepunkten.
GSF 600 Bandit GN77B
GSF 600 Bandit WVA8 Die Lieferung erfolgt unlackiert,
SV 650 /S AV komplett mit verchromtem Doppel-
SV 650 WVBY
TL 1000 S AG scheinwerfer und einem Edelstahl-
TL 1000 R AM haltersatz, sowie einem TÜV-
GSX-R 1100 GU74C
GSX-R 1100 GV73C Teilegutachten
GSX-R 1100 W GU75C (siehe nebenstehende Tabelle).
GSF 1200 Bandit
GSF 1200/S Bandit
GV75A
WVA9 Best.Nr. 10007011 H 299,-
H 100,- gespart
GSX 1400 WVBN Unverbindliche Preisempfehlung des
Triumph Herstellers 2005: 399.-
Speed Triple T 300 B
Speed Triple T 509
Speed Triple 750
Speed Triple
T 300 C
595RPT/595N
H 299.-
400 mm
Yamaha
FZS 600 RJ02
XJR 1200 4PU
XJR 1300 /SP RP02/
RP06/RP10 280 mm
H 27,-
mtl.
hesa Streetbike-Verkleidung
Eigenschaften: GFK unlackiert, Verkleidungsscheibe in schwarz. Inklusive
Scheinwerfer und TÜV-Teilegutachten (siehe Tabelle oben). Den passenden
Haltesatz für Ihr Motorrad bestellen Sie bitte separat, siehe Standrohrdurch-
messer-Auflistung unten rechts.
Achtung: Nach erfolgter Montage passen die Original-Armaturen
nicht mehr! Diese müssen neu positioniert werden – ungeübten Schraubern
empfehlen wir, den Umbau in einer Fachwerkstatt durchführen zu lassen.
Best.Nr. 10007010 H 349,95 (ohne Haltsatz)
hesa Streetbike-Verkleidung inkl.

Haltesatz
H 399.
95
H 36,-
mtl.
Bitte bestellen Sie separat den pas-

senden Haltesatz für Ihr Motorrad.
Standrohrdurchmesser:
41mm Best.Nr. 10007015
43mm Best.Nr. 10007016
45mm Best.Nr. 10007017
240 mm
46mm Best.Nr. 10007018

50mm Best.Nr. 10007019
Je H 50,-
340 mm
Scheiben 455
Katalog 2006
SCHEIBEN
Mini-Sportscheibe
Mini-Sportscheibe
Die Racingscheibe für Ihr Naked-Bike, bietet optimalen
Windschutz und verleiht Ihrem Bike ein sportliches
Design. Inklusive Universalhaltesatz aus Edelstahl. Für
alle in der nebenstehenden Tabelle aufgeführten Fahr-
zeuge gibt es eine ABE, dadurch ist bei diesen Modellen
keine Eintragung beim TÜV nötig.
In drei Versionen erhältlich:
1 1.) leicht getönt
Mit ABE Best.Nr. 10006532 & 39,95

2.) starkgetönt
Best.Nr. 10006503 & 39,95
3.) carbon-look
Best.Nr. 10006504 & 54,95
320 mm
370 mm
20% reduziert
Katalogpreis 2005: 49.95 2 3
ab H 39.95
PR EIS
NKUNG
SE
!
starkgetönt carbon-look
Cockpitscheibe
Cockpitscheibe
H 49.
95 Cockpitscheibe
Klein und sportlich! Die Scheibe ist ge-
tönt und der Anbau erfolgt am Lampen-
halter. Mit ABE (siehe nebenstehende
Tabelle). Farbe: getönt
Mit ABE Best.Nr. 10006520 & 49,95

290 mm
260 mm
456 Scheiben
Katalog 2006
ABE-Übersicht
Modell Typ Bj. Mini-Tourenscheibe
BMW
R 45/65/80/100 247 /248 Die kleine, sportliche Scheibe mit verblüffendem Windschutz. Die
R 100 R /Mystic 247E getönte und schwarze Variante wird im Spritzgussverfahren her-
R 850 R 259 94-01
R 1100 R 259 gestellt und benötigt kein Kantenschutzband mehr. Inkl. Univer-
R 1150 R R21 01- salhaltesatz aus Edelstahl. Für alle in der nebenstehenden Tabelle
Ducati
600/626/750/800/900/1000/S4
aufgeführten Fahrzeuge gibt es eine ABE, dadurch ist bei diesen
Cagiva Modellen keine Eintragung beim TÜV nötig.
Roadster 125 1.) getönt Best.Nr. 10006508 & 24,95 & 19,95
Raptor 01-
Honda 2.) schwarz Best.Nr. 10006509 & 29,95 & 24,95
CM 400 T NC01 80-82 3.) blau
CB 450 S PC17 (inkl. Kantenschutzband) Best.Nr. 10006505 & 34,95 & 29,95
CB 450 N PC14
CBF 500 PC39
CB 500 PC26,PC32 94-01 Mini-Tourenscheibe getönt speziell für:
CX 500 C PC01 80-83 SV 650 Bj. 99- / SV 1000 Bj. 03- Katalogpreis 2005: ab 24.95
19.
XBR 500 S PC15
95
Best.Nr. 10006592 & 29,95
CBX 550 F
CBF 600
PC04
PC38 FZ6 Bj. 04- ab
CB 600 Hornet PC34 98-02 Best.Nr. 10006591 & 79,95
CX 650 C RC11
CB 650 KZ
NTV 650 Revere
CB 750 F, F2
CB 750 KZ, KB
RC03
RC33
RC04
RC01
79-81
88-00
80-83
79-81
H bis 20%
gespart !
CB 750 Four CB750
CB 750 F1 CB750G
CB 750 S’ Fifty RC42 92-
CB 900 F SC01 79-82
CB 900 F, F2 SC09
CB 900 Hornet SC48 02-
CB 1000 F SC30 93-96
CB 1100 SF (X-11)
CB 1300
X-4
Kawasaki
Z 200
Z 250 C
SC42
SC54
SC38
KZ200A
KZ250C
00-
03-
79-82
Mit ABE PR
N
SEK
EN
U
IS
G !
Z 250 J KZ250A
EL 250E, EL 252 EL250B 88-94
Z 400 J KZ400J
Z 440, H, LTD KZ440A
ER 5 ER500A 96-
Z 550, F, D KZ550B
Zephyr 550 ZR550B 91-
ZR-7 ZR750F 99-
Zephyr 750 ZR750C/D 91-99
ZL 1000 ZLT 00 A
Zephyr 1100 ZRT10A 92-95
Suzuki
GN 125 NF41A
GN 250 NJ42A
GSX 250 GS25X
GS 400 GS400
GSX 400 GS40X/GK53C
GSF 400 Bandit GK75A/B
GS 500 E GS500E -00
GS 500 E GM51A/B 01-
GS 550
GS 550 E, L
GS550D
GS550E
80
80
1
GS 550 EM Kat. GS550M 81-82
GSF 600 Bandit GN77A,B/WVA8 94-
GS 650 G Katana GS650G 81-82
GSX 750 AE 98-
VX 800 VS51B
GS 850 G, E, L GS850 79-81
GS 850 G GS72A
GS 1000 G GS1000, G 78-80
GS 1100 G GU71A
GSX 1100 G GV74A 90-96
GSF 1200 Bandit GV75A/WVA9 95-
GSX 1200 A3 99-
GSX 1400 WVBN 01-
Triumph
Trident 750 T300
Bonneville 908 MD
Thunderbird 900/Sport T309 RT
Adventurer 900 T309 RT
Legend TT 900 T309 RT 2 3
Trident 900 T300
Speedmaster 908 ML 03-
Yamaha
TW 125 99-
XS 250 1U5
RD 250 LC 4L1/4LO/31K
XS 360 1V4
340 mm
XS 400/DOHC 2A2/12E
XS 400 SE 4G5
SR 500 2J4, 48T 78-95
XJ 550 4V8 81-83
SRX 600 1XL, 1XM
XJ 600 N 4BRA/4BRB, 4LX, 4BR/RJ01 320 mm
XS 650 447 75-83
XS 750 E 1T5 77-79
XS 850 4E2 80-82
XJR 1200 4PU 95-98
XJR 1300 RP02/RP06/RP10 99-
Scheiben 457
Katalog 2006
VERKLEIDUNGSSCHEIBEN IM ORIGINALMASS
Honda CBR 600
Scheiben im Originalmaß
H 54.
95
je
Mit ABE
Verkleidungsscheiben
im Originalmaß
Für viele aktuelle Renner. Die Scheiben entsprechen
von den Abmessungen her dem Original und können
auf einfache Weise ausgetauscht werden. Sie sind
schwarz und sorgen so für eine stilechte Raceroptik!
Optisch sehr gut passend hierzu sind unsere
eloxierten Schraubensets für Verkleidungsscheiben,
sowie die farbigen Käder (siehe unten).
Fahrzeugzuordnung siehe Tabelle rechts.
Farbe: schwarz
Honda CBR 900 Fireblade Standard
Zubehör für Verkleidungsscheiben

Kantenschutzprofil
Kantenschutzprofil
H 3.
95
ab
1.) Für 2-4mm Materialstärke geeignet, 2.) Farbig eloxiert, 3 Meter lang
selbstklebend. Gummi, 2 Meter lang Farbe Best.Nr. Euro
Farbe Best.Nr. Euro blau 10006088 7,95
klar 10006097 3,95 chrom 10006095 7,95
rauch 10006098 3,95 schwarz 10006089 7,95
schwarz 10006096 3,95 rot 10006086 7,95
Grundpreis 1 m & 1,98 raceflag 10006093 7,95
Grundpreis 1 m & 2,65
1 2
Schraubensets
Schraubensets Schraubenset M4
H 3.
95 für Verklei- 8 Linsenkopfschrauben M4, schwarz
ab inkl. Unterlegscheiben und Stopp-
dungsscheiben
Farbig eloxiert. 8 Schrauben muttern.
(M5) pro Set. Schraubensets Best.Nr. 10006119 & 3,95
mit Gummi geeignet für
Kawasaki und Yamaha. Ohne
Gummis geeignet für Suzuki.
Suzuki Kawasaki/Yamaha Nylon
Farbe Best.Nr. Farbe Best.Nr. Unterlegscheiben
Rot 10006104 Rot 10006109 Schonen alle Lackteile vor Kratzern
Blau 10006102 Blau 10006107 und Rissen. Set mit 100 Stück.
Silber 10006100 Silber 10006105 35 x M4, 35 x M5, 15 x M6, 15 x M8
Schwarz 10006103 Schwarz 10006108 Best.Nr. 10006094 H 4,95/Set
je & 7,95
458 Scheiben
Alle genannten Preise sind unverbindlich empfohlene Verkaufspreise inklusive Umsatzsteuer, zuzüglich Liefer- und Versandkostenpauschale (siehe Seite801).
Katalog 2006
RACINGSCHEIBEN
Originalmaß, Racingscheibe
ABE-Übersicht schwarz stark getönt
Marke/Modell Bj. Best.Nr. Best.Nr.

Aprilla
RSV 1000 R Mille 04- 10007078
BMW Racing
F 650 GS 04- 10006953
R 1200 GS 04- 10006955
K 1200 S 04- 10007084
Ducati
748/916/996/998 10007020
Honda
CBR 125 R 03- 10007079
CB 600 Hornet 01-04 10007022
CBF 600 04- 10006947 10007070
CBR 600 F 91-94 10006904 10007066 Racingscheiben
CBR 600 F 95-98 10006810
H 59.
CBR 600 F 99-00
CBR 600 F1 Sp. 01-05
10006842
10006861
10007023
10007024
95
CBR 600 RR 03-04 10006939 10007025 je
CBR 600 RR 05- 10007085
XL 650 Transalp 00- 10006862
VFR 750 90-93 10006934
Mit ABE
VFR 750 F 94-97 10006863
VFR 800 F 98-01 10007026
VFR 800 VTEC 02- 10006935 10007027
CBR 900 RR 94-97 10006811
CBR 900 RR 98-99 10006812 10007028 Suzuki GSX-R 1000
CBR 900 RR 00-01 10006843 10007029
CBR 900 RR 02-03 10006928 10007030
CBR 1000 F 93-00 10006829 Racingscheiben
VTR 1000 F 97-05 10006844 10007031 Diese Scheibenform wurde für den Rennsport
VTR 1000 SP-1/2 00-02 10007032 entwickelt und wird dort auch eingesetzt. Die
XL 1000 Varad. 03-05 10006948 Form entspricht im unteren Teil der Original-
CBR 1000 RR 04- 10007071
CBR 1100 XX 97-03 10007033 scheibe, hat aber in der Mitte eine kuppel-
Kawasaki artige Erhöhung, um den Winddruck auf den
GPZ 500 S -93 10006907 Helm zu reduzieren (siehe Skizze).
GPZ 500 S 94-03 10006905 Fahrzeugzuordnung siehe Tabelle links.
ZX-6 R 95-97 10006813
ZX-6 R 98-99 10006814 10007034 Farbe: starkgetönt.
ZX-6 R 00-02 10006847 10007035
ZX-6 R 03-04 10007036 Originalmaß, Racingscheibe
ZX-6 R 05- 10007080 ABE-Übersicht schwarz stark getönt Yamaha YZF-R6
ZZR 600 -92 10006936 Marke/Modell Bj. Best.Nr. Best.Nr.
ZZR 600 93-05 10006830 Suzuki Fortsetzung
GPZ 750 10006906 GSX-R 750 00-03 10006852 10007051
ZXR 750 /R 91-92 10006815 GSX-R 750 04-05 10006950 10007075
ZXR 750 93-95 10006831 RF 900 R 10006822
Z 750 04- 10007073 DL 1000 V-Storm -03 10006937
Z 750 S 05- 10007081 DL 1000 V-Storm 04- 10006946
ZX-7 R 96-02 10006816 10007037 SV 1000 S 03- 10006910 10007065
ZR-7 S 01- 10007068 GSX-R 1000 01-02 10006852
GPZ 900R 84- 10006906 GSX-R 1000 03-04 10007054
ZX-9 R 94-97 10006817 GSX-R 1000 05- 10007082
ZX-9 R 98-99 10006818 10007038 GSX-R 1100 W 95-97 10006835
ZX-9 R 00-03 10006848 10007039 GSF 1200 S 96-00 10006819
ZX-10 R 04- 10007072 GSF 1200 S 01-05 10006849 10007045
KLV 1000 04- 10006946 GSX-R 1300 Haya. 00- 10007055
Z 1000 03- 10007067 Triumpf
ZX-12 R 00-01 10006846 10007041 Daytona 650 04- 10007086
ZX-12 R 02- 10007042 Daytona 955i 02-03 10007087
ZZR 1100 93-01 10006833 Yamaha
ZRX 1200 S 01-04 10007040 FZR 600 91-93 10006823
ZZR 1200 10007044 FZR 600 R 94-95 10006836 Kawasaki Z 1000
Suzuki FZS 600 Fazer 98-01 10006855 10007058
GS 500 F 04- 10006949 10007074 FZS 600 Fazer 02-03 10006943 10007059
GSF 600 S 96-99 10006819 FZ6/Fazer 04- 10007076
GSF 600 S 00-04 10006849 10007045 XJ 600 84-92 10006856
GSX 600 F -97 10006820 YZF 600 R 96-02 10006859 10007069
GSX 600 F 98- 10006850 YZF-R6 99-02 10006857 10007056
GSX-R 600 96-97 10006821 YZF-R6 03- 10007057
GSX-R 600 98-99 10006851 10007046 XJ 750 10006856
GSX-R 600 01-03 10006852 10007051 YZF 750 R 10006839
GSX-R 600 04-05 10006950 10007075 TDM 900 02- 10006938
RF 600 R 10006822 XJ 900 85-94 10006856
DL 650 V-Storm 04- 10006946 FZR 1000 91-93 10006824
Bandit 650 S 05- 10007083 FZR 1000 94-95 10006840
SV 650 S 99-02 10006867 10007048 FZS 1000 Fazer 01- 10006944 10007064
SV 650 S 03- 10006910 10007065 YZF 1000 R 96-01 10006825 10007060
GSX 750 F -97 10006834 YZF R1 98-99 10006869 10007061
GSX 750 F 98- 10006850 YZF R1 00-01 10007062
GSX-R 750 92-93 10006908 YZF R1 02-03 10006933 10007063
GSX-R 750 96-97 10006851 10007049 YZF R1 04-05 10006951 10007077
GSX-R 750 98-99 10007046 FJ 1200 91-98 10006841
Ducati 996 S
Scheiben 459
Katalog 2006
MRA VARIO-SCHEIBEN
Vario-Tourenscheibe
für Naked Bikes
Diese Scheibe verfügt über einen Spoiler, der in sieben Positionen
auf die individuellen Bedürfnisse des Fahrers eingestellt werden
kann. Dadurch, dass der Spoiler auf der Scheibe sitzt, wird der Luft-
strom aufgefächert und nahezu verwirbelungsfrei verzögert. Diese Tech-
nik ermöglicht ein entspanntes, aufrechtes Fahren auch bei höheren Ge-
schwindigkeiten und auf längeren Strecken. Inklusive 2-Punkt Haltesatz.
ABE-Übersicht siehe Tabelle.
Farbe: Rauchgrau. Best.Nr. 10007299 & 149,95
Model Typ Model Typ
ABE-Übersicht
BMW Kawasaki
R 80 - R 100 247 125 / 250 Eliminator BN125A/VN250A
R 80 / 100R / Classic 247 Esterella 250 BJ250A
R 100R Mystic 247E EL 250 / 252 EL250B
R 850 C 259C ER- 5 ER500A
R 1200 C R2C/259C Zephyr 550 ZR550B
Ducati ZL 600 / Eliminator ZL600B
600 / 750 / 900 Monster KLX 650 LX650C
Honda KLR 650 Bj.’95- KL650A
CMX 250 Rebel MC13/MC32 ZR-7 ZR750F
CBF 250 MC35 Zephyr 750 ZR750C
Two Fifty MC26 ZL 900 Eliminator ZL900A
CB 400 S/N PC17/CB400T Zephyr 1100 ZRT10A
CB 450 N PC14 ZRX 1100/1200 ZRT10C/ZRT20A
CB 500 PC26/PC32 Suzuki
CBF 500 PC39 GN 125 / 250 NF41A/NJ42A
CBF 600 PC38 DR 350 S SK42B
CB 600 Hornet PC34/PC36 GSF 400 Bandit GK75B
NTV 650 RC33 GSF 600 Bandit GN77B/WVA8
CB 750 Seven Fifty RC42 DR 650 SE SP46B
CB 900 Hornet SC48 SV 650 N AV/WVBY
Vario-Tourenscheibe inkl. Halte- CB 1000 Super 4 SC30 GSX 750 AE
satz CB 1300 SC54 VL 800 WVBM
H 149.
95 VX 800
SV 1000
VS51B
WVBX
GSX 1100 G GV74A
GSF 1200 Bandit GV75A/WVA9
GSX 1200 A3
GSX 1400 WVBN
370 mm
Mit ABE
Triumph
Adventurer T309RT
Legend TT T309RT
Trident 750 / 900 T300
Honda CBF 600 Bj. ‘05 420 mm Thunderbird 900 /Sport T309RT
Yamaha
Vario-Tourenscheibe für Naked Bikes YBR 125
SR 500
RE03
48T/2J4
XT 500 1U6
XV 535 Virago 2YL/3BR/VJ01
!☺ Tipp:
Reinigen Sie Verkleidungsscheiben bitte stets
FZ 6
XT 600 E
TT 600 E/S
RJ07
3UW/3TB/DJ02
4GV/4LW
XJ 600 N 4LX/BR/BRA/
mit warmer Seifenlauge, nicht mit einem Haus- BRB/RJ01
Vario-Screen inkl. Halte-
haltsglasreiniger. Glasreiniger enthalten meist XJ 650 4KO
satz Alkohol, dieser greift die Scheibe an und kann XV 750 SE 5G5
H 149.
95 Schlieren verursachen. XS 850 4E2
je XV 1000 TR 1 5A8
XJR 1200 4PU
XJR 1300 / SP RP02/RP06
Mit ABE
Vario-Screen
Modell Baujahr Best.Nr.
BMW
bar R 850/1100 R 10006687
Verstell
R 850/1100 GS 10007282
R 1100 RS 10007281
R 1100 S 10007286
R 1150 R 10007285
R 1150 GS 10006688
R 1200 GS 10007287
Honda
Ausgabe 05/2005
XL 1000 V Varadero Bj. -’02 XRV 750 Africa Twin 96- 10007284
XL 1000 V Varadero -02 10006684
Vario-Screen ST 1100 -02 10006685
In der Höhe um ca. 5 cm verstellbar, je nach Bedürfnis bzw. Fahrergröße, mit ABE. Inklusive Haltesatz.
Yamaha
Farbe: Rauchgrau je & 149,95
FJR 1300 01- 10007283
460 Scheiben
Katalog 2006
MRA TOURING-, VARIO- & RACINGSCHEIBEN
Modell
Aprillia
RSV Mille 01-03
Touringscheibe:
Bj. Best.Nr. Best.Nr.

Racingscheibe/
Vario-Scheibe
10007233
Modell
Suzuki
GSX 600 F
Bj.
-97
Touringscheibe:
Best.Nr. Best.Nr.
10006582
Racingscheibe/
Vario-Scheibe
Racing
RSV Mille 04- 10007234 GSX 600 F 98-02 10006664
Diese Scheibenform wurde für den
BMW GSX-R 600 98-00 10007271 10007229 Rennsport entwickelt und wird von
F 650/ST 97- 10006672 GSX-R 600 01-03 10007262 10006870 vielen Grand-Prix-Fahrern eingesetzt. Die
R 1100 S 10006673 GSX-R 600 04- 10007230 Form entspricht im unteren Teil der
R 1100 RS 10006674 RF 600 R 10006640 10006978 Originalscheibe, hat aber in der Mitte
K 1200 S 04- 10007276 10006999 GSF 600 S Bandit -99 10006651 10006966 eine kuppelartige Erhöhung, um den
R 1200 GS 10007277 10007290 GSF 600 S 00- 10006686 10006967
Winddruck auf den Helm zu re-
Ducati DL 650 V-Storm 10006993
748/916/996/998 10006884 SV 650 S 99-02 10006698 duzieren.
Honda SV 650 S 03- 10007223 Farbe: Rauchgrau Racingscheibe
CB 500 S 10007260 XF 650 Freewind -99 10006653 je & 85,95
H 85.
CBF 600 S 04- 10007269 10006994 GSF 650 S Bandit 05- 10007279 10007291
95
je
CBR 600 F -90 10006569 GSX 750 F -97 10006595
CBR 600 F 91-94 10006613 GSX 750 F 98- 10006664
CBR 600 F 95-98 10006769 GSX-R 750 -87 10007263
CBR 600 F
CBR 600 F/S
99-00 10006699 10006873
01- 10006942 10006874
GSX-R 750
GSX-R 750
98-00
01-03
10007271 10007229
10007262 10006870 Mit ABE
CBR 600 RR 03-04 10007220 GSX-R 750 04- 10007230 Suzuki GSX-R 1000
CBR 600 RR 05- 10007236 RF 900 R 10006640 10006978
XLV 600 Transalp -93 10006572 10006995 DL 1000 V-Strom 02-03 10006968
XLV 600 Transalp 94-99 10006639 10006960 DL 1000 V-Storm 04- 10006993
NTV 650 Deauville
XLV 650 Transalp 00-
10006671 10006992
10006675 10006961
XRV 750 Afri. Tw. 90-92 10006577
XRV 750 Afri. Tw. 93-95 10006643 10006962
SV 1000 S
TL 1000 S
GSX-R 1000
GSX-R 1000
03-
01-02
03-04
10006652
10007223
10007262 10006870
10007224
Touring
Diese anbaufertigen Touren-
XRV 750 Afri. Tw. 96- 10006645 GSX-R 1000 05- 10007238
VF 750 F 10006578 GSX-R 1100 -88 10007263
scheiben für die Serienver-
VFR 750 F 90-93 10006626 GSF 1200 S -00 10006651 10006966 kleidung werden mit Käder und
VFR 750 F 94-97 10006637 10006972 GSF 1200 S 01- 10006686 10006967 ABE geliefert. Die Scheiben sind je
Touringscheibe
VFR 800 98-01 10006663 10006973 GSX-R 1300 10006669 10006871 nach Modell ca. 5-10 cm höher
H 75.
VFR 800 02- 10006974 Yamaha als das Original. Der Wind- 95
CBR 900 RR '94-'97 10006638 FZR 600 -90 10007264 je
druck auf den Helm wird
CBR 900 RR 98-99 10006872 FZS 600 Fazer 98-01 10006665 10006980
reduziert und das Fah-
CBR 900 RR 00-01 10006895 FZS 600 Fazer 02-03 10006697 10006981
ren dadurch ent-
Mit ABE
CBR 900 RR 02- 10006885 XJ 600 10006586
XL 1000 V Vara. 03- 10006991 XJ 600 S Div. 93-95 10006625 spannter.
CBR 1000 F -88 10006570 XJ 600 S Div. 96- 10006659 Farbe:
CBR 1000 F 89-92 10006598 YZF 600 R Thundercat 10006661 Rauchgrau
CBR 1000 F 93-03 10006617 10006963 XTZ 660 -03 10006654 je & 75,95
CBR 1000 RR 04- 10006897 FZ 750 -86 10006560
VTR 1000 F 10006647 XJ 750 10006586
VTR 1000 SP1/2 00- 10007227 XTZ 750 S.Téneré 10006605
CBR 1100 XX 10006646 10006975 TDM 850 -95 10006657 Yamaha YZF R1
Kawasaki TDM 850 96- 10006658
KLE 500 S 05- 10007267 10006984 TDM 900 02- 10007268 10006990
GPZ 500 S
GPZ 500 S
-93
94-
10006561
10006635
XJ 900
XJ 900 S Div. 95-
10006586
10006779 10006969 Vario-Tourenscheibe
GPX 600 R 10006576 FZR 1000 -88 10007265 Ähnlich der MRA-Touringscheibe, hat aber am Ende des Windab-
GPZ 600 R 10006555 FZR 1000 89-90 10007266 weisers eine Art Spoiler, der sich in Winkel und Höhe in sechs Po-
ZZR 600 -92 10006609 FZS 1000 Fazer 01- 10006696 10006970 sitionen verstellen lässt. Dadurch kann die Scheibe auf die Größe
ZZR 600 93- 10006619 YZF 1000 R 10006662 des Fahrers eingestellt werden. Durch die Hinterströmung des
ZX-6 R 95-97 10007221 YZF-R1 04- 10007270 10006896
ZX-6 R 00-02 10006878 FJ 1200 88-90 10006603
Spoilers werden gleichzeitig die sonst so lästigen Turbulenzen
ZX-6 R 03-04 10007226 FJ 1200 91- 10006616 10006971 reduziert. Je nach Modell ca. 8-12 cm höher als die
ZX-6R 05- 10007235 Originalscheibe. Farbe: Rauchgrau. je & 119,95
ZR-7 S 10006964
Z 750 S
GPZ 750 R
05- 10007278 10007228
10006556
Turbulenzen Die Scheibe lässt sich in
Winkel und Höhe ver-
GPZ 900 R 10006556 Reduzieren! 5- 7cm
je nach stellen. Hier an der
ZX-9 R -97 10007222
ZX-9 R 98-99 10006879
Modell Kawasaki Z1000
ZX-9 R 00- 10006880
GPZ 1000 RX 10006557 Yamaha FZS 1000 Fazer
© Motorrad / MPI Vario-Tourenscheibe
KLV 1000 04- 10006993
H 119.
Z 1000 03- 10007267 10006984 95
ZX 10 -03 10006579 je
ZX 10 R 04- 10007278 10007228 SEHR GUT - GUT
GPZ 1100 95- 10006771 10006977 Ausgabe 06/2004
Mit ABE
ZZR 1100 -92 10006610
ZZR 1100 93- 10006620 10006976
ZRX 1100 10006649
ZX-12 R 02-03 10006890
Bj. ’03-
ZRX 1200 S 01- 10006700 dero
Vara
ZZR 1200 97- 10006985 L 1000 V
a X
Hond
Scheiben 461
Katalog 2006
GIVI LENKER-VERKLEIDUNGEN
ABE/TÜV-LISTE
Fahrzeugtyp Handelsbez. 1. 2. 3. 4. 5. 6.
BMW
R 45 BMW 248 -- -- -- • -- --
R 50/5 BMW R 50/5 -- -- -- • -- --
R 60/5 BMW R 60/5 -- -- -- • -- --
R 60/6 BMW R 60/6 -- -- -- • -- --
Windschutz- R 60/7 BMW R 60/7 -- -- -- • • --
R 65 BMW 248 -- -- -- • • --
scheibe K 75 BMW 75 -- -- -- • -- --
Diese Scheibe bietet einen optimalen K 75 C BMW 75 -- -- -- x -- --
Wind- und Wetterschutz. Im Lieferum- K 75 S BMW 75 -- -- -- x -- --
Mit ABE
R 75/5 BMW R 75/5 -- -- -- • -- --
fang enthalten: 2-Punkt-Haltersatz für R 75/6 BMW R 75/6 -- -- -- • • --
Lenker von 22-26 mm Durchmesser, R 75/7 BMW R 75/7 -- -- -- • • --
aus Edelstahl und hochstabilen Kunst- R 80 BMW 247 -- -- -- • • --
R 80/7 BMW 247 -- -- -- • • --
stoff-Kugelgelenken gefertigt. Garan- R 80 R BMW 247 E • • • • • --
tiert eine einfache Montage, optimalen R 80 ST BMW 247 E -- -- -- x x --
R 90/6 BMW R 90/6 -- -- -- • • --
Sitz, und gibt Rost keine Chance. R 90/S BMW R 90/S -- -- -- x x --
10% reduziert Inkl. ABE (siehe Liste rechts). R 100 BMW 247 -- -- -- • • --
Katalogpreis 2005: 99.95 Farbe: getönt R 100/7 BMW R 100 -- -- -- • • --
R 100 CS BMW 247 -- -- -- x --
1.) Best.Nr. 10006547
89. 95 R 100 R BMW 247 E • • • • • --

& 89,95 R 100 RS BMW R 100 -- -- -- x x --
H R 100 RS
R 100 RT
BMW 247
BMW 247
--
--
--
--
--
--
x
x
x
x
--
--
Adapterkit für
PR EIS
NKUNG
SE
! Holmlenker
Fzg.-Zuordnung siehe Tabelle rechts*.
R 100 S
K 100
R 850 R
R 1100 R
BMW R 100
BMW 100
BMW R21
BMW 259
--
--
•*
•*
--
--
•
•
--
--
•
--
x
•
--
--
x
--
--
--
--
--
--
--
Best.Nr. 10006587 & 6,95 R 1150 R R21 • -- • -- -- --
DAVIDSON
XLH 883/1200 XL/2 -- -- -- x x --
1 B: 400 mm · H: 460 mm Ducati
600/750/900 • • • -- -- --
HONDA
VT 125 Sh. JC29 -- -- -- -- -- •
CB 250 N CB 250 T -- -- -- • • --
CB 400 N CB 400 T -- -- -- • • --
CM 400 T NC 01 -- -- -- • • --
Lenker- CB 500 PC 26, PC 32 • • • -- -- --
Verkleidungen CX 500 CX 500 -- -- -- • • --
CX 500 C PC 01 -- -- -- • • --
Mit diesen sportlichen Verkleidungen F 6 C Valkyrie SC 34 • • • -- -- --
machen Sie Ihr Motorrad zu einem CBF 600 PC 38 • • • -- -- --
Unikat. Beide Varianten gewährleisten CB 600F Hornet PC 34 • • • -- -- --
CB 600F Hornet PC 36 • -- -- -- -- --
einen guten Windschutz, das haben VT 600 C PC 21 (-’92) -- -- -- x x x
Tests in Fahrpraxis und Windkanal ge- VT 600 C PC 21 ( ab ’93) -- -- -- • • •
zeigt. Die beiden Verkleidungen haben CB 650 C RC 05 -- -- -- • • --
NTV 650 RC 33 (’88-’92) -- -- -- • • --
Universalhaltesätze und können im NTV 650 RC 33 (’93-’00) • • • -- -- --
Anstellwinkel variiert werden. Für Schein- SLR 650 RD 09 -- • • -- -- --
werfer mit einem ø von: ca. 190 mm. VF 750 C RC 43 -- -- -- • • --
Mit ABE
VT 750 C Sh. RC 29 -- -- -- • • --
Inkl. ABE (siehe Liste rechts). Beide Ver- VT 750 Shadow RC 50 (’04-) -- -- -- -- -- •
kleidungen sind lackierfähig. Lieferung VT 750 C ACE RC 44 -- -- -- • • •
VT 750 C BlackW. RC 48 -- -- -- • • •
ohne Scheinwerfer. CB 750 K RC 01 -- -- -- • • --
Farbe: schwarz CB 750 Sevenf. RC 42 • • • • • --
2.) Best.Nr. 10006585 & 166,95 CB 900 F SC 01 -- -- -- • • --
CB 900 F Hornet SC 48 • -- -- -- -- --
2 B: 440 mm · H: 560 mm 3.) Best.Nr. 10006580 & 139,95 CB 1000 F SC 30 • • • • • --
CB 1100 F (X11) SC 42 • • • -- -- --
Lenker-Verkleidungen GL 1000 GL 1 -- -- -- • • --
GL 1100 SC 02 -- -- -- • • --
H139.
95 GL 1100 DX SC 02 -- -- -- • -- --
H
VT 1100 C SC 18 -- -- -- x x --
ab VT 1100 C SC 23 -- -- -- x x --
B VT 1100 C2 SC 32 -- -- -- • • --
VT 1100 C3 SC 39 -- -- -- • • •
CB 1300 (X4) SC 38 • • • -- -- --
CB 1300 F SC 54 • -- -- -- -- --
Aufschlüsselung VTX 1800 SC 46 -- -- -- -- -- •
Mit ABE
KAWASAKI
ABE-Übersicht: EL 250
EL 250 E
EL 250 B
EL 250 B
•
--
•
--
•
--
x
x
x
x
--
--
1. = Givi Windschutzscheibe Z 250 C KZ 250 C -- -- -- -- -- --
Z 250 LTD KZ 250 C -- -- -- -- -- --
2. = Givi Verkleidung EL 252 EL 250 B -- -- -- x x --
3. = Givi Verkleidung Z 440 KZ 440 A -- -- -- • • --
Z 440 LTD KZ 440 A -- -- -- • • --
4. = Chopper-Medium LTD 450 EN 450 A -- -- -- • • --
5. = Chopper-California EN 500 EN 500 A (’89-’92) • • • x x --
6. = Highway Star EN 500 EN 500 B (’93-’95) -- -- -- x x --
EN 500 EN 500 C (ab ’96) -- -- -- x • --
• = ABE liegt vor ER 5 ER 500 A • • • -- -- --
x = TÜV - Gutachten Zephyr 550 ZR 550 B • • • • • --
W 650 EJ650A • • • -- -- --
-- = Anbau nicht geprüft
3 B: 390 mm · H: 495 mm Z 650
Z 650 C
KZ 650 B
KZ 650 B
--
--
--
--
--
--
•
•
•
•
--
--
462 Scheiben
Katalog 2006
TOUREN- UND CHOPPERSCHEIBEN

Fahrzeugtyp Handelsbez. 1. 2. 3. 4. 5. 6.
ABE/TÜV-LISTE
Kawasaki Fortsetzung
Z 650 F KZ 650 B -- -- -- • • --
ZR-7 ZR 750 F • • • -- -- -- Chopperscheiben
750 LTD KZ 750 E -- -- -- • • --
H 99.
Zephyr 750
VN 750
ZR 750 C
VN 750 A
•
--
•
--
•
--
•
•
•
•
--
--
95
ab
VN 800 VN 800 A -- -- -- x x --
VN 800 Classic VN 800 B -- -- -- • • •
VN 800 Drifter VN 800 A -- -- -- • • --
Mit ABE
Z 900 Z1F -- -- -- • • --
Z 900 A Z1F -- -- -- • • --
Z 1000 Z1F -- -- -- • • --
Zephyr 1100 ZRT 10 A • • • • • --
ZRX 1200 ZRT 20 A • • • -- -- --
VN 1500 VNT 50 A (‘88-’91) -- -- -- x x --
VN 1500 SE VNT 50 A (‘88-’92) -- -- -- x x --
VN 1500 Cl. VNT 50 D/N -- -- -- • • •
VN 1500 Drifter VNT 50 J -- -- -- • • -- 4 B: 420 mm · H: 430 mm 5 B: 420 mm · H: 460 mm
MZ
Skorpion Tour MuZ660 • • • -- -- --
SUZUKI Scheiben mit ABE (siehe Tabelle links)
GN 125 NP 41 A • • • -- -- --
VL 125 LC A4 -- -- -- • • -- Modell Farbe Best.Nr. Euro Hinweis
GN 250 NJ 42 A • • • -- -- -- 4. Chopper Medium getönt 10006529 99,95 ohne Haltersatz*
GN 400 TD GN 400 -- -- -- • • -- 5. Chopper California klar 10006541 119,95 ohne Haltersatz*
GS 400 GS 400 -- -- -- • • --
GS 400 T GS 400 -- -- -- • • -- Chrom Kantenschutz 10006095 7,95 Länge 3 m
GSF 400 Ban. GK 75 B,GN 77B • • • -- -- -- *Bitte bestellen Sie für diese Scheiben einen der unten aufgeführten Haltesätze
GS 450 GS 450 -- -- -- • • --
GS 450 E GS 450 -- -- -- • • --
Unipol
H 59.
GS 450 L GS 450 -- -- -- • • -- 95
GS 450 S GS 450 -- -- -- • • --
GS 450 T GS 450 -- -- -- • • -- Plastic-
GS 500 E GM 51 A/B •* • • • • -- polish
GS 500 WVBK • • • -- -- --
GSF 600 Ban. GK 77 B • • • -- -- -- Siehe S. 257.
GSF 600 Ban. WVA8 • • • -- -- -- Best.Nr.
H 99.
VS 600 Intr. VN 51 B -- -- -- • • -- 95
GSF 650 Bandit • • • -- -- --
10004101
GR 650 GP 51 A -- -- -- • • -- & 4,50
GR 650 X GP 51 A -- -- -- • • -- (Grundpreis
LS 650 NP 41 B -- -- -- • • --
SV 650 AV/WVBY • • • -- -- -- 100 ml
GSX 750 AE • • • -- -- -- H 9,00)
VS 750 VR 51 B -- -- -- • • -- Universal Stand- Universal-Halter-
VL 800 Volusia WVBM -- -- -- • • •
VS 800 VS 52 B -- -- -- • • -- rohrhaltersatz satz
H 4.
VX 800 VS 51 B • • • • • -- 50 Passend für die Scheiben „Chopper Medium“ 2 x Lenkerschelle 22-26 mm, 2 x
VZ 800 AF -- -- -- -- -- •
SV 1000 WVBX (’03-) • • • -- -- --
und „Chopper California“ an allen Motor- Standrohrschelle 36-41 mm, 4 x
GS 1000 GL GS 100 G -- -- -- • • -- rädern mit Standrohren von 36 - 41 mm. Haltestrebe.
GSX 1100 G GV 74 A -- -- -- • • -- Best.Nr. 10006522 & 99,95 Best.Nr. 10006545 & 59,95
GSF 1200 GV 75 A • • • -- -- --
GSF 1200 Ban. WVA9 • • • -- -- --
GSX 1200 Inazuma A3 • • • -- -- -- Highway-Star
VS 1400 VX 51 L -- -- -- • • --
H 255.
GSX 1400 WVBN • • • -- -- -- 95
VL 1500 LC AL/WVAL -- -- -- • • • je
H
VZ 1600 -- -- -- -- -- •
TRIUMPH
900 Thunderb. T 309 RT -- -- -- • • -- B
YAMAHA
YBR 125
SR 125 10 F
•
•
•
•
•
•
--
--
--
--
--
--
ab H 23,-
mtl.
XV 125 5 AJ • • • • • --
XVS 125 VE 01 -- -- -- • • --
XV 250 3 LS, 3LW, VG01 • • • • • --
XS 250
XS 360
1U5
1U4
--
--
--
--
--
--
•
•
•
•
--
-- + PLUSPUNKTE
XS 400 2A2 -- -- -- • • --
6 mm STARK
XS 400 SE 4G5 -- -- -- • • --
Inkl. HALTESATZ (Fzg.-spezifisch)
Mit ABE
SR 500 2J4 • • • • • --
SR 500 48 T • • • • • --
XV 535 2 YL -- -- -- • • --
XV 535 3 BR, VJ01 -- -- -- • • --
FZ6 Fazer RJ07 (’03-) • • • -- -- --
XJ 600 N 4LX, RJ01 • • • -- -- --
XVS 650 4 VR -- -- -- • • •
XVS 650 4 XR -- -- -- • • •
XVS 650 Cl. VM 02 -- -- -- -- -- •
6. Highway-Star
XS 650 447 -- -- -- • • -- Chopperscheibe mit 6 mm Schei-
XS 750 1T5 -- -- -- • • -- benstärke (daher kein Kanten- 6 B: 500 mm · H: 400 mm
XV 750 4FY, 4PW -- -- -- • • --
XV 750 5G5 -- -- -- -- • -- band nötig). Farbe: Klar. Ausge- Modell Best.Nr. Modell Best.Nr. Modell Best.Nr.
XV 1000 TR 5A8 -- -- -- • • -- stattet mit formschönen Chromor- VT 125 10006498 VTX 1800 10006469 VZ 1600 10006502
XV 1000 23 W -- -- -- • • -- namenten und inkl. massivem, VT 600 C 10006481 VN 800 Cl. 10006483 XVS 650 10006489
XV 1100 3 LP -- -- -- • • --
XVS 1100 Dr. VP05 (’98-’02) -- -- -- • • • fahrzeugspezifischem Haltersatz. VT 750 C2 10006482 VN 1500 Cl. 10006483 XVS 650 Cl. 10006487
XVS 1100 Cl. VP05 -- -- -- • -- • Verfügbar für nebenstehende VT 750 Bl. W 10006474 VL 800 Volu. 10006476 XVS 1100 10006497
XJR 1200 4 PU • • • -- -- -- Modelle. Mit ABE. VT 750 C ’04-10006499 VZ 800 10006471 XVS 1100 Cl. 10006473
V-Max 2LT/WE/WFUF/WF • -- -- -- -- --
XJR 1300 RP02/RP06/RP10 • • • -- -- -- Je & 255.95 VT 1100 C3 10006470 VL 1500 10006485 XV 1600 10006488
XV 1600 VP08 -- -- -- • • •
Scheiben 463
Katalog 2006
TOUREN- UND CHOPPERSCHEIBEN

Modell Typ Bj. Chopper Up & Down Custom
Chopperscheiben BMW
ABE-ÜBERSICHT
R 45 248 • • •
H 89.
95 R 65 247/248 • • •
ab R 80/Classic 247E • • •
R 100 247 -- -- •
R 100 R 247E • • •
R 100 R Mystic 247E • • •
R 850 C 259C -- • •
R 850 R 259 94-01 -- • •
Mit ABE
R 1100 R 259 • • •
R 1150 R 01- -- • •
R 1200 C 259C 97- -- • •
Daelim
VL 125 VL125F • • •
VC 125 VC125F • • •
1 B: 405 mm · H: 450 mm VS 125 VS125F • • •
Honda
CA 125 JC24 95-96 • • •
CA 125 Rebel JC26 97- • -- •
VT 125/C JC29/31 99- • • •
Chopperscheiben CB 250 Two Fifty
CMX 250 Rebel
MC26
MC13/32
95-
85-87
•
•
•
•
•
•
Die runde Scheibenkontur ist speziell auf die CM 400 T NC01 80-82 • • •
CB 500 PC26/32 94- • • •
Optik von Cruiser und Chopperbikes abgestimmt. CBF 500 PC39 -- • •
Die klaren Scheiben sind in zwei Größen erhält- CBF 600 PC38 -- • •
CB 600 F Hornet PC34/36 98- • • •
lich. Inkl. Kantenband und einem 2-Punkt Halte- VT 600 C PC21 88- • • •
satz (Lenkermontage an 22 bis 25,4 mm NTV 650 Revere RC33 88-97 • • •
SLR 650 RD09 97- -- • •
Lenker). Mit ABE (siehe Tabelle rechts). CB 750 Seven Fifty RC42 92- • • •
VT 750 Black Widow RC 48 01- • • •
1.) Chopperscheibe „klein“ VT 750 C/C2 RC44 98- • • •
Best.Nr. 10006528 & 89,95 VT 750 Shadow 04- • • •
CB 900 Hornet SC48 02- • • •
2.) Chopperscheibe „groß“ CB 1000 F SC30 93-96 -- • •
2 B: 450 mm · H: 545 mm Best.Nr. 10006527 & 99,95 F 6 C Valkyrie
VT 1100 C3
SC34
SC39
96-01
98-
•
•
--
•
•
•
CB 1300 SC54 03- • • •
VTX 1300 S SC52 • • •
VTX 1800 SC46 01- • -- •
Tourenscheibe Up & Down Tourenscheibe Hyosung
Cruise 125 GA125 • -- •
„Up and Down“
H 119.
95 Kawasaki
Eliminator 125 BN125A 98- • • •
5cm
Diese Scheibe ist zweiteilig, der obere Teil läßt EL 250 E EL250B 88-01 • • •
sich in der Höhe um 5cm verstellen. Zusam- EL 252 EL250B -- • •
vers
Estrella 250 BJ250A 94-95 • • •
Mit ABE
men mit der Verstellmöglichkeit des Scheiben- EN 500 EN500A,C 90-01 -- • •
ER 5 ER500A 97- -- • •
tellb
winkels ist so eine optimale Einstellung auf die Zephyr 550 ZR550B 91-97 • • •
Größe des Fahrers möglich. Durch den Luftein- ZL 600 Eliminator ZL600B 95 • • •
ar
W 650 EJ650A 99- • • •

lass im Unterteil wird die Scheibe hinterströmt, Zephyr 750 ZR750C 91-95 • • •
so dass Turbulenzen minimiert ZR-7 ZR750F 99- -- • •
VN 800 Classic VN800B 96-01 • • •
werden. Ausführung: Klar, inkl. Kantenband VN 800 Drifter VN800C 99-01 -- • •
und einem 2-Punkt Haltesatz (Lenkermontage Zephyr 1100 (A3) ZRT10A 92- -- •1 •1
VN 1500 VNT50A 88-96 • • •
an 22 bis 25,4 mm Lenker). VN 1500 Classic VNT50D 98- • • •
VN 1500 Meanstreak VNT50P 02- • • •
Mit ABE (siehe Tabelle rechts). VN 1500 Drifter VNT50J 99- • • •
Best.Nr. 10006526 & 119,95 Suzuki
GN 125 NF41A 94- • • •
GZ 125 Marauder AP 98- -- • •
bar
Verstell
VL 125 A4 -- -- •
GN 250 NJ42A 84 • • •
GZ 250 AR -- • •
GSF 400 Bandit GK75B 91-95 • • •
B: 430 mm · H: max. 560 mm GSX 400 GK53C 82-87 • • •
GS 500 E GM51B 89-99 -- • •
GS 500 WVBK • • •
GSF 600 Bandit GN77A/B/A8 94- • • •
Tourenscheibe VS 600 GLP VN51B 95-97 • -- --
SV 650 AV/WVBY 98- -- • •
„Custom“ LS 650 Savage NP41B/A 86-98 • • •
Diese Scheibenkontur passt sich vom GSX 750 AE 98- • • •
VS 800 VS52B 91- • • •
sportlichen Naked-Bike bis zum Chop- VX 800 VS51B 89- • • •
per jedem Bike an. Inkl. Kantenband VZ 800 Marauder AF/VS53A 96- • • •
SV 1000 BX 03- -- • •
und einem 2-Punkt Haltesatz (Lenker- GSX 1100 G GV74A 91- -- • •
GSX 1200 A3 99- -- • •
montage an 22 bis 25,4 mm Lenker) GSF 1200 Bandit GV75A/WVA9 96- • • •
In getönter oder klarer Ausführung, GSX 1400 WVBN 01- • • •
2 mit ABE (siehe Tabelle rechts). VS 1400 VX51L 87- • • •
VL 1500 Intruder AL 98- • • •
1.) Klar Triumph
Tourenscheibe„Custom” Thunderbird 900 T309RT • • •
Best.Nr. 10006553 & 59,95 Yamaha
H 59.
95 2.) Getönt SR 125 10F -- • •
ab XV 125 5AJ 97-99 -- • •
Best.Nr. 10006554 & 64,95 XVS 125 Drag Star VE01 • • •
XV 250 3LW 95-99 -- • •
XV 250 Virago VG01 -- • •
Mit ABE
XVS 250 Drag Star • • •
SR 500 2J4,48T 78-95 • • •
XV 535 2YL/3BR,VJ01 88-99 -- • •
1= zul.Höchst- XJ 600 N 4LX,4BR,RJ01 92-99 • • •
geschwin- XVS 650 4VR,4XR 96- -- • •
digkeit bei XVS 650 Drag Star VM02 99- • • •
montierter XV 1100 3LP 89-98 • • •
XVS 1100 Drag Star VP05 99- -- • •
H
Scheibe V-Max 2EN,LT,WE 85-97 -- •1 •1

170 km/h XJR 1200 4PU 95- -- • •
•= mit ABE XJR 1300 RP02/RP06/RP10 99- • • •
1 B: 360 mm · H: 430 mm
B --= keine ABE XVZ 1300 A 4YP 98-99 • • •
XV 1600 Wild Star VP08 99- • • •
464 Scheiben
Katalog 2006
BODYSTYLE VERKLEIDUNGSTEILE
BODYSTYLE Sitzkeile
Die Sport-Bike-Optik. Die Montage erfolgt über der Original-Soziussitzbank (mit wenigen Ausnahmen, siehe Ta-
belle). Sämtliche Sitzkeile sind aus ABS-Kunststoff hergestellt und werden in den exakten Originalfarben lackiert
oder unlackiert geliefert. Komplett einbaufertig mit TÜV-Gutachten (wahlweise 1- bzw. 2-Personenbetrieb).
Farbe Best.Nr. EURO
HONDA
CBR 125 RR unlackiert 10007527 99,-
CB 600 Hornet/S bis 2002 blau 10007505 149,-
unlackiert 10007506 119,-
CB 600 Hornet ab 2003 unlackiert 10007508 119,-
CBR 600 F ab 1999 unlackiert 10007502 119,-
CBR 600 F Sport ab 2001 rot 10007501 149,-
CB 900 Hornet unlackiert 10007529 119,-
CBR 900 RR ab 2002 unlackiert 10007512 119,-
CBR 1000 RR bis 2005 weiß 10007532 149,-
blau 10007533 149,-
unlackiert 10007534 119,- Sitzkeil
CBR 1000 RR ab 2006 unlackiert 10007535** 119,- ab BODYSTYLE
H 99,-
KAWASAKI
ZX 6 R ’99 bis 2002 grün 10007513 149,- Sitzkeil CBR 600 RR
ZX 6 R 2003 bis 2004 grün 10007515* 129,-
unlackiert 10007520* 99,-
ZX 6 R ab 2005 grün 10007536* 129,-
ZR 7 unlackiert 10007541 119,-
Z 750 ab 2004 unlackiert 10007520* 99,-
ZX 9 R ’98 bis 2001 unlackiert 10007518 119,-
ZX 10 R ab 2006 grün 10007538** 149,-
unlackiert 10007539** 119,-
Z 1000 grün 10007515* 129,-
orange 10007542* 129,-
SUZUKI
GSF 600 Bandit ab 2000 unlackiert 10007530 119,-
SV 650/S bis 2002 unlackiert 10007491 119,-
SV 650/S ab 2003 unlackiert 10007522* 119,-
SV 1000/S ab 2003 unlackiert 10007522* 119,-
GSF 1200 Bandit bis 2005 unlackiert 10007530 119,- Sitzkeil ZX-6R (2003 bis 2004) Sitzkeil CBR 600 F Sport (2001-)
GSF 1200 Bandit ab 2006 unlackiert 10007540** 119,-
YAMAHA
FZ 6 / Fazer ab 2004 unlackiert 10007531 119,-
* Original-Soziuspolster entfällt (muß demontiert werden).
** In Vorbereitung. Lieferbar ca. ab Frühjahr 2006.
Genauere Informationen finden Sie im Internet unter www.louis.de
BODYSTYLE Tail-Skirt
Farbe Best.Nr. EURO
HONDA
CBF 600 ab 2004 unlackiert 10007627 129,-
CB 600 Hornet ab 2003 unlackiert 10007602 129,-
CBR 600 F ab 2001 unlackiert 10007600 129,-
CB 900 Hornet unlackiert 10007607* 129,-
CBR 900 RR ’96 bis ’97 unlackiert 10007603 129,-
CBR 900 RR ’98 bis ’99 unlackiert 10007604 129,-
CBR 900 RR 2000 bis 2001 unlackiert 10007605 129,-
CBR 900 RR ab 2002 unlackiert 10007606 129,-
CBF 1000 ab 2006 unlackiert 10007633** 129,-
VTR 1000 F unlackiert 10007608 129,-
KAWASAKI Detailansicht
ZX 6 R 1998 bis 2002 unlackiert 10007609 129,- Tailskirt Nummernschildhalter
ER 6 N/F unlackiert 10007634**
H 95,- H 69,-
129,- ab je
ZX 9 R 1998 bis 1999 unlackiert 10007611 129,-
ZX 9 R 2000 bis 2001 unlackiert 10007612 129,-
ZX 9 R ab 2002 unlackiert 10007613 129,-
ZX 12 R unlackiert 10007614* 129,-
SUZUKI
GSX-R 600 2001 bis 2003 unlackiert 10007615 129,-
Bandit 650/S unlackiert 10007631 129,- Tail-Skirt CBF 600 (2004-) Nummernschild-Halter-Kit ZX-6R/Z 750/1000
SV 650/S bis 2002 unlackiert 10007490* 129,-
GSX-R 1000 2001 bis 2002 unlackiert 10007618 129,-
GSX-R 1000 2003 bis 2004 unlackiert 10007619 129,- BODYSTYLE Tail-Skirt
GSF 1200 Bandit bis 2000 unlackiert 10007621 129,-
GSF 1200 Bandit 2001 bis 2005 unlackiert 10007622 129,- Rassig durch sportliches Styling. Hergestellt aus ABS-Kunststoff. Die Montage
GSF 1200 Bandit ab 2006 unlackiert 10007636** 129,- erfolgt anstelle der Original-Innenverkleidung. Für die Montage muß die
YAMAHA
YZF R1 bis 1999 unlackiert 10007623 129,- Original-Innenverkleidung ausgeschnitten werden. Weitere Anpassungs-
YZF R1 2000 bis 2001 unlackiert 10007624 129,-
XJR 1300 ab 2002 unlackiert 10007632 129,- arbeiten wie z.B. Ausschnitt für Helmschloß etc. sind erforderlich. Die Ori-
TRIUMPH ginal-Blinker entfallen. Unlackiert lieferbar. Mit TÜV-Gutachten. Am besten
Speed Triple ab 2002 unlackiert 10007625 129,-
* Montage in Verbindung mit Universal-Nummernschildhalter (Best.Nr. 10007643) nicht möglich.
den BODYSTYLE Universal-Nummernschild-Halter (Best.Nr. 10007643***),
** In Vorbereitung. Lieferbar ca. ab Frühjahr 2006. passend für die meisten Motorradmodelle, gleich mitbestellen.
Genauere Informationen finden Sie im Internet unter www.louis.de
BODYSTYLE Nummernschild-Halter-Kit 170

Farbe Best.Nr. EURO Die Sportbike-Optik. Hergestellt aus
KAWASAKI BODYSTYLE Universal-
ZX 6 R 2003 bis 2004 unlackiert 10007640 ABS-Kunststoff. Wird anstelle des
69,- Nummernschild-Halter
Z 750 ab 2004 unlackiert 10007640 69,- Original-Nummernschild-Halters montiert.
230
ZX 10 R bis 2005 unlackiert 10007644 69,- (Aluminium, schwarz,

Z 1000 unlackiert 10007640 69,- Die Original-Blinker entfallen.
pulverbeschichtet)
YAMAHA Wird in unlackierter Ausführung 110
FZ 6/Fazer ab 2004 unlackiert 10007645 69,- Best.Nr. 10007643***
UNIVERSAL ohne Blinker geliefert.
universal passend, Aluminium, EURO 59,-
schwarz pulverbeschichtet unlackiert 10007643*** 59,-
***Blinker nicht im Lieferumfang enthalten.
Verkleidungsteile 465
Katalog 2006
Bugspoiler
Z 750 / 1000
BODYSTYLE BODYSTYLE
Kühler-Seitenverkleidung Bugspoiler
Rassig durch sportliches Styling. Hergestellt aus ABS-Kunststoff BODYSTYLE Bugspoiler aus ABS-Kunststoff
wird unlackiert bzw. lackiert (Originalfarbe) und komplett ein- werden unlackiert bzw. lackiert (Originalfarbe)
baufertig mit allen erforderlichen Anbauteilen geliefert. komplett einbaufertig mit allen erforderlichen
Kein TÜV-Gutachten erforderlich. Anbauteilen und TÜV-Gutachten geliefert.
Seitenverkleidung Bugspoiler
ab ab
H 129,- H 189,-
Kühler-Seitenverkleidung CB 900 Hornet Bugspoiler FZS 1000 Fazer
Kühler-Seitenverkleidung SV 650/S (2003-) Bugspoiler GSF 1200 Bandit
BODYSTYLE Kühler-Seitenverkleidung BODYSTYLE Bugspoiler

Farbe Best.Nr. EURO Farbe Best.Nr. EURO
HONDA HONDA
CB 600 Hornet bis 2002 unlackiert 10007550** 129,- CBF 600 ab 2004 schwarz 10007181 249,-
CB 600 Hornet ab 2003 unlackiert 10007551** 129,- silber 10007182 249,-
CB 900 Hornet unlackiert 10007552 129,- unlackiert 10007171 189,-
CB 1300 unlackiert 10007561 129,- CB 600 Hornet unlackiert 10007150 189,-
KAWASAKI CB 900 Hornet unlackiert 10007151 189,-
ZR 7 S unlackiert 10007553 129,- CBF 1000 ab 2006 unlackiert 10007178* 189,-
Z 750 ab 2004 schwarz 10007568** 169,- CB 1300 unlackiert 10007173 189,-
unlackiert 10007563** 129,- KAWASAKI
Z 1000 bis 2004 schwarz 10007569 169,- ER 6 N/F unlackiert 10007185* 189,-
grün 10007570 169,- ZR 7 S unlackiert 10007152 189,-
unlackiert 10007554 129,- Z 750/S ab 2004 schwarz 10007174 249,-
SUZUKI unlackiert 10007169 189,-
SV 650/S ab 2003 unlackiert 10007560 129,- Z 1000 schwarz 10007175 249,-
GSF 1200 Bandit ab 2006 unlackiert 10007575* 129,- grün 10007176 249,-
GSX 1400 unlackiert 10007573 129,- orange 10007183 249,-
YAMAHA unlackiert 10007165 189,-
FZ 6 ab 2004 unlackiert 10007562** 129,- SUZUKI
FZS 1000 Fazer unlackiert 10007558 129,- GSF 600 Bandit unlackiert 10007153 189,-
FZ 1 Fazer ab 2006 unlackiert 10007574* 129,- Bandit 650/S unlackiert 10007177 189,-
XJR 1300 unlackiert 10007559 129,- SV 650/S bis 2002 unlackiert 10007155 189,-
SV 650/S ab 2003 unlackiert 10007166 189,-
GSF 1200 Bandit bis 2005 schwarz 10007184 249,-
GSF 1200 Bandit ab 2006 unlackiert 10007180* 189,-
GSX 1400 unlackiert 10007164 189,-
YAMAHA
FZS 600 Fazer bis 2003 unlackiert 10007158 189,-
FZ 6/Fazer ab 2004 unlackiert 10007168 189,-
* In Vorbereitung. Lieferbar ca. ab Frühjahr 2006. FZS 1000 Fazer unlackiert 10007160 189,-
Genauere Informationen finden Sie im Internet unter www.louis.de FZ 1/ Fazer ab 2006 unlackiert 10007179* 189,-
** Nicht passend für Ausführung mit Original-Verkleidung. XJR 1300 unlackiert 10007161 189,-
466 Verkleidungsteile
Katalog 2006
Farbe Best.Nr. EURO
HONDA
CBR 125 RR ab 2004 schwarz 10007320 134,-
CBF 500/600 ab 2004 schwarz 10007482 154,-
silber 10007676 154,-
unlackiert 10007483 119,- BODYSTYLE
CBR 600 F ab ’99 schwarz 10007350 154,-
unlackiert 10007352 119,- Hinterradabdeckung
CBR 600 F Sport ab 2001 rot 10007353 154,-
unlackiert 10007355 119,- Hergestellt aus schlagfestem ABS-
CB 600 Hornet/S bis 2002 schwarz 10007459 154,-
blau 10007356 154,-
Kunststoff, wahlweise unlackiert
unlackiert 10007358 119,- oder lackiert (Originalfarbe)
CB 600 Hornet ab 2003 schwarz 10007473 154,-
unlackiert 10007474 119,- lieferbar.
CBR 900 RR ’96 bis 99 schwarz 10007359 154,-
unlackiert 10007361 119,- Wird komplett einbau-
CBR 900 RR 2000 bis 2001 unlackiert 10007365 119,- fertig mit allen Anbau-
CB 900 Hornet unlackiert 10007370 119,-
CBF 1000 ab 2006 schwarz 10007677* 154,- teilen und TÜV-Gut-
unlackiert 10007678* 119,- achten geliefert.
Varadero 1000 schwarz 10007371 154,-
VTR 1000 SP1 rot 10007373 154,-
X 11 unlackiert 10007379 119,-
CBR 1100 XX schwarz 10007380 154,-
Look Carbon 10007381 169,-
CB 1300 unlackiert 10007477 119,-
KAWASAKI
ZX 6 R ’98 bis ’99 grün 10007383 154,-
ZX 6 R 2000 bis 2002 grün 10007386 154,-
Look Carbon 10007387 169,-
ZX 6 R ab 2005 grün 10007326 154,-
ER 6 N/F schwarz 10007679* 154,-
unlackiert 10007680* 119,-
Z 750 S schwarz 10007328 154,-
mit Halbschalenverkleidung unlackiert 10007329 119,-
ZR 7 S unlackiert 10007392 119,-
ZX 7 R unlackiert 10007393 119,-
ZX 9 R ’98 bis 99 grün 10007394 154,-
ZX 9 R 2000 bis 2001 grün 10007397 154,-
ZX 9 R ab 2002 grün 10007430 154,-
ZX 10 R ab 2006 grün 10007683* 154,-
unlackiert 10007684* 119,-
ZX 12 R schwarz 10007436 154,-
Look Carbon 10007434 169,-
SUZUKI
GSF 600 Bandit bis 1999 unlackiert 10007439*** 119,-
GSF 600 Bandit ab 2000 unlackiert 10007458 119,-
GSX-R 600 2004 bis 2005 schwarz 10007330*** 154,-
unlackiert 10007331*** 119,-
GSX-R 600 ab 2006 schwarz 10007672* 154,-
unlackiert 10007673* 119,-
SV 650/S bis 2002 schwarz 10007440 154,-
unlackiert 10007442 119,
SV 650/S ab 2003 unlackiert 10007464 119,- Hinterradabdeckung
Bandit 650/S (mit ABS) schwarz 10007332*** 154,- Hinterradabdeckung GSX-R 600/750/1000 (bis 2005) ab
H 89,-
unlackiert 10007333*** 119,-
GSX-R 750 2000 bis 2003 schwarz 10007334*** 154,-
unlackiert 10007335*** 119,-
GSX-R 750 2004 bis 2005 schwarz 10007330*** 154,-
unlackiert 10007331*** 119,-
GSX-R 750 ab 2006 schwarz 10007674* 154,-
unlackiert 10007675* 119,-
GSX-R 1000 2001 bis 2004 schwarz 10007334*** 154,-
unlackiert 10007335*** 119,-
SV 1000 N schwarz 10007489**** 154,-
(ohne Halbschalenverkleidung) unlackiert 10007467**** 119,-
SV 1000 S bis 2004 unlackiert 10007487***** 119,-
(mit Halbschalenverkleidung)
SV 1000 S ab 2005 schwarz 10007489**** 154,-
(mit Halbschalenverkleidung) unlackiert 10007467**** 119,-
GSF 1200 Bandit bis 2005 schwarz 10007444** 154,-
unlackiert 10007445** 119,-
GSF 1200 Bandit ab 2006 schwarz 10007670* 154,-
unlackiert 10007671* 119,-
GSX 1400 unlackiert 10007460 119,-
YAMAHA
FZS 600 Fazer bis 2001 schwarz 10007446 154,-
FZS 600 Fazer 2002 bis 2003 blau 10007475 154,-
FZS 1000 Fazer blau 10007454 154,-
Hinterradabdeckung CBF 600
schwarz 10007461 154,-
Look Carbon 10007455 169,- * In Vorbereitung. Lieferbar ca. ab Frühjahr 2006.
unlackiert 10007456 119,- Genauere Informationen finden Sie im Internet unter www.louis.de
FZ 1/Fazer ab 2006 schwarz 10007685* 154,-
unlackiert 10007686* 119,- ** nicht passend für Modell mit ABS
YZF 1000 R unlackiert 10007453 119,- *** Befestigung in Fahrtrichtung rechts erfolgt mittels Kabelbinder
XJR 1300 unlackiert 10007476 119,-
**** Bohrungsabstand Aufnahme Kettenschutz 280 mm
***** Bohrungsabstand Aufnahme Kettenschutz 182 mm
Verkleidungsteile 467
Katalog 2006
OPTIONALE HEADLINE
Abdeckplanen ab Seite 468

WETTER-
„Light” 100% wasserdicht
H19. Stück
95
ab
Kältestabil
Reißfest
aß
eutel s Packm
nspor tb Geringe
Inkl. Tra t h
stigung
sclip & Gewic
Mit Befe
r
Ösen fü !
losssicherung
Sch
Abdeckplane „Light”
Reißfeste, absolut wasserdichte Abdeckplane aus Nylon. Extrem geringes Gewicht und Packmaß (bei S-L: nur
Alarmanlagen ab Seite 472 505gr./ Packmaß: 15 x 33 cm), dadurch ideal für Reisen und Touren. Mit Befestigungsclip und Transportbeutel.
Siehe Größentabelle unten. Farbe: Bordeaux/Schwarz/silbernes Louis-Logo
S-L: Länge: 200 cm, Höhe: (vorne) 110 cm, (hinten) 70 cm, Breite: (vorne) 80 cm, (hinten) 50 cm
Best.Nr. 10005167 H 19,95/Stück
XL-XXL: Länge: 235 cm, Höhe: (vorne) 128 cm, (hinten) 98 cm, Breite: (vorne) 80 cm, (hinten) 50 cm
Best.Nr. 10005168 H 24,95/Stück
sclip
stigung
Mit Befe
gestepptes Textilgewebe
(2-lagig)
„Texpun”
UV-stabilisiert
H 39. Stück
95
ab
Schlösser ab Seite 474 100% wasserdicht
Abdeckplane „Texpun“
Diese hochwertige Abdeckplane ist aus gestepptem 2-lagigem Textilgewebe (Texpun) Kältestabil
gefertigt, welches Ihr Zweirad optimal vor Umwelteinflüssen schützt. Der Werterhalt Ihres
Fahrzeuges ist somit auch bei langjährigem Gebrauch stets gewährleistet. Das lackschonende
Innenmaterial verhindert wirkungsvoll Kratzer und Schrammen beim Überstülpen der Plane. Reißfest
Dank eingenähter Gummizüge und mittig angebrachtem Befestigungsclip ist ein straffer Sitz
jederzeit garantiert. Made in EU. Siehe Größentabelle unten. Farbe: Schwarz mit weißem Louis-Logo.
S-L: Länge: 220 cm, Höhe: 140 cm, Breite: 70 cm Best.Nr. 10005013 H 39,95/Stück
XL-XXL: Länge: 240 cm, Höhe: 140 cm, Breite: 70 cm Best.Nr. 10005014 H 49,95/Stück Made in EU
Hier ein paar Beispiele. Natürlich passen die Abdeckplanen auch für bauartähnliche Modelle.
Wo passt Texpun S-L
Texpun XL-XXL
Light S-L
Best.Nr. 10005013:
Best.Nr. 10005014:
Best.Nr. 10005167:
CBF 500, ER-5, GSF 600 Bandit
VN 800 Classic, Evo Softail, XVS 1100 Drag Star Cl.
GS 500, XV 535, CBR 600, Bulldog 1100
HINWEIS
Gepäckträger (Koffer), Scheiben
welche Light XL-XXL Best.Nr. 10005168: F 650, R 850/1100, CB 750, VS 1500 oder sonstige größere Um-
Louis Sponsor S-L Best.Nr. 10005036: GS 500, XV 535, CBR 600, GSF 600, Bulldog 1100 bauten an Ihrem Motorrad
Abdeck- Louis Sponsor XL-XXL Best.Nr. 10005150: F 650, CB 750, R1100/850, VS 1500 können die Maße deutlich ver-
ändern, so dass Sie u. U. eine
Louis Sponsor Scooter Best.Nr. 10005162: Für Scooter mit Scheibe und Koffer
plane? Louis Indoor S-L
Louis Indoor XL-XXL
Best.Nr. 10005059:
Best.Nr. 10005151:
GS 500, CX 500, SR 500 und kleiner
CBR 600, F 650, CB 750, R1100/850, VS 1500
größere Plane wählen müssen.
Vor Gebrauch unbedingt die
Louis Indoor Scooter Best.Nr. 10005164: Für Scooter mit Scheibe und Koffer Sicherheitshinweise lesen!
468 Abdeckplanen
Katalog 2006
OPTIONALE HEADLINE
& DIEBSTAHLSCHUTZ
Louis Sponsor Abdeckplane
Preisgünstiger kann man sein Motorrad nicht vor Sonne, Regen,
Schnee und Wind schützen. Material: PVC. Kälte- und Aucrh
wärmestabil, mit Gummizug. Durch Großeinkauf so günstig. fü ter
Siehe Größentabelle links unten. Farbe: Silber. S oo
c
Für Scooter: Louis Sponsor

H 5.
Länge: 180 cm, Höhe: (vorne) 110 cm, (hinten) 85 cm, 95
ab Stück
Breite: 58 cm
S-L:
Länge: 192 cm, Höhe: (vorne) 135 cm,
(hinten) 95 cm, Breite: 58 cm
XL-XXL:
Best.Nr. 10005150 H 9,95/Stück 100% wasserdicht
Auch als Set!
Sponsor-Pelerinen im 2er-Set:
S-L: Best.Nr. 10059001
UV-stabilisiert
H 11,90 H 9,95/Set
XL-XXL: Best.Nr. 10059005 Kältestabil
H 19,90 H 15,95/Set
Louis Indoor Abdeckplane

Als Staubschutz oder auch zur Überwinterung in der Garage Aucrh
geeignet. Die Bildung von Korrosion durch Kondenswasser fü r
wird verhindert, da die Abdeckplane atmungsaktiv ist. Die Louis Indoor
Scoote
H 9.
95
Plane besitzt ein lackschonendes Innenmaterial, Gummi-
züge vorne und hinten sowie einen Befestigungsclip. ab Stück
Siehe Größentabelle links. Farbe: Rot mit dezenten
Louis-Logos.
Für Scooter:
Länge: 180 cm, Höhe: (vorne) 110 cm, (hinten) 85 cm,
Breite: 58 cm
Best.Nr. 10005164 H 11,95/Stück
S-L:
(hinten) 70 cm, Breite: (vorne) 84 cm, Atmungsaktiv
(hinten) 64 cm ungsclip
M it Befestig
XL-XXL: Reißfest
(hinten) 108 cm, Breite: 75 cm Kältestabil
Best.Nr. 10005151 H 13,95/Stück
bis zu 8% reduziert
Kombipack
Je eine Sponsor- & Indoor Abdeckplane.
S-L: Best.Nr. 10059003 & 15,90
XL-XXL: Best.Nr. 10059004 & 23,90
& 14,95
& 21,95
Gegenüber Einzelkauf: ab 15.90
Set
ab H 14.95 +
Für den Außenbereich Für den Innenbereich
Luftentfeuchter „Multi Dry” „Multi Dry”
H 12. Stück
Damit es unter der Abdeckplane auch nach längeren Standzeiten 95
noch trocken bleibt! ”Multi Dry” wird an das Zweirad unter die Plane
gehängt und wirkt dort regelrecht als “Feuchtigkeitsmagnet“.
Kann bis zu 600g Wasser aufnehmen. Zum Trocknen einfach über
die Heizung hängen oder bei 175 °C in den Backofen legen.
Best.Nr. 10005049 H 12,95/Stück
Abdeckplanen 469
Katalog 2006
ABDECKPLANEN
sclip
stigung
Mit Befe
Lackschonendes
Innenvlies
100% wasserdicht
(2m Wassersäule/10cm2)
Für außen und innen
UV-stabilisiert
Atmungsaktiv
„Webflex”
H 39. Stück
95 Kältestabil
ab
Reißfest
Abdeckplane „WEBFLEX“
Diese aus mehrlagigem Spinnvlies gefertigte Abdeckplane ist mit einer atmungsaktiven und Farbe: Grün mit silbernem Louis-Logo.
wasserdichten Membrane (100% Polypropylen) ausgestattet und zusätzlich mit einer S-L: Länge: 246 cm, Höhe: 132 cm, Breite: 75 cm
lackschonenden Innenstruktur versehen. Sie ist besonders reißfest und schützt optimal vor Kor- Best.Nr. 10005165 & 39,95/Stück
rosion und Umwelteinflüssen. Bietet eine perfekte Passform dank Gummizügen und mittig XL-XXL: Länge: 266 cm, Höhe: 135 cm, Breite: 75 cm
angebrachtem Befestigungsclip. Waschbar bis 80°C, UV-stabilisiert. Siehe Größentabelle unten. Best.Nr. 10005166 & 49,95/Stück
Ösenwerkzeug
100% wasserdicht
H 6. Set
95
Metallösenwerkzeug dem Werkzeug, bereits 20 Ösen
Hiermit können Sie in nur wenigen (Innen-Ø 10 mm) enthalten. UV-stabilisiert
Sekunden eine neue Metallöse in Ihre Best.Nr. 10002117 H 6,95/Set
Abdeckplane oder dem Zeltüberdach Ersatz-Metallösenset (10 Stück) Sitzbankabdeckung Kältestabil
H 4. Stück
setzen. Im Lieferumfang sind, neben Best.Nr. 10002118 H 1,45/Set 95
Reißfest
Quad/ATV
H 29. Stück
95
ab
100% wasserdicht
Kältestabil
Reißfest
Louis Sitzbankabdeckung
Universell passend für nahezu alle Roller- und
Motorradsitzbänke. Verhindert das Nasswerden
der Sitzbank bei Regen/Schnee und schützt vor
M: Länge: 177 cm, Höhe: 108 cm, Breite: 110 cm Ausbleichen. Einfach die Sitzbank hochklappen
Held Quad/ATV Abdeckplane Best.Nr. 10005188 & 29,95/Stück und die Plane überstülpen. Der eingenähte
Diese wasserdichte Abdeckplane ist aus formstabilem und reißfestem PVC- L: Länge: 236 cm, Höhe: 93 cm, Breite: 90 cm Kordelzug sorgt für einen festen Sitz, auch bei
Material hergestellt und mit einem lackschonendem Polycotton-Innenvlies Best.Nr. 10005195 & 29,95/Stück stärkerem Wind. Inklusive handlicher Aufbewah-
ausgestattet. Kältestabil bis -25°C. Der eingelassene Rundum-Gummizug XL: Länge: 257 cm, Höhe: 103 cm, Breite: 98 cm rungstasche (integriert). Farbe: Schwarz mit
sorgt jederzeit für einen straffen Sitz. Lieferbar in vier Größen. Siehe Best.Nr. 10005189 & 34,95/Stück silberfarbenem Louis-Logo.
Größentabelle unten. Eine detaillierte Modell-Zuordnungsliste finden Sie XXL: Länge: 288 cm, Höhe: 126 cm, Breite: 121 cm Best.Nr. 10005163 H 4,95/Stück
im Internet unter: www.louis.de. Farbe: Silber. Best.Nr. 10005196 & 34,95/Stück
Hier ein paar Beispiele. Natürlich passen die Abdeckplanen auch für bauartähnliche Modelle.
Wo passt Louis
Louis Raceflag S-L
Raceflag XL-XXL
Best.Nr. 10005019:
Best.Nr. 10005020:
XV 535, CBR 600, GSF 600
F 650, CB 750, R 850/1100
HINWEIS
Gepäckträger (Koffer), Schei-
Louis Hitzebeständig S-L Best.Nr. 10005186: XV 535, CBR 600, GSF 600, XJ 600, CB 750 ben oder sonstige größere
welche Louis Hitzebeständig XL-XXL Best.Nr. 10005187: F 650, CB 750, R 1100/850, VS 1500 Umbauten an Ihrem Motor-
Inkl. Aufbewahrungstasche
Quad/ATV M Best.Nr. 10005188: MX 150, KFX 250, SMC 250, Sportrax 300 EX rad können die Maße deutlich
Abdeck- Quad/ATV L Best.Nr. 10005195: SMC 170, Trial Boss 330, Banshee 350, YZF 450 verändern, so dass Sie u. U.
Quad/ATV XL Best.Nr. 10005189: Bigbear 400, KFX 700, KVX 700 eine größere Plane wählen
plane? WEBFLEX
Quad/ATV XXL
S-L
Best.Nr. 10005196:
Best.Nr. 10005165:
TRX 500 FA, YFM Grizzly, Cat AC 650
CBR 600, TDM 850, XJR 1300
müssen. Vor Gebrauch unbe-
dingt die Sicherheitshinweise
WEBFLEX XL-XXL Best.Nr. 10005166: BMW Touring-Modelle, Goldwing GL 1200 A lesen!
470 Abdeckplanen
Katalog 2006
ABDECKPLANEN
Hitzebeständige Abdeckplane „Hitzebeständig”
H59. Stück
Das hitzebeständige Material im unteren Bereich ermöglicht ein 95
ab
Abdecken bei noch warmen Fahrzeugteilen! Darüber ist die Plane Hitzebeständiges
Mit Befestigungsclip Inkl. Transportbeutel Innenmaterial
mit atmungsaktivem Material ausgestattet, welches die Entstehung
von Kondenswasser verhindert. Das Motorrad kann sogar nass
abgedeckt werden. Flexible Gummizüge im vorderen und hinteren 100% wasserdicht
Bereich sorgen dauerhaft für festen Sitz. Siehe Größentabelle
links unten. Farbe: Blau/Schwarz. Material: Blauer Bereich
100% Nylon mit PU-Innenbeschichtung (atmungsaktiv),
Schwarzer Bereich 100% Baumwolle mit silberner
PU-Innenbeschichtung (hitzebeständig). Hitzebeständig
im unteren Bereich
S-L: Länge: 200 cm, Höhe: (vorne) 110 cm,
(hinten) 70 cm, Breite: (vorne) 80 cm,
(hinten) 50 cm UV-stabilisiert
Best.Nr. 10005186* H 59,95/Stück
XL-XXL: Länge: 235 cm, Höhe: (vorne)
128 cm, (hinten) 98 cm, Breite: (vorne) Atmungsaktiv
80 cm, (hinten) 60 cm
Best.Nr. 10005187* H 69,95/Stück Kältestabil
*Lieferbar ab Februar 2006
Reißfest
Premium Abdeckplane „Race-Flag“ Siehe Größentabelle links unten.

Diese Plane lässt keine Wünsche offen! Die im extrem reißfesten Außenmaterial (Nylon-Ripstop Farbe: Schwarz mit silbernem Louis-Logo und Rennflaggenaufdruck.
70 D) eingearbeitete TPU-Membrane (atmungsaktiv und wasserdicht) sorgt jederzeit für ein aus- S-L: Länge: 208 cm, Höhe: (vorne) 115 cm, (hinten) 70 cm,
geglichenes Klima unter der Pelerine. Die Bildung von Kondenswasser und Korrosion wird verhin- Breite: (vorne) 76 cm, (hinten) 50 cm.
dert. Durch das supersofte Flanellinnenvlies im oberen Abschnitt wird Kratzern im Lack effektiv Best.Nr. 10005019* H 79,95/Stück
vorgebeugt. Die eingenähten Gummizüge sowie der Befestigungsgurt und -clip ermöglichen einen XL-XXL:Länge: 245 cm, Höhe: (vorne) 135 cm, (hinten) 100 cm,
straffen Sitz, auch bei stärkerem Wind. Und jetzt das I-Tüpfelchen: Das im unteren Bereich hitze- Breite: (vorne) 78 cm, (hinten) 58 cm.
beständige Material (100% Baumwolle mit silberner PU-Innenbeschichtung) lässt ein Abdecken Best.Nr. 10005020* H 89,95/Stück
bei noch warmen Fahrzeugteilen zu – bequemer geht es nicht! *Lieferbar ab April 2006
Die Pole-Position
ständig
es
nsportb
eutel
Abdeckplane
„Race-Flag”
Hitzebe aterial Inkl. Tra
H 79. Stück
sclip 95
Innenm stigung
Mit Befe ab
100% wasserdicht
Hitzebeständig
im unteren Bereich
UV-stabilisiert
Atmungsaktiv
Kältestabil
Reißfest
l!
Materia
stes High-Tech
Robu
r
lies! Ösen fü
s Flanellinnenv Schlosssicherung!
Softe Abbildung ähnlich
Abdeckplanen 471
Katalog 2006
ALARMANLAGEN + ZUBEHÖR
Sirene ca. 120 dB M+S Alarmanlage Weitere Funktionen siehe Tabelle
TG 502 (S. 473). Lieferumfang: Zentralein-
Ausgestattet mit einem 8-fach über die heit, Sirene (ca. 120 dB), zwei
Fernbedienung einstellbaren Erschütte- 4-Knopf Fernbedienungen, Kontroll-
rungssensor und vielen weiteren nütz- LED, Universalkabelbaum, Kleinteile
lichen Funktionen wie z.B. aktive Weg- und eine ausführliche Einbauanleitung.
fahrsperre bei Alarmauslösung, Panik- Maße Zentraleinheit (LxBxH):
alarm (6 Sek.), Alarmsignalisierung 8,5x6x3 cm, Sirene: Ø 5,5 cm und
t H: 4 cm.
nhei über Blinker und Sirene.
ralei Best.Nr. 10034977 H 79,95
Zent
en
ung 20% reduziert
bedien Ersatzbatterie (12V Typ 23A) für
rn Katalogpreis 2005: 99.95
2 Fe die Fernbedienung der TG 502
PR EIS
NKUNG
SE
! H 79.95
Best.Nr. 10034982 H 3,95
M+S Mini-Alarmanlage nen die Anlage mit weiteren, optional erhältlichen

LEGOS 2 Sensoren ausstatten. Lieferumfang: Zentraleinheit,
Die kleine Schwester der „LEGOS 3“ ist mit nur 2 eine 2-Knopf-Fernbedienung, Sirene (ca. 120 dB),
Drähten (+/-) anzuschließen und verfügt über Anbaumaterial und ausführliche Einbauanleitung.
einen sehr präzisen Gravitationssensor, der jede Maße Zentraleinheit (BxHxT): 7x7x3 cm,
Veränderung zum Mittelpunkt der Erde erkennt Maße Sirene: 9,5 x 6 x 2 cm.
und den Alarm per starker Sirene auslöst. Sie kön- Best.Nr. 10034976 H 99,95
M+S Mini-Alarmanlage Anlasser, Warnblinkanlage, Panikalarm, 2 Fern-

LEGOS 3 bedienungen, LED-Kontrollleuchte, Kabelbaum
(Abbildung wie Legos 2 plus zusätzlicher Fern- und eine ausführliche Einbauanleitung.
bedienung) Mini-High-Tech-Alarmanlage mit Best.Nr. 10034973 H 139,95 Funk-Pager
H 49.
95
Gravitationssensor, extrem kleinen Abmessungen Zwei Ersatzbatterien (Typ CR 1220)
(BxHxT: 7x7x3 cm) und lauter Sirene (ca. 120 dB) für die Fernbedienung der LEGOS 2+3 Ausgabe: 5/03
im wasserdichten Gehäuse (9,5 x6x2 cm). Best.Nr. 10034986
Lieferumfang: Zentraleinheit, Wegfahrsperre über H 5,95/2er-Set M+S Funk Pager angeschlossen, der Pager wird mit 2
Mit diesem Pager wird eine Alarmaus- AAA Microbatterien betrieben
lösung bis zu einer Entfernung von (im Lieferumfang enthalten).
ca. 600 Metern optisch und akustisch Best.Nr. 10034963 H 49,95
per Funk signalisiert. Komplett mit
Sendeeinheit, Pager und Gürtelclip. Ersatzbatterien für den Pager
Sire Mit Funkzulassung. Für alle M+S (Typ AAA Micro)
ne
ca. Alarmanlagen ausser KMR 88. Die Best.Nr. 10036905
120
dB Sendeeinheit wird ans Bordnetz H 3,95/4er-Set
Zen
tral
ein
hei
t
Fernbedienung
,
Mini-Alarmanlage
blinkanlage
Warn
H 99.
95 31
ab Seite 6
Abbildung LEGOS 2
Optionale Sensoren:
Microwellensensor Erschütterungssensor Gravitationssensor Neigungssensor
Abbildung ähnlich!
H 19.
95
H 24. H 24.
95 95
H 39.
95
Microwellensensor Erschütterungssensor Gravitationssensor Neigungssensor

Hochfrequenzsensor, der ein einstellbares Dieser Sensor löst bei Erschütterung durch High-Tech-Sensor, der bei Aktivieren der Neigungssensor zur Erkennung einer Lage-
Microwellenfeld erzeugt. Wird dieses betre- unberechtigtes Aufsitzen oder Teiledemon- Alarmanlage durch Messung der Erdgravita- veränderung in eine Richtung (längs oder
ten, löst der Alarm aus. Ideal für Quad´s tage Alarm aus. Zum Anschluss an die Alarm- tion jedes Mal seine Position neu ermittelt. quer). Zum Anschluss an die Alarmanlagen
und ATV´s. Zum Anschluss an die Alarman- anlagen LEGOS 2 und LEGOS 3. Auslöseempfindlichkeit ca. 1 Grad (X oder Y TG 502, LEGOS 2 oder LEGOS 3.
lagen TG 502, LEGOS 2 oder LEGOS 3. Inkl. ausführlicher Einbauanleitung. Achse). Beim Einbau ist keine Justage nötig! Inkl. ausführlicher Einbauanleitung.
Inkl. ausführlicher Einbauanleitung. Best.Nr. 10034978 H 24,95 Sinnvoll bei der TG 502 Alarmanlage. Best.Nr. 10034979 H 19,95
Best.Nr. 10034969 H 24,95 Inkl. ausführlicher Einbauanleitung.
Best.Nr. 10034974 H 39,95
472 Alarmanlagen
Katalog 2006
ALARMANLAGEN
TG 100
TG 400
29. 95
ab
H
M+S Alarmanlage TG 100
Preiswerte Alarmanlage mit eingebauter Sirene
(ca. 110 dB/1m) und Erschütterungssensor.
Empfindlichkeit 2-fach verstellbar. Wird mit einem
Schlüsselschalter ein- und ausgeschaltet. Notstrom-
versorgung über 9-Volt Batterie. Ideal für Roller.
Maße (BxHxT): 60x110 x 35 mm
Best.Nr. 10034991 H 29,95
Lieferbar ab März 2006.
M+S Alarmanlage TG 400

Microprozessorgesteuerte Anlage mit eingebauter
Piezo-Sirene (110 dB/1 m). Per Handsender wird
sie scharf und unscharf geschaltet, ebenso ist hier-
über die Empfindlichkeit des Magnet-Schwingsensors
8-fach einstellbar. Bei mutwilliger Trennung vom
Bordnetz sorgt die beiliegende Batterie trotzdem für
Alarmauslösung. Maße (BxHxT): 60x110 x 35 mm.
Best.Nr. 10034972 H 49,95
Ersatzbatterie (12V Typ 23A) für die
Fernbedienung der TG 400
Best.Nr. 10034982 H 3,95
Ausgabe: 5/03
Funktionsumfang M+S Alarmanlagen

Eigenschaft/Modell
Einfache Montage (nur 2 Drähte + und -)
TG 100
X
TG 400
X
TG 502 LEGOS 2
X
LEGOS 3 !☺ AlarmanlagenTipp:
Montage erfordert gute technische Kenntnisse X X • Bordnetzangeschlossene Alarmanlagen
Fernbedienung mit Zulassung und Rollcode X(1 Stück) X(2 Stück) verbrauchen sowohl eingeschaltet als
Fernbedienung mit Zulassung ohne Rollcode X(1 Stück) X(2 Stück)
Bedienung über Schlüsselschalter X(2 Stück)
auch im Stand-By-Modus Strom.
Alarmauslösung durch Erschütterungssensor X X X Es sollte daher eine Fahrzeugbatterie
Alarmauslösung durch Gravitationssensor X X mit einer Kapazität von mind. 5Ah
Alarmsirene abschaltbar (nur Blinkeralarm) X vorhanden sein.
Alarmdauer einstellbar (15 Sek. oder 30 Sek.) X
• An Fahrzeuge mit 6V- oder Wechsel-
Sensibilität 8-fach einstellbar über Fernbedienung X X nicht nötig nicht nötig
Wegfahrsperre über Anlasser X X strombordnetz (z.B. Kleinroller, einige
Notstrombatterie X X 125er) können bordnetzabhängige
Blinker signalisieren bei Alarm X X Alarmanlagen nicht montiert werden!
Panikfunktion X X X X
Warnblinkfunktion X
Akustischer oder optischer Alarmspeicher X
Lautstärke der Sirene ca.110 dB ca. 110 dB ca. 120 dB ca. 120 dB ca. 120 dB „Alarmanlagen benötigen nur
Optionaler Pageranschluss möglich, Best.Nr. 10034963 X X X X X dann eine ABE, wenn sie über
Optionaler Erschütterungssensor möglich, Best.Nr. 10034978 X X eine Wegfahrsperre verfügen,
Optionaler Neigungssensor möglich, Best.Nr. 10034979 X X X die gleichzeitig mit dem Alarm
Optionaler Microwellensensor möglich, Best.Nr. 10034969 X X X scharfgeschaltet wird. Alarmanlagen mit einer
Optionaler Gravitationssensor möglich, Best.Nr. 10034974 X Wegfahrsperre, die sich erst bei Alarmauslö-
Automatische Aktivierung der Wegfahrsperre nach 50 Sek. X
sung automatisch aktiviert und Alarmanlagen
Stromverbrauch ca. 1,5 mA ca. 4 mA ca. 5 mA ca. 2,5 mA ca. 1,8 mA
Euro 29,95 49,95 79,95 99,95 139,95
ohne Wegfahrsperre benötigen keine ABE.”
Alarmanlagen 473
Katalog 2006
VIEL SICHERHEIT FÜR WENIG GELD
SPAREN IM SET!
moto-detail Schloss-Ketten-Set
Das moto-detail Bügelbremsscheibenschloss (Best.Nr. 10001799) kombiniert mit der zähen
H 49. Set
95 moto-detail Schlaufenkette (Best.Nr. 10001872) sorgt für ein Höchstmaß an Sicherheit.
Dabei kann das Bremsscheibenschloss auch getrennt von der Kette genutzt werden.
Best.Nr. 10059041 H 49,95/Set
„Der Sicherheitsbeauftragte für wenig Geld”

„Sicherheit: Schloss sehr gut, Kette sehr gut.”
motorrad, reisen, sport Ausgabe 03/2004 „Sehr gut”
07/2005
„Hammerpreis, super Gegenwert.”
MOTORRAD, Ausgabe 06/2005
H 29.
95
Ausgabe 03/03
moto-detail
Bügelbremsscheibenschloss Ausgabe 85/04
Dieses Schloss ist mit einem 11 mm starken Stahlbügel aus
Speziallegierung ausgestattet. Durch eine zusätzliche Querstrebe
im Schloss wird eine noch höhere Robustheit erzielt, der weder
Bolzenschneider noch Schlaghammer etwas antun können. Dem auf- + PLUSPUNKTE
bohrgeschützten 9-Scheiben-Sicherheitsschließzylinder und der doppelten • GEHÄRTETE SPEZIALLEGIERUNG
• ZUS. QUERSTREBE IM SCHLOSSKÖRPER
Kugelverriegelung können auch Bohr-Attacken nichts anhaben. Zusätzlich • 9-SCHEIBEN-SCHLIEßZYLINDER
ist das gesamte Schloss durch eine Kunststoffummantelung vor Kratzern und • DOPPELTE KUGEL-VERRIEGELUNG
Schmutz geschützt. Schlitztiefe ca. 70 mm. Inkl. Nylontasche. • KUNSTSTOFF-UMMANTELUNG
• INKL. NYLONTASCHE
Best.Nr. 10001799 H 29,95
H 24.
95
moto-detail Schlaufenkette
120 cm lange Kette aus extrem widerstandsfähigem
Chrom-Molybdänstahl mit einer Gliedstärke von 10 mm.
Zur Sicherung des Motorrades an Laternen o.ä. ist die Kette
higem
Aus widerstandsfä an der einen Seite mit einem praktischen Ringglied ausge-
tahl! stattet. Der Textilüberzug schützt das Bike vor unliebsamen
Chrom-Molybdäns Kratzern. Ideal zu kombinieren mit dem moto-detail
Bügelbremsscheibenschloss (siehe oben).
Best.Nr. 10001872 H 24,95
Erinnerungskabel
Immer mitbestellen! Die sicherste Möglichkeit,
niemals das Bremsscheibenschloss vor der
Abfahrt zu vergessen. Einfach das Erinnerungs-
H 2.
kabel an Schloss und z.B. Lenker festmachen. 95
Eine sinnvolle Investition gegen das Vergessen
und auf jeden Fall günstiger als ein neues Schloss
und eine neue Bremsscheibe. Farbe neongelb.
Best.Nr. 10001915 H 2,95
474 Schlösser
Katalog 2006
moto-detail® SCHLÖSSER
9. 95
1 ab
2
H
moto-detail
Bremsscheibenschloss
Hochwertiges Bremsscheibenschloss in auffälliger
Signalfarbe, das in zwei Abmessungen erhältlich ist.
Jeweils inklusive Tasche.
1. Schlitzbreite: 6,4 mm, Schlitzlänge: 42 mm
Ø Schließbolzen 5,4 mm
Best.Nr. 10001870 H 9,95
2. Schlitzbreite: 9 mm, Schlitzlänge: 62 mm
Ø Schließbolzen 10 mm
Best.Nr. 10001871 H 14,95
H 9.
95
H 24.
95
erheit, die in
Schnelle Sich sche passt!
die Hosenta
moto-detail
Roll-Back
Kabelschloss
Schnelle Sicherheit für überall.
Sehr solides und formschönes
Metallschloss, verchromt.
Ca. 65 cm langes Kabel mit Kunst-
stoffummantelung. Sicherung mittels
dreistelligem Zahlencode. Maße Schloss (HxBxT)
ca. 69x41x23 mm. Optimal für die Hosentasche.
Sichert Helme, Gepäck, Skier usw. vor Gelegenheitsdieben.
Best.Nr. 10001785 H 9,95
moto-detail Bremsscheibenschloss
Kompaktes Bremsscheibenschloss aus gehärtetem Stahl. Aufgrund der geringen
Größe problemlos zu verstauen. Maße Schlosskörper ca. Ø 43 mm, Länge ca.
67 mm; Maße Schließbolzen ca. Ø 14 mm, Länge ca. 31 mm, Schließbolzenkopf
ca. Ø 36 mm. Mit Sicherheitsschließzylinder und integrierter Staub-Schutzkappe.
Lieferung inkl. Nylontasche.
Best.Nr. 10001786 H 24,95
Schlösser 475
Katalog 2006
SCHLÖSSER
XENA® Alarm-Bremsscheibenschlösser sind mit einem Microprozessor und neuester Infrarottechnik ausge-
stattet. Der Infrarot-Strahl registriert Bewegungen des Schlosses und löst daraufhin Alarm aus. Dies
geschieht um ca. 5 Sekunden verzögert, damit nicht schon beim normalen Abnehmen des Schlosses Alarm
ausgelöst wird. Das Sicherheitsschließsystem mit doppelt verriegeltem Bolzen garantiert höchste Sicherheit.
Spritzwassergeschützt. Die Lieferung erfolgt inkl. Tasche und Batterien.
XENA® XE 15 H 74.
95
Chrommolybdän Schlosskörper mit gelber
Pulverbeschichtung, mit Infrarotlichtschranke.
• 100 dB Alarmsirene
• Schock- und Bewegungssensor
• Eisspray und Bolzenschneider sicher
• Ø Schlossbolzen 14 mm
• Schlitzbreite ca. 7mm, -länge ca. 70 mm
Best.Nr. 10001852 H 74,95
MIT INFRAROT-TECHNIK
H 54.
95
H 99.
95
XENA® XN 15
XENA XZ 1 ®
Edelstahl Schlosskörper gebürstet und
Chrommolybdän Schlosskörper mit gelber lackiert, mit Infrarotlichtschranke. Schloss-
Pulverbeschichtung, mit Infrarotlichtschranke. bolzen mit Nickelcarbon-Einlage verstärkt.
H 4.
95
• 100 dB Alarmsirene • Doppelter verriegelter Bolzen
• Schock- und Bewegungssensor • 100 dB Alarmsirene
• Eisspray und Bolzenschneider sicher XENA® Micro • Schock- und Bewegungssensor
• Ø Schlossbolzen 6 mm Energiepack • Eisspray und Bolzenschneider sicher
• Schlitzbreite ca. 7mm, -länge ca. 55 mm Enthält sechs Knopfzellen, • Ø Schlossbolzen 14 mm
• Gewicht nur 855g - ideal auch für Scooter! passend für alle XENA® Modelle • Schlitzbreite ca. 7mm, -länge ca. 70 mm
1 3 1.+2. NEIMAN®
Lenkschloss-Sets
Komplettes Austauschset mit Schließzylinder, Dek-
kel, Feder, Kerbnagel und Federscheibe.
Lieferbar in zwei Ausführungen:
1. Honda/Kawasaki (mit rundem Schließzapfen)
Best.Nr. 10001810 H 18,95
2. Suzuki/Yamaha (mit abgeflachtem
Schließzapfen)
Best.Nr. 10001811 H 18,95
H 18. Set
95
H 17.
95 3. Spiral-Kabelschloss
Vorgespanntes Schloss von 2 m Länge.
Zum Schutz vor Kratzern ist das Kabel
komplett mit PVC überzogen.
2 4 Nicht nur für Motorräder...
Best.Nr. 10001920 H 17,95
4. Mini-Schloss
Optimal zur Sicherung von Pelerinen,
Tankrucksäcken oder Parkscheiben.
Sichert auch Reißverschlüsse von
Reisetaschen, Koffern etc.
Best.Nr. 10001901 H 1,95
H 1.
95
H 18. Set
95
476 Schlösser
Katalog 2006
Punkten Sie mit Nicht nur, dass die DEVK Ihr Motor-
rad besonders günstig versichert –
Sicherheit! von Louis gibt es dafür auch noch

1.000 Punkte auf Ihre LouisFunCard!*
*Nur bei Neuabschluss in 2006
DEVK und Louis –

starke Partner.
Am besten testen!
Einfach den Coupon
zurückschicken
oder anrufen:
Telefon:
0180 2 757-757
Telefax:
0221 757-2232
Ihr Coupon für ein

Name, Vorname Amtl. Kennzeichen
✂
unverbindliches Angebot!
Ausfüllen und abschicken an:
DEVK Versicherungen, K-Betrieb, 50729 Köln Straße, Hausnr. Für mich/meinen Ehepartner besteht
eine Wohngebäudeversicherung für ein
selbstgenutztes Ein-/Zweifamilienhaus
PLZ, Ort
앮 ja 앮 nein
Telefon Öffentlicher Dienst

앮 ja 앮 nein
Hersteller Fahrzeugstärke Saisonkennzeichen Fahrzeugwert
앮 weniger als 15.000 1
von bis 앮 mehr als 15.000 1
Fahrzeugtyp Schadenfreiheits (SF)-Klasse
앮 Leichtkraftrad 앮 bis 80 km/h
앮 Kraftrad 앮 Leichtkraftroller 앮 über 80 km/h Haftpflicht: SF Vollkasko: SF
✂
Haftpflichtversicherung Teilkasko (TK) Vollkasko

앮 AUTO PLUS (mit Schutzbrief) 앮 ohne Selbstbeteiligung (SB)
앮 Standard (ohne Schutzbrief) 앮 mit 150 1 SB 앮 mit 500 1 inkl. TK 150 1 SB
Sie finden uns und unsere Beiträge auch im Internet unter www.devk.de!
Katalog 2006
ABUS BIKE-SECURITY
test sieger
Heft 06/2005
„Sehr gut”
07/2005
Granit Extreme Plus 59 Heft 03/2003

• Granitharte, 12 mm starke Sechskantkette aus CrMo-Stahl
• Massiver, gegen brutale Attacken (Hammer, Säge, Bolzenschneider etc.)
H 199.
durch Stahlummantelung gesicherter Schlosskörper mit patentierter
95
Verriegelungstechnik (ABUS-X-Plus-Zylinder)
• Das High-Tech Sicherheits-Schließsystem (mehr als 1 Million
Schließkombinationen) bietet hohen Schutz gegen brutale
und intelligente Öffnungsversuche
• Kette passt zusammengelegt unter nahezu jede Sitzbank
• Kettenlänge 110 cm, Gewicht 3.280g
Best.Nr. 10001854 H 199,95
d-Kette
High-Tech-Motorra
der Superlative!
Granit CityChain X-Plus 1060

H 99. Set
• Granitharte, 10 mm starke Sechskantkette mit sehr 95
hohem Kneif- und Zugwiderstand Kettenlänge 110 cm
• Schlossgehäuse mit patentierter ABUS-Kraftzellentechnologie Best.Nr. 10001796 H 99,95
• Verzahnte Ummantelung des Schlosskörpers gegen brutale Kettenlänge 140 cm
Angriffe mit Hammer, Säge oder Bolzenschneider Best.Nr. 10001797 H 109,95
• Patentierter ABUS-X-Plus-Zylinder für höchsten Picking-Schutz Kettenlänge 170 cm
• Gewicht 2.400g / 2.930g / 3.675g Best.Nr. 10001798 H 114,95
ab
H 99.
95
68/12KS120 Black Loop

Bremsscheibenschloss Granit 68 Victory X-Plus mit 14mm starken,
spezial gehärtetem Bolzen (s. Seite 481) und gehärtete
12 mm Kette. 2-in-1, universell einsetzbares Sicherheitssystem;
das Bremsscheibenschloss ist auch getrennt verwendbar.
Das ABUS X-Plus Schließsystem bietet extrem hohen Schutz
gegen intelligente Öffnungsmethoden. Inkl. spiralisiertem
Memo Cable und Schlüssel mit blauer LED-Beleuchtung.
Zusammengelegt passt das Schloss nahezu unter jede Sitzbank.
Kettenlänge 120 cm, Gewicht 4.750g.
Heft 03/2004 Best.Nr. 10001982 H 99,95/Set
478 Abus Schlösser

Katalog 2006
ABUS BIKE-SECURITY
Power Panzerkabel 1025
Superflexibles Steel-O-Flex Panzerkabel. Patentierte ABUS “Powercell” Technologie mit
ab
direkter Verriegelung des Panzerkabels im Schlossgehäuse. Das ABUS X-Plus
H 34.
Schließsystem bietet extrem hohen Schutz gegen intelligente Öffnungsmethoden.
95
Gewicht 2.200g/2.400g. Steel-O-Chain 810
Kettenlänge 100 cm Best.Nr. 10001917 H 64,95 • Gehärtete 8 mm starke Vierkantkette
Kettenlänge 120 cm Best.Nr. 10001918 H 69,95 • Schlosskörper aus schlagzähen Materialien
• Automatikzylinder mit Anbohrschutz -
ab Schließen auch ohne Schlüssel
H 64.
95 • Auch für unterwegs!
• Gewicht 1.980g/2.000g
Kettenlänge 85 cm
Best.Nr. 10001869
H 34,95
Kettenlänge 110 cm
Best.Nr. 10001902
H 39,95
Steel-O-Chain Plus 960 Winner Chain 92 W

• Granitharte 10 mm starke Vierkantkette • Granitharte 8 mm starke Vierkantkette
• Schlosskörper mit vollständig gehärteter • Bügel des hochwertigen ABUS-Chromschlosses durch
Stahlummantelung schützt gegen brutale Angriffe innovative Bauweise nicht angreifbar und bequem zu bedienen
mit Hammer oder Säge • Kette kompakt zusammenlegbar und bequem unter der
• Hochwertiges Sicherheits-Schließsystem mit Sitzbank zu transportieren
ab
automatischer Verriegelung schützt gegen Manipulation • Gewicht 2.400g/2.940g
H 49.
Kettenlänge 110 cm
95
• Bequem unter der Sitzbank zu transportieren Set
• Gewicht 2.930g/3.600g Best.Nr. 10001793 H 49,95/Set
Kettenlänge 110 cm Kettenlänge 140 cm
Best.Nr. 10001868 H 69,95 Best.Nr. 10001794 H 54,95/Set
Kettenlänge 140 cm
Best.Nr. 10001867 H 76,95
Heft 11/2003
ab
H 69.
95
H 49.
95
ß!
leines Packma
K
ca. 20 cm
Steel-O-Flex 950
• Doppelte Sicherheit durch gehärtete Stahl-
hülsen, die das hochflexible Kabel umgeben „Sehr gut”
07/2005 06/2005
• Die 27 mm starken Stahlhülsen schrecken
Angreifer ab und erschweren das Verwenden • Kleines Packmaß - Schloss passt zusammengelegt unter
von Werkzeugen nahezu jede Sitzbank
• Der ABUS-Plus-Schließzylinder mit automatischer • Durchmesser Panzerkabel 27 mm, Kabellänge 100 cm
Verriegelung schützt gegen Manipulationsattacken • Gewicht 1.680g
und ist gegen Anbohrversuche gesichert Best.Nr. 10001856 H 49,95
Abus Schlösser 479

Katalog 2006
ABUS BIKE-SECURITY
Welches Schloss passt für Ihr Motorrad? Cetero 970
Extra starkes Stahlkabelschloss mit hoher Abschreckungswirkung!
Infos zu den verschiedenen Modellen unter: • Schlosskörper durch gehärteten Stahl gegen brutale Attacken gesichert
www.louis.de oder www.abus.de • Starke PVC-Ummantelung schützt vor Kratzern am Bike
• Der ABUS-Plus Schließzylinder schützt vor Manipulations- und Aufbohrattacken
Centuro 860 ab
• Anwendungsfreundlich durch automatische Schließfunktion
Das Stahlkabelschloss im aktuellen Retrolook! • Kabelstärke 25 mm, Kabellänge 100 cm
H 24.
95
Automatisch, leicht und Steel-O-flexibel - optimal für unterwegs! • Gewicht 1.050g
Best.Nr. 10001791
H
95
37.
• Gehärtete Stahlhülsen schützen das flexible Stahlkabel vor Angriffen
• ABUS-Qualitätszylinder mit automatischer Verriegelung H 37,95
für bequemes An- und Abschließen
• Kleines Packmaß - passt zusammengerollt
unter fast jede Sitzbank
• Kabelstärke (mit Stahlhülsen) 19 mm
cm
• Gewicht 820g / 990g ca. 15
Kabellänge 85 cm
Best.Nr. 10001887 H 24,95
Kabellänge 110 cm
Best.Nr. 10001886 H 26,95
Racer 660
15 mm dickes, flexibles Sicherheits-
kabel mit ABUS-Qualitätszylinder
und Schlüssellochverdeck.
• Mit integriertem Halter
Wand- und Bodenanker • Gewicht 500g / 570g
Das Plus an Sicherheit für zu Hause. Bietet in Kombination Kabellänge 75 cm
H 59. Set
mit einem ABUS-Schloss allerhöchste Sicherheit. 95 Best.Nr. 10001907
• Der 16 mm starke Bügel aus Spezialstahl bietet hohen H 15,95
Widerstand gegen jegliche Art von Aufbruchversuchen Kabellänge 120 cm
• Der Befestigungsanker ermöglicht das Anschließen Ihres Best.Nr. 10001909
Motorrades in Garage, Keller oder an der Hauswand H 19,95
• Montage an Wand oder Boden möglich ab
H 15.
• Aufgrund der flachen Bauform und hochwertigem 95
Kunststoff ist ein Überfahren des Ankers,
z.B. in der Garage, möglich
• Aufgrund wetterfester Ausführung
einsetzbar im Innen- und im Außenbereich
• Lichte Öffnung Befestigungsöse: 65 mm Combiflex Pro
• Lieferung inkl. Montagezubehör Schnelle Sicherheit für alle Fälle!
Best.Nr. 10001788 H 59,95/Set • Praktisches Kabelschloss mit
Roll-Back Mechanismus
(Lieferung jeweils ohne Schloss) • Zahlenschloss mit frei wählbarer
Zahlenkombination
• Universell einsetzbar in Freizeit,
Beruf und auf Reisen
• Z.B. als Helm-, Gepäck- oder
Skisicherung
• Kabellänge 90 cm
Best.Nr. 10001889
H 13,95
H 13.95
Transporttasche ST 1010
Für Kettenschlösser bis 140 cm Länge.
Maße: 150x60x20 mm.
H 5.
Best.Nr. 10001848 95
H 10,95 H 10.95
H 23.
95
Pflegespray PS 88
• Pflegt und schützt den Schlossmechanismus
Diskusschloss 24/70 • Auch als Enteiser geeignet, Inhalt 50 ml
• Kombinierbar mit loser Kette oder als Einzelschloss Best.Nr. 100038808 H 5,95
• Bügelstärke 10 mm (Grundpreis 100 ml H 11,90)
• Durchmesser Schlossöffnung 17 mm Bitte beachten: Hochentzündlich. Wiederholter
Best.Nr. 10001910 H 23,95 Kontakt kann zu spröder oder rissiger Haut führen.
480 Abus Schlösser

Katalog 2006
ABUS BIKE-SECURITY
Granit 68 Victory X-Plus je
H 59.
Neuartiges und patentiertes Bremsscheibenschloss mit 14mm 95
starkem, spezial gehärtetem Bolzen. Höhere Sicherheitsreserven gegen
Schlagattacken. Der markante Sicherheitsring dient zur geometrischen
Abwehr von Angriffswerkzeugen, insbesondere Trennschleifern, aber auch
Hammer, Keile, Meißel oder Rohrzangen. Stoßmindernder Kantenschutz
aus weichem Kunststoff. Das ABUS X-Plus Schließsystem bietet extrem
hohen Schutz gegen intelligente Öffnungsmethoden. Inkl. spiralisiertem
Memo Cable und Schlüssel mit blauer LED-Beleuchtung.
Gewicht: voll 795g/ halb 780g.
Leuchtgelb mit vollem Schließbolzen
Best.Nr. 10001947
Leuchtgelb mit halbem Schließbolzen
Best.Nr. 10001948 Halter SH 68
Chrom mit vollem Schließbolzen
Best.Nr. 10001943
Chrom mit halbem Schließbolzen
Best.Nr. 10001944
je H 59,95
Halter SH 68
Best.Nr. 10001985 H 15,95 (Lieferung ohne Bremsscheibenschloss)
Buffo 300 /305 Granit Quick 37

Sicherheit zum kleinen Preis. Ausgabe 85/2004 Der Name ist Programm: Granit!
• Einhandbedienung per Knopfdruck • Das rundum bohrgeschützte Sicherheits-Schließsystem widersteht 06/2005
• Schlosskörper aus schlagzähem, massiven Metall intelligenten Aufbruchmethoden
• Bolzen aus gehärtetem Spezialstahl • Schlosskörper und Bügel aus gehärtetem Spezialstahl sind sicher
• Mit praktischer Staubkappe und Transporttasche vor Attacken mit Bolzenschneider, Hammer oder Säge „Sehr gut”
• Mit doppelter Kugelverriegelung - widersteht höchsten Zugkräften 07/2005
Buffo 305
Heft 11/2003 • Einfach zu transportieren in der dazugehörigen Schlosstasche
• Bolzenstärke 5 mm, Schlitztiefe 3,5 cm
oder mit dem Schlosshalter SH 37 (bitte separat bestellen)
• Gewicht jeweils 400g
• Inkl. Disc Memory Clip, damit das Schloss nicht an der Brems-
Gelb Best.Nr. 10001832 Silber matt Best.Nr. 10001926
scheibe vergessen wird, und Schlüssel Code Card
Rot Best.Nr. 10001834 Chrom Best.Nr. 10001837
• Bügelstärke 11 mm, Schlitztiefe 70 mm, Schlitzbreite 14-24 mm
je H 14,95 je H 19,95 Heft 11/2003
ab • Gewicht 1.067g, Farbe: leuchtgelb
H 14.
95
Best.Nr. 10001928 H 74,95
Schlosshalter SH 37 (o.Abb)
Best.Nr. 10001826 H 16,95
H 74.
95
Buffo 300
• Bolzenstärke 10 mm, Schlitztiefe 6 cm
• Gewicht jeweils 675g
Gelb Best.Nr. 10001831 Silber matt Best.Nr. 10001924
Rot Best.Nr. 10001833 Chrom Best.Nr. 10001836
je H 19,95 je H 24,95
ab
H 19.
95
Abus Schlösser 481

Katalog 2006
OPTIONALE HEADLINE
STREETFIGHTER Seite 482
AKRAPOVIC ab Seite 484 Gestestet von
Heft 22/2005
Die Zeitschrift MOTORRAD sagt (im Test die Kawasaki Z 750):
• Sehr gute Passform, deutlich leichter als Serie
• kernig-aggressiver Klang
• Spitzenleistung auf dem Niveau der Serie,
Drehmomentverlauf im mittleren Bereich etwas besser.
BOS ab Seite 486 Fazit:„Sehr günstiger und kurzer Rundschalldämpfer mit
akzeptabler Verarbeitung und guter Leistungsentfaltung [...]”
HURRIC Seite 488
BSM ab Seite 491
Zubehör +
Universaldämpfer ab Seite 494
Anbaubeispiel: CBF 600 Racing-Technologie für die Straße.
Entfernbarer
dB-Absorber**
Maße
in mm 110
(ca.)
110
460
520
482 Auspuffanlagen
Katalog 2006
AUSPUFFANLAGEN
169. 95
ab
H
• kerniger Sound – mit herausnehm-
barem, geschraubtem dB-Absorber**
• Toller Preis und super Optik
• Passend auf Serienkrümmer
Alu-Dämpfer
mit EG-BE
Modell Typ Ausführung Best.Nr. EURO
HONDA
CBR 125 R Bolt on 1-1 10027059 169,95
CBF 600 ab 2004 PC 38 Slip on 4-1 1 10027060* 239,95
CBR 600 F 1987 bis 1998 PC 25/31 Slip on 4-1 10027061* 239,95
CBR 600 F ab 2001 PC 35 Slip on 4-1 1 10027062* 239,95
CBR 900 RR 1992 bis 1999
CBR 900 RR ab 2000
SC 28/33
SC 44/50
Bolt on 4-1
Bolt on 4-1 1
10027063
10029703
199,95
199,95
Um viele Modelle erweitert!
KAWASAKI
ZX-6 R 1998 bis 2002 ZX 600 G/H/J, ZX 636A Bolt on 4-1 1 10029704 199,95
ZX-6 R 2003 bis 2004 ZX 636 B, ZX 600K Slip on 4-1 1 10029705* 239,95 STREETFIGHTER-Endschalldämpfer
ZX-7 R ZX 750 P/N Bolt on 4-1 10027065 199,95
ZR-7 ZR 750 F Bolt on 4-1 10027065 199,95 aus Aluminium mit EG/BE
Z 750 ab 2004 ZR 750 J1H Slip on 4-1 1 10029706* 239,95 Gefertigt von einem namhaften italienischen Markenhersteller.
ZRX 1100 ZRT 10C Bolt on 4-1 10029704 199,95 Der runde Endschalldämpfer passt sich ideal der Linie des Motor-
ZX 12 R ZXT 20AA Bolt on 4-1 10027066 199,95
SUZUKI rades an. Die Lieferung erfolgt inklusive Montagematerial zum
RF 600 R ab 1996 GN76 A/B Bolt on 4-1 10029710 199,95 Anbau an das Original-Krümmerset. Der dB-Killer ist geschraubt
GSF 600 Bandit GN 77 B/A 8 Slip on 4-1 10029708* 239,95
GSX-R 600 1996 bis 2000 AD Bolt on 4-1 10027063 199,95
und lässt sich für den Rennsporteinsatz entfernen**.
GSX-R 600 2001 bis 2005 BG/XV B2 Bolt on 4-1 1 10029709 199,95
GSX 600/750 F AJ/AK Slip on 4-1 10027069* 239,95
GSF 650 Bandit Slip on 4-1 1 10027067* 239,95
GSX-R 750 1996 bis 1999 GR7 DB/DA Bolt on 4-1 10027063 199,95
GSX-R 750 2001 bis 2005 BD/WV B3 Bolt on 4-1 1 10029709 199,95 GSF 650 Bandit
RF 900 R Bolt on 4-1 10029710 199,95
GSX-R 1000 2001 bis 2004 BL/BZ Bolt on 4-1 1 10029709 199,95
GSF 1200 Bandit bis 2003 GV75 A/A9 Bolt on 4-1 10029710 199,95
GSF 1200 Bandit 2001 bis 2005 A9 Slip on 4-1 1 10029711* 239,95
GSF 1200 Bandit ab 2006 Slip on 4-1 1 10027071**** 239,95
YAMAHA
FZS 600 Fazer bis 2003 LJ 02/RJ 02 Slip on 4-1 10029707* 239,95
YZF R6 2003 bis 2005 RJ 05 Slip on 4-1 1 10029712* 239,95
YZF 1000R 4 VD Bolt on 4-1 10029710 199,95
FZS 1000 Fazer RN 06 Slip on 4-1 10029714* 239,95
YZF R1 2002 bis 2003 RN 09 Slip on 4-1 1 10029713* 239,95
Streetfighter Ersatzteile:
dB-Absorber Best.Nr. 10027032 H 19,90/Stück
Ersatzfedern Best.Nr. 10027033 H 2,95/Stück
1 Original-Katalysator entfällt. Wird ohne Katalysator geliefert.
* Wird mit Verbindungsrohr und Befestigungsfedern geliefert.
**Es ist nicht zulässig, den Schalldämpfer ohne dB-Absorber im öffentlichen Straßenverkehr zu verwenden.
***In Vorbereitung. Lieferbar ca. ab April/Mai 2006. Genauere Informationen finden Sie im Internet unter
www.louis.de Z 750 S
Auspuffanlagen 483
Katalog 2006
AKRAPOVIC AU
Akrapovic Auspuffsysteme mit EG-BE
Modell Bj. Ausführung Carbon Titan Preis Modell Bj. Ausführung Carbon Titan Preis
Aprilia Kawasaki
650 Pegaso 05- SP Serie 2x Verbindungsrohre in V4A 10031998 805,00 Z 1000 03- Slip-On , SP-Serie, 2x Verbindungsr. in V4A
1
10031942 805,00
RSV 1000/ R 04- SP Serie 2x Verbindungsrohre in V4A 10031900 846,00 KLV 1000 04- Slip-On1, SP-Serie, 2x Verbindungsr. in V4A 10031943 846,00
BMW ZX 10 R 04- Slip-On1, Verbindungsrohr in V4A 10031944 10031945 613,00
R 850 R 02- Slip-On, runder Schalldämpfer 10031901 554,00 ZRX 1200 R/ S 01-03 Bolt-On, 3- Lochflansch, runder Schalldämpf. 10031946 10031947 537,00
R 1150 R 00- Slip-On, runder Schalldämpfer 10031901 554,00 Suzuki
R 1150 Rockster 02- Slip-On, runder Schalldämpfer 10031901 554,00 GSF 600 Bandit/S 94-04 Slip-On*, Verbindungsrohr in V4A 10031948 10031949 602,00
R 1150 GS 99-04 Slip-On, runder Schalldämpfer 10031901 554,00 GSXR 600 97-00 Bolt-On, 3- Lochflansch 10031950 10031951 537,00
R 1150 GS Adventure 01- Slip-On, runder Schalldämpfer 10031901 554,00 GSXR 600 01-03 Bolt-On, 4- Lochflansch 10031952 10031953 537,00
Ducati GSXR 600 04- Bolt-On1, 4- Lochflansch 10031954 10031955 537,00
800 Monster S2R 05- Slip-On, Verbindungsrohr in Titan 10031902 10031903 1.089,00 GSF 650 Bandit/ S 05- Slip-On1, SP-Serie, Verbindungsrohr in V4A 10031997 501,00
1000 Monster S4R 03- Slip-On, Verbindungsrohr in Titan 10031902 10031903 1.089,00 SV 650/ S 03-04 2>1 V4A Anlage 10031956 10031957 880,00
Honda GSXR 750 96-99 Bolt-On, 3- Lochflansch 10031958 10031959 537,00
CBR 600 F/FS 01- Slip-On , Verbindungsrohr in V4A
1
10031904 10031905 590,00 GSXR 750 00-03 Bolt-On, 4- Lochflansch 10031952 10031953 537,00
CBR 600 RR 03-04 Slip-On, Verbindungsrohr in V4A 10031906 10031907 667,00 GSXR 750 04- Bolt-On1, 4- Lochflansch 10031954 10031955 537,00
CBR 600 RR 05- Slip-On, Verbindungsrohr in V4A 10031908 10031909 673,00 GSXR 1000 01-02 Bolt-On, 4- Lochflansch 10031952 10031953 537,00
Slip-On, SP-Serie, Verbindungsrohr in V4A 10031910 602,00 GSXR 1000 03-04 Bolt-On1, 4- Lochflansch 10031961 10031962 537,00
CBF 600 04- Slip-On, SP-Serie, Verbindungsrohr in V4A 10031911 462,00 GSXR 1000 05- Slip-On1, Verbindungsrohr in V4A 10031964 10031965 613,00
CB 600 F Hornet 98-02 Slip-On, Verbindungsrohr in Titan 10031912 10031913 679,00 GSXR 1000 05- 4>2>1 Voll-Titan-Anlage1 EVO-2
Slip-On, SP-Serie, Verbindungsrohr in V4A 10031914 492,00 mit Lambdaanschluss 10031966 10031967 1.785,00
CB 600 S Hornet 00-03 Slip-On, Verbindungsrohr in Titan 10031915 10031916 679,00 DL 1000 V-Strom 04- Slip-On1, SP-Serie, 2x Verbindungsr. in V4A 10031943 846,00
Slip-On, SP-Serie, Verbindungsrohr in V4A 10031917 492,00 SV 1000 S 03- Bolt-On1, 4- Lochflansch (2 Dämpfer) 10031969 10031970 1.007,00
CB 600 F Hornet 03-04 Slip-On, SP-Serie, Verbindungsrohr in V4A 10031918 492,00 GSF 1200 Bandit 96-00 Slip-On, Verbindungsrohr in V4A 10031971 10031972 602,00
CB 600 F Hornet 05- Slip-On, SP-Serie, Verbindungsrohr in V4A 10031996 542,00 GSF 1200 Bandit/ S 01- Slip-On*, Verbindungsrohr in V4A 10031973 10031974 602,00
CBR 900 RR 96-99 Bolt-On, 3- Lochflansch 10031919 10031920 566,00 Yamaha
CBR 900 RR 00-01 Bolt-On, 3- Lochflansch 10031921 10031922 566,00 TW 125 99-04 Slip-On, SP-Serie, Verbindungsrohr in V4A 10031975 509,00
CBR 900 RR 02-03 Bolt-On1, 3- Lochflansch 10031923 10031924 566,00 T-Max 500 01- SP-Serie, 2>1 V4A Anlage 10031976 669,00
CB 900 F Hornet 02- Slip-On, 2x Verbindungsrohre in Titan 10031925 10031926 1.232,00 FZS 600 Fazer 98-03 Slip-On, Verbindungsrohr in V4A 10031977 10031978 608,00
Slip-On, SP-Serie, 2x Verbindungsr. in V4A 10031927 882,00 FZ6/ S Fazer 04- Slip-On1, SP Serie 2x Verbindungsr. V4A 10031979 764,00
CBR 1000 RR 04- Slip-On1,Verbindungsrohr in Titan 10031928 10031929 761,00 YZF-R6 99-02 Slip-On, Verbindungsrohr in V4A 10031980 10031981 608,00
CBR 1000 RR 04- 4>2>1 Voll-Titan-Anlage1 Evo-2 YZF-R6 03- Slip-On1, Verbindungsrohr in V4A 10031982 10031983 619,00
mit Lambdaanschluss 10031930 10031931 1.773,00 XT 660 R/ X 04- Slip-On, SP Serie, 2x Verbindungsr. V4A 10031984 936,00
Kawasaki FZS 1000 Fazer 01- Slip-On, Verbindungsrohr in V4A 10031985 10031986 613,00
ZX 6R/ 636 98-02 Bolt-On, 3- Lochflansch 10031932 10031933 566,00 YZF 1000 R1 98-01 4>1 V4A Anlage* 10031987 10031988 1.199,00
ZX 6RR/ 636 03-04 Slip-On1, Verbindungsrohr in V4A 10031934 10031935 619,00 YZF-R1 02-03 Slip-On1, Verbindungsrohr in V4A 10031989 10031990 613,00
ZX 6R/ RR 05- Slip-On1, SP-Serie, Verbindungsrohr in V4A 10031936 631,00 YZF-R1 04- Slip-On1, 2x Verbindungsrohre in Titan 10031991 10031992 1.108,00
Z 750/ S 04- Slip-On, SP-Serie, Verbindungsrohr in V4A 10031937 462,00 Slip-On1, SP Serie, 2 x Verbindungsr. V4A 10031993 805,00
ZX 9 R 00-01 Slip-On1, Verbindungsrohr in V4A 10031938 10031939 619,00 4>2>2 Voll-Titan Anlage1 EVO-2
ZX 9 R 02-03 Slip-On1, Verbindungsrohr in V4A 10031940 10031941 608,00 mit Lambdaanschluss 10031994 10031995 2.232,00
* Nicht für den öffentlichen Straßenverkehr zugelassen, kann aber per Einzelabnahme eingetragen werden. Eingestanzte E-Nummer (EG-BE) gilt nicht für dieses Modell.
1
Diese Dämpfer werden ohne Katalysator geliefert, der Original-Katalysator entfällt.
D
ie Erfahrungen aus dem Rennsport werden umgehend auch in der Serienproduktion
umgesetzt. Entwicklung und Produktion laufen immer in zwei Ebenen:
Zunächst wird eine kompromisslose Hochleistungs-Auspuffanlage für
den Wettbewerb (Racing) entwickelt, danach auf dieser Basis eine homo-
logierte EG-BE Version. Handgefertigte Spitzentechnologie aus Titan oder
Carbon garantieren ein Maximum an Performance und
Leistung. Absolute Passgenauigkeit, ständige Qualitäts-
Standardausführung oval kontrollen und nur beste Materialien ermöglichen eine
Auspuffanlage, die Ihren Anforderungen mehr als gerecht
wird. Die Lieferung erfolgt inklusive Montagematerial
zum Anbau an den Originalkrümmer oder als Komplett-
anlage. Der db-Killer ist geschraubt und lässt sich für den
Rennsporteinsatz entfernen.A
A
nicht zulässig im öffentlichen Straßenverkehr
1. Komplettauspuffanlagen EVO-2
1 EVO-2 Systeme sind für den Rennsport und die Straße gleichermaßen konzipiert.
Die Anlagen sind extrem leicht und von der Verarbeitung das Beste, was man zur
Zeit bekommt: - Außenhülle wahlweise in Carbon oder Titan
- CNC gefräste Zylinderkopfflansche und Hülsen aus Aluminium bzw. V4A
- Endkappe sowie das gesamte Innenleben komplett aus Titan
- Konische – oder hydrogeformte Krümmer aus V4A Edelstahl
- Silikonbeschichtete Edelstahlfedern
- Verbindungsrohr und Anschlusskappe aus Titan
- Carbon Schalldämpfer-Befestigungsschelle
484 Auspuffanlagen
Katalog 2006
SPUFFSYSTEME
z.B.: Honda CBR 600 RR, Bj. 05-
Slip-On, SP-Serie, Verbindungsrohr in V4A
Best.Nr. 10031910 H 602,00
Testsiege und Empfehlungen

verschiedenster Fachzeitschriften:
Heft 22/2005, an Kawasaki Z 750 MOTORRAD Test-Fazit:
“Hervorragende Passform, sehr einfache und rasche Montage,
exakt vorgeformte Carbon-Halteschelle, sehr gute Verarbeitung,
sehr leichter Absorptionsdämpfer.”
Heft 08/2005, an Suzuki GSX-R 1000 MO Test-Fazit:

“Makellose Verarbeitung, vorbildliche Schweißnähte. Stimmige,
wertige Optik. Anbau überaus passgenau und exakt gefertigt.
Flinke Montage, ausführliche Anleitung.”
Heft 09/2004, an Yamaha YZF R1 PS Test-Fazit:

Nur 1 x PS-Tipp vergeben. Erster Platz: Akrapovic “leichteste im Test”
Endschalldämpfer ab
H 462.-
2. Bolt-On Dämpfer
- Außenhülle wahlweise in Carbon oder Titan
- Endkappe und Innenleben komplett aus Titan
- Befestigung des Endschalldämpfers mit Drei- bzw.
ab H 41,-
mtl.
Vierlochflansch-Anschluss a. d. Original-Krümmeranlage
- Aus dem vollem gefräster Aluminiumflansch 2
- inkl. Dichtung und Titanschrauben
3. Dämpfer SP-Serie
Sie möchten Top- Qualität zu günstigen Preisen?
Die neue SP Serie erfüllt Ihnen genau diesen Wunsch.
- Endkappe und Innenleben komplett aus V4A Edelstahl
- Der Serienkrümmer bleibt unverändert.
- Außenhülle ausschließlich in Titan
- Verbindungsrohr & Anschlusskappe aus V4A Edelstahl 3
4. Slip-On Dämpfer
- Außenhülle wahlweise in Carbon oder Titan
- Endkappe und Innenleben komplett aus Titan
- Serienkrümmer bleibt unverändert
- Verbindungsrohr aus V4A Edelstahl oder Titan
(siehe Tabelle links)
- Silikonbeschichtete Edelstahlfedern
- Anschlusskappe aus Titan 4
Auspuffanlagen 485
Katalog 2006
BOS ENDSCHALLDÄMPFER
ALU-Dämpfer Carbon-Dämpfer
Modell Typ Ausführung Best.Nr. EURO Best.Nr. EURO
BMW
R 850 R ‘03- 259 Slip-On 2-1 10030755 379,00 H 10030756 499,00 H
R 1100 S ’98- R2S Slip-On 2-2 10030759 699,00 H 10030760 899,00 H
R 1150 R/GS ‘99-’8.2000 R21 Slip-On 2-1 10030798 319,00 H 10030799 439,00 H
R 1150 R/GS ‘9.2000-
K 1200 R/S ’05-
R21 Slip-On
Slip-On
2-1
4-1-2
10030755
10031554
379,00 H
749,00 H
10030756
10031555
499,00 H
949,00 H + PLUSPUNKTE
R 1200 GS ’04- Slip-On 2-1 10030757 379,00 H 10030758 499,00 H • HOCHWERTIGE SCHALLDÄMPFER
R 1200 ST/RT ’05- Slip-On 2-1 10031556 379,00 H 10031557 499,00 H GSX-R1000
• LEICHTE MONTAGE
• PREIS/LEISTUNG SEHR GUT
Ducati
M 600/750/900* Vergasermodell Slip-On 2-2 10030700 499,00 H 10030701 699,00 H
M620/800/900ie/1000/S4* Slip-On 2-2 10030781 599,00 H 10030782 799,00 H
748 / 916 Slip-On 2-2 10030702 819,00 H
750 SS / 900 IE ab 98- Slip-On 2-2 10030703 719,00 H 10030704 899,00 H
748(H3) /996/998 Slip-On 2-2 10030705 869,00 H
Honda
CBR 600 ’91-’98 PC 25, 31 Slip-On 4-1 10030706 379,00 H 10030707 479,00 H
CBR 600 ’99-’00 PC 35 Slip-On 4-1 10030708 379,00 H 10030709 479,00 H
CBR 600 ’01- PC 35 Slip-On 4-11 10030710 379,00 H 10030711 479,00 H
CBR 600 RR ’03-’04 PC 37 Slip-On 4-1 10030795 379,00 H
CBR 600 RR ’05-
CB 600 Hornet -’02
CB 600 Hornet ’03-
PC 34
PC 36
Slip-On
Slip-On
Slip-On
4-11
4-1
4-11
10031558
10030712
10030826
419,00 H
379,00 H
379,00 H
10030713
10030827
479,00 H
479,00 H
ab H 27,-
mtl.
CBF 600 PC 38 Slip-On 4-1 10030793 379,00 H 10030794 479,00 H

VFR 800 ’98-’01 hochverlegt Slip-On 4-1 10030836 399,00 H 10030837 529,00 H
CB 900 Hornet* SC 48 Slip-On 4-2 10030724 639,00 H 10030725 839,00 H
CBR 900 R ’92-’97 SC 28, 33 Bolt-On 4-1 10030714 299,00 H 10030715 399,00 H ALU-Dämpfer Carbon-Dämpfer
CBR 900 R ’98-’99 SC 33 Bolt-On 4-1 10030716 299,00 H 10030717 399,00 H Modell Typ Ausführung Best.Nr. EURO Best.Nr. EURO
CBR 900 R ’00-’03 SC 44, 50 Bolt-On 4-11 10030718 299,00 H 10030719 399,00 H Suzuki
CBR 1000 RR ’04- SC 57 Slip-On 4-11 10030838 379,00 H SV 1000 ’03- BX Bolt-On 2-21 10030787 599,00 H
XL 1000 Varadero SD01A Slip-On 4-11 10030840 799,00 H DL 1000 V-Strom WVBS Slip-On 2-21 10030846 739,00 H
VTR 1000 ’97-’99 SC 36 Slip-On 2-2 10030720 729,00 H GSX-R 1000 ’01-’02 WVBL Bolt-On 4-1 10030745 299,00 H 10030746 399,00 H
VTR 1000 SP1 RC 45 Slip-On 2-2 10030721 699,00 H GSX-R 1000 ’03- WVBZ Bolt-On 4-11 10030789 299,00 H 10030790 399,00 H
CBR 1100XX /X11 SC35/42 Slip-On 4-2 10030722 719,00 H 10030723 989,00 H GSX-R 1000* ’05- Slip-On 4-11 10031552 379,00 H 10031553 479,00 H
CB 1300 SC 54 Slip-On 4-1 10030796 379,00 H 10030797 479,00 H GSF 1200 Bandit -’00 GV 75 A Bolt-On 4-1 10030749 299,00 H
GSF 1200 Bandit ’96- GV75A/WVA9 Slip-On 4-1 10030751 379,00 H 10030752 479,00 H
GSX 1200 A3 Slip-On 4-1 10030747 379,00 H 10030748 479,00 H
Kawasaki GSXR 1300 Hayabusa WVA1 Bolt-On 4-2 10030753 599,00 H 10030754 799,00 H
ZX-6R ’98-’01 ZX 600 G, J Bolt-On 4-1 10030726 299,00 H 10030727 399,00 H GSX 1400* -’04 JS1/BN11 Slip-On 4-2 10030785 639,00 H 10030786 819,00 H
ZX-6RR/636 ‘03- ZX 600 B2 H Slip-On 4-11 10030828 379,00 H 10030829 479,00 H GSX 1400 ’05- Slip-On 4-11 10030847 399,00 H 10030848 479,00 H
ZX-7R * ZR 750 N Bolt-On 4-1 10030783 379,00 H
Z 750 ZR 750 J1 H Slip-On 4-11 10030814 379,00 H 10030815 479,00 H Triumph
ZX-9R -’97 ZX 900B Slip-On 4-1 10030728 379,00 H Dayt. + Speed Tr. ’98-’01 Slip-On 3-1 10030822 379,00 H 10030823 479,00 H
ZX-9R * ’98-’99 ZX 900C Bolt-On 4-1 10030730 479,00 H Dayt. + Speed Tr. ’02-’04 Slip-On 3-11 10030824 379,00 H 10030825 479,00 H
ZX-9R ’00-’01 ZX 900E Slip-On 4-11 10030731 379,00 H 10030732 479,00 H Dayt. + Speed Tr. ’05- Slip-On 3-1-21 10031559 639,00 H 10031560 839,00 H
ZX-9R ’02-’03 ZX 900F1 H Slip-On 4-11 10030830 379,00 H 10030831 479,00 H
KLV 1000 ‘03- Slip-On 2-21 10030846 739,00 H Yamaha
Z 1000 ’03- ZR 1000 A1 H Slip-On 4-21 10030791 739,00 H 10030792 919,00 H FZR/YZF 600 ’94- 4JH, 4MR,4TV Slip-On 4-1 10030761 379,00 H 10030762 479,00 H
ZX-10R ZX 1000 C1 H Slip-On 4-11 10030816 379,00 H 10030817 479,00 H FZS 600 Fazer RJ02 Slip-On 4-1 10030763 379,00 H 10030764 479,00 H
ZRX 1100 ZRT 10C Bolt-On 4-1 10030733 299,00 H FZS 600 Fazer* R302 Slip-On 4-1 10030841 319,00 H
ZRX 1200*-’04 ZRT 20A Bolt-On 4-1 10030737 379,00 H 10030738 479,00 H FZ 6/Fazer ’04- R307 Slip-On 4-21 10030843 699,00 H
R6 -’02 RJ03 Slip-On 4-1 10030767 379,00 H 10030768 479,00 H
Suzuki R6 ’03-’05 RJ 091 Slip-On 4-11 10030832 379,00 H 10030833 479,00 H
GSF 600 Bandit -’03 GN 77A, B/ WVA 8 Slip-On 4-1 10030739 379,00 H 10030740 479,00 H FZS 1000 Fazer ’01- RN06 Slip-On 4-1 10030765 379,00 H 10030766 479,00 H
GSX 600/750 F * ’98- AK11/ AJ11 Slip-On 4-1 10030741 319,00 H YZF 1000 Thunderace 4 VD Bolt-On 4-1 10030769 379,00 H 10030770 479,00 H
GSX-R 600/750 ’96-’99 AD/ GR7DB Bolt-On 4-1 10030743 299,00 H 10030744 399,00 H YZF R1 ’98-’01 RN01/04 Slip-On 4-1 10030771 379,00 H 10030772 479,00 H
GSX-R 600 ’01-’03 WVBG Bolt-On 4-1 10030745 299,00 H 10030746 399,00 H YZF R1 ’02-’03 RN09 Slip-On 4-11 10030834 379,00 H 10030835 479,00 H
GSX-R 600 ab ’04 Bolt-On 4-11 10030789 299,00 H 10030790 399,00 H YZF-R1 ’04- RN11 Slip-On 4-11 10030845 899,00 H
Bandit 650* ’05- Slip-On 4-11 10031550 379,00 H 10031551 479,00 H BT 1100 Bulldog * RP05 Slip-On 2-2 10030773 639,00 H 10030774 839,00 H
GSX-R 750 ’00-’03 WVBD Bolt-On 4-1 10030745 299,00 H 10030746 399,00 H XJR 1200/1300*-’03 4 PU/RP02/06 Slip-On 4-2 10030775 639,00 H 10030776 799,00 H
GSX-R 750 ab ’04 Bolt-On 4-11 10030789 299,00 H 10030790 399,00 H XJR 1200/1300* ’04- RP10 Slip-On 4-21 10031561 639,00 H
GSX 750 AE Slip-On 4-1 10030747 379,00 H 10030748 479,00 H
* Diese Dämpfer werden in runder Ausführung geliefert!
Endschalldämpfer mit Katalysator finden Sie im Internet unter www.louis.de
1
Diese Dämpfer werden ohne Katalysator geliefert, der Original-Katalysator entfällt.
CBR 600RR ZX-10R

GSF 650 Bandit
486 Auspuffanlagen
Katalog 2006
BOS ENDSCHALLDÄMPFER
Heft 9/2004, BOS an Suzuki GSX-R 1000
MOTORRAD Test-Fazit:
“wertiger Schalldämpfer zu einem fairen Preis,
der in Qualität dem Original in nichts nachsteht.”
Heft 22/2005, BOS an Kawasaki Z 750.

MOTORRAD Test-Fazit:
“Schön gemachter Ovalschalldämpfer mit tollem Klang
und guter Leistungsentfaltung [...].”
Heft 8/2005, BOS an Suzuki GSX-R 1000

MOTORRAD MAGAZIN Test-Fazit:
“Insgesamt auf hohem Nivaeu gerfertigte Austausch-
anlage. Tolle Leistungsentfaltung, Drehmomentverlauf
ohne Durchhänger. Wuchtig wummender Bass”
Endschalldämpfer
ab H 299.-
Standardausführung Oval.
BMW K 1200 S
BOS Endschalldämpfer -
satter Sound mit EG-BE
BOS Endschalldämpfer zeichnen sich durch erstklassige Passform
und exzellente Verarbeitung aus. Jedes Auspuffsystem wird auf
einem Leistungsprüfstand getestet, um einen Leistungszuwachs und
den bekannten BOS-Sound zu garantieren. Das hochwertige Design
passt sich ideal der Linie des Motorrades an. Jeder Endtopf wird
von Hand zusammengesetzt, um Topqualität und 1a Passgenauig-
keit zu gewährleisten. Alle Entwicklungen und langjährigen
Erfahrungen aus der Rennsportszene werden in der Produktion
berücksichtigt. Die Lieferung erfolgt inklusive Montagematerial
zum Anbau an das Originalkrümmer-Set. Der dB-Killer ist Statt der meist üblichen Halteschellen
geschraubt und lässt sich für den Rennsporteinsatz entfernen kommen bei BOS Haltelippen zum Einsatz –
(nicht zulässig im öffentlichen Straßenverkehr). (Leistungsdiagramm zeigt Suzuki GSF 1200 Bandit) perfekte Passform, keine Kratzer!
XJR 1300 GSX-R 750 Speed Triple
Auspuffanlagen 487
Katalog 2006
HURRIC ENDSCHALLDÄMPFER „RAC 1“

Slip on YZF R1 (2004-)
Alu-Dämpfer
! H 229,-
ab
PR IS
EN
NKU G
SE
Bei über 50 Modellen
bis zu 119,- Euro sparen
gegenüber Katalogpreis 2005!
Modell Typ Ausführung Alu-Dämpfer Carbon-Dämpfer

mit EG/BE mit EG/BE
Best.Nr. EURO Best.Nr. EURO
HURRIC Ersatzdämpfer BMW
R 1150 R/GS Bolt on 2-1 10030967 229,-
„RAC1” mit EG/BE R 1200 GS Slip on 2-1 10030946* 269,-
HONDA
in ovaler Ausführung CBF 600 ab 2004 PC 38 Slip on 4-1 1 10030918* 269,- 10030919* 369,-
CB 600 Hornet/S bis 2002 PC 34 Slip on 4-1 10030890* 269,- 10030891* 369,-
CB 600 Hornet ab 2003 PC 36 Slip on 4-1 1 10030892* 269,- 10030893* 369,-
• Racing Technologie CBR 600 F ’99 bis 2000 PC 35 Slip on 4-1 10030850* 269,- 10030851* 369,-
CBR 600 F ab 2001 PC 35 Slip on 4-1 1 10030852* 10030853*
für die Straße mit CBR 600 F Sport ab 2001 PC 35 Slip on 4-1 1 10030854*
269,-
269,- 10030855*
369,-
369,-
EG/BE Zulassung FMX 650
CB 900 Hornet SC 48
Slip on 1-2 1
Slip on 4-2
10030968*
10030856*
499,-
499,-
10030969*
10030857*
699,-
699,-
CBR 900 RR ab 2000 SC 44/50 Bolt on 4-1 3 10030858 229,- 10030859 319,-
• Sportlicher Sound CBF 1000 ab 2006 Slip on 4-2 3 10030949**** 499,- 10030950**** 699,-
CB 1300 SC 54 Slip on 4-1 2 10030894* 269,- 10030895* 369,-
KAWASAKI
• Optimale Leistung ZX-6 R ’98 bis 2002 ZX 600 G/H/J, ZX 636 A Bolt on 4-1 10030860 229,- 10030861 319,-
ZX-6 R 2003 bis 2004 ZX 636 B Slip on 4-1 2 10030896* 269,- 10030897* 369,-
Z 750 ab 2004 ZR 750 J1H Slip on 4-1 2 10030920* 269,- 10030921* 369,-
• Extrem leichter Z 750 S ab 2005 (mit Halbschalenverkl.) ZR 750K Slip on 4-1 2 10030920* 269,- 10030921* 369,-
Absorptions- ZX-9 R 2000 bis 2001
ZX-9 R ab 2002
ZX 900 E
ZX 900 F
Slip on 4-1 2
Slip on 4-1 2
10030862*
10030864*
269,-
269,-
10030863*
10030865*
369,-
369,-
Schalldämpfer ZX-10 R 2004 bis 2005 ZX 1000 C1H Bolt on 4-1 3 10030922 229,- 10030923 319,-
ZX-10 R 2004 bis 2005 ZX 1000 C1H Slip on 4-1 2 10030947* 269,- 10030948* 369,-
(ca. 2500 Gramm) ZX-10 R ab 2006 Bolt on 4-2 3 10030951*** 458,- 10030952*** 638,-
Z 1000 ZRT 00 A Slip on 4-2 1 10030898* 499,- 10030899* 699,-
ZRX 1100 ZRT 10 C Bolt on 4-1 10030860 229,- 10030861 319,-
Die Montage erfolgt anstelle des ZZR 1400 Slip on 4-2 3 10030953**** 499,- 10030954**** 699,-
SUZUKI
Original-Dämpfers, dadurch ist GSF 600 Bandit GN 77 B, A 8 Slip on 4-1 10030868* 269,- 10030869* 369,-
GSX-R 600 2001 bis 2003 BG Bolt on 4-1 10030870 229,- 10030871 319,-
eine minutenschnelle Montage GSX-R 600 2004 bis 2005 WV B2 Bolt on 4-1 3 10030906 229,- 10030907 319,-
bzw. Demontage möglich. GSX-R 600 ab 2006 Slip on 4-1 3 10030961**** 269,- 10030962**** 369,-
Bandit 650/S WV B5 Slip on 4-1 1 10030940* 269,- 10030941* 369,-
Wahlweise als Aluminium- GSX-R 750 2000 bis 2003 JS 1 B D Bolt on 4-1 10030870 229,- 10030871 319,-
bzw. Carbon-Endtopf lieferbar. GSX-R 750 2004 bis 2005 WV B3 Bolt on 4-1 3 10030906 229,- 10030907 319,-
GSX-R 750 ab 2006 Slip on 4-1 3 10030963**** 269,- 10030964**** 369,-
Nachrüstkatalysator für GSX-R 1000 bis 2002 BL Bolt on 4-1 10030870 229,- 10030871 319,-
Bolt-on-Systeme (geschraubte GSX-R 1000 2003 bis 2004 BZ Bolt on 4-1 3 10030906 229,- 10030907 319,-
GSX-R 1000 ab 2005 Slip on 4-1 1 10030942** 269,- 10030943** 369,-
Variante) finden sie im Internet SV 1000/S BX Bolt on 2-2 3 10030908 458,- 10030909 638,-
GSF 1200 Bandit bis 2003 GV 75 A, A9 Bolt on 4-1 10030872 229,- 10030873 319,-
unter www.louis.de. GSF 1200 Bandit bis 2005 A9 Slip on 4-1 1 10030878* 269,- 10030879* 369,-
GSF 1200 Bandit ab 2006 Slip on 4-1 3 10030965**** 269,- 10030966**** 369,-
GSX 1400 bis 2004 JS 1 BN Slip on 4-2 10030914* 499,- 10030915* 699,-
YAMAHA
FZS 600 Fazer bis 2003 L J 02/RJ 02 Slip on 4-1 10030880* 269,- 10030881* 369,-
FZ 6/Fazer ab 2004 RJ 07 Slip on 4-2 10030930* 549,- 10030931* 669,-
YZF R6 bis 2002 RJ 03 Slip on 4-1 10030882* 269,- 10030883* 369,-
YZF R6 2003 bis 2005 RJ 05/RJ 09 Slip on 4-1 1 10030910* 269,- 10030911* 369,-
YZF R6 ab 2006 Slip on 4-1 3 10030959**** 269,- 10030960**** 369,-
FZS 1000 Fazer RN 06 Slip on 4-1 10030884* 269,- 10030885* 369,-
FZ 1 Fazer ab 2006 Slip on 4-1 3 10030955**** 269,- 10030956**** 369,-
YZF R1 bis 2001 RN 01/RN 04 Slip on 4-1 10030886* 269,- 10030887* 369,-
1 Original-Katalysator entfällt. Wird ohne Katalysator YZF R1 2002 bis 2003 RN 09 Slip on 4-1 2 10030888* 269,- 10030889* 369,-
geliefert. Nachrüstkatalysator mit 52 mm Durchmesser YZF R1 2004 bis 2005 RN 12 Slip on 4-2 10030932* 569,- 10030933* 759,-
(Bestell Nr. 10027035) als Zubehör erhältlich – siehe unten.
YZF R1/SP ab 2006 Slip on 4-2 10030957**** 569,- 10030958**** 759,-
2 Original-Katalysator entfällt. Wird ohne Katalysator XJR 1200 4 PU Slip on 4-2 10030912* 499,- 10030913* 699,-
geliefert. Nachrüstkatalysator mit 60 mm Durchmesser XJR 1300 bis 2003 RP 06 Slip on 4-2 10030912* 499,- 10030913* 699,-
(Bestell Nr. 10027036) als Zubehör erhältlich – siehe unten. XJR 1300 ab 2004 RP 10 Slip on 4-2 1 10030928* 499,- 10030929* 699,-
3 Original-Katalysator entfällt. Wird ohne Katalysator gelie-
fert. Nachrüstkatalysator als Zubehör erhältlich – Infor-
mationen finden Sie im Internet unter www.louis.de.
HURRIC RAC1 Ersatzteile/Zubehör
** Es ist nicht zulässig, den Schalldämpfer ohne dB-Absorber
dB-Absorber Best.Nr. 10027032 H 19,90/Stück
im öffentlichen Straßenverkehr zu verwenden. Ersatzfedern (Länge 50 mm im entlasteten Zustand) Best.Nr. 10027033 H 2,95/Stück
*** In Vorbereitung. Lieferbar ca. ab Frühjahr 2006. Genauere Nachrüstkatalysator für Slip on (mit Zwischenrohr) Systeme Zwischenrohr Ø 52 mm Best.Nr. 10027035 H 109,00/Stück
Informationen finden Sie im Internet unter www.louis.de
Nachrüstkatalysator für Slip on (mit Zwischenrohr) Systeme Zwischenrohr Ø 60 mm Best.Nr. 10027036 H 129,00/Stück
488 Auspuffanlagen
Katalog 2006
HURRIC ENDSCHALLDÄMPFER „RAC 1“

GSF 1200 Bandit
Alu-Dämpfer
H 229,-
ab
CBF 600 (2004-) Z 750 GSX-R 600/750/1000 (-2004)
ZX-10 R (2004-2005) CBR 900 RR (2000-) CB 600 Hornet
„Der günstigste Nachrüstdämpfer…“

Heft 12/2003, HURRIC an CBR 600 F
„[...] klasse Leistung, guter Preis [...]“

Heft Dez. 2002, HURRIC an YZF R 6
Achtung: Für den Rennsport-
einsatz läßt sich der dB-Absorber**
Dumpf grollende Anlage [...] klingt schnell zornig. Leistungs-
problemlos entfernen.
technisch gehört HURRIC zu den Spitzenreitern [...]“
Heft 1/2004, HURRIC an Z 1000
„Sehr gute Passform und Verarbeitung [...]

Sportlich agressiver Sound [...]“
Heft 22/2005, HURRIC an Z 750
Befestigung Nachrüst-
erfolgt mittels einer katalysator als
schraubbaren Halterung Zubehör erhältlich
Auspuffanlagen 489
Katalog 2006
HURRIC ENDSCHALLDÄMPFER „SPORT“
HURRIC Ersatzdämpfer „SPORT“

Racing** bzw. mit EG/BE:
Racing-Dämpfer Alu
• Niedriges Gewicht
189,-
ab
• Kerniger Sound
• In Racing-Ausführung
H
extrem klein
• Super-Optik und toller Preis
Die Montage erfolgt anstelle des Original-Dämpfers, ZX-6 R (2003-2004)

dadurch ist eine minutenschnelle Montage bzw. Alu Racing**
Demontage möglich.
Lieferbar mit EG/BE als Aluminium-Endtopf
oder als Racing**-Version wahlweise in Alu-
minium bzw. Carbon.
** HURRIC Racing-Ersatzdämpfer sind ohne TÜV bzw. EG/BE.
Nur für Renn- und Sportzwecke, nicht für den öffentlichen
Straßenverkehr zugelassen.
*** In Vorbereitung. Lieferbar ab ca. Frühjahr 2006.
Genauere Informationen finden Sie im
Internet unter www.louis.de
GSX-R 600/750/1000 Carbon Racing** ZR-7 mit EG/BE
Modell Typ Ausführung Alu-Dämpfer Carbon-Dämpfer Ausführung Alu-Dämpfer

ohne TÜV bzw. EG/BE ohne TÜV bzw. EG/BE mit EG/BE
Best.Nr. EURO Best.Nr. EURO Best.Nr. EURO
HONDA
CBF 600 ab 2004 PC 38 Slip on 4-1 10030660* 219,- 10030661* 259,-
CBR 600 F bis ’98 PC 19/25/31 Slip on 4-1 10029725* 189,- 10029748* 249,- Slip on 4-1 10030100* 309,-
CBR 600 F ’99 bis 2000 PC 35 Slip on 4-1 10029768* 219,- 10029772* 259,-
CBR 900 RR bis ’99 SC 28/SC 33 Bolt on 4-1 10029738 189,- 10029749 249,- Bolt on 4-1 10030102 279,-
CBR 900 RR ab 2000 SC 44/50 Bolt on 4-1 10029776 189,- 10029785 249,-
CB 1000 Big SC 30 Bolt on 4-1 10029738 189,- 10029749 249,- Bolt on 4-1 10030102 279,-
VTR 1000 SP1 ab 2000 SC 45 Slip on 2-2 10029777* 378,- 10029786* 498,-
KAWASAKI
ZX-6 R bis ’97 ZX 600 F1/F2 Bolt on 4-1 Bolt on 4-1 10030105 279,-
ZX-6 R ’98 bis 2002 ZX 600 G/H/J, ZX 636 A Bolt on 4-1 10029734 189,- 10029757 249,-
ZX-6 R 2003 bis 2004 ZX 636 B/ZX 600 K Slip on 4-1 10030295* 219,- 10030296* 259,-
ZXR 750 R ab ’91 ZX 750 J1/J2/K/L/M Bolt on 4-1 10029732 189,- 10029755 249,- Bolt on 4-1 10030107 279,-
ZX-7 R ab ’97 ZX 7 P/N Bolt on 4-1 10029732 189,- 10029755 249,- Bolt on 4-1 10030107 279,-
ZR-7 ZR 750 F Bolt on 4-1 10029732 189,- 10029755 249,- Bolt on 4-1 10030107 279,-
Z 750 ab 2004 ZR 750 J1H Slip on 4-1 10030654* 219,- 10030655* 259,-
Z 750 S ab 2005 (mit Halbschalenverkl.) ZR 750 K Slip on 4-1 10030654* 219,- 10030655* 259,-
ZX-9 R bis ’97 ZX 900 B Slip on 4-1 10029733* 189,- 10029756* 249,-
ZX-9 R ab ’98 ZX 900 C/D/E/F Bolt on 4-1 10029779 189,- 10029788 249,-
ZX-10 R bis 2005 ZX 1000C 1H Bolt on 4-1 10030656 189,- 10030657 249,-
ZRX 1100 ZRT 10 C Bolt on 4-1 10029734 189,- 10029757 249,-
ZX-12 R ab 2000 ZXT 20 AA Bolt on 4-1 10029780 230,-
SUZUKI
RF 600 R ab ’95 GN 76 A/B Bolt on 4-1 10029739 189,- 10029759 249,- Bolt on 4-1 10030110 279,-
GSF 600 Bandit GN 77 B / JS 8 A Slip on 4-1 10029740* 219,- 10029760* 259,-
GSX-R 600 ’96 bis 2000 AD Bolt on 4-1 10029738 189,- 10029749 249,- Bolt on 4-1 10030102 279,-
GSX-R 600 2001 bis 2005 BG/WV B2 Bolt on 4-1 10029782 189,- 10029791 249,-
GSF 650/S Bandit WV B5 Slip on 4-1 10030664* 219,- 10030665* 259,-
GSX-R 750 ’96 bis ’99 GR 7 DB/DA Bolt on 4-1 10029738 189,- 10029749 249,- Bolt on 4-1 10030102 279,-
GSX-R 750 2000 bis 2005 JS 1 BD / WV B3 Bolt on 4-1 10029782 189,- 10029791 249,-
RF 900 R GT 73 A/B Bolt on 4-1 10029739 189,- 10029759 249,- Bolt on 4-1 10030110 279,-
GSX-R 1000 bis 2004 BL/BZ Bolt on 4-1 10029782 189,- 10029791 249,-
SV 1000/S BX Bolt on 2-2 10030293 378,- 10030294 498,-
GSF 1200 Bandit bis 2003 GR 75 A, A9 Bolt on 4-1 10029739 189,- 10029759 249,- Bolt on 4-1 10030110 279,-
GSF 1200 Bandit ab 2006 Slip on 4-1 10030674**** 219,- 10030675**** 259,-
YAMAHA
FZR 600 ab ’94 4JH Slip on 4-1 10029744* 189,- 10029764* 249,-
FZS 600 Fazer/S ’98-’03 L J 02/RJ 02 Slip on 4-1 10029746* 219,- 10029766* 259,-
YZF 600 R 4TV Slip on 4-1 10029744* 189,- 10029764* 249,-
YZF R6 bis 2002 RJ 03 Slip on 4-1 10029771* 189,- 10029775* 249,-
YZF R6 2003 bis 2005 RJ 09 Slip on 4-1 10030297* 219,- 10030298* 259,-
YZF 750 R 4HN/HS Slip on 4-1 10029745* 189,- 10029765* 249,- Slip on 4-1 10030119* 309,-
YZF 1000 R 4VD Bolt on 4-1 10029739 189,- 10029759 249,- Bolt on 4-1 10030110 279,-
YZF R1 bis 2001 RN 01/RN 04 Slip on 4-1 10029747* 189,- 10029767* 249,-
YZR R1 2002 bis 2003 RN 09 Slip on 4-1 10030269* 219,- 10030276* 259,-
490 Auspuffanlagen
Katalog 2006
BSM AUSPUFFANLAGEN
FUTURE Endschalldämpfer
EXTREME ab H 289.-
l
Edelstah
Modell Typ Dämpfer/ Ausführung Edelstahl Best.Nr. Euro

Aprilia
RSV Mille / TUONO 1 / Schalldämpfer1 und Adapter 10030570 349,–
BMW
F 650 GS + Dakar bis 2003 1 / Slip on Dämpfer 1 10031819 379,–
Suzuki SV 1000
F 650 GS + Dakar ab 2004 1 / Slip on Dämpfer 1 10031818 379,–
R 850 R ‘03 1 / Slip on Dämpfer 1 und Adapter 10030457 329,–
R 1100 S 2 / Slip on ovale Dämpfer 2 u. Adapter 10030456 639,–
R 1150 GS ab 06.2000 1 / Slip on Dämpfer 1 und Adapter 10030457 329,–
R 1150 GS alle Slip on Down Under mit dB-Killer + Katalysator 10031825 749,–
R 1200 GS
K 1200 S
Honda
1 / Slip on Dämpfer3 und Adapter
1 / Slip on Dämpfer3 und Adapter
10031800
10031801
379,–
379,– ab H 26,-
mtl.
CBR 125 R ab 2004 1 in 1 Komplettanlage 10031826 329,–

CB 600 Hornet -’02 PC 34 1 / Slip on Dämpfer 1 und Adapter 10030458 349,–
CB 600 Hornet* ‘03- PC 36 1 / Slip on Dämpfer1 u. Adapter 10030572 349,–
CBR 600 F ‘99 -’00 PC 35 1 / Slip on Dämpfer 1 und Adapter 10030340 349,–
CB 750 Seven Fifty RC 42 4 in 1 / Komplettanlage1, Dämpfer rechts 10029302 699,–
VFR 750 F Bj.’94- RC 36 1 / Schalldämpfer 1 und Adapter 10030305 349,–
VFR 800 RC 46 1 / Schalldämpfer2 und Adapter hochverlegt 10030306 369,–
CB 900 Hornet SC 48 2 / Slip on Dämpfer 1 und Adapter 10030459 699,–
CBR 900 RR Fireblade SC 33 1 / Schalldämpfer 1 bolt on 10030342 289,–
CBR 900 RR Fireblade* SC 44/SC 50 1 / Schalldämpfer 1 bolt on 10030343 289,–
IS
CBR 1000 F SC 24 2 / Schalldämpfer 1 und Adapter 10030307 699,–
VTR 1000 Firestorm
CBR 1100 XX ‘97-
CB 1300
SC 36
SC 35
2 / Schalldämpfer 1 und Adapter
2 / Schalldämpfer 1 und Adapter
1 / Schalldämpfer1 und Adapter
10030344
10030346
10031802
699,–
699,–
349,– PR EN
Kawasaki
ZZR 600
ZX 6 R
ZX 600 D/E
ZX 600 F
4 in 1 / Komplettanlage1, Dämpfer rechts
1 / Schalldämpfer 1 bolt on
10029308
10030347
699,–
289,–
NKU G
SE
ZX 6 R 636* ‘97-‘02
ZX 6 R 636* 2003-> ZX 600 R
1 / Schalldämpfer 1 bolt on
1 / Schalldämpfer1 slip on
10030348
10030573
289,–
349,–
Bei 20 Modellen
Z 750* ab 2004- 1 / Schalldämpfer1 slip on 10031803 349,– bis zu 120,- Euro sparen
ZX-7 R ZX 750 P 1 / Schalldämpfer 1 bolt on 10030349 289,–
ZX 9 R * ‘98 - ZX 900 C/D/E/H 1 / Schalldämpfer 1 bolt on 10030351 289,– gegenüber Katalogpreis 2005!
Z 1000* ab 2003-> ZR 1000 A1H 4 in 1 / Komplettanlage1, Dämpfer rechts 10030564 699,–
Z 1000* ab 2003-> ZR 1000 A1H 2 / Schalldämpfer1 und Adapter 10030574 699,–
ZX 10 R* ab 2004 1 / Schalldämpfer1 slip on 10031804 349,–
Zephyr 1100 ZR 1100 A1/2 4 in 1 / Komplettanlage, Dämpfer rechts 10029310 699,–
ZRX 1100 ZRT 10 C 1 / Schalldämpfer 1 bolt on 10030352 289,– FUTURE EXTREME Heft 12/2005
ZRX 1200 ZRT 20A 1 / Schalldämpfer 1 bolt on 10030353 289,–
ZX 12 R ab 2000 1 / Schalldämpfer 1 bolt on 10030354 289,– Der ultimative BSM HOCHLEISTUNGSDÄMPFER an Yamaha XT 660
Suzuki aus Edelstahl. Features wie kerniger Sound, Tourenfahrer Test-Fazit:
GSX 600 F ab ’98- mit Verkleidung 1 / Schalldämpfer 1 und Adapter 10030314 349,–
höchste Qualität, beste Materialien und perfekte „beste Leistung im Test...“
GSX-R 600W/750W GN75A/GR7B 1 / Schalldämpfer 1 slip on 10030355 349,–
GSX 600 R AD 111 1 / Schalldämpfer 1 bolt on 10030356 289,– Passform sind hier bei maximaler Leistung Heft 09/2004
GSX-R 600 ‘01-’03 BG 1 / Schalldämpfer 1 bolt on 10030357 289,– selbstverständlich. Edelste Optik durch geprägtes
GSX-R 600* ab 2004 1 / Schalldämpfer1 bolt on 10031805 289,– an Suzuki GSX-R 1000
SV 650 ‘98-‘02 AV 1 / Schalldämpfer 1 und Adapter 10030358 449,– (und nicht nur aufgeklebtes) Markenlogo. Diese MOTORRAD Test-Fazit:
SV 650 ‘98-‘02 AV 2 / Hochverlegte Slip on Dämpf.1 u. Adapt. 10030464 739,– Dämpfer werden mit einer EG-BE ausgeliefert.
SV 650* 2003 1 / Schalldämpfer1 und Adapter 10030593 449,– „kompakter, gut verarbeiteter Schalldämpfer in Rundform.”
SV 650* 2003 2 / Hochverlegte Slip on Dämpf.1 u. Adapt. 10030594 739,– Offene Power - Durch Entfernen des dB-Killers „Auspuff mit der höchsten Leistung (162 PS) im Testfeld [...]”
SV 650 ab 2004-> 2 / Hochverlegte Slip on Dämpf.1 u. Adapt. 10031806 739,– erhalten Sie einen offenen Racingdämpfer „Gutes Preis- Leistungsverhältnis.”
GSX 750 ab ‘98 AE 12 1 / Schalldämpfer 1 und Adapter 10030392 349,–
GSX-R 750 ’88-’89 GR 77 B 4 in 1 / Komplettanlage, Dämpfer 1 rechts 10030359 699,– (nicht für den öffentlichen Straßenverkehr).
GSX-R 750 ’90-’91 GR7 AB/AA 1 / Schalldämpfer 1 und Adapter 10030360 349,–
GSX-R 750 GR 7 D 1 / Schalldämpfer 1 bolt on 10030362 289,–
GSX-R 750 ‘00-‘03 1 / Schalldämpfer 1 bolt on 10030363 289,–
GSX-R 1000* ‘01-‘04 1 / Schalldämpfer 1 bolt on 10030364 289,–
SV1000 S* 2003 2 / Schalldämpfer1 bolt on 10030575 579,–
SV1000 S* 2003 2 / Hochverlegter Slip on Dämpf.1 u. Adapt. 10030576 799,–
SV1000 S* ab 2004-> 2 / Hochverlegter Slip on Dämpf.1 u. Adapt. 10031823 799,–
GSX-R 1100 ’89-’92 GV 73 B/C 4 in 1 / Komplettanlage, Dämpfer 1 rechts 10030365 699,–
GSX-R 1100 W ’93-’94 GU 75 4 in 1 / Komplettanlage, Dämpfer 1 rechts 10030366 699,–
GSF 1200 Bandit u. S -’02 GV 75 A 1 / Schalldämpfer 1 bolt on 10030367 289,–
GSF 1200 N+S ab 2003-> 1 / Schalldämpfer1 bolt on 10030565 289,–
GSX 1300 R Hayabusa JS1A 2 / Schalldämpfer 1 bolt on 10030368 579,–
Yamaha
FZS 600 Fazer -’03 alle 1 / Schalldämpfer 1 und Adapter 10030369 349,– + PLUSPUNKTE
YZF-R6 -‘02 1 / Schalldämpfer 1 slip on 10030370 349,– • SOUND & LEISTUNG!
YZF-R6* ab 2003-> 1 / Schalldämpfer1 slip on 10030577 349,–
SZR 660 4 SU 1 / Schalldämpfer 1 und Adapter 10030391 349,– • TOP-VERARBEITUNG!
XT 660 ab 2004 2 / Schalldämpfer3 und Adapter 10031817 719,– • ENTNEHMBARER dB-KILLER!
TRX 850 2 / Schalldämpfer1 und Adapter 10030566 699,–
TDM 900 2 / Dämpfer1+ Y-Rohr, orig.Sammler entf.! 10030578 699,– • LEICHTE MONTAGE!
GTS 1000 4 BH 1 / Schalldämpfer 1 und Adapter 10030320 349,–
FZR 1000 Exup 3GM/LG/LH/LE 1 / Schalldämpfer 1 und Adapter 10030372 349,–
FZS 1000 Fazer RN 06 1 / Schalldämpfer 1 und Adapter 10030373 349,–
YZF 1000 Thunderace 4 SV 1 / Schalldämpfer 1 bolt on 10030374 289,–
YZF-R1 -‘01 RN 01, RN 04 1 / Schalldämpfer 1 slip on 10030375 349,–
YZF-R1* ‘02- RN 09 1 / Schalldämpfer 1 und Adapter 10030465 349,–
BT 1100 Bulldog RP 05 2 / Schalldämpfer 1 und Adapter 10030466 699,–
XJR 1200 4 PU 4 in 1 / Komplettanlage, Dämpfer 1 rechts 10030376 699,–
XJR 1200 alle 2 / Dämpfer2 und Sammler 10031807 699,–
V-max alle 2 / Dämpfer2 und Sammler 10030321 799,–
XJR 1300 4 in 1 / Komplettanlage, Dämpfer 1 rechts 10030376 699,–
XJR 1300 alle 2 / Dämpfer2 und Sammler 10031807 699,–
FJR 1300 alle 2 / Schalldämpfer1 und Adapter 10031808 699,–
)1 = 46 cm lang x 11 cm Durchmesser, )2 = 35 cm lang x 11 cm Durchmesser
)3 = 46 cm lang Oval, *= Wird ohne Katalysator geliefert, Originalkatalysator entfällt.
BMW R 1150 GS
Nachrüstkatalysator für die Future Extreme, Best.Nr. 10031824, H 99,95.
Auspuffanlagen 491
Katalog 2006
BSM AUSPUFFANLAGEN
ENDURO FUTURE hl
a Edelst a ab H 31,-
mtl.
Der BSM-Enduro bietet Spitzensound,

absolut stabile Verarbeitung und einfache Montage.
Er ist lieferbar als klassischer OFF-ROAD-TOPF, vernickelt
oder in Edelstahl (siehe Tabelle/ Fußnote). Für viele Enduros
sind Komplettanlagen, Leitungskrümmer sowie Slip-On-Anlagen –
passend auf original Krümmer erhältlich. Beim dem FUTURE EXTREME
Dämpfer (Fußnote 3) kann der Dämpfereinsatz entfernt werden.
Dadurch erhält man eine offene Anlage mit mehr Sound und
offener Power! (Ohne dB-Killer im Geltungsbereich der
STVZO jedoch nicht gestattet!)
ab
H 349.-
BSM FUTURE-Anlagen garantieren kernigen Sound mit EG-BE. Die Schalldämpfer sind
komplett aus hochwertigem Edelstahl gefertigt und werden speziell für das jeweilige
Motorrad entwickelt. Dabei verwendet BSM drei verschiedene Dämpfertypen (siehe
Auflistung unten) – für optimale Leistung und bestes Finish! Dank der Entwicklung auf
modernsten Prüfständen, der Erprobung im Rennsport und nicht zuletzt der langjähri-
gen Erfahrung entstehen so einzigartige Auspuffsysteme mit geringem Gewicht,
maximaler Leistung und perfekter Passform. Die Fertigung ist darüber hinaus nach
ab ISO 9001 zertifiziert.
H 209.- Modell
Honda
Typ System / Ausführung Best.Nr. Euro
CB 500 PC 26/PC 32 2 in 1 / Komplettanlage1 10029456 499,–

CB 500 PC 26/PC 32 1 / Slip on Dämpfer 1 u. Adapter 10030300 349,–
NTV 650 Revere RC 33 1 / Slip on Dämpfer 1 u. Adapter 10029299 349,–
CBR 1000 F SC 21 2 / Schalldämpfer 1 und Adapter 10029459 629,–
Modell Typ System / Ausführung Best.Nr. Euro ST 1100 Pan Eur. SC 26 2 / Schalldämpfer 1 und Adapter 10029460 629,–
BMW Kawasaki
F 650 GS + Dakar bis 2003 1 / Slip on Dämpfer 1 10031819 379,– ZXR 400 ZX 400L/H2 1 / Schalldämpfer 1 bolt on 10029462 349,–
F 650 GS + Dakar ab 2004 1 / Slip on Dämpfer 1 10031818 379,– GPZ 500 S EX 500 2 in 1 / Komplettanlage1, Dämpfer links 10029306 499,–
R 80 G/S, ST 247 E Monolever 1 / Schalldämpfer chrom passend GPZ 550 UT ZX 550 A 4 in 1 / Komplettanlage1, Dämpfer rechts 10029465 699,–
an original Vorschalldämpfer 10029610 289,– GPX / GPZ 600 ZX 600 A / C 4 in 1 / Komplettanlage1, Dämpfer rechts 10029307 699,–
R 80 / 100 GS 247 E Paralever 1 / Schalldämpfer chrom passend Zephyr 750 ZR 750 C 4 in 1 / Komplettanlage1, Dämpfer rechts 10029309 699,–
an original Vorschalldämpfer 10029611 289,– Zephyr 1100 ZR 1100 A1/2 2 / Schalldämpfer 1 und Adapter 10029477 629,–
1150 GS ab 6.2000 1 / Schalldämpfer 3 und Adapter 10030457 329,– ZZR 1100 ZXT 10 C/D 4 in 2 / Komplettanlage1 10029478 859,–
R 1150 GS alle Slip on Down Under mit dB-Killer + Kat. 10031825 749,– Suzuki
R 1200 GS 1 / Schalldämpfer6 und Adapter 10031800 379,– GS 500 E GM 51 A/B 2 in 1 / Komplettanlage1, Dämpfer rechts 10029311 499,–
Honda GSF 600 Bandit GN 77 A/B 1 / Schalldämpfer 1 und Adapter 10029479 349,–
XL 250 S L 250 S 1 / Schalldämpfer 1 für Originalkrümmer 10029613 209,– GSX 600 F GN 72 A/B 4 in 1 / Komplettanlage1, Dämpfer rechts 10029312 699,–
XR 250 R ME 06 1 / Schalldämpfer 1 für Originalkrümmer 10029621 209,– GSX 750 F GR 78 A 4 in 1 / Komplettanlage1, Dämpfer rechts 10030316 699,–
XL 500 R PD 02 1 / Schalldämpfer 1 für Originalkrümmer 10029621 209,– VX 800 VS 51 A/B 2 in 1 / Komplettanlage1 links/Seitenwg. 10029485 499,–
XL 500 R 1 / Krümmer 1 10029620 169,– Yamaha
XL 500 S PD 01 1 / Schalldämpfer 1 für Originalkrümmer 10029619 209,– FZR 600 3HE/HH/RG/RH 1 / Schalldämpfer 1 und Adapter 10029489 349,–
XL 500 S 1 / Krümmer 1 10029620 169,– XJ 600 S Diversion 4BR / 3 LX 4 in 1 / Komplettanlage1, Dämpfer rechts 10029314 699,–
XL 600 V Transalp PD 10 1 / Schalldämpfer 3 und Adapter 10030337 349,– XJ 600 S Diversion 4BR / 3 LX 2 / Schalldämpfer 1 und Adapter 10029491 629,–
XL 650 V Transalp RD 10 / RD 11 1 / Schalldämpfer 2 und Adapter 10030338 349,– TDM 850 3VD/4CM/4TX 2 / Dämpfer 1 u. Y-Rohr, orig. Sammler entf. 10029315 629,–
XRV 750 Africa Twin RD 07 1 / Schalldämpfer 3 und Adapter 10029692 349,– TDM 850 3VD/4CM/4TX Krümmersatz 10030418 289,–
XL 1000 Varadero SD 01 2 / Schalldämpfer 3 und Adapter 10030339 699,– XJ 900 31A,58L,1FW,
Kawasaki 2HL,3NG,4BB 4 in 2 / Komplettanlage1 10029492 859,–
KLR 250 KL 250 D 1 / Schalldämpfer 1 für Originalkrümmer 10029627 209,– XJ 900S Diversion 4KM 2 / Schalldämpfer 1 und Adapter 10029494 629,–
KLE 500 alle 2 in 1 Komplettanlage5, Dämpfer4 10030579 499,– FJ 1100/1200 alle Modelle 4 in 2 / Komplettanlage1 10029497 859,–
KLR 600 Bj.’84-’88 KL 600 B 1 in 1 / Komplettanlage5, Dämpfer 2 10030322 529,– FJ 1100/1200 alle Modelle 2 / Schalldämpfer 1 und Adapter 10029496 629,–
KLR 650 ‘87-’99 KL 650 A/B/C/D 1 in 1 / Komplettanlage5, Dämpfer 2 10030322 529,–
MuZ / MZ )1 = 40 cm lang x 10 cm Durchmesser
SM / SX 125 alle Modelle 1 / Schalldämpfer 2 und Adapter 10030398 429,–
Baghira / Mastiff 660 alle Modelle 1 / Schalldämpfer 2 und Adapter 10030324 429,–
Modell Typ besteht aus Best.Nr. Euro
Suzuki
DR 400
DRZ 400 S
1 / Schalldämpfer1 für Originalkrümmer
1 / Schalldämpfer2 und Adapter
10031810
10031811
209,–
389,–
HONDA
VT 125 Shadow JC29 D, B 10030550 39,95
CHROMBLENDEN
DRZ 400 S 1 / Krümmer5 10031812 169,– VT 600 Shadow PC 21 A, B 10030551 39,95 Passend zu den BSM V-LINE Anlagen sind
DR 500 1 / Schalldämpfer1 für Originalkrümmer 10031813 209,– VT 750 C2/Ace RC 44 A, B, D 10030552 59,95 hochwertig verchromte Blenden lieferbar.
DR 500 1 / Krümmer5 10031814 169,– VT 1100C2 SC 32 2xB 10030553 39,95
KAWASAKI Die Blenden werden mit 2 Edelstahl-Schel-
DR 600 1 / Schalldämpfer1 für Originalkrümmer 10031815 209,– len (im Lieferumfang enthalten) am Krüm-
DL 650 V-Strom 1 / Schalldämpfer6 und Adapter 10031816 459,– VN 800 B, 2 x A 10030554 59,95
Yamaha VN 1500 VNT50D B, 2 x C 10030555 59,95 mer befestigt und bieten edle Chromoptik
XT 250 3Y3 1 / Schalldämpfer 1 für Originalkrümmer 10029634 209,– SUZUKI und Schutz vor Hitze.
XT 250 3Y3 1 / Krümmer 1 10029635 129,– GZ 125 JS1 AP 2xA 10030556 39,95 TIPP : Diese Blenden sind durch ihre Schel-
XT 350 55 V 1 / Schalldämpfer 1 für Originalkrümmer 10029636 209,– LS 650 NP41 C f. Krümmer 10030557 19,95
LS 650 alle E f. Dämpfer 10030563 39,95 lenbefestigung flexibel verwendbar und
XT 500 1U6 1 / Schalldämpfer 1 für Originalkrümmer 10029638 209,– passen dadurch auch an andere Krümmer
XT 500 1U6 1 / Leistungskrümmer 1, D = 41,5 mm 10029640 129,– VZ 800 ab ‘99 B, C 10030558 39,95
XT 600 3 TB 1 / Schalldämpfer 4 und Vorschalldämpfer 10029697 429,– VL 1500 JS 1 AL C, 2 x B 10030559 59,95 mit dem Durchmesser 40-54mm!
XT 600 34L/55W/43F/ YAMAHA
2KF/23L/2NF 1 / Schalldämpfer 1 für Originalkrümmer 10029644 209,– XV 125/250 5AJ/3LS C, B 10030560 39,95
XT 660 ab 2004 2 / Schalldämpfer6 und Adapter 10031817 719,– XV 535 A 10030561 19,95
XVS 650/400 A, D 10030562 39,95
)1 = Nickel, Verfärbungen sind möglich, )2 = Edelstahl 35 x 11 cm, )3 = Edelstahl EXTREME Größenschlüssel: A = 120 x 55 mm, B = 180 x 55 mm,
46 x 11 cm, )4 = Edelstahl 40 x 10 cm, )5 = Krümmer Edelstahl), C = 275 x 55 mm, D = 350 x 55 mm, E = 290 x 100 mm
)6 = Oval mit Federbefestigung)
492 Auspuffanlagen
Katalog 2006
BSM AUSPUFFANLAGEN
V-LINE
ab
H 229.-
Slash-Cut-Design und satter Sound bei maximaler Lei-
stung – mit EG-BE! Die Dämpfereinsätze (dB-Killer)
können entfernt werden (im öffentlichen Straßenver-
kehr nicht zulässig). Um „ehrliche Auspuffanlagen“ wie
beim Vorbild Harley-Davidson bauen zu können, reisten
die BSM-Ingenieure eigens zu Supertrapp STI (USA) -
der Harley-Auspuffschmiede. So werden alle Anlagen
mit echten, abgasführenden Krümmern und ohne
störende Vorschalldämpfer oder Blenden ausgeliefert!
Auf Wunsch können Chromblenden (Seite 492 unten)
geliefert werden, da es an den abgasführenden
Rohren zu Verfärbungen kommen kann.
ab H 30,- mtl.
THUNDERPIPES
Hier ist der Name Programm: „Donner-Rohre“.
in 12 bequemen Raten! Nahezu ungedämpft gelangen die Schallwellen ins
Freie, zusätzlich sind die Dämpfereinsätze heraus-
nehmbar. Auch optisch auf das Wesentliche
reduziert, – im „Staggered Style“ – sind
diese Anlagen absolut kompromisslos.
Hinweis: ohne EG-BE, eine Verwendung
im Geltungsbereich der STVZO ist
daher nicht zulässig.
ab
H 339.-
H 52,- mtl.
HURRICANE
V-Line Hurricane Thunderpipes ab
Modell Typ System Best.Nr. Euro Best.Nr. Euro Best.Nr. Euro in 12 bequemen Raten!
HONDA
CA 125 Rebel JC 24 A 10029605 499,– 10030490 399,–
VT 125 Shadow C/C2 JC 29 A 10030327 499,– 10030478 399,– Diese Anlage hat doppelwandige Dämpfer auf Leistungssteigerung und Soundverbesse-
VT 600 Shadow PC 21 A 10029646 509,– 10030479 399,– (90 mm Durchmesser) und ist im Slash-Cut- rung gelegt, hierzu können Dämpfereinsätze
Black Widow 750 RC 48 B/A 10030333 459,– 10030489 399,– Style gearbeitet, die Krümmer werden, aus den Schalldämpfern entfernt werden.
VT 750 C2/ACE RC 44 A 10029606 509,– 10030480 399,– wenn im Lieferumfang enthalten (2-2), mit Diese Einsätze sind geschraubt und können
VT 750 Shadow ab 2004 A 10030581 369,– Hitzeschildern geliefert, die den ganzen wieder eingebaut werden. Das Entfernen der
VT 1100 C2/ACE SC 32 B 10029685 459,– 10030481 369,– Krümmer abdecken. Slip-On-Anlagen haben Einsätze verbessert den Sound und erhöht
VTX 1300 B/A 10031830 589,– 10031820 439,– spezielle Chromblenden an den Übergängen die Geräuschwerte um ca. 5-10 dbA, je nach
damit es hier nicht zu Verfärbungen kommt. Modell. (*Betrieb im öffentl. Straßenverkehr
KAWASAKI
Mit EG-BE. Bei der Entwicklung wurde Wert dann nicht gestattet!)
VN 800 /CLASSIC VN 800 A/B A 10029686 509,– 10030482 399,–
VN 1500 Classic ab VNT 50D A 10030334 609,– 10030483 419,–
VN 1500 Mean Streak
VN 1600 Mean Streak VNT60
B/A
B/A
10031831
10031831
589,–
589,–
10030567
10030567
439,–
439,– ab + PLUSPUNKTE
H 589.-
VN 1600 Classic B/A 10030597 589,– 10030498 439,– • SATTER CHOPPERSOUND
VN 2000 ab 2004 B/A 10031832 729,– 10031821 439,–
SUZUKI • DOPPELWANDIG
GZ 125 Marauder JS 1 AP C 10029607 439,– • ENTNEHMBARER dB-KILLER*
VL 125 Intruder JS 1 A4 B 10030328 429,– 10030491 339,–
LS 650 Savage NP41 C 10030329 359,–
LS 650 Savage NP41 D 10029680 229,–
VS 600/700 Intruder VN51B, VP51A B 10030497 439,– 10030492 369,–
VS 750/800 Intruder VR51A, VS52A/B B 10030497 439,– 10030492 369,–
VL 800 Volusia ab 2001 B 10030335 459,– 10030487 389,–
VZ 800 Marauder bis Bj. ’98 A 10029682 509,– 10030485 399,–
VZ 800 Marauder ab ‘99 B 10030332 439,– 10030486 369,–
VS 1400 Intruder VX 51 L B 10029648 439,– 10030453 369,–
VL 1500 Intruder JS 1AL A 10029608 609,– 10030452 419,–
VZ 1600 Marauder ab 2004 B/A 10030599 589,– 10031822 439,–
YAMAHA
XV 125 Virago 5 AJ A 10029683 499,– 10030493 399,–
XVS 125 Drag Star VE011/VE012 B 10030336 439,– 10030494 369,–
XV 250 Virago 3LS A 10029649 499,– 10030495 399,–
XV 535 Virago 2YL/3BT/3BR/VJ01 A 10029650 509,– 10030488 399,–
XVS 400/650 Drag Star/Classic alle Modelle B/A 10029698 459,– 10030496 399,–
XV 700/750/1000/1100Virago alle ab 1986 B 10029651 439,– 10030454 369,–
XVS 1100 Drag Star /Classic bis 2002 B 10031833 589,– 10030451 399,–
XVS 1100 Drag Star Classic alle ab 2003 B 10030598 589,– 10030595 399,–
XV 1600 Wild Star alle Modelle B 10030330 479,– 10030450 399,–
Ausführungen: A = 2 in 2 / Komplettanlage „one side system“ B = 2 / slip on „one side system“
C = 1 in 1 / Komplettanlage „one side system“ D = 1 / slip on „one side system“
Auspuffanlagen 493
Katalog 2006
AUSPUFFREPARATUR/AUSPUFFPFLEGE
Prestogum Auspuff- Auspuff-
Montagepaste Tipps Mit freundlicher Unterstützung
Schafft 100% gasdichte Rohr-
verbindungen. Rohre rosten nicht fest. Besserer Sound – und trotzdem ABE: Origi-
Reparaturpaste nal-Auspuffanlagen basieren meist auf einem
Vereinfacht und erleichtert die Montage.
H 4.
95 System von Absorbtions- und Resonanzkam-
Härtet durch die Auspuffhitze aus. mern. Ergebnis: Ein völlig geglättetes „Säu-
Asbestfrei! Inhalt: 170 g. seln“ – oft zum Leidwesen des Besitzers. Zube-
Bitte beachten: Reizt die Atmungsorgane und
die Haut. Gefahr ernster Augenschäden.
Presto Auspuffreparaturpaste hörauspuffanlagen mit TÜV oder EG-BE halten
Auspuffdichtungspaste repariert Risse und Löcher im Aus- zwar auch die Geräuschwerte (inkl.
Best.Nr. 10004312 H 4,95 5 % gesetzlich zulässiger Toleranz) ein, sie
(Grundpreis 100 g H 2,91) puffrohr. Dauerhaft, absolut gasdicht und alles ohne Ausbau
sind jedoch meist auf dem Reflexionsprinzip
oder Schweißen. Extrem hitzebeständig. Inhalt: 200 g.
Montagepaste
Bitte beachten: Reizt die Atmungsorgane und die Haut.
aufgebaut. Das ergibt einen dunklen, pulsie-
H 4.
95 renden Sound, der subjektiv voller und
Gefahr ernster Augenschäden.
Best.Nr. 10004311 H 4,95 kräftiger wirkt.
(Grundpreis 100 g H 2,48) „Vollen“ Sound für Rennstrecke und Show
bringen nur noch Racinganlagen ohne Stra-
Auspuff-Reiniger ßenzulassung oder EG-BE-Anlagen, die sich
H 9.
Auspuffrep.-Bandage
95 durch Herausnehmen eines Einsatzes modifi-
zieren lassen. Um eine Leistungssteigerung zu
H 4.
95
GUN GUM Auspuff-Reiniger erreichen, ist in der Regel aber die Neu-
Dieser Reiniger schützt, pflegt und bringt abstimmung der Vergaser nötig. Unterbleibt
Auspuffreparatur- dies, kann der Motor sogar durch Gemisch-
Ihren Auspuff wieder zum glänzen. Ideal für
Bandage Aluminium, Edelstahl, Titan und Carbon.
abmagerung überhitzen und Schaden
Original Auspuffreparaturbandage nehmen! Man sollte also immer das Zündker-
Da dieser Reiniger wasserabweisend wirkt, zenbild im Endleistungsbereich überprüfen; ist
für große Löcher und Risse im
bietet er einen langzeitigen Schutz. es weiß, läuft der Motor zu mager und wird
Auspuffsystem. Hält dauerhaft
Inhalt: 200 ml. heiß. Soweit erhältlich, bewirkt die Verwen-
und bleibt gasdicht. Hitzebeständig Bitte beachten: Entzündlich. dung eines Dynojet-Vergaserkits zusammen
bis über 650°C. Asbestfrei! Best.Nr. 10004189 H 9,95
Bitte beachten: Reizt die Augen und die Haut.
mit einem K & N Luftfilter ein gutes Tuning-
(Grundpreis 100 ml H 4,98) ergebnis inkl. der gewünschten Anreicherung
Inhalt: 1,1 m.
des Kraftstoff-Luftgemisches.
Best.Nr. 10004118 H 4,95 Chrom- und Edelstahlauspuffanlagen
(Grundpreis 1 Meter H 4,50)
pflegt man mit Chromputzmittel. Sie sollten
möglichst fettfrei gehalten werden, denn Fett
Ersatzfeder
begünstigt Verfärbungen. Konstruktions-
Dupli-Color Auspufflack Auspufflack
H 2. Stück
95
bedingt neigen einige Anlagen dennoch häufig
H 12.
95
Bis 800°C hitzefester Lack, für alle je
zum „Anlaufen“ – das ist temperatur-
thermisch hoch belasteten Bereiche, bedingt normal. Z. B. Chopperanlagen sind
wie z.B. Motorblock, Zylinder und hier gefährdet. Einerseits sollen sie schlank
Ersatzfeder für
Auspuff. Inhalt: 400 ml. aussehen, andererseits muß die Dämpfung
Bitte beachten: Hochentzündlich. Bei Gebrauch Bildung Slip-On Schalldämpfer den Bestimmungen entsprechen – da wird der
explosionsfähiger/leichtentzündlicher Dampf-Luftgemische Standardauspufffeder, Länge über alles (inkl. Haken): Topf schon einmal etwas wärmer. Edelstahl
möglich. Reizt die Augen, Atmungsorgane und die Haut.
Giftig für Wasserorganismen, kann in Gewässern länger-
80 mm. Mit Gummiummantelung als Scheuerschutz. wird allgemein durch Erwärmung gelblich.
fristig schädliche Wirkung haben. Dämpfe können Best.Nr. 10027033 H 2,95/Stück Wer der Verfärbung entgegenwirken möchte,
Schläfrigkeit oder Benommenheit verursachen. putzt gründlich mit Autosol (Best.Nr.
Silber (o. Abb.) 10004015). Carbontöpfe pflegt man mit
Best.Nr. 10004961 H 12,95 Silikonspray (Best.Nr. 10004282), eloxierte
Schwarz Alutöpfe mit Never Dull (Best.Nr.
Best.Nr. 10004960 H 12,95 10004006), Roh-Alu mit Aluputzmittel
(Grundpreis 1 Liter H 32,38) (Best.Nr. 10004031).
Auspuffanlagen mit EG-BE müssen nicht in
die Papiere eingetragen werden – die Stem-
pelung auf dem Auspufftopf ist vom Gesetz-
Auspuffdämmmatten geber als alleiniger Legalitätsnachweis vor-
gesehen und ausreichend. Auspuffanlagen mit
H 19. Set
95 Auspuffwolle
H 11.
95 ABE müssen ebenfalls nicht eingetragen wer-
ab
den – dafür ist das ABE-Heftchen bei den
Fahrzeugpapieren mitzuführen. Auspuffan-
Silent Sport Auspuffwolle lagen mit TÜV-Gutachten müssen Sie in die
Die führenden internationalen Rennfahrer wissen es schon Papiere eintragen lassen.
lange: Mit Silent Sport gestopfte Schalldämpfer garantieren Auspuffanlagen ohne Gutachten sind für
höchste Leistung und Zuverlässigkeit und auch zahlreiche Renn- und Showzwecke gedacht. Nur an Oldti-
Universal Auspuff- mern kann eventuell eine Einzelabnahme zur
Auspuffhersteller verwenden Silent Sport als Standard-
dämmmatten Set Dämmmaterial. Das Spezialfiberglas ist hitzebetändig bis gewünschten Eintragung führen. Genaue Aus-
Fiberglasdämmmatten in Spitzenqulität. 450°C und gewährleistet durch eine Vielzahl von Luftein- künfte erhalten Sie ggf. bei Ihrer TÜV-Prüf-
• 1 Silikatfasermatte Zuschnitt 50x40 cm schlüssen eine ausgezeichnete Hitze- und Schalldämmung. stelle.
Stärke ca. 5 mm. Bis 1000°C beständig. Ab 2006 wird an Krafträdern bei der
Inklusive Montageanleitung.
• 1 Glasfasermatte Zuschnitt 50x75 cm Hauptuntersuchung ähnlich wie bei PKWs eine
250 Gr. Best.Nr. 10027021 H 11,95 Abgasuntersuchung durchgeführt. Wird an
Stärke ca. 7 mm. Bis 550°C beständig. (Grundpreis 100 g H 4,78)
Inkl. 15 Blindnieten & Montageanleitung Motorrädern mit Katalysator der Auspuff
500 Gr. Best.Nr. 10027023 H 22,95 gegen eine Zubehöranlage ausgewechselt, ist
Best.Nr. 10027038 H 19,95/Set (Grundpreis 1 Kg H 45,90)
es ratsam, diese wiederum mit einem KAT aus-
zurüsten, damit die Abgaswerte eingehalten
Hinweis: Auspuffdichtungen finden Sie auf Seite 718. werden können.
494 Auspuffanlagen
Katalog 2006
UNIVERSAL ENDSCHALLDÄMPFER
Old-Style
H 69.
95
1. Old-Style 1
Rechts und links passend.
Maße in cm a: 75 / b: 10 / c: 3,9 /
d: 30,5 / e: 8 / f1: 4 / f2: 5 / g: 4,2
Best.Nr. 10027022 H 69,95 Universal-lang
H 49.
95
2. Universal - lang 2
Maße in cm a: 66 / b: 10 / c: 3,8-4,5 / d: 25 / e: 8 / f: 16
Best.Nr. 10027110 H 49,95
3. Universal - kurz Universal-kurz

Maße in cm a: 46 / b: 10 / c: 3,8-4,5 / d: 19 / e: 8 / f: 16
H 49.
95
Best.Nr. 10027109 H 49,95 3
4. Bamboo
Mit Halterung. Passt links und rechts.
Maße in cm a: 40 / b: 6 / c: 3,8-4,5 / d: 16 / f: 16
Best.Nr. 10027003 H 34,95 Bamboo
H 34.
95
5. Turn Out 4
Links und rechts passend mit Schelle, Uni-Halterung
und Reduzierhülsen.
Maße in cm a: 50 / b: 6 / c: 3,8-4,5 / d: 16 / e: 8 / f: 16
Best.Nr. 10027006 H 49,95
Turn-Out
H 49.
95 5
! HINWEIS
Die Auspufftöpfe auf dieser Seite haben keine
EG-BE oder TÜV-Gutachten! Sie sind für Oldtimer,
Sammler oder für den Wettbewerb vorgesehen
und im Geltungsbereich der STVZO nicht zulässig.
d
Maß-Index der
1 b c Universal-Aufpufftöpfe:
e a: Gesamtlänge Auspuff
a
b: Durchmesser maximal
f
c: Anschlussweite / Krümmer
2 d: Abstand bis Langloch für Reduzierhülsen Chrom-
Halter Auspuffadapter für versch. Auspuff
f2 e: Verstellbereich des Halters Anschlußweiten. schelle
im Langloch 3er Satz. 35-45 mm Anschlußweite 42-50 mm. ab
g
H 3. Stück
3 95
f, f1, f2, g: Lochabstände am Best.Nr. 10027016
Best.Nr. 10027015
Halter (Abb. 2, 3)
f1
H 4,95 H 7,95
Schalldämpferverschluss
Universell passend, schützt er zuverlässig
Exorzist
gegen Eindringen von Schmutz und Wasser
H 49.
95
beim Reinigen des Motorrades. Ideal auch
zur Winterstilllegung geeignet.
Farbe: Schwarz, Material: Gummi
Durchmesser: 19-32 mm
Durchmesser: 27-65 mm
Exorzist® Schalldämpfer „5“

Einzigartiges Design und grundsätzlich für Showbikes
konzipiert. Besitzt keine Gutachten und ist daher im
öffentlichen Straßenverkehr nicht zulässig. Probefahrten
auf dem Louis-Firmengelände zeigten jedoch, dass er
zwar nicht der Leiseste, aber kein „Ohrentöter” ist. Der
Flansch zum Krümmer ist gerade ausgeführt.
Mit Universalhalterung. Passt links und rechts.
Maße cm a: 50 / b: 9 / c: 3,8-4,5 / d: 15 / e: 8/ f: 16
Best.Nr. 10027007 H 49,95
Auspuffanlagen 495
Katalog 2006
Erst durch einen reizvollen Umbau wird ein technische Verbesserungen gedacht.
Motorrad für den echten Fan interessant - denn Die meisten Teile sind recht unkom-
„Serie von der Stange” hat ja jeder! pliziert zu montieren – sollte etwas
mehr Bastelgeschick erforderlich sein,
Auf den folgenden Seiten zeigen wir Ihnen an einigen be- haben wir darauf hingewiesen.
liebten Modellen, wie sich mit etwas Zubehör und Liebe
zum Detail das optische Potential eines Fahrzeuges aus- Viel Spaß wünscht
schöpfen lässt. Natürlich haben wir dabei auch an das Louis Team!
20
18
3
26
3
4 23
22 4
24
13
2
7
Yamaha FZ6 21
Weniger ist mehr – dieser alte Customizer-Spruch trifft auf die FZ6 nicht mehr zu. Ganz im Gegenteil: der schrille Hobel von 9
Yamaha ist für ein paar Gaben aus dem Zubehör-Regal äußerst dankbar. Gern darf es zum Beispiel eine heiße Bikini-
Verkleidung (Kühler- und Bugspoiler) plus Sitzkeil aus dem Hause Bodystyle sein. Damit kommt der spacige Original-
scheinwerfer und das coole Heck erst richtig zur Geltung. Das Bike bekommt Proportionen, Konturen und Fülle, die 11
schlanke 600er wirkt wie ein Big-Bike. Die flache, gestreckte Linie wird durch einen Raceflag-Streifen über Tank 6 10
und Sitzkeil betont. Zwar ist schon original ein Underseat-Auspuff vorhanden, aber der BOS Doppelovaltopf mit
schickem Logo und hochwertigem Oberflächenfinish wirkt im Vergleich doch eine entscheidende Nasenlänge
wertiger. Und auch der Sound (soweit eine EG-Zulassung es ermöglicht) überzeugt. Wer auf dem Ring oder
beim Treffen (nicht im öffentlichen Straßenverkehr) gern mal volles Rohr hören lässt, hat es einfach
– die dB-Absorber sind herausnehmbar.
7 29
Soweit die große Linie – kommen wir zu den Details. Unter dem styligen BOS Auspuff wäre ein dicklicher 8
Plastik-Kennzeichenhalter kaum zu ertragen – der Tuningcop-Halter aus V2A hingegen passt ideal. Blinker im
Durchmesser einer Suppenkelle sind gottlob schon lange out! Microkleine Kellermänner wirken jedoch an kaum
einem Krad so außerirdisch-cool wie an der FZ mit der Insektenkopf-Front. Blinkeraufnahmecover sorgen für
einen sauberen Übergang zwischen Lampenhalter und Blinkerarm. Achtung: für eine korrekte Taktung muss je
ein 8.2 Ohm Widerstand in den rechten und linken Blinkkreis gesetzt werden. Ein breiterer Superbikelenker er-
setzt stilgerecht die kleinkraftrad-schmale Werkslenkstange, LSL-Sportrasten ersetzen die gummierte Original-
ausstattung. Aluschrauben setzen kleine Glanzpunkte am Motor. Zur Montage empfehlen wir die AS Keramikpaste
(Best.Nr. 10004285). Last but not least: wer den optimalen Wirkungsgrad aus seiner Bremsanlage herausholen
will, kommt an Stahlflexbremsleitungen nicht vorbei.
Wer mit der FZ modernen Tourenkomfort genießen möchte, wird sich gern ein Navigationssystem (weitere Infos auf
S.599) gönnen und der Sozia längere Trips mit einem Soziusfußrasten-Tieferlegesatz erträglich gestalten. Von den Träger- 1
systemen gefiel uns das Krauser besonders gut. Eine hohe Verkleidung wäre an solch einem Motorrad der pure Stilbruch – aber
auch eine Mini-Tourenscheibe entlastet den Fahrer auf der Autobahn schon spürbar. Für erhöhten Nutzwert im Alltag sorgen Heiz-
griffe und eine Bordsteckdose, nutzbar zum Batterieladen oder zum Anschluss eines Verbrauchers (z.B.: Handy etc.).
37
31 36
34
Tourer-Variante
33
35
39
496 Bike Special

Katalog 2006
25
19 19
18
12
17
16
14 13
Yamaha
27
FZ6 Best.Nr.
1. 10007168
Bezeichnung:
26
Bodystyle Bugspoiler, unlackiert, mit TÜV-Gutachten

Preis:
189,00/Stück
2. 10007562 Bodystyle Kühler-Seitenverkleidung, unlackiert 129,00/Stück
3. 10007531 Bodystyle Sitzkeil, unlackiert, mit TÜV-Gutachten 119,00/Stück
4. 10030843 BOS Doppelendschalldämpfer, ALU, Slip-On, m. EG-BE 699,00
42 5. 10045775 Lucas Stahlflexbremsleitungen vorne, mit ABE 106,95/Stück
6. 10045783 Lucas Stahlflexbremsleitungen hinten, mit ABE 47,95/Stück
7. 10047801 LSL Aluminium-Fußrastengehäuse, rot-eloxiert 19,95/Paar
8. 10047827 LSL Gelenkkit für Fußrastengehäuse, vorn (Bj. 04-), m. TÜV-Gutachten 24,95/Kit
9. 10047828 LSL Gelenkkit für Fußrastengehäuse, hinten (Bj. 04-), m. TÜV-Gutachten 24,95/Kit
10. 10022090 LSL Crashpad-Anbaukit (Bj. 04-) 24,95/Kit
11. 10022026 LSL Crashpads, rot-lasiert 49,95/Paar
12. 10021494 LSL Aluminium-Superbike-Lenker mit TÜV-Gutachten (flach), schwarz 48,95/Stück
13. 10033103 Kellermann Micro 1000 LED white, schwarz, E-geprüft 49,95/Stück
14. 10033171 Kellermann Micro 1000 Verlängerung 25mm, schwarz 2,95/Stück
15. 10032041 Kellermann Micro 1000 Leistungswiderstand 8,2 Ohm 4,95/Stück
16. 10033182 Blinkeraufnahme Cover schwarz, Paar 9,95/Paar
17. 10019935 Ariete Harri´s Gummigriffe "Fazer" (offene Enden) 19,95/Paar
18. 10005351 Universal-Lenkerenden 3-in-1, Kegel-Groß, schwarz 10,95/Paar
19. 10028292 Universal-Spiegel links, schwarz 29,95/Stück
5 20. 10028293 Universal-Spiegel rechts, schwarz 29,95/Stück
21. 10034313 moto-detail-Öltemperaturdirektmesser 29,95/Stück
22. 10026664 Tuningcop Edelstahl-Kennzeichenhalter (Bj. 04-) 49,95/Stück
23. 10033840 Kennzeichenleuchte für Kennzeichenhalter, schwarz, E-geprüft 7,95/Stück
24. 10026059 Rückstrahler für Kennzeichenhalter rot, E-geprüft 2,95/Stück
25. 10026685 PUIG Kühlergrill aus Aluminium 79,95/Stück*
26. 10010999 Aufkleber Racing-Flag, L: 140cm, B: 4,5cm 9,95/Stück
27. 10018120 NORMA Klemmenset, 5 Stück, Durchmesser: 6 mm, Breite: 12 mm 2,95/Set
28. 10005256 Ventilkappen "Piston", rot-eloxiert 6,95/Paar
29. 10003158 Innensechskantschrauben 100 x M6, Alu, schwarz 29,95/Set
Folgende Teile wurden bei der Tourer-Variante verbaut:
Best.Nr. Bezeichnung: Preis:
30. 10001229 TomTom Rider Navigationssystem, inkl. Universalhalterung 799,00/Set
31. 10006591 Mini-Tourenscheibe, getönt, mit ABE 79,95/Stück
32. 10023331 Hepco & Becker Motorschutzbügel, schwarz (Bj. 04-) 136,95
33. 10024978 Krauser Kofferträger 169,95/Paar
34. 10024979 Krauser Gepäckbrücke 139,95/Stück
35. 10024585 Krauser K4- Koffer 182,95/Stück
36. 10024594 Krauser Top-Case K5 "Reflex", 47 Liter 199,95/Stück
37. 10025355 moto-detail Magnet-Tankrucksack 49,95/Stück
38. 10032049 Saito Heizgriffset für metrische (Durchmesser: 22 mm) Lenker 19,95/Set
39. 10046094 Hepco & Becker Soziusfußrasten-Tieferlegungssatz 119,95/Set
40. 10034866 Steuerkopfuhr II für Schlüsselweite 27mm 34,95/Stück
28 41. 10003678 M+S Steckdose (ohne Abbildung) 9,95/Stück
42. 10053176 Reparaturanleitung FZ6/Fazer (ab Bj. 04-) 24,90/Stück
Weitere Teile für die Yamaha FZ6 (hier ohne Abbildung):
10046767 SW-Motech Hauptständer mit ABE, schwarz (Bj. 04-) 115,95/Stück
10023971 SW-Motech Motorschutzbügel, schwarz (Bj. 04-) 99,95
10025824 SW-Motech Quick-Lock Seitenträger 169,95/Paar
30 10031979 Akrapovic Doppelendschalldämpfer Titan, mit EG-BE 764,00
10030930 HURRIC Doppelendschalldämpfer ALU, mit EG-BE 549,00
10030931 HURRIC Doppelendschalldämpfer Carbon, mit EG-BE 669,00
10034159 RR-Öltemperaturdirektmesser 54,95/Stück
32 10005660 Kellermann KH 1000 Kennzeichen- und Blinkerhalter, silber 79,95/Stück
10005661 Kellermann KH 1000 Kennzeichen- und Blinkerhalter, schwarz 79,95/Stück
38 10005684 Fahrzeugadapter für KH 1000, silber (Bj. 04-05) 59,95/Stück
10005685 Fahrzeugadapter für KH 1000, schwarz (Bj. 04-05) 59,95/Stück
40 10050148 K&N Dauerluftfilter 72,95/Stück
10045890 Wirth Gabelfedern, mit TÜV-Gutachten 89,95/Set
*Passt nicht mit Kühlerseitenverkleidung
Bike Special 497

Katalog 2006
15
20
19
17
12
2
10 21
4 25
6
8
7
23
4
5
22
1
25
Honda CBF 600

Die Honda CBF 600 ist der easy-rider unter den aktuellen Naked Bikes: ein Alleskönner mit tollem Handling, ABS, verstellbarer
Ergonomie und cremiger, problemlos kontrollierbarer Leistungsentfaltung – ein zuverlässiger Fahrspaßgarant ohne Angstfaktor. Ein
Bike mit solchen inneren Werten hat es kaum verdient, das Schattendasein eines unbeachteten Großserien-Langweilers zu führen
– nichts hilft dagegen besser als etwas schickes Zubehör! Dezent vervollständigen Bugspoiler, Hinterradabdeckung und Heckinnenver-
kleidung den Dress der CBF. Diese Teile müssen probemontiert werden, bevor man sie zum Lackieren gibt. Insbesondere für die Heck-
innenverkleidung sollte man sich dabei etwas Zeit nehmen – mit einem Bastelmesser muss die Originalschürze nach Anleitung sorgfältig
ausgeschnitten werden. Das Heck wirkt mit einem schlanken VA-Kennzeichenhalter bedeutend cleaner. Wir haben einen Tuningcop Univer-
salhalter verwendet, die Blinker- und die Haltelasche entfernt und das Teil passend zum Bike geschwärzt. Eine TÜV-Eintragung ist nicht not-
wendig, Nummernschildbeleuchtung und Rückstrahler müssen jedoch weiterhin am Fahrzeug vorhanden sein.
Zur Verbesserung des Handlings musste der schmale Originallenker einem standesgemäßen LSL Superbikelenker weichen, er passt mit den Original-
leitungen und Zügen, wenn man diese geschickt verlegt. Alu-Lenkerenden und Superbike-Spiegel verschönern die Front zusätzlich. Die Spiegel ent-
sprechen aufgrund Ihrer Abmessungen leider nicht den Anforderungen des deutschen TÜV, problemlos gefahren werden können hingegen die E-geprüften
21 Watt Micro-Blinker. LSL Crashpads fügen sich unauffällig ins Erscheinungsbild des Motorrads ein und schützen das Bike dennoch wirksam im Falle unbe-
absichtigter „Schräglagen”. LSL Alu-Fußrasten unterstreichen die sportliche Note des Umbaus. Aluschrauben setzen kleine Glanzpunkte am Motor. Zur Montage
empfehlen wir die AS Keramikpaste (Best.Nr. 10004285).
Wer mit der CBF 600 auf große Fahrt gehen möchte, findet dafür ebenfalls eine Vollausstattung, die keine Wünsche offen lässt. Die SW-Motech Seitenträger sind übrigens
nicht nur gut zu montierten, dank der Patentverbinder sind sie auch schnell wieder abgebaut. Bei kühler Witterung erhöhen Saito Heizgriffe den Komfort des Fahrers, und
die GIVI-Windschutzscheibe verringert den Winddruck beim Touren spürbar. So arten auch längere Etappen nicht gleich zum Härtetest aus. Die Bordsteckdose macht den
Batterieausbau zum Laden überflüssig, es können Mobiltelefone aufgeladen und sonstige Verbraucher (z.B. Navis, Kompressoren etc.) gespeist werden.
36 38
Tourer-
35 Variante 37
27
30 32 34
39
29
31
33 40
28
498 Bike Special

Katalog 2006
18
17
16
26
13
20 19
12
24 3
14
11
21

1. 10007182 Bodystyle Bugspoiler mit TÜV-Gutachten, silber 249,00/Stück 10 4
2. 10007676 Bodystyle Hinterradabdeckung mit TÜV-Gutachten, silber 154,00/Stück 6
3. 10007627 Bodystyle Heckinnenverkleidung mit TÜV-Gutachten, unlackiert 129,00/Stück
4. 10047849 LSL Aluminium-Fußrastengehäuse, schwarz-eloxiert 19,95/Paar
5. 10047808 LSL Gelenkkit für Fußrastengehäuse, vorn (Bj. 05-) mit TÜV-Gutachten 24,95/Kit
6. 10047835 LSL Gelenkkit für Fußrastengehäuse, hinten (Bj. 05-) mit TÜV-Gutachten 24,95/Kit
7. 10022040 LSL Crashpad-Anbaukit (Bj. 04-) 24,95/Set
8. 10022030 LSL Crashpads, silber 49,95/Paar
9. 10021483 LSL Aluminium-Superbike-Lenker mit ABE, schwarz-eloxiert 48,95/Stück
10. 10027060 Steetfighter Endschalldämpfer rund, Alu, mit EG-BE 239,95/Stück
11. 10006503 PUIG Mini-Sportscheibe leicht getönt, mit ABE 39,95/Stück 5 4
12. 10026661 Tuningcop Universal-Kennzeichenhalter, Edelstahl 39,95/Stück*
13. 10033840 Nummernschildleuchte für Kennzeichenhalter, schwarz (e-geprüft) 7,95/Stück
14. 10026059 Rückstrahler für Kennzeichenhalter, rot (E-geprüft) 2,95/Stück
15. 10028293 Universal-Spiegel rechts, schwarz 29,95/Stück
16. 10028292 Universal-Spiegel links, schwarz 29,95/Stück
17. 10033483 Mini-Blinker "Micro" schwarz, Klarglas, rechts 9,95/Stück
18. 10033482 Mini-Blinker "Micro" schwarz, Klarglas, links 9,95/Stück
19. 10019953 Gummigriffe "Super-Grip", schwarz 3,95/Paar
20. 10005345 Universal-Lenkerenden 3-in-1, Lang-gerundet, schwarz 9,95/Paar
21. 10006139 Bremszylinderdeckel rund, Aluminium-poliert 9,95/Stück
22. 10006072 Ventilkappen, silber-eloxiert 2,95/Paar
23. 10003159 Innensechkskantschraubenset Aluminium-matt, 100 X M6 29,95/Set
24 10034316 moto detail Öltemperaturdirektmesser 29,95/Stück
25. 10005735 Folia-Tec Aluminium-Renngitter, feinmaschig, Maße (BxH): 30 x 60 cm 22,95/Stück
26. 10010998 Aufkleber "Flammen", silber/schwarz 6,95/Paar
Folgende Teile wurden bei der Tourer-Variante verbaut:
27. 10006547 GIVI Windschutzscheibe getönt, mit ABE 89,95/Stück
28. 10023914 SW-Motech Motorschutzbügel, schwarz (Bj. 04-) 99,95
29. 10025748 SW-Motech Quick-Lock Träger, schwarz 169,95/Paar
30. 10025743 SW-Motech Alu Rack, schwarz 95,95/Stück
31. 10025850 Adapterkit für Seitenkoffer Shad (moto detail 42 Liter Koffer) 23,95/Paar
32. 10025857 Quick-Lock Adapterplatte, universal 29,95/Stück
33. 10025858 Quick-Lock Diebstahlsicherung 30,95/Paar
34. 10025915 moto detail, 42 Liter Top Case 59,95/Stück
35. 10025914 Rückenpolster 24,95/Stück
36. 10023005 Top-Case Gepäckträger universal, schwarz 29,95/Stück
37. 10025352 moto-detail Magnet-Tankrucksack (aero) 49,95/Stück
38. 10032046 Saito Heizgriffset II für metrische (Durchmesser: 22 mm) Lenker 34,95/Set
39. 10003678 M+S Steckdose 9,95/Stück 21
40. 10026706 PUIG Kettenschützer aus Aluminium mit Schriftzug 49,95/Stück 2
Weitere Teile für die Honda CBF 600 (hier ohne Abbildung):
10007171 Bodystyle Bugspoiler unlackiert, mit TÜV-Gutachten 189,00/Stück 8
10
10007483 Bodystyle Hinterradabdeckung unlack., mit TÜV-Gutachten 119,00/Stück
10046726 SW-Motech Hauptständer mit ABE, schwarz (Bj. 04-) 115,95/Stück 7
10023003 Top-Case Gepäckträger universal, chrom 29,95/Stück
10028957 Spiegelverlängerung (Distanzstücke), schwarz (nur für S-Modelle/Bj. 04-05) 49,95/Paar
10029010 Spiegelverlängerung (Gelenkstücke), schwarz (nur für S-Modelle/Bj. 04-05) 49,95/Paar
10023325 Hepco & Becker Motorschutzbügel, schwarz 109,95 1
10050767 K&N Dauerluftfilter 77,95/Stück
*Matt-schwarz lackiert und verändert
Bike Special 499

Katalog 2006
10
11
18
14
12
13
8
10 7
10
15
5
6
19
17
15
3
1
4
KTM
9 8
LC4
KTM 640 LC4 Enduro
16
Eine Enduro mit Koffern? Was das soll? Nun, alle Biker, die z.B. in Skandinavien oder in der Alpenregion gern „Enduro-
wandern”, werden diese Ausstattungsvariante sehr begrüßen. Und zudem muss ein SW-Motech Quick Lock-Träger ja auch
nicht ständig am Motorrad bleiben – die Demontage der Seitenelemente kann ganz easy mit einer Euromünze als Werk-
zeug vorgenommen werden. Damit Langfinger keine Chance haben, sich dieses praktische System zunutze zu machen,
Best.Nr.
1. 10023452
2. 10026695
3. 10025777
4. 10025858
5. 10025920
6. 10025848
7. 10025902
8. 10001109
9. 10031899
10. 10019694
11. 10019687
12. 10028038
13. 10028037
14. 10019932
15. 10033071
Bezeichnung:
SW-Motech Aluminium-Motorschutz (für E-Starter Modelle ab Bj. ´94)
SW-Motech Edelstahl-Kühlerschutz (für Modelle mit 11 & 20 L Tank)
SW-Motech, Quick-Lock Träger
SW-Motech, Quick-Lock Diebstahlsicherung
moto-detail Koffer (Volumen: 44 Liter) ohne Reflektor
Adapterkit für Givi-, Kappa- und moto-detail -Seitenkoffer (Volumen: 44 Liter)
SW-Motech Rohr-Gepäckträger, schwarz
Spanngummi für Gepäckträger
LeoVince Endschalldämpfer (Aluminium) mit EG-BE
Acerbis Rally Pro II Handprotektoren, original KTM-Orange
Acerbis Handprotektoren-Anbaukit für konische Lenker (Renthal, Magura X-line)
Universal-Spiegel links, schwarz (ohne e-Prüfung)
Universal-Spiegel rechts, schwarz (ohne e-Prüfung)
Ariete Harri´s Gummigriffe "KTM" (offene Enden)
Universal-Blinker, Klarglas (E-geprüft)
Preis:
95,95/Stück
74,95/Stück
169,95/Paar
30,95/Paar
79,95/Stück
14,95/Set
49,95/Stück
3,95/Stück
349,00/Stück
39,95/Paar
38,95/Kit
9,95/Stück
9,95/Stück
19,95/Paar
4,95/Stück
sind Diebstahlsicherungen erhältlich. Der SW-Motech Träger ist für Koffer der unterschiedlichsten Hersteller geeignet, man
16. 10003678 M+S Steckdose mit 6,3 A Sicherung 9,95/Stück
muss nur die passenden Adapter verwenden.
17. 10003159 Innensechskantschrauben-Set Aluminium-matt, 100 x M6 29,95/Set
18. 10005938 SW-Motech Lenkkopf-Schraubenverschluss aus Aluminium 4,95/Stück
Wer gern auf der Schotterpiste die Geländegängigkeit der LC 4 auscheckt, tut gut daran, Motor und Kühler mit einem Stein-
19. 10034195 RR-Öltemperaturdirektmesser 59,95/Stück
schlagschutz zu armieren. Auch Handprotektoren sind im Gelände sinnvoll. Zusammen mit Griffen in Fahrzeugfarbe unter-
Weitere Teile für die KTM 640 LC4 (hier ohne Abbildung):
streichen sie den sportiven Look des Bikes. Aluschrauben setzen kleine Glanzpunkte am Motor. Zur Montage empfehlen wir
10023379 Hepco & Becker Tank- und Motorschutzbügel, schwarz (ab Bj. ´04) 181,95
die AS Keramikpaste (Best.Nr. 10004285). Und ein Öltemperaturdirektmesser räumt Zweifel aus, wann dieser warmge-
10019647 Universal Rallye-Handprotektoren für metrische (Ø 22 mm) Lenker, schwarz 19,95/Paar
fahren ist und voll belastet werden kann. Langweilig und bleischwer ist der originale Auspufftopf der KTM - beim LeoVince
Aluschalldämpfer mit EG-BE stimmen Sound, Gewicht, Preis und Leistung. 10019654 Passendes Acerbis Handprotektoren-Anbaukit für konische Lenker 39,95/Kit
10026801 SW-Motech Edelstahl Kettenschutz f. Enduro/SXL-Modelle
mit Alu-Profilschwinge (Bj. ‘05-‘06) 39,95/Stück
500 Bike Special

Katalog 2006
BMW
R 1200 GS
12
8
9
13 15
5
4
19
2
18
7
16
6
10
14
16
17
BMW R 1200 GS
Kaum ein Hersteller verknüpft so erfolgreich Hightech mit Tradition wie Deutschlands Vorzeige-Motorradbauer BMW. Und
die Verkaufszahlen belegen: immer mehr Kunden identifizieren sich mit diesem Konzept, das rationale Qualitäten, funktio-
nelles Design und gediegene Verarbeitung in den Vordergrund stellt.
Schon immer war eine BMW ein idealer Begleiter für die große Tour – Reisekomfort von besonderer Güte bietet unsere R 1200 GS.
„Erste Sahne” in puncto Verarbeitung und Belastbarkeit (bis 100 kg, übertreffen somit jeden Alukoffer) sind die doppelwandigen
„Gobi”-Kunststoffkoffer von Hepco & Becker. Das Trägersystem ist sehr passgenau, zur Montage werden jedoch Torxnüsse benötigt
und es müssen Aussparungen am Heck für den Topcaseträger gefeilt werden (Schablone liegt bei). Eine justierbare MRA Vario-Scheibe
schützt effektiv vor störenden Luftturbulenzen. Und mit dem TomTom Rider Navi gehört lästiges Kartenlesen während der Fahrt endlich
der Vergangenheit an (nähere Infos auf S.599). Für die Montage muss ein Halter selbst hergestellt werden, den man z.B. an den 8
Lenkerhaltern anbringt. 12
Dezente Optik-Verbesserungen stehen auch einer BMW gut zu Gesicht. Die M-Tec Produkte (Kühlerschutz, Ölstopfen,
Achs- und Schwingenlagerabdeckung und Lenkerstrebe aus Alu) fügen sich so ideal ins Erscheinungsbild des Bikes
ein, als wäre es nie anders hergestellt worden. Ein Rücklicht mit transparentem Glas (E-geprüft) wirkt zeitgemäß. Zur
Montage muss nur der Standardstecker entfernt und durch Flachstecker ersetzt werden. Mit unseren Spiegeladaptern
(unten 10x1.5, oben 10x1.25 Rechtsgewinde) lassen sich zahlreiche Zubehörspiegel problemlos an der BMW montieren. 13
Etwas mehr Sportlichkeit vermittelt der schlankere, leichte Akrapovic Racing Endschalldämpfer (ohne EG-BE) am
Gitterrohr-Heck. Und damit das Herz der BMW bei einem ungewollten „Umfaller” nicht gleich Schaden nimmt, haben wir
einen SW-Motech Motorschutzbügel angebracht. Er bildet mit dem Rahmen optisch eine perfekte Einheit.
19
1. 10023773 Hepco & Becker Kofferträger 213,95 /Set
2. 10023774 Hepco & Becker Top-Case Träger 111,95/Stück
3. 10024523 Hepco & Becker "Gobi" Koffer-Satz (Volumen: 37 Liter) 450,00/Set
4. 10024524 Hepco & Becker "Gobi" Top-Case 199,00/Stück Weitere Teile für die BMW R 1200 GS (hier ohne Abbildung):
5. 10024525 Hepco & Becker "Gobi" Rückenpolster 47,95/Stück 10007277 MRA Tourenscheibe, rauchgrau, mit ABE 75,95/Stück
6. 10023905 SW-Motech Motorschutzbügel, silber (04-) 139,95 10007290 MRA Vario-Touringscreen, rauchgrau, mit ABE 119,95/Stück
7. 10031999 Akrapovic Racing Endschalldämpfer Titan, slipon, (o. EG-BE) 598,00/Stück 10006955 Puig Verkleidungsscheibe schwarz, mit ABE 54,95/Stück
8. 10007287 MRA Vario-Screen Scheibe, rauchgrau, (m. ABE) 149,95/Stück 10030757 BOS Endschalldämpfer ALU, mit EG-BE 379,00/Stück
9. 10001229 TomTom Rider Navigationssystem 799,00/Set 10030758 BOS Endschalldämpfer Carbon, mit EG-BE 499,00/Stück
10. 10033639 Rücklicht transparent, 12V 21/5W (E-geprüft) 19,95/Stück 10030946 HURRIC Endschalldämpfer ALU, mit EG-BE 269,00/Stück
11. 10028278 Universal-Spiegel links, schwarz (e-geprüft) 17,95/Stück 10023349 Hepco & Becker Motorschutzbügel, silber 185,95
18
12. 10028279 Universal-Spiegel rechts, schwarz (e-geprüft) 17,95/Stück 10023378 Hepco & Becker Motorschutzbügel, schwarz 169,95
13. 10028894 Spiegel-Vibrationsvernichter, schwarz 9,95/Paar 10025730 SW-Motech Alu-Rack, silber 95,95/Stück
14. 10006169 M-Tec Schwingenlager-Abdeckkappen (Alu), rechts & links 29,95/Paar 10025731 SW-Motech Quick-Lock Träger 169,95/Paar
15. 10021446 M-Tec Lenkerquerstrebe, silber (Aluminium) 19,95/Stück 10025871 Krauser Seitenträger 169,95/Paar
16. 10005939 M-Tec Radachsenabdeckung mit Emblem (Alu) 59,95/Stück 10025872 Krauser Gepäckbrücke 116,95/Stück
17. 10005756 M-Tec Ölstopfenverschluss (Aluminium) 19,95/Stück 10050157 K & N Dauerluftfilter 69,95/Stück
18. 10026669 M-Tec Kühlerschutzgitter (Aluminium) 49,95/Stück 10026002 M-Tec Hinterradkotflügel, schwarz 229,95/Stück
19. 10005247 M-Tec Lampengitter, schwarz 69,95/Stück* *Im Bereich der StVZO nicht zugelassen
Bike Special 501

Katalog 2006
13
10
1
15
23 16
19 20
5
6
6 5 22 21
14 4
Weitere Informationen über

diesen Umbau finden Sie
unter www.clubman.de oder:
11
12
3
2
1 9
23 Suzuki SV 650 Cafe-Racer

„Cafe-Racer” – das waren jene heißgemachten Triumphs, BSAs oder selbst zu-
sammengebauten Tritons, die in den wilden 50er und 60er Jahren vor dem Ace-Cafe
in London die Straßen unsicher machten. Ihre Besitzer waren die „Rockers” in Ihren stilistischen Reiz verdankt die Cafe-Racer-SV den klar gestalteten Farbflächen,
schwarzen Lederjacken, Krempeljeans und Schnürboots. Harte, schnelle, minimalis- der geduckten, raubkatzenhaften Gesamtlinie und dem extravaganten Solo-Heckteil,
tische Sportmotorräder und raue Rockabilly-Musik drückten das wilde Lebensgefühl einer Neuschöpfung von LSL. Strahlendes Triumph „Racing Yellow” liefert einen her-
der „Motorcycle-Rebels” aus. Ihre Fahrzeuge gab es jedoch nicht beim Vertrags- vorragenden Farbkontrast zum schwarzen Fahrwerk. Das dunkle Carbon-Schutzblech,
händler oder Star-Customizer, sie entstanden in Eigenregie im Bastelkeller, sie waren eigentlich ein Yamaha TRX 850 Zubehör, LSL-Stummellenker und eine mit Hülsen und
der persönlichste Besitz Ihrer Erbauer. längeren Schrauben 2 cm tiefer montierte Instrumenteneinheit, ziehen die Front
optisch nach unten.
Auf dieser Seite sehen Sie ein neues Projekt vom Umbauspezialisten LSL: eine SV
650, die voll in der Tradition der englischen Caferacer angesiedelt ist. Ein hoch- Der Raceflag-Streifen über dem Tank und Höcker unterstreicht den Retro-Look, in
interessantes Bike für alle, die auf der Suche nach einem modernen, zuverlässigen Ideallinie schmiegen sich die Highup-Schalldämpfer an das Heck und machen die
Fahrzeug sind, das dennoch Stil hat, welches Esprit versprüht, ohne gleich ein Ver- Rückansicht dieses Stuhls für jeden Betrachter unvergesslich. Eine hochwertige LSL
4 mögen an Umbaukosten zu verschlingen. Fußrastenanlage sorgt für die sportliche Sitzhaltung des Fahrers. LSL Lampenhalter
wirken filigran und verbinden modernes Fertigungsfinish mit klassischem Styling. Die
Wir haben dieses Bike nicht in unseren Katalog hineingenommen, um ein „Umbau- Seitendeckel unter dem Tank wurden einfach weggelassen – das ist keine Lösung für
rezept” zu liefern, welches 1:1 nachzuahmen ist. Das eine oder andere Detail würde Perfektionisten, gibt dem Bike aber andererseits einen angenehm ungezwungenen
Ihrem TÜV-Ingenieur nämlich in der vorliegenden Form nicht so ganz gefallen. Die „Oldschool”-Touch. Die Kabel sind nun im Batteriekasten versteckt, dort befindet
extrem kurzen, ovalen BSM Future Endschalldämpfer sind für eine CBR 125 geprüft, sich jetzt eine etwas kleinere 12N9-4B-1 Batterie, die aber problemlos ihren Dienst
und nicht für eine Suzuki SV 650, somit darf diese Auspuffanlage nur zu Racing- und versieht.
Showzwecken an der SV gefahren werden. Die Miniblinker unter dem Heck stehen
etwas dichter zusammen als erlaubt und die Spiegel gehören aufgrund Ihrer Maße in Das GFK-Soloheckteil (als Rohling mit Materialgutachten aber ohne modellbezogene
die Abteilung „only race & show”. Wir zeigen dieses Motorrad vor allem, weil es eine Prüfung) wird ab 2006 direkt über den Hersteller LSL (Tel.: 02151/5559-20) zu be-
Idee vermittelt, weil es frisch ist, frech, individuell, zeitgemäß und eine Tradition ziehen sein – die Hotline von LSL gibt Ihnen gern detailliertere Informationen zur
symbolisiert. Eine Tradition, die immer wieder aufs neue Denkanstöße liefert für Montage und TÜV-Abnahme. Weitere spannende LSL-Umbauten im Cafe-Racer-Stil
Motorräder, die „echt” sind und wirkliche Begeisterung vermitteln. finden Sie zudem im Internet auf der Seite www.clubman.de
502 Bike Special

Katalog 2006
12
3
11 2
13
11
18
17 1
23
Bei weiteren Fragen:

20 21
LSL Bestell- und 22
Service-Hotline: 10 19
02151 - 55 59 20
6 Braincap
7
Seite 243
Brille
14 Seite 258
Best.Nr. Bezeichnung Euro

1. 10005331 LSL Crash Balls Lenkerenden für Alu-Lenker, schwarz-lasiert 24,95/Paar
2. 10021159 LSL Sport-Match Stummellenker (Durchm. Lenkrohre 22 mm) mit TÜV-Teilegutachten, schwarz-eloxiert 35,95/Paar
3. 10021158 LSL Schellen (Durchmesser: 41 mm) für LSL Sport-Match Stummellenker (Ausführung: Offset High) 159,00/Paar
4. 10026012 LSL Carbon-Vorderradkotflügel mit Halterung 139,00/Stück
5. 10047995 LSL Fußrastenanlage mit TÜV-Gutachten für SV 650 mit angehobener Auspuffanlage 279,00/Stück
Jacke
6. 10047848 LSL Fußrastengehäuse "Racing", schwarz-eloxiert 24,95/Paar
7. 10045809 Stahlflexbremsleitung hinten mit TÜV-Gutachten für LSL Fußrastenanlage (Best.Nr. 10047995) 47,00/Stück Seite 97
8. 10045805 LUCAS Stahlflexbremsleitungskit vorne (mit TÜV-Gutachten), Schläuche gekürzt auf Länge 63 cm/68 cm 106,95/Set
9. 10026632 LSL Kettenschützer, Aluminium 24,95/Stück
10. 10031827 BSM Doppelendschalldämpfer oval, kurz, Edelstahl, slip-on (ohne EG-BE für SV 650) 759,00*/***
11. 10010999 Aufkleber Racing-Flag, L: 140 cm, B: 4,5 cm 9,95/Stück
12. 10028293 Universal-Lenkerspiegel links, schwarz 29,95/Stück*
13. 10028292 Universal-Lenkerspiegel rechts, schwarz 29,95/Stück*
14. 10003371 Prismabuchsen (Größe: M8) für moto-detail Alu-Motorradheber (Best.Nr. 10003323) 9,95/Paar
15. 10020918 LSL Lampenhalter (gefräst) 119,95/Stück
16. 10020509 LSL Blinkerhalter aus Edelstahl passend zum LSL Lampenhalter 9,95/Stück
17. 10033067 Miniblinker, verchromt (hinten) 19,95/Stück
18. 10033444 LED-Rücklicht rot mit schwarzem Halter 49,95/Stück
19. 10036818 saito Batterie 12N9-4B-1 (12V/9Ah) 13,95/Stück
20. 10036110 Batterie-Poladapter 2,45/Paar 13
21. 10022070 LSL Crash Pad-Anbaukit (Bj. 03-) 34,95/Paar
22. 10022031 LSL Crash Pads, schwarz 49,95/Paar
23. 10033537 Miniblinker, verchromt (vorne) 19,95/Stück
Weitere Teile für die Suzuki SV 650 (hier ohne Abbildung):
10007522 Bodystyle Sitzkeil unlackiert, (Bj. 03-) mit TÜV-Gutachten 119,00/Stück
10007560 Bodystyle Kühler-Seitenverkleidung unlackiert, (ab Bj. 03-) 129,00/Stück Handschuhe
10007166 Bodystyle Bugspoiler unlackiert, (Bj.03-) mit TÜV-Gutachten 189,00/Stück Seite 275
10007464 Bodystyle Hinterradabdeckung unlackiert, (Bj ´03-) mit TÜV-Gutachten 119,00/Stück
10006592 Mini-Tourenscheibe mit ABE, leicht getönt (Bj. 99-) 29,95/Stück
10034309 moto-detail Öltemperaturdirektmesser 29,95/Stück
10034153 RR Öltemperaturdirektmesser 49,95/Stück 1
10025084 Held Magnettankrucksack mit 7 Magneten, schwarz 49,95/Stück
10007855 MEK Bremszylinderdeckel mit Schriftzug, Aluminium 24,95/Stück
10019934 Ariete Harri´s Lenkergriffe "SV 650" (offene Enden) 19,95/Paar
23
10026720 Puig Kettenschützer mit Schriftzug (Bj. 99-05), Aluminium 49,95/Stück
10023327 Hepco & Becker Motorschutzbügel (Bj. 03-), schwarz 126,95 Hose
10032310 Universal-Aluminiumplatte (als Kennzeichenplatte bearbeitet), Maße (B x L): 20 x 30 cm, Stärke: 1,5 mm 9,95/Stück** 10 Seite 108
10005660 Kellermann Kennzeichen- und Blinkerhalter inkl. Leuchte, silber 79,95/Stück
10005676 Fahrzeugadapter für Kellermann Kennzeichen- und Blinkerhalter (Bj. 03-05), silber 79,95/Stück
10021368 LSL Superbike-Kit (Bj. 03-) mit TÜV-Gutachten 319,00/Kit
10047855 LSL Gelenkkits, vorn (Bj. 05-), mit TÜV-Gutachten 24,95/Kit
10047847 LSL Gelenkkits, hinten (Bj. 05-), mit TÜV-Gutachten 24,95/Kit
10047849 LSL Fußrastengehäuse, schwarz-eloxiert 19,95/Paar
10047919 LSL Fußrastenanlage (Bj. 03-) mit TÜV-Gutachten (bei Original-Auspuffanlage) 279,00/Stück
10045772 LUCAS Stahlflexbremsleitungskit vorne mit ABE (Bj. 03-05) für Originallenker 106,95/Set
10045781 LUCAS Stahlflexbremsleitung hinten mit ABE (Bj. 03-05) für Original-Fußrastenanlage 47,95/Stück
10026344 Lucas Heck-Höherlegungskit (Bj. 03) mit TÜV-Gutachten 69,95/Kit
Stiefel 22
10026255 Lucas Heck-Tieferlegungskit (Bj. 03-) mit TÜV-Gutachten 89,95/Kit Seite 307
10031956 Akrapovic 2-1 Komplettanlage (Carbon-Endschalldämpfer), oval (Bj. 03-04) mit EG-BE 880,00 21
10031806 BSM Doppelendschalldämpfer Edelstahl, rund (Bj. 04-), mit EG-BE 739,00
*Only Race & Show **Für Kennzeichen-Platte ***EG-BE besteht für Honda CBR 125 (siehe Text links unten)
Bike Special 503

Katalog 2006
4 5
6 11
35
21
15
27 28
12
16 19
31
13 32
15
20
14
23
24
32
Suzuki GSF 1200 Bandit

Mit der „großen“ Bandit liefert Suzuki immer noch eines der meist verkauften Kingsize-Nakedbikes nach Deutschland. Volle Alltagstaug-
lichkeit, ein großer, kräftiger Motor und eine super Zubehörauswahl machen das Bike zur idealen Basis für einen Umbau nach individu-
ellem Geschmack. Ein solcher kann sich durchaus in verschiedene Stilrichtungen entwickeln: zwischen zeitlos-elegantem Klassik-Bike und
radikalem Streetfighter ist alles möglich. Unser Beispiel liegt zwischen diesen Extremen.
Wer es gern „bissig“ mag, wird den traditionellen Rundscheinwerfer gegen eine futuristische Frontverkleidung auswechseln. Unsere „Future“-Maske
kommt mit TÜV-Gutachten und lichtstarken H3-Scheinwerfern, am Halter kann man die Hupen des Bikes problemlos im Verborgenen mitbefestigen.
Im Cockpit fällt der extrasolide konifizierte Magura-Lenker (mit TÜV-Gutachten zum Eintragen) ins Auge. Zur Montage wird ein Bremsleitungskit
mit längerer oberer Leitung und das Magura Lenkerhaltekit benötigt. Ein normaler Superbikelenker würde mit Originalhaltern und Bremsleitung
passen (siehe Seite 560). Stahlflex-Bremsleitungen verbessern den Druckpunkt der modernen Nissin-Stopper vorn und hinten. Die wertige Optik
runden Kellermann-Lenkerendenblinker (E-geprüft) und ein verchromter Bremsflüssigkeitsbehälterdeckel optimal ab. Die Kellermann LED-Micro´s
am Heck fügen sich ganz unauffällig in die Linienführung ein, montiert mit Gelenken und Verlängerungen erreichen sie zum Kennzeichen den
nötigen Abstand. Die Blinkfrequenz wird mit je einem Leistungswiderstand pro hinterem LED-Blinker eingeregelt.
An einem sportlichen Motorrad wirken Gummifußrasten „uncool“ – LSL-Teile mit TÜV schaffen Abhilfe. Besonders hübsch ist eine zurückverlegte
Fahrerrastenanlage (Achtung: Die Fußrasten im Paar separat dazubestellen).
Fahrwerksverbesserungen sind für einen ernstzunehmenden Umbau Pflicht. Das LSL Lenkungsdämpferkit (mit TÜV) wirkt Lenkerschlagen entgegen.
Wirth Gabelfedern (mit TÜV) verhindern das lästige Eintauchen der Gabel beim Bremsen, ein Lucas Heckhöherlegekit (mit TÜV) verbessert die
Bodenfreiheit und sorgt für ein agileres Fahrverhalten. Zur Montage des Höherlegekits liefert das Haynes Werkstatthandbuch zur Bandit, 34
Best.Nr. 10052294, wertvolle Hilfestellung.
Kunststoffteile von Bodystyle, wie etwa ein Bugspoiler, fügen sich sowohl in die Optik eines Streetfighters als auch in die Linie eines klassisch
orientierten Motorrades nahtlos ein. Hochgelegte Hecks kommen erst mit einer in Fahrzeugfarbe lackierten Heck-Innenverkleidung, an die wir
direkt die Blinker montiert haben (zuvor müssen Löcher gebohrt werden) voll zur Geltung. Zur Montage wird der original Innenkotflügel entfernt
und der Aufbock-Haltegriff abgesägt. Zur Innenverkleidung ist eine lackierte Hinterradabdeckung die optimale Ergänzung. Vor dem Lackieren in
Fahrzeugfarbe müssen alle Kunststoffteile stets probemontiert und sorgfältig an das Motorrad angepasst werden. Ein VA-Kennzeichenhalter rundet
das Styling des Hecks letztendlich ab. Dieser muss in unserem Umbau jedoch noch modifiziert werden, indem seine Blinkeraufnahmen abgesägt 33
und die Kröpfung des Halters dem Fahrzeug angepasst wird.
Der Original-Auspufftopf der Suzuki ist zwar rostfrei, bietet in Sachen Sound und Styling jedoch eher wenig. Da wirkt unser ovaler Shark „High up“
in carbon (mit EG-BE) doch gleich ganz anders – und hört sich auch etwas mehr „nach Motorrad“ an!
504 Bike Special

Katalog 2006
18
7 29
8
10
26
1. 10021262 Magura Lenker X-Line "EX", mit TÜV-Gutachten 92,95/Stück
15 2. 10021357 Magura Klemmsatz für Lenker X-Line, entkoppelte Lenkeraufnahme 39,95/Set
3. 10006112 Chromabdeckkappen M8, 4er-Set 1,95/Set
4. 10028139 Verchromte Spiegel, rechts 29,95/Stück
5. 10028138 Verchromte Spiegel, links 29,95/Stück
6. 10033161 Kellermann Lenkerendenblinker BL1000, chrom (E-geprüft) 72,95/Stück*
16 7. 10033176 Kellermann Miniblinker LED-Micro 1000, chrom (E-geprüft) 44,95/Stück*
8. 10033164 Kellermann Kugelkopfadapter für Micro 1000, chrom 12,45/Stück*
9. 10032041 Kellermann Leistungswiderstand für LED-Micro 1000 (nicht sichtbar) 4,95/Stück*
10. 10033170 Verlängerung 25 mm, chrom hochglänzend 3,25/Stück*
11. 10007008 Streetfighter Lenkerverkleidung "Future", unlack., mit TÜV-Gutachten 169,95/Stück**
12. 10045795 Lucas Stahlflexbremsleitung, vorne (5 cm länger), m. ABE 132,95/Stück
25 13. 10045756 Lucas Stahlflexbremsleitung, hinten (mit ABE) 53,95/Stück
14. 10047927 LSL Fußrastenanlage, mit TÜV-Gutachten 289,00/Stück
14 15. 10047802 LSL Fußrastenkörper, silber-eloxiert 19,95/Paar*
16. 10047844 LSL Gelenkkits, hinten, (Bj. 01-), mit TÜV-Gutachten 24,95/Paar
15 17. 10026180 Tankpad, silber/grau/schwarz, 1-teilig 14,95/Stück
18. 10006133 Deckel für Bremsflüssigkeitsbehälter, chrom 9,95/Stück*
19. 10026896 Edelstahl Gabelprotektoren, poliert 19,95/Paar
22 20. 10003159 Innensechskantschraubenset M6, Alu (100 Stk.) 29,95/Set
21. 10006095 Kantenschutz, chrom (Länge: 3 m) 7,95/Stück
22. 10026310 Lucas Heck-Höherlegungskit, (Bj. 95-), mit TÜV-Gutachten 69,95/Kit
23. 10005260 Ventilkappen Piston, silber-eloxiert 6,95/Paar
24. 10007156 Bodystyle Bugspoiler, unlackiert (mit TÜV-Teilegutachten) 189,00/Stück
25. 10007445 Bodystyle Hinterradabdeckung, unlackiert, mit TÜV-Gutachten 119,00/Stück
26. 10007622 Bodystyle Heck-Innenverkleidung, unlackiert, (Bj. 01-), m. TÜV-Gut. 129,00/Stück
27. 10030026 Shark Auspuffanlage "High up", oval, carbon (EG-BE) (Bj. 01-05) 479,00/Stück
28. 10026678 PUIG Kühlerabdeckung, (Bj. 01-05), Alu 94,95/Stück
29. 10045274 LSL Lenkungsdämpfer, silber-eloxiert, mit TÜV-Gutachten 249,00/Stück
30. 10026650 Tuningcop Universal-Kennzeichenhalter, Edelstahl 29,95/Stück
31. 10034309 moto-detail Öltemperaturdirektmesser 29,95/Stück
32. 10005735 Folia Tec®Renngitter (30x60) für Kühlerabdeckung bzw. Bugspoiler 22,95/Stück
33. 10026800 Tuningcop Kettenschutz (Edelstahl) mit Schriftzug 59,95/Stück
34. 10007701 Thunderbike Innenschutzblechset (Edelstahl) mit Kz.-halter (Bj. 01-) 179,95/Set
35. 10052294 Haynes Reparaturhandbuch GSF 600/1200 Bandit 24,90/Stück
3 * Es werden 2 Stück benötigt **Nur solange Vorrat reicht
Weitere Teile für die GSF 1200 Bandit (hier ohne Abbildung):
1 10007857 MEK Deckel für Brems- und Kupplungsflüssigkeitsbehälter, Alu-Natur 49,90/Paar
10026725 PUIG Kettenschützer, Bj. 95-05, Alu 49,95/Stück
10019938 Ariete Harris Griffgummis mit Bandit-Schriftzug 19,95/Paar
2 10026256 Lucas Heck-Tieferlegungskit, Bj. 95- mit TÜV-Gutachten 89,95/Kit
10047818 LSL Gelenkkits, vorne (falls LSL-Fußrastenanlage nicht montiert), mit TÜV-Gut. 24,95/Paar
10022030 LSL Crash-Pad, silber (passt nicht zusammen mit Bugspoiler) 49,95/Paar
30 10022069 LSL Anbaukit für Crash Pad 59,95/Kit
10047952 LSL Rear Set mit TÜV-Gutachten 99,95/Paar
10024481 Hepco & Becker Komplett-Träger, Bj. -00 201,95/Set
10024482 Hepco & Becker Gepäckbrücke, Bj. -00 121,95/Stück
17 10024878 Hepco & Becker Komplett-Träger, Bj. 01- 159,95/Set
10024879 Hepco & Becker Gepäckbrücke, Bj. 01- 109,95/Stück
10023313 Hepco & Becker Motorschutzbügel, chrom, Bj. -00 121,95
10023314 Hepco & Becker Motorschutzbügel, chrom, Bj. 01-05 126,95
10023345 Hepco & Becker Motorschutzbügel, chrom, Bj. 06- 129,95
10022225* Five Stars Seitenträger, Bj. 96-00 109,95/Paar
10022683** Five Stars TC-Träger, Bj. 96-00 89,95/Stück
11 10022550* Five Stars Seitenträger, Bj. 01-05 109,95/Paar
10022551** Five Stars TC-Träger, Bj. 01-05 89,95/Stück
10024620 Krauser Seitenträger, Bj. -00 169,95/Paar
10024651 Krauser Gepäckbrücke, Bj. -00 116,95/Stück
10024984 Krauser Seitenträger, Bj. 01- 169,95/Paar
10024985 Krauser Gepäckbrücke, Bj. 01- 116,95/Stück
10023955 SW MOTECH Motorschutzbügel, schwarz, Bj. 01- 99,95
10025794 SW-MOTECH Alu-Rack, schwarz, Bj. 01- 95,95/Stück
10025795 SW-MOTECH Alu-Rack, silber, Bj. 01- 95,95/Stück
10025796 SW-MOTECH Quick-Lock Träger, Bj. 01- 169,95/Paar
25 10034153 RR Öltemperaturdirektmesser 49,95/Stück
10031974 Akropovic Endschalldämpfer Titan (EG-BE), Bj. 01-05 602,00/Stück
10030751 BOS Endschalldämpfer Alu (EG-BE), Bj. 96-05 379,00/Stück
10030878 HURRIC RAC1 Enschalldämpfer Alu (EG-BE), Bj. 01-05 269,00/Stück
12 10029711 Streetfighter Endschalldämpfer Alu (EG-BE), Bj. 01-05 239,95/Stück
10007530 Bodystyle Sitzkeil (unlackiert), Bj. 00-05, mit TÜV-Gutachten 119,00/Stück
10050163 K&N Dauerluftfilter, Bj. 01-05 59,95/Stück
22 10045943 Wirth Gabelfedern, mit TÜV-Gutachten 89,95/Paar
*zur Montage des Seitenträgers benötigt man auch den TC-Träger!
24 **auch solo montierbar.
Bike Special 505

Katalog 2006
8
21
4 20
7 17
Kawasaki Z 1000
26
15 12
21 1
33
32
10
20
24
11
28 36 18
22
23
27
35
31
Best.Nr. Bezeichnung: Euro

Kawasaki Z 1000 1. 10005790 PUIG Kühlergrillabdeckung, Alu
2. 10021262 Magura X-Line Lenker EX, mit TÜV-Gutachten
84,95/Stück
92,95/Stück
34
So wie die „Ur”-Z 900 / Z 1000 Modelle vor 30 Jahren die Herzen der Motor- 3. 10021357 Klemmsatz für Magura-Lenker, entkoppelte Lenkeraufnahme 39,95/Satz
radfahrer im Sturm eroberten, ist auch Kawas aktuelle „Z” wieder ein echter 4. 10033161 Kellermann Lenkerendenblinker, verchromt, E-geprüft 72,95/Stück*
5. 10033155 Kellermann Miniblinker Micro 1000, verchromt, E-geprüft + 29,95/Stück*
Kracher geworden. Unser Special zeigt Ihnen, wie man die markante Linie
6.*210032040
x bestellen!Kellermann Leistungswiderstand für Micro 1000 3,95/Stück*
mit einigen Zubehörteilen und etwas Eigeninitiative voll zur Geltung bringt.
7.**Montage
10028246nurSpiegel schwarz, links
möglich in Verbindung mit dem original Kühlergrill. 29,95/Stück
8.+ 10028247
Verwenden SieSpiegel
den schwarz, rechts
Kellermann Leistungswiderstand (Nr. 6). 29,95/Stück
Wichtig für einen cleanen Look ist ein ausgewogenes Verhältnis der Farb- 9. 10007837 MEK Deckel für Bremsflüssigkeitsbehälter, vorne (Alu-natur) 24,95/Stück
flächen. Mit Bugspoiler und Soziussitzabdeckung in Fahrzeugfarbe wirkt das 10. 10006139 Deckel für Bremsflüssigkeitsbehälter,
11. 10045752 Lucas Stahlflexleitung, vorne (mit ABE)
hinten (Alu-poliert) 9,95/Stück
106,95/Stück
13
Bike deutlich angezogener. Die Bodystyle Parts müssen probeangepasst 12. 10045753 Lucas Stahlflexleitung, hinten (mit ABE) 47,95/Stück
werden, bevor man sie zum Lackieren gibt. Die optische Mitte der Z ist 13. 10018113 Klemme für Zündkabel, Seilzüge usw., silber 3,95/Stück
Schwarz - zur Vereinheitlichung der Flächen haben wir die seitlichen 14. 10034529 Edelstahl-Tachoscheibe Z 1000, gebürstet (weitere unter www.louis.de) 39,95/Stück
15. 10006089 Kantenschutz (schwarz), Länge: 3 Meter 7,95/Stück
Rahmencover und die Fußrastenausleger ebenfalls schwarz gesprayt. Als
16. 10005771 Motorgehäusedeckel mit Z 1000 Schriftzug 89,95/Paar***
dritte Farbe, zur Auflockerung, kommt Silber ins Spiel. Es findet sich an 17. 10005785 LSL Motorgehäusedeckel, gold-eloxiert 39,95/Stück
Kühlergrill, Motorgehäusedeckeln, LSL Sportfußrasten und an der deutlich 18. 10005786 LSL Motorgehäusedeckel, silber-eloxiert 39,95/Stück
leichteren Auspuffanlage von BOS. So durchgestylt wirkt das Bike wie aus 19. 10006112 Abdeckkappen für M8 Schrauben, 4er-Set, verchromt 1,95/Set*
20. 10022030 LSL Crash Pads, silber 49,95/Paar
einem Guss, und bietet dem Auge dennoch zahlreiche interessante High- 21. 10022075 Anbaukit für LSL Crash Pads 34,95/Kit
lights. 22. 10047802 LSL Fußrastenset, silber-eloxiert, mit TÜV-Gutachten 19,95/Paar*
23. 10047812 Gelenkkit für LSL Fußrasten, vorne, mit TÜV-Gutachten 24,95/Paar
Ein Leckerbissen für alle Extrem-Rider ist z.B. der konifizierte Magura-Lenker. 24. 10047834 Gelenkkit für LSL Fußrasten, hinten, mit TÜV-Gutachten 24,95/Paar 30
25. 10007570 Bodystyle Kühler- Seitenabdeckung (grün lackiert)
Mit seinem verdickten Zentrum sieht dieser nicht nur gewaltig aus, er ist auch 26. 10007515 Bodystyle Sitzkeil (grün lackiert), mit TÜV-Gutachten
169,00/Stück**
129,00/Stück
5
äußerst verwindungssteif und hält jedem Wheelie und Stoppie locker stand. 27. 10007176 Bodystyle Bugspoiler (grün lackiert), mit TÜV-Gutachten 249,00/Stück
Zur Montage benötigt man passende Magura Lenkerhalter, die original Züge 28. 10030791 BOS Doppelendschalldämfer ALU (ohne Kat.), mit EG-BE 739,00 29
29. 10026654 Tuningcop Edelstahl-Kennzeichenhalter, Bj. ‘03- 49,95/Stück
und Leitungen können weiterverwendet werden. Von den Originalblinker n 30. 10033840 Kennzeichenleuchte, schwarz, E-geprüft 7,95/Stück
befreit, kommt das Design der Verkleidung viel besser zur Geltung, E-geprüfte 31. 10005260 Reifenventilkappen „Piston“, silber-eloxiert 6,95/Paar
„Kellermänner” am Lenkerende übernehmen den Job ganz legal. Auch das 32. 10003372 Telefix Prismabuchsen (M10 x 1,25) 9,95/Paar
Heck wirkt mit einem eleganten VA-Kennzeichenhalter deutlich ästhetischer. 33. 10002922 Dauersplint 0,55/Stück
34. 10006984 MRA Vario-Tourenscheibe (rauchgrau), mit ABE 119,95/Stück
Ein Highlight für das Cockpit ist die Edelstahl-Tachoscheibe im gebürsteten 35. 10007067 Puig Racingscheibe, starkgetönt (mit ABE) 59,95/Stück
Look (weitere Tachoscheiben für Z 750 und Z 1000 unter www.louis.de). 36. 10034308 moto-detail Öltemperaturdirektmesser 29,95/Stück
Weitere Teile für die Z 1000 (hier ohne Abbildung)
14 10007267 MRA Tourenscheibe (leicht getönt), mit ABE 75,95/Stück 25
7 10019962
10007554
Ariete Harri’s Griffgummi Z-Modelle (offene Enden)
Bodystyle Kühler- Seitenabdeckung (unlackiert)
19,95/Paar
129,00/Stück
9 10007520 Bodystyle Sitzkeil (unlackiert), mit TÜV Gutachten 99,00/Stück
10007165 Bodystyle Bugspoiler (unlackiert), mit TÜV-Gutachten 189,00/Stück
10007640 Bodystyle Kennzeichenhalter (unlackiert), mit TÜV-Gutachten 69,00/Stück
19 10030792 BOS Auspuffanlage Carbon (ohne Kat.), mit EG-BE 919,00
16
13 10031942 Akrapovic Endschalldämpfer (Slip-On) Titan, mit EG-BE 805,00
3 10030898 Hurric RAC1 Auspuffanlage ALU (ohne Kat.), mit EG-BE 499,00
2 10050303 K&N Dauerluftfilter, Bj. ‘03-‘05 68,95/Stück
10045222 LSL Lenkungsdämpfer mit TÜV-Gutachten, Bj. ‘03- 249,00/Stück
10047983 LSL Fußrastenanlage mit TÜV-Gutachten, Bj. ‘04 289,00/Stück *2 x bestellen!
10047984 LSL Soziuseinheit für Fußrastenanlage 159,00/Stück **Montage nur möglich in Verbindung mit dem original Kühler-
10046732 SW-Motech Hauptständer mit ABE, schwarz, Bj. ‘03- 139,95/Stück grill.
10026718 PUIG Kettenschutz, Alu 49,95/Stück ***Solange Vorrat reicht.
10026310 LUCAS Heck-Höherlegungskit mit TÜV-Gutachten, Bj. ‘03- 69,95/Kit + Verwenden Sie den Kellermann Leistungswiderstand (Nr. 6).
506 Bike Special

Katalog 2006
1 1 Suzuki GSX-R
1000
16
20
11
10
5
5
14
3 4
12
9 6 18

DAUERBRENNER
1. 10007082 PUIG Racingscheibe mit ABE, starkgetönt (Bj. 05-) 59,95 /Stück
2. 10031562 BOS Underseat Endschalldämpfer Slip-On, ALU, mit EG-BE (Bj. 05-) 699,00 /Stück
3. 10022093 LSL Crash Pad-Anbaukit (Bj. 05) 74,95 /Kit
4. 10022032 LSL Crash Pads, blau-lasiert 49,95 /Paar
5. 10005332 LSL Crash Ball Lenkerenden für Alu-Lenker, blau-lasiert 24,95 /Paar
6. 10045803 Lucas Stahlflex-Bremsleitungskit vorne, mit ABE (Bj. 05-) 106,95/Stück
7. 10045413 Lucas Stahlflex-Bremsleitungskit hinten, mit ABE (Bj. 05-) 53,95/Stück 2
8. 10026330 Lucas Heck-Höherlegungskit mit TÜV-Gutachten (Bj. ´05-) 69,95/Kit
9. 10047999 Lucas Fußrastenanlage "Racing" (Alu) mit TÜV-Teilegutachten (Bj. 05-) 315,95/Stück
10. 10019925 Ariete Harri´s Gummigriffe "GSX-R", blau (offene Enden) 19,95/Paar
11. 10045225 moto-detail Gabelversteller aus Aluminium (SW 14mm) 9,95/Paar*
12. 10005570 Opticparts Universal-Luftschächte aus Aluminium 26,95/Paar
13. 10010996 Aufkleber Racing-Flagge L: 25cm, B: 9cm (weitere Größen S. 548) 9,95/Paar
14. 10026189 Tankpad Drache (5-Rippen), blau-transparent 12,95/Stück
16. 10006139 Bremszylinderdeckel, rund (Aluminium-poliert) 9,95/Stück
17. 10006072 Ventilkappen, silber-eloxiert 2,95/Paar*
18. 10003159 Innensechskantschraubenset Aluminium matt, 100 x M6 29,95/Set 15
19. 10003371 Prismabuchsen M8 für Motorradheber 9,95/Paar 7
20. 10028979 Spiegelverlängerung (Distanzstücke), schwarz (Bj. 05-) 49,95/Paar
Weitere Teile für die GSX-R 1000 (hier ohne Abbildung):
10031965 Akrapovic Endschalldämpfer Slip-On, Titan, mit EG-BE (Bj. 05-) 613,00/Stück
10031964 Akrapovic Endschalldämpfer Slip-On, Carbon, mit EG-BE (Bj. 05-) 613,00/Stück 8
10031966 Akrapovic Voll-Titan EVO-2 Auspuffkomplettanlage m. Lamdan., m. EG-BE (Bj. 05-) 1.785,00/Stück
10030942 HURRIC Endschalldämpfer Slip-On, ALU, mit EG-BE (Bj. 05-) 269,00/Stück
10030943 HURRIC Endschalldämpfer Slip-On, Carbon, mit EG-BE (Bj. 05-) 369,00/Stück
10007238 MRA Racingscheibe rauchgrau, mit ABE (Bj. 05-) 85,95/Stück 19 13
10021370 LSL Superbikekit mit TÜV-Gutachten (Bj. 03-04) 279,00/Kit
10021385 LSL Superbikekit mit TÜV-Gutachten (Bj. 05-) 279,00/Kit
10047959 LSL Rear Set - Fußrastenrückverlegung mit TÜV-Gutachten (Bj. 00-02) 99,95/Set
10047960 LSL Rear Set - Fußrastenrückverlegung mit TÜV-Gutachten (Bj. 03-04) 99,95/Set 17
10047962 LSL Rear Set - Fußrastenrückverlegung mit TÜV-Gutachten (Bj. 05-) 99,95/Set
10047939 LSL Fußrastenanlage mit TÜV-Gutachten (Bj. 00-03) 279,00/Stück
10047800 LSL Aluminium-Fußrastengehäuse, blau-eloxiert 19,95/Paar
10047840 LSL Gelenkkit für Fußrastengehäuse, vorn, mit TÜV-Gutachten (Bj. 01-02) 24,95/Kit
10047817 LSL Gelenkkit für Fußrastengehäuse, hinten, mit TÜV-Gutachten(Bj. 01-02) 24,95/Kit
10047840 LSL Gelenkkit für Fußrastengehäuse, vorn, mit TÜV-Gutachten (Bj. 03-04) 24,95/Kit
10047833 LSL Gelenkkit für Fußrastengehäuse, hinten, mit TÜV-Gutachten (Bj. 03-04) 24,95/Kit Suzuki GSX-R 1000
10047855 LSL Gelenkkit für Fußrastengehäuse, vorn, mit TÜV-Gutachten (Bj. 05-) 24,95/Kit Der heißeste Supersportler der Einliterklasse rollt derzeit bei Suzuki vom Band. Feinste techni-
10047856 LSL Gelenkkit für Fußrastengehäuse, hinten, mit TÜV-Gutachten (Bj. 05-) 24,95/Kit sche und optische Leckereien bietet bereits die Serie in Fülle, trotzdem bleibt immer noch Spiel-
10045269 LSL Lenkungsdämpfer mit TÜV-Gutachten (Bj. 01-04) 205,00/Stück raum für die individuelle Ausstattung übrig.
10045279 LSL Lenkungsdämpfer mit TÜV-Gutachten (Bj. 05-) 175,00/Stück
10022072 LSL Crash Pad-Anbaukit (Bj. 03-04) 69,95/Kit Ein Muss in dieser Klasse ist z.B. eine dunkle Racing-„Bubble”-Scheibe für das Cockpit. Gabel-
10026329 Lucas Heck-Höherlegungskit mit TÜV-Gutachten (Bj. 01-04) 69,95/Kit versteller aus poliertem Aluminium sorgen für einen dezenten Glanzpunkt, dazu passt hervor-
10026253 Lucas Heck-Tieferlegungskit mit TÜV-Gutachten (Bj. 01-04) 89,95/Kit ragend ein Front-Bremszylinderdeckel aus dem gleichen Material. Gummigriffe im GSX-R-Design
10026250 Lucas Heck-Tieferlegungskit mit TÜV-Gutachten (Bj. 05-) 89,95/Kit heben sich sehr schön vom Schwarz des Gabeljoch-Bereichs ab. Das Spiel mit den Farben setzt
10005662 Kellermann KH 1000 Kennzeichenhalter, silber 69,95/Stück sich fort bei den LSL Crashballs und Lenkerenden – sie schützen nicht nur die teure Verkleidung,
10005663 Kellermann KH 1000 Kennzeichenhalter, schwarz 69,95/Stück der blaue Eloxalton passt auch hervorragend zur Werkslackierung. Damit kein Kombi-Reißver-
10005678 Kellermann Fahrzeugadapter für KH 1000, silber (Bj. 03-04) 39,95/Stück schluss diese im Tankbereich verschrammt, verwenden wir ein Tankpad – selbstverständlich ein
10005679 Kellermann Fahrzeugadapter für KH 1000, schwarz (Bj. 03-04) 39,95/Stück transparentes, das sich perfekt dem Tankdesign anpasst.
10026663 Tuningcop Edelstahl-Kennzeichenhalter (Bj. 03) 49,95/Stück
10026668 Tuningcop Edelstahl-Kennzeichenhalter (Bj. 05) 49,95/Stück
Wer die appetitliche Rücksansicht der GSX-R voll zur Geltung bringen möchte, montiert ein Heck-
10033840 Nummerschildleuchte für Kennzeichenhalter, schwarz, E-geprüft 7,95/Stück
10026059 Rückstrahler für Kennzeichenhalter, rot (E-geprüft) 2,95/Stück Höherlegekit und verbessert damit zusätzlich die Kurvengängigkeit und die Traktion des Hinter-
10019104 Hebelversteller, blau-eloxiert 4,95/Stück rades. Suzukis kantiger Titanschalldämpfer mag technisch keineswegs zu verachten sein, uns
10028966 Spiegelverlängerung (Distanzstücke), schwarz (Typ WVBZ/Bj. 03-04) 49,95/Paar gefällt der straßenzugelassene Underseat-Auspuff von BOS aber dennoch um einiges besser.
10029010 Spiegelverlängerung (Gelenkstücke), schwarz (Typ: WVBZ/Bj. 03-04) 49,95/Paar Die Montage ist etwas aufwendiger, denn die Heckschürze muss dazu ausgeschnitten werden.
10006075 Bremszylinderdeckel, rund (blau-eloxiert) 9,95/Stück Dafür gehört aber ein toll gestylter Kennzeichenhalter zum Lieferumfang. Wenn Sie den Super-
10026734 PUIG Kettenschützer aus Aluminium mit Schriftzug (Bj. 01-04) 49,95/Stück sportler gern mit einer hochwertigen, verstellbaren Lucas Fußrastenanlage ausstatten möchten,
10050150 K&N Dauerluftfilter (Bj. 05-) 74,95/Stück müssen Sie sich allerdings entscheiden - mit dem hochgezogenen Krümmer des BOS-Auspuffs
*Solange Vorrat reicht würde diese leider kollidieren.
Bike Special 507

Katalog 2006
10
3
25
11
1
5
9
15
6 4
8
14 2
13
19
Honda
VT 125 C Shadow
Einen echten Volltreffer in der kleinen Klasse konnte Honda mit der VT 125 C landen –
VT125 C
das war Grund genug für uns, den hübschen Cruiser mit Zubehör in klassischer Manier
weiter aufzuwerten. Spiegelnder Chrom, so weit das Auge reicht – dank zahlreicher ABS-
Teile geht das zum Glück ohne eine unerwünschte Zunahme des Fahrzeuggewichts. Auch
18
mit preiswerten Hilfsmitteln lassen sich bereits tolle Effekte erzielen, wie man am Bei-
spiel unserer Chromkeder an Tank und Schutzblechen eindeutig sehen kann.
26 22 21
Die EG-geprüfte BSM Auspuffanlage verleiht dem Motor einen dunkleren, pulsierenden 20
Klang. Motorschutzbügel sorgen nicht nur für ein Sicherheitsplus, sie lassen das Bike
auch voluminöser wirken. Platz für Reisegepäck schaffen die Satteltaschenhalter und ein
kleiner Träger am Heck. Formschön und nützlich ist auch die Analoguhr für den Lenkkopf
– und leicht zu montieren, wie alle anderen Teile aus diesem Umbau übrigens auch.
15
16 2
1. 10019502 Alu-Griffe für 22 mm Lenker 49,95/Paar* 12
2. 10045733 Lucas Stahlflexbremsleit., vorne, m. ABE 68,95/Stück
3. 10005752 Bremszylinderdeckel, chrom 9,95/Stück
4. 10005753 Chrom-Luftfilterabdeck., Adler, Kunststoff 24,95/Stück
5. 10006095 Chrom Kantenschutz, selbstklebend, Länge 3 m. 7,95/Stück 17
6. 10005751 Chrom-Seitendeckelset, Kunststoff 59,95/Set
7. 10030327 BSM V-Line Dämpfer, chrom, EG-BE 499,–/Stück Weitere Teile für die VT 125 C (hier ohne Abbildung):
8. 10024361 moto-detail Satteltaschenhalter, verchromt 34,95/Paar Best.Nr. Bezeichnung Euro
9. 10005920 Five Stars Kühlerabdeckung, chrom, 99-02 99,95/Stück 10030478 BSM Auspuffanlage Thunderpipes (ohne EG-BE) 399,–
10. 10019900 Chrom-Breithebel Kupplung 12,95/Stück 10026404 Chrom-Kettenschutz 39,95/Stück
11. 10019902 Chrom-Breithebel Bremse 12,95/Stück 10002912 Magnetölablass-Schraube 12 x 1,5 4,95/Stück 23
12. 10034867 Steuerkopfuhr II, Alugehäuse 34,95/Stück 10006112 Chrom-Abdeckkappen M8, 4er-Set 1,95/Set
13. 10005290 Chromventilkappen „Kegel“ 4,95/Paar 10005898 Benzinhahnhebel, chrom 7,95/Stück
14. 10023251 Hepco & Becker Motorschutzbügel, chrom 106,95** 10022113 Fehling Crashbar Motorschutzbügel, verchromt 69,95
15. 10039953 Zieradler für Kotflügel, Maße: 3 x 12 cm 12,95/Stück*** 10005123 Fehling Sissy-Bar Standard 154,95/Stück
16. 10005954 Hupenabdeckung, chrom 9,95/Stück 10005003 Fehling Gepäckträger für Sissy-Bar 59,95/Stück
17. 10005758 Chrom-Anlasserabdeckung, Kunststoff 34,95/Stück 10046711 SW-Motech Hauptständer, schwarz (mit ABE), Bj. 98- 125,95/Stück
18. 10046570 Fußrastengelenke, vorne 14,95/Paar 10022533 Five Stars Top-Case Träger, chrom 109,95/Stück
19. 10046571 Fußrastengelenke, hinten 14,95/Paar 10005116 Hepco & Becker Solorack mit Rückenlehne 244,95/Stück
24
20. 10046567 Fußrastengehäuse „Jockey“, chrom 34,95/Paar 10024573 Hepco & Becker Satteltaschenhalter, verchromt 132,95/Paar
21. 10005754 Chrom-Wasserpumpenabdeckung, Kunststoff 34,95/Stück 10025647 Held Leder-Tankschutz 44,95/Stück
22. 10005755 Chrom-Ritzelabdeckung, Kunststoff 34,95/Stück 10025227 Held Click-System Halteplatte ohne Abstandshalter 18,95/Stück
23. 10023213 Fehling Rearrack Gepäckträger, verchromt 74,95/Stück 10025247 Held Click-System Halteplatte mit Abstandshalter 19,95/Stück
24. 10005750 Rücklichtabdeckung, chrom 9,95/Stück*** 10006498 Five Stars Highway-Star Scheibe klar 255,95/Stück
25. 10005201 Lampenhalter für Zusatzscheinwerfer, chrom 34,95/Stück 10006528 Puig Chopperscheibe “klein”, klar (mit ABE) 89,95/Stück
26. 10005759 Chrom-Zylinderabdeckung, 4er-Set, Kunststoff 119,95/Set 10034323 moto-detail Öltemperaturdirektmesser 29,95/Stück
*Solange Vorrat reicht. 10034181 RR Öltemperaturdirektmesser 54,95/Stück
**Abb. ähnlich.
***Im Bereich der StVZO nicht zugelassen.
508 Bike Special

Katalog 2006
8
14
14
8
12 14 24
5 5
25 19 4
26 13
10
33
31
1
2
28
9 34
29
20
Nr. Best.Nr. Bezeichnung Euro
1. 10005886 FEHLING Reling für Frontfender, verchromt 74,95/Stück
2. 10022119 FEHLING Motorschutzbügel "Crashbar", verchromt 134,95
3. 10023218 FEHLING Gepäckträger "Rearrack", verchromt 74,95/Stück
4. 10005236 FEHLING Lampenhalter für Zusatzscheinwerfer, verchromt 34,95/Stück
5. 10033817 Zusatzscheinwerfer, Fernlicht 44,95/Stück*
6. 10032035 Relais Ein/Aus für Zusatzscheinwerfer 4,95/Stück
7. 10032911 Fliegende Sicherungsbox 2,95/Stück
8. 10006473 Chopperscheibe "Highway Star" mit ABE 255,95/Stück
9. 10003158 Alu-Innensechskantschraubensatz, schwarz (100 Stck.) 29,95/Set
10. 10034866 moto-detail Steuerkopfuhr, Alugehäuse 34,95/Stück
12. 10006135 Deckel für Bremsflüssigkeitbehälter, verchromt 9,95/Stück
13. 10024306 moto-detail Satteltaschenhalter, verchromt 29,95/Paar
14. 10028176 Spiegel "Custom" (links/rechts montierbar) 29,95/Stück*
15. 10025217 HELD Satteltaschen 189,00/Paar
16. 10025251
17. 10001813
Halteplatte für HELD Satteltaschen
Sicherungstifte für HELD Satteltaschen
18,95/Stück
11,95/Set 17 3
18. 10001814 Schloss-Set für HELD Satteltschen 9,95/Set
19. 10006239 LSL Aluminium-Riser 2" mit TÜV-Gutachten 159,95/Paar 1 30 16
20. 10005940 Achskappe (vorne), verchromt, für 19er Schlüssel 6,95/Stück 18
21. 10005941 Achskappe (hinten), verchromt, für 22er Schlüssel 6,95/Stück
22. 10046567 "Jockey" Fußrastengehäuse, verchromt 34,95/Paar 31 22
23. 10046577 Fußrastengelenke, hinten 14,95/Paar
24. 10018113 Klemmen für Zündkabel, silber 3,95/Stück 11 15
25. 10006111 Chromabdeckkappen M6, 4er-Set für Riserschrauben 1,95/Set 23
26. 10006112 Chromabdeckkappen M8, 4er-Set für Scheibenhalter 1,95/Set
27. 10005984 Zierplatte "Flammenoptik", links, Länge: 15 cm 14,95/Stück 21
28. 10030598 BSM Auspuffdämpfer "Hurricane" mit EG-BE 589,00/Stück 27
29. 10026110 HELD Tankpad mit Prägung 8,95/Stück 2
30. 10006095 Kantenschutz, verchromt (Länge: 3 m) 7,95/Stück
31. 10045764 LUCAS Stahlflex-Bremsleitungskit, vorne (m. ABE) 132,95/Stück
32. 10045771 LUCAS Stahlflex-Bremsleitungskit, hinten (m. ABE) 55,95/Stück
33. 10025549 Leder-Werkzeugtasche, flach 19,95/Stück
34. 10010980 FOLIA-TEC Tribal-Gravur-Aufkleber (20 x 10 cm) 9,95/Stück XVS 1100 Drag Star Classic
Weitere Teile für die XVS 1100 Drag Star Classic (hier ohne Abbildung): Den Spaß am gelassenen Drehmomentsurfen liefert Yamaha mit der XVS 1100 „ab Werk” - aber etwas wertiges Zubehör braucht es schon,
10005979 Hupendeckel, verchromt 9,95/Stück um aus dem Großserien-Cruiser einen echten Blickfang fürs Publikum zu machen. Die hier gezeigten Teile sind durchweg für den „normal-
10023274 HEPCO & BECKER Motoschutzbügel, verchromt 138,95 begabten” Schrauber stressfrei anzubringen — so ist das Erfolgserlebnis garantiert!
10005605 HEPCO & BECKER Sissybar ohne Gepäckbrücke 179,95/Stück
10005132 HEPCO & BECKER Sissybar mit Gepäckbrücke 233,95/Stück Nur bei den folgenden Artikeln beachten Sie bitte:
10024887 HEPCO & BECKER Satteltaschenhalter, verchromt 132,95/Paar die Montage der Kotflügel-Reling erfordert das sorgfältige Anbohren des Schutzblechs. Der Kotflügel muss dazu demontiert und die Bohr-
10005290 Ventilkappen, verchromt 4,95/Paar position mit Klebeband markiert werden, dann wird der Bohrpunkt auf einer passenden Holzunterlage angekörnt. Im Lenkerbereich passen
10025626 HELD Tankabdeckung 34,95/Stück die LSL Riser problemlos mit den Originalzügen.
10025234 HELD Halteplatte für Satteltaschenhalter 19,95/Stück
10022171 FIVE STARS Seitenträger "FM-Line" 119,95/Paar
Ideal zum schwarzen lackierten Motorblock sind schwarze Aluminiumschrauben. Man montiert sie mit etwas AS Keramikpaste
10005765 Seitlicher Kennzeichenhalter, verchromt 99,95/Stück
10005767 Nummernschildplatte für seitl. Kennzeichenhalter 14,95/Stück (Best.Nr. 10004285). Die Stahlflexbremsleitungen lässt man am besten von einer Werkstatt montieren. Vorn sollte man die Führungen
10033841 Leuchte für Kennzeichenplatte, verchromt 12,95/Stück der Bremsleitungen mit Distanzstücken etwas tiefer an der Gabelbrücke anbringen, damit sie nicht an den Motorschutzbügel stoßen. An
10045872 WIRTH Gabelfedern 89,95/Paar einen Cruiser gehören natürlich Leder-Packtaschen. Zu unseren Satteltaschenhaltern passen am besten die Held-Satteltaschen für
10050772 K&N Dauerluftfilter, Bj. -’99-’05 78,95/Stück Montage „ohne Bügel” – (die Variante „mit Bügel” fällt an der XVS nämlich zu lang aus!).
10005950 Zierplatte „Flammenoptik”, rechts, Länge: 15 cm 14,95/Stück *Es werden zwei Stück benötigt.
Bike Special 509

Katalog 2006
LED-Rücklichter
H 29.
95
ab
Top Cases, Träger,
Taschen, Schlösser Seite 512
odelle!
Viele neue M
Scheiben, Werkzeug Seite 513
LED-Rücklichter Modelle
MBK
Best.Nr. Euro
• Durch Originalabmessungen Einbau Booster II 10033429 29,95

ohne Umbau! Nitro 10033438 29,95
Ovetto 10033430 29,95
• LED-Technik im Chromgehäuse Stunt 10033431 29,95
Malaguti
• Mit Bremslicht F12 Phantom AC / LC 10033432 29,95
• Lieferung montagefertig Peugeot
Speedfight I 10033434 29,95
inkl. Kabel. Speedfight II 10033450 29,95
• E-geprüft. Squab AC 10033435 29,95
Stylingparts, Abdeckplanen Seite 514 Modelle
Aprilia
Best.Nr. Euro
Trekker Road AC
Piaggio
NRG MC2
10033435
10033436
29,95
29,95
SR 50 I 10033424 29,95 TPH 10033435 29,95
SR 50 II 10033425 29,95 Typhoon 10033433 29,95
Gilera Yamaha
Runner I 10033426 49,95 Aerox LC 10033438 29,95
Runner II 10033427 49,95 BW´s AC 10033439 49,95
MBK BW´s Booster 10033440 49,95
Booster I 10033428 49,95 Neo´s AC 10033430 29,95
Seitenständer, Spiegel Seite

515
Griffe mit Lenkerenden
H 9. Paar
95
je Gummigriffe mit
Auspuffanlagen ab Seite 516 Lenkerenden
Diese trendigen Griffe werden inkl. Lenkerenden ge-
liefert. Passend für metrische (Ø 22 mm) Fahrzeug-
lenker. Gesamtlänge (ohne Lenkerenden): 12 cm.
Transparent/Carbonlook
Best.Nr. 10019996 H 9,95/Paar
Fertigmodell Schwarz/Verchromt
H 4.
95 Best.Nr. 10019995 H 9,95/Paar
Verschleissteile ab Seite 518
Motorrad-Fertigmodell im
Maßstab 1:18
Mit vielen Details wie z.B. Gummireifen, Seitenständer
und Federung. Farbe: Rot.
Peugeot Speedfight Best.Nr. 10013166 H 4,95
510 Roller Spezial

Katalog 2006
Roller Spezial
12 eSr-eZuibteehnör Trittbleche
Roll 1
& -Technik H 34.
95
ab
Batteriefachabdeckung
H 12.
95
ab
Opticparts Trittbleche Modell Best.Nr. Euro

Modell
Aprilia
Best.Nr. Euro MBK
Ovetto 10046540 39,95/Stück
1. Opticparts
Di-Tech, SR 10046523 39,95/Paar Peugeot Alu-Trittbleche
Habana/Mojito 10046502 34,95/Paar Elystar Elyseo 10046538 39,95/Paar
SR Factory 10046503 34,95/Paar Jetforce 10046542 39,95/Paar Diese Blickfänger verbessern das Styling von jedem Roller! Aufwendig mit CNC-Laser-
Benelli Ludix 10046505 34,95/Paar technik gefertigt und exakt der Unterbodenform angepasst. Die massiven 4 mm-Alu-
491, K2 10046530 39,95/Paar Speedfight 10046525 39,95/Paar
Beta Trekker, Squab, Metall X 10046537 39,95/Paar miniumbleche zeichnen sich durch einen extrem hohen Glanzgrad aus – fast wie ver-
Ark 10046539 39,95/Paar Vivacity 10046536 39,95/Stück chromt. Die fünffache Quintett-Riffelung sorgt stets für optimalen „Gripp”. Die Montage
CPI Piaggio
Hussar, Oliver 10046533 34,95/Paar Dieses 10046544 39,95/Paar erfolgt an den bereits am Scooter vorhandenen Originalbohrlöchern. Lieferung inklusive
Derbi NRG Power 10046548 34,95/Paar
Atlantis 10046544 39,95/Paar TPH, NRG, mc2,mc3,NTT 10046522 39,95/Stück
Edelstahlschrauben.
Gilera Zip 1 (bis Bj. ‘99) 10046528 39,95/Stück
Ice 10046547 39,95/Stück ZIP 2 (ab Bj. ‘99) 10046549 39,95/Stück
Runner 10046520 34,95/Paar Suzuki Tipp: Zusammen mit den Opticparts Alu-Batteriefach-
Stalker 10046545 39,95/Stück Katana 10046526 34,95/Paar abdeckungen wird eine besonders tolle Optik erzielt!
Honda Vespa
X8R/S 10046532 39,95/Paar PX 10046504* 59,95/Paar
Italjet
Dragster 10046524 34,95/Paar
Yamaha
Aerox 10046521 39,95/Paar
2. Opticparts
Formula 50
Kymco
10046529 39,95/Stück Jog
Neo´s
10046541
10046540
39,95/Stück
39,95/Stück
Alu-Batteriefachabdeckungen
Super 9 10046527 34,95/Paar Slider 10046543 39,95/Stück Diese Alu-Batteriefachabdeckungen werden aus extra robustem und glänzendem 4 mm
Malaguti *(inkl. Abdeckung für Mittelkonsole)
F 12 (o. Fußrasten) 10046531 39,95/Paar
Alublech gefertigt. In Verbindung mit den Opticparts Trittblechen wird das Styling
F 15 10046535 39,95/Paar perfektioniert.
MBK Beifahrer-Trittbleche
Booster NG, BW’s NG 10046501 34,95/Paar Modell Best.Nr. Euro Modell Best.Nr. Preis/Stück
Booster, Y.BW´s 10046534 34,95/Stück Yamaha CPI Hussar, Oliver 10005550 12,95
Mach G 10046541 39,95/Stück Neo´s 10046546 9,95/Satz
Nitro 10046521 39,95/Paar MBK Peugeot Speedfight 10005551 18,95
Stunt 10046543 39,95/Stück Ovetto 10046546 9,95/Satz Malaguti F12 10005552 15,95
Roller Spezial 511

Katalog 2006
ROLLER-TOP CASES, -TRÄGER, -TASCHEN, -SCHLÖSSER

Top Case-Träger GIVI® Top Case-Träger
Modell Bj. Best.Nr. Euro Fahrzeug Bj. Best.Nr. Euro
H 28.
ab 95 Aprilia
SR 50 Ditech 97-03 10023400** 42,95
Piaggio
Zip 50/125 00-02 10023430**/++ 49,95
Leonardo 125/150 -4.99 10023396**/++ 46,95 Liberty 50 02- 10023421**/M 22,95
SR 125/150 00-01 10023399**/++ 57,95 LX 50/125/150 04- 10023457* 103,95
Leonardo 125/250 ab 5/99-10/01 10023398**/++ 64,95 Beverly 125/250/500 01-04 10023417**/M 26,95
Leonardo 125/250 ab 11/01-02 10023397** 52,95 Vespa 125/200 Granturismo 03-04 10023440**/M 17,95
Atlantic 125/200 03-04 10023392*/A 54,95 Super Hexagon 125/180/250 10023423+ 103,95
Atlantic 500 ab Mai 02-04 10023393+ 72,95 Hexagon/Super Hexagon 125/180/250 10023419* 103,95
Atlantic 500 02-04 10023394*/++ 44,95 Liberty 125/150 02- 10023420**/++ 38,95
Gilera Skipper 125/150 99-01 10023422**/++ 40,95
Runner 50/125/180 99-00 10023403**/++ 45,95 X8 125/200 03- 10023424+ 101,95
Nexus 500 03- 10023401+/A 58,95 X8 125/200 03- 10023425* 103,95
Nexus 500 03- 10023402*/A 61,95 X9 125/500 01-02 10023426** 55,95
Honda X9 125/180/250 00-04 10023428+ 109,95
Zoomer 50 04 10023458** 49,95 Suzuki
"@ 125/150 00-03 10023404**/++ 57,95 UH 125/150 Burgman 02-04 10023438** 45,95
Dylan 125-150 02-04 10023406**/++ 46,95 AN Burgman 250/400 98-00 10023433+ 81,95
Pantheon 125/150 98-02 10023408+ 82,95 AN Burgman 250/400 98-00 10023434* 81,95
Pantheon 125/150 98-02 10023409**/++ 36,95 AN Burgman 250/400 01-02 10023435+ 84,95
Helix CN 250 89-00 10023407+ 104,95 AN Burgman K3 250/400 03-04 10023436+ 63,95
Silver Wing 600 01-04 10023405+ 71,95 AN Burgman 650 02- 10023431+/A 62,95
Kymco AN Burgman 650 02- 10023432*/A 62,95
Spacer 50/125 97-01 10023413**/++ 45,95 Yamaha
Dink 50/125/150 10023410**/++ 52,95 Neo s 50/100 97-01 10023444**/++ 45,95
Grand Dink 125/250 01-03 10023411** 41,95 YP 125 Majesty 99-00 10023500**/++ 62,95
XCITING 500 05 10023463+ 74,95 YP 125 Majesty 01-03 10023448+ 80,95
GIVI® XCITING 500 05 10023464** 54,95 YP 125 Majesty 01-03 10023449** 47,95
Peugeot Cygnus X 125 Bj. 04- 10023441** 33,95
Top Case-Träger für Roller Eliseo 50/125/150 99-02 10023415**/++ 57,95 X-Max 125/250 05- 10023461+ 62,95
Die GIVI-Roller Top Case-Träger werden aus einem hochwertigen Stahl gefertigt und Vivacity 50/100 99-01 10023416**/++ 34,95 X-Max 125/250 05- 10023462** 43,95
Piaggio Versity 300 03- 10023459* 69,95
zum Schutz vor Witterungseinflüssen pulverbeschichtet. Bitte beachten Sie bei der FLY 50/125 04- 10023456** 63,95 T-Max 01-04 10023446+ 81,95
Wahl Ihres Trägers folgende Hinweise: Zip 50 97-99 10023429**/++ 28,95
Träger für Top Cases mit Monolock-Befestigung:

* Benötigte Adapterplatte ist beim Träger dabei.
**Hierbei wird die Adapterplatte aus dem Lieferumfang des Top Cases benötigt. Es kann
nahezu jedes Top Case mit einer universalen Adapterplatte montiert werden. GIVI Top Case E30 Top Case 30 L
Weitere Infos auf Seite 438.
H 57.
Träger für Top Cases mit Monokey-Befestigung: 95
+ Benötigte Adapterplatte ist beim Träger dabei. Maße: (BxHxT): 40 x 30 x 40 cm
++ Für das Montieren eines Top Cases mit Monokey-System wird zusätzlich die Adapter- Farbe: Schwarz mit Reflektor
platte für Monokey-Koffer benötigt. Best.Nr. 10024282 H 57,95
Best.Nr. 10022947 H 39,95
Bitte gleich mitbestellen!
Best.Nr. 10024284 H 29,95
A: Hierbei handelt es sich um eine spezielle Adapterplatte und nicht um einen Stahlrohrträger.
r
30 Lite
M: Hierbei handelt es sich um ein spezielles Montagekit und nicht um einen Stahlrohrträger.
Welche Koffer mit Monolock- (inkl. Universal-Adapterplatte) oder
Monokey-Befestigung (mit speziellem Befestigungssystem im Koffer-
boden) ausgestattet sind, erfahren Sie ab Seite 432.
s auf
Weitere Info
Seite 43 8!
Rollertasche
H 59.
95
20% reduziert
grierter Katalogpreis 2005: 49.95
Mit inte
rlage
Sitzunte
H 39.95
PR EIS
NKUNG
SE
! ab
Roller Schlösser
H 21.
95
GIVI®
Roller-
tasche
Diese Rollertasche wird im
Durchstieg Ihres Rollers mit den im Lieferumfang enthalte- Bügelschloss
s auf nen Klett-Pads befestigt. Für noch sicheren Halt kann man Swing
Weitere Info
Seite 4 12 ! die Tasche zusätzlich mit Gurten befestigen. Lieferung in- • Kompaktes und leichtes
klusive allem benötigtem Befestigungsmaterial. Ausstattung: Bügelschloss
• hochwertiges, robustes Nylon - ideal für unterwegs Kabelschloss
(90% Polyamid) • Schlagzähe Materialien Protago 820
• 2 Aussentaschen • Mit ABUS Qualitäts-5-Stift- • Starkes Stahlkabel
• abnehmbarer Schultertragegurt Schließzylinder • Mit Kunststoffummantelung
Scott® • gummierter Tragegriff • Gegen Eisspray getestet gegen Kratzer
Rucksack SP20 • Regenhaube • Bügelhöhe 100 mm, • Automatisch schließender Zylinder
Weitere Infos auf Seite 412. • 3M-Scotchlite™ Reflexmaterial -breite 52 mm • Passt zusammengerollt unter
Inhalt: ca. 20 Liter • Volumen: ca. 23 Liter • Bügelstärke 10 mm, nahezu jede Sitzbank
Farbe: Schwarz/Gelb • Maße (LxBxH): ca. 30 x 31 x 33 cm Gewicht ca. 675g • Kabellänge 85 cm, -stärke 19,5 cm
Best.Nr. 10025005 H 39,95 • Farbe: Schwarz Best.Nr. 10001883 • Gewicht ca. 820g
Best.Nr. 10024281 H 59,95 H 29,95 Best.Nr. 10001882 H 21,95
512 Roller Spezial

Katalog 2006
ROLLER-SCHEIBEN, -WERKZEUG
Puig Anbausätze
®
Anbausätze
Marke/Modell Best.Nr. Bitte bestellen Sie zusätzlich zu den Scheiben “Touring”
H 19.
Aprilia 95 und “Sport” den für Ihren Roller passenden Anbausatz
Area 51 10006302 je (siehe Tabelle links).
SR 50 WWW 10006303
SR 50 Sport 10006303
SR 50 LC Bj. '03- 10006303
SR 125 Racing
SR 150
10006303
10006303
2 Sport 1 Touring
Leonardo 125-150 10006303
Leonardo 150 10006303
Leonardo 250 10006303
Derbi
Atlantis 25, 50 10006305
Predator /GP1 10006306
Gilera
Runner 50/125/180 10006318
Honda Rollerscheibe „Sport”/„Touring”
@ 125 10006308
H 59.
Malaguti je 95
F 15 Firefox 10006326
Kymco
Top Boy 50 10006309
Super 9 10006310
Vitality 50
PGO
10006311
mit ABE
Big Max 50/90 10006312
PMX 50 /Sport
T-Rex 50/125/150
10006313
10006314
1. Rollerscheibe „Touring“
Peugeot Diese Rollerscheibe bietet optimalen Wetterschutz besonders
Speedfight 1/2 10006315
Jet Force 50/125 10006328 auf längeren Touren. Bitte bestellen Sie separat einen der links-
Looxor 125 10006316 stehenden Anbausätze für Ihren Roller. Für die aufgeführten
Piaggio
NRG 50 10006319 Modelle gibt es eine ABE, dadurch ist bei diesen Modellen keine
Skipper 125 10006320 Eintragung beim TÜV nötig. Maße: H: 450 mm B: 570 mm.
SKR 125/150 10006320
Suzuki Ausführung: leicht getönt
AY 50 Katana 10006321
UX 50 Zillion 10006322
Best.Nr. 10006301 H 59,95 (ohne Anbausatz)
UF 50 Estilete 10006327
Yamaha 3 Dreamline
Jog R /RR 50 10006323
Neo´s 50/100 10006324 2. Rollerscheibe „Sport“
Teo´s 50/100 10006325 Diese Rollerscheibe bietet guten Wetterschutz und verleiht Ihrem
Aerox 50/100 10006329
je H 19,95 Roller ein sportliches Design. Bitte bestellen Sie separat einen der
linksstehenden Anbausätze für Ihren Roller. Für die aufgeführten Rollerscheibe „Dreamline”
Verkleidungsscheiben
Modelle gibt es eine ABE, dadurch ist bei diesen Modellen keine
H 69.
„Dreamline”
Modell Best.Nr. Euro Eintragung beim TÜV nötig. Maße: H: 340 mm B: 460 mm.
95
Honda ab
Pantheon 125/150 -'02 10006280 79,95 Ausführung: leicht getönt
Foresight FES 250 10006280 79,95 Best.Nr. 10006300 H 59,95 (ohne Anbausatz)
mit ABE
Silver Wing 600 10006282 109,95
MBK
YP 125 Skyliner 10006283 69,95
Piaggio
X8 10006292 119,95 3. Roller-Verkleidungs-
X9 125/250 -'02 10006284 79,95
Suzuki scheiben „Dreamline“
AN 125/150 Burgman 10006285 79,95 Diese Verkleidungsscheiben für alle gängigen Maxi-Scooter werden
AN 250/400 Burgman -'02 10006286 109,95
AN 250/400 Burgman '03- 10006293 124,95 anbaufertig für die Serienverkleidung mit Käder und ABE geliefert.
AN 650 Burgman 10006287 119,95
Yamaha
Diese Verkleidungsscheiben sind je nach Modell ca. 5-10 cm höher
YP 125/150/180 Majesty 01- 10006288 69,95 als das Original. Der Winddruck auf den Helm bzw. Fahrer wird
YP 250 Majesty ABS 97-99 10006289 89,95
YP 250 Majesty DX '00- 10006290 99,95 reduziert und das Fahren dadurch entspannter. Modellauflistung
T-Max 500 10006291 79,95 siehe Tabelle. Ausführung: klar
ROLLER-SPEZIALWERKZEUGE
Spezial-Werkzeuge in Werkstatt-Qualität für diverse Arbeiten an Scootern und Rollern.
1. Fixierwerkzeuge Kupplung 3. Polrad-Blockier-

Zum Öffnen der Kupplung; 2-in-1: Blockierwerkzeug werkzeuge 1
und Sechskantschlüssel. Zur schnellen und einfachen Montage
Yamaha/Minarelli, Malaguti, Kymco, Peugeot, des Polrads.
Suzuki, alle 50 cm3, 2-Takt Yamaha/Minarelli 50-100 cm3, 2-Takt
H 5. Stück
Best.Nr. 10003223 H 12,95 Best.Nr. 10003222 H 11,95 3 95
Piaggio Typhoon, Storm, NRG/Gilera Stalker, Runner Aprilla 50 cm3 Ditech ab
Best.Nr. 10003226 H 12,95 Best.Nr. 10003219 H 11,95
Gilera Sfera, Zip, Quartz Kymco 50 cm3, 2-Takt/125-150 cm3, 4-Takt
Best.Nr. 10003225 H 13,95 Best.Nr. 10003220 H 11,95
Honda, Kymco 125/150 cm3, 4-Takt Piaggio 125-140 cm3, 4-Takt 2
Best.Nr. 10003224 H 12,95 Best.Nr. 10003221 H 11,95
5 4
2. Fixierwerkzeuge Variomatik 4. Polradabzieher
Piaggio 50/180 cm , 2-Takt
3
Yamaha/Minarelli, Kymco, Honda, Suzuki, Kawasaki,
Best.Nr. 10003216 H 10,95 Peugeot 50-100 cm3, 2-Takt/125-150 cm3, 4-Takt 5. Blockierwerkzeug für
Peugeot 50-100 cm3 , 2-Takt Best.Nr. 10003227 H 8,95 Zweitakter
Best.Nr. 10003217 H 11,95 Piaggio/Gilera 125, 150, 200 cm3, 2-Takt; 125, 150, Mit Kerzengewinde M14 x 1,25. Zum Lösen der Mutter auf der
Kymco 50 cm3, 2-Takt 180 cm3, 4-Takt Kurbelwelle; der Motor wird über den Kolben blockiert.
Roller Spezial 513

Katalog 2006
ROLLER-STYLINGPARTS UND -ABDECKPLANEN

1. Opticparts Alu- 2. Halterung für
Kennzeichenhalter Kennzeichenleuchte
Die Kennzeichenhalter werden seitlich auf dem Passend für die Opticparts Kennzeichenhalter.
Variodeckel montiert. Die hochwertig silber- Best.Nr. 10026755 H 7,95/Stück
eloxierten Halter umrahmen die Außenseiten
des Kennzeichens ca. 4 mm, wodurch eine be- 2
sonders schöne Optik erzielt wird. Lieferung
inklusive Edelstahlschrauben.
Modell Best.Nr.
Piaggio-Motoren (alle) 10026750
Kennzeichenhalter Peugeot-Motoren (alle) 10026751
Halterung für Kenn-
Minarelli-Motoren (alle) 10026752 zeichenleuchte
H 19. Stück
95
H 7. Stück
CPI-Motoren (alle) 10026753 95
je
1 je H 19,95/Stück
3. Opticparts Luftschacht-
abdeckungen
Die lasergeschnittenen, aus hochwertigem, flexiblen
Luftschachtabdeckungen
Aluminium hergestellten Lüftungsschlitze lassen sich
H 26.Paar
95 spielend anbringen. Sie passen auf nahezu alle Ver-
ab kleidungsteile. Lieferung paarweise inkl. Schrauben.
Farbe: Silber-eloxiert. Tipp: Verkleidung hinter den
Schächten ausschneiden.
3 Universal:
Best.Nr. 10005570 H 26,95/Paar
Aprilia SR, Di-Tech:
Best.Nr. 10005571 H 32,95/Paar
Gilera Runner:
Best.Nr. 10005572 H 29,95/Paar
4
4. Opticparts Dom-
streben-Zierstangen
Im Lieferumfang befinden sich jeweils 2 hochwer-
Domstreben tig eloxierte Alustangen, die unterhalb der Lenker-
stange angebracht werden und quer zu den Kotflü-
H 37. Paar
95
je geln verlaufen. Inklusive Montageanleitung und
Befestigungssystem.
Modell Best.Nr.
Universal 10005580
Peugeot Speedfight 10005581
Yamaha Aerox, MBK Nitro 10005582
je H 37,95/Paar
Weiteres Opticparts-Zubehör finden Sie unter www.louis.de
Louis Sponsor Roller- 100% wasserdicht

Abdeckplanen
Die Outdoor-Plane schützt Ihren Motor- UV-stabilisiert
Sitzbankabdeckung
roller vor Sonne, Regen, Schnee und
H 4. Stück
100% wasserdicht Wind. Kälte- und wärmestabil, mit
95
Reißfest
Gummizug. Material: PVC.
UV-stabilisiert Farbe: Silber.
Abdeckplanen
Best.Nr. 10005162 H 6,95
H 6. Stück
95
ab
Die Indoor-Abdeckplane ist als Staub-
schutz und zur Überwinterung in der
Garage geeignet. Die Bildung von Korro- Louis Sitz-
sion durch Kondenswasser wird ver- bankabdeckung
hindert, da die Abdeckplane atmungs- Universell passend für nahezu alle Roller- und Motorradsitzbänke.
aktiv ist. Lackschonendes Innenmaterial, Verhindert das Nasswerden der Sitzbank bei Regen/Schnee und
Gummizüge vorne und hinten sowie einen schützt vor Ausbleichen. Einfach die Sitzbank hochklappen und
Befestigungsclip. die Plane überstülpen. Der eingenähte Kordelzug sorgt für einen
Atmungsaktiv
Farbe: Rot mit dezenten Louis-Logos. festen Sitz, auch bei stärkerem Wind. Inklusive handlicher Aufbe-
Länge: 180 cm, Höhe: (vorne) 110 cm, wahrungs-Tasche (integriert). Farbe: Schwarz mit silberfarbenem
Reißfest
(hinten) 85 cm, Breite: 58 cm. Louis-Logo.
Best.Nr. 10005164 H 11,95 Best.Nr. 10005163 H 4,95/Stück
514 Roller Spezial

Katalog 2006
ROLLER-SEITENSTÄNDER UND -SPIEGEL

Marke/Modell Bj. Farbe Best.Nr. Euro
Aprilia
Rally 50 94-96 schwarz 10046810 29,95
Rally 50 97-98 schwarz 10046811 29,95
SR 50 94-97 schwarz 10046810 29,95
SR 50 98-99 schwarz 10046811 29,95
SR 50 00-03 schwarz 10046812 27,95
SR Ditech 50 2T 03- schwarz 10046813 29,95
Benelli
491 (50 cm3) schwarz 10046820 32,95
Gilera
Runner 50 2T -00 chrom 10046830 19,95
Runner 50 SP Katalysator 00- schwarz 10046831 26,95
Stalker 50 -99 schwarz 10046832 21,95
Typhoon 50 schwarz 10046833 21,95
Honda
Zoomer 50 schwarz 10046838 29,95
Italjet
Seitenständer
H15. Stück
Formula 50
Malaguti
chrom 10046839 31,95 95
F12 Phantom 50 /LC & Airbrush schwarz 10046840 34,95
ab
F15 Firefox / Euro 2 schwarz 10046841 38,95
MBK
Booster 50 96-98 schwarz 10046850 15,95
Booster 50 NG 96-97 schwarz 10046850 15,95
Booster 50 NG 99- schwarz 10046851 19,95
Mach G
Nitro 50 96-97
schwarz
schwarz
10046852
10046853
31,95
19,95
buzzetti Roller-Seitenständer
Stunt 50 schwarz 10046854 24,95 Für das einfache und schnelle Abstellen des Rollers. Sie werden ständer gibt es, je nach Fahrzeugtyp, in schwarz oder
Ovetto 50 chrom 10046855 29,95 linksseitig unterhalb des Trittbretts montiert. Die meisten Seiten- chrom. Die Lieferung erfolgt inkl. Halterungen. Den pas-
Peugeot
Buxy 50 chrom 10046861 32,95 ständer verfügen über zwei Federn, sodass sie beim Aufstellen senden Seitenständer für Ihr Fahrzeug finden Sie in der
Jet Force 50 schwarz 10046866 31,95
Ludix 50 (Rad -Ø 10”) schwarz 10046864 33,95
des Rollers sofort zurückklappen (Vorschrift nach StVZO). Der Tabelle.
Ludix 50 (Rad -Ø 14”) schwarz 10046865 33,95 Hauptständer bleibt weiterhin funktionsfähig. Die Seiten-
Speedake 50 chrom 10046861 32,95
Speedfight 50/100 schwarz 10046862 28,95
SV 50 / Geo schwarz 10046860 19,95 Marke/Modell Bj. Farbe Best.Nr. Euro
Vivacity 50 schwarz 10046862 28,95 Piaggio Marke/Modell Bj. Farbe Best.Nr. Euro
X-Fight 50 97- schwarz 10046862 28,95 NRG Power 50 2T schwarz 10046872 31,95 Vespa
Zenith 50 schwarz 10046863 32,95 NRG 50 Extreme -99 schwarz 10046832 21,95 PX 125/150 schwarz 10046890 29,95
Piaggio NRG 50 Extreme MC3 00- schwarz 10046831 26,95 PX 200 PE schwarz 10046890 29,95
ET2 50 schwarz 10046873 26,95 Typhoon TPH 80 00- schwarz 10046833 21,95 Yamaha
Liberty 50 2T+4T schwarz 10046874 22,95 Typhoon TPH 125 00-01 schwarz 10046833 21,95 Aerox 50 schwarz 10046853 19,95
LX 50/125/150 schwarz 10046873 26,95 Sfera RST schwarz 10046833 21,95 BW´s 50 96-98 schwarz 10046850 15,95
Typhoon TPH 50 schwarz 10046833 21,95 Skipper ST 125/150 4T. 00- schwarz 10046871 32,95 BW´s 50 NG 96-97 schwarz 10046850 15,95
ZIP 25/50 schwarz 10046870 19,95 Skipper 125 2T. 98-99 schwarz 10046832 21,95 BW´s NG 99- schwarz 10046851 19,95
Zip SP 50 schwarz 10046833 21,95 Storm 50 schwarz 10046832 21,95 Jog 50 R schwarz 10046852 31,95
Zip 50 Fast Rider schwarz 10046870 19,95 Suzuki Neo´s 50 chrom 10046855 29,95
ET4 125/150 schwarz 10046873 26,95 Katana 50 01- schwarz 10046880 29,95 Slider 50 schwarz 10046854 24,95
1.-3. Roller-Spiegel 1 4
Montage links und rechts möglich. Gewinde kann Roller-Spiegel
ggf. gekürzt werden. A B
H 17. Stück
95
Gewinde in mm: Stärke 8, Länge 84, Steigung 1,25
Chrom Best.Nr. 10028269 H 14,95
Schwarz Best.Nr. 10028270 H 14,95 Spiegel- 110
Silber Best.Nr. 10028271 H 14,95 adapter 2 60

155
Adapter mit * haben ein Maße

in mm
4. Roller-Carbonlook- Linksgewinde (z.B. für 230
Spiegel Yamaha-Motorroller)
Gewinde in mm: Stärke 8; Länge 25; Steigung 1,25 Farbe: Schwarz Roller-Spiegel 5
H 14. Stück
95
Carbonlook, li. Best.Nr. 10028161 H 17,95/Stück A: 8 mm B: 10 mm je
Carbonlook, re. Best.Nr. 10028162 H 17,95/Stück Best.Nr. 10028814
A: 10 mm B: 8 mm 3
5. Roller-Spiegel, schwarz Best.Nr. 10028816 134
Mit 8 mm Rechtsgewinde. Gewinde in mm: A: 10 mm B: 8 mm* 78
Best.Nr. 10028817
190
Stärke 8; Länge 16; Steigung 1,25 Maße

in mm
Schwarz, li. Best.Nr. 10028068 H 7,95/Stück je H 2,95/Stück 112
220
Roller-Spiegel
H 7. Stück
56 95
Schwarz, re. Best.Nr. 10028067 H 7,95/Stück
170
Maße
in mm
6.-9. Roller-Spiegel 213
Diese preisgünstigen Ersatzspiegel für Motorroller

entsprechen den Originalen. 6 7
6. Peugeot / Speedfight 50, Trekker 50 129 143
Schwarz, links Best.Nr. 10028720 H 14,95 85 110
Schwarz, rechts Best.Nr. 10028721 H 14,95

242
279
Maße Maße
in mm in mm
7. Piaggio / Sfera 50 234 Roller-Spiegel 292
Schwarz, links Best.Nr. 10028722 H 12,95
H 12. Stück
95
Schwarz, rechts Best.Nr. 10028723 H 12,95 ab
8. Gilera / Runner 50/125/180
Schwarz, rechts Best.Nr. 10028725 H 16,95 8
147
9 130
92 85
9. Yamaha / Aerox 50
182
190
Schwarz, links Best.Nr. 10028726 H 14,95 Maße

in mm
Maße
in mm
Schwarz, rechts Best.Nr. 10028727 H 14,95 260 227
Roller Spezial 515

Katalog 2006
ROLLERAUSPUFFANLAGEN
LeoVince Handmade ZX Chrom
Hochleistungs - Rollerauspuffanlage mit einem abgewinkelten Endschalldämpfer für an-
spruchsvolle Fahrer, welche ein aggressives Design in Verbindung mit einem E-Gutachten
wünschen. Sie setzt neue Maßstäbe im Bereich Tuning und Roller-Rennsport und ist ein
Garant für einen beachtlichen Leistungszuwachs bei einem angenehmen Geräuschpegel.
Mit EG-BE (E-Pass) Zum Rennstreckenbetrieb kann der Drosseleinsatz entfernt werden
(nicht im öffentlichen Straßenverkehr zulässig).
Je H 169,-
Handmade ZX Chrom
Je H 169.-
Yamaha Nitro 50
Touring 4 Road
ab H 119.- ab H 299.-
ab H 27,-
mtl.
LeoVince Touring Yamaha Neo`s 50 LeoVince „4 Road“ AN 650 Burgman
Mehr Leistung im unteren und mittleren Drehzahlbereich. Mit EG-BE Besonders kräftige Leistungsentfaltung bei tollem Sound mit EG-BE (E-Pass). Zum Rennstrek-
(E-Pass). Zum Rennstreckenbetrieb kann bei den meisten 2-Takt Modellen ein Drossel- kenbetrieb kann der Dämpfereinsatz entfernt werden (nicht im öffentlichen Straßenverkehr
einsatz entfernt werden (nicht im öffentlichen Straßenverkehr zulässig). zulässig). Für viele 2-Takt- als auch für die gängigen 4-Takt-Roller eine interessante Alternati-
Ab H 119,- ve zum Originalschalldämpfer.
Ab H 299,-
LeoVince LeoVince LeoVince Euro LeoVince Euro SitoPlus Euro LeoVince LeoVince
Modell Baujahr HandmadeTT Handmade ZX Touring 4 Road Modell Baujahr HandmadeTT Handmade ZX
Aprilia Honda
SR 50 vertik. Motor (luft/wassergek.) 10031600 Phanteon 125/150 02-
SR 50 horiz. Motor (luftgekühlt) 10031601 10031750 10031640 119,- Foresight 250
SR 50 WWW (luftgekühlt) 97-99 10031601 10031750 Silver Wing 600
SR 50 Stealth /Racing (wassergek.) 97-99 10031602 10031751 Italjet
SR 50 Stealth/ Netscaper (luftgekühlt) 97-99 10031601 10031750 10031640 119,- Formula 50 -97 10031631 10031757
SR 50 (Suzuki Motor) 00-01 10031629 10031752 Kymco
SR 50 (Di-Tech Motor) 01-02 10031603 10031753 Top Boy 50 00- 10031628 10031762
SR 50 Sport Pro (Piaggio Motor) 03-04 10031604 10031754 Bet & Win 50 10031762
SR 50 Factory 05- 10031633 10031777 Super 9 50 10031762
Rally 50 luft- u. wassergek. 10031605 Yup 50 10031762
Area 51 Kat 10031606 10031755 Vitality 50 10031762
Amico 50 (liegender/horiz.) 93- 10031700 78,- Superfever 50 04- 10031778
Scarabeo 50 98-01 10031701 86,- Malaguti
Habana 50 Kat. 10031642 119,- F 12 Phantom 50 luft/wassergek. 99- 10031614 10031763
Sonic 50 (luftgek.) 98-99 10031702 86,- F 15 Firefox 10031615 10031764
Leonardo 125/150 10031643 259,- 10031687 299,- F 10 Jet Line 10031616 10031765
Atlantic 500 10031686 339,- F 12 Phantom 100 (luftgek.)
Benelli Peugeot
491 GT/Racing/SBK/Sport 10031630 10031756 Buxy M 50 /Metal-X 50 10031618
491 RR/ST 50 03- 10031631 10031757 Jet-Force 50 03- 10031619 10031766
Beta Speedake 50 10031617
Ark/Quadra 50 10031615 10031764 Speedfight 1 (luft/wassergek.) 97-00 10031620 10031767
Derbi Speedfight 2 (luft/wassergek.) 01- 10031621 10031768
GP1 50 (wassergek.) 01- 10031624 10031758 Squab/Trekker/Vivacity 50 10031618 10031769
Atlantis 50 Kat./Predator 50 luftgek. 10031632 X-Fight 50 Kat. 10031620 10031767
Predator (wassergekühlt) 99- 10031634 Zenith 50 10031617
Gilera SV 50 Geo (Version B)
DNA 50 Kat. 00-01 10031607 Speedfight 100
Ice Kat 01- 10031608 Jet-Force 125
Runner/Stalker 50 10031609 10031759 Piaggio
Runner 50 i.e. Purejet 02- 10031610 Free 50
Strom/Typhoon 50 10031611 10031760 10031703 69,- Liberty 50
Runner 125/180 10031645 179,- NRG 50 94- 10031609 10031759
Nexus 500 10031670 339,- NRG 50 mc2 -98 10031622 10031770
Honda NRG 50 mc2 99- 10031623 10031771
SFX 50 10031612 NRG 50 Extreme 00- 10031622 10031770
X8R-S 50 /X8R-X 50 10031613 10031761 NRG 50 mc3 01- 10031624 10031758
SJ 50 /Bali 95- 10031666 119,- 10031704 99,- NTT 50 10031609 10031759
SFX 50 10031705 99,- Sfera 50 (1 Serie) -95
SH 125 10031671 299,- Sfera 50 (2 Serie) 95-
516 Roller Spezial

Katalog 2006
ROLLERAUSPUFFANLAGEN
Handmade TT
LeoVince Handmade TT
Je H 99.-
Endschalldämpfer aus Aluminium, Expansionskörper
klar lackiert. Erstmals bietet LeoVince eine Roller-
auspuffanlage an, bei der die Möglichkeit be-
steht, die Außenhülle des Endschalldämpfers
auszuwechseln und somit optisch dem Fahr-
zeug anzupassen. Mit EG-BE (E-Pass). Zum
Rennstreckenbetrieb kann der Drosselein-
satz entfernt werden (nicht im öffentlichen
Straßenverkehr zulässig).
Je H 99,-
Aprilia SR 50
Außenhüllen Sito Plus
Je H 29. 95
ab H 56.-
Farbige Außenhüllen
Die farbig eloxierten Aluminiumaußenhüllen sind
in den Farben gelb, blau und rot separat erhältlich
und können innerhalb weniger Minuten ge- Sito Plus
wechselt werden (Nur für Handmade TT). Bietet mehr Leistung im oberen und unteren Drehzahlbereich. Die Form des
Blau: Best.Nr. 10031635 Auspuffs ist immer ähnlich wie die der Originale. Alle Modelle mit EG-BE (E-Pass).
gold: Best.Nr. 10031636 Zum Rennstreckenbetrieb kann bei den meisten 2-Takt Modellen ein Drosselein-
Rot: Best.Nr. 10031637 satz im Krümmer entfernt werden (nicht zulässig im öffentlichen Straßenverkehr).
Je H 29,95 Ab H 56,-
LeoVince Euro LeoVince Euro SitoPlus Euro LeoVince LeoVince LeoVince Euro LeoVince Euro SitoPlus Euro
Touring 4 Road Modell Baujahr HandmadeTT Handmade ZX Touring 4 Road
Piaggio
10031672 299,- Storm 50 10031773 10031703 69,-
10031648 259,- TPH 50 Typhoon 10031773 10031703 69,-
10031673 399,- Vespa 50 ET2 -03 10031713 129,-
Vespa PK 50 (Typ V5X3T) 10031714 56,-
Zip 50 10031715 69,-
Zip 50 Kat. (luftgek.) -99 10031611 10031773
Zip 50 Kat. (luftgek.) 00- 10031608
Zip Fast Rider 50 10031611 10031773 10031703 69,-
Liberty 125 10031654 259,- 10031716 169,-
Vespa ET4 125/150 (4-Takt) 10031716 169,-
X 9 125 00- 10031684 299,-
Hexagon 125/150 (2-Takt) 10031717 139,-
X8 200 04- 10031689 299,-
10031649 119,- X 9 250 10031676 299,-
10031650 119,- X 9 500 10031677 339,-
10031707 86,- Beverly 500 03- 10031678 339,-
10031651 129,- Suzuki
AY 50 Katana (luft/wassergek.) -02 10031625 10031774 10031655 119,-
AN 150 Burgman 03- 10031690 299,-
AN 250 Burgman 10031656 259,- 10031679 339,-
10031708 99,- AN 400 Burgman 99-02 10031679 339,-
AN 400 Burgman 03- 10031680 339,-
AN 650 Burgman 10031681 399,-
Yamaha/MBK
Aerox /Nitro 50 -99 10031626 10031775
10031708 99,- Aerox /Nitro 50 Kat. 00- 10031602 10031751
10031709 99,- Axis 50 /Jog 50 10031616 10031765 10031659 119,-
10031653 129,- Jog 50 RR 02- 10031616
10031674 299,- Jog 50 R (luftgekühlt) 04- 10031639 10031780
BW´S 50/ Booster 50 10031627 10031776 10031660 119,- 10031719 89,-
10031710 75,- BW´S /Booster 50 Next Generation -01 10031627 10031776 10031660 119,- 10031720 99,-
10031711 89,- BW‘S 50 Kat. 04- 10031638 10031779
10031703 69,- Silder/ Stunt 50 10031627 10031776 10031660 119,-
Spy /Spirit 50 10031627 10031776 10031660 119,-
Neo´s /Ovetto 50 10031661 119,- 10031718 89,-
BW´s /Booster 100 10031662 129,-
YP 125/150R Majesty /Skyliner 125 01- 10031682 299,-
YP 250 Majesty -98 10031683 339,-
10031712 75,- YP 250 Majesty DX/ABS 00- 10031665 239,-
10031711 89,- YP 500 T-Max 10031688 399,-
Roller Spezial 517

Katalog 2006
BATTERIEN /ZÜNDKERZEN /KEILRIEMEN FÜR ROLLER

Rollermodell Baujahr Saito- NGK Athena Baujahre/Anmerk. Rollermodell Baujahr Saito- NGK Athena Baujahre/Anmerk.
Batterie Euro Zündkerze Euro Keilriemen Euro Athena Keilriemen Batterie Euro Zündkerze Euro Keilriemen Euro Athena Keilriemen
Aprilia Kymco
Amico, GL, 50 '90-'99 10036803 7,95 10035044 3,30 10037500 9,95 ----------------------- Heroism 50 '95-'99 10036826* 19,95 10035066 3,45 -------------- ------ -----------------------
Area 51X '99- 10036803 7,95 10035045 3,30 10037500 9,95 ----------------------- DJ '98-'01 10036826* 19,95 10035066 3,45 -------------- ------ -----------------------
Gulliver 50, AC '96-'99 10036803 7,95 10035044 3,30 10037500 9,95 ----------------------- Fever 50 '95- 10036826* 19,95 10035066 3,45 10037527 9,95 -----------------------
Gulliver 50, LC, H20 '96-'99 10036803 7,95 10035045 3,30 10037500 9,95 ----------------------- Scout 50 '97-'99 10036826* 19,95 10035066 3,45 -------------- ------ -----------------------
Habana 50, LC/AC '99-'01 10036803 7,95 -------------- ------ 10037532 11,95 ----------------------- K 12 '96-'98 10036826* 19,95 10035066 3,45 10037527 9,95 -----------------------
Mojito 50 '02- 10036803 7,95 -------------- ------ ------------- ------ ----------------------- Filly LX 50 '97- 10036843* 23,95 -------------- ------ -------------- ------ -----------------------
Rally 50, AC '96- 10036803 7,95 10035044 3,30 10037500 9,95 ----------------------- Yup 50 -------------- ------ 10035066 3,45 10037514 9,95 -----------------------
Rally 50, LC, H20 '96- 10036803 7,95 10035045 3,30 10037500 9,95 ----------------------- Calypso 125 '97- 10036802* 18,95 -------------- ------ -------------- ------ -----------------------
Scarabeo 50, Deluxe '94- 10036803 7,95 10035044 3,30 10037500 9,95 ----------------------- Dink 125 '00- 10036802* 18,95 10035013 3,30 10037512 10,95 -----------------------
Sonic 50, LC/AC '98- 10036803 7,95 10035045 3,30 10037506 9,95 ----------------------- Heroism 125/150 '95-'99 10036802* 18,95 -------------- ------ -------------- ------ -----------------------
SR 50, AC '94- 10036803 7,95 10035044 3,30 10037500 9,95 ----------------------- Movie 125 '02- 10036802* 18,95 -------------- ------ -------------- ------ -----------------------
SR 50, LC '94- 10036803 7,95 10035045 3,30 10037500 9,95 ----------------------- Yager 125 '00- 10036802* 18,95 10035013 3,30 -------------- ------ -----------------------
Di-Tech 50 '01- 10036843* 23,95 10035064 7,75 10037532 11,95 ----------------------- Zing 125 '97- 10036834* 27,95 10035140 3,30 -------------- ------ -----------------------
AF-1 125 '88- 10036818 13,95 -------------- ------ -------------- ------ ----------------------- Dink 250 '00- 10036812* 39,95 10035013 3,30 -------------- ------ -----------------------
Atlantic 125 10035009 7,10 10037538 34,95 2003
Classic 125 '97-'00 10036818 13,95 10035045 3,30 -------------- ------ ----------------------- Malaguti
Habana 125 '00- 10036802* 18,95 10035070 7,75 -------------- ------ ----------------------- F10 50 '94-'99 10036803 7,95 -------------- ------ 10037506 9,95 -----------------------
Leonardo 125 '96- 10036804 15,95 10035039 7,75 10037512 10,95 ----------------------- F12 50 '94- 10036803 7,95 -------------- ------ 10037500 9,95 -----------------------
Mojito 125 '02- 10036802* 18,95 10035070 7,75 -------------- ------ ----------------------- F15 50 '97- 10036803 7,95 10035045 3,30 10037500 9,95 -----------------------
Scarabeo 125 '99- 10036804 15,95 10035039 7,75 10037512 10,95 ----------------------- Yesterday 50 '98- 10036803 7,95 10035045 3,30 10037506 9,95 -----------------------
Sportcity 125 -------------- ------ 10035009 7,10 -------------- ------ ----------------------- Centro 50 '94- 10036803 7,95 -------------- ------ 10037500 9,95 bis 1995
SR 125 '99- 10036823 29,95 -------------- ------ 10037518 13,95 ----------------------- Ciak 50 '99- 10036803 7,95 10035045 3,30 10037500 9,95 -----------------------
Leonardo 150 '98-'00 10036804 15,95 10035039 7,75 10037512 10,95 ----------------------- F12 100 '00- 10036843* 23,95 -------------- ------ -------------- ------ -----------------------
Leonardo 150 '02- 10036804 15,95 10035140 3,30 10037512 10,95 ----------------------- Ciak 125 '01- 10036818 13,95 10035186 3,45 10037525 11,95 -----------------------
Leonardo 250 '99- 10036804 15,95 10035140 3,30 10037519 14,95 ----------------------- F18 125 '01- 10036818 13,95 -------------- ------ -------------- ------ -----------------------
Scarabeo/Alantic 500 '02- 10036813* 44,95 10035019 9,40 -------------- ------ ----------------------- Madison 125 10036818 13,95 10035039 7,75 10037517 13,95 -----------------------
Madison 250 '99- 10036818 13,95 10035140 3,30 10037519 14,95 -----------------------
Benelli Madison 400 '03- 10036818 13,95 10035022 7,75 -------------- ------ -----------------------
491GT waterc. 50 '98- 10036803 7,95 10035044 3,30 10037500 9,95 -----------------------
491 ST, GP, SBK 50 '98- 10036803 7,95 10035045 3,30 10037500 9,95 ----------------------- MBK
K2 watercooled 50 '98- 10036803 7,95 10035045 3,30 10037500 9,95 ----------------------- Activ 50 10036803 7,95 10035044 3,30 10037503 7,95 bis 1995
K2 aircooled 50 '98- 10036803 7,95 10035044 3,30 10037500 9,95 ----------------------- Booster 50 '93- 10036803 7,95 -------------- ------ 10037500 9,95 -----------------------
Naked 50 '02- 10036803 7,95 10035045 3,30 10037500 9,95 ----------------------- Fizz 50 '95- 10036803 7,95 -------------- ------ 10037506 9,95 -----------------------
Adiva 125 '01- 10036802* 18,95 10035009 7,10 -------------- ------ ----------------------- Flipper 50 '99- 10036803 7,95 10035045 3,30 10037500 9,95 -----------------------
Velvet 125/ 150 '99- 10036802* 18,95 10035039 7,75 10037517 13,95 ----------------------- Forte 50 '96- 10036826* 19,95 -------------- ------ 10037506 9,95 -----------------------
Adiva 150 '01- 10036802* 18,95 10035009 7,10 10037521 11,95 ----------------------- Mach G AC / LC 50 '02- 10036826* 19,95 10035045 3,30 10037500 9,95 -----------------------
Velvet 250 '99- 10036802* 18,95 10035140 3,30 10037519 14,95 ----------------------- Nitro 50 '98- 10036803 7,95 10035045 3,30 10037500 9,95 -----------------------
Ovetto 50 '97- 10036803 7,95 10035044 3,30 10037500 9,95 -----------------------
Daelim Stunt 50 10036803 7,95 -------------- ------ 10037500 9,95 -----------------------
Cordi 50 -------------- ------ 10035047 3,15 -------------- ------ ----------------------- Flame 125 '95- 10036834* 27,95 10035070 7,75 10037536 21,95 -----------------------
E-Five 50 -------------- ------ 10035006 2,65 -------------- ------ ----------------------- Skyliner 125 '98- 10036830 9,95 10035039 7,75 10037517 13,95 -----------------------
S-Five 50 -------------- ------ 10035006 2,65 -------------- ------ ----------------------- Doodoo 4 Takt125 '01- 10036830 9,95 10035039 7,75 10037517 13,95 -----------------------
Tapo 50 '99- 10036826* 19,95 10035063 3,45 -------------- ------ ----------------------- Thunder 125 '01- 10036830 9,95 10035039 7,75 10037517 13,95 -----------------------
NS 125 '97-'98 10036834 27,95 10035031 9,40 -------------- ------ ----------------------- Skyliner 125 '96- 10036830 9,95 10035039 7,75 10037517 13,95 1998-2003
Othello 125 '99- 10036834 27,95 10035031 9,40 -------------- ------ ----------------------- Skyliner 250 '98- -------------- ------ 10035039 7,75 10037519 14,95 -----------------------
Derbi Peugeot
Atlantis 50 '99- 10036803 7,95 -------------- ------ 10037507 8,95 ----------------------- Buxy 50 '95-'97 10036803 7,95 10035005 2,65 10037508 9,95 -----------------------
Predator 50 '99- 10036803 7,95 -------------- ------ 10037507 8,95 ----------------------- Elyseo 50 '98- 10036803 7,95 10035044 3,30 10037508 9,95 -----------------------
Boulevard 125 4-Takt 10036815 15,95 10035022 7,75 -------------- ------ ----------------------- Fox 50 '98- 10036803 7,95 -------------- ------ -------------- ------ -----------------------
Jet-Force 50 -------------- ------ 10035064 7,75 10037508 9,95 -----------------------
Gilera Looxor Vergaser 50 '01- 10036803 7,95 10035044 3,30 -------------- ------ -----------------------
Runner 50 SP '00- 10036803 7,95 10035120 3,30 -------------- ------ ----------------------- Looxor TSDI 50 '01- 10036803 7,95 10035064 7,75 -------------- ------ -----------------------
Runner 50 '97- 10036803 7,95 10035159 6,10 10037512 10,95 ----------------------- Ludix 50 -------------- ------ 10035044 3,30 -------------- ------ -----------------------
Runner 2P 2D 50 10036803 7,95 10035002 2,65 -------------- ------ ----------------------- Speedake 50 '95-'97 10036803 7,95 10035005 2,65 10037508 9,95 -----------------------
Stalker 50 '97- 10036803 7,95 10035002 2,65 10037512 10,95 ----------------------- Speedfight I / II 50 '97- 10036803 7,95 10035044 3,30 10037508 9,95 nur Speedfight I
DNA 50 '00- 10036826* 19,95 10035120 3,30 10037511 10,95 ----------------------- TKR 50 '01- 10036803 7,95 10035044 3,30 -------------- ------ -----------------------
ICE 50 '01- 10036826* 19,95 10035120 3,30 10037512 10,95 ----------------------- Trekker 50 '98- 10036803 7,95 -------------- ------ 10037508 9,95 -----------------------
DNA 125 '01- -------------- ------ 10035009 7,10 10037521 11,95 ----------------------- Vivacity 50 '99- 10036803 7,95 10035044 3,30 10037508 9,95 -----------------------
Runner 125 (ohne VX) '97- 10036818 13,95 10035002 2,65 10037518 13,95 ----------------------- Zenith 50 '97-'98 10036803 7,95 -------------- ------ 10037510 9,95 -----------------------
DNA 180 '01- -------------- ------ 10035009 7,10 10037538 34,95 ----------------------- Elyseo 100 '98- 10036833 14,95 10035049 3,30 10037512 10,95 -----------------------
Runner VX 180 '01- -------------- ------ 10035043 7,75 10037538 34,95 ----------------------- Speedfight I/II 100 '97- 10036843* 23,95 10035049 3,30 10037512 10,95 nur Speedfight I
Trekker 100 '98- 10036843* 23,95 10035049 3,30 10037512 10,95 -----------------------
Honda Vivacity 100 '99- 10036843* 23,95 10035049 3,30 10037512 10,95 -----------------------
NH 50 Lead '85-'95 10036803 7,95 10035047 3,15 -------------- ------ ----------------------- Elyseo 125 '98- 10036833 14,95 10035049 3,30 10037534 16,95 -----------------------
SFX '96-'00 -------------- ------ 10035063 3,45 10037510 9,95 1995-2004 Elystar 125 -------------- ------ 10035039 7,75 -------------- ------ -----------------------
SH 50 New '97- -------------- ------ 10035047 3,15 -------------- ------ ----------------------- Elyseo150 '98- 10036804 15,95 10035064 7,75 10037534 16,95 -----------------------
SH 50 Scoopy '96-'00 -------------- ------ 10035063 3,45 10037501 7,95 -----------------------
SJ 50 Bali '95-'01 -------------- ------ 10035063 3,45 10037510 9,95 ----------------------- PGO
SA 50 Vision '91-'95 10036826* 19,95 -------------- ------ 10037502 8,95 ----------------------- Big Max 50 '95- 10036826* 19,95 10035060 3,30 -------------- ------ -----------------------
SG 50 Sky '96- 10036826* 19,95 10035063 3,45 -------------- ------ ----------------------- Big Max Sport 50 '95- 10036826* 19,95 10035004 2,60 -------------- ------ -----------------------
Shadow 50 '98- 10036826* 19,95 10035063 3,45 -------------- ------ ----------------------- Comet 50 '93- 10036826* 19,95 10035004 2,60 -------------- ------ -----------------------
X8R-S/X8R-X 50 '98- -------------- ------ 10035063 3,45 10037513 10,95 ----------------------- Galaxy 50 '93-'99 10036826* 19,95 10035004 2,60 -------------- ------ -----------------------
Lead 100 10036843* 23,95 10035069 3,45 -------------- ------ ----------------------- Star 50 '93-'96 10036803 7,95 -------------- ------ -------------- ------ -----------------------
@ 125 4-Takt LC -------------- ------ 10035031 9,40 10037535 12,95 2001-2004 Tornado 50 '97-99 10036826* 19,95 10035060 3,30 -------------- ------ -----------------------
Dylan 125 10036823* 29,95 10035031 9,40 10037535 12,95 2001-2004 T-Rex 50 '99- -------------- ------ 10035004 2,60 -------------- ------ -----------------------
NES 125 '01- 10036823* 29,95 10035031 9,40 -------------- ------ -----------------------
Spacy 125 '98-'99 10036802* 18,95 10035013 3,30 -------------- ------ ----------------------- Piaggio
Pantheon 125 '98- 10036802* 18,95 10035049 3,30 10037515 17,95 2000-2001 Diesis 50 '02- 10036803 7,95 10035002 2,65 10037512 10,95 -----------------------
Pantheon 4-Takt 125 '03- 10036802* 18,95 10035031 9,40 -------------- ------ ----------------------- Free 50 '93-'99 10036803 7,95 10035002 2,65 10037509 9,95 -----------------------
CN 250 Fusion -------------- ------ 10035014 3,30 10037516 14,95 1988-2004 Free mit Kat 50 10036803 7,95 10035120 3,30 10037509 9,95 -----------------------
CN 250 Helix '86-'99 10036812* 39,95 10035181 3,45 -------------- ------ ----------------------- Liberty 50 (Zweitakt) '97- 10036803 7,95 10035002 2,65 10037511 10,95 -----------------------
FES 250 Foresight '98- 10036812* 39,95 10035013 3,30 10037522 24,95 1998-2004 Liberty 50 (Viertakt) '01- 10036818 13,95 10035043 7,75 10037511 10,95 -----------------------
Silver Wing 600 '01- -------------- ------ 10035031 9,40 -------------- ------ ----------------------- NRG 50 LC '95-'99 10036803 7,95 -------------- ------ 10037509 9,95 -----------------------
NRG 50 (nicht mc2/mc3) -------------- ------ 10035002 2,65 10037512 10,95 -----------------------
Italjet NRG 50 mc2/mc3, AC/LC '00- 10036826* 19,95 -------------- ------ 10037512 10,95 nur mc3
Dragster 50 '95- 10036803 7,95 -------------- ------ 10037500 9,95 ----------------------- Quartz 50 '94-'96 10036803 7,95 10035002 2,65 10037504 9,95 -----------------------
Torpedo 50 '98- 10036803 7,95 10035060 3,30 -------------- ------ ----------------------- Sfera 50 '91-'97 10036803 7,95 10035002 2,65 10037504 9,95 -----------------------
Formula 50 '95- 10036803 7,95 -------------- ------ -------------- ------ ----------------------- TPH 50 '93- 10036803 7,95 10035002 2,65 -------------- ------ -----------------------
Velocifero 50 '95- 10036803 7,95 -------------- ------ 10037526 9,95 ----------------------- Zip 50 '92-'99 10036803 7,95 -------------- ------ -------------- ------ -----------------------
Formula 125 '97- 10036818 13,95 -------------- ------ -------------- ------ ----------------------- Zip 50 II '00- 10036826* 19,95 -------------- ------ -------------- ------ -----------------------
Millenium 125 '00- 10036834 27,95 10035039 7,75 10037517 13,95 ----------------------- Beverly 125 '02- 10036833 14,95 10035070 7,75 -------------- ------ -----------------------
Torpedo 125 4-Takt '99- 10036818 13,95 10035070 7,75 10037518 13,95 ----------------------- Hexagon 125/150 2-Takt '96-'99 10036818 13,95 10035002 2,65 10037518 13,95 -----------------------
Dragster 180 '99- 10036813* 44,95 10035120 3,30 10037518 13,95 ----------------------- Hexagon 125 LX 4-Takt '98-'99 10036812* 39,95 -------------- ------ 10037523 15,95 -----------------------
Hexagon 125 GTX 4-Takt '00- 10036812* 39,95 -------------- ------ 10037521 11,95 -----------------------
Kymco RST 125 '95-'98 10036832 14,95 -------------- ------ -------------- ------ -----------------------
Calypso 50 '96- 10036843* 23,95 10035045 3,30 -------------- ------ ----------------------- Skipper 125 '98-'99 10036818 13,95 10035002 2,65 10037518 13,95 -----------------------
Cobra 50 '97- 10036843* 23,95 10035066 3,45 -------------- ------ ----------------------- Skipper 125 Viertakt '00- 10036818 13,95 10035042 7,75 10037521 11,95 -----------------------
Dink 50 LC '01- 10036843* 23,95 10035063 3,45 10037514 9,95 ----------------------- SKR 125 Zweitakt '93-'97 10036833 14,95 10035002 2,65 -------------- ------ -----------------------
Super 9, LC / AC 50 '98- 10036843* 23,95 10035066 3,45 10037514 9,95 ----------------------- TPH 125 '95-'98 10036832 14,95 10035002 2,65 -------------- ------ -----------------------
Yager 50 '00- 10036843* 23,95 10035066 3,45 -------------- ------ ----------------------- TPH 125 '99- 10036818 13,95 10035002 2,65 -------------- ------ -----------------------
Top Boy 50 '00- 10036843* 23,95 10035066 3,45 10037514 9,95 ----------------------- Hexagon 180 '98- 10036812* 39,95 -------------- ------ 10037518 13,95 -----------------------
People 50 '00- 10036843* 23,95 10035066 3,45 10037514 9,95 ----------------------- X9 500 '01- 10036801 18,95 -------------- ------ -------------- ------ -----------------------
518 Roller Spezial

Katalog 2006
BATTERIEN /ZÜNDKERZEN /KEILRIEMEN FÜR ROLLER

Rollermodell Baujahr Saito- NGK Athena Baujahre/Anmerk.
Batterie Euro Zündkerze Euro Keilriemen Euro Athena Keilriemen
Suzuki
AH 50
AP 50
'92-'95
'95-'99
10036826*
10036826*
19,95
19,95
10035047
10035047
3,15
3,15
10037526
10037526
9,95
9,95
-----------------------
-----------------------
Top-Markenqualität
Katana 50
Zillion 50
Street Magic 50
Burgman 125/150
'97-
'99-
'97-
'02-
10036826*
10036826*
--------------
10036802*
19,95
19,95
------
18,95
10035047
10035047
10035047
--------------
3,15
3,15
3,15
------
10037529
10037532
10037532
10037516
12,95
11,95
11,95
14,95
1997-2000
1999
1998
-----------------------
mit Tiefpreis-Garantie
Epicuro 125 '99- 10036834* 27,95 10035039 7,75 10037516 14,95 -----------------------
Burgman 400 '99- 10036802* 18,95 10035070 7,75 10037524 36,95 -----------------------
Burgman 650 '03- 10036813 44,95 10035039 7,75 -------------- ------ -----------------------
Vespa
ET2 50 '97- 10036803 7,95 -------------- ------ -------------- ------ -----------------------
PK 50 / E 10036833 14,95 -------------- ------ -------------- ------ -----------------------
PX 50 / E 10036833 14,95 10035003 2,65 -------------- ------ -----------------------
PX 80 Lusso / E 10036818 13,95 -------------- ------ -------------- ------ -----------------------
PK 80 / ES / XL 10036833 14,95 10035044 3,30 -------------- ------ -----------------------
Cosa 125 / E 10036818 13,95 -------------- ------ -------------- ------ -----------------------
ET4 4T 125 '01- 10036818 13,95 10035042 7,75 -------------- ------ -----------------------
GT 125 L -------------- ------ 10035009 7,10 -------------- ------ -----------------------
PK 125 / ES / XL 10036833 14,95 -------------- ------ -------------- ------ -----------------------
PX 125 / E 10036833 14,95 10035003 2,65 -------------- ------ -----------------------
PX 125 Lusso / E 10036818 13,95 10035003 2,65 -------------- ------ -----------------------
PX 125 / 5 T 10036818 13,95 10035003 2,65 -------------- ------ -----------------------
PX 125 mit KAT -------------- ------ 10035007 2,65 -------------- ------ -----------------------
PX Lusso 150 / E 10036818 13,95 10035003 2,65 -------------- ------ ----------------------- rien
Saito-Batte
PX 150 / E 10036833 14,95 10035003 2,65 -------------- ------ -----------------------
Cosa FL 200 / E 10036818 13,95 10035049 3,30 -------------- ------ ----------------------- werden mit
Saito Batterien ab Hoch-
Cosa 200 / E 10036818 13,95 10035049 3,30 -------------- ------ ----------------------- einer Dose
H 7.
PX 200 / E 10036833 14,95 -------------- ------ -------------- ------ ----------------------- 95 leistungspo
lfett
rt
PX Lusso 200 / E 10036818 13,95 -------------- ------ -------------- ------ ----------------------- Stück ausgeliefe
Yamaha
Aerox '97- 10036803 7,95 10035045 3,30 10037500 9,95 -----------------------
Axis 50 '97- 10036826* 19,95 10035045 3,30 10037506 9,95 ----------------------- • Supergünstig durch • Inklusive Hochleistungs-
Beluga 50 '91-'96 10036803 7,95 -------------- ------ -------------- ------ -----------------------
Breeze 50 '95-'98 10036803 7,95 10035045 3,30 10037506 9,95 ----------------------- Großeinkauf polfett
BW / BW's 50 '96- 10036803 7,95 10035045 3,30 10037500 9,95 -----------------------
CRZ 50 10036803 7,95 10035044 3,30 10037506 9,95 ----------------------- • Optimale Startkraft • Produzent zertifiziert
Jog 50 10036826* 19,95 10035004 2,60 -------------- ------ -----------------------
Jog R / RR 50 -------------- ------ 10035045 3,30 10037500 9,95 ----------------------- • Sehr langlebig nach ISO 9001
Neos 50 '97- 10036803 7,95 -------------- ------ -------------- ------ -----------------------
Slider 50 10036803 7,95 10035045 3,30 10037500 9,95 ----------------------- Hinweis zur Batterieverordnung (Pfand und Rückgabe) • Mit ausführlicher
Why 50 '99- 10036803 7,95 10035045 3,30 10037500 9,95 ----------------------- 1. Endverbraucher sind zur Rückgabe gebrauchter Starterbatte-
Zest 50 '93-'99 10036803 7,95 10035045 3,30 10037506 9,95 ----------------------- rien gemäß § 7 BattV gesetzlich verpflichtet.
2. Starterbatterien können dem Verkäufer an einer seiner Ver-
Bedienungs- und Wartungs-
Zuma 50 10036803 7,95 -------------- ------ 10037500 9,95 -----------------------
Neos / Aerox 100 '00- 10036826* 19,95 10035045 3,30 10037531 15,95 ----------------------- kaufsstellen (auf Grund der Gefahrengutverordnung nicht im
Versand) unentgeltlich zurück gegeben werden.
anleitung
Cygnus 125 '95- 10036834* 27,95 10035070 7,75 10037536 21,95 -----------------------
Majesty 125 '98- 10036830 9,95 10035140 3,30 10037517 13,95 1998-2003 3. Endverbraucher haben beim Kauf einer neuen Starterbatte-
Maxster 125 '01- 10036830 9,95 10035039 7,75 10037517 13,95 ----------------------- rie ohne Rückgabe einer gebrauchten ein Pfand von Euro 7,50
zu hinterlegen, welches bei Rückgabe einer gebrauchten Star-
Teos 125 '00- 10036830 9,95 10035039 7,75 10037517 13,95 ----------------------- terbatterie erstattet wird. Batterie-Preise daher ggf. zuzüglich
Maxster 150 '01- 10036830 9,95 -------------- ------ 10037517 13,95 ----------------------- Pfand.
Majesty 250 '96- -------------- ------ 10035140 3,30 10037519 14,95 ----------------------- 4. Starterbatterien enthalten Blei und dürfen daher nicht mit
T-Max 500 '01- -------------- ------ 10035070 7,75 10037537 82,95 ----------------------- dem Hausmüll entsorgt werden. Hierzu sind sie mit dem Sym-
* Wartungsfreie Batterie mit Microvlies unbefüllt, inkl. Säurepack bol einer durchgestrichenen Mülltonne mit dem Zusatz Pb (Blei)
versehen (siehe Abb. rechts). Pb
Hinweis: Bei einigen Motorrollern

ist die Zuordnung der passenden Batterie
und Zündkerze zum Fahrzeugmodell nicht
eindeutig möglich, da der Hersteller hier
verschiedene Teile verwendet hat. Wir
Keilriemen ab haben uns bemüht, nur eindeutige Zuord-
nungen zu listen. Bitte vergleichen Sie den-
H 7.
95 Maße (BxHxL) in mm: Best.Nr.
Stück H/Stück noch vor Ihrer Bestellung unbedingt den NGK Zündkerzen ab
15,0 x 8,5 x 860 10037501 7,95
H 2.
15,2 x 8,2 x 800 10037503 7,95 angegebenen Typ mit Ihrem Originalteil 60
15,2 x 8,7 x 640 10037502 8,95 Stück
16,5 x 8,1 x 751 10037500 9,95
oder mit der Betriebsanleitung Ihres Fahr-
16,5 x 8,3 x 778 10037529 12,95 zeugs. Eine Übersicht über alle unsere Bat-
16,6 x 8,0 x 795 10037506 9,95
16,7 x 8,1 x 670 10037526 9,95 terien finden Sie ab der Katalogseite 739,
16,8 x 8,5 x 837 10037507 8,95 eine Übersicht über alle Zündkerzen und
Athena Keilriemen 17,0 x 8,2 x 801 10037509 9,95
Stecker ab Katatalogseite 734. Fehlt Ihr
17,5 x 8,3 x 765 10037508 9,95
Diese hitzebeständigen und reißfesten 17,5 x 8,3 x 845 10037523 15,95 Modell in der Listung, ziehen Sie bitte diese
Keilriemen aus dem Hause Athena sind als 17,5 x 8,5 x 721 10037504 9,95
17,7 x 8,1 x 700 10037510 9,95 Übersichten zu Rate oder schauen Sie unter
Ersatzteil nicht nur für originalbelassene 17,7 x 8,5 x 729 10037527 9,95
www.louis.de und bestellen Sie nach den
Motoren besonders zu empfehlen. Sie bieten 18,0 x 8,4 x 830 10037513 10,95
18,0 x 8,5 x 771 10037531 15,95 Angaben Ihres Fahrzeugherstellers.
einen idealen Kraftschluss in allen Drehzahl- 18,0 x 9,0 x 737 10037514 9,95
bereichen und eine extrem hohe Lebens- 18,0 x 10,6 x 843 10037534 16,95
18,3 x 7,7 x 781 10037532 11,95
dauer. Lieferbar für viele aktuelle Modelle. 18,5 x 8,1 x 830 10037511 10,95
18,5 x 9,0 x 814 10037512 10,95 Zündkerzen
20,0 x 10,0 x 800 10037525 11,95
Größenüberblick Keilriemen 20,8 x 12,3 x 820 10037538 34,95 Auf der Straße, im Rennen und im
Sollte Ihr Fahrzeug nicht in der Tabelle auf- 21,6 x 8,5 x 774 10037536 21,95 Gelände die Nr. 1. Die Erfahrungen
22,0 x 9,8 x 828 10037518 13,95
geführt sein, dann finden Sie vielleicht den 22,0 x 10,0 x 820 10037517 13,95 aus dem Rennsport fließen in die
gewünschten Keilriemen in der nachstehen-
22,0 x 10,5 x 925 10037515 17,95 Serienproduktion ein. Erstausstatter
22,1 x 10,2 x 918 10037535 12,95
den Größenübersicht. 22,5 x 10,5 x 812 10037521 11,95 vieler namhafter Fahrzeughersteller,
22,5 x 10,5 x 845 10037516 14,95 wie z.B. Aprilia, Cagiva, Honda,
Hinweis: Bitte vergleichen Sie vor dem Ein- 23,0 x 10,5 x 950 10037522 24,95
bau den bestellten Keilriemen grundsätzlich 23,0 x 11,4 x 871 10037519 14,95 Kawasaki, Kymco, Sachs,
23,0 x 15,0 x 944 10037524 36,95
mit dem Original. 32,5 x 15,5 x 894 10037537 82,95 Suzuki oder Yamaha.
Roller Spezial 519

Katalog 2006
ROLLER-BREMSBELÄGE/-BREMSSCHEIBEN
!
Heft 06/2004
H I N W E I S Bremsbeläge Bremsbeläge Bremsscheiben
Hersteller Bj. VORN Euro HINTEN Euro VORN Euro
Preise je Satz für einen Bremssattel. Honda Fortsetzung
Bitte vergleichen Sie vor Einbau von X8R-S, X8R-X 50 98- 10 044189 12,95 - - - -
Bremsbelägen diese unbedingt mit Ihren CH 125 Spacy 98-99 - - - - 10 043656 52,95
Scheibenbrems- vorherigen Bremsbelägen. FES Pantheon 125 (4-Takt)
CN 250 Helix
03-
86-99
-
10 044138
-
27,95
10 044151
-
28,95
-
10 043632
-
86,95
-
beläge, Bremsscheiben mit ABE FES 250 Foresight
FES 250 Foresight
98-99
00-
-
-
-
-
-
10 044151
-
28,95
10 043632
10 043632
86,95
86,95
und Bremsbacken für Roller FJS 600 Silver Wing 01- 10044984 41,95 10 044173 28,95 - -
• die KBA-Nr. auf der Rückplatte garantiert die ABE HYOSUNG
SF 50 Racing 99- 10 044119 21,95 - - - -
• das Material zeichnet sich durch lange Haltbarkeit aus Bremsbeläge Bremsscheiben
Super Cab 50 95- 10 044119 21,95 - - - -
H 49.
ab
95
H 12.
ab
• hervorragende Bremsleistung 95 Hyper 125 98- 10 044189 12,95 - - - -
• grundsätzlich beim Scheibenwechsel neue Beläge verwenden ITALJET
Formula L.C. 50/125 98- 10 044192 12,95 10 044192 12,95 - -
Bremsbeläge Bremsbeläge Bremsscheiben Dragster 50 98- 10 044192 12,95 10 044192 12,95 - -
Hersteller Bj. VORN Euro HINTEN Euro VORN Euro Torpedo 50 (4-Takt) 98- 10 044192 12,95 10 044533 20,95 - -
APRILIA Formula Air 50 99- 10 044192 12,95 10 044533 20,95 - -
Rally 50, luftgekühlt 95- 10 044190 12,95 10 045184 15,95 10 043651 52,95 Dragster 125 00- 10 044192 12,95 10 044192 12,95 - -
Rally 50, wassergekühlt 97- 10 044189 12,95 10 044189 12,95 10 043651 52,95 Jupiter 125/150/250 02- 10 044928 28,95 - -
SR 50 Di-Tech 00- 10 044189 12,95 10 045181 20,95 10 043651 52,95 Millenium 100/125 01- 10 044119 21,95 10 045183 25,95 - -
SR 50 Racing 00- 10 044189 12,95 10 045181 20,95 - - Torpedo 125 (4-Takt) 99- 10 044192 12,95 10 045187 20,95 - -
SR 50 AC, luftgekühlt 94- 10 044189 12,95 10 045184 15,95 10 043651 52,95 Dragster 180 00- 10 044192 12,95 10 044192 12,95 - -
SR 50 LC, wassergekühlt 94- 10 044189 12,95 10 045184 15,95 10 043651 52,95 KYMCO
SR 50 Replica 97- 10 044189 12,95 10 044189 12,95 - - Calypso 50 96- - - 10 045184 15,95 10 043662 51,95
SR 50 Stealth, Racing 97- 10 044189 12,95 10 044189 12,95 - - Cobra 50 97-00 10 045178 21,95 10 045184 15,95 - -
SR 50 www 97- 10 044189 12,95 10 045184 15,95 10 043651 52,95 Dink, Dink Sport 50 00- 10 045179 21,95 10 045184 15,95 - -
Amico 50 LX 90-91 10 045184 12,95 10 045184 15,95 - - DJ 50 98-01 10 045184 15,95 - - - -
Amico 50 GL, LB, Sport 92-99 10 044189 12,95 10 045184 15,95 10 043652 52,95 ZX 50 Super Fever 02- 10 045178 21,95 - - - -
Area 51 99- 10 045170 12,95 10 045170 12,95 - - Filly LX 50 97- 10 045178 21,95 10 045184 15,95 - -
Gulliver 50 96-99 10 044189 12,95 10 045184 15,95 10 043651 52,95 Heroism 50 95-99 - - 10 045184 15,95 10 043662 51,95
Habana, Mojito 50 99- 10 045170 12,95 - - 10 043651 52,95 K12 96-98 10 045178 21,95 10 045184 15,95 10 043662 51,95
Scarabeo 50 94-97 10 044189 12,95 10 045184 15,95 - - KB 50 Scout 95-99 10 045178 21,95 10 045184 15,95 10 043662 51,95
Scarabeo, de Lux 50 98-01 10 044189 12,95 10 044189 12,95 10 043653 84,95 Super-9 LC, AC 00- 10 045179 21,95 - -
Scarabeo Street 50 00- 10 044189 12,95 10 045184 15,95 - - Spacer 50 97- 10 045179 21,95 10 045184 15,95 - -
Scarabeo Di-tech 50 02- 10 044189 12,95 10 045181 20,95 - - Topboy 50 95- 10 045178 21,95 10 045184 15,95 -
Sonic 50 LC, AC 98- 10 044189 12,95 10 045184 15,95 10 043652 52,95 Yager 50 00- 10 045179 21,95 10 045184 15,95 - -
Classic 50 97-00 10 044191 27,95 10 044193 16,95 - - Yup 50 01- 10 044980 23,95 10 045184 15,95 - -
SR 125/150 99- 10 045171 19,95 10 045187 20,95 10 043651 52,95 Cobra Racer 100 98- 10 044980 23,95 10 045184 15,95 - -
SR 125/150 Scarabeo 99- 10 044981 21,95 10 045181 20,95 - - Topboy on/off road 100 97- 10 045178 21,95 10 045184 15,95 - -
Habana 125 99-01 10 045171 19,95 10 045187 20,95 - - Calypso 125 97- - - 10 045184 15,95 10 043662 51,95
Mojito 125 02- 10 045171 19,95 10 045187 20,95 - - Dink, Grand Dink 125 96- 10 045179 21,95 10 045179 21,95 - -
Leonardo 125 95-98 - - 10 045170 12,95 10 043653 84,95 Heroism 125 95-99 - - 10 045184 15,95 10 043662 51,95
Leonardo 125 99- 10 045171 19,95 10 045171 19,95 10 043653 84,95 Movie XL 125 02- 10 044980 23,95 - - - -
Leonardo 150 99- 10 045171 19,95 10 045171 19,95 10 043653 84,95 Yager 125 00- 10 045179 21,95 10 045179 21,95 - -
Scarabeo 200 02- 10 044981 21,95 10 045181 20,95 - - Zing 125 97- 10 045179 21,95 - - - -
Leonardo 250 99-01 10 044981 21,95 10 045181 20,95 - - Heroism 150 95-99 - - - - 10 043662 51,95
Leonardo 250 02- 10 045171 19,95 10 045181 20,95 - - Dink 250 00- 10 045179 21,95 10 045179 21,95 - -
Scarabeo 500 03- 10 044981 21,95 10 045181 20,95 - - MALAGUTI
BENELLI F-10 Jetline 50 94-99 10 045170 12,95 10 045184 15,95 -
491 Sport, GT, 50 wassergekühlt 98- 10 044189 12,95 10 045184 15,95 10 043654 52,95 F-12 Phantom 50, luftgekühlt 98- 10 044189 12,95 10 045184 15,95 10 043654 52,95
491 Replica, RR, GP 50 99- 10 044189 12,95 10 044189 12,95 10 043654 52,95 F-12 Phantom 50, wassergekühlt 99- 10 044189 12,95 10 044189 12,95 10 043654 52,95
491 Naked 50 99-01 10 044189 12,95 10 045184 15,95 10 043654 52,95 F-15 Firefox 50, luftgekühlt 98- 10 044189 12,95 10 045184 15,95 10 043654 52,95
491 Naked 50 02- 10 045170 12,95 10 045182 18,95 10 043654 52,95 F-15 Firefox 50, wassergekühlt 98- 10 044189 12,95 10 044189 12,95 10 043654 52,95
491 ST 50 01- 10 044189 12,95 10 045184 15,95 10 043654 52,95 SL 50 Centro 97- 10 044189 12,95 10 045184 15,95 10 043660 52,95
K2 50 luft/wassergekühlt 98- 10 044189 12,95 10 044189 12,95 10 043654 52,95 Ciak 50 99- 10 044189 12,95 10 045184 15,95 - -
Adiva 125/150 00- 10 044189 12,95 10 045180 19,95 - - Yesterday 50 98- 10 044189 12,95 10 045184 15,95 - -
Velvet, Velvet Touring 125 99- 10 044189 12,95 10 044189 12,95 - - F-12 Phantom 100 luftgekühlt 00- 10 044189 12,95 10 044189 12,95 - -
Velvet, Velvet Touring 250 99- 10 045173 23,95 10 045181 20,95 - - Ciak 125 01- 10 044189 12,95 10 045184 15,95 - -
BETA F-18 Warrior 125 00- 10 044189 12,95 10 045181 20,95 - -
ARK 50 AC 99- 10 044189 12,95 10 044189 12,95 10 043651 52,95 Madison 125 99- 10 045173 23,95 10 045181 20,95 - -
ARK K Series 50, LC 99- 10 044189 12,95 10 044189 12,95 10 043651 52,95 Madison 250 99- - - 10 045181 20,95 - -
Chrono 50 94- 10 044189 12,95 10 045182 18,95 10 043651 52,95 Madison 400 03- - - 10 045181 20,95 - -
Eikon 50 99- 10 044213 19,95 10 045181 20,95 - - MBK
Quadra 50 97- 10 044189 12,95 10 045182 18,95 10 043654 52,95 Booster Road 50 95- 10 044190 12,95 10 045182 18,95 10 043657 49,95
Tempo 50 (13" wheel) 00- 10 044189 12,95 - - 10 043651 52,95 Booster Rocket, Spirit 50 95- 10 044190 12,95 10 045182 18,95 10 043657 49,95
Tempo 50 (16" wheel) 00- 10 044189 12,95 - - - - Booster Track 50 96- 10 044190 12,95 - - 10 043657 49,95
Eikon 125 99- 10 044213 19,95 10 045181 20,95 10 043653 84,95 Booster NG 50 99- 10 044190 12,95 10 045182 18,95 10 043656 52,95
BMW Fizz 50 95- 10 044190 12,95 10 045182 18,95 - -
C1 125/200 00-03 10 044930 27,95 10 044931 29,95 - - Flipper 50 99- 10 044189 12,95 10 045185 17,95 - -
DAELIM CY 50 Forte 96- 10 044190 12,95 10 045182 18,95 - -
Tapo 50 99- 10 044112 21,95 - - - - CS 50 Mach G AC/LC 02- 10 044190 12,95 10 045182 18,95 - -
NS 125 97-98 10 044112 21,95 - - - - YP 50/100 Nitro 97- 10 044190 12,95 10 045172 18,95 10 043656 52,95
Otello 125 99- 10 044112 21,95 - - - - Ovetto 50 96- 10 044190 12,95 10 045182 18,95 10 043651 52,95
Otello DLX 125 01- 10 044112 21,95 10 044112 21,95 - - Stunt 50 00- 10 045172 18,95 10 045182 18,95 - -
DERBI Booster 100 01- 10 044131 25,95 10 045183 25,95 - -
Atlantis 50 99- 10 044192 12,95 10 044533 20,95 - - Ovetto 100 00- 10 044189 12,95 10 045183 25,95 10 043651 52,95
Predator 50 LC 99- 10 044192 12,95 10 044192 12,95 - - XN 125 Doodoo 4-Takt 01-03 10 044189 12,95 10 045183 25,95 - -
GILERA XC 125 Flame R/F 96-03 10 044131 25,95 10 045182 18,95 - -
DNA 50 01- 10 045173 23,95 - - - - YP 125 Skyliner 96-00 10 044922 27,95 10 045183 25,95 10 043658 86,95
H@K 50 00- 10 044192 12,95 10 044192 12,95 - - YP 125 Skyliner 01- 10 044922 27,95 10 045177 25,95 10 043658 86,95
ICE 50 01- 10 045170 12,95 10 045185 17,95 - - XQ 150 Thunder 01- 10 044922 27,95 10 045177 25,95 10 043658 86,95
Purejet 50 99- 10 045170 12,95 10 045175 12,95 - - YP 250 Skyliner 98- 10 044928 28,95 - - - -
Runner SP 50 98- 10 045170 12,95 10 045175 12,95 10 043655 86,95 PEUGEOT
Stalker 50 97- 10 044189 12,95 10 045175 12,95 10 043651 52,95 Elyseo 50 (A.J.P.) 98-01 10 044192 12,95 10 045184 15,95 10 043654 52,95
Typhoon 50 96- 10 044197 16,95 10 045185 17,95 10 043651 52,95 Elyseo 50 02- 10 044192 12,95 10 044192 12,95 10 043654 52,95
FX Runner SP 125 (Grimeca) 99-04 10 045173 23,95 10 045175 12,95 10 043655 86,95 Elystar 50 03- 10 044192 12,95 - -
FX Runner SP 125 (Hengtong) 99-04 10 045176 27,95 10 045175 12,95 - - Fox 50 98- - - 10 045184 15,95 - -
VX Runner 125 (Grimeca) 01- 10 045173 23,95 10 045181 20,95 10 043655 86,95 Jet-Force 50 03- 10 044192 12,95 10 044192 12,95 - -
VX Runner 125 (Hengtong) 01- 10 045176 27,95 10 045181 20,95 10 043655 86,95 Looxor 50 (Vergaser) 01- 10 044192 12,95 10 045184 15,95 - -
DNA 125/180 01- 10 045173 23,95 10 045170 12,95 - - Looxor TSDI 50 01- 10 044192 12,95 10 045184 15,95 - -
Stalker 125/180/200 97- 10 044189 12,95 10 045175 12,95 - - Speedake 50 (A.J.P.) 95-97 10 044192 12,95 10 045184 15,95 10 043654 52,95
Typhoon 125 96- 10 044197 16,95 10 045185 17,95 10 043651 52,95 Speedfight 50 AC (luftgekühlt) 97- 10 044192 12,95 10 045184 15,95 10 043659 52,95
FXR Runner SP 180 (Grimeca) 00- 10 045173 23,95 10 045175 12,95 10 043655 86,95 Speedfight 50 LC (wassergekühlt) 97- 10 044192 12,95 10 044192 12,95 10 043659 52,95
FXR Runner SP 180 (Hengtong) 00- 10 045176 27,95 10 045175 12,95 10 043655 86,95 Trekker 50 98- 10 044192 12,95 10 045184 15,95 10 043654 52,95
VXR Runner 4 T 200 (Grimeca) 01- 10 045173 23,95 10 045180 19,95 10 043655 86,95 Vivacity 50 (A.J.P.) 99- 10 044192 12,95 10 045184 15,95 10 043654 52,95
VXR Runner 4 T 200 (Hengtong) 01- 10 045176 27,95 10 045180 19,95 10 043655 86,95 Zenith Luxe 50 97-98 10 045170 12,95 10 045184 15,95 -
HONDA Elyseo 100 98-01 10 044192 12,95 10 045184 15,95 - -
NH 50 Lead 85-93 10 045184 14,95 - - - - Elyseo 100 02- 10 044192 12,95 10 044192 12,95 - -
SFX 50 Sport 96-00 10 044189 12,95 10 045184 15,95 - - Looxor 100 01- 10 044192 12,95 10 044192 12,95 - -
SJ 50 Bali 95-01 10 044194 23,95 10 045184 15,95 - - Speedfight 100 97- 10 044192 12,95 10 044192 12,95 10 043659 52,95
SGX 50 Sky 97- 10 044189 12,95 10 045184 15,95 10 043656 52,95 Trekker 100 98- 10 044192 12,95 10 045184 15,95 10 043654 52,95
SH 50 Scoopy 96-00 10 044189 12,95 10 045184 15,95 - - Vivacity 100 (A.J.P.) 99- 10 044192 12,95 10 045184 15,95 10 043654 52,95
SRX 50 Shadow 98- - - 10 045184 15,95 - - PGO
SH 50 New 97- 10 044189 12,95 10 045184 15,95 - - PMX 50 98- 10 044193 16,95 - - 10 043652 52,95
520 Roller Spezial

Katalog 2006
ROLLER-BREMSBELÄGE/-BREMSSCHEIBEN
Bremsbeläge Bremsbeläge Bremsscheiben
Hersteller Bj. VORN Euro HINTEN Euro VORN Euro Procycle
PGO Fortsetzung
Big Max R 50 95- 10 044193 16,95 - - 10 043652 52,95 2-Takt SCOOTER-
Big Max Sport 50
Comet 50
95-
93-
10 044193
10 044119
16,95
21,95
-
-
-
-
10 043652
-
52,95
-
Motorenöl
Galaxy 50 93-99 10 044119 21,95 - - - - API TC, JASO Premium FC, TISI,
Rodoshow 50 01- 10 044190 12,95 - - - -
ISO L-EGD
Star 50
Tornado 50
93-96
97-99
10 045184
10 044193
15,95
16,95
-
-
-
-
-
-
-
- Hochwertiges und leistungsfähiges TEILSYNTH
ETISCH
Big Max 90 97- 10 044193 16,95 - - - -
PIAGGIO 2-Takt-Motorenöl, speziell entwickelt
Diesis 50 02- 10 044192 12,95 10 045186 24,95 - - zur optimalen Schmierung von
Free 50 96-99 10 045170 12,95 10 045185 17,95 10043660 52,95
Free 50 (mit Katalysator) 96- 10 045170 12,95 10 045185 17,95 10043660 52,95 Scooter-Motoren. Verhindert effektiv
Liberty 50 (2-Takt) 97- 10 045175 12,95 - - - - Ablagerungen von Rückständen im
Liberty 50 (4-Takt) 01- 10 045175 12,95 - - - -
NRG 50 mc2 97-99 10 045170 12,95 10 045185 17,95 10 043655 86,95 Brennraum und die Bildung von Koks-
NRG 50 mc2 (luft/wassergek.) 00- 10 045170 12,95 - - 10 043655 86,95
NRG 50 mc3 00- 10 045170 12,95 - - - - ablagerungen in den Auslassschlitzen
NRG 50 96-98 10 045170 12,95 10 045185 17,95 10 043651 52,95 und Auspuffkrümmern. Geeignet für Lieferung ohne
NRG 50 99-00 10 045170 12,95 10 045175 12,95 - - Trichter
Sfera 50 95- 10 044197 16,95 10 045185 17,95 - - Getrenntschmierung als auch für
Typhoon 50 96-01 10 044197 16,95 10 045175 12,95 - - Gemischschmierung in den jeweils vor-
TPH 50 93-95 10 045170 12,95 - - 10 043660 52,95
TPH 50 96- 10 044197 16,95 10 045185 17,95 - - geschriebenen Mischungsverhältnissen
Zip Disco 50 96-99 10 045175 12,95 10 045185 17,95 10 043652 52,95 (gemäß den Herstellerangaben).
Zip Fast Rider 50 96-99 10 045175 12,95 10 045186 24,95 10 043652 52,95 1 Liter
Zip Sport Production 50
Zip II 4T 50
Zip II Cat. DT 50
96-99
00-
01-
10 045175
10 045175
10 044197
12,95
12,95
16,95
10 045186
10 045186
10 045186
24,95
24,95
24,95
10 043660
10 043652
10 043652
52,95
52,95
52,95
Inhalt: 1 Liter
Best.Nr. 10038560 H 5,95
H
95
5.
Vespa 50 ET 2 97-98 10 045175 12,95 10 045186 24,95 10 043660 52,95
Vespa 50 ET 2 99- 10 044197 16,95 - - - -
Typhoon 80
Vespa 125 ET 4
96-
96-
10 044197
10 045175
16,95
12,95
10 045185
10 045186
17,95
24,95
-
10 043660
-
52,95
Castrol Scooting 2T
Beverly 125 02- 10 045176 27,95 10 045176 27,95 - - Super Performance für Scooter
THETISCH
X 9 Evolution 125 01- 10 045177 25,95 10 045177 25,95 - - 2-Takt-Motorenöl mit Synthese-Komponenten. Nachhaltiger Schutz TEILSYN
LX 125 Hexagon (2-Takt) 98-99 10 045173 23,95 10 045187 20,95 10 043660 52,95
LX 4 125 Hexagon (4-Takt) 99- 10 045173 23,95 10 045187 20,95 - - vor Verschleiß und gefährlichen Verkokungsrückständen beim Ver-
GTX 125 Super Hexa. (Grimeca) 00 10 045173 23,95 10 045180 19,95 10 043660 52,95
GTX 125 Super Hexa. (Hengtong) 00- 10 045176 27,95 10 045180 19,95 10 043660 52,95 brennungsvorgang. Ein sauberer, stets kraftvoll laufender Motor.
GT 125 04- 10 045176 27,95 10 045180 19,95 - - Selbstmischend oder für Getrenntschmierung. Mischungsverhältnis
Liberty 125 99- 10 045175 12,95 10 045187 20,95 - -
PX 125 02- 10 045175 12,95 - - 10 043660 52,95 gemäß Herstellervorschrift.
Sfera 125 6/95- 10 045175 12,95 10 045186 24,95 10 043660 52,95 Übertrifft JASO FC, ISO EGD
Skipper 125 (2-Takt) 98-99 10 045173 23,95 10 045187 20,95 10 043655 86,95
Skipper, ST 125 (4-Takt) 00- 10 045173 23,95 10 045187 20,95 10 043660 52,95 Inhalt: 1 Liter
1 Liter
SKR 125 93-97 10 045170 12,95 10 045186 24,95 - - Best.Nr. 10038207 H 12,45
H 12.
Typhoon 125 96-01 10 044197 16,95 10 045186 24,95 - - 45
Typhoon 125 (Katalysator) 02- 10 045170 12,95 10 045170 12,95 - -
Zip II 4T 125 00- 10 045175 12,95 10 045186 24,95 - -
Hexagon 150 (2-Takt) 96-99 10 044197 16,95 10 045186 24,95 - -
LTX 180 Hexagon (2-Takt) 98- 10 045173 23,95 10 045187 20,95 - - Castrol Getriebeöl EP 80W-90
LTX 180 Hexagon (4-Takt) 98- 10 045173 23,95 10 045187 20,95 10 043660 52,95
Beverly 200 02- 10 045176 27,95 10 045176 27,95 - - Mineralisches Getriebeöl für Scooter und Motorräder, die ein Mehrbereichs-
GT 200 04- 10 045176 27,95 10 045180 19,95 - - öl der API Klassifikation GL 4 benötigen. Speziell für Schalt- und Automatik- LISCH
GT 250 Hexagon (2-Takt) 98-00 10 045173 23,95 10 045187 20,95 10 043660 52,95 MINERA
GTX 250 Super Hexagon 01- 10 045173 23,95 10 045180 19,95 10 043660 52,95 getriebe entwickelt. Verhindert Korrosion und Schaumbildung.
X9 250 00- 10 045177 25,95 10 045177 25,95 - - Inhalt: 500 ml
Beverly 500 03- 10 045177 25,95 10 045177 25,95 - -
X9 Evolution 500, ABS 04- 10 044922 27,95 10 045177 25,95 - - SAE 80W-90
X9 500 01-03 10 045177 25,95 10 045177 25,95 - - Best.Nr. 10038244 H 5,45 500 ml
SUZUKI
AP 50 S
AY 50 Katana
95-99
97-98
10 044189
10 044189
12,95
12,95
10 044533
10 044533
20,95
20,95
10043661
10043661
52,95
52,95
(Grundpreis: 1 Liter H 10,90) H
45
5.
AY 50 WR Katana (AJP) 01- 10 044192 12,95 10 044192 12,95 10043661 52,95
AY 50 WR Katana (Grimeca) 99- 10 044189 12,95 10 044192 12,95 10043661 52,95
UX 50 W Zillion 99- 10 044189 12,95 10 044533 20,95 10043661 52,95
2 3
TR 50 Street Magic
UH 125 Burgman
UC 125 Epicuro
UE 125
97-
02-
99-
01-
10 044199
10 044922
10 044199
10 044119
24,95
27,95
24,95
21,95
-
10 045177
-
-
-
25,95
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Bücher
UH 150 Burgman 02- 10 044922 27,95 10 045177 25,95 - -
UE 150 CT 02- 10 044119 21,95 - - - - 1
AN 650 Burgman 02- 10 044155 29,95 - - - -
YAMAHA
Aerox 50 97- 10 044190 12,95 10 045172 18,95 10 043656 52,95
BW 50 Axis 96- 10 044190 12,95 10 045182 18,95 10 043652 52,95
CV 50 Beluga 91-96 - - 10 044534 15,95 - -
YM 50 Breeze 95-98 10 044190 12,95 - - 10 043652 52,95 Bücher
BW 50 Bump 97- 10 044189 12,95 10 045182 18,95 10 043657 49,95
H 14.
Jog R / RR 50 01- - - 10 045182 18,95 10 043652 52,95
ab 90
Neo's 50, LC
BW 50 Next Generation
97-
96-
10 044189
10 044189
12,95
12,95
10 045182
10 045182
18,95
18,95
10 043651
-
52,95
-
2. Automatik-Roller
Slider 50 00- - - 10 045182 18,95 10 043651 52,95 Dieses Buch stellt die grundlegenden Wartungs-
Sports Spec R 50 02- 10 044189 12,95 10 045182 18,95 - - routinen und Reparaturmöglichkeiten an Automa-
Spy 50 97- 10 044189 12,95 10 045182 18,95 10043657 49,95
Why 50 99- 10 044189 12,95 10 045182 18,95 - - tik-Rollern mit Zwei- oder Viertaktmotoren vor.
Zest 80 93-99 10 044193 16,95 10 044534 15,95 - -
Neo's 100 00- 10 044189 12,95 10 044518 18,95 10 043651 52,95 Die wichtigsten Modelle werden mit einem eige-
Aerox 100 00- 10 044189 12,95 10 044518 18,95 - - nen Datenblatt präsentiert. 288 Seiten, 975 s/w-
Cygnus 125 96- 10 044131 25,95 10 045182 18,95 - -
YP 125 R, Majesty 98-00 10 044922 27,95 10 045183 25,95 - - Abbildungen, 5 Stromlaufpläne, 76 Datenblätter,
YP 125 Majesty 01- 10 044922 27,95 10 045177 25,95 10 043658 86,95 Format 21 x 27 cm.
Maxster 125 01- 10 044922 27,95 10 045177 25,95 - -
Teos 125 00- 10 044189 12,95 10 045183 25,95 - - Best.Nr. 10053221 H 19,90
Maxster 150 01- 10 044922 27,95 10 045177 25,95 - -
YP 150 Majesty 01- 10 044922 27,95 10 045177 25,95 - - 1. Reparaturanleitung 3. Vespa Motorroller
YP 180 R Majesty 03- 10 044922 27,95 10 045177 25,95 10 043658 86,95
YP 250 Majesty 96- 10 044928 28,95 - - 10 043615 107,95 Motorroller Inspektionen, Reparaturen, Montagearbeiten
YP 250 D Majesty DX 98- 10 044928 28,95 - - 10 043615 107,95 selber machen. Für alle PK-, PX- und Cosa-
YP 250 Majesty DX/ABS 99- 10 044928 28,95 10 043615 107,95
Hier erfährt man wirklich alles, was man zum
Versity 300 03- 10 044922 27,95 10 044922 27,95 - - Thema Motorrollertechnik wissen muss... Modelle seit 1970. Technik, Wartung, Reparatur
Majesty 400 04- 10 044928 28,95 - - - -
T MAX 500 01-03 10 044186 28,95 - - - - Die wichtigsten Marken von Aprilia bis Yamaha. auf 185 Seiten. Die Vespa Bibel ist das meist-
T MAX 500 04- 10 044928 28,95 - - - - 160 Seiten, 250 Abbildungen. verkaufte Fahrzeugbuch in Deutschland.
Best.Nr. 10053174 H 29,90 Best.Nr. 10052458 H 14,90
Roller Spezial 521

Katalog 2006
Yamaha YFM 660 Raptor

All terrain vehicles (ATV‘s) werden in den USA und in Kanada schon seit Jahrzehnten von Holz-
QUAD-
Optisch hervorragend fügt sich der Leo Vince Auspuff mit EG-BE in das Erscheinungsbild des
Yamaha Quads ein, und die Leistungscharakteristik ist für ein straßenzugelassenes Modell
fällern und Forstleuten zur Fortbewegung im Gelände eingesetzt. Entsprechend hergerichtet, überzeugend. Der Auspuff hat einen demontierbaren dB-Absorber - interessant für alle, die auf
fanden diese Zwitter aus Auto und Motorrad bald auch im Motorsport Verwendung – eine neue abgesperrter Geländepiste auch mal volles Rohr erleben möchten.
Funsportart war geboren.
Die Acerbis Handschalen, montiert mit Spezialdistanz und -halter, bringen coolen Racinglook
Wieviel Fahrspaß ein solches Vehikel, etwas üppiger motorisiert, auch dem gestandenen Motor- ans Quad. Dazu passen farblich abgestimmte Quad-Griffe (innen- Ø 22 mm links und rechts –
radfahrer vermitteln kann, hat uns die Yamaha YFM 660 R vehement klar gemacht. Um den anders als beim Motorrad!). Farbige Aluschrauben aus unserem Schraubensortiment für den
Bestimmungen zu genügen, ist allerdings ein anderer Auspuff und ein Drosselsatz von Nöten, Motor, in Fahrzeugfarbe lackierte Nabensterne, verchromte Achskappen und aerodynamische
dazu E-geprüfte Beleuchtungseinrichtungen aus dem Motorradteileregal und Straßenbereifung. Spiegel sind weitere kleine Zutaten, die dem 4Rad-Rabauken Glanz verleihen. Damit man
Während die Drossel über einen Quadspezialisten besorgt werden muss, können Beleuchtungs-, sieht, wann der Bursche richtig Gas verträgt, informiert ein Öltemperatur-Direktmesser stets
Auspuff- und Stylingfragen hervorragend mit Louis-Teilen gelöst werden. über die erreichte Motortemperatur.
Wir haben unseren stahlblauen Kracher vorn mit einem E-geprüften Doppelscheinwerfer ausge-
rüstet, einen passenden Halter kann man aus zwei Streifen etwas dickerem Alublech leicht 7
selbst herstellen (für den TÜV müsste man die beiden ungeprüften Originalscheinwerfer ei-
gentlich zukleben, schwärzen oder abbauen). Richtig hell auf der Straße wird’s mit zwei Zu-
satzscheinwerfern die auf einem Fehling XVS 1100 Halter verschraubt und mit einem ebenfalls
selbstgefertigten Alu-Halter am Stoßstangenhaltepunkt des Quads angebracht werden können.
Wählt man Nebelleuchten, muss ein zusätzlicher Bedienschalter installiert werden. Am Heck 5 29
wurde eine Profilstrebe aus rostfreiem Stahl befestigt, die zwei Rückstrahler und zwei LED-Blin-
ker trägt, mittig kann das Kennzeichen unter dem Rücklicht positioniert werden. Vorne auf den
Kotflügeln dienen zwei LED Verkleidungsblinker zur Fahrtrichtungsanzeige. Die Taktung der 3 4
LED-Blinker wird mit unserem Spezialrelais eingeregelt. 2
Ein Geschwindigkeitsmesser ist zur Straßenzulassung unabdingbar. Unser Koso Digitaltacho mit
Anzeigeleuchten zeigt supergenau an und der solide Impulsnehmer lässt sich sehr gut an der 6
Hinterachse montieren, aber nicht jeder TÜV akzeptiert einen Tacho ohne TÜV-Gutachten. Wer
hier auf Nummer Sicher gehen möchte, greift zum DET 100 Digital-Cockpit
(Best.Nr. 10034840). Egal, für welches Instrument Sie sich entscheiden - ein passendes Halte- Nr. Best.Nr. Bezeichnung Euro
blech zur Montage auf der Frontmaske müsste auch hier aus einem Stück Alublech selbst ge- 1. 10034613 KOSO Digitaltachometer 79,95/Stück
fertigt werden. 2. 10019693 ACERBIS Rally Pro II Handschalen, blau 39,95/Paar
3. 10019689 ACERBIS Handschalen-Anbaukit für 22 mm Lenker 29,95/Kit
4. 10019688 ACERBIS Zusatzmontagekit für ATV/Quad 9,95/Kit
5. 10006111 Verchromte Abdeckkappen für M6 Innensechskantschr., 4er-Set 1,95/Set
28 6. 10006112 Verchromte Abdeckkappen für M8 Innensechskantschr., 4er-Set 1,95/Set
7. 10028272* Universal-Spiegel, schwarz (links & rechts verwendbar) 14,95/Stück
8. 10028901 Spiegelschelle für ATV/Quad (linke Seite), schwarz 12,95/Stück
9. 10028900 Spiegelschelle für Brems-/Kupplungszylinder, schwarz 11,95/Stück
10. 10019062 Regulierhebel für Bowdenzüge, schwarz 7,95/Stück
26 11. 10033678 Verchromter Doppelscheinwerfer (Abblend- & Fernlicht) 99,95/Stück
12. 10033817 Verchromter Zusatzscheinwerfer (Fernlicht) 44,95/Stück
13. 10033823 Verchromter Zusatzscheinwerfer (Nebellicht) 44,95/Stück
14. 10032918 Ein-/Aus-Kippschalter (nur bei Montage von Nebelscheinwerfern) 9,95/Stück
15. 10005236 Fehling Lampenhalter für Zusatzscheinwerfer (verchromt) 34,95/Stück
16. 10032035 Arbeitsrelais zur Absicherung der Zusatzscheinwerfer 4,95/Stück
17. 10033604 LED-Verkleidungsblinker (vorne), schwarz 29,95/Paar
18. 10033844 Blinkgeber für LED-Blinker 12,95/Stück
19. 10033546 LED-Rücklicht 34,95/Stück
20. 10033130* Rückstrahler eckig (selbstklebend) 1,95/Stück
21. 10034929 Mini-Hupe (E-geprüft), schwarz 7,95/Stück
22. 10005735 Folia Tec Alu-Renngitter (30 x 60 cm), feinmaschig 22,95/Stück
23. 10003153 Innensechskantschraubensortiment (100 x M6), blau 29,95/Set
24. 10005259 Ventilkappen „Piston”, blau-eloxiert 6,95/Paar
25. 10005941* Verchromte Achskappe (hinten) für 22er-Schlüssel 6,95/Stück
26. 10034141 RR-Öltemperaturdirektmesser 49,95/Stück
27. 10010989 Folia Tec Aufkleberset „Drache”, silber (2 Stück á 20x10 cm) 17,95/Set
29
28. 10053215 Das große Quad-Buch (weitere Infos Seite 360) 19,90/Stück
29. 10019963 Harri`s Gummigriffe „Raptor” 19,95/Paar
30. 10031858 Leo Vince Enschalldämpfer Alu, mit EG-BE 349,00
Weitere Teile für Yamaha YFM 660 Raptor (hier ohne Abbildung):
24
10034840 DET Digitalcockpit 100 mit TÜV-Gutachten 199,95/Stück
10028892* Spiegelschelle mit M10 Aufnahme für Rechtsgewinde, schwarz 7,95/Stück
25 10026999 Schalldämpferverschluss, schwarz 3,95/Stück
27 10050286 K&N Dauerluftfilter (Bj.´01-´05) 77,95/Stück
10047012 Dynojet Vergaserkit (Bj. ´01-´05) 94,95/Stück
10023813 Q-One Racing Nerf-Bar (Fußschoner), Alu 149,95/Paar
10023872 Q-One Racing Front-Bumper (Frontschutzbügel), Alu 79,95/Stück
10045820* Q-One Racing Shock-Cover, vorne (Federbein-Schutzmanschetten) 12,95/Stück
10045821 Q-One Racing Shock-Cover, hinten, schwarz 12,95/Stück
*es werden 2 Stück benötigt.
522 Quad-/ATV-Special
Katalog 2006
/ATV - SPECIAL
14
23 17
17
22
11
21
13
12
15
Yamaha YFM
660 Raptor
20
1
10
4
3
20
8 9
19
30
Quad-/ATV-Special 523
Katalog 2006
SCHEIBENBREMSBELÄGE/-BACKEN
Scheibenbremsbeläge mit Hersteller/Modell
Bombardier
Baujahr Vorne Euro Hinten Euro Hersteller/Modell
Polaris
Baujahr Vorne Euro Hinten Euro
ABE und Bremsbacken für Outlander 400, rechts

Traxter 500
03-
99-
10045190
10045177
28,95
25,95 10045177 25,95
Scrambler 500 2x4
Scrambler 500 4x4
01-
98-
10045193
10045193
29,95
29,95
10045194
10045194
28,95
28,95
Quad/ATV Baja 650, links
Baja 650, rechts
00-
00-
10045189
10045190
28,95
28,95
10045189 28,95 Sportsman 500 6x6
Suzuki
00- 10045193 29,95
Quest 650, links 02- 10045189 28,95 10045189 28,95 LT-Z 250 Quadsport 04- 10044112 21,95
Quest 650, rechts 02- 10045190 28,95 Ozark 250 03- 10044112 21,95
E-Ton LT-F 300, links 02- 10044149 27,95 10045196 37,95
ST 150 Yukon EXL 03- 10045184 15,95 10044165 26,95 LT-F 300, rechts 02- 10044165 26,95
GasGas LT-Z 400 Quad Sport 03- 10045199 28,95 10045192 28,95
Wild HP 50 04- 10044922 27,95 LT-A 400 FK2/K2 Eiger 4WD 02- 10044112 21,95 10044524 30,95
Wild HP 300 03- 10044922 27,95 10044922 27,95 LT-F 400 FK2/K2 Eiger 4WD 02- 10044112 21,95 10044524 30,95
Wild HP 450 03- 10044922 27,95 10044922 27,95 LT-A 500, links 00-01 10044149 27,95 10045196 37,95
Bremsbeläge Honda LT-A 500, rechts 00-01 10044165 26,95
ab
H 15.
CBF 250 04- 10045179 21,95 10045179 21,95 LT-A 500 Vinson F 02- 10044112 21,95 10045190 28,95
95 EX 250 Sporttrax 01- 10045191 28,95 LT-F 500, links 98-02 10044149 27,95 10045196 37,95
EX 300 Sporttrax 01- 10045191 28,95 10045191 28,95 LT-F 500, rechts 98-02 10044165 26,95
TRX 300 EX 93-05 10045191 28,95 10045191 28,95 LT-F 500 03- 10044112 21,95 10045190 28,95
- die KBA-Nr. auf der Rückplatte
garantiert die ABE mit ABE TRX 400 EX
EX 450 Sporttrax
99-03 10045191
01- 10045191
28,95
28,95
10045191 28,95
10045191 28,95
Yamaha
YFM 80 G-M Badger 95- 10045182 18,95 10044518 18,95
TRX 450 R 04- 10044929 28,95 YFS 200 Blaster 03- 10044112 21,95 10045191 28,95
- zeichnen sich durch lange Halt- Kawasaki YFM 250 Bear Tracker 01- 10044112 21,95
barkeit aus ! HINWEIS KEF 300 B
KLF 300 B1-B13 Bayou
03-
88- 10044120 25,95
10045191 28,95
10044514 30,95
YFM 350 X Warrior
YFZ 350 Banshee
89-04
90-04
10044112
10044112
21,95
21,95
10045199
10045199
28,95
28,95
- hervorragende Bremsleistung Preise je Satz für einen Brems- KLF 300 C1-C12 Bayou, links 89- 10044149 27,95 YFM 350 FXG-FXM Wolverine 95-04 10044112 21,95 10045191 28,95
auch bei Nässe und im Sand sattel. Bitte vergleichen Sie vor
Einbau von Bremsbelägen diese
KLF 300 C1-C12 Bayou, rechts 89- 10044165 26,95 YFM 350 Bruin 2x4 , 4x4 04- 10044112 21,95
KFS/KFX 400 03- 10045199 28,95 10045192 28,95 YFM 350 FWB L,LC Big Bear 99 10044112 21,95 10044520 28,95
- grundsätzlich beim Scheiben- unbedingt mit Ihren vorherigen
KLF 400 B1-B7 Bayou, links 93-99 10044149 27,95 YFM 350 R Raptor 04- 10045191 28,95
Bremsbelägen.
wechsel neue Beläge verwenden KLF 400 B1-B7 Bayou, rechts 93-99 10044165 26,95 YFM 400 FAM Kodiak 00- 10044112 21,95 10045189 28,95
KVF 400 A1, A2, B1 Prairie 97-98 10044112 21,95 YFM 400 FWN Big Bear 4WD 00- 10044112 21,95 10045189 28,95
Hersteller/Modell Baujahr Vorne Euro Hinten Euro KVF 400 C1, C2 Prairie 4x4 99- 10044112 21,95 YFM 400 FWNH Big B.-Buckm. 00- 10044112 21,95 10045189 28,95
Arctic Cat KVF 400 D1, D2 Prairie 2x4 99- 10044112 21,95 YFM 400 N Big Bear 2WD 00- 10044112 21,95 10045189 28,95
250 2x4 99-04 10045188 28,95 10045197 28,95 Kymco YFM 400 FWP Big Bear 4WD 02- 10045191 28,95 10044520 28,95
300 2x4, 4x4 98-04 10045188 28,95 10045188 28,95 MXER 50 03- 10045184 15,95 10045198 27,95 YFM FAM 450 Kodiak 00- 10044112 21,95 10045189 28,95
DVX 400 04- 10045191 28,95 10045197 28,95 50 MXU 05- 10045198 27,95 YFZ 450, links 04- 10044165 26,95 10045191 28,95
400 FIS 98-04 10045188 28,95 10045197 28,95 MXER 125 03- 10045184 15,95 10045198 27,95 YFZ 450, rechts 04- 10044149 27,95
400 FIS 05- 10045197 28,95 MXER 150 02- 10045184 15,95 10045198 27,95 YFM 600 WAK-FWAN 4x4 Grizzly 98-01 10045191 28,95 10044520 28,95
TBX 500 4x4 02-04 10045188 28,95 10045188 28,95 Polaris YFM 660 FWAP/FWAR 4x4 Grizzly 02-03 10045191 28,95
TRV 500 4x4 05- 10045197 28,95 10045188 28,95 Trail Blazer 250 94-98 10045193 29,95 10045195 28,95 YFM 660 Raptor 01- 10045191 28,95 10045191 28,95
Bombardier Trail Blazer 250 99- 10045193 29,95 10045194 28,95 660 Rhino, links 05- 10044149 27,95
Outlander 330, links 03- 10045189 28,95 10045189 28,95 Trail Boss/Magnum 325 00- 10045193 29,95 10045194 28,95 660 Rhino, rechts 05- 10044165 26,95
Outlander 330, rechts 03- 10045190 28,95 Sportsman 500 4x4 96- 10045193 29,95 10045195 28,95 YFM 700 R Raptor, links 06- 10044149 27,95 10045190 28,95
Outlander 400, links 03- 10045189 28,95 10045189 28,95 Scrambler 500 4x4 97 10045193 29,95 10045195 28,95 YFM 700 R Raptor, rechts 06- 10044165 26,95
Gepäcknetz
H 17. Stück
95
X-Line Lenker
je
H 92. Stück
95
Magura
X-Line Lenker
Diese konifizierten Aluminiumlenker zeichnen sich durch ihre außerordentliche Belastbarkeit aus und wurden speziell
für ATV´s/Quads entwickelt. Außerdem federn sie durch ihre patentierte Konstruktion optimal Erschütterungen ab.
Lieferung inkl. TÜV-Gutachten. Farbe: Titan(hell). Hinweis: Zur Lenkermontage benötigen Sie noch einen entspre-
chenden Klemmsatz (s. Seite 561).
X-Line Lenker „QX1“ X-Line Lenker „QX2“
Maße: a=808, b=135, c=195, f1=119, h=77. Maße: a=795, b=135, c=192, f1=120, h=87. Gepäcknetz für Quad/ATV
Best.Nr. 10021301 H 92,95/Stück Best.Nr. 10021302 H 92,95/Stück Kräftiges, dehnbares Gepäcknetz mit 16 stabilen Kunststoffhaken.
Maße: 80 x 80 cm.
Best.Nr. 10001151 H 17,95/Stück
100% wasserdicht Öltemperatur-Direktmesser

ab
H 49. Stück
95
Abdeckplane
UV - stabilisiert
H 29. Stück
95
ab
Reißfest
Held Quad- /ATV-Abdeckplane RR-Öltemperatur-Direktmesser

100% wasserdicht. Aus formstabilem und reißfestem PVC- Diese Messinstrumente werden anstelle der Öleinfüllschraube eingesetzt
Material, mit einem lackschonendem Polycotton-Innenvlies und geben genau Auskunft über die jeweilige Öltemperatur. Für ver-
ausgestattet. Kältestabil bis -25°C. Der eingelassene Rund- Gr. M (LxHxB): 177 cm, 108 cm, 110 cm schiedene Modelle erhältlich. Weitere Infos auf Seite 606.
um-Gummizug sorgt jederzeit für einen straffen Sitz. Lie- Best.Nr. 10005188 & 29,95/Stück Marke/Modell Best.Nr. Euro Marke/Modell Best.Nr. Euro
ferbar in vier Größen (siehe Tabelle). Gr. L (LxHxB): 236 cm, 93 cm, 90 cm Barossa Suzuki
SMC 10034149 54,95 LTZ 400 10034200 54,95
Passend für z.B.: Best.Nr. 10005195 & 29,95/Stück Bombardier Yamaha
Gr.: M Best.Nr. 10005188: MX 150, KFX 250, SMC 250, Sportrax 300 EX Gr. XL (LxHxB): 257 cm, 103 cm, 98 cm DS 650 10034199 59,95 YFM 350 Warrior 10034145 54,95
Gr.: L Best.Nr. 10005195: SMC 170, Trial Boss 330, Banshee 350, YZF 450 Kawasaki YFM 350 R 10034145 54,95
Gr.: XL Best.Nr. 10005189: Bigbear 400, KFX 700, KVX 700 Best.Nr. 10005189 & 34,95/Stück 700 10034160 54,95 YFM 400 AN 10034141 49,95
Gr. L (LxHxB): 288 cm, 126 cm, 121 cm KFX 400 10034200 54,95 YFM 660 Raptor 10034141 49,95
Gr.: XXL Best.Nr. 10005196: TRX 500 FA, YFM Grizzly, Cat AC 650 Kymco 660 Grizzly 10034141 49,95
Best.Nr. 10005196 & 34,95/Stück MX-150 10034141 49,95
Katalog 2006
QUAD-/ATV-SPECIAL
Hepco & Becker Quad/ATV-Bags
Quad- /ATV-Packtaschen ab
H 139. Stück
Aus hochwertigem, wasserabweisendem
95
Cordura gefertigt. Werden ganz einfach mittels
Riemen (im Lieferumfang enthalten) auf dem a
vorderen oder hinteren Gepäckträger fest und
sicher angebracht. Die Quad- /ATV-Bags sind
formstabil, verfügen über variable Stauraum-
unterteilungen, einen kräftigen Tragegriff und
kleinere Reißverschlusstaschen im Innenraum.
Farbe: Schwarz. Erhältlich in 2 Ausführungen:
a) Maße (LxBxH): 75x30x20 cm
(für vorderen Gepäckträger), inkl. Kartentasche
Best.Nr. 10023851 H 139,95/Stück
Regenhaube, vorn
Best.Nr. 10023852 H 35,95/Stück
PR EIS
NKUNG
SE
!
b) Maße (LxBxH): 95x30x28 cm b
(für hinteren Gepäckträger)
Katalogpreis 2005: H 159,95
Best.Nr. 10023853 H 149,95/Stück
Regenhaube, hinten
Best.Nr. 10023854 H 39,95/Stück
Digitaltachometer
ABUS Power Chain
H 79. Stück
95
Double Loop 37
Optimal für den Einsatz bei ATV´s und
Quads mit verstärkter Hinterachse.
Der doppelt verriegelte Rundbügel
bietet selbst aggressiven Attacken
Schloss
hohen Widerstand. Durch die
H194. Stück
spezielle Kettengliedform ist eine
95
doppelte Schlaufenbildung und so
eine maximale Nutzung der Ketten-
länge möglich. Das ABUS-Plus-
Schließsystem bietet extrem hohen
Schutz gegen intelligente Öffnungs-
Digitaltachometer mit methoden.
Anzeigeleuchten für Quad/ATV • Getestet gegen Eisspray
Vollelektronischer Digitaltacho im schwarzen Kunststoffgehäuse mit blau illuminier- • Mit Transporttasche ST 1010
tem Display. Besonders solider Impulsnehmer, durchdachte, variable Befestigung an • Stärke Kettenglieder 11 mm,
Vordergabel oder Hinterradschwinge. Geeignet für Motorräder und Quad/ATV mit Kettenlänge 140 cm,
12 V Bordnetz. Radgrößen von 7-21 Zoll programmierbar. Geschwindigkeitsanzeige Gewicht: 4.200 g
bis 260 km/h, Gesamt-, und Tageskilometeranzeige (diese rückstellbar). Anzeige- • Innenmaße Rundbügel:
leuchten für Blinker, Leerlauf, Fernlicht. Gehäuse (83x83x29mm, LxBxH), abnehm- 16 x 17 mm,
barer, gummigelagerter Halter für 22 mm Lenker, Montagehöhe des Gehäuses über Stärke Rundbügel: 11 mm
dem Lenker 40 mm. Best.Nr. 10001900
Best.Nr. 10034613 H 79,95/Stück H 194,95/Stück
1 Liter Fertigmodelle
H 15.
45
H 9.
95 Weitere Info
s auf
We itere Produkte
je Seite 351! ..
fur Ihr Quad/ATV
etisch
teilsynth Starterbatterien
auf Seite 753.
Ölfilter
auf Seite 731.
Castrol Quad /ATV‘S
im Maßstab Dynojet Vergaserkits
Off Road auf Seite 722.
Motorenöl 1:12
Inhalt 1 Liter – weitere Fertigmodelle – weitere K&N Dauerluftfilter
Infos auf Seite 754. Infos auf Seite 351. auf Seite 725.
Best.Nr. 10038248 s auf Maße: (L x H x B) ...und viele Verschleissteile, Öle und
Weitere Info Pflegeprodukte ab Seite 682.
H 15,45 Seite 754! 15 x 10 x 10
Katalog 2006
QUAD-/ATV-SPECIAL
1. Q-one Racing Frontschutz-
bügel (Front-Bumper) für
Quads/ATV`S
Aus extra stabilem, hochwertigen Aluminium. Bietet deut-
1
lich mehr Schutz vor Beschädigungen als herkömmliche
Frontschutzbügel Schutzbügel. Die Befestigung ist einfach (keine speziellen
H 79.
je 95 Fachkentnisse erforderlich) und erfolgt an den Original-
Stück Aufnahmepunkten. Der herausnehmbare Mud-Screen
(schwarzes Lochgitter) dient als Spritzschutz und ver-
schärft zusätzlich die Optik Ihres Fahrzeuges.
+ PLUSPUNKTE Marke/Modell Best.Nr.
• EFFEKTIVER FAHRSCHUTZ Bombardier
• ROBUSTE AUSFÜHRUNG DS 650 10023860
• VERSCHÄRFT DIE OPTIK Honda
TRX 450 R 10023861
Kawasaki
KFX 400 10023868
KFX 700 10023863
Kymco
KXR 250 10023864
2 Polaris
Predator 500 10023865
Fußschützer SMC
je
H 149. Paar
95 150/250 Aircooler 10023866
250 Oilcooler 10023867
Suzuki
LTZ 400 10023868
Yamaha
YFM 350 R 10023869
350 Warrior 10023870
YFZ 450 10023871
YFM 660 Raptor 10023872
je H 79,95/Stück
2. Q-one Racing Fuß-

schützer (Nerf-Bars) für
Quads/ATV’s
Diese, aus extra robustem Aluminium hergestellten
Bügel, schützen Ihre Füße effektiv vor Verletzungen.
Hochwertige Riemennetze (Farbe: Schwarz) verhindern
das "Durchrutschen" der Füße während der Fahrt. Die
+ PLUSPUNKTE Bügel können einfach am Fahrzeug montiert werden
• ERHÖHT DIE SICHERHEIT (keine speziellen Fachkenntnise erforderlich) und
• EXTREM STABIL müssen NICHT in die Fahrzeugpapiere eingetragen
• PERFEKTIONIERT DAS QUAD
werden. Lieferung inkl. Montagematerial.
Marke/Modell Best.Nr.
Bombardier
DS 650 10023800
Honda
TRX 450 R 10023801
Kawasaki
KFX 400 10023810
Schutzmanschetten KFX 700 10023803
H 12. Stück
je 95 Kymco
KXR 250 10023804
Polaris
Predator 500 10023805
r Schutz
3 Perfekte SMC
150/170 Aircooler 10023806
250 Aircooler 10023807
250 Oilcooler 10023808
3. Q-one Racing Suzuki
Federbein-Schutzmanschetten (Shock-Cover) LTZ 250 10023809
Aus speziellem Gewebe gefertigt, schützen dauerhaft die Federbeine vor Vorne LTZ 400 10023810
Yamaha
Schmutz, Sand und Spritzwasser und tragen somit zum Werterhalt und Best.Nr. 10045820 H 12,95/Stück* YFM 350 R 10023811
zur Funktionalität bei. Gerade im Off-Road Einsatz besonders zu em- Hinten 350 Warrior 10023812
pfehlen. Einfache Montage durch integriertem Klettverschluss. Best.Nr. 10045821 H 12,95/Stück YFM 660 Raptor 10023813
Farbe: Schwarz, bedruckt mit Q-One Racing-Logo. *Je nach Fahrzeugtyp werden zwei Stück benötigt.
je H 149,95/Paar
Katalog 2006
QUAD-/ATV-SPECIAL
Bombardier
Typ Bj. Übersetzung Kettentyp S Best.Nr. Euro
DS 650 ‘99-’03 108 16 36 530 ORT N 10042470 o 144,95 Kettensätze
H 97.
Honda ab 95
TRX 300 EX ‘99-’01 100 15 39 520 ORS C 10042471 o 119,95
TRX 300 EX (4x4) ‘99-’01 86 13 38 520 ORS C 10042472 o 106,95
TRX 400 EX ‘99- 92 15 40 520 ORS C 10042473 o 119,95 Kettensätze
Kette + Ritzel + Kettenrad
Kawasaki
KSF 250 ‘87- 90 12 43 520 ORS C 10042474 o 119,95
KEF 300 ‘95- 100 12 43 520 ORS C 10042475 o 124,95
KFX 400 ‘03- 112 14 40 520 ORS C 10042476 o 131,95
Kymco
MXER 50 ‘03- 78 14 30 520 ORS C 10042477 o 99,95
MXER 150 ‘03- 78 14 30 520 ORS C 10042478 o 99,95
KXR 250 ‘04- 94 14 38 520 ORS C 10042479 o 129,95
Suzuki
LT-F 160 ‘03- 84 11 39 520 ORS C 10042480 o 106,95
LT 250 ‘85-’93 102 12 42 520 ORS C 10042481 o 123,95
LT-Z 400 ‘03- 112 14 40 520 ORS C 10042482 o 131,95
Yamaha
YFA 125 Breeze ‘98- 74 12 32 520 ORS C 10042483 o 97,95
YFS 200 Blaster ‘88- 92 13 40 520 ORS C 10042484 o 114,95
YFM 350 Warrior ‘89- 98 13 40 520 ORS C 10042485 o 114,95
YFY 350 Banshee ‘89- 104 14 41 520 ORS C 10042486 o 119,95
YFM 660 Raptor ‘01- 110 13 40 520 ORS C 10042487 o 123,95 REGINA-Kettensätze für Quads und ATV´s
Geben Sie sich nicht mit weniger zufrieden und garantieren Sie sich Fahrspaß und Sicherheit.
Zeichenerklärung Es werden in den Kettenkits nur O-Ring Ketten verwendet. Diese haben spezielle elastische
Hinter dem Kettentyp in der Spalte “S” steht ein Buchstabe der
aussagt, wie die Kette im Kit geliefert wird.
O-Ringe sowie Bolzen aus einer Carbon-Aluminium-Stahllegierung. Die Kette ist vorgelängt
“C” entspricht einer offenen Kette mit Clipschloss und vorbelastet, um eine nachträgliche Längung zu vermeiden und eine hohe Lebensdauer
“N” entspricht einer offenen Kette mit Spreiznietschloss zu gewährleisten.
LeoVince
Quad/ATV
Auspuffdämpfer/
-anlage
Ovale Endschalldämpfer (Slip-On)
passend auf Originalkrümmer
oder Komplettanlagen mit Krümmer
für beste Leistungsent-
faltung gerade im unteren und mitt-
leren Drehzahlbereich.
Komplett aus Edelstahl mit Alu-mini-
ummantel. Der db-Killer ist
geschraubt und läßt sich für den
Rennsporteinsatz entfernen
(nicht zulässig im öffentlichen Stra-
ßenverkehr). LeoVince An-lagen
werden mit allen benötigten Anbau-
teilen, einer detaillierten Montage-
Marke/ Modell Bj. Ausführung Best.Nr. Preis
anleitung und EG-BE mit Verwen-
Honda dungsliste geliefert.
TRX 450 R 04- Slip-On 10031850 349,-
Kawasaki
KFX 400 03- Slip-On 10031851 349,-
KFX 700 04- 2-1 Komplettanlage 10031852 579,-
Kymco Quad/ATV Auspuff
KXR 250 04- 1-1 Komplettanlage 10031853 539,-
ab
H 349.-
Polaris
Predator 500 E 04- Slip-On 10031854 349,-
Suzuki
LTZ 400 03- Slip-On 10031851 349,-
Yamaha
YFM 350 X Warrior
YFM 350 R Raptor
YFZ 450
03-
05-
04-
Slip-On
Slip-On
Slip-On
10031855
10031856
10031857
349,-
349,-
349,-
ab H 31,-
mtl.
YFM 660 R Raptor 00-04 Slip-On 10031858 349,-
Katalog 2006
Zubehörteile 528
Edelstahl
Gabelprotektoren
Kleiner Aufwand - große Wirkung! Schützen Sie Ihre Gabel-Dichtringe
mit den hochwertigen CNC-gefrästen Gabelprotektoren.
Montage per Schraubbefestigung. Material: Edelstahl poliert.
Maximaler Tauchrohr Ø 56 mm - 62 mm
Best.Nr. 10026895 & 17,95/Paar
Maximaler Tauchrohr Ø 63 mm - 75 mm
Kettenschützer Seite 531 Best.Nr. 10026896 & 19,95/Paar
Chrom und Custom ab Seite 537
ab
+ PLUSPUNKTE
H 17. Paar
• SCHÜTZT DIE GABEL-DICHTRINGE
Fußrasten ab Seite 542 95
• STEIGERT DIE OPTIK
• LEICHTE MONTAGE
Gabelprotektoren
Aus schlagfestem Kunststoff. Einfach nachzurüsten ohne Demontagearbeiten.
Für fast alle gängigen Motorräder mit konventioneller Telegabel geeignet
(Tauchrohransatz Ø 40 - 60 mm). Schützt die Gabel-Dichtringe vor
Verschmutzungen und optimiert ihre Lebensdauer. Lieferung inklusive
Befestigungsmaterial (Unterleggummis und Kabelbinder).
Heckhöherlegekits Seite 547 Schwarz
Best.Nr. 10026885 & 9,95/Paar
Carbonlook
Best.Nr. 10026886 & 12,95/Paar
ab
H 9. Paar
95
Endurozubehör ab Seite 554
Tankpads ab Seite 556
528 Zubehörwelt
Katalog 2006
Edelstahl
ZUBEHÖRWELT
Universal-Kenn-
zeichenhalter Nr. 1
Kennzeichenhalter Ohne gewinkelte Haltelasche.
Maße siehe Abbildung.
Best.Nr. 10026650 H 29,95
Tuningcop Edelstahl Kennzeichenhalter
Hier ist die ideale Lösung, das Motorrad vom voluminösen Spritzschutz aus
Plastik zu befreien: Diese schlanken Kennzeichenhalter aus rostfreiem, poliertem
Edelstahl (V2A) nehmen die Blinker und ggf. die Rückleuchte/Kennzeichenleuchte Universal-Kenn-
dezent auf und bringen das elegante Styling des Hecks voll zur Geltung. Lieferbar zeichenhalter Nr. 2
für viele aktuelle Modelle und in 4 universellen Ausführungen zur individuellen Haltelasche im 30 Grad Winkel.
Montage. Geeignet für Kennzeichen ab 20 x 20 cm. Lieferung inkl. Gummimuffen. Maße siehe Abbildung.
Best.Nr. 10026651 H 29,95
+ HINWEIS
Kennzeichenhalter benötigen keine ABE Universal-Kenn-
und brauchen nicht in die Fahrzeugpa- zeichenhalter Nr. 3
piere eingetragen zu werden. Achten Haltelasche im 80 Grad Winkel.
Sie jedoch auf die korrekte Montage des
Maße siehe Abbildung.
Kennzeichens. Es darf bei belastetem
Best.Nr. 10026652 H 29,95
Fahrzeug mit der Unterkante wenig-
stens 30 cm, mit der Oberkante jedoch Wie oben, aber mit Aufnahme für
höchstens 120 cm über der Fahrbahn Kennzeichenleuchte (siehe unten)!
angeordnet sein. Eine Neigung von max. Bitte separat bestellen!
30 Grad ist zulässig. Kennzeichenbe- Best.Nr. 10026660 H 39,95
leuchtung ist Pflicht. Das Kennzeichen
darf die Blinker nicht verdecken.
Universal-Kenn-
zeichenhalter Nr. 4
Inkl. Aufnahme für Kennzeichen-
leuchte (siehe unten). Bitte separat
bestellen. Maße siehe Abbildung.
Best.Nr. 10026661 H 39,95
Modellspezifische
Kennzeichenhalter (o.Abb.)
Die folgenden Halter sind mit einer Aufnahme für unsere Kennzei-
chenleuchte (s. Abb. links) ausgestattet. Ein passender Rückstrahler
(s. Abb. links) sollte ebenfalls separat bestellt werden. Die original
Rückleuchte kann bei allen Modellen weiterverwendet werden.
Marke/Modell Baujahr Best.Nr. H/Stück
BMW
R 1100 S 10026656* 49,95
Honda
H 2. Stück
95 CBR 900 RR (Typ SC 50) ’02-’03 10026667* 49,95
Kawasaki
ER6 N/S ’06 10026649** 49,95
ZX6-R ’03-’04 10026654 49,95
Rückstrahler für ZX6-R ’05 10026666* 49,95
Kennzeichenhalter Z 750/S
Z 1000
’04
’03-
10026654
10026654
49,95
49,95
Mit M5 Schraubbefestigung auf der Rückseite. ZX10-R 10026657 49,95
Maße 35 x 90 mm. Farbe: rot. E-geprüft. Suzuki
GSX-R 600 ’04 10026662 49,95
Best.Nr. 10026059 H 2,95/Stück SV 650 ’03 10026659 49,95
GSX-R 750 ’04 10026662 49,95
GSX-R 1000 ’03 10026663 49,95
GSX-R 1000 ’05 10026668* 49,95
ab
SV 1000 ’03 10026659 49,95
Triumph
H 7. Stück
95
Speed Triple T509 10026658 49,95
Daytona T 595 10026658 49,95
Kennzeichenhalter Daytona 955I ’02-’04 10026658 49,95
Yamaha
ab
H 29. Stück
Nummernschildleuchte
Abstand der Befestigungslöcher 45 mm.
95 FZ 6
FZS 600 Fazer
’04-
’04-
10026664
10026664
49,95
49,95
YZF-R6 ’01-’02 10026655 49,95
Maße in mm (HxT): 30 x 35 mm. E-geprüft. Lieferung ohne Rück- YZF-R6 ’03 10026653 49,95
Schwarz Best.Nr. 10033840 H 7,95/Stück strahler, Kennzeichen- YZF-R1 ’02-’03 10026653 49,95
Chrom Best.Nr. 10033841 H 12,95/Stück leuchte und Blinker! YZF-R1 ’04- 10026665 49,95
*ohne Aufnahme für Blinker! Die original Blinker bleiben erhalten.
** Lieferbar ab März 2006.
Zubehörwelt 529
Katalog 2006
Nummernschild-
Seitliche platte Nr. 1
Kennzeichenhalter Edelstahl glänzend. Geeignet zur
Montage der Kennzeichenleuchten
Endlich freier Blick auf das Hinterrad! Diese hochwertigen Kennzeichenhalter aus mit der Best.Nr. 10033840 (schwarz)
poliertem Edelstahl (V2A), zur seitlichen Montage, sind absolut im Trend. Gleichzeitig oder Best.Nr. 10033841 (verchromt).
sorgen sie für eine stilechte Chopperoptik. Top-Qualität (Made in Germany). Abmessungen: ca. 22 x 20 cm.
Inkl. TÜV-Gutachten, Montageanleitung und Befestigungsmaterial. Best.Nr. 10005767 H 14,95/Stück
Bitte die Nummernschildplatte und Kennzeichenleuchte separat bestellen.
Nummernschild-
Die Nummernschildplatte platte Nr. 2
wird einfach auf den zum Edelstahl glänzend. Passend zur
Motorrad passenden Kenn- Befestigung der Kennzeichenleuchten
zeichenhalter geschraubt! mit der Best.Nr. 10033842 (schwarz)
oder Best.Nr. 10033843 (verchromt).
Abmessungen: ca. 22 x 20 cm.
Best.Nr. 10005768 H 14,95/Stück
Nummernschild-
platte Nr. 3
Edelstahl glänzend.
Kennzeichenhalter Geeignet zur Montage der
je Kennzeichenleuchte mit der
H 99. Stück
95 Best.Nr. 10033845 (schwarz).
Abmessungen: ca. 22 x 20 cm.
Best.Nr. 10005769 H 14,95/Stück
Nummernschildhalter
je
H 14. Stück
95
Anbaufoto. Lieferung
ohne Kennzeichenleuchte
Yamaha XVS 650/1100 Nummernschild-
Marke/Modell Best.Nr. Marke/Modell Best.Nr. verstärker
Harley-Davidson Suzuki (Fortsetzung) In vier verschiedenen Größen.
Softail-Modelle (alle) 10005789 VZ 1600 10005770 Material: Kunststoff.
Kawasaki Yamaha Größe in cm Best.Nr.
VN 1600 Mean Streak 10005770 XV 535 Virago 10005764 je 28,5 x 20,5 10026001
H 3. Stück
Suzuki XVS 650 Drag Star/Classic 10005765 95 25,5 x 20,5 10026038
VS 600-800 10005787 XVS 1100 Drag Star/Classic 10005765 24,5 x 20,5 10026039
VS 1400 10005763 XV 1600 Wild Star 10005766 22,5 x 20,5 10026040
VL 1500 10005788 je H 99,95/Stück Kennzeichenleuchten finden Sie auf Seite 626 je H 3,95/Stück Lieferung ohne Nummernschild!
Thunderbike
Innenschutzblech-Set
Diese hochwertigen Innenschutzbleche mit Kenn-
zeichenhalter aus Edelstahl werden einfach gegen
das schnöde original Kunststoffteil ausgetauscht.
Lieferung inkl. Befestigungsmaterial und
detaillierter Anbauanleitung.
Anbaufoto. Lieferung Marke/Modell Bj. Best.Nr. H/Set
ohne Blinker Suzuki
GSF 600 Bandit -99 10007700 149,95
GSF 600 Bandit 00- 10007701 179,95
SV 650 -02 10007703 179,95
GSX 750 10007702 149,95
GSF 1200 Bandit -00 10007700 149,95
GSF 1200 Bandit 01- 10007701 179,95
GSX 1200 10007702 149,95
GSX 1400 10007704 179,95 ab
H 149.Set
Yamaha
95
XJR 1300 10007705 149,95
530 Zubehörwelt
Katalog 2006
MADE IN
Kettenschützer
Diese trendigen Kettenschützer sind mit Modell Baujahr Best.Nr.
einem, dem Fahrzeug entsprechenden Kawasaki
Schriftzug ausgestattet. Der absolute Blick- Z 1000 ’03- 10026718
fang an jedem Bike. Aufwendig produziert ZX10-R 10026717
aus mind. 2 mm starkem Aluminium. ZX12-R ’00-’05 10026719
Lieferbar für diverse Modelle. Made in EU. Suzuki
Modell Baujahr Best.Nr. GSF 600/S ’00-’04 10026723
Honda GSF 600 ’95-’99 10026724
CBF 500 10026706 GSX-R 600 ’98-’03 10026729
CB 600 Hornet -’05 10026700 GSX-R 600 ’04-’05 10026732
CBF 600 10026706 DL 650 V-Strom 10026731
CBR 600 ’99-’05 10026701 GSF 650 N/S ’05 10026723
CBR 600 RR 10026707 SV 650/S ’99-’05 10026720
CBR 900 ’00-’01 10026702 GSX-R 750 ’00-’03 10026734
CBR 900 RR ’02-’03 10026708 GSX-R 750 ’04-’05 10026732
CBR 1000 RR 10026709 DL 1000 V-Strom 10026733
CBR 1100 XX 10026703 GSX-R 1000 ’01-’04 10026734
VTR 1000 F 10026698 SV 1000 N ’03-’05 10026737
X - 11 10026704 SV 1000 S ’03 10026722
CB 1300 10026699 SV 1000 S ’04-’05 10026737
Kawasaki GSF 1200 ’95-’05 10026725
ZX6-R ’98-’02 10026710 GSX 1400 10026728
ZX6-R ’03-’04 10026711 Yamaha Kettenschützer
je
H 49. Stück
ZX6-R ’05 10026735 FZS 600 -’01 10026740 95
ZR-7 10026712 FZS 600 N/S ’02-’03 10026741
Z 750 10026715 FZS 1000 Fazer 10026741
Z 750 S ’05 10026736 YZF-R1 ’02-’03 10026746
ZX9-R ’98-’01 10026713 YZF-R1 ’04-’05 10026747
ZX9-R ’02-’03 10026716 XJR 1200/1300 10026744
je H 49,95/Stück
+ HINWEIS
Kühlergrills Die auf dieser Seite aufgelisteten Arti-
Das Design dieser hochwertigen Kühlergrills lehnt sich kel für die aktuellen Modelle waren
bei Redaktionsschluss in Vorbereitung.
an das der Kettenschützer an. Ebenfalls hergestellt aus
Dadurch kann es vorkommen, dass
mind. 2 mm starken Aluminium. Made in EU. nicht alle Artikel sofort lieferbar sind.
Modell Baujahr Best.Nr. Preis/H Wir bitten um Ihr Verständnis.
Ducati
Monster 800/1000/1000S 10026683 54,95
Honda Kühlergrills
ab
H 54. Stück
CB 600 Hornet N ’98-’02 10026670 84,95 95
CB 600 Hornet ’03-’05 10026671 84,95 MADE IN
CB 600 Hornet S ’98-’04 10026670 84,95
CB 900 F Hornet 10026672 84,95
Kawasaki
ZR-7 10026673 94,95
Z 750/S ’04- 10026684 89,95
Z 1000 ’03- 10005790 84,95
Suzuki
GSF 600 S Bandit ’95-’04 10026674 89,95
GSF 650 N/S ’05 10026687 54,95
SV 650 N ’99-’02 10026675 84,95
SV 650/S ’03-’04 10026676 69,95
SV 1000 S/N 10026677 79,95
GSF 1200 N Bandit ’01-’05 10026678 94,95
GSX 1400 10026679 84,95
Yamaha
FZS 600 Fazer ’98-’03 10026680 84,95
FZ6/Fazer 10026685 79,95
FZS 1000 Fazer 10026681 109,95
XJR 1200/1300 10026682 69,95
Zubehörwelt 531
Katalog 2006
Aufwendig verchromte Deckel

zum unproblematischen Austausch
gegen das Original. Erhältlich in schlichter Aus-
führung oder mit edlem „Free-Spirit” Emblem.
Lieferbar für viele Modelle.
+ MONTAGETIPP
Montagezeit ca. 10 Minuten! Vor Arbeitsbeginn sollten alle in diesem
Bereich befindlichen Chrom- und Lackteile abgedeckt werden, damit
eine Beschädigung durch abtropfende Bremsflüssigkeit verhindert
wird. Orginal Dichtungsgummi und Schrauben können wieder verwen-
det werden, sofern diese nicht porös bzw. beschädigt sind.
Deckel für Bremsflüssigkeitsbehälter

je
H 9. Stück
95
Länge: 8,4 cm Länge: 7,3 cm

Breite: 4,3 cm Breite: 4,2 cm
Lochabstand: 7,0 cm Lochabstand: 5,6 cm
Honda: CB 500 '94-'97, CBF 500 '04, CB 600 F '98-'03 Hornet, CBR 600 '91-'04, FJS 600 Suzuki: GZ 125 '98-'99, TU 125 XT '99-, VL 125 '00-'05, GN 250 '85-'99, GZ 250 '99
Silverwing (2x) '01-'04, VT 600 Shadow '88-'99, NT 650 V '02-'04, NTV 650 '88-'93, CB 750 Marauder, GSF 400 '91-'92, GS 500 E '93-'02, GSF 600 '97-'04, GSX 600 F '88-'01, VS 600
Seven Fifty '92-'01, VF 750 C/C2 '98-'00, VFR 750 F '88-'97, VT 750 C '93-'01, VT 750 DC GL '95-'97, AN 650 Burgmann '03-'04 (2x), LS 650 '86-'00, SV 650 (AV 11/AV 13/AV 22/AV
(Black Widow) '01-'02, PC 800 '89-'96, VFR 800 F '98-'05, CB 900 F Hornet '02-'04, CB 24) '99-'01, GSX 750 '98-'01, GSX 750 F '89-'04, VS 750 '86-'91, VL 800 '01-'04, VS 800
1000 F '93-'96, CBR 1000 F '87-'99, CBR 1000 RR '04, CB 1100 SF '00-'01 (X11), CBR 1100 '92-'00, VZ 800 '97-'03, VX 800 '90-'98, DR 800 S/SU '97, RF 900 R '97, DL 1000 '04, GSX
XX '98-'04, ST 1100 '90-'93, VT 1100 '97-'02, VTX 1300 S '03-'05, GL 1500 '88-'00, GL 1100 F '88-'94, GSX 1100 G '91-'94, GSF 1200 '95-'04, GSX 1200 '99-'00, GSX 1300 R
1800 '01-, VTX 1800 '02-'04, F 6 C '97-'02 '99-'04, GSX 1400 '01-'04, VS 1400 '87-'03.
Mit Emblem: Best.Nr. 10005987 & 9,95/Stück Mit Emblem: Best.Nr. 10005852 & 9,95/Stück
Ohne Emblem: Best.Nr. 10006132 & 9,95/Stück Sollte Ihr Fahrzeug hier nicht Ohne Emblem: Best.Nr. 10006133 & 9,95/Stück
aufgeführt sein, vergleichen
Sie bitte die genannten Maße
mit Ihrem Original-Deckel!
Länge: 5,4 cm
Breite: 3,6 cm
Lochabstand: 4,2 cm
Honda: VT 125 C Shadow (alle).

Mit Emblem
Best.Nr. 10005752 & 9,95/Stück
Länge: 6,6 cm
Breite: 4,1 cm
Lochabstand: 5,4 cm
Yamaha: SR 125 '97-'00, XV 125 '97-'00, XVS 125 '00-'01, XV 250/535 ab '88.
Mit Emblem: Best.Nr. 10005985 & 9,95/Stück
Ohne Emblem: Best.Nr. 10006134 & 9,95/Stück
Yamaha: XV 750 '92-'95, XV 1100 '89-'96.
Mit Emblem: Best.Nr. 10005986 & 9,95/Stück
Kawasaki: BJ 250 Estrella '96-'97,

EN 500 '90-'03, ZL 600 '95, VN 750
Länge: 8,3 cm
'86-'94, VN 800 '95-'99, VN 800 Classic Breite: 4,9 cm
'96-'04, VN Drifter '99-'01, VN 1500 Lochabstand: 6,6 cm
'88-'95, VN 1500 Classic '96-'03,
VN 1500 Drifter '99-'02, VN 1500
Tourer CL '01-'03. Yamaha: XVS 650 Drag Star '96-'02, XVS 650 Drag Star Classic '98-'02, XVS 1100 '99-'02,
Mit Emblem Länge: 5,8 cm XVS 1100 Classic '00-'03.
Best.Nr. 10005892 Breite: 5,8 cm Mit Emblem: Best.Nr. 10005806 & 9,95/Stück
Lochabstand: 4,6 cm
& 9,95/Stück Ohne Emblem: Best.Nr. 10006135 & 9,95/Stück
532 Zubehörwelt
Katalog 2006
COVER ME
Deckel für Bremsflüssigkeitsbehälter
Diese CNC-gefrästen Aluminiumdeckel sind schnell ausge- hälter verwendet werden, sofern die angegebenen Maße
tauscht und sorgen für eine absolut edle Optik. Je nach mit dem Originaldeckel übereinstimmen. Ausführung: Alu-
Modell als Einzeldeckel (Bremse) oder Paar (*= Bremse Natur, Lieferung inkl. Befestigungsschrauben und Innen-
und Kupplung) lieferbar. Mit **gekennzeichnete Modelle sechskantschlüssel.
können auch als Deckel für den Kupplungsflüssigkeitsbe-
ab
H 24.
95
Modell Best.Nr. Euro
Honda
Honda-Schriftzug** 10007800 24,95/Stück
(85 x 42,5 x 7,5 mm; Lochabstand: 2 Löcher-70 mm)
CB 600/900 Hornet 10007801 24,95/Stück
CBR 600 F/S 10007802 24,95/Stück
NTV 650 10007803 24,95/Stück
CB 750 10007804 24,95/Stück
g
eichnun
VFR 750/800* 10007805 49,90/Paar
VTR 1000* 10007806 49,90/Paar
dellbez
CB 1000 F 10007807 24,95/Stück Mit Mo
CBR 1000* 10007808 49,90/Paar
CBR 1100 XX* 10007808 49,90/Paar
Kawasaki
Kawasaki-Schriftzug** 10007820 24,95/Stück
(70 x 47 x 7,5 mm; Lochabstand: 2 Löcher-54 mm)
ER-5 10007821 24,95/Stück
GPZ 500 S 10007822 24,95/Stück Suzuki Best.Nr. Euro Yamaha Best.Nr. Euro
Zephyr 550 10007823 24,95/Stück Suzuki-Schriftzug** 10007850 24,95/Stück Yamaha-Schriftzug** 10007880 24,95/Stück
GPX 600 R 10007824 24,95/Stück (74 x 42 x 7 mm; Lochabstand: 2 Löcher-56,2 mm) (70 x 47 x 7,5 mm; Lochabstand: 2 Löcher-54 mm)
ZZR 600 10007826 24,95/Stück GS 500 10007851 24,95/Stück FZS 600 Fazer 10007885 24,95/Stück
ZR-7 10007827 24,95/Stück GSF 600 Bandit 10007852 24,95/Stück XJ 600 S/N 10007882 24,95/Stück
Zephyr 750 10007828 24,95/Stück GSX 600 F 10007853 24,95/Stück TDM 850 10007883 24,95/Stück
Z 1000 10007837 24,95/Stück RF 600 10007854 24,95/Stück TDM 900 10007890 24,95/Stück
GPZ 1100* 10007830 49,90/Paar SV 650 10007855 24,95/Stück XJ 900 S 10007884 24,95/Stück
ZRX 1100* 10007831 49,90/Paar GSX 750 10007856 24,95/Stück FZS 1000 Fazer 10007885 24,95/Stück
ZZR 1100* 10007832 49,90/Paar GSF 1200 Bandit* 10007857 49,90/Paar BT 1100 Bulldog 10007886 24,95/Stück
Zephyr 1100* 10007833 49,90/Paar GSX 1200* 10007858 49,90/Paar XJR 1200/1300* -Bj.04 10007887 49,90/Paar
ZRX 1200* 10007834 49,90/Paar GSX 1300* 10007859 49,90/Paar XJR 1200/1300*Bj.04- 10007891 49,90/Paar
ZX-12R 10007835 24,95/Stück GSX 1400* 10007860 49,90/Paar V-Max* 10007888 49,90/Paar
ZZR 1200* 10007836 49,90/Paar FJR 1300*(ohne ABS) 10007889 49,90/Paar
Ø 37 mm
Kupplungsflüssigkeits-
behälter
Filigraner Vorratsbehälter als kostengünstiger Ersatz für
54 mm
den Originalen. Der Durchmesser vom Schlauchanschluss

beträgt 8 mm. Der Durchmesser des Aufnahmeloches ist
6 mm. Lieferung inkl. 2 Schlauchclips und Schlauch
H 14. Stück
95 (Länge: 6 cm).
Best.Nr. 10006063 H 14,95/Stück
je
H 9. Stück
95 Brems- und Ø 38 mm
Kupplungsflüssig-
keitsbehälter
Deckel für Brems-
41 mm
Edler Behälter aus hochwertigem

flüssigkeitsbehälter Billet-Aluminium. Geeignet zur
Aus gefrästem Aluminium. Passend für universellen Montage mit Hilfe bei-
68 mm
fast alle Bremsflüssigkeitsreservoirs mit liegender Befestigungsplatte. Der

aufgeschraubtem Kunststoffdeckel. Durchmesser des Schlauchanschlusses
Außen Ø 5,8 cm. Innen Ø 5,2 cm. beträgt 8 mm. Made in EU.
Spezialgewinde. Aluminium-Natur
Blau Best.Nr. 10006075 Best.Nr. 10006065 H 59,95/Stück
je
H 59. Stück
Alu-poliert Best.Nr. 10006139 Schwarz 95
je H 9,95/Stück Best.Nr. 10006064 H 59,95/Stück
Zubehörwelt 533
Katalog 2006
Mit freundlicher Unterstützung von

Zusatzscheinwerfer-Tipp:
Lampenhalter für Zusatzscheinwerfer müssen bei Motorrä- werfer sind am Motorrad sinnvoll, wenn sie relativ niedrig
dern, welche nach deutschem Recht zugelassen sind, etwa angebracht werden (nur erlaubt für Motorräder, die nach
auf Höhe des Hauptscheinwerfers montiert werden (nicht EG-Recht zugelassen sind). Auf Scheinwerferhöhe montiert an der Armatur des Fahrzeugs mitgeschaltet. Es dürfen
etwa auf dem Sturzbügel). Für neuere, nach EG-Recht zuge- bringen sie bei Nebel weniger Nutzen. Zusatzscheinwerfer jedoch stets nur 2 Fernlichter betrieben werden. Das
lassene Bikes gilt diese Vorschrift nicht mehr – hier ist für sind starke Stromverbraucher und belasten den Schalter. Abblendlicht darf zusammen mit dem Fernlicht leuchten.
Nebelscheinwerfer eine Anbauhöhe von min. 25 cm fest- Daher sollten sie über ein Relais geschaltet werden Zusatz-Nebelscheinwerfer benötigen einen separaten
gelegt. Maximalhöhe ist die Oberkante des Hauptschein- (Best.Nr. 10032035/ H 4,95). Zusätzlich sichert Schalter. Die Stromversorgung läuft parallel zum Ab-
werfers. Sie haben die Wahl, je einen oder zwei Fern-, man die Scheinwerfer über eine extra Sicherung ab, blendlicht oder parallel zum Standlicht. Wählen Sie z.B.
einen oder zwei Nebel-, bzw. einen Nebel- (linksseitig in da sonst ein Kurzschluss (durchgescheuertes Kabel o.ä.) einen optisch ansprechenden Metall-Kippschalter, der
Fahrtrichtung) und einen Fernscheinwerfer (rechtsseitig in schnell die komplette Fahrzeugelektronik lahmlegen kann. sich problemlos am Lampentopf anbringen lässt
Fahrtrichtung) am Motorrad zu montieren. Nebelschein- Zusatz-Fernscheinwerfer werden über den Fernlichtschalter (Best.Nr. 10032909/ H 4,95).
Fehling Lampenhalter für Zusatzscheinwerfer

Diese hochglanzverchromten Zusatzscheinwerferhalter aus Stahl sorgen für eine stilechte Cruiseroptik, mehr Sicherheit und „guten Durchblick“ Modell Best.Nr.
in allen Situationen. Scheinwerfer, Blinker, Blinkerhalter und Winkelhalteset müssen nach Wahl separat bestellt werden (ab Seite 608). Honda
Bitte beachten Sie vor der Montage unbedingt unseren „Zusatzscheinwerfer-Tipp“. CA 125 Rebel 10005200**
CMX 250 10005200
VT 125 Shadow 10005201
VT 750 C2 10005202
VT 750 C4 10005207
VT 1100 C2 ACE 10005203
VT 1100 C3 10005202
F6C 10005205
VTX 1800 10005206
Kawasaki
EN 500 C (Bj. `96) 10005210
VN 800/Classic 10005212*
VN 1500 Classic 10005212
VN 1500 Mean Streak 10005212
Suzuki
VL 125 LC Intruder 10005220
VS 600/750/800 Intruder 10005221
LS 650 Savage 10005221
M 800 Intruder 10005238
VL 800 Intruder LC Volusia 10005222
VZ 800 Marauder 10005223
je VS 1400 Intruder 10005221
g ohne
H 34. Stück Lieferun
95 VZ 1600 Marauder 10005212
rfer!
usa tzscheinwe Yamaha
Z XV 125/250 Virago 10005230
XVS 125 Drag Star 10005231
+ HINWEIS XV 535 Virago 10005232
XVS 650 Drag Star 10005233
Zusatzscheinwerferhalter sind TÜV-frei, sie
XVS 650 Drag Star Classic 10005234
benötigen keine ABE und brauchen nicht in
die Fahrzeugpapiere eingetragen zu werden.
XV 750/1100 Virago 10005235**
Auf eine sachgemäße Anbringung der Schein- XVS 1100 Drag Star 10005233
werfer ist jedoch zu achten, es dürfen nur XVS 1100 Drag Star Classic 10005236
geprüfte Scheinwerfer verwendet werden. V-Max 10005235**
XV 1600 Wild Star 10005237
* = Auch passend für Baujahr 2000.
**= Zur Montage dieser Lampenhalter ist
eine Blinkerverlegung notwendig.
Fehling je H 34,95/Stück
Lampenschutzbügel
Verchromter Stahl. Schutz für Scheinwerfer
bei einem Sturz. Für Scheinwerfer mit Weiteres Fehling-Zubehör
H 14. Stück
95
einem Ø von ca. 20 cm. Made in Germany. auf den Seiten 448-449.
Best.Nr. 10005005 H 14,95/Stück
534 Zubehörwelt
Katalog 2006
PARTS FOR LONG ROADS
je
H 16. Set
95
H 26. Set
95
Gepäckreling
Gepäckreling aus Stahl, für Top-Cases,
Koffer oder als dekorative Zierleiste. FEHLING Rollenhalterset
Satz besteht aus: 2 Stangen je 45 cm Hochwertig verchromter Rollenhalter aus Stahl zur Befestigung am Lenker.
(können gekürzt werden) und je 4 Haltern NEU in Ideal zum Transport von leichtem Gepäck wie z.B. Schlafsäcken, Isomatten usw.
! geeignet. Zuladung max. 2,5 kg. Passend für Zolllenker (Außendurchmesser
(2 verschiebbare und 2 Endstücke mit
Schwarz 25,4 mm). Lieferung inkl. Anbauanleitung und Montagematerial.
Halbbohrung). Lieferung ohne Topcase.
Hochglanzverchromt Best.Nr. 10021160* H 26,95/Set
*Bei Verwendung innerhalb der StVZO beachten Sie bitte die bestehenden Gesetze bezüglich gefährdender Fahrzeugteile im
Best.Nr. 10005990 H 16,95/Set Straßenverkehr und/oder informieren Sie sich vor der Montage bei der zuständigen Zulassungs- oder TÜV-Prüfstelle.
Schwarz (pulverbeschichtet)
Best.Nr. 10006000 H 16,95/Set
NEU in
1
!
Schwarz
Top-Case Gepäckträger
Zur Montage auf dem Top-Case als zusätzlicher
Gepäckträger. Stahl, universell passend.
Zwei Größen. Lieferung ohne Topcase. je je
1. Maße: 55 x 30 cm, NEU in
H 39. Stück H 29. Stück
95 95
!
Schwarz
Lochabstand: Siehe Bemaßung. Verchromt
Best.Nr. 10023001 H 39,95/Stück
Schwarz (pulverbeschichtet)
Best.Nr. 10023000 H 39,95/Stück
2. Maße: 26 x 18 cm, 18,7
cm
Lochabstand: Siehe Bemaßung. Verchromt 37,5
cm
cm
Best.Nr. 10023003 H 29,95/Stück

,2
18
25,1
Schwarz (pulverbeschichtet) cm
cm
,1
Best.Nr. 10023005 H 29,95/Stück

18
je
H 6. Paar
95
FOLIA TEC AirCaps
Ventilkappenset Ventilkappen „PISTON“
Anstelle der Standard-Ventilkappen sorgen Farbig-eloxiert. Mit „Kolbenoptik“. Lieferung als Paar.
diese stilgerechten Kappen aus Kunststoff Material: Alu-eloxiert.
H 7. Set
95
H 6. Paar
für einen coolen Look. Chromfarben. Farbe Best.Nr. Preis/Paar 95
Inhalt: 4 Stück. rot 10005256 H 6,95
Best.Nr. 10005275 H 7,95/Set blau 10005259 H 6,95 Ventilkappen
silber 10005260 H 6,95 „Pneu Control“
Ersetzen Sie die bisherigen Ventilkappen
Ventilkappen durch Pneu Control für eine automatische
a Stilechte Customkappen zum Austauschen b Luftdruckkontrolle. Bei richtigem Druck
gegen die Originale. Nach der Montage auf sind das rote und das grüne Feld auf
Reifenwuchtung achten. Lieferung paarweise. gleicher Höhe, bei Druckabfall ist nur das
a. Chrom-Kegel (Metall) rote Feld zu sehen. Für Drücke zwischen
Best.Nr. 10005290 H 4,95/Paar 1,4 und 3,0 bar.
H 4. Paar H 3. Paar
95 b. Chrom-Würfel (Kunststoff) 95 Best.Nr. 10003913
Best.Nr. 10005272 H 3,95/Paar H 6,95/Paar
Zubehörwelt 535
Katalog 2006
CHROME-PARTS FOR HARLEY-DAVIDSON TM

„Live to Ride“-
Tankdeckelemblem
Aufwendig gefertigtes Tankdeckelpad
(selbstklebend) mit exquisitem Adler-
Emblem. Passend für alle Harleys mit
nicht abschließbaren Tankdeckeln ohne
Tankuhr. Durchmesser ca. 64 mm (2 1/2 ").
Goldfarben
Best.Nr. 10005501* H 5,95/Stück
8% reduziert
8% reduziert
H 5. Stück
95 Kupplungsdeckel
Runder Kupplungsdeckel (mit 3 Boh- H
H
ab
22.95
95 Stück
Stück
rungen) aus verchromtem Aluminium-
Vollmaterial, aufwendig verarbeitet mit
Zierfräsungen. Geeignet für alle Big Twins von Baujahr 1970
ur solange
*Lieferung n icht. bis 2000 (außer Twin Cam). Optisch passend zu unserem
der Vorrat re Zündungsdeckel (siehe Best.Nr. 10005523).
Best.Nr. 10005532* H 22,95/Stück
20% reduziert Zündungsdeckel

Aufwendig verarbeiteter Zündungsdeckel mit
Ölfilterdeckel
Hochwertig verchromte Ölfilterabdeckung
H 39. 95
Stück
horizontalen Bohrungen und Zierfräsungen.
Hergestellt aus verchromtem Aluminium-Voll-
material. Geeignet für Big Twins und Sportster
mit dekorativen Zierfräsungen zur besseren Kühlung. Wird einfach von Baujahr 1970 bis 2003 (außer Twin Cam
mittels Madenschrauben über den Ölfilter geschoben und befestigt. Modelle). Passt optisch hervorragend zu
Passend für alle Evolution und Twin Cam Modelle (Big Twins und unserem Kupplungsdeckel
Sportster), bei denen der Ölfilter im Bereich des vorderen Zylinder- 25% reduziert
(siehe Best.Nr. 10005532).
fußes sitzt (mit Standard-Ölfilterpatronen). Nicht für FXR und Dyna- Best.Nr. 10005523*
Modelle mit Extra-Langfilterpatronen! Verwendbar für unsere Ölfilter-
patronen mit den Best.Nr. 10050108, 10050109 und 10050402. H 14. 95
Stück
H 14,95/Stück
Best.Nr. 10005531* H 39,95/Stück
Vorderrad- Obere
H 7. Stück
95 Schwingenabdeckungen
Schutzblechblende
Vollverchromte Reproduktion der unteren Präzise gefertigte und hochwertig
original Schutzblech-Zierblende, wie sie an verchromte Schwingenabdeckungen,
FL-Modellen von 1968 – 1975 montiert welche wirkungsvoll den Übergang der
war. Passend für FL-Modelle (FL, FLT, FLHT, oberen Schwingenrohre in den unbear-
FLHS) von Baujahr 1949 bis 1985. Mit beiteten Gussplattenbereich abdecken.
Anpassungen auch für spätere Modelle Verwendbar für Evolution Softail Modelle
mit FL-Kotflügeln geeignet. bis Baujahr 1998. Lieferung paarweise 25% reduziert
Best.Nr. 10005522* inklusive Montagematerial. Katalogpreis 2005: 39.95
H 7,95/Stück Best.Nr. 10005517* H 29,95/Set
H 29.95 Set
20% reduziert
Katalogpreis 2005: 14.95 Gehäuseentlüftung
Custom, verchromt
Zusatzscheinwerferhalter
Diese aufwendig verchromten Zusatzschein-
H 11.95 Stück Außenliegende Motorentlüftung im
Chromgehäuse, passt an alle Har-
werferhalter passen für Heritage Softail und ley Big Twins und Sportster ab
Fat Boy Modelle von Baujahr 1986 bis heute. 1975, sowie universal an Cust-
Hinweis: Die Lieferung erfolgt ohne Scheinwerfer ombikes. Bewahrt den Luftfilter
und ohne Montagematerial. Bitte verwenden Sie vor überschüssigem, unsauberem
das Original-Befestigungsmaterial. Nicht für Motoröl. Schlauchanschlussweite: 10 mm,
Modelle mit sogenannter „Ochsenkopflampe” Gesamtdurchmesser: 55 mm, Länge des
H 14. Stück
geeignet. Halters: 95 mm, Schraubloch Ø: 8 mm. 95
Best.Nr. 10005514* H 11,95/Stück Best.Nr. 10050105 H 14,95/Stück
536 Zubehörwelt
Katalog 2006
CHROME AND CUSTOM

Kotflügel
Hochglanzverchromte, leicht zu montierende Kotflügel
aus Metall. Der Radius der vorderen Kotflügel ist ideal
für 19 Zoll Räder, wie z.B. bei XV 535/750/1100 oder
1
ab
LS 650. Der hintere ist für kleinere Raddurchmesser
H 22. Stück
95
(ab ca. 16 Zoll aufwärts) gedacht.
1. Vorn, 100 mm breit
Best.Nr. 10026007 H 22,95/Stück
2. Vorn, 120 mm breit
Best.Nr. 10026009 H 24,95/Stück
3. Hinten, 120 mm breit
Best.Nr. 10026008 H 24,95/Stück 2
H 19. Stück
95
Universal-
3 Spritzschutz
Hochwertig verarbeiteter Spritzschutz
aus poliertem Aluminium. Kann an
nahezu jeden Kotflügel montiert
H 49. Paar
95
H 7. Stück
95 werden. Ca. 18 x 18 cm groß. Breite
Unterseite ca. 17,5 cm; Oberseite im
Bogenmaß ca. 15,5 cm.
Lochabstand ca. 16,5 cm.
Kotflügel- Best.Nr. 10005891
Zierschirm H 19,95/Stück
Verchromte Metallblende
für den vorderen Kotflügel.
Größe: B x H 12 x 5,6 cm.
Verchromt, mit Reliefadler
Best.Nr. 10005864
H 7,95/Stück
Auspuff-
Zierblenden
CNC-gefrästes Aluminium. Vor Aus-
puffhitze schützendes Accessoire.
H 14. Stück
Für max. 48 mm Rohrdurchmesser. 95
Universal- 10 cm Best.Nr. 10005870
Stoßdämpfer H 23,95/Stück Universal-
Verchromte Stoßdämpfer aus Metall 15 cm Best.Nr. 10005871
H 24,95/Stück Spritzlappen
mit kurzem Federweg (Länge: 28 cm) Universell verwendbarer, starrer Kunststoff-
zum Tieferlegen von Klassiker- und 20 cm Best.Nr. 10005872
schutz, Anbauvorrichtung verchromt. Ca. 18 x
Choppermodellen. Tausendfach in den H 26,95/Stück
18 cm groß. Breite Unterseite
USA bewährt! Weitere Details: Federweg ca. 17,5 cm; Oberseite im Bogenmaß
47 mm, 5fach verstellbar. Herausnehm- ab ca. 15,5 cm. Lochabstand ca. 16,5 cm.
H 23. Stück
bare Aufnahmebuchsen (oben und unten) 95
Best.Nr. 10005955* H 14,95/Stück
für 10 oder 12 mm Bolzen. Ohne TÜV- *Solange Vorrat reicht.
Gutachten. Lieferung paarweise.
Best.Nr. 10045850 H 49,95/Paar
1
Auspuff-Zierblende
„Flame“
Verchromtes Metall. Damit man auf den ersten Blick
sieht, dass der Auspuff „heiß” ist. Auch als Schutz vor ab
H 22. Stück
Kratzern bzw. als Abdeckung derselben zu verwen- 95
den. Einfache Befestigung durch Schlauchschellen.
Für Auspuffdurchmesser von ca. 70 - 90 mm.
1. Groß B x H (30 x 9,5 cm) 2
Best.Nr. 10005878
H 29,95/Stück
2. Klein B x H (30 x 6,5 cm)
Best.Nr. 10005964
H 22,95/Stück
Zubehörwelt 537
Katalog 2006
CHROME AND CUSTOM

je
H 9. Paar H 12. Stück H 9. Stück

95 95 95
Ölfiltercover
Chromcover aus Metall, mittels Zierschelle an 1 2
Ölfilterpatronen mit einem Außendurchmesser von
65 - 68 mm zu befestigen. Leichte Montage! Hupendeckel
Passt an folgende Ölfilter: Delo: Best.Nr. 10050308, Verchromte Hupendeckel aus Kunststoff mit zwei verschiedenen Motiven.
10050670, 10050674, 10050200, Champion: 1. Ø innen: 90 mm, Tiefe: 9 mm. Für Honda CA 125 Rebel, VT 125/600 C
Best.Nr. 10050403, 10050407, 10050427, und viele weitere Modelle.
Chromkappen mit Adler 10050448 (Seiten 730 - 733) Best.Nr. 10005954 H 9,95/Stück
Aus Metall, zum Kleben, Ø ca. 40 mm, Best.Nr. 10005809 H 12,95/Stück 2. Ø innen: 83,5 mm, Tiefe: 8 mm. Für Yamaha XV 125/250/535 Virago,
Stärke ca. 10 mm. XVS 650 Drag Star und weitere Modelle.
Best.Nr. 10005969 H 9,95/Paar Best.Nr. 10005979 H 9,95/Stück
H 7. Stück H 9. Stück H 29. Set

95 95 95
0 SHADOW Feuerzeug-Halter
VT 125/75 Die Frage nach Feuer können Sie in Zukunft immer mit Armaturenblenden
Benzinhahnhebel „Ja” beantworten. Dieser Metallhalter für Zippo-Feuer- Stahl, hochglanzverchromt. 4er-Set (oben und unten),
Verchromter Kunststoff. Zum Aufstecken. Passend zeuge kann in Griffweite am Fahrzeug (z.B. an der Spiegel- passend für Kawasaki Z 650, Z1, Z 900, Z 1000.
für VT 125 C / VT 750 C2. halterung) befestigt werden. Lieferung ohne Feuerzeug. Maße: Tiefe 12,5 cm / Ø 10,5 cm.
Best.Nr. 10005898 H 7,95/Stück Best.Nr. 10005815 H 9,95/Stück Best.Nr. 10034499 H 29,95/Set
je
H 7. Paar
95
H 3. Stück
95 Schalthebel-
gummis je
H 0. Stück
50
Honda - für fast alle CB Modelle,
CM 400 T, VT 500, XL 600 V, CBX 550/
650/750, VF 750 F/C, VFR 750 F, GL 1100/1200/ 1500
Universal-Gabelklemmen Klemmen für Weiß Best.Nr. 10046513* H 0,50/Stück
Zur Montage von Leuchten oder anderen Anbauteilen. Zündkabel, Seilzüge u.ä. Honda - für CB 450 S, CB-1, VT 600, CBR 600, NTV 650,
Paarweise, aus Metall. Ab 40 mm Gabelholmdurch- Farbig eloxiertes Metall. Preis pro Stück. VT 750 C, CBR 1000 F
messer. Abschlussweite ab 40 - 45 mm. Farbe Best.Nr. Preis/Stück Weiß Best.Nr. 10046516* H 0,50/Stück
Best.Nr. 10020909 H 7,95/Paar Blau 10018115 H 3,95 Transparent Best.Nr. 10046518* H 0,50/Stück
Silber 10018113 H 3,95 *Solange Vorrat reicht.
Schwarz 10018114 H 3,95

Klemmen für zöllige Lenker
Verchromtes Metall. (Ø 1” = 25,4 mm)
Für 1 Bowdenzug, Länge 5,3 cm.
Für 2 Gaszüge, Länge 5,9 cm.
je Best.Nr. 10019074 H 9,95/Stück
H 9. Stück
95
Klemmen für Rahmenrohre
Verchromtes Metall. (Ø 11/4” = 31,8 mm)
Verchromtes Metall. (Ø 11/8” = 29 mm)
538 Zubehörwelt
Katalog 2006
CHROME AND CUSTOM

Alu-Cap® Spezial Abdeckkappen für Schraubenköpfe
Diese innovativen Abdeckkappen aus zweiseitig Der integrierte witterungs- und temperaturbeständige
CNC-gefrästem Aluminium (hochglanzpoliert) schützen Gummieinsatz sorgt für einen dauerhaft festen Sitz,
Schraubenköpfe und -gewinde optimal vor Korrosion auch bei starken Motorvibrationen. Leichte Montage
und steigern gleichzeitig die Optik Ihres Fahrzeuges. durch einfaches Aufstecken. Erhältlich für viele
Schraubenformate. Lieferung jeweils im 5er-Set.
1. Alu-Caps® Linsenkopf (poliert) für
metrische Innensechskantschrauben
Größe Best.Nr. Preis/Set
M5 10006116 H 7,95 1 ab
10006117 H 8,95 +
H 7. Set
M6 95
M8 10006118 H 9,95 -Cap -Cap
2. Alu-Caps® halbrund (poliert) für
3 mit Alu ohne Alu
metrische Innensechskantschrauben
M5 10006113 H 7,95
M6
M8
10006114 H 8,95
10006115 H 9,95
5er-Set
orginal Harley-Davidson® Zollschrauben
1
/4” 10006164 H 8,95 2 + PLUSPUNKTE
5
/16” 10006165 H 9,95
4. Alu-Caps® halbrund (poliert) für
+ • KORROSIONSSCHUTZ
• OPTISCHE AUFWERTUNG
orginal Harley-Davidson® Zollschrauben 4 • HOCHGLANZPOLIERT
Größe Best.Nr. Preis/Set • VIBRATIONSFESTER KLEMMSITZ
1
/4” 10006162 H 8,95
5
/16” 10006163 H 9,95
5
Sechskantschrauben (metrische Schlüsselweiten).
Größe Best.Nr. Preis/Set ab
H 8. Set
10 mm 10006166 H 8,95 95
13 mm 10006167 H 9,95
Abdeckkappen
Ist eine Innensechskantschraube
mal nicht mehr ganz ein-
wandfrei, verhelfen diese
Abdeckkappen den Schrauben
zumindest optisch zu mehr Glanz.
je Nur für Innensechskantschrauben!
H 3. Paar
95 4er-Set.
ab
H 4.
95 Ausführung Best.Nr. Preis/Set
Chrom- Set
Für M6 Schrauben 10006111 H 1,95
je
H 1. Set
95
Zierkappen Für M8 Schrauben* 10006110 H 1,95
Deko für Koffer, Top-Cases und alle Löcher, die Chrom-Hutmuttern Für M8 Schrauben** 10006112 H 1,95
ganz einfach „über“ sind. Lieferung paarweise 10er-Set Für Zollschrauben 10005534 H 1,95
inkl. Befestigungsmuttern. Verchromtes Metall. *Mit flachem Loch im Schraubenkopf (Tiefe mind. 2,7 mm)
1,5 cm Durchmesser Größe Best.Nr. Preis/Set **Mit tiefem Loch im Schraubenkopf (Tiefe mind. 4 mm)
Best.Nr. 10039140 H 3,95/Paar M6 10002010 H 4,95
3 cm Durchmesser M8 10002011 H 6,95 ab
H 4. Stück
95
Best.Nr. 10039141 H 3,95/Paar M10 10002012 H 7,95 Chrom-Kabelüberzug
Wenn noch irgendetwas fehlt, dann sicher
diese hochglanzvernickelten Kabelüberzüge.
je
Die Kunststoffüberzüge (Länge: 1,5 m) sind
H 6. Stück
95
als Spirale aufgebaut und im Innendurch-
messer variabel, die Metallüberzüge
Chrom- (Länge: 1 m) als Schlauch.
Achskappen Kunststoff (Innendurchmesser: 0,6 cm)
Für verschiedene Schrauben- Best.Nr. 10005291 H 4,95/Stück
kopfgrößen. Hochglanzverchromt. Kunststoff (Innendurchmesser: 1 cm)
Schlüsselweite Best.Nr. Best.Nr. 10005286 H 5,95/Stück
19 mm 10005940 Metall (Innendurchmesser: 1 cm)
22 mm 10005941 Best.Nr. 10005180 H 6,95/Stück
27 mm 10005943 Metall (Innendurchmesser: 1,2 cm)
je H 6,95/Stück Best.Nr. 10005181 H 7,95/Stück
Zubehörwelt 539
Katalog 2006
CHROME AND CUSTOM
1 2
Zieremblem ab
H 3. Stück
95
„V-Twin”
Metall, selbstklebend.
ab Breite Best.Nr. Preis/Stück
6 cm 10039979 H 3,95
H 3. Stück
95
8 cm 10039980 H 4,95
11 cm 10039981 H 6,95
Zier-
Chrom- 4 3
platten
Selbstklebend, aus Metall zum Verzieren von Seitendeckeln, Tanks...
Ausführung Best.Nr. Preis/Stück Zieradler
1. Medaillon m. Adler, Ø 6,5 cm 10033113 H 8,95 Verchromtes Metall, selbstklebend.
2. Medaillon m. Adler, Ø 8,8 cm 10033112 H 9,95 Größe: B x H ca. 11,5 x 6 cm.
H 7. Stück
95
3. Medaillon uni, Ø 3,7 cm 10033114 H 3,95 Best.Nr. 10039985
4. Medaillon uni, Ø 4,7 cm 10033115 H 4,95 H 7,95/Stück
Scheinwerfer-Zierschirme
Verchromtes Metall. In verschiedenen Ausführungen.
Scheinwerfer Ø Best.Nr. Preis/Stück
5. ca. 15 cm m. Adler** 10005859 H 9,95 5 6 7
6. ca. 13,5 cm m. Adler** 10005861 H 9,95
7. ca. 18 cm* 10005981 H 9,95 je
H 9. Stück
*inkl. Klebe-Emblem (goldene Adlerschwingen) 95
**passend für z.B. unsere Scheinwerfer mit der Best.Nr. 10033826-27,
10033818, 10033824.
Anbaufoto
Chrome-Flames
Hochglanzverchromter Stahl, selbstklebend.
8. Länge: ca. 8 cm
8 Best.Nr. 10005867 H 9,95/Paar 8
8a. Links, Länge: ca. 15 cm
Best.Nr. 10005984 H 14,95/Stück
H 9. Paar
95
8b. Rechts, Länge: ca. 15 cm
Best.Nr. 10005950 H 14,95/Stück
8a
8a +b
je
H 14. Stück
95
+ HINWEIS
Alle auf dieser Seite abgebildeten Produkte sind vielfach
8b einsetzbar, z.B. zur Befestigung auf einem Pokal- oder Brief-
kastendeckel, Stein-, Metall- oder Holzsockel usw. Auch
geeignet für Dekorationszwecke an Ausstellungsstücken,
Oldtimern etc. ohne Straßenzulassung. Bei Verwendung
innerhalb der StVZO beachten Sie bitte die bestehenden
Gesetze bezüglich gefährdender Fahrzeugteile im Straßen-
verkehr und/oder informieren Sie sich vor der Montage
bei der zuständigen Zulassungs- oder TÜV-Prüfstelle.
540 Zubehörwelt
Katalog 2006
CHROME AND CUSTOM
H 12. Stück
95
Adlerkopf-Zierfigur I
Dieser exquisit verchromte Raubvogel aus Metall ist ein optischer
Leckerbissen und weist einem den rechten Weg. Die Anbringung
H 9. Stück
erfolgt durch zwei zöllige Gewindebolzen (Schraubenabstand: 95
ca. 71 mm) inkl. Muttern. Größe (HxB): 3 x 12 cm. Gewicht: 116 g. Panther-Zierfigur
Best.Nr. 10039953 H 12,95/Stück Ein Schmuckstück! Hochglanzverchromte
Vollmetallausführung. Die Montage erfolgt
durch zwei beiliegende M5-Befestigungs-
schrauben (Schraubenabstand: ca. 23 mm)
am Fuß. Größe (HxB): 4,0 x 12,5 cm.
Gewicht: ca. 188 g.
H 17. Stück
95
Adlerkopf-Zierfigur II
Edles Glanzstück in hochglanzverchromter Metallausführung. Die Montage erfolgt
durch zwei zöllige Gewindebolzen (Schraubenabstand: ca. 70 mm) inkl. Muttern.
Größe (HxB): 4,5 x 16,5 x cm. Gewicht: 276 g.
Best.Nr. 10039992 H 17,95/Stück
Adlerkopf-Zierfigur III Adler-Zierfigur I

Markantes Dekorationsstück aus Prächtiger Zieradler (verchromte Vollmetall-
H 14. Stück
verchromten Metall. Eine echte ausführung) mit breitgeschwungenen Flügeln. 95
Augenweide! Die Befestigung Die Anbringung erfolgt durch den Gewinde-
erfolgt mittels integriertem bolzen (M5 x 14) im Sockel. Größe (HxB):
M6 x 18 Gewindebolzen und 5,2 x 12,4 cm. Gewicht: 126 g.
Mutter. Adlerkopfhöhe: ca. 32 mm. Best.Nr. 10039991 H 14,95/Stück
H 5. Stück
95
Adlerkopfdurchmesser: ca. 27 mm.
Adlerkopf-Zierfigur IV Adler-Zierfigur II
Elegante Nachbildung eines Adlerkopfes Edles Dekorationsstück aus Vollmetall. Aufwendig gegossen und
aus verchromten Metall. Wird einfach hochglanzverchromt. Die Montage erfolgt durch den Gewindebolzen
aufgeklebt. Geeignet für leicht gewölbte (M4 x 11) im Sockel. Größe (HxB): 8 x 5,4 cm.
Flächen. Adlerkopfhöhe: ca. 20 mm. Gewicht: 104 g.
Adlerkopfdurchmesser: ca. 60 mm. Gewicht: 95 g. Best.Nr. 10039998 H 11,95/Stück H 11.
95
Stück
H 12. Stück
Best.Nr. 10005733 H 12,95/Stück 95
Adler-Zierfiguren für Zierkegel 10er-Set

Blinker und Scheinwerfer Mit diesen verchromten Zierkegeln lassen sich viele
Detailgetreue Zieradler aus verchromten Metall zum Aufkleben auf Stellen am Objekt schnell und einfach verschönern.
Blinker bzw. Scheinwerfer. Erhältlich in verschiedenen Ausführungen. Die Befestigung erfolgt mittels integriertem
Typ Geeignet für: Best.Nr. Preis/Stück M6 x 17 Gewindebolzen und Mutter.
a. Scheinwerfer mit Ø 200 mm 10005873 H 14,95 Kegelhöhe: ca. 20 mm. Kegeldurchmesser:
H 8. Set
b. Scheinwerfer mit Ø 120 mm 10005874 H 12,95 ca. 20 mm. Inhalt: 10 Stück 95
c. Blinker mit Ø 87,5 mm 10005877 H 8,95 Best.Nr. 10005294 H 8,95/Set
ab
a + b c
H 8. Stück
95
+ HINWEIS
Alle auf dieser Seite abgebildeten Zierfiguren sind vielfach
einsetzbar, z.B. zur Befestigung auf einem Pokal- oder Brief-
kastendeckel, Stein-, Metall- oder Holzsockel usw. Auch
geeignet für Dekorationszwecke an Ausstellungsstücken,
Oldtimern etc. ohne Straßenzulassung. Bei Verwendung
innerhalb der StVZO beachten Sie bitte die bestehenden
Gesetze bezüglich gefährdender Fahrzeugteile im Straßen-
verkehr und/oder informieren Sie sich vor der Montage
bei der zuständigen Zulassungs- oder TÜV-Prüfstelle.
Zubehörwelt 541
Katalog 2006
LSL-FUSSRASTEN UND GELENKKITS

Gelenkkits, passend für LSL Fußrasten
Modell Typ Baujahr vorn hinten
SUZUKI
GSF 400 Bandit GK75B ’91-’95 10047818 10047818
GS 500 E GM51B ’89- 10047819 10047819
GSF 600 Bandit GN77B ’95-’96 10047818 10047832
GSF 600 Bandit GN77B ’97-’99 10047818 10047817
GSF 600 N/S Bandit JS1A8 ’00- 10047818 10047817
GSX 600 F GN72B/JS1AJ 10047820 10047820
Gelenkkit GSX-R 600 V JS1AD ’96-’00 10047816 10047817
H 24. Paar
95 GSX-R 600 JS1BG ’01 10047840 10047817
GSX-R 600 JS1B2 ’04 10047840 10047833
RF 600 R GN76B 10047818 10047816
SV 650/S JS1AV -’02 10047816 10047833
SV 650/S JS1BY ’03- 10047840 10047833
SV 650 S/N JS1B5 ’05- 10047855 10047847
GSX 750 JS1AE ’98-’02 10047818 10047817
LSL Fußrasten Gelenkkits, passend für LSL Fußrasten GSX 750 F
GSX-R 750
GR78A
GR75A ’85-’87
10047820
10047820
10047820
10047820
Modell Typ Baujahr vorn hinten GSX-R 750 JS1B3 ’04 10047840 10047833
Die LSL Austauschrasten sind superleicht aus Aluminium gedreht. Die BUELL GSX-R 750/ W GR7/5AB/77B/7BB ’88-’94 10047816 10047816
Kontur ist innen tief ausgespant und noch zusätzlich dem Biegemomen- M2 / X1 / S1 10047831 10047831 GSX-R 750V/T GR7DB 10047816 10047817
XB9R/S XB9 ’02-’04 10047850 10047851 GSX-R 750 JS1BD ’00 10047840 10047817
tenverlauf folgend an der Unterseite ausgefräst. Die Oberfläche ist trittsi- RF 900 R GT73B 10047818 10047818
cher gerändelt, der Rastenauslauf nach innen gezogen, um rechtzeitig DUCATI DL 1000 V-Strom JS1BF ’02- 10047843 10047846
kontrollierten Bodenkontakt anzukündigen. Für die passive Sicherheit – 750/900 SS ZDM750S/900S ’91-’97 10047804 10047805 GSX-R 1000 JS1BL ’01-’02 10047840 10047817
750/900 SS i.e.ZDMV200/100AA ’98 10047807 10047806 GSX-R 1000 JS1BZ ’03-’04 10047840 10047833
damit es keine bösen Schienbeinblessuren gibt -– ist die gesamte Raste GSX-R 1000 JS1B6 ’05- 10047855 10047856
umlaufend abgerundet. Passgenaue Gelenke verbinden die Rastenkörper 750/900 Paso 10047804 10047805
851 ZDM851S ’91 10047804 10047805 SV 1000 S/N JS1BX ’03- 10047840 10047847
mit den Serienaufnahmen vieler gängiger Motorräder. 888 ZDM888S1 ’93 10047804 10047805 TL 1000 S/R JS1AG/JS1AM 10047816 10047817
Monster 600/750/900 ’93- 10047806 10047806 GSX-R 1100 GU74C -’88 10047820 10047820
Monster S2/S4 ’01- 10047806 10047806 GSX-R 1100/W GV75A ’89-’95 10047818 10047818
Gedrehte/gefräste, farbig-eloxierte Austauschrasten ohne Gelenkkit GSF 1200 N/S -’00 10047818 10047818
916/748 Biposto ZDM916S 10047807 10047806
(passende Gelenkkits sind rechts aufgeführt) in superleichter Gestaltung ST 2 ZDMS100AA*B ’98- 10047804 10047805 GSF 1200 N/S JS1A9 ’01- 10047818 10047844
durch hinterfräste Kontur. GSX 1200 JS1A3 10047816 10047817
GSX 1300 R Hay. JS1A1 10047825 10047817
HARLEY-DAVIDSON GSX 1400 JS1BN ’01- 10047816 10047846
Fußrasten Alle Modelle mit Original- 10047831 10047831
H 19. Paar
95 Fußrastenaufnahmen (nicht Trittbretter) TRIUMPH
Daytona T595/595 i 10047825 10047826
HONDA Sprint RS/ST 10047821 10047826
CBR 125 alle 10047822 10047836 Daytona 600 H835 10047821 10047826
CB 500 PC26 10047808 10047852 TT 600 10047821 10047826
CBF 500 PC39 ’05- 10047808 10047835 Speed Four H811 10047821 10047826
CBF 600 PC38 ’05- 10047808 10047835 Daytona 900/1000/1200 10047821 10047821
CB 600 F Hornet PC34 -’01 10047808 10047836 Legend TT 10047821 10047821
CB 600 F Hornet PC34 ’02- 10047808 10047835 Sprint 900 T300A 10047821 10047821
CBR 600 F PC25 ’91- 10047808 10047811 Speed Triple T300B 10047821 10047821
CBR 600 F PC31 ’95 10047808 10047809 Speed Triple T509 T509 10047825 10047826
Rot: Best.Nr. 10047801 CBR 600 F PC35 ’99- 10047808 10047809 Tiger 900 T709 ’99 10047821 10047821
CBR 600 RR PC37 ’03- 10047808 10047809** Trident 900 T300/T300C 10047821 10047821
VFR 750/F RC36 ’90-’94 10047810 10047809 Daytona 955i E536 10047825 10047826
CB 750 Seven Fifty RC42 ’92- 10047808 10047811
VFR 800/F RC46 -’02 10047808 10047809 YAMAHA
CB 900 Hornet SC48 ’02- 10047808 10047845 XV 535 Virago 2YL ’88- 10047829 10047830
CBR 900 RR SC28/33/44/50 10047808 10047809 FZ 6 RJ07 ’04- 10047827 10047828
CBR 1000 RR SC57 ’04- 10047808 10047809 FZR 600 3HE/4JH 10047827 10047828
XL 1000 V Varadero SD01 10047808 10047809 FZS 600 Fazer RJ021 10047827 10047828
CBR 1000/F SC21/24 10047808 10047811 SRX 600 1XM/1XL 10047827 10047828
Gold: Best.Nr. 10047798 CB 1000 Big One SC30 10047808 10047809 XJ 600/S Diversion 4EB 10047827 10047828
VF 1000 F SC15/SC16/SC19 10047814 10047814 YZF 600 R 4UT 10047827 10047828
VTR 1000 F SC36 10047808 10047809 YZF-R6 RJ03 -’02 10047827 10047828
CBR 1100 XX SC35 10047808 10047809 YZF-R6 RJ05 ’03- 10047854 10047853
X 11 SC42 10047808 10047809 XVS 650 Drag Star 4VR/4XR 10047829 10047819
CB 1300 SC40/SC54 10047808 10047809 SZR 660 4SU 10047827 10047828
**Rechts und Links vertauscht montieren FZ 750 2KK ’87-’89 10047827 10047828
FZR 750 R OW01 10047827 10047828
KAWASAKI XV 750 Virago 4FY/3LP ’92- 10047829 10047830
ZXR 400 ZX400L 10047812 10047813 YZF 750 R AHN/D 10047827 10047828
Blau: Best.Nr. 10047800 GPZ 500 S EX500B/D ’88-’94 10047814 10047815 TDM 850 3VD 10047827 10047828
Zephyr 550 ZR550C 10047812 10047813 TRX 850 4UN 10047827 10047828
ZX-6R ZX600F ’95-’97 10047812 10047813 XJ 900 S Diversion 4KM ’95- 10047827 10047828
ZX-6R ZX600G1 ’98 10047812 10047813 FZR 1000/Exup alle 10047827 10047828
ZX-6R ZX600J ’00 10047812 10047834 FZS 1000 Fazer RN06/RN14 ’01- 10047827 10047839
ZX-6R ZX636A ’02 10047812 10047834 YZF 1000 R 4VD 10047827 10047828
ZX-6R ZX636R/C ’03- 10047841 10047834 YZF-R1 4XV -’99 10047827 10047828
ZX-6RR ZX600K ’03- 10047841 10047834 YZF-R1 RN04/RN09 ’00-’03 10047837 10047838
GPX 600 R ZX600C 10047812 10047813 YZF-R1 RN12 ’04- 10047854 10047853
GPZ 600 R ZX600A 10047812 10047813 V-MAX 10047829* 10047830
Silber: Best.Nr. 10047802 ZZ-R 600 ZX600D 10047812 10047813 BT 1100 Bulldog RP05 ’02- 10047827 10047828
ZR-7 ZR750F 10047812 10047813 XJR 1200/13004PU/RP02/RP06 10047827 10047828
ZX-7R/RR ZX750P 10047812 10047813 FJR 1300 RP04/RP11 10047827 10047839
GPZ 750 Turbo ZX750E 10047812 – MT-01 ’05- 10047827 –
Z 750 / S ZR750J ’04- 10047812 10047834 Paarpreis vorn & 24,95
ZX-R 750 ZX750H ’89- 10047812 10047813 Paarpreis hinten & 24,95
ZXR 750 ZX750H/J/L/M 10047812 10047813 *Nicht klappbar
ZXR 750 R ZX750K ’91 10047812 10047813
Zephyr 750 ZR750C 10047812 10047813
ZX-9R ZX900B 10047812 10047813
Titan: Best.Nr. 10047799 ZX-9R ZX900C1 ’98 10047812 10047813
ZX-9R ZX900E ’00 10047812 10047834
GPZ 900 R ZX900A 10047812 10047813
KLV 1000 ’04- 10047843 10047846
Z 1000 ZRT00A ’03- 10047812 10047834
ZX-10 ZXT00B 10047812 10047813
ZX-10R ZXT00C ’04- 10047841 10047834
GPZ 1100 ZXT10E ’95 10047812 10047813
ZRX 1100 ZR1100C1 10047812 10047834
ZZR 1100 ZXT10B/D -’93 10047812 10047813
Zephyr 1100 ZRT10A 10047812 10047813
Schwarz: Best.Nr. 10047849 ZRX 1200 / S ZRT120A ’01- 10047812 10047834
ZX-12R ZXT20A ’00- 10047812 10047834 Bitte bestellen Sie das Gelenkkit für Ihr Fahrzeug aus der obenste-
ZZR 1200 ZXT20C ’02- 10047812 10047834 henden Liste und dazu die Fußrastenpaare in der Farbe Ihrer Wahl!
542 Fußrasten & Co

Katalog 2006
LSL-FUSSRASTENANLAGEN
LSL Fußrastenanlagen für

Sport-Motorräder
Das heißt:
Rasten angehoben, extra leicht, High-Tech-Optik. Die
LSL-Rastenanlagen basieren auf einer trägerförmig aufge-
bauten Konstruktion der Grundplatten, die möglichst hohe
Gestaltfestigkeit mit niedrigem Gewicht kombiniert. Schalt-
und Bremshebel sind biegesteif aus hochfestem Aluminium
gefertigt und langlebig auf PTFE-beschichteten Gleithülsen
gelagert. Alle Teile sind gegen Oxidation glänzend-eloxiert.
Bitte die Rastenkörper in der gewünschten Rastenfarbe
(auf Seite 542 abgebildet) separat bestellen.
In ganz eigener, neuer Ausführung bietet LSL eine Rasten-
anlage für die Kawasaki Modelle Z 750 und Z 1000 an.
Die Rastenanlage besteht aus zwei Komponenten –
der Einheit für den Fahrer und einer zweiten (nur für
Z 1000 erforderlich) für den Sozius und Auspuffhalterung.
Z 1000 Solo-Fahrer mit unter das Heck versetzter
Auspuffanlage benötigen die Soziuseinheit nicht.
ab H 22,-
mtl.
örper
Modell Baujahr Versatz in cm Best.Nr. Euro Rastenk rat
(hinten/oben) pa
DUCATI bitte se
n!
748/916/996 alle 1,0/- 10047944 249.- beste e
ll
HONDA
CBR 600 F** ’99-’05 1,5/1,0 10047932 279.-
oben
CBR 900 RR ’94-’97 1,0/4,0 10047921 279.-

CBR 900 RR ’98-’99 1,0/4,0 10047922 279.-
CBR 900 RR ’00-’01 1,5/0,5 10047938 279.-
CBR 900 RR ’02-’03 1,5/0,5 10047941 279.-
CBR 1100 XX ’97-’01 1,5/1,0 10047923 289.-
CBR 1100 XX ’02- 1,5/1,0 10047913 289.-
KAWASAKI hinten
ZX-6R ’94-’97 4,5/3,5 10047924 289.- Rastenversatz zur Serienposition
ZX-6R ’98-’99 4,0/1,0 10047933 279.-
ZX-6R ’00-’02 4,0/1,0 10047934 289.-
ZX-7R ’94-’97 4,5/3,5 10047924 289.-
Z 750/1000 ’04-/’03- 3,0/1,0 10047983 289.- Tune-Up ZX-6R
ZXR 750 ’91-’95 4,5/3,5 10047924 289.-
ZX-9R ’94-’97 4,5/3,5 10047946 289.- PS 9/2000
ZX-9R ’98-’99 4,0/1,0 10047925 279.-
ZX-9R ’00-’03 4,0/1,0 10047935 289.-
ZRX 1100/1200*/** alle 6,5/4,0 10047926 269.-
ZX-12R alle 1,2/0,6 10047942 289.-
SUZUKI
GSF 600 Bandit ’95-’96 5,8/4,0 10047927 289.-
GSX-R 600** ’01-’04 2,0/0,5 10047939 279.- ab
H 249.-
GSX-R 600 V** ’97-’00 3,5/2,7 10047928 279.-
SV 650/S** -’02 3,5/2,7 10047936 279.-
SV 650/S ** ’03-’04 6,5/2,5 10047919 279.-
GSX-R 600/750 ’04- 2,0/0,5 10047917 279.-
GSX-R 750 T/V** ’96-’99 3,5/2,7 10047928 279.-
GSX-R 750/1000**’00-’03/’04 2,0/0,5 10047939 279.- Für alle auf dieser Seite angebotenen LSL-Fußrastenanlagen
SV 1000 S*/N ’03- 2,0/0,5 10047918 279.-
TL 1000 R ’98-’99 3,5/2,7 10047948 289.-
TL 1000 S ’97- 3,5/2,7 10047947 289.-
GSF 1200 Bandit** alle 5,8/4,0 10047927 289.- Mehr Infos zur Louis FunCard auf den S. 784/785.
GSX 1300 R Hay.** alle 3,5/2,0 10047937 289.-
YAMAHA
YZF R-6 ’99-’02 1,5/0,5 10047929 289.-
YZF 600 R* ’96- 3,0/2,7 10047914 289.-
YZF 750* ’93- 3,0/2,7 10047979 289.-
YZF R-1 ’99-’01 1,0/0,5 10047930 289.-
YZF R-1 ’02-’03 1,0/0,5 10047943 289.-
FZS 1000 Fazer alle 4,5/0,5 10047940 289.-
YZF 1000 R ’96- 3,0/2,7 10047949 289.-
XJR 1200/ 1300* alle 4,5/3,2 10047931 269.-
V-Max* alle 10,0/2,5 10047915 339.-
*Längere Bremsleitungen erforderlich, bitte separat bestellen.
**Druckstange der Bremspumpe muss gekürzt werden.
Längere Bremsleitungen für:

ZRX 1100/1200 ’97- 10045404 49,95
SV 1000 S 10045416 49,95
YZF 600 R ’96- 10045417 49,95
YZF 750 ´93- 10045419 55,95
XJR 1200/1300 alle 10045405 52,95 Z 750/1000
V-Max alle 10045418 55,95
Soziuseinheit für LSL Fußrastenanlagen H 289.-

Z 1000 ’03- 3,0/1,0 10047984 159.-
Kawasaki Z 1000
Fußrasten & Co 543

Katalog 2006
FUSSRASTEN
LSL Rear Sets –
Zurückverlegung per Adapter
Die von LSL entwickelten Adapterplatten verlegen die qualitativ
hochwertige Original-Rastenanlage weiter nach oben und nach
hinten in eine sportliche Rastenposition, die extreme Schräglagen
ermöglicht. Die Adapterplatten sind aus hochwertigem Aluminium
CNC-gefräst und silber-eloxiert. So ergibt sich die hohe Stabilität
je
und eine hundertprozentige Passgenauigkeit mit den Serienplatten.
Ein komplettes Adapterkit enthält alle benötigten Schrauben,
H 99. Set
95
eine Schaltstangenverlängerung und ein TÜV-Gutachten.
Modell Baujahr Versatz in cm Best.Nr. Euro
(hinten/oben)
HONDA
CBR 600 F ’91-’98 3,0/1,5 10047955 99,95
CBR 900 RR ’94-’99 3,0/1,5 10047956 99,95
KAWASAKI
ZX-6R -’97 4,5/2,0 10047950 99,95
ZX-6R ’98- 4,5/2,0 10047951 99,95
ZX-7R ’91- 4,5/2,0 10047950 99,95
ZXR 750 J/K/L/M ’91- 4,5/2,0 10047950 99,95
ZX-9R -’97 4,5/2,0 10047950 99,95
ZX-9R ’98-’02 4,5/2,0 10047951 99,95
ZX-10R ’04- 2,3/1,0 10047961 99,95
ZX-12R alle 2,5/0,5 10047958 99,95
SUZUKI
GSX-R 600 V ’97-’00 3,5/2,0 10047953 99,95
GSX-R 600 V ’01- 3,0/1,0 10047959 99,95
GSF 600 Bandit ’95- 4,0/3,5 10047952 99,95
SV 650/S -’02 3,5/2,0 10047957 99,95
GSX-R 750 ´00- 3,0/1,0 10047959 99,95
GSX-R 750 T/V ’96- 3,5/2,0 10047953 99,95
GSX-R 1000 ´00-’02 3,0/1,0 10047959 99,95
GSX-R 1000 ’03-’04 3,0/0-1,0 10047960 99,95
GSX-R 1000 ’05- 2,5/1,0 10047962 99,95
GSF 1200 Bandit ’95- 4,0/3,5 10047952 99,95
Fußrasten
1 2 Anhand des auf dieser Seite abgebildeten Fußrastensortiments können Sie sich
Ihr individuelles Design selbst zusammenstellen. Finden Sie Ihren Fahrzeugtyp
in der unter Nr. 5 aufgeführten Liste der Fußrastengelenke. Anschließend
suchen Sie sich lediglich die Fußrastengehäuse unter Nr. 1-4 aus, die Ihrer
Meinung nach zu Ihrem Motorrad passen.
„Stick“ „Flame“
H 34. Paar H 34. Paar 5

95 95
3 4
Fußrastengelenke
H 14. Paar
95
Beispielfoto
„Sundance“ „Jockey“
5. Fußrastengelenke
H 34. Paar H 34. Paar
95 95
Zum Anbau der links aufgeführten Fußrastengehäuse.
Lieferung paarweise. Erhältlich für folgende Modelle:
Typ Best.Nr./vorn Best.Nr./hinten
1.-4. Fußrastengehäuse Passendes Harley-Davidson
Massive Stahlrasten mit Kautschukeinlagen für sicheren Ersatz-O-Ring-Set Sportster/Softail-Modelle 10046578 10046578
Halt. Durch die spezielle Aufnahme ist der Anbauwinkel Für 1 Raste „Sundance“ (Best.Nr. Honda
frei wählbar. Für die Montage werden zusätzlich die rechts 10046566), 12 Stück (ohne Abbildung). VT 125/600 C Shadow 10046570 10046571
aufgeführten Gelenke benötigt. Lieferung paarweise! Best.Nr. 10046044 H 2,95/Set Kawasaki
Nr. Typ Best.Nr. Preis/Paar VN 750/1500 SE 10046572 10046573
1.„Stick“ 10046560 H 34,95 Suzuki
2.„Flame“ 10046565 H 34,95 + HINWEIS VS 600/800/1400 Intruder 10046574 10046575
3.„Sundance“ 10046566 H 34,95 Fußrasten werden ohne TÜV-Gutach- Yamaha
ten geliefert. Eine Einzelabnahme bei
4.„Jockey“ 10046567 H 34,95 Ihrer TÜV-Prüfstelle ist erforderlich!
alle XVS Modelle 10046576 10046577
BT 1100 Bulldog 10046579 10046580
je H 14,95/Paar
544 Fußrasten & Co

Katalog 2006
FUSSRASTEN & TRITTBRETTER

1.-2. „Folding“-Fußrasten 1 2 3
1. Raste. Klappbar. Länge 102, Ø 32 (jew. mm).
Ø Schelle: 22-26 mm.
Best.Nr. 10046031 H 34,95/Paar
2. Schalthebelkopf mit UMF 5/16-Gewinde (zöllig).
Länge 55, Ø 25 (jew. mm).
3.-5. „Sundance“-Fußrasten
3. Raste mit Lochaufnahme, klappbar.
H 34. Paar H 7. Stück H 24. Paar

Länge 130, Ø 30 (jew. mm). 95 95 95
Best.Nr. 10046030 H 24,95/Paar
4. Raste, klappbar. Länge 130, Ø 30 (jew. mm)
Ø Schelle: 22-26 mm.
Best.Nr. 10046032 H 24,95/Paar 4 5 6
Passendes Ersatz O-Ring-Set
Für 1 Fußraste „Sundance“ (ohne Abbildung).
Geeignet für
Best.Nr. Best.Nr. Preis
10046030 = 10046044 H 2,95/Set
H 2,95/Set
H 24. Paar H 7. Stück H 44. Paar
10046032 = 10046044 95 95 95
10046105 = 10046106 H 2,95/Set
6.-7. „Jockey“-Fußrasten
6. Raste, klappbar. Länge 113, Ø 31 (jew. mm).
Ø Schelle: 22-26 mm. 7 8 9
Best.Nr. 10046556 H 44,95/Paar
8. Soziusfußrasten Typ Honda
Klappbar mit Lochaufnahme.
Best.Nr. 10046500 H 8,95/Paar
H 7. Stück H 8. Paar H 6. Paar
9. Universal-Soziusfußrasten 95 95 95
Klappbar, mit langem Gewindestück.
Bolzen: Länge 55, Ø 10 (jew. mm).
Best.Nr. 10046070 H 6,95/Paar
10. Mini-Trittbretter 10 + HINWEIS

Alle auf dieser Seite abgebildeten Fußrasten bzw. Tritt-
Universell einsetzbar. Lieferung ohne Gelenke, bitte
bretter sind universell verwendbar und werden ohne
separat bestellen (siehe Seite 544/Nr. 5)! TÜV-Gutachten geliefert. Eine Einzelabnahme bei Ihrer
Best.Nr. 10046007 H 49,95/Paar TÜV-Prüfstelle ist erforderlich!
H 49. Paar
95
11. Bremspedal-Cover
„Brake-Foot“ 12 13
Dieser witzige Bremsfuß wird einfach über das
Bremspedal geschoben und festgeschraubt.
Best.Nr. 10046000 H 14,95/Stück
12. Universal-Fahrertritt-
bretter „Free Spirit“
Diese können an viele Chopper-Bikes montiert werden.
Kautschukauflagen mit eingearbeitetem Emblem sorgen für 11
95 95
sicheren Halt der Stiefel. Nur als Fahrertrittbrett geeignet.
Maße: B 90 x L 180 x T 12 mm.
Best.Nr. 10046001 H 59,95/Paar
13. Universal-Trittbretter
„Free Spirit XL“
H 14. Stück
95 A: 8 mm
Wie oben, jedoch größer und mit veränderter Form.
Ideal für große Chopper und Cruiser.
B: 10 mm
Maße: B 120 x L 300 x T 15 mm.
C: 19 mm
Best.Nr. 10046006 H 89,95/Paar D: 19 mm
E: 27 mm
Fußrasten & Co 545

Katalog 2006
FALCON CUSTOM PARTS
Fußrastenanlagen
ab
H 339,-
2. FALCON Fahrer-
ab H 30,-
mtl.
Fußrastentrittbretter
„Komfort Line“
FALCON Fahrer-Fußrasten-Trittbretter für noch
mehr Komfort und Stil. Nur passend für
FALCON Fußrastenanlagen „Round Style“.
Länge 120 mm, Breite 90 mm.
Wird paarweise und einbaufertig geliefert.
1. FALCON vorverlegte
Fußrastenanlagen
„Round Style“
Hochglanzverchromte Fußrastenanlagen.
Hebel rund und Pedale in Stahl. Brems- und
Schalthebel gefräst. Durch die Montage wird
eine Vorverlegung (je nach Fahrzeugtyp)
FALCON vorverlegte Fuß- von ca. 10–20 cm erreicht. Fahrer-Pedale
rastenanlage „Round Style“ klappbar. Soziusfußrasten (klappbar/hinten)
mit Stahl-Pedalen z.B. VT 600 C im Design der vorderen Fußrasten sind als
Zubehör erhältlich (siehe 1 a) und werden
einfach gegen die Original-Rasten ausge-
tauscht. Lieferung komplett mit allen erfor-
Trittbretter
derlichen Anbauteilen und TÜV-Gutachten.
H 109, -
Paar
FALCON vorverlegte Fußrastenanlage „Round Style“ XVS 650 Drag Star FALCON vorverlegte Fußrastenanlage „Round Style“ VS 800/VS 1400 Intruder
1. Fußrastenanlage 1a. Soziusfußrasten 2. Fußrastentrittbretter

„Round Style“ aus Stahl (Paar) (Paar) als Austausch
mit Stahl-Pedalen „Round Style“ für Stahl-Pedale
Modell Best.Nr. Vorverlegung ca. EURO Best.Nr. EURO Best.Nr. EURO
HONDA
VT 600 C Shadow 10046602 10 cm 339,- 10046616 49,- 10046625 109,-
VF 750 C (93-) 10046603 15 cm 369,- 10046616 49,- 10046625 109,-
VT 750 C2 (97-) 10046604 10 cm 389,- 10046617 49,- 10046625 109,-
VT 750 Black Widow 10046653 10 cm 384,- 10046654 49,- 10046625 109,-
VT 750 Shadow (04-)
VT 1100 C2 ACE (95-)
10046664
10046605
10
13
cm
cm
399,-
389,-
10046665
10046618
49,-
49,-
10046625
10046625
109,-
109,-
3. FALCON Fußrasten Ersatz-
KAWASAKI Gummi-Sets „Round Style”
VN 800 10046606 12 cm 409,- 10046619 49,- 10046625 109,-
VN 800 Classic 10046606 12 cm 409,- 10046619 49,- 10046625 109,- Passend nur für FALCON-Fahrerfußrasten.
SUZUKI Gummis für Pedal (Paar) groß und klein
LS 650 Savage
VS 600/VS 750 Intruder
10046607
10046608
10
20
cm
cm
349,-
409,-
10046620
10046621
49,-
49,-
10046625
10046625
109,-
109,-
Best.Nr. 10046045 H 9,95/Set
VS 800 Intruder 10046608 20 cm 409,- 10046621 49,- 10046625 109,- Passend nur für FALCON-Soziusfußrasten.
VZ 800 Marauder 10046609 11 cm 369,- 10046622 49,- 10046625 109,-
VL 800 Intruder LC Volusia 10046657 11 cm 359,- 10046658 49,- 10046625 109,-
Gummis für Pedal (Paar)
Intruder M 800 (05-) 10046666 12 cm 359,- 10046667 49,- 10046625 109,- Best.Nr. 10046046 H 5,50/Set
VS 1400 Intruder 10046610 16 cm 419,- 10046621 49,- 10046625 109,-
VL 1500 Intruder LC 10046611 7 cm 389,- 10046623 49,- 10046625 109,-
YAMAHA
XV 535 Virago 10046613 15 cm 369,- 10046616 49,- 10046625 109,-
XVS 650 Drag Star 10046614 7 cm 369,- 10046616 49,- 10046625 109,- FALCON Fußrasten
XVS 650 Drag Star Classic 10046614 7 cm 369,- 10046616 49,- 10046625 109,-
XV 750/XV 1100 Virago 10046615 20 cm 419,- 10046624 49,- 10046625 109,- Ersatz-Gummi-Sets
XVS 1100 Drag Star/Classic 10046647 7 cm 399,- 10046616 49,- 10046625 109,- „Round Style”
546 Fußrasten & Co.

Katalog 2006
HECK-HÖHER- UND TIEFERLEGUNGEN

Modell Typ Bj. Erhöhung Best.Nr. Euro Modell Typ Bj. Erhöhung Best.Nr. Euro
(mm) (mm)
HONDA SUZUKI
CB 900 Hornet SC 48 ’02-’03 35 10026304 69,95 GSF 1200 Bandit GU75C ’95-’00 35 10026310 69,95
CBR 900 RR SC 28 ’92-’95 25 10026300 69,95 GSF 1200 Bandit WVA9 ’01- 35 10026310 69,95
CBR 900 RR SC 33 ’96-’99 35 10026301 69,95 GSX 1200 A3 (Stereofederb.) ’98- 35 10026326 119,95
CBR 900 RR
CBR 900 RR
SC 44
SC 50
’00-’01
’02-’03
25
25
10026302
10026303
69,95
69,95
GSX 1300 R Haya. A1
GSX 1400 WVBN
’99-
’99-
30
35
10026327
10026326
69,95
119,95
Lucas
KAWASAKI YAMAHA Heck-Höherlegungen
ZX-6R 600 Ninja ZX600G ’98-’99 30 10026310 69,95 FZR 600 3HE,3RG,3RH ’90-’93 30 10026321 69,95 Kürzere Hebel für die Anlenkung des Zentralfederbeins
ZX-6R 600 Ninja ZX600J ’00-’01 30 10026310 69,95 FZR 600 4JH, 4MH ’94-’95 30 10026340 69,95
ZX-6R 636 Ninja ZX636A ’02 30 10026310 69,95 FZS 600 Fazer RJ02 ’98- 35 10026341 69,95 stellen die Schwinge etwas steiler und heben das Heck
ZX-6R 636 Ninja ZX636B ’03-’04 30 10026310 69,95 YZF-R6 RJ03 ’99-’02 25 10026342 147,95 an. Sie erhalten so nicht nur eine atemberaubende
ZX-6R 636 Ninja ZX636C ’05- 30 10026310 69,95 YZF-R6 RJ05 ’03- 25 10026348 147,95
Z 750 ZR750J ’04- 30 10026310 69,95 YZF 600 4TV ’96- 30 10026340 69,95 Optik und mehr Schräglagen- bzw. Bodenfreiheit, durch
ZX-7R ZX750N/P ’96- 30 10026310 69,95 YZF 750 4HN, 4HR, 4HAT ’93-’97 25 10026322 69,95 günstigere Hebelverhältnisse ist auch die Kraftübertra-
ZX-9R 900 Ninja ZX900H ’01-’03 30 10026310 69,95 TRX 850 4UN ’96- 30 10026310 69,95
ZX-9R 900 Ninja ZX900D ’98-’00 30 10026310 69,95 FZR 1000 2LA ’87-’88 30 10026321 69,95 gung am Hinterrad optimiert. Das Heck taucht beim
KLV 1000 WVBS ’04- 30 10026344 69,95 FZR 1000 3LE ’89-’95 45 10026343 69,95 Beschleunigen weniger ein, das Fahrwerk wirkt insge-
Z 1000 ZRT00A ’03- 25 10026310 69,95 FZS 1000 Fazer RN06 ’98-’04 30 10026344 69,95 samt handlicher. Die Lucas Heck-Höherlegungskits wer-
ZX-10R Ninja TXT00 ’04- 30 10026310 69,95 FZS 1000 Fazer RN14 ’05- 30 10026344 69,95
SUZUKI YZF-R1 RN01 ’98-’00 25 10026345 147,95 den je nach Modell aus reinem Edelstahl gefertigt oder
GS 500 E/EU GM51B ’98- 35 10026320 69,65 YZF-R1 RN04 ’01 25 10026345 147,95 aus Aluminium CNC-gefräst. Inklusive Einbauanleitung
GSX 600 F AJ ’98- 30 10026310 69,95 YZF-R1 RN09 ’02-’03 25 10026347 147,95
GSF 600 Bandit GN77B ’95-’99 35 10026320 69,95 YZF 1000 4VD/SV/VF ’96- 40 10026343 69,95 und TÜV-Teilegutachten.
GSF 600 Bandit WVA8 ’00- 35 10026320 69,95 XJR 1200 4PU ’94-’98 38 10026349 69,95 Made in Germany.
GSX-R 600 AD ’97-’99 25 10026321 69,95 XJR 1300 RP02/06 ’98- 38 10026349 69,95
GSX-R 600 WVBG ’00-’03 25 10026322 69,95 *alternativ Kit
GSX-R 600 WVBG ’00-’03 30 10026329* 69,95 (5 mm mehr Erhöhung)
GSX-R 600 WVBG ’04- 25 10026322 69,95
GSX-R 600 WVBG ’04- 30 10026329* 69,95
RF 600 GN76B ’93-’96 30 10026322 69,95
DL 650 V-Strom WVB1 ’04- 30 10026344 69,95
GSF 650/S Bandit WVB5 ’05- 35 10026320 69,95
SV 650 AV111 ’99-’02 30 10026323 69,95
SV 650 WVBY ’03- 25 10026344 69,95
GSX 750 AE (Stereofederb.) ’98- 35 10026326 119,95
GSX-R 750 GR77B ’88-’89 35 10026324 69,95
GSX-R 750 GR7AB ’90-’91 35 10026324 69,95
GSX-R 750 GR7BB ’94-’95 25 10026325 69,95
GSX-R 750 GR7DB ’96-’99 25 10026321 69,95
GSX-R 750 WVBD ’00-’03 25 10026322 69,95
GSX-R 750 WVBD ’00-’03 30 10026329* 69,95
GSX-R 750 WVBD ’04- 25 10026322 69,95
GSX-R 750 WVBD ’04- 30 10026329* 69,95
RF 900 GT73B ’94-’97 30 10026322 69,95
DL 1000 V-Strom WVBS ’02- 30 10026344 69,95
GSX-R 1000 WVBL ’01-’02 25 10026322 69,95
GSX-R 1000 WVBL ’01-’02 30 10026329* 69,95 ab
H 69. Kit
GSX-R 1000 WVBZ ’03-’04 25 10026322 69,95 95
GSX-R 1000 WVBZ ’03-’04 30 10026329* 69,95
GSX-R 1000 WVB6 ’05- 25 10026330 69,95
SV 1000 WVBX ’03- 30 10026328 77,95
GSX-R 1100 GV73C ’89-’92 35 10026324 69,95
GSX-R 1100 GU75C ’95-’96 30 10026325 69,95
Modell Typ Bj. Tieferleg. Best.Nr. Euro

(mm) Lucas Heck-Tieferlegungen
HONDA Mit Hilfe der Lucas Heck-Tieferlegungen können auch ausge-
CB 600 Hornet PC34 ’98-’01 35 10026231*2 89,95 wachsene Sport- und Tourenmotorräder mit einfachen Mitteln
CB 600 Hornet PC36 ’02- 35 10026231 89,95
CBR 600 PC25 ’91-’04 40 10026230 89,95 und geringen Kosten auf eine kurzbeinkompatible Sitzhöhe ab-
CBR 600 F PC35 ’99-’04 40 10026230 89,95 gesenkt werden. Hierzu wird die untere Anlenkung des Federbeins
XLV 1000 Varadero SD02 ’03- 40 10026232 89,95
KAWASAKI mittels zweier Dreiecke oder zweier Schubstangen aus Edelstahl
ZX-6R ZX600G ’98-’99 35 10026251 89,95 verändert. Welche Variante passt, hängt vom jeweiligen Motorrad
ZX-6R ZX600J ’00-’02 35 10026251 89,95
ZX-6R 636 Ninja ZX636B ’03-’04 35 10026251 89,95
ab, aber beiden Ausführungen ist eines gemeinsam: Trotz der um je
H 89. Kit
ZX-6R 636 Ninja ZX636C ’05- 30 10026250 89,95 satte 30 bis zum Teil 50 mm niedrigeren Sitzhöhe bleibt der volle 95
ZX-6RR ZX600K ’03- 35 10026251 89,95 Arbeitsweg des Zentralfederbeins erhalten. Die Heck-Tieferlegungs-
Z 750 ZR750J ’04- 30 10026250 89,95
ZX-9R ZX900E/F ’02- 35 10026251 89,95 kits werden aus reinem Edelstahl gefertigt, somit ist eine spätere
KLV 1000 WVBS ’05- 30 10026263 89,95 Verzinkung der Oberfläche nicht notwendig. Ein TÜV-Teilegut- *1 Der Hauptständer ist zu entfernen
ZX-10R ZXT00C ’04 30 10026251 89,95 *2 Montage nur in einer Fachwerkstatt durchführbar, da hierfür
Z 1000 ZRT00A ’03- 30 10026250 89,95 achten und eine Montageanleitung eine hydraulische Presse o.ä. erforderlich ist.
SUZUKI wird selbstverständlich mit-
GS 500 E GM51A ’89-’00 50 10026250 89,95
GS 500 E GM51B, WVBK ’89-’04 50 10026250*1 89,95
geliefert. Made in Germany.
GSF 600 Bandit GN77B ’95-’99 35 10026252 89,95
GSF 600 Bandit WVA8 ’00-’04 30 10026253 89,95
GSX 600 F AJ ’98- 45 10026251 89,95 Modell Typ Bj. Tieferleg. Best.Nr. Euro
GSX-R 600 WVBG ’01-’04 30 10026260 89,95 (mm)
GSX-R 600 WVB2 ’05- 30 10026260 89,95 SUZUKI
RF 600 GN76B ’93-’96 30 10026253 89,95 GSF 1200/S Bandit GV75A ’95-’00 30 10026256 89,95
DL 650 V-Strom WVB1 ’04- 30 10026263 89,95 GSF 1200/S Bandit WVA9 ’00- 30 10026256 89,95
GSF 650/S Bandit WVB5 ’05- 30 10026253 89,95 YAMAHA
SV 650 AV ’99-’02 50 10026254*1 89,95 FZS 600 Fazer RJ02 ’98-’03 35 10026260 89,95
SV 650 WVBY ’03- 50 10026255 89,95 SZR 660 4SU ’96- 30 10026255 89,95
GSX-R 750 WVBD ’00-’04 30 10026260 89,95 YZF 750 R/SP 4HT ’93- 30 10026263 89,95
GSX-R 750 WVB3 ’05- 30 10026260 89,95 YZF 750 R 4HR/4HN ’93- 30 10026263 89,95
RF 900 GT73B ’94-’97 30 10026253 89,95 XJ 900 Diversion 4KM ’95- 35 10026261 89,95
DL 1000 V-Strom WVBS ’02- 30 10026263 89,95 FZS 1000 Fazer RN06 ’01-’04 30 10026255 89,95
GSX-R 1000 WVBL/WVBZ ’01-’04 30 10026253 89,95 FZS 1000 Fazer RN14 ’05- 30 10026255 89,95
GSX-R 1000 WVB6 ’05- 30 10026250 89,95 FJR 1300 RP04/08 ’01- 30 10026262 89,95 vorher nachher
Fußrasten & Co 547

Katalog 2006
AUFKLEBER
2
1 FOLIA TEC
je
Felgendekorset
Steigern den Look der meist tristen
H 9. Stück
95
Felgen durch ihre sportliche Optik.
Aufkleberstreifen „Raceflag“ Lieferung inkl. Rakel zur Anbringung.
Diesen 140 cm langen und 4,5 cm breiten Aufkleber gibt es Farbe: Schwarz.
H 19. Set
jetzt in zwei verschiedenen Designs. Er ist universell passend 1.) schwarz/weiß Best.Nr. 10010999 H 9,95/Stück Inhalt: 4 Aufkleber á 75 x 2 cm. 95
für Tank, Kotflügel, Helm uvm. 2.) silber/schwarz/weiß Best.Nr. 10010991 H 9,95/Stück Best.Nr. 10010994 H 19,95/Set
Aufkleber Racing-Flagge (2er Set)

In drei verschiedenen Größen, universell passend für Tank,
ab
Kotflügel, Verkleidung, Helm uvm.
H 6. Paar
95
1. Racing-Flagge L: 20 cm, H: 7 cm
Best.Nr. 10010995 H 6,95/Paar
Best.Nr. 10010996 H 9,95/Paar
Best.Nr. 10010997 H 11,95/Paar
Tribal Aufkleber FOLIA TEC
1. Dragonwings 24 cm, schwarz Best.Nr. 10010973 Dragon Tattoo-Set
1 2 2. Dragonwings 24 cm, silber Best.Nr. 10010974 Diese Drachenaufkleber verdeutlichen
3. Devil 24 cm, schwarz Best.Nr. 10010975 jedem, was in Ihrem Bike steckt. Farbe:
H 17. Set
4. Devil 24 cm, silber Best.Nr. 10010976 95
Silber. Inhalt: 2 Aufkleber á 20 x 10 cm.
je je H 8,95/Paar Best.Nr. 10010989 H 17,95/Set
H 8. Paar
95
3 4
H 6. Paar
95
Aufkleber
Flamme (2er Set) FOLIA TEC H 7. Stück
95
Flammenset in silber/schwarz, L: 26 cm, H: 4 cm
Best.Nr. 10010998 H 6,95/Paar Motor-Start-Schalter
Der Druckschalter aus dem Rennsportsegment.
Einschuss- Die arretierbare Klappe springt auf Knopfdruck auf und der
löcher Schalter ist erreichbar. Integriert sich optisch hervorragend in
8er-Set max. 8 x 7 cm die Fahrzeugarmatur oder jedes Verkleidungsteil. Maße (B x H):
Best.Nr. 10010685 2,5 x 3,5 cm. Einbautiefe: 1,8 cm. Nennspannung: 12V. Nenn-
H 10,95 strom: Max. 7 Ampere. Farbe: Schwarz mit rotem Startknopf
H 10. 8er Set
95
H 7. Set
95
Motorradaufkleber
ab
Aufkleber-Set Lüftungsgitter
H 6. Stück
95
(4 Stück) 2 x 10/2 x 6 cm
Aufkleber „Motorrad“ Best.Nr. 10010950 H 7,95
Diese Motorradaufkleber gibt es in verschiedenen Größen und Farben.
Ausführung Farbe Best.Nr. Euro
Motorradfahrer 18 cm Schwarz 10010186 7,95
Motorradfahrer 18 cm Weiß 10010188 7,95
Motorradfahrer 18 cm Rot 10010416 7,95
Motorradfahrer 18 cm Silber 10010417 7,95
FOLIA TEC AirCaps
Motorradfahrer 9 cm Schwarz 10010543 6,95 Ventilkappenset
Motorradfahrer 9 cm Weiß 10010544 6,95 Anstelle der Standard-Ventilkappen sorgen diese stilgerechten
Motorradfahrer 9 cm Rot 10010545 6,95 Kappen aus Kunststoff für einen coolen Look. Chromfarben.
H 7. 4er Set
Motorradfahrer 9 cm Silber 10010546 6,95 95 Inhalt: 4 Stück.
Motorradfahrer 9 cm Chrom-Look 10010678 7,95 Best.Nr. 10005275 H 7,95/Set
548 Aufkleber
Katalog 2006
FOLIA TEC BIKESTYLING

FOLIA TEC Bremssattellackset
Der professionelle Racing-Look von lackierten Bremssatteln gibt Ihrem Bike den optischen
Vorsprung. Einfaches und genaues Auftragen mit Hilfe eines Pinsels (nicht im Lieferumfang
enthalten). Ein Teileausbau ist hierdurch nicht notwendig. Versiegelt und konserviert die Ober- Mittelmaschig 11,5 mm
fläche dauerhaft. Hitzebeständig. Inhalt: Reinigerspray und ein 2-Komponenten Lacksystem.
Ausreichend für ca. 4 Bremssättel. Lieferung ohne Bremssattel! je
Rot
Best.Nr. 10004840 H 24,95/Set
H 24.
95
Set
5,5 mm
Gold
Feinmaschig
Best.Nr. 10004841 H 24,95/Set 5 mm
3mm
je
H 22. Stück
95
FOLIA TEC Universal-Renngitter

Cooles Gitter aus hochwertigem, eloxiertem Aluminium. Es sorgt für eine verschärfte
Rennoptik. Durch beste Verarbeitungseigenschaften bietet dieses lackierbare Gitter unzählige
Einsatzmöglichkeiten (z.B. am Kühlergrill oder als Schutzgitter für Belüftungsschlitze usw.)
Maße: 30 x 60 cm. Inkl. Unbedenklichkeitsbescheinigung vom TÜV.
Feinmaschig Best.Nr. 10005735 H 22,95/Stück
Anwendungsbeispiel Mittelmaschig Best.Nr. 10005736 H 22,95/Stück
ar
ft verformb HINWEIS:
!
FOLIA TEC 3D Carbon-Designfolie
Diese selbstklebende Universalfolie verleiht Ihrem Bike Charakter. Durch Heißlu Weitere FOLIA-
Durch Erwärmung verformbar und somit 3-dimensional anwendbar. TEC-Produkte
Die lichtechte, kratzstabile Öberflächenversiegelung garantiert eine
finden Sie im
lange Lebensdauer. Inkl. Montagerakel, Cuttermesser und Installa-
tionsanleitung. Maße: 50 x 50 cm. Internet unter
Carbonlook
H 26. Stück
95 www.louis.de
Best.Nr. 10026179 H 26,95/Stück Anwendungsbeispiel und in unseren Shops!
A
FOLIA TEC Gravur-Aufkleber
Mattierte Sticker in edlem Gravur-Look. Lichtdurchlässig, auch zum
Aufkleben auf Cockpit-/Verkleidungsscheiben geeignet. Waschstra-
ßen- und witterungsbeständig.
B C
Lieferung inkl. Rakel zur
je
Anbringung. Farbe: Silber.
H 9. Stück
95
Motiv C, (Größe: 20 x 10 cm).
Best.Nr. 10010980 D
FOLIA TEC Tattoo H 9,95/Stück H 4. Set
95
Chinese Style-Aufkleber Motiv D, (Größe: 14,5 x 10 cm). FOLIA TEC
Edel und effektvoll. Verschlüsseln Sie Ihre Message. Best.Nr. 10010983 Zierstreifen-Set
Waschecht und witterungsbeständig. Inkl. Montage-Rakel. H 9,95/Stück Diese edel verchromten Pads (selbstklebend)
Maße (B x H): 20 x 6,3 cm. Farbe: Chrom. je lassen sich schnell und einfach anbringen.
H 9. Stück
A. Bedeutung: Rebell Best.Nr. 10010985 H 9,95/Stück 95 Maße: (B x L) 9,5 x 52 mm. Inhalt: 12 Stück.
B. Bedeutung: Gewinner Best.Nr. 10010987 H 9,95/Stück Anwendungsbeispiel Best.Nr. 10005866 H 4,95/Set
FOLIA TEC Mit blauer LED:

Nur verwendbar für
Universal Ein-/Aus- 12V/max. 20 Ampere.
Kippschalter Blau-transparente
Not-Ein- und Ausschalter zur Kontakt- Kappe In Würfelform
unterbrechung im original Rennsport- Best.Nr. 10032932 mit blauer LED:
design. Lieferbar in verschiedenen Farben H 15,95/Stück Transparent
mit und ohne blauer LED im Schalterhebel. Best.Nr. 10032941
Ohne LED: Geeignet für 6V, 12V und H 4,95/Stück
95 95
24V/10-40 Ampere.
Rote Kappe
Silberne Kappe
Blau-transparente Kappe
Best.Nr. 10032933 H 9,95/Stück je Mit blauer LED und 4 Dekorringen:
H 9. Stück H 10. Set
Carbonlook-Kappe 95 Ringfarben: Silber, Blau, Rot, Titan-glänzend 95
Best.Nr. 10032934 H 9,95/Stück Best.Nr. 10032940 H 10,95/Set
Bike Styling 549

Katalog 2006
AUFKLEBER
Alle Aufkleber der folgenden Seiten sind benzin- und ölfest, lichtecht und überlackierbar. Die Aufkleber Ausführung: Best.Nr. Euro
der vier japanischen Motorradmarken sind zum größten Teil einzeln ausgestanzt bzw. gelasert – jeder Abb. 1
Buchstabe bzw. jedes Element ist also ein einzelner Aufkleber, was für eine professionelle Optik sorgt. Grösse 1:
Damit das Aufkleben selbst trotzdem einfach bleibt, werden alle Elemente bis zum „Vollzug“ von einer Honda Schrift 22 cm, Rot 10010279 4,95
Trägerfolie in Position gehalten. Honda Schrift 22 cm, Schwarz 10010011 4,95
Honda Schrift 22 cm, Weiß 10010012 4,95
Grösse 2:
1 2 Honda Schrift 33 cm, Weiß 10010017 6,95
Honda Schrift 33 cm, Schwarz 10010284 6,95
Honda Schrift 33 cm, Rot 10010285 6,95
Abb. 2
Honda Schrift 10 cm, Paar, Weiß 10010019 4,95
Honda Schrift 10 cm, Paar, Schwarz 10010018 4,95
Honda Schrift 10 cm, Paar, Rot 10010020 4,95
Honda Schrift 10 cm, Paar, Silber 10010266 4,95
Abb. 3
Grösse 1:
3 4 Honda Flügel je 1 x li.+re., 6 cm, Schwarz 10010281 5,95
Honda Flügel je 1 x li.+re., 6 cm, Weiß 10010282 5,95
Grösse 2:
Honda Flügel je 1 x li.+re., 11 cm, Schw. 10010286 7,95
Honda Flügel je 1 x li.+re., 11 cm, Rot 10010287 7,95
Honda Flügel je 1 x li.+re., 11 cm, Weiß 10010288 7,95
Abb. 4
CBR 28 x 8 cm, Weiß 10010275 7,95
CBR 28 x 8 cm, Schwarz 10010276 7,95
CBR 15 x 5 cm, Weiß 10010277 4,95
CBR 15 x 5 cm, Schwarz 10010278 4,95
5 6 7 Abb. 5
Fire Blade 16 cm, Weiß 10010289 4,95
Fire Blade 16 cm, Schwarz 10010290 4,95
Abb. 6
HRC, Paar, 11 cm 10010262 4,95
Abb. 7
Honda Schriftz. m. Flügel 13 cm (6 St.) 10010967 8,95
und
, Sponsor-
ah l an Cartoon- ruck
Aufkleber im Chrom-Look: Eine große
Themenau fk
A
le
us
be
w
rn im aufwen
digen Meh
iten 549 und
rf
5
ar
52
bd
.
auf den Se
8 10 finden Sie
ab
H 4.
95
Abb. 8
Honda Schrift 22 cm, Chrom 10010655 5,95
9 Abb. 9
Honda Schrift 10 cm, Paar, Chrom 10010656 5,95
Abb. 10
Honda Flügel
Klein: Je 1 x li.+re., 5,5 x 4,2 cm, Chrom 10010653 7,95
Gross: Je 1 x li.+re., 10,5 x 8 cm, Chrom 10010654 9,95
12 11 Abb. 11
Yamaha Schrift 22 cm, Chrom 10010675 5,95
Abb. 12
Yamaha Schrift 10 cm, Paar, Chrom 10010676 5,95
Abb. 13
Yamaha Logo
13 Klein: 4,8 x 5,2 cm, Paar, Chrom 10010673 7,95
Groß: 8,4 x 8,8 cm, Paar, Chrom 10010674 9,95
14 Abb. 14
Suzuki 22 cm, Chrom-Look 10010664 6,95
Abb. 15
GSX-R Schriftz. 22 / 9,5 cm 10010972 12,95
Abb. 16
Kawasaki 10 cm, Paar, Chrom-Look 10010671 6,95
15 Abb. 17
Kawasaki Logo 11 cm, Paar, Chrom-Look 10010669 9,95
17 Abb. 18
Kawasaki 22 cm, Chrom-Look 10010670 6,95
16
18
550 Aukleber
Katalog 2006
AUFKLEBER
Ausführung: Best.Nr. Euro
Abb. 1
Suzuki Schrift 10 cm, Paar, Weiß 10010310 4,95 1 2
Suzuki Schrift 10 cm, Paar, Silber 10010313 4,95
Abb. 2
Grösse 1:
Suzuki Schrift 22 cm, Schwarz 10010054 4,95 3
Suzuki Schrift 22 cm, Weiß 10010051 4,95
Suzuki Schrift 22 cm, Silber 10010316 4,95
Grösse 2:
Suzuki Schrift 33 cm, Schwarz 10010045 6,95
Suzuki Schrift 33 cm, Weiß 10010044 6,95
Suzuki Schrift 33 cm, Silber 10010321 6,95
Abb. 3
Suzuki 22 cm, Outline, Schwarz 10010495 5,95
Suzuki 22 cm, Outline, Weiß 10010496 5,95 4 5 6
Abb. 4
Suzuki Logo 6 cm, Schwarz 10010300 5,95
Suzuki Logo 6 cm, Silber 10010303 5,95
Abb. 5
Schriftzug „Handschrift“
Suzuki Paar 10 cm, Schwarz 10010327 5,95
Suzuki Paar 10 cm, Weiß 10010328 5,95
Suzuki Paar 10 cm, Silber 10010330 5,95
Abb. 6
GSXR 33 cm, Schwarz 10010322 6,95
GSXR 33 cm, Weiß 10010323 6,95
GSXR 33 cm, Silber 10010325 6,95
Abb. 7 7 8 9
Grösse 1:
Yamaha Schrift 22 cm, Schwarz 10010108 4,95
Yamaha Schrift 22 cm, Weiß 10010106 4,95
Grösse 2:
Yamaha Schrift 33 cm, Schwarz 10010096 5,95
Yamaha Schrift 33 cm, Weiß 10010097 5,95
Abb. 8
Yamaha Schrift 16 cm, Paar, Schwarz 10010103 5,95
(senkrecht, ideal f. Gabel)
Abb. 9
Yamaha Logo
10 11
Klein: 4,8 x 5,2 cm, Paar, Schwarz 10010364 5,95
Klein: 4,8 x 5,2 cm, Paar, Weiß 10010365 5,95
Groß: 8,4 x 8,8 cm, Paar, Schwarz 10010367 7,95 12 13 14
Groß: 8,4 x 8,8 cm, Paar, Weiß 10010368 7,95
Abb. 10
Yamaha Schrift 10 cm, Paar, Schwarz 10010370 4,95
Yamaha Schrift 10 cm, Paar, Weiß 10010371 4,95
Abb. 11
Yamaha „Handschrift“, Paar, 10 cm, Schw.10010383 6,95
15
Yamaha „Handschrift“, Paar, 10 cm, Weiß 10010384 6,95 17
Yamaha „Handschrift“, Paar, 10 cm, Silber10010386 6,95
Abb. 12 16
Kawasaki Schrift 10cm, Paar, Schwarz 10010166 4,95
Kawasaki Schrift 10 cm, Paar, Weiß 10010165 4,95
Abb. 13
Kawasaki Logo 10 cm, Paar, Schwarz 10010168 7,95
Kawasaki Logo 10 cm, Paar, Rot 10010170 7,95
Abb. 14 18
Grösse 1: je
Startnummern
H 1. Stück
Kawasaki Schrift 22 cm, Schwarz 10010162 4,95 95
Kawasaki Schrift 22 cm, Weiß 10010160 4,95 Startnummern
Grösse 2: Abb. 18
Kawasaki Schrift 33 cm, Schwarz 10010152 6,95 Startnummern, Höhe 14 cm (Stück)
Kawasaki Schrift 33 cm, Weiß 10010348 6,95 schwarz weiß
Abb. 15 „0“ 10011000 10011010 1,95
Ninja 21 cm, Schwarz 10010356 5,95 „1“ 10011001 10011011 1,95
Ninja 21 cm, Weiß 10010357 5,95 „2“ 10011002 10011012 1,95
Ninja 21 cm, Rot 10010358 5,95 „3“ 10011003 10011013 1,95
Abb. 16 „4“ 10011004 10011014 1,95
Schriftzug „Handschrift“ 10010360 5,95 „5“ 10011005 10011015 1,95
Kawasaki 10 cm, Paar, Schwarz „6“ 10011006 10011016 1,95
Abb. 17 „7“ 10011007 10011017 1,95
Kawasaki 22 cm, Outline, Schwarz 10010512 5,95 „8“ 10011008 10011018 1,95
Kawasaki 22 cm Outline, Weiß 10010513 5,95 „9“ 10011009 10011019 1,95
Aukleber 551
Katalog 2006
AUFKLEBER UND AUFNÄHER

Aufkleber-Sets AT
GROSSFORM
Aufkleber-Sets
je
Schriftzüge- und Symbole vieler Markenhersteller, sowie Deko-
H 14. Set
95
!
und Sponsorenaufkleber in verschiedenen Farben und Designs.
Aufkleberbögen: 30 x 50 cm je H 14,95 30 x 50 cm
Aufkleberset 4
Best.Nr. 10010245 H 14,95
Aufkleberset 2 Aufkleberset 3
Best.Nr. 10010244 H 14,95 Best.Nr. 10010296 H 14,95
Aufkleberset
„Rossi“
• mit vielen Symbolen und
Schriftzügen des Weltmeisters
• benzin- und ölresistent,
Aufkleberset 1
lichtecht und überlackierbar
Best.Nr. 10010247 H 14,95
Best.Nr. 10010246
H 14,95
H 14. Set
„Augen“ Aufkleber 95
H 4. Paar
95
Aufkleber ab
H 0. Stück
50
Ausführung Best.Nr. Euro

Streetfighter Augen 3er-Set,
je 1 x ca. 6, 9 und 16 cm Breite 10010707 14,95
Reflektierende Augen 5 cm Roter Teufel, 11 x 16 cm 10010695 4,95
Best.Nr. 10010687 H 4,95/Paar Wölfe Set 22 x 18/2 x 11 x 10 cm 10010684 15,95
Ausführung Best.Nr. Euro Adler auf USA-Wappen (15 x 25 cm) 10010962 4,95
Louis 9 cm 10039003 0,50 Skorpione 13 cm Paar Grau 10010704 7,95
Louis 22 cm (o. Abb.) 10039002 1,50 Adler 15 cm Paar Braun 10010697 9,95
D-Schild 7,5 cm x 5 cm 10010423 1,95 Bad Guy (pinkelnd) 10 cm Schwarz 10010904 6,95
Südstaatenflagge 7 x 10 cm 10010965 1,50 Bad Guy III (Fuck off) 11cm, schw. 10010971 5,95
Deutschlandflagge 7 x 10 cm 10010966 1,50 Skorpione 8 cm Paar Schwarz 10010692 4,95
USA – Flagge 7 x 10 cm 10010964 1,50 Bikini-Girl 17 cm Schwarz 10010716 6,95
Aufnäher ab
Aufnäher
H 1.-Stück Hochwertige Marken-Aufnäher, gestickt
Bezeichnung Maße Best.Nr. Euro
Castrol 13,5 x 3,5 cm 10039054 1,95/Stück
DID 10 x6 cm 10039051 1,95/Stück
BOS 8,5 x 6 cm 10039050 1,95/Stück
NGK 8 x 8 cm 10039052 1,95/Stück
LSL 10 x 4 cm 10039053 1,95/Stück
Louis 8 x 5 cm 10039000 1,00/Stück
LUCAS 10 x 2 cm 10039056 1,95/Stück
LUCAS 8 x 8 cm 10039055 1,95/Stück
EIL IM SET ! Pirelli 13x 5 cm 10039057 1,95/Stück
PREISVORT 9er Aufnäherset 10059031 9,95/Set
552 Aufkleber & Aufnäher

Katalog 2006
SW-MOTECH LENKERERHÖHUNGEN
1. 2.
Lenkererhöhungen
Beispielfoto ab Beispielfoto
H 19. Paar
95
3. 4.
Mit ABE
5. 6.
Klemmschalensets
H 14. Paar
95
SW-MOTECH
Lenkererhöhungen und Zubehör 7.
ebenfalls erheblich gesteigert. Abdeckungen (Klemmschalen)
für Originallenker in identischer Farbe und Form sind separat erhältlich und Lenker-Ø Umbaukits
H 45. Paar
95
Diese Lenkererhöhungen werden einfach gegen die Original- sollten zur Vereinheitlichung der Gesamtoptik mitbestellt
klemmungen ausgetauscht bzw. zusätzlich angebaut. Durch die werden. Lieferbar sind die Lenkererhöhungen und die
Montage erhält der Fahrer eine wesentlich aufrechtere und Klemmschalen in den Farben silber und schwarz. Zur Auswahl
somit entspanntere Sitzposition. Die Kontrolle beim Fahren im der für Ihr Motorrad passenden Lenkererhöhungen, überprüfen
Sie bitte die entsprechenden Abmessungen am Fahrzeug. Beispielfoto
Stehen wird für Besitzer einer Enduro bzw. MotoCross-Maschine
Lenkererhöhungen
Passend für: Lenker-Ø: Nr. Bohrungsabstand Farbe Erhöhung: Best.Nr. H/Paar
BMW, GAS-GAS, Honda, Yamaha 22 mm 1. 29-33 mm/M8 schwarz 20 mm 10021411 35,95
BMW, GAS-GAS, Honda, Yamaha 22 mm 2. 29-33 mm/M8 silber 20 mm 10021412 35,95
BMW, GAS-GAS, Honda, Yamaha 22 mm 2. 29-33 mm/M8 silber 25 mm 10021414 35,95 Bohrungsabstand
BMW, GAS-GAS, Honda, Yamaha 22 mm 2. 29-33 mm/M8 silber 30 mm 10021416 35,95
Hinweis: Für viele Modelle ist eine ABE vorhanden.
BMW, GAS-GAS, Honda, Yamaha 22 mm 2. 29-33 mm/M8 silber 50 mm 10021418 39,95 Bitte prüfen Sie vor Bestellung der gewünschten
Husaberg-Modelle (ab Bj. 1999) 28 mm 2. 38 mm/M6 silber 30 mm 10021425 39,95 Lenkererhöhung, ob Ihr Fahrzeug in dieser aufge-
Husqvarna-Modelle 28 mm 2. 38 mm/M8 silber 30 mm 10021410 35,95 führt ist. Die entsprechende Übersichtsliste und
Kawasaki, KTM LC4, Suzuki 22 mm 1. 33-37 mm/M8 schwarz 20 mm 10021419 35,95 weitere Informationen erhalten Sie im Internet
Kawasaki, KTM LC4, Suzuki 22 mm 2. 33-37 mm/M8 silber 20 mm 10021420 35,95 unter www.louis.de
Kawasaki, KTM LC4, Suzuki 22 mm 1. 33-37 mm/M8 schwarz 25 mm 10021421 35,95
Kawasaki, KTM LC4, Suzuki 22 mm 2. 33-37 mm/M8 silber 25 mm 10021422 35,95 Je nach Erhöhung kann bei einigen Motorrädern ein Aus-
Kawasaki, KTM LC4, Suzuki 22 mm 1. 33-37 mm/M8 schwarz 30 mm 10021423 35,95 tausch der Originalbremsleitung gegen eine längere not-
Kawasaki, KTM LC4, Suzuki 22 mm 2. 33-37 mm/M8 silber 30 mm 10021424 35,95 wendig werden. Bei Bedarf wenden Sie sich bitte direkt an:
KTM LC4 Adventure (Bj. 2000) 22 mm 2. 40 mm/M8 silber 30 mm 10021427 39,95
KTM LC8 Adventure (Bj. 2001) 22 mm 3. - silber 30 mm 10021428 19,95 TRW (Lucas) KFZ Ausrüstung GmbH
KTM LC4/SC200/EXC400/520 22 mm 4. - silber 30 mm 10021430 19,95 Postfach 23 42
KTM LC4 28 mm 2. 38 mm/M8 silber 30 mm 10021410 35,95 56513 Neuwied
Triumph-Modelle 22 mm 1. 33-37 mm/M8 schwarz 30 mm 10021435 35,95 Tel.: 02631-912-0
Triumph-Modelle 22 mm 2. 33-37 mm/M8 silber 30 mm 10021436 35,95 Fax: 02631-912-219
Lenker-Klemmschalensets Des Weiteren bietet die Firma SW-MOTECH Lenkerdurch-

Passend für: Lenker-Ø: Nr. Bohrungsabstand Farbe Best.Nr. H/Paar messer-Umbaukits für Fahrzeuge mit verschraubter Lenker-
BMW, GAS-GAS, Honda, Yamaha 22 mm 5. 29-33 mm/M8 schwarz 10021431 14,95 aufnahme an (generell ohne ABE). Mit Hilfe dieser Sets
BMW, GAS-GAS, Honda, Yamaha 22 mm 6. 29-33 mm/M8 silber 10021432 14,95 kann der Durchmesser eines metrischen Fahrzeuglenkers
Kawasaki, KTM, Suzuki 22 mm 5. 29-33 mm/M8 schwarz 10021433 14,95 (Durchmesser: 22 mm) auf insgesamt 28 mm, für die Ver-
Kawasaki, KTM, Suzuki 22 mm 6. 29-33 mm/M8 silber 10021434 14,95 wendung eines konifizierten Lenkers (z.B. Magura X-Line),
Lenkerdurchmesser-Umbaukits erhöht werden. Zeitgleich erfolgt eine Erhöhung des Len-
Passend für: Lenker-Ø: Nr. Farbe Erhöhung: Best.Nr. H/Paar kers um 30 mm.
M10 Bohrung von 22 auf 28 mm 7. silber 30 mm 10021429 45,95
M12 Bohrung von 22 auf 28 mm 7. silber 30 mm 10021426 45,95
Lenkererhöhungen 553
Katalog 2006
MOTOCROSS -/ENDUROZUBEHÖR
Handschalen ACERBIS Rally Pro II
H 29. Paar
95 Handschalen
Bieten mehr Schutz für die Hände als herkömmliche
Handschalen. Nahezu unzerbrechliches Kunststoffma-
terial. Anbaukit bitte separat bestellen. Farbe: Schwarz
Best.Nr. 10019695 H 39,95/Paar
Farbe: Blau
Best.Nr. 10019693 H 39,95/Paar
Farbe: Orange*
1 Best.Nr. 10019694 H 39,95/Paar
Handschalen *(Original KTM-Farbe)
je
H 39. Paar
95
Handschalen-Anbaukit
2
Verwendbar zur Montage an metrische (Ø 22 mm)
Stahl- & Alulenker.
Best.Nr. 10019689 H 29,95/Kit
Zusatzbefestigungskit für Quads/ATV’s. (oh. Abb.)
Best.Nr. 10019688 H 9,95/Kit
Handschalenspoiler Passend zur Befestigung an konischen Lenkern wie
z.B. Renthal und Magura X-Line. (oh. Abb.)
H 14. Paar
95 Handschalen-Anbaukit
Best.Nr. 10019687 H 38,95/Kit
H 29. Kit
ab 95
1. ACERBIS 2. ACERBIS
Nylon-Handschalen Handschalenspoiler
Nahezu unzerbrechliches Kunststoff- Einfache Montage durch Aufschrauben Handprotektoren
material. Mehr Schutz für die Hände. auf die ACERBIS Handschalen. Universell für alle Maschinen mit
Anbaukit bitte separat bestellen. Inklusive Montagematerial. Trommelbremse.
Farbe: Schwarz Farbe: Schwarz
Handprotektoren Farbe: Schwarz
H 9. Paar
95
Best.Nr. 10019692 H 29,95/Paar Best.Nr. 10019645 H 14,95/Paar Best.Nr. 10019601 H 9,95/Paar
3 3. Handschalen-
Anbaukit
Geeignet zur Montage an metrische
Stahl- & Alulenker (Ø 22 mm).
Best.Nr. 10019690 H 29,95/Kit ACERBIS
Passend zur Befestigung an konische Vorderradkotflügel
Handschalen-Anbaukit
ab
Lenker wie z.B. Magura X-line, Answer Der leichteste universal Standard-Kotflügel für
H 29.
95 Pro Taper, PHS Evolution. Enduro- und Crossmaschinen. Maße: Breite
Best.Nr. 10019654 H 39,95/Kit im Montagebereich unterhalb der Gabelbrücke
ca. 11 cm, Breite über dem Reifen ca. 13,5 cm.
Für alle Radgrößen bis 21 Zoll geeignet.
Farbe: Weiß Best.Nr. 10026810 Vorderradkotflügel
je
Farbe: Schwarz Best.Nr. 10026815 H 95
Stück18.
Handschalen
ab
je H 18,95/Stück
H 19. Paar
95
Rallye-Handschalen
Nahezu unzerbrechlich. Universell passend, inklusive sämtlicher In den Farben: ACERBIS Vorderradkotflügel
Anbauteile für metrische (Ø 22 mm) Lenker. Carbonlook
Farbe: Carbonlook Best.Nr. 10019649 H 29,95/Paar „Supermoto“
Weiss
Farbe: Weiß Best.Nr. 10019646* H 19,95/Paar Universeller Kotflügel im futuristischen Design. Mit Lüftungs-
Schwarz schlitzen. Passend für viele Modelle. Maße: Breite im Montage-
Farbe: Schwarz Best.Nr. 10019647 H 19,95/Paar
*Solange der Vorrat reicht bereich unterhalb der Gabelbrücke ca. 10 cm, Breite über dem
Reifen 12-16 cm. Für alle Radgrößen bis 21 Zoll geeignet.
Vorderradkotflügel
Farbe: Schwarz
H 31. Stück
95
Best.Nr. 10026816 H 31,95/Stück
5
4 Kotflügelstreben
Kotflügelstreben
Aluminium-Strebe zur Entlastung des je
H 9. Stück
Faltenbälge Faltenbälge 95
Kotflügels bei Erschütterungen im
95 95
Gelände. Inklusive Schrauben.
Farbe: Schwarz Best.Nr. 10026881
Faltenbälge Farbe: Aluminium Best.Nr. 10026882
Optische Aufwertung und besserer Schutz für Gabel- und Gabel-Dichtringe. Farbe: Schwarz je H 9,95/Stück
4. Ø 40-43, L=360-380 Tauchrohraufnahme ca. 56mm Best.Nr. 10045815 H 29,95/Paar
5. Ø 35-38, L=260-290 Tauchrohraufnahme ca. 54mm Best.Nr. 10045810 H 14,95/Paar
554 Endurozubehör
Katalog 2006
MOTOCROSS -/ENDUROZUBEHÖR
Rückseite MADHEAD®-Polster
LUCAS Aluminium
Off-Road-Lenker
Extra robuste Alu-Lenker (4 mm Wandstärke)
mit abnehmbarer Mittelstrebe (Schwarz).
Außendurchmesser: 22 mm (metrisch).
Innendurchmesser: 14 mm. Abmessungen
siehe Skizze. Inkl. ABE für viele (Straßen-)
Lenkerpolster Enduros, Quads/ATV´s usw.
je
Silber-eloxiert
H 6. Stück
Lenkerpolster 95
Diese Lenkerpolster sind nicht nur ein echtes Sicherheits- Best.Nr. 10021241 H 47,95/Stück
argument, sondern auch ein optischer Leckerbissen an jeder Enduro- oder MotoCross- Blau-eloxiert
maschine. Aus stoßabsorbierendem Schaumstoff mit Kunststoffüberzug. Durch Klett- Best.Nr. 10021243 H 47,95/Stück
verschluss leicht an der Querstange zu befestigen. Titan-eloxiert
MADHEAD® Best.Nr. 10001314 HONDA Best.Nr. 10001311 Best.Nr. 10021242 H 47,95/Stück
KAWASAKI Best.Nr. 10001313 YAMAHA Best.Nr. 10001310
SUZUKI Best.Nr. 10001312 je H 6,95/Stück
Lenker
je
H 34. Stück
95
A = 800
B = 110
FEHLING Enduro/ Off-Road Lenker
Mit ABE
C = 190 je
H 47. Stück
95
MotoCross-Lenker D
E
=
=
120
180
Diese hochwertigen Stahllenker halten auch härteren Beanspruchungen stand. Außen-
durchmesser: 22 mm. Mit TÜV-Gutachten. Abmessungen: B: 900 mm, H: 170 mm, T: 95 mm.
Farbe: Schwarz Best.Nr. 10021165 H 34,95/Stück
Farbe: Verchromt Best.Nr. 10021164 H 34,95/Stück Enduro-Lenkertasche Lenkertasche
H 7. Stück
95
Praktische Tasche zur Befestigung an der
Querstange von Endurolenkern. Das Hauptfach
Hebel- bietet genug Stauraum für Dinge, wie z.B.
Schutzmanschetten das kleine Werkzeug, Handy, Sonnenbrille,
Schützt Hebel und Züge sicher vor Schlüssel, Portemonnaie oder ähnliches. Im
Verschmutzungen. Material: Gummi. vorderen Fach ist Platz für die Papiere.
Farbe: Schwarz Einfache Montage durch an der Rückseite
Best.Nr. 10019114* angebrachte Schnallen.
Maße in cm
Schutzmanschetten H 2,50/Paar Material: 95% Polyamid
H 2. Paar
50 *Solange der Vorrat reicht Best.Nr. 10024901 10,5
H 7,95/Stück 5 24,5
(Lieferung ohne Lenker + Werkzeug)
Enduro-Fußrasten
Gezahnt – für besseren Halt. Verchromt.
Universell passend. Produziert aus
Schalthebel Schalthebel
H 7. Stück
95
Mit Klappmechanismus, so bleibt der
robustem Stahl. Lieferung paarweise.
Hebel meist auch bei unerwartet
Best.Nr. 10046551
auftretenden Widerständen heil.
H 14,95/Paar Passend für Yamaha XT 500, 550, 600, Ténéré.
Fußrasten
H 14. Paar
95
MADHEAD Enduro-/
MotoCross-Spiegel
Diese modernen Endurospiegel sind aus
ACERBIS Minispiegel nahezu unzerbrechlichem Kunststoff hergestellt.
Aus Kunststoff. Klappt beim Sturz ein. Inkl. Klemmung
Die Spiegelarme sind jederzeit schnell wegklappbar
zur Lenkermontage. Länge: 150 mm*.
(z.B. für spontane Geländefahrten). Geeignet zur
Schwarz, links
Montage an alle handelsüblichen, metrischen
Best.Nr. 10028206 H 14,95/Stück
(Ø 22 mm) Fahrzeuglenker.
Schwarz, rechts
Länge: 160 mm*
Best.Nr. 10028207 H 14,95/Stück MotoCross Spiegel
Schwarz, links
H 9. Stück
Ø ca.80 95 Ø ca.95
11% reduziert Best.Nr. 10028258 H 9,95/Stück
Katalogpreis 2005: 16.95 Schwarz, rechts
Maße Maße
H 14. 95
Stück *Kugelgelenk bis Spiegelglasmitte
in mm
*Kugelgelenk bis Spiegelglasmitte

in mm
Endurozubehör 555
Katalog 2006
TANKPADS UND FOLIEN

16% reduziert
H 4.95 Stück
H 4.
95
H 9.
Stück 95
Stück
Carbonlook-Folie
Hochwertige, selbstklebende Kunststofffolie in Carbon-
Design. Optimal zum Verschönern von Anbauteilen und
Rahmen. Etwaige verkratzte Teile können mit der Folie
verdeckt werden. Maße: 24 x 30 cm.
Best.Nr. 10026102 H 9,95
(Grundpreis 1 m2 & 138,19)
Transparente Schutzfolie
Nahezu unsichtbare, selbstklebende Schutzfolie. UV-be-
ständig und rutschhemmend. Schützt alle Teile (Tank, Ver- 1 2
kleidungsteile, Bugspoiler usw.) vor Kratzern und Stein- Chromlook-Folie
schlag. Maße: 20 x 30 cm. Achtung: Um Lackschäden Hauchfeine, selbstklebende Chromfolie. Rahmen und Anbauteile 3
beim Entfernen der Folie zu vermeiden, immer erst die Folie können hiermit verschönert oder individuell gestaltet werden.
mit einem Fön erwärmen! Sicherheitshinweise beachten! Maße: 22 x 32 cm (Tankpad nur als Musterbeispiel!). je
H 3.
Best.Nr. 10026131 H 4,95 Best.Nr. 10026137 H 4,95 95
Stück
(Grundpreis 1m2 H 82,50) (Grundpreis 1m2 H 70,31)
1.-4. Carbonlook- 4
je
Tankdeckelpads
H 8.
95
Stück Typ Ø cm Best.Nr. H
1. Yamaha 7,5 10026138 3,95
2. Honda 8,3 10026139 3,95
3. Kawasaki 8,0 10026140 3,95
4. Suzuki 7,3 10026141 3,95
ab
H 4.
je
95
Stück
H 9.
95
Stück
Carbonlook-Tankpads Carbonlook-Tankpads
mit Markenaufdruck mit Markenaufdruck
Typ Maße B x H cm Best.Nr. H Typ Maße B x H cm Best.Nr. H
Honda 13,5 x 13 10026134 8,95 Honda 14,1 x 20,7 10026156 9,95
Kawasaki 13,5 x 13 10026135 8,95 Kawasaki 14,1 x 20,7 10026157 9,95
Suzuki 13,5 x 13 10026136 8,95 Suzuki 14,1 x 20,7 10026158 9,95
Yamaha 13,5 x 13 10026133 8,95 Yamaha 14,1 x 20,7 10026159 9,95
je Carbonlook-Tankpads
H 9.
95 Form Maße B x H cm Best.Nr. H
Stück
Rippen (kl.) 11,0 x 17,0 10010467 4,95
Zweiteilig 8,5 x 16,5 10010468 4,95
ab
Rippen (gr.) 14,5 x 26,5 10010469 5,95
H 5.
95
Stück
der
Echtes Rindle
ab
H 8.
95
Chrom-Tankpads Tankpads Stück
Biegsame Tankpads in Chromoptik. Mit Prägung. Maße (B x H): 11,5 x 13,5 cm.
Ausführung Maße B x H cm Best.Nr. H Tankpads Best.Nr. 10026110 H 8,95
Rippen, groß 15 x 26 10026129 7,95 Typ Maße B x H cm Best.Nr. H Mit Kugelkopfnieten aus Messing und vernickeltem
Rippen, klein 13,5 x 13 10026128 5,95 Schwarz 17 x 25 10026142 9,95 Metallemblem. Maße (B x H): 11,5 x 13,5 cm.
Transparent 13,5 x 22,5 10026150 9,95 Best.Nr. 10026111 H 12,95
556 Tankpads
Katalog 2006
TANKPADS UND SEITENSTÄNDERUNTERLAGEN

Harri’s Tankpads
Diese hochwertigen Tankpads aus der Kollektion „Harri´s”
bieten optimalen Schutz vor Lackschäden am Tank. Die
edle Optik lehnt sich an das Styling der „Harri’s” Griff-
gummis (Seite 570/571) an. Maße (B x H): 19,5 x 13 cm Tankpad JAPAN
Farbe Best.Nr. H Hochwertiger Tankschutz im topaktuellem Layout
Silber/Carbonlook 10026151 14,50 und dem japanischen Schriftzeichen für Blitz
je
(jap. Aussprache: I na zu ma).
H 9.
Blau/Carbonlook 10026152 14,50 95
Gelb/Carbonlook 10026153 14,50 Maße (B x H): 17 x 22 cm. Stück
Rot/Carbonlook 10026154 14,50 Farbe Best.Nr. H

Grün/Carbonlook 10026155 14,50 Silber 10026160 9,95
Gelb 10026161 9,95
Rot 10026162 9,95
Grün 10026163 9,95
je
Blau 10026164 9,95
H 14. Stück
50
Tankpad DRACHE
Diese exquisiten Tankpads bieten hohen Schutz Transparent
vor hässlichen Kratzern am Tank durch Reißver-
schlüsse, Knöpfe usw. Bedeutung des Schriftzei-
chens: ”Lebenskraft” (jap. Aussprache: Huo li).
Maße (B x H): 17 x 22 cm.
Farbe Best.Nr. H
Silber/Transparent 10026185 12,95
Gelb/Transparent 10026186 12,95
Rot/Transparent 10026187 12,95
je
Grün/Transparent 10026188 12,95
H 12. Stück
je 95
H 14. Stück
95 Blau/Transparent 10026189 12,95
Tankpad Komfort
Maße (B x H): 16 x 21,5 cm.
Farbe Best.Nr. H
Schw./Grau/Rot 10026181 14,95
Schw./Grau/Blau 10026182 14,95
Schw./Grau/Silber 10026180 14,95
Schw./Grau/Schwarz 10026183 14,95
Schlüsselanhänger im identischen Design finden Sie auf S. 346.
Louis
H 3.
95 Seitenständer-
Set
unterlage
Dieses nützliche Utensil, zum
absoluten Sponsorpreis, sollte
bei jeder Tour griffbereit sein.
Verhindert das Umkippen
Ihres Bikes auf weichem
Untergrund. Maße: 8 x 5,5 cm.
H 9.
95
Stück H 1.- Stück Best.Nr. 10026460
H 1,00
Metall-
Park-Set Seitenständerunterlage
Bremshebel-Feststeller und Seitenständerunterlage. Für siche- Edle Unterlage mit rutschfestem Riffelblech im Bike Foot
res Parken! Spezialband zur Arretierung von Handbrems- Innenbereich und „Wegrutschkante“ (Höhe 5 mm) Seitenständer-
hebeln bei Zweirädern aller Art. Einfach um Handbremshe- für den Seitenständer Ihres Bikes. Absolut notwendig, unterlage
bel und Lenker ziehen und per Klett arretieren. Geeignet wenn Sie unterwegs sind und Ihr Motorrad auf Der Bike Foot schützt Ihr Motor-
für Transporte über kurze Zeiträume (z.B. Fährüberfahrten, weichem bzw. unebenem Boden abstellen müssen. rad selbst in schwerem, unebe-
Anhängertransporte). Als Ergänzung dazu die nahezu Schützt Ihr Bike vor Schäden und die Geldbörse nen Gelände vor dem Umkippen.
bruchsichere Seitenständerunterlage (Ø 74 mm). Passend vor hohen Reparaturkosten.
H 4.
95 Maße: 10 x 20 cm.
für viele Seitenständertypen. Gesamt-Ø: 13 cm. Innen-Ø: 10 cm. Stück
Best.Nr. 10026455
Best.Nr. 10026457 H 3,95 Best.Nr. 10026461 H 9,95 H 4,95
Tankpads 557
Katalog 2006
Superbike-Kits Seite 562
H 39.
95
LSL Dragbar short
Verchromt, Ø 22 mm, B: 770, H: 0, T: 110 Best.Nr. 10021135 H 39,95
je
H 39.
95
LSL Dragbar
Lenkungsdämpfer Seite 563 middle
Verchromt, Ø 1”,
B: 840, H: 0, T: 115 Ø 22 mm, B: 840, H: 0, T: 105
Best.Nr. 10021128 H 39,95 Best.Nr. 10021136 H 39,95
ab
H 59.
95
LSL Butterfly
Der große, geschwungene Lenker.
Verchromt, Ø 1”, B: 1000, H: 125, T: 225. Lochabstand: 100 mm, Ø 22 mm,
Crashpads Seite 564 Mit Harley-Davidson Kabeldelle. Ø 1”, B: 1000, H: 125, T: 225 B: 950, H: 120, T: 200
ab
H 34.
FEHLING 95
Dragbar wide
Verchromt, Ø 22 mm, dito mit Kabelinnenführung,
B: 970, H: 0, T: 165 Ø 1”, B: 970, H: 0, T: 165 B: 970, H: 0 , T: 165
Lenkerenden Seite 565 FEHLING Straight ab
H 24.
95
Verchromt, Ø 22 mm, B: 985
Best.Nr. 10021168 H 24,95
Verchromt, Ø 1”, B: 985
Best.Nr. 10021169 H 29,95 B
T
Frontansicht
H
Alles fest im Griff Seitenansicht
Egal für welchen Stil Sie sich entscheiden – Den Lucas „Off-Road“-Lenker und die LSL Star Warrior, alle Harley Davidson). 22 mm
wir liefern alle unsere Lenker, Superbike-Kits, „Superbikelenker in Standardhöhe“ können Lenker finden Sie an allen Streetbikes, Sport-
Lenkungsdämpfer sowie die meisten Lenker- wir Ihnen bereits mit einer ABE für zahlreiche bikes, den allermeisten Enduros, Oldies sowie
halter mit TÜV-Gutachten für die Eintragung in Fahrzeugmodelle anbieten. Für diese Fahr- Softchoppern aus den 80er Jahren. Um Ihnen
Lenkerbefestigungen Seite 567 die Fahrzeugpapiere aus. Um den aktuellen zeuge entfällt damit die lästige und kosten- die Auswahl zu erleichtern, haben wir alle
Bestimmungen gerecht zu werden, sind diese intensive TÜV-Abnahme. Wenn Sie nicht Lenker mit Maßangaben versehen, die sich
Gutachten in der Regel fahrzeugtypbezogen. wissen, welchen Durchmesser Ihr Lenker hat, auf das oben abgebildete Schaubild beziehen.
Aufgrund hoher Prüfkosten können die Her- messen Sie sicherheitshalber einmal mit dem Lenkerenden sind preiswert und verbessern
steller stets nur die gängigsten Motorradtypen Messschieber nach. den Look Ihres Streetbikes. Wählen Sie die
im Gutachten aufführen. Sollte Ihr Bike in der Zoll-Lenker haben einen Durchmesser von passende Ausführung für Alu- oder Stahllen-
Auflistung fehlen, wäre eine Eintragung im 25,4 mm und finden sich an Chopper- und ker. An Lenkstummeln finden sich häufig ab
Rahmen einer Einzelabnahme möglich. Das Cruisermodellen (Honda VT’s 600/750/1100, Werk montierte Einschraubgewichte. Diese
Gutachten dient dann als Festigkeitsnachweis. VTX 1300/ 1800, F6C, VF 750 C, Kawa EN können nur ausgetauscht werden, wenn sie
Sollte die Abnahme eines LSL-Artikels einmal 500, VN 800/1500 Classic/Drifter/Mean durch herausnehmbare Hülseneinsätze im
Probleme machen, hilft Ihnen der Hersteller Streak/ 1600/2000, Suzuki VS, LS, VL, VZ- Lenkrohr fixiert sind.
gern weiter (LSL-Hotline: 02151/555915). Modelle, Yamaha Drag Star, Royal Star, Road
558 Lenker + Co.

Katalog 2006
1. LSL Touring
LENKER + CO
Verchromt, Ø 22 mm, B: 785, H: 90 , T: 180
Best.Nr. 10021604 H 42,95 1
H 42.
95
2. LSL Typ 900 Z1
Verchromt, Ø 22 mm, B: 790, H: 130, T: 210
Best.Nr. 10021605 H 44,95
3. LSL Wide-Bar
Verchromt, Ø 1”, B: 1010, H: 55, T: 200
Best.Nr. 10021231 H 59,95
dito mit Kabelinnenführung. 2
H 44.
B: 1010, H: 55, T: 200
95
Best.Nr. 10021232 H 74,95
4. Fehling
Enduro-Crosslenker
Stahl, Ø 22 mm, B: 900, H: 170, T: 95
Verchromt
Best.Nr. 10021164 H 34,95
Schwarz
Best.Nr. 10021165 H 34,95
3 ab
H 59.
95
Reduzierschalenset
H 7.
95
Universal-
Reduzierschalenset
Ermöglicht z.B. die Montage von metrischen
(Ø 22 mm) Lenkern an zöllige Riser (Ø 25,4 mm), 4
Spiegel, Spiegelklemmen und andere Lenkerauf-
nahmen (außer Schalterarmaturen) usw.
Inhalt für 4 Klemmungen. je
H 34.
Best.Nr. 10005729 H 7,95 95
5. LUCAS Aluminium
Off-Road-Lenker
Extra robuste Alu-Lenker (4 mm Wand-
stärke) mit abnehmbarer Mittelstrebe
in Schwarz.
Außendurchmesser: 22 mm
Innendurchmesser: 14 mm
Mit ABE
Abmessungen siehe Skizze.
Inkl. ABE, für viele (Straßen-)Enduros,
Quads/ATV’s usw.
Silber-eloxiert
Best.Nr. 10021241 H 47,95
Blau-eloxiert
Best.Nr. 10021243 H 47,95 5
Titan-eloxiert
Best.Nr. 10021242 H 47,95
A = 800
B = 110
C = 190 je
H 47.
95
D = 120
E = 180
Lenker + Co. 559

Katalog 2006
LENKER
1
Superbike-Alulenker
Für eine bequemere Sitzposition und optimiertes
Handling an Naked- und Sportbikes. Hochfestes
Aluminium mit 3,8 mm Wandstärke garantiert
eine besonders hohe Bruchfestigkeit. Die Lenker
Abb. 1-6 werden mit TÜV-Teilegutachten und
modellbezogener Prüfung für viele Naked-
ab und Big Bikes geliefert. Zusätzlich fügt LSL den
H 39.
95 Lenkern Abb. 2 und 4 eine ABE für eine Auswahl
gängiger Fahrzeuge bei, die an diesen eine
TÜV-Abnahme überflüssig macht.
Bitte prüfen Sie genau, ob Ihr Fahrzeug in der
ABE aufgeführt ist – widrigenfalls müssen Sie
den Lenker wie üblich per TÜV-Gutachten vom
Mit ABE
TÜV abnehmen lassen. Die Gutachten können
Sie bei den Artikeln in unserem Online-Shop
unter www.louis.de einsehen.
1. LSL Superbike-Lenker,
flach
Verchromter Stahl, Ø 22 mm,
B: 740, H: 50, T: 140
Best.Nr. 10021490 H 39,95
wie oben, aber farbig eloxiert und aus Alu.
je
Blau Best.Nr. 10021492 H 48,95
Titan Best.Nr. 10021493 H 48,95
H 48.
95
2 Schwarz Best.Nr. 10021494 H 48,95
2. LSL Superbike-
Alulenker
Farbig eloxiert, Ø 22 mm, B: 760, H: 70, T: 150
Rot Best.Nr. 10021481 H 48,95
Blau Best.Nr. 10021482 H 48,95
Titan Best.Nr. 10021484 H 48,95
3. LSL Alulenker-
3 je
Streetbar*
H 48.
95
Farbig eloxiert, Ø 22 mm, B: 810, H: 45, T: 90
Gold Best.Nr. 10021178 H 48,95
Blau Best.Nr. 10021198 H 48,95
Mit ABE
Titan Best.Nr. 10021199 H 48,95
4. LSL Superbike-
Stahl-Lenker*
Verchromt, Ø 22 mm, B: 760, H: 70, T: 150
Best.Nr. 10021180 H 39,95
je wie oben, jedoch Schwarz.
H 39.
95 Best.Nr. 10021179 H 39,95
4
5. LSL Superbike-
Edelstahl-Lenker*
Edelstahl-Ausführung, Ø 22 mm,
B: 760, H: 70, T: 150
Best.Nr. 10021187 H 58,95
H 58.
95
5 6. LSL Streetbar-Lenker*
Verchromter Stahl, Ø 22 mm,
B: 810, H: 45, T: 90
Best.Nr. 10021184 H 42,95
*Nicht mit Gutachten in Verbindung mit den
H 42.
95 LSL-Superbikekits
6
560 Lenker + Co
Katalog 2006
MOTORRAD KOMPONENTEN
®
X-Line Lenker
je
H 92. Stück
2-6 95
1
Magura X-Line Lenker
Konifizierte Aluminiumlenker. Durch die patentierte
Konstruktion werden Erschütterungen abgefedert. Die Lenker
sind extrem leicht, stabil und tausendfach im Enduro- und MAGURA X-Line Lenker für
Motocrosseinsatz bewährt. Inkl. TÜV-Gutachten. ATV’s/Quads
Ø-Klemmung: 28,5 mm. Ø-Außen: 22 mm. Entsprechenden Die nachfolgenden konifizierten Aluminiumlenker zeichnen
Klemmsatz zur Montage bitte separat bestellen. sich durch ihre außerordentliche Belastbarkeit aus und wurden
2. X-Line Lenker „EX“ speziell für ATV’s/Quads entwickelt. Inkl. TÜV-Gutachten.
Für langanhaltende & komfortable Endurofahrten. Original (Eigenschaften siehe MAGURA X-Line Lenker). Klemmsatz zur
KTM & Husaberg Lenkerausführung. Montage bitte separat bestellen.
a=795, b=135, c=192, f1=120, h=87. Farbe: Titan (hell). 5. X-Line Lenker „QX1“
Barpads
je Best.Nr. 10021262 H 92,95
H 19. Stück
95 a=808, b=135, c=195, f1=119, h=77. Farbe: Titan (hell)
3. X-Line Lenker „MX2“ Best.Nr. 10021301 H 92,95
Für eine leicht nach vorne geneigte Sitzposition (spezielle 6. X-Line Lenker „QX2“
1. MAGURA X-Line Motocross-Ausführung). Original KTM-Equipment. a=795, b=135, c=192, f1=120, h=87. Farbe: Titan (hell)
Lenkerprotektor (Barpads) a=808, b=135, c=195, f1=119, h=77. Farbe: Titan (hell). Best.Nr. 10021302 H 92,95
Diese hochwertig verarbeiteten Lenkerprotektoren Best.Nr. 10021263 H 92,95
sind ein echtes Sicherheitsplus an jeder Enduro oder 4. X-Line Lenker „SX“
Motocrossmaschine und dienen gleichzeitig als optischer Speziell gebogen für aggressives Handling im Supercross.
Leckerbissen. Aus stoßabsorbierendem Schaumstoff mit Original KTM-Equipment.
Kunststoffüberzug. Durch Klettverschluss leicht an der a=808, b=135, c=195, f1=112, h=63. Farbe: Titan (hell).
Querstange zu befestigen. Lieferbar in zwei Farben. Best.Nr. 10021264 H 92,95
7
Schwarz
Best.Nr. 10001308 H 19,95
Silber
Best.Nr. 10001309 H 19,95
Foto: MAGURA
Klemmsätze
H 39.
95
je
7. Klemmsätze
Für entkoppelte Lenkeraufnahmen.
Best.Nr. 10021357 H 39,95
Für vergossene Lenkeraufnahmen (Lochabstand 32-36 mm).
Best.Nr. 10021359 H 39,95
MAGURA Radialbremspumpen
Mit dieser ausgesprochen kompakten und hochwertigen
195er Radialarmatur sorgt MAGURA für frischen Wind beim
Bremsen. Sie bewirkt höhere Bremsleistung bei gleichzeitig
besserer Dosierung und direktem Druckpunkt – alles mit
ABE. Die Radialbremspumpe ermöglicht durch ihre sehr
schräge, raumsparende Neigung der Pumpe ideale Anbau-
verhältnisse. Gefertigt aus geschmiedeten Teilen, dadurch
Mit ABE
H 10. Stück
95
sehr robust, langlebig und technisch ein echter Leckerbissen.
Lieferung inklusive vormontiertem Bremslichtschalter und
kurzem Bremshebel. Den dazu passenden Ausgleichsbe-
hälter inklusive Schlauch wie auch die Spiegelschelle für
metrische Lenker (Ø 22 mm) bitte separat mitbestellen. je
H 229. Stück
Hinweis: Bei einigen Modellen muss gegebenenfalls die 95
Originalbremsleitung durch eine Bremsleitung mit ge-
51 mm
64 mm
änderten Leitungsanschlüssen ersetzt werden.
Bezeichnung Best.Nr. Preis

Radialbremspumpe (Kolben-Ø 13 mm) 10019117 H 229,95
Radialbremspumpe (Kolben-Ø 16 mm) 10019118 H 229,95
Radialbremspumpe (Kolben-Ø 20 mm) 10019119 H 229,95 53 mm
Ersatzhebel kurz (Länge ca. 160 mm) 10019122 H 25,95
Ersatzhebel lang (Länge ca. 190 mm) 10019123 H 25,95
H 24. Stück
95
Ausgleichsbehälter 10006062 H 24,95
Spiegelschelle anthrazit (M10 Rechtsgewinde) 10028840 H 10,95 Mehr Infos zur Louis FunCard auf den S. 784/785.
Lenker + Co 561
Katalog 2006
SUPERBIKE-KITS
Marke/Modell Typ Bj. Ausf. Anm. Best.Nr. Euro
BMW
R 850 R 259 -96 B 10021378 149,-
R 1100 R 259 -96 B 10021378 149,-
R 1100 S R25 -00 A 10021380 249,-
R 1100 S R25 01- A 10021381 249,-
K 1200 RS 589 alle A 10021382 199,-
LSL-Superbike-Kits Honda
Die tief liegenden Lenkerstummel mancher Supersportler sind auf Dauer nicht jedermanns Sache – Stichwort „Urlaubs(tor)tour“. XBR 500 PC15 alle A 10021206 199.-
Die LSL Superbike-Kits sorgen für eine entspannte Sitzhaltung und besseres Handling. Weniger geübte Fahrer erreichen oft deut- GB 500 PC16 alle A 10021206 199.-
CBR 600 F PC25/31 ’91-’98 A K 10021208 249.-
lich kürzere Bremswege. Je nach Modell werden Adapter oder komplette Gabelbrücken für die Lenkeraufnahme geliefert. Sofern CBR 600 F PC35 ’99- A K 10021348 289.-
modellspezifisch erforderlich, gehören ggf. längere Stahlflex-Bremsleitungen, Züge und Kleinteile zum Lieferumfang. Lenker und VFR 750 F RC24 ’88-’89 A 10021207 159.-
in Einzelfällen auch Spiegelhalter und/oder Verkleidungsstützen müssen extra bestellt werden (siehe Anmerkungen). VFR 750 F RC36 ’90-’97 A V 10021208 249.-
CB 750 F Bol d’Or RC04 alle B 10021205 179.-
Ausf. A VFR 800 F RC46 ’98-’01 A 10021360 179.-
VFR 800 F RC46 ’02- A 10021361 179.-
CB 900 F Bol d’Or SC01/09 alle B 10021205 179.-
CBR 900 RR SC44 ’00-’01 C K 10021349 359.-
CBR 900 RR SC50 ’02- C V 10021362 359.-
CBR 1000 F° SC24 ’89-’92 A 10021208 249.-
CBR 1000 F° SC24 ’93- A 10021207 159.-
CBR 1100 XX SC35 -’98 A K** 10021320 159.-
Beispielfoto Standrohr-Adapterplatten CBR 1100 XX SC35 ’99-’03 A ** 10021366 279.-
X-Eleven SC42 alle B 10021347 149.-
Ausf. B
Kawasaki
GPZ 500 S EX500D/E ’94- B 10021340 189.-
GPZ 600 R ZX600A alle B 10021328 189.-
ZZR 600 ZX600D ’90-’92 B K 10021333 189.-
ZZR 600 ZX600E ’93- B 10021333 189.-
Superbike-Kit ab
ZX-6R ZX600G ’98-’99 B V, S4 10021341 189.-
ZXR 750 J/K ZX750J/K ’91-’92 C V, H1 10021213 245.-
H 129.- Beispielfoto Gabelbrücken-Adapterplatte ZXR 750 L/M
GPZ 900 R
ZX750L/M
ZX900A
’93-’94
’84-’89
C V, H1, S1
B
10021213
10021211
245.-
179.-
Ausf. C ZX-9R ZX900B ’94-’97 C V, S2 10021322 245.-
ZX-9R ZX900C/D ’98-’99 C V, H2 10021336 265.-
ZX-9R ZX900E ’00-’01 C V, H2 10021371 329.-
ZX-9R° ZX900EF ’02- C V, H2 10021372 329.-
ZX-10 ZXT00B ’88-’90 B 10021332 179.-
ZX-10R° ZXT00C ’04- C 10021373 349.-
GPZ 1100 ZXT10E ’95- B 10021335 189.-
ZZR 1100 ZXT10C ’90-’92 B 10021212 189.-
Beispielfoto komplette Gabelbrücke ZZR 1100 ZXT10D ’93- B 10021214 209.-
ZZR 1200 ZXT20C ’02- B 10021374 209.-
+ HINWEIS ZX-12R°
ZX-12R°
ZXT20A
ZXT20A
’00-’01
’02-’03
C
C
10021350
10021363
349.-
349.-
Die Superbike-Kits werden ohne Lenker geliefert! Bestel- ZX-12R° ZXT20A ’04- C 10021375 349.-
len Sie bitte den passenden Superbike-Lenker aus Alu, Suzuki
Stahl oder Edelstahl extra (Seite 560, Abb. 2, 4 und 5). GS 500 E GM51B -’00 **** 10021218* 129.-
°Ausnahmen: Zu den Superbike-Kits für Honda VFR 800 GSX 600 F GN72B -’97 B 10021217 189.-
F, CBR 1000 F, Kawa. ZX-9R 02-, ZX-10R 04-, ZX-12R, GSX 600 F JS1AJ ’98- A 10021337 199.-
Suzuki GSX-R 600, GSX-R 1000 05-, YZF-R1 04-, alle GSX-R 600° JS1B2 ’04- C 10021376 279.-
SV 650, SV 1000, Yamaha YZF-R1 ab 02- passt lediglich SV 650 S° JS1AV -’02 C K 10021367 299.-
SV 650 S JS1BY ’03- C 10021368 319.-
der flachere Superbike-Lenker (Seite 560, Abb. 1). GSX 750 F GR78A -’02 B 10021329 189.-
Bitte beachten Sie folgende Anmerkungen für die in der GSX 750 F WVAK 03- B 10021383 189,-
Tabelle aufgeführten Modelle: GSX-R 750 GR77B ’88-’89 C V, H3 10021215 229.-
K = Verkleidungsscheibe muss gekürzt werden. GSX-R 750 JS1B3 ’04- C 10021376 279.-
V = Verkleidung und Scheibe müssen gekürzt werden. GSX-R 750 T GR7DB 96-99 C V, H3 10021384 259,-
H1 bis H5 = Halter für Lenkerspiegel notwendig, da die RF 900 R GT73B ’94-’97 B V 10021342 189.-
Verkleidung bis über die Serienhalter hinaus gekürzt GSX-R 1000 JS1BL ’01-’02 C V 10021364 279.-
werden muss – bitte mitbestellen. Lenkerspiegel ggf. GSX-R 1000 JS1BZ ’03- C K 10021370 279.-
GSX-R 1000° JS1B6 05- C 10021385 279,-
ebenfalls mitbestellen (Aufnahme M10 mit Rechtsge- SV 1000 S° WVBX ’03- C 10021369 279.-
winde, ab Seite 582). TL 1000 S JS1AG alle C V, H3 *** 10021326 259.-
S1 bis S4 = Verkleidungsstützen-Kit notwendig, bitte GSX 1100 F GV72C alle B 10021331 189.-
mitbestellen. GSX-R 1100 GV73C ’90-’92 B V, H1 10021220 189.-
GSX-R 1100 GU75C ’93-’96 B V, H1 10021222 189.-
GSX 1300 R Hayab. A1 alle B K** 10021346 229.-
Klemmböcke LSL-Spiegelhalter-Kits Yamaha
H 59. Paar
95 Bestehend aus je einem Handhebel-Halter für links FZR 600 3HE -’93 C V, H1 10021223 229.-
und rechts zur Aufnahme von Lenkerspiegeln. Bitte YZF 600 R 4UT ’96- C V 10021377 319.-
FZ 750 alle -’92 B 10021327 189.-
mitbestellen, wenn in der Superbike-Kit-Tabelle ange- XJ 900 31A/58L ’83-91 B 10021334 189.-
LSL Back-Set-Klemmböcke geben. FZR 1000 3LE ’89-’90 B V, H2 10021330 229.-
Speziell für LSL Superbike-Kits und Gabelbrücken. Diese kön- H1 Best.Nr. 10028860 H 25,95 FZR 1000 3LE ’91-’93 C V, H1 10021224 259.-
H2 Best.Nr. 10028861 H 35,95 YZF 1000 Th. 4VD ’96-’97 C V, H1, S3 10021344 319.-
nen mit den LSL Back-Set-Klemmböcken nachgerüstet werden. YZF-R1 RN01 ’98-’99 C V, H4 10021338 339.-
Wer noch eine Spur komfortabler sitzen möchte, der kann H3 Best.Nr. 10028862 H 42,95 YZF-R1 RN04 ’00-’01 C V, H5 10021351 359.-
H4 Best.Nr. 10028863 H 42,95 YZF-R1° RN09 ’02-’03 C 10021365 399.-
diese Klemmböcke montieren. Der Lenker rückt dadurch
H5 Best.Nr. 10028864 H 49,95 YZF-R1° RN12 ’04- C V 10021387 409.-
nochmals um ca. 18 mm nach hinten. Aus CNC-gefrästem Alu- FJ 1200 alle alle B 10021225 189.-
minium. TÜV-Teile-Gutachten nur in Verbindung mit den LSL FJR 1300 RP04 alle B **** 10021352 159.-
Superbike-Kits und Gabelbrücken. Bitte beachten: Einige LSL-Verkleidungsstützen-Kits * nur Lenkerklemmböcke für Gabelbrücke im Lieferumfang
Bitte mitbestellen, wenn in der Superbike-Kit-Tabelle ** Wir empfehlen zur Montage verlängerte Kupplungsleitungen zu verwenden:
Superbike-Kits, wie z.B. Honda VFR 750/800, Suzi Hayabusa Best.Nr. 10006360 / H 65,95 für CBR 1100 XX
angegeben.
und Kawasaki ZX-10R werden schon mit diesen Klemmböcken S1 Best.Nr. 10006350 H 39,95 Best.Nr. 10006361 / H 65,95 für GSX 1300 Hayabusa
ausgeliefert. *** nur TL 1000 S: Neuer, untenlieg. Lenkungsdämpfer erf. – siehe Seite 563
S2 Best.Nr. 10006351 H 49,95 **** Wir empfehlen zur Montage den LSL Touring-Lenker
Inhalt: 2 Klemmböcke, 4 x M8x20/4 x M8x25 Schrauben. S3 Best.Nr. 10006352 H 45,95 (Best.Nr. 10021604/H 42,95)
Best.Nr. 10021319 H 59,95/Paar S4 Best.Nr. 10006353 H 54,95
562 Lenker + Co.

Katalog 2006
LENKUNGSDÄMPFER
LSL-Lenkungsdämpfer – sicherer geht es nur auf Schienen!

Keine Frage: Je sportlicher Sie unterwegs sind, um so riskanter wird das berüchtigte Schlagen und Flattern
des Lenkers. Um diese Einflüsse in den Griff zu bekommen, wird im Rennsport zum Lenkungsdämpfer
gegriffen. LSL bietet dieses leistungsstarke Dämpfungselement für den Einsatz auf der Straße an.
Die jahrelang erprobten Dämpfer zeichnen sich durch eine stabile Ausführung und hohe Zuverlässigkeit aus. Eine sensibel
ansprechende Dämpfung sorgt für ein spürbares Mehr an Fahrsicherheit – Lenkerschlagen und -flattern bleiben auch bei
Renntempo auf der Strecke. Die richtige Anbringung des Lenkungsdämpfers ist von entscheidener Bedeutung für seine opti-
male Leistung und fehlerfreie Funktion. LSL entwickelt deshalb individuelle Halterungen für jedes Modell, die für den
Mechaniker in einer Anbauanleitung genau beschrieben werden. 7-fach verstellbar.
Angaben in Spalte Montage: C – im Cockpit, Q – quer über dem Tank (Verwendung nicht möglich bei Montage eines Hoch-
lenker-Umbaus), R – seitlich am Rahmen, M – am Motor, O – an den original Befestigungspunkten.
Marke/Modell Bj. Ausf. Montage Best.Nr. Euro

Ducati
Monster/900 SS -’00 T R 10045250 229.-
Harley-Davidson
Sportster -’03 S M 10045275 229.-
Honda
CBR 600 F* ’99- T Q 10045241 229.-
CBR 600 RR ’03- T Q 10045229 289.-
CBR 600 RR ’05- T Q 10045221 289.-
CBR 900 RR ’92-’97 T C 10045251 219.-
CBR 900 RR ’98-’99 T C 10045252 219.- Je nach Fahrzeugmodell werden die
CBR 900 RR ’00-’01 T C 10045242 249.- Lenkungsdämpfer in
CBR 900 RR ’02-’03 T Q 10045230 289.- „titan-eloxiert“ rund (Ausführung T)
VTR 1000 F alle T R 10045231 229.-
VTR 1000 (Typ SP1) T R 10045232 229.- oder
Kawasaki „silber-eloxiert“ oval (Ausführung S)
ZX-6R ’98-’99 T C 10045254 219.- geliefert:
ZX-6RR (Typ 636) ’03-’04 T Q 10045233 289.-
ZX-6RR (Typ 636) ’05- T Q 10045277 329.-
ZX-7R* alle T Q 10045253 289.-
ZXR 750 J/L ’91-’95 T R 10045263 199.-
Z 750** 04- T M 10045223 249.-
ZX-9R ’98-’99 T C 10045254 219.-
ZX-9R** ’00-’01 T R 10045243 199.- Ausführung T
ZX-9R ’02-’03 T R 10045234 199.-
Z 1000** ’03- T M 10045222 249.-
ZX-10R* ’04-’05 T Q 10045224 289.-
Zephyr 1100 alle T M 10045264 219.-
Suzuki Ausführung S
GSX-R 600 ’04- T O 10045278 205.-
GSX-R 600 V ’97-’00 S R 10045255 249.-
GSF 600 N/S -’04 T R 10045228 249.-
SV 650 S*
GSX-R 750
-’01
’00-’05
T
T
Q
O
10045244
10045269
259.-
205.- + PLUSPUNKTE
GSX 750 R/W ’90-’93 S R 10045265 219.- • 7-fach verstellbar
GSX-R 1000 ’01-’04 T O 10045269 205.-
GSX-R 1000 ’05- T O 10045279 175.- • Eloxiertes Aluminiumgehäuse
SV 1000 ’03- T O 10045235 175.- • Im Rennsport erprobt
TL 1000 S alle T R 10045257 229.- • TÜV-geprüft
GSX-R 1100 ’89-’92 S O 10045265 219.-
GSF 1200 N alle T M 10045274 249.-
GSX 1300 R Hayabusa alle T O 10045246 169.-
Yamaha Kit ab
FZS 600 Fazer alle T R 10045247 229.-
H 169.-
YZF-R6** -’02 T Q 10045248 249.-
YZF-R6 ’03-’05 T Q 10045237 289.-
FZS 1000 Fazer** -’05 T M 10045284 249.- Yamaha YZF-R6
YZF-R1 ’98-’01 T C 10045260 229.-
YZF R1 (RN09)* ’02-’03 T Q 10045239 289.-
YZF-R1* 04- T C 10045249 169.-
YZF 1000 R alle O R 10045285 249.-
V-Max ’93- T R 10045261 229.-
XJR 1200 -’01 T M 10045238 229.-
XJR 1300 alle T M 10045238 229.-
* Nicht montierbar mit Superbikeumbau.
** Lenkanschlag muss begrenzt werden.
Lieferumfang: Honda CBR 900 RR Yamaha FZS 1000 Fazer
Lenker + Co. 563

Katalog 2006
CRASH PADS
LSL Crash Pads und Anbaukits Crash Pads

Das ist die Alternative zum simplen Nylonstopfen. Crash Pads ab
H 49. Paar
95
können extrem teure Bauteile wie Rahmen, Motorgehäuse oder
Verkleidungen schützen – und sehen auch noch gut aus.
Die Crash Pads bestehen aus einer pilzförmigen, witterungsbeständig elox-
ierten Aluminiumfassung und auswechselbarem Kunststoffinnenteil. Die 2. LSL Crash Pad-Anbaukits
abgerundete Kontur kann Fahrbahnversätze oder ähnliches „wegstecken“ Marke/Modell Bauj. Best.Nr. Euro Marke/Modell Bauj. Best.Nr. Euro
und verhindert so ggf. ein Einhaken. Das Innenteil aus Kunststoff wird im BMW Suzuki (Fortsetzung)
Falle eines Sturzes den Aufschlag abfedern und die Geschwindigkeit des K 1200 R ’05- 10022039 29,95 SV 650 N/S -’02 10022047 34,95
führungslosen Fahrzeugs abbremsen. Zu den Crash Pads wird ein typisier-
ter Anbaukit benötigt (siehe Tabelle rechts).
Honda SV 650 N/S ’03- 10022070 34,95
CBR 125 ’04- 10022038 74,95 GSX 750 alle 10022045 59,95
CBF 500 alle 10022052 39,95 GSX-R 750* ’97-’03 10022046 24,95
1. LSL Crash Pads CBF 600 ’04- 10022040 24,95 GSX-R 750** ’04-’05 10022088 69,95
Farbe Best.Nr. Euro GSX-R 1000 -’02 10022064 45,95
CBR 600 F* ’99- 10022041 24,95
Chrom 10022033 69,95/Paar GSX-R 1000** ’03-’04 10022072 69,95
CBR 600 RR* ’03- 10022081 34,95
Blau-Lasiert 10022032 49,95/Paar GSX-R 1000 ’05 10022093 74,95
CB 600 F Hornet alle 10022040 24,95
Silber 10022030 49,95/Paar SV 1000 N/S ’03- 10022071 29,95
CBR 900 RR* ’92-’99 10022042 24,95
Schwarz 10022031 49,95/Paar TL 1000 S alle 10022048 34,95
CBR 900 RR ’00-’03 10022043 24,95
Rot-Lasiert 10022026 49,95/Paar GSF 1200 Bandit alle 10022069 59,95
CB 900 Hornet alle 10022063 69,95
Grün-beschichtet 10022027 49,95/Paar GSX 1200 alle 10022069 59,95
CBR 1000 RR ’03- 10022082 74,95
Gelb-beschichet 10022028 49,95/Paar GSX 1300 R Haya.* alle 10022049 24,95
VTR 1000 F alle 10022056 65,95
Carbonlook 10022029 59,95/Paar GSX 1400 alle 10022089 59,95
VTR 1000 (Typ SP1)* -’01 10022068 48,95
kits
e Anbau CBR 1100 XX* alle 10022065 29,95 Yamaha
pezifisch stellen!
Modells e
2 parat b X 11 10022083 34,95 FZ 6/Fazer ’04- 10022090 24,95
bitte se
CB 1300 10022084 84,95 FZS 600 Fazer -’03 10022051 34,95
Kawasaki YZF-R6* -’02 10022050 29,95
ZX-6R (Typ 636)* ’00-’02 10022067 69,95 YZF-R6 ’03-’05 10022076 45,95
Anbaukits ZX-6/RR ’03-’04 10022066 29,95 TDM 850 ’97- 10022077 69,95
ab ZX-6 RR ’05- 10022094 49,95 TRX 850 alle 10022078 34,95
H 24.
95
Z 750** ’04- 10022085 69,95 YZF-R1* ’98-’99 10022053 45,95
ZX-9R* ’00-’01 10022057 65,95 YZF-R1* ’00-’01 10022058 49,95
ZX-9R ’02- 10022074 24,95 YZF-R1 ’02-’03 10022062 24,95
Z 1000 ’03- 10022075 34,95 YZF-R1 ’04- 10022091 32,95
Z 1000** ’03- 10022085 69,95 YZF-R1** ’04- 10022092 84,95
Crash Pad Einsatz ZX-10R* ’04-’05 10022087 74,95 YZF 1000 R alle 10022079 24,95
Ersatz-Kunststoffeinsätze für Crash Pads: je ZRX 1100 alle 10022044 59,95 FZS 1000 Fazer -’05 10022059 34,95
H 6. Stück
Bei kleinen Umfallern reicht oft das 50 ZRX 1200 alle 10022060 59,95 BT 1100 Bulldog alle 10022061 45,95
Ersetzen des Kunststoffinnenteils. Dieses ZZR 1200 alle 10022086 59,95 XJR 1200/1300 alle 10022054 24,95
gibt es als Ersatzteil auch einzeln. Suzuki V-Max alle 10022055 29,95
Für die linke Seite GSF 600 Bandit** -’04 10022045 59,95 *Zur Montage muss ein Loch in die Verkleidung
Best.Nr. 10022035 H 6,50 geschnitten werden.
GSR 600 ’06- 10022095 24,95
Für die rechte Seite **Verschraubung mittels Adapterplatten am Rahmen,
GSX-R 600** ’04-’05 10022088 69,95
Best.Nr. 10022036 H 6,50 verhindert das Ausreißen der Motorbolzen.
GSX-R 600 V* ’97-’03 10022046 24,95
564 Lenker + Co
Katalog 2006
CRASH BALLS + LENKERENDEN
Lenkerenden
a
ab
H 9. Paar
95
3
c
4 Universal-Lenkerenden 3-in-1
CNC-gefertigt aus silber- oder schwarz-eloxiertem Aluminium.
Durch beiliegende, unterschiedlich große Adapterstücke sind
diese Lenkerenden an alle offenen Stahl- und Alu-Lenker Anbaubeispiel
(auch zöllige) montierbar. Ebenfalls geeignet für Lenker mit
Lenkerenden
ab eingeschweißtem M6 Aufnahmegewinde.
H 24. Paar
95 Typ Silber/Best.Nr. Schwarz/Best.Nr. Euro
a: Klein, gerundet 10005348 10005349 9,95/Paar
3.+4. LSL b: Zylinderförmig 10005346 10005347 9,95/Paar
Crash Ball-Lenkerenden c: Lang, gerundet 10005344 10005345 9,95/Paar
Hochwertige, schwere Lenkerenden, passend d: Kegel, groß 10005350 10005351 10,95/Paar
zum perfekten Styling der LSL Crash Pads. Her- e: Kegel, klein 10005352 10005353 10,95/Paar
gestellt aus lasiertem Aluminium oder rostfreiem
Edelstahl. Lieferbar für metrische (Ø 22 mm)
Alu- und Stahllenker mit einem Innendurchmesser
von 14 mm bzw. 18 mm.
Lenkerenden
3. Edelstahl rostfrei Farbig-eloxierte Lenkerenden für alle offenen Rohrlenker.
Farbe für Alulenker Für Stahl- (Innen-Ø 17 mm) oder Aluminiumlenker
Natur Best.Nr. 10005333 H 29,95/Paar (Innen-Ø 13 mm) in verschiedenen Farben, inkl.
für Stahllenker Innensechskantschlüssel. Lieferung als Paar!
Natur Best.Nr. 10005337 H 29,95/Paar
4. Aluminium, witterungsbeständig lasiert

Farbe für Alulenker
Silber Best.Nr. 10005330 H 24,95/Paar
für Stahllenker
Silber Best.Nr. 10005334 H 24,95/Paar je
für Alulenker
H 7. Paar
95
Schwarz Best.Nr. 10005331 H 24,95/Paar
für Stahllenker Stahllenker Alulenker
Schwarz Best.Nr. 10005335 H 24,95/Paar Farbe Best.Nr. Best.Nr. Euro
für Alulenker Schwarz 10005300 10005304 7,95/Paar
Blau Best.Nr. 10005332 H 24,95/Paar Blau 10005302 10005306 7,95/Paar
für Stahllenker Rot 10005303 – 7,95/Paar
Blau Best.Nr. 10005336 H 24,95/Paar Silber 10005301 10005305 7,95/Paar
Lenker + Co 565
Katalog 2006
LENKERENDEN + VIBRATIONSVERNICHTER
Lenkerschwingungsdämpfer
LS classic und LS 1000
Diese hochwertigen Lenkerschwingungsdämpfer werden ausschließlich aus rostfreien Materialien gefertigt. 1
LS classic ab
Selbst die Befestigungsschrauben sind aus rostfreiem V2A. Damit sind alle Voraussetzungen für eine
H 24. Paar
95
dauerhaft edle Optik gegeben. Lieferung paarweise in VA – geschliffen oder schwarz – pulverbeschichtet. Der
LS 1000 ist durch sein Design die ideale optische Ergänzung zum Blinker micro 1000/LED (ab Seite 620).
Beispiel Lenkerschwingungsdämpfer Typ M6. Umfangreiches Beispiel Lenkerschwingungsdämpfer Typ M8.

3
Adaptersortiment für die meisten metrischen (Ø 22 mm) Passend für die meisten BMW- und Kawasaki-
Rohrlenker (z.B. Superbikelenker, viele Originallenker) und modelle mit (im Lenker) eingeschweißtem
Lenker mit eingeschweißtem M6 Aufnahmegewinde. M8 Aufnahmegewinde.
LS 1000 ab
H 28. Paar
Lenkerschwingungsdämpfer Ausführung Best.Nr. Preis
95
1 LS Classic Typ M6 VA – geschliffen 10005355 H 24,95/Paar
2 LS Classic Typ M6 schwarz – pulverbeschichtet 10005356 H 24,95/Paar
1 LS Classic Typ M8 VA – geschliffen 10005357 H 26,95/Paar 4
2 LS Classic Typ M8 schwarz – pulverbeschichtet 10005358 H 26,95/Paar
3 LS 1000 Typ M6 VA – geschliffen 10005359 H 28,95/Paar
4 LS 1000 Typ M6 schwarz – pulverbeschichtet 10005360 H 28,95/Paar
3 LS 1000 Typ M8 VA – geschliffen 10005361 H 29,95/Paar
Hinweis: Welcher Lenkerschwingungsdämpfertyp sich für Ihr Motorrad eignet, können Sie im Internet unter
www.louis.de. nachlesen oder der im Lieferumfang enthaltenen Zuordnungsliste entnehmen.
Universal
Vibrationsvernichter 3-in-1
Ansprechendes, modernes Design mit Echt-Carbon-Einsatz.
Montierbar an alle offenen Alu- und Stahllenker (auch zöllige)
durch beiliegende, unterschiedlich große Adapterstücke. SW-MOTECH Universal-
Auch für Lenker mit eingeschweißtem M6 Aufnahmegewinde.
Reduzieren effektiv lästige Schwingungen am Fahrzeuglenker.
Lenkermittelstreben
Diese Mittelstreben werden einfach zusätzlich an dem
Lieferung paarweise inklusive Innensechskantschlüssel. 44% reduziert
d Katalogpreis 2005: je 8.95 Original- oder Zubehörlenker Ihres Motorrades mit Hilfe
Typ Gewicht Best.Nr. Euro
von zwei im Winkel verstellbaren Klemmschellen montiert.
4.95
je
a 190 g/Stück 10005354 12,95/Paar
Die Strebenlänge beträgt ca. 26 cm.
b 230 g/Stück 10005370 17,95/Paar H Paar
Farbe Best.Nr. Euro
c 300 g/Stück 10005371 19,95/Paar
Schwarz 10021450 12,95/Stück
Silber 10021451 12,95/Stück
je
b
H 12. Stück
95
e f
ab
H 12. Paar
95
Alu-Lenkerenden
Hergestellt aus hochwertigem Aluminium. Geeignet für alle
22 mm Alu- und Stahllenker (Innendurchmesser mindestens
17 mm). Lieferung als Paar inklusive Innensechskantschlüssel.
Farbe Best.Nr. Best.Nr. Euro
für Stahllenker für Alulenker
Schwarz d. 10005380* e. 10005390* 4,95/Paar
c Alu-Natur – f. 10005391* 4,95/Paar
*Solange der Vorrat reicht.
566 Lenker + Co
Katalog 2006
LENKERBEFESTIGUNGEN
LSL Alu-Riser-Umbaukits
Die Alu-Riser gibt es in 2“, 4“ und 6“ (Höhe 60 mm/102 mm/152 mm) und sind speziell für die aktuellen
großen Chopper- und Cruiser-Modelle entwickelt. Die Riser sind aus einem Stück gedreht; die Oberfläche ist
hochglanzpoliert. Montagegünstig ist die Verschraubung von oben angeordnet. Die Riser werden komplett
mit Anbaukits für die aufgelisteten Modelle angeboten. Das TÜV-Teilegutachten beinhaltet
gleichzeitig die Kombination mit allen LSL-Chopperlenkern (Seite 558-559).
Lieferung paarweise.
Best.Nr. Best.Nr. Best.Nr.
Marke/Modell Bj. 2“ Euro 4“ Euro 6“ Euro
Harley-Davidson
Alle Modelle 10006229 124,95 10006230 134,95 – –
Honda
VT 600 C Shadow 10006246 159,95 10006247 169,95 – –
VT 750 C Shadow ’97 10006225 159,95 10006226 169,95 – –
VT 1100 10006246 159,95 10006247 169,95 – –
Kawasaki
VN 800 Classic ’96-’01 10006231 124,95 10006232 134,95 – –
VN 1500 Classic ‘96- 10006231 124,95 10006232 134,95
VN 1600 10006231 124,95 10006232 134,95 – –
Suzuki
VL 800 Intruder LC Volusia 10006235 159,95 10006236 169,95 – –
VS 800 Intruder ’00- 10006233 134,95 10006234 144,95 – –
VZ 800 Marauder alle 10006244 149,95 10006245 159,95 – –
VS 1400 Intruder ’00- 10006233 134,95 10006234 144,95 – –
VL 1500 LC Intruder ’98- 10006237 134,95 10006238 144,95 – –
Yamaha
XV 535 Virago 10006241 139,95 10006242 144,95 10006243 149,95
XVS 650 Drag Star 10006250 159,95 10006251 169,95 – –
XV 750 Virago 10006241 139,95 10006242 144,95 10006243 149,95
XV 1100 Virago 10006241 139,95 10006242 144,95 10006243 149,95 Alu-Riser ab
XVS 1100 Drag Star 10006239 159,95 10006240 169,95 – –
H 124.Kit
95
XV 1600 Wild Star 10006239 159,95 10006240 169,95 – –
Universal-
Reduzierschalenset
Ermöglicht z.B. die Montage von metrischen Lenkern
an zöllige Riser, Spiegelklemmen (außer Schalter-
armaturen) usw. Inhalt für 4 Klemmungen.
Best.Nr. 10005729 H 7,95/Set
Reduzierschalenset
H 7. Set
95
Klemmböcke ab
H 79. Paar
95
LSL Lenker-Klemmböcke
Für Naked-Bikes mit verschraubter Lenkerhalterung gibt es jetzt aus Aluminium
CNC-gefräste Nachrüst-Klemmböcke. Durch die elliptische und seitlich gerundete
Kontur sind sie ein echter Hingucker. Die edlen Teile werden mit den serienmäßigen
Zentralschrauben an der Gabelbrücke befestigt. Inkl. TÜV-Gutachten, auch geprüft
in Verbindung mit jedem LSL-Lenker (Seiten 558 - 560).
Lieferbar für folgende Modelle:
Marke/Modell Best.Nr. Euro Erhöhung/Tieferlegung
Kawasaki Z 1000 (’03-) 10021324 89,95/Paar + 20 mm
Klemmböcke je
Suzuki GS 500 E (’89-) 10021325 79,95/Paar –
H 59. Paar
95 Ermöglicht die Montage eines Rohrlenkers.
Suzuki GSF 1200 Bandit 10021356 89,95/Paar + 10 mm

Durch die Erhöhung wird der Fahrkomfort erheblich gesteigert.
LSL RiseUp-Klemmböcke
Durch den Einsatz der aus Aluminium gefrästen RiseUp-Lenkerklemmböcke Yamaha XJR 1200 10021353 79,95/Paar + 5 mm
wird die Lenkerposition komfortabel um 25 bzw. 35 mm nach oben und um 16 mm Yamaha XJR 1300 10021353 79,95/Paar + 5 mm
auf den Fahrer zu versetzt. Durch die universelle Auslegung passen die Klemmböcke Durch die Erhöhung ist die Montage eines LSL Superbikelenkers über den Gabelversteller möglich.
auf allen bekannten Lenkerklemmen für 22 mm Lenker. Lieferbar in silber- und
schwarz-eloxiert, inklusive TÜV-Gutachten. Nicht für Ducati Motorräder geeignet. Yamaha FZS 1000 Fazer 10021354 89,95/Paar - 20 mm
Verhilft zu einer sportlichen Sitzposition.
Farbe Best.Nr. 25 mm Best.Nr. 35 mm Euro
silber-eloxiert 10021312 10021310 59,95/Paar Yamaha BT 1100 Bulldog 10021355 89,95/Paar - 45 mm
schwarz-eloxiert 10021313 10021311 59,95/Paar Verhilft zu einer sportlichen Sitzposition.
Lenker + Co 567
Katalog 2006
Griffe ab Seite 568

GRIFFE + SPIE
Karo Aluminium

95 95
Verchromte Griffe mit Gummieinsätzen im trendigen Karolook. Superleichte Lenkergriffe der Extraklasse aus Aluminium.
Gesamtlänge: 13 cm. Veredelt mit rutschfestem Gummi.
Passend für 22 mm Lenker Gesamtlänge: 14,5 cm.
Best.Nr. 10019546 H 24,95 Passend für 22 mm Lenker
Geeignet für Zolllenker (25,4 mm) Best.Nr. 10019502* H 49,95
Best.Nr. 10019547 H 24,95 *Solange Vorrat reicht.
Chrom & Rubber Chrom & Carbon

Spiegel ab Seite 582

95 95
Mit profilierter Gummibeschichtung und Hochglanz- Hochwertige Lenkergriffe im aktuellen Carbonlook-Design.
Chromkappen. Gesamtlänge: 15 cm. Gesamtlänge: 13 cm.
Geeignet für 22 mm Lenker Geeignet für 22 mm Lenker
Best.Nr. 10019524 H 14,95 Best.Nr. 10019570 H 14,95
Chrom de luxe Chrom
H 19. Paar H 24.

Instrumente ab Seite 598 95 95
ab Paar
Gesamtlänge: 12,5 cm. Das perfekte Flair: Hochglanz-Chrom und vibrations-
Passend für 22 mm Lenker absorbierendes Gummi. Top-Qualität.
Best.Nr. 10019513 H 19,95 Gesamtlänge: 14,5 cm.
Geeignet für Zolllenker (25,4 mm) Passend für 22 mm Lenker
Best.Nr. 10019504 H 19,95 Best.Nr. 10019540 H 24,95
Ersatz-Gummiringe (15 Stück) Geeignet für Zolllenker (25,4 mm)
Best.Nr. 10019520 H 2,50 Best.Nr. 10019541 H 24,95
Griffkappen
“LIVE TO RIDE” Chrom-Plus
Zum Austausch oder als Wie unser Modell „Chrom“, zusätzlich
Ersatz durch extra jedoch aber mit offenen Griffenden
beiliegende Lang- zur Montage von Lenkerendenblin-
schrauben. Auch als kern. Gesamtlänge: 12 cm.
universelles Dekor zu Passend für 22 mm Lenker
verwenden. Verchromt. Best.Nr. 10019538 H 29,95
H 6. Paar
Lieferung paarweise. 95 Geeignet für Zolllenker (25,4 mm)
Best.Nr. 10039972 H 6,95 Best.Nr. 10019539 H 29,95
568 Griffe + Spiegel

Katalog 2006
GEL + INSTRUMENTE Choppergriffe

Mit diesen edlen Choppergriffen können Sie
Ihrem Motorrad für wenig Geld ein indivi-
duelles Aussehen verleihen. Fast alle Griffe
Open-End bieten wir sowohl für metrische Fahrzeug-
lenker (Ø 22 mm) als auch für Zolllenker
(Ø 25,4 mm) an. Folgende Bikes sind z.B.
mit zölligen Lenkern ausgerüstet:
Honda alle VT 600/750/1100-Modelle,
F6C, VF 750 C, VTX 1300/1800
Kawasaki EN 500, VN 800/1500 Classic,
Drifter/Mean Streak 1600/2000
H 39. Paar
95 VN 1600 Classic/Mean Streak,
VN 2000
Suzuki alle VS, LS, VL und VZ-Modelle,
Intruder M 800/1600,
Elegante Griffe mit abschraubbarer Endkappe Passend für 22 mm Lenker C 800/1500
zur Anbringung von Lenkerendenblinkern oder Best.Nr. 10019581 H 39,95 Yamaha Drag Star, Royal Star,
Lenkerendenspiegeln. Gute Verarbeitung. Geeignet für Zolllenker (25,4 mm) Road Star Warrior
Gesamtlänge: 15 cm. Best.Nr. 10019582 H 39,95 Harley-
Davidson Alle Modelle
Chrom & Leather &
Noppen Chrom Offene/
abschraubbare Enden!
Für Blinker ...

95 95
Hergestellt mit Gumminoppen für den optimalen „Grip“. Nicht nur für den Leder-Fetischisten ein „Gewinn“.
Gesamtlänge: 13,5 cm. Aus echtem Leder gefertigt. Top-Qualität.
Geeignet für 22 mm Lenker Gesamtlänge: 13,5 cm.
Best.Nr. 10019571 H 9,95 Geeignet für 22 mm Lenker
Best.Nr. 10019527 H 19,95
Passend für Zolllenker (25,4 mm)
CNC Best.Nr. 10019530 H 19,95
... oder Spiegel.
Custom + HINWEIS
Herstellerbedingt kann es aufgrund unter-
schiedlicher Lenkerdurchmesser in seltenen
Fällen zu Passproblemen kommen. Eventuell
H 49. Paar
95 ist auch eine individuelle Anpassung der
original Gasgriffhülse notwendig. Bei manchen
H 39. Paar
CNC-gefräste Griffe aus hochwertigem Aluminium im Fuß-
95 Modellen muss etwas Material abgefeilt
rasten-Design. Durch abschraubbare Endkappe auch zur werden. Der Griff sollte stets stramm, aber
Montage von Lenkerendenblinkern geeignet. Extravagante Chromgriffe mit rutschfestem ohne große Kraftanstrengung aufzuschieben
Gesamtlänge: 12,5 cm. Gummi. Hochwertig verarbeitet. Mit abschraub- sein. Bitte testen Sie die Passform der Griffe
Passend für 22 mm Lenker barer Endkappe. Lieferung inkl. Gleitmittel unbedingt vor der Montage. Wenden Sie
Best.Nr. 10019506 H 49,95 (5 g Tube). Gesamtlänge: 16 cm. hierbei nie Gewalt an.
Geeignet für Zolllenker (25,4 mm) Passend für 22 mm Lenker
Best.Nr. 10019507 H 49,95 Best.Nr. 10019579 H 39,95
Ersatz-Gummiringe (10 Stück) Geeignet für Zolllenker (25,4 mm)
Best.Nr. 10046101 H 2,50 Best.Nr. 10019580 H 39,95
Griffe + Spiegel 569

Katalog 2006
GRIFFE
1
Griffgummis aus der Kollektion „HARRI’S“. Diese Griffgummis von ARIETE bieten optimalen Komfort, sowie
Sicherheit und wirken effektiv gegen Vibrationen. Lieferbar im Crazy-Design, Performance-Design, Racing-
Design und Cross-Design. Bis auf die Crazy-Griffe und Quad-/ATV-Griffe besitzen alle Griffe offene Enden
zur Montage von Lenkerenden oder Vibrationsvernichtern (nicht im Lieferumfang enthalten). Patentiertes
Herstellungsverfahren.
3 2
Crazy-Griffe
H 19. Paar
95
6 5
Racer-Griffe
H 19. Paar
95
Offroad-/MX-Griffe
9 8
H 19. Paar
95
10
Crazy-Griffe Offroad-/MX-Griffe
Für 22 mm Lenker, 125 mm breit. Für 22 mm Lenker, 122 mm breit.
1. TNT Best.Nr. 10019920 Griffe mit * sind 135 mm breit.
2. Cannibal Best.Nr. 10019921 9. KTM Best.Nr. 10019932 16. Bandit Best.Nr. 10019938
3. Radical Best.Nr. 10019922 10. KX* Best.Nr. 10019929 17. RR-Mod. Best.Nr. 10019961
11. YZ Best.Nr. 10019931 18. VFR Best.Nr. 10019937
Racer-Griffe 19. Z-Mod. Best.Nr. 10019962
Für 22 mm Lenker, 122 mm breit. Performance-Griffe 20. Harris (univ.) Best.Nr. 10019939 11
Griffe mit * sind 135 mm breit. Für 22 mm Lenker, 120 mm breit.
4. CBR Best.Nr. 10019923 Griffe mit * sind 122 mm breit. Quad-/ATV-Griffe
5. ZX* Best.Nr. 10019924 12. TDM* Best.Nr. 10019936 Für 22 mm Lenker, 125 mm breit. Der Innen-
6. YZF rot Best.Nr. 10019926 13. Hornet Best.Nr. 10019933 durchmesser dieser Griffe ist identisch, da die
7. YZF blau Best.Nr. 10019927 14. SV Best.Nr. 10019934 Fahrzeuge einen Gashebel besitzen.
8. GSX-R Best.Nr. 10019925 15. Fazer Best.Nr. 10019935 21. Raptor Best.Nr. 10019963
570 Griffe
Katalog 2006
GRIFFE
12 16
13
Performance-Griffe
17
H 19. Paar
95
14
15
18
20
19
21
Tankpads
H 14. Stück
50
Harri’s Tankpads
Diese hochwertigen Tankpads aus der Kollektion
„Harri’s“ bieten optimalen Schutz vor Lackschäden
am Tank. Das Styling passt optimal zu den Griff-
gummis. Maße B x H: 13 x 19,5 cm.
Farbe Best.Nr. &
Blau/Carbonlook 10026152 14,50
Gelb/Carbonlook 10026153 14,50
Rot/Carbonlook 10026154 14,50
Grün/Carbonlook 10026155 14,50
Silber/Carbonlook 10026151 14,50
Griffe 571
Katalog 2006
SCHAUMGUMMIGRIFFE
1. Scottoiler
Der manuelle Tempomat! Gasgriffergänzung
Ideal für lange Strecken! Wird einfach über den
Gasgriff geschoben. Die Rückzugskräfte liegen nun
am Handballen an, statt die gesamte Handmusku-
latur zu belasten. Das vermeidet Verkrampfungen
und Gelenkschmerzen. Bei Nichtbenutzung wird
der Hebel einfach in eine neutrale Position
gedreht.
1 Passend für Griffe auf metrischem (Ø 22 mm)
Lenker
Best.Nr. 10019598 H 9,95
Passend für Griffe auf zölligem (Ø 25,4 mm)
Lenker
Best.Nr. 10019599 H 9,95
H 9. Stück
95 Schaumgummigriffe sind äußerst
ß
mehr Fahrspa rutschhemmend und passen sich her-
Für vorragend der Anatomie der Hand an.
Durch die außergewöhnlich weiche
Schaumgummi- Materialkonstellation werden
Vibrationen am Fahrzeuglenker
Griffe nahezu gänzlich absorbiert.
2. Hebelstulpen
2 Diese Hebelstulpen absorbieren ebenfalls lästige
H 2. Paar
95 Vibrationen an Brems- und Kupplungshebeln
und verleihen zusammen mit den Schaumgummi-
griffen Nr. 3 Ihrem Bike den letzten Schliff.
3. Schaumgummigriffe I
Rutschfeste Griffe im modernen Design. Extrem
weich und vibrationsarm. Geeignet für 22 mm
Lenker. Gesamtlänge: 13 cm. Optisch passende
3 4 Hebelstulpen können separat bestellt werden
(siehe Nr. 2).
H 4. Paar H 5. Paar
95 95 Schwarz Best.Nr. 10019531 H 4,95
4. Schaumgummigriffe II
Geeignet für 22 mm Lenker. Gesamtlänge: 13 cm.
Schwarz Best.Nr. 10019500* H 5,95
*Solange Vorrat reicht.
5. Schaumgummigriffe III
Passend für 22 mm Lenker. Gesamtlänge: 13 cm.
5 6 6. Schaumgummigriffe IV
Geeignet für 22 mm Lenker. Gesamtlänge: 13 cm.
H 5. Paar H 5. Paar
95 95 Schwarz Best.Nr. 10019511 H 5,95
7. Schaumgummigriffe V
Der Klassiker! Hochwertige Moosgummigriffe mit
Chromglanzkappen. Extrem rutschfest. Äußerst
engporiger Schaumgummi saugt sich nicht mit
Regenwasser voll! Verwendbar für 22 mm Lenker.
Gesamtlänge: 15,4 cm.
8. Schaumgummigriffe VI
7 8 Gesamtlänge: 15 cm. Mit Emblem-Chromkappe.
Geeignet für 22 mm Lenker.

95 95 Schwarz Best.Nr. 10019533* H 9,95
*Solange Vorrat reicht.
572 Griffe
Katalog 2006
GUMMIGRIFFE
Diese Gummigriffe sind nicht mit her-
kömmlichen Plastikgriffen zu vergleichen!
Hergestellt aus sehr weichem Kautschuk,
sind sie ungleich griffiger und kompen- 1
sieren hervorragend Motorvibrationen.
Lieferung ohne Lenkerenden
1. Griffgummi Super Grip
Griffgummi mit offenen Enden zur einfachen Mon-
tage von Lenkerenden oder Vibrationsdämpfern.
Gesamtlänge: 13 cm. Passend für 22 mm Lenker.
H 3. Paar
2. Griffgummi Profi I 95
Gesamtlänge: 11 cm. Geeignet für 22 mm Lenker.
3. Griffgummi Profi II
4. Griffgummi Profi III

Gesamtlänge: 12,5 cm. Passend für 22 mm Lenker.
Schwarz Best.Nr. 10019949 H 3,95 2 3
H 3. Paar H 4. Paar
95 95
5. Griffgummi
Griffgummi mit offenen Enden zur unkomplizier-
ten Montage von Lenkerenden oder Vibrations-
dämpfern. Gesamtlänge: 13 cm. Passend für
22 mm Lenker.
6. Griffgummi
7. Griffgummi 4 5
Wunderschöne, klassische Griffe aus rutschfestem
H 3. Paar H 3. Paar
Gummi. Passend für 22 mm Lenker. 95 95
Gesamtlänge: 12 cm. Lieferung ohne Lenkerenden
8. Universal
Chromkappen
Verchromte Hochglanzzierkappen, die nachträglich
an fast alle Griffe montiert werden können. Liefe-
rung paarweise und mit Befestigungsmaterial.
Durchmesser: 30 mm. Lieferung ohne Griff.
Best.Nr. 10039141 H 3,95
6 7
9. PTFE-Folie
H 4. Paar H 4. Paar
Was der Hausfrau das Steak in der Pfanne gleit-
95 95
fähig hält, gilt auch für den Gasgriff: PTFE-Folie
zwischen Lenker und Griff schieben – fertig!
Nachfetten ist „out“.
Maße (B x H): 10 x 7 cm
Best.Nr. 10026095 H 4,95
Lieferung ohne Griff und ohne Lenker.
8 9
H 3. Paar H 4. Stück
95 95
Griffe 573
Katalog 2006
GUMMIGRIFFE
1. - 4. Griffgummi MX
„Supersofte“ Griffe in toller Optik. Das ergonomi-
sche Design ist so gestaltet, dass jederzeit ein
optimaler Grip gewährleistet ist. Motorvibrationen
am Lenker werden durch die Materialbeschaffenheit
1 2 wirkungsvoll absorbiert. Die Griffe sind UV-bestän-
dig, ein Ausbleichen der Farbe ist nicht möglich.
Lieferbar in 4 verschiedenen Farbkombinationen,
entsprechend namhafter japanischer Motorrad-
hersteller.
Geeignet für 22 mm Lenker.
H 6. Paar H 6. Paar
95 95 Gesamtlänge: 12 cm.
1. Grün/Schwarz
Best.Nr. 10019574 H 6,95
2. Gelb/Schwarz
Best.Nr. 10019575 H 6,95
3. Rot/Schwarz
Best.Nr. 10019577 H 6,95
4. Blau/Schwarz
Best.Nr. 10019576 H 6,95
3 4 5. Griffgummi Fine-Rip
Passend für 22 mm Lenker.
Gesamtlänge: 13 cm.
Schwarz
Best.Nr. 10019578 H 4,95
H 6. Paar H 6. Paar
95 95
6. - 7. Griffgummi
Hergestellt aus speziell entwickeltem und hoch-
wertigem Gummimaterial. Supergriffig und weich.
Lieferbar in 2 verschiedenen Design. Verwendbar
für 22 mm Lenker. Gesamtlänge: 12 cm.
Schwarz
6. Strichmuster
Best.Nr. 10019959 H 5,95
5 6 7. Ovalmuster
Best.Nr. 10019960 H 5,95
8. - 9. Gummigriffe
mit Lenkerenden
Diese trendigen Griffe werden inkl. Lenkerenden
H 4. Paar H 5. Paar
95 95 geliefert und bieten eine absolut gute Optik.
Passend für metrische (Ø 22 mm) Fahrzeug-
lenker. Gesamtlänge (ohne Lenkerenden): 12 cm.
8. Schwarz/Verchromt
Best.Nr. 10019995 H 9,95
9. Transparent/Carbonlook
Best.Nr. 10019996 H 9,95
10. DELO 2-Komponenten-

7 8 kleber für Griffe und
Heizgriffe
Dieser Epoxydharzklebstoff zeichnet sich durch
seine hervorragenden Verarbeitungseigenschaften,
extreme Langzeithaftung und Temperaturbeständig-
H 5. Paar H 9. Paar
95 95 keit aus. Somit ist dieser Kleber die perfekte Hilfe
bei der Montage von Griffen und Heizgriffen an
Motorrädern, Scooter, ATV’s, Quads, Snowmobilen
usw. Sorgt für dauerhaft festen Sitz und erhöht
stellen! die Fahrsicherheit. Selbstverständlich kann dieses
gleich mitbe Produkt auch universell zum hochfesten Ver-
kleben und Reparieren von z.B. Metall, Glas,
Holz, Porzellan, Steingut, Kunststoff, Beton u.v.m.
9 10 verwendet werden.
Inhalt: 2 x 3 g. Päckchen 2 K.-Kleber, 1 Holzspatel.
Bitte beachten: Sensibilisierung durch Hautkontakt möglich.
Reizt die Augen und die Haut. Giftig für Wasserorganismen, kann
in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen haben.
Best.Nr. 10004330 H 5,95/Set
H 9. Paar H 5. Set
95 95
574 Griffe
Katalog 2006
1. SAITO Heizgriffset I
Allzeit komfortable Wärme zum genialen Preis-/
Leistungsverhältnis. Für Motorräder, ATV’s, Quads
und Snowmobile mit metrischem Fahrzeuglenker
(Ø 22 mm), einer 12V Bordelektrik und Batterie-
kapazität von mind. 6Ah geeignet. Die Griffenden
können zur Montage von z.B. Vibrationsvernichtern
vorsichtig aufgeschnitten werden. Der 2-stufige Schalter
ist spritzwassergeschützt und zur Lenkermontage geeignet.
Zusätzlicher Schutz durch eingebaute Sicherung. Lieferung
inkl. aller benötigten Anbauteile und Bedienungsanleitung.
19. 95
Best.Nr. 10032049* H 19,95/Set
H Set
Technische Daten:
Highphase: 30W
Lieferumfang Lowphase: 10W
2. SAITO Heizgriffset II
Selbst an kühlen Sommerabenden bedeuten Heizgriffe
einen echten Komfortgewinn, auf den man nicht mehr
verzichten mag. Benutzerfreundliche Anbringung durch
vormontierte Stecker und Kabelschuhe. Die Griffenden
können zur Verwendung von z. B. Vibrationsvernichtern
aufgeschnitten werden. Der spritzwassergeschützte, drei- Schaltermaße (H/B/T)
stufige Heizschalter mit Kontrollleuchte kann wahlweise 4,5 x 4,5 x 3,5 cm
am Lenker oder per Klebepad im Cockpit montiert werden.
Verwendbar für Motorräder mit 12V Bordnetz (Batterie Heizgriffset
H 34.
mind. 6Ah) und 22 mm-Lenker. 95
Stromaufnahme Start/High/Low = 40/20/10 Watt.
Inkl. Montagematerial und ausf. Bedienungsanleitung.
Best.Nr. 10032046* H 34,95/Set
2a. Für Quads/ATV’s

Wie oben, Griffe jedoch mit identischem Innen-
er
3-stufig
durchmesser, da diese Fzg. Gashebel statt -drehgriff haben.
r
tschalte
Best.Nr. 10032053* H 34,95/Set ’s !
r Quads/ATV
Kompak Jetzt auch fü
Daytona Heizgriffset
Der Testsieger aus dem Hause „Daytona“. Der spritzwasserge- MADE IN JAPAN
schützte 2-Stufen-Schalter lässt sich am Lenker oder im Cockpit Heizgriffset
befestigen. Die Griffgummis selbst sind mit einem Kabelknick-
H 64.
schutz ausgestattet. Die Griffenden können zur Montage von
95
z.B. Vibrationsvernichtern vorsichtig aufgeschnitten werden. Für
Bikes mit 12V Bordelektrik (Batteriekapazität mind. 6Ah) und
metrischem (Ø 22 mm) Motorradlenker.
Schaltermaße (Breite x Höhe): 3,3 x 3,3 cm. Technische Daten:
Startphase ca. 48W / Dauerphase 15W.
Made in Japan.
Best.Nr. 10032048* H 64,95/Set
*Hinweis: Sollten Sie die Heizgriffe an das Bordnetz (und nicht direkt
an die Batterie) anschließen wollen, empfehlen wir Ihnen unser
Relais (Best.Nr. 10032035 H 4,95) zu verwenden.
H e f t 1 0 /0 2
Heizgriffe 575
Katalog 2006
BREMS- UND KUPPLUNGSHEBEL

BMW Bremse Kupplung Honda Fortsetzung Bremse Kupplung
Brems- und Kupplungshebel Passend für Bj. Best.Nr. Best.Nr. Typ Passend für Bj. Best.Nr. Best.Nr. Typ
F 650 GS/Dakar 10019833* 10019804* A CB 600 Hornet ’98-’02 10019718* 10019736 B
Die rechts aufgeführten Hebel sind dem Original nach-
F 650 C 10019833* 10019804* A CBF 600 ’04 10019718* 10019736 B
empfunden, jedoch erheblich preisgünstiger. Lieferbar R 850 C/R 1200 C - Juli/’01 10019831*** 10019802*** A CBF 600 ’05 10019716** 10019736 B
in den Farben schwarz (Typ A), silber (Typ B) oder grau- R 850 C/R 1200 C - Juli/’02 10019832**** 10019803**** A+ CBR 600 ’99- 10019718* 10019736 B
matt (Typ C). R 1100 S - Juli/’01 10019831*** A CBR 600 F ’87-’88 10019712 10019732 B
R 1100 S Juli/’01- 10019830*** 10019801*** A CBR 600 F ’89-’02 10019714* 10019732 B
Zur Montage sind lediglich technische Grundkenntnisse R 1150 GS - Juli/’01 10019831*** A CBR 600 RR ’03- 10019713** 10019779 B
erforderlich. R 1150 GS Juli/’01- 10019830*** 10019801*** A CBR 600 RR ’05 10019713** 10019779 B
R 1150 R/RT - Juli/’01 10019831*** A CBX 600 E ’83 10019708 10019733 A
Best.Nr. ohne * =H 4,95/Stück R 1150 R/RT Juli/’01- 10019830*** 10019801*** A VT 600 C Shadow ’88-’00 10019712 10019736 B
Best.Nr. mit * =H 7,95/Stück R 1150 R/RT - Juli/’02 10019832**** 10019803**** A+ XL 600 LM /RM ’85-’86 10019710 10019735 A
Best.Nr. mit ** =H 9,95/Stück R 1150 RS Juli/’01- 10019830*** A XL 600 R ’83-’87 10019711 10019727 A
K 1200 LT - Juli/’01 10019831*** A XL 600 V ’87-’93 10019710 10019735 A
Best.Nr. mit *** =H 12,95/Stück K 1200 LT Juli/’01- 10019830*** 10019801*** A XL 600 V ’94-’99 10019735 A
Best.Nr. mit **** =H 14,95/Stück K 1200 LT - Juli/’02 10019832**** 10019803**** A+ CB 650 ’79 10019704 10019731 A
K 1200 RS - Juli/’01 10019802*** A CB 650 SC ’82 10019705 10019734 A
K 1200 RS/GT Juli/’01- 10019830*** 10019801*** A CB 650 ’81 10019705 10019731 A
K 1200 RS, R/S ’05 10019834*** 10019805*** A CB 650 C ’81 10019705 10019731 A
K 1200 GS ’05 10019834*** 10019805*** A CX 650 T ’83 10019705 10019731 A
A+ = verchromt/schwarz CX 650 C ’83 10019705 10019734 A
GL 650 D ’83 10019705 10019731 A
Harley-Davidson Bremse Kupplung CBX 650 E ’83 10019708 10019733 A
Passend für Bj. Best.Nr. Best.Nr. Typ FMX 650 ’05 10019847* 10019735 A
Big Twin ’82-’95 10019120** 10019121** B+ NT 650 Hawk ’88-’90 10019712 10019736 B
Sportster 883/1200 ’82-’95 10019120** 10019121** B+ NTV 650 Revere ’88-’97 10019712 10019736 B
B+ = verchromt NTV 650 V ’98-’01 10019849** 10019815 C
Farbe: schwarz NTV 650 V ’02-’04 10019845* 10019819 A
Bremse Kupplung NX 650 ’88 10019715* 10019735 A
Honda
Typ A Passend für Bj. Best.Nr. Best.Nr. Typ
NX 650 ’89-’00 10019735 A
SLR 650 ’97-’98 10019833* 10019735 A
MT 50 S ’80 10019701 10019725 A Vigor 650 ’99- 10019833* 10019735 A
MTX 50 S ’83-’84 10019702 10019726 A XL 650 V ’00-’04 10019847* 10019735 A
MT 80 SA ’80 10019701 10019725 A XRV 650 ’88-’89 10019715* 10019735 A
MTX 80 C ’82 10019702 10019726 A CB 750 F ’80 10019704 10019731 A
MTX 80 RFD/RSD ’83 10019727 A CB 750 K ’79-’80 10019704 10019731 A
MTX 80 R 2 H ’87 10019727 A CB 750 K ’81 10019705 10019731 A
CA 125 Rebel ’95-’96 10019736 B CB 750 Seven Fifty alle 10019712 B
CB 125 T 2 ’80 10019701 10019725 A CB 750 FII Seven Fifty ’92-’03 10019736 B
CM 125 C ’82 10019701 10019725 A CBX 750 ’87-’01 10019720 A
Modellbeispiel NSR 125 ’98- 10019723 10019728 A CBX 750 F ’84-’86 10019708 10019733 A
NX 125 ’88-’90 10019735 A VFR 750 R (RC 45) ’94-’95 10019714* 10019739* B
VT 125 C Shadow ’99-’04 10019712 10019736 B VF 750 C ’82-’84 10019708 10019733 A
XL 185 S ’80-’81 10019701 10019725 A VF 750 C ’87-’88 10019712 B
ab CM 200 T ’80-’81 10019701 10019725 A VF 750 C ’93-’00 10019712 10019736 B
H 4.
XL 200 RD ’83 10019702 10019726 A
95 MTX 200 RW ’83 10019727 A
VF 750 F
VF 750 S
’83-’84
’82-’83
10019708
10019708
10019733
10019733
A
A
Stück CM 250 C ’82 10019701 10019725 A VFR 750 F ’87-’97 10019714* 10019739* B
CMX 250 C ’96-’00 10019736 B VFR 750 R ’88-’89 10019714* 10019739* B
CL 250 S ’82 10019701 10019725 A VT 750 Black Widow 10019712 10019736 B
CB 250 N /RSA ’79-’80 10019704 10019725 A VT 750 C ’87 10019733 A
Farbe: silber CB 250 N ’81-’82 10019705 10019725 A VT 750 C ’87- 10019712 B
NX 250 ’88-’96 10019712 10019736 B VT 750 C2 (RC 44) ’97- 10019712 B
Typ B XL 250 R ’82 10019702 10019726 A VT 750 C2 (RC 44) ’97-’01 10019736 B
XL 250 R ’84-’85 10019727 A VT 750 C Shadow ’04- 10019712 10019736 B
XL 250 S ’80-’81 10019701 10019725 A XLV 750 R ’83-’85 10019710 10019735 A
XL 350 R ’85-’87 10019711 10019727 A XRV 750 Africa Twin ’90-’03 10019715* 10019735 A
CB 400 F (NC27) ’89- 10019712 10019736 B VFR 800 ’98- 10019719* B
CB 400 N ’79-’80 10019704 10019725 A VFR 800 ’99-’01 10019722* B
CB 400 N ’81-’82 10019705 10019725 A VFR 800 ’99 10019719* B
CBR 400 RR ’91 10019732 B VFR 800 ’02- 10019718* B
CM 400 T ’80 10019704 10019725 A CB 900 F ’79 10019704 A
CM 400 T ’81-’82 10019705 10019725 A CB 900 F ’80-’81 10019704 10019734 A
VFR 400 R ’91-’92 10019714* B CB 900 F ’82 10019705 10019734 A
Modellbeispiel CB 450 N ’85 10019705 10019725 A CB 900 Hornet ’02-’04 10019718* 10019736 B
CB 450 S ’87-’89 10019708 10019728 A CBR 900 RR ’99 10019718* 10019732 B
CB 500 ’94-’96 10019712 10019736 B CBR 900 RR ’98 10019719* B
CB 500 ’97-’99 10019848 10019818 A CBR 900 RR ’92-’97 10019732 B
CB 500 ’00-’02 10019846 10019815 C CBR 900 RR ’00-’01 10019700* 10019732 B
Farbe: grau-matt CBF 500 ’04 10019718* 10019736 B CBR 900 RR ’02-’03 10019713** 10019779 B
CBF 500 ’05 10019716** 10019736 B CBR 900 RR ’04-’05 10019844** 10019724** B
Typ C CB 500 Clubman 10019712 B CB 1000 ’96 10019714* B
CX 500 C ’80 10019704 10019725 A CB 1000 ’94-’96 10019720 A
CX 500 C /B ’81-’82 10019705 10019725 A CBX 1000 ’79-’80 10019704 A
CX 500 E ’82 10019705 10019734 A CBX 1000 Prolink ’81-’82 10019705 10019734 A
CX 500 TC ’82 10019705 10019731 A CBR 1000 F ’87-’00 10019714* 10019721 B
GL 500 D ’82 10019705 10019731 A CBR 1000 RR ’04- 10019844** 10019724** B
VT 500 C ’83 10019708 10019737 A VF 1000 F ’84 10019708 10019733 A
VT 500 E ’83-’84 10019708 10019737 A VTR 1000 F ’97-’98 10019718* 10019739* B
VF 500 F /F2 ’84-’85 10019708 10019733 A VTR 1000 F ’99 10019718* 10019719* B
XL 500 R ’82 10019702 10019726 A VTR 1000 F ’99-’03 10019718* B
Modellbeispiel XR 500 Z ’79 10019701 10019725 A VTR 1000 SP1/2 ’00- 10019719* B
XBR 500 ’85-’89 10019708 10019728 A XL 1000 V Varadero ’99-’02 10019722* B
CBX 550 F /F2 ’82 10019705 10019734 A
576 Hebel
Katalog 2006

Honda Fortsetzung Bremse Kupplung Kawasaki Fortsetzung Bremse Kupplung Suzuki Fortsetzung Bremse Kupplung
Passend für Bj. Best.Nr. Best.Nr. Typ Passend für Bj. Best.Nr. Best.Nr. Typ Passend für Bj. Best.Nr. Best.Nr. Typ
XL 1000 V ’99- 10019816 B ZXR 750 R ’91-’94 10019857** 10019792** A GSX-R 750 ’04- 10019840** B
CB 1100 F ’83 10019705 10019734 A Z 900 Z /Z1A /Z1B ’73-’75 10019850 B GSX-R 750 W ’92-’95 10019875** 10019890 B
CB 1100 R ’81-’83 10019705 10019734 A Z 900 ’76 10019850 10019785 B GSX-R 750 RG ’86 10019890 B
CB 1100 SF (X11) ’00- 10019722* 10019736 B GPZ 900 R ’84-’89 10019858 10019791 A DR 800 S ’90-’97 10019870 10019891 A
CBR 1100 XX ’97-’98 10019739* B GPZ 900 R ’90-’93 10019857** 10019792** A VL 800 Volusia LC ’01-’05 10019762** 10019863 B
CBR 1100 XX ’99- 10019722* 10019719* B GPZ 1000 RX ’86-’87 10019855 10019791 A VN 800 Classic ’05 10019865** 10019798** B
ST 1100/A ’90-’01 10019714* 10019733 A/B ZX-9R ’94-’01 10019857** 10019792** A VX 800 ’90-’97 10019875** B
VF 1100 C ’83-’86 10019708 10019733 A ZX-9R ’98-’03 10019878** 10019795 B VZ 800 Marauder ’97- 10019859** B
VT 1100 C Shadow ’88-’94 10019712 10019721 B GTR 1000 ’92-’03 10019859** 10019794** B RF 900 R ’94-’97 10019859** 10019882 B
VT 1100 C2/C3 ’95-’00 10019712 10019736 B Z 1000 A ’77-’78 10019850 10019785 B DL 1000 ’02- 10019878** 10019887** B
CB 1300 ’03- 10019717** 10019724** B Z 1000 ST ’79-’80 10019851 10019785 B DL 1000 V-Strom ’02 10019878** B
VTX 1300 ’03- 10019712 10019800 B Z 1000 J ’81-’82 10019851 B GSX-R 1000 ’01-’02 10019878** 10019778 B
GL 1500 Goldwing 10019712 B Z 1000 ’03- 10019864** 10019796 A GSX-R 1000 ’05 10019840** 10019881 B
F6C Valkyrie ’97-’98 10019712 B Z 1000 ’03- 10019878** 10019797 B GSX-R 1000 ’03-’04 10019778 B
F6C Valkyrie ’00 10019712 B ZG 1000 ’86-’87 10019855 A SV 1000/S ’03- 10019878** 10019887** B
F6C Valkyrie ’97-’03 10019721 B ZX-10 ’88 10019792** A TL 1000 S ’97-’00 10019859** 10019892 B
VTX 1800 ’02-’03 10019721 B ZX 1000 ’88-’90 10019857** 10019792** A GSX 1100 F ’88 10019877 A
GPZ 1100 ’82 10019852 10019786 A GSX 1100 F ’89 10019859** B
Kawasaki Bremse Kupplung GPZ 1100 ’83-’85 10019789* A GSX 1100 F ’89 10019888 A
Passend für Bj. Best.Nr. Best.Nr. Typ GPZ 1100 ’95-’98 10019859** 10019794** B GSX 1100 F ’91-’94 10019859** B
KLR 250 ’85-’90 10019856 10019790 A Zephyr 1100 ’92-’96 10019859** 10019794** B GSX 1100 G ’91-’94 10019875** 10019882 B
KMX 125 ’95-’98 10019861 10019790 A ZRX 1100 ’97- 10019794** B GSX-R 1100 ’86-’88 10019877 10019896 A
BJ 250 Estrella ’94-’99 10019859** 10019795 B ZZ-R 1100 ’90-’01 10019857** 10019792** A GSX-R 1100 ’89-’97 10019875** 10019882 B
EL 250 ’88-’00 10019855 10019787 A ZX12-R ’00- 10019878** B GSF 1200 ’96-’00 10019859** 10019882 B
Z 250 GP ’83 10019852 10019786 A ZRX 1200 ’01-’03 10019859** 10019794** B GSF 1200 ’01- 10019762** 10019887** B
Z 305 GP ’83 10019852 10019786 A ZRX 1200 R/S ’04- 10019878** 10019794** B GSX 1200 ’99- 10019859** 10019882 B
Z 305 GP ’84-’99 10019852 10019786 A ZZ-R 1200 ’02- 10019857** 10019792** A GSX 1300 R Hayabusa alle 10019878** B
GPZ 400 ’83 10019852 10019786 A Z 1300 ’79-’83 10019851 B GSX 1400 ’01- 10019859** B
KH 400 ’76-’77 10019850 10019785 B ZG 1300 ’84-’89 10019852 A GSX 1400 ’03- 10019762** 10019887** B
Z 400 J ’80-’82 10019851 10019785 B VN 1500 Classic ’96- 10019859** 10019798** B VL 1500 ’99- 10019859** 10019886* B
Z 400 GP ’83 10019852 10019786 A VN 1600 Clas/Mean St ’03-’05 10019865** 10019798** B
Z 400 Unitrak ’84- 10019786 A VN 2000 10019865** B Triumph Bremse Kupplung
ZXR 400 ’91-’99 10019859** 10019795 B Passend für Bj. Best.Nr. Best.Nr. Typ
ZXR 400 ’04- 10019795 B Suzuki Bremse Kupplung Daytona 750 ’91-’92 10019859** 10019794** B
Z 440 Ltd Belt ’84 10019786 A Passend für Bj. Best.Nr. Best.Nr. Typ Daytona 900 ’93- 10019859** 10019794** B
EN 450 Ltd ’85 10019787 A GT 80 EX /LX 10019870 A Daytona 1000 ’91-’92 10019859** 10019794** B
EN 500 ’90- 10019862 10019863 B DR 125 ’94- 10019899 10019885 B Daytona 1200 ’93- 10019859** 10019794** B
ER 5 ’98-’03 10019859** 10019795 B GN 125 ’94-’99 10019870 A Daytona Super 3 ’93- 10019859** 10019794** B
ER 5 ’04- 10019878** 10019795 B GZ 125 ’98-’01 10019859** 10019892 B Speed Triple ’94- 10019859** 10019794** B
KH 500 ’76 10019850 10019785 B GZ 125 ’02-’03 10019862 B Sprint ’93- 10019859** 10019794** B
Z 500 B ’79-’80 10019851 10019785 B VL 125 Intruder ’00- 10019892 B Trophy 900 ’91- 10019859** 10019794** B
GPZ 500 S ’87-’91 10019855 10019787 A GZ 250 Maurauder ’99- 10019859** 10019892 B Trophy 1200 ’91- 10019859** 10019794** B
GPZ 500 S ’92-’04 10019857** 10019793* A RG 250 ’86-’88 10019891 A
KLE 500 ’91-’01 10019857** 10019793* A RGV 250 ’89-’92 10019859** 10019890 B Yamaha Bremse Kupplung
Z 550 B ’81-’82 10019851 10019785 B DR 350 ’90- 10019899 B Passend für Bj. Best.Nr. Best.Nr. Typ
Zephyr 550 ’90-’99 10019859** 10019795 B DRZ 400 ’00-’05 10019880 10019897 B DT 50 R ’90-’97 10019750 10019770 A
GT 550 ’83 10019852 10019786 A GSF 400 Bandit ’91-’93 10019875** 10019890 B DT 80 LC ’83-’84 10019770 A
GT 550 ’84-’89 10019852 10019787 A GSX 400 (GK53C) ’80-’87 10019877 A DT 80 LC 2 ’85-’91 10019750 10019770 A
GPZ 550 ’82-’83 10019852 10019786 A GS 500 E ’89 10019873 10019893 A RD 80 LC ’83-’85 10019756 A
GPZ 550 ’84-’89 10019852 10019787 A GS 500 E ’90-’01 10019875** B DT 125 LC ’82-’84 10019770 A
GPZ 600 R ’85-’89 10019855 10019789* A GS 500 E ’90- 10019884 B DT 125 R ’91-’01 10019756 10019770 A
GPX 600 R ’88-’89 10019855 10019789* A GS 500 E ’03- 10019862 B RD 125 LC ’82 10019756 A
KLR 600 ’84-’89 10019856 10019790 A GS 500 F ’04- 10019862 B TDR 125 ’93-’02 10019756 10019770 A
ZL 600 B ’95- 10019862 10019863 B DR 600 R-RU ’86-’89 10019894 A XV 125 ’97-’00 10019758 10019744* B
ZX-6R ’95-’97 10019859** 10019795 B DR 600 S-SU ’85-’89 10019894 A XVS 125/250 ’01- 10019758 10019744* B
ZX-6R ’98-’01 10019878** 10019795 B GSF 600 Bandit ’95-’99 10019884 B DT 175/250 MX ’79-’81 10019753 10019771 A
ZX-6R ’03-’04 10019864** 10019796 A GSF 600 Bandit ’95-’03 10019859** B TDR 250 ’88-’89 10019750 10019770 A
ZX-6R ’03-’04 10019878** 10019797 B GSF 600 Bandit ’00-’04 10019762** 10019884 B TZR 250 ’87-’90 10019756 10019772 A
ZX-6R ’05 10019879*** 10019796 A GSX 600 F ’88-’01 10019875** B RD 250 LC ’80-’82 10019756 10019771 A
ZZ-R 600 ’90-’03 10019857** 10019793* A GSX 600 F ’97- 10019890 B XT 250 ’80-’90 10019753 10019771 A
ZZ-R 600 ’04- 10019878** B GSX-R 600 ’97-’00 10019857** 10019892 A/B XV 250 ’89-’96 10019758 10019775 B
KL 650 ’89-’91 10019861 10019790 A GSX-R 600 ’01-’02 10019878** 10019778 B RD 350 F ’85 10019755 10019773 A
KLR 650 ’87-’04 10019861 10019790 A GSX-R 600 ’03- 10019840** B RD 350 LC ’81-’82 10019756 10019771 A
W 650 10019862 10019860 B RF 600 R ’93-’96 10019875** 10019890 B RD 350 LC ’83-’84 10019756 10019772 A
Z 650 F ’82-’83 10019851 B DL 650 V-Strom ’04- 10019878** 10019890 B RD 350 LC ’85 10019755 10019772 A
Z 650 B ’77-’78 10019850 10019785 B DR 650 R ’90-’94 10019870 A RD 350 LC ’86-’90 10019755 10019772 A
ZR-7/S ’99-’04 10019859** 10019795 B DR 650 RSE ’91-’96 10019870 10019891 A RD 350 LCF ’88-’90 10019755 10019772 A
ZX-7 RR ’96-’99 10019857** A DR 650 R/RE ’90-’95 10019870 A XT 350 ’85-’95 10019750 10019770 A
ZX-7 R/RR ’96-’97 10019857** 10019792** A DR 650 SE ’96-’00 10019870 10019790 A XS 400 SE ’81-’82 10019756 10019771 A
Z 750 E /H /L ’80-’81 10019851 10019785 B GSF 650 Bandit ’05 10019762** 10019898 B XS 400 DOHC ’82-’87 10019756 A
Z 750 Ltd 2 Zylinder 10019786 A LS 650 Savage ’86-’00 10019889* 10019863 B SR 500 Sch.brem. ’80-’91 10019756 10019771 A
Z 750 ’03- 10019878** 10019795 B SV 650/S ’99-’02 10019878** 10019890 B SR 500 Trommelbrem. ’88-’94 10019753 10019771 A
Z 750 L ’82 10019851 B SV 650/S ’03- 10019878** 10019885 B XT 500 ’80-’89 10019753 10019771 A
GT 750 ’82-’83 10019852 10019786 A XF 650 ’97- 10019790 A XV 500 ’83 10019756 A
GT 750 ’84-’85 10019852 10019787 A DR 750 S/SU ’88-’89 10019870 10019891 A XV 535 Flachlenker ’89 10019758 10019775 B
Zephyr 750 ’91-’99 10019859** 10019795 B GSX 750 F ’89-’01 10019875** 10019890 B XV 535 SE Hochlenker ’88-’94 10019758 B
GPZ 750 R1 ’82 10019852 10019786 A GSX 750 (AE12) ’98-’03 10019859** 10019884 B XJ 550 ’81-’83 10019756 10019771 A
Z 750 B ’76-’77 10019850 10019785 B GSX-R 750 ’85-’87 10019877 10019896 A XT 550 ’82-’83 10019770 A
ZX 750 E (Turbo) ’84-’85 10019789* A GSX-R 750 ’88-’97 10019875** 10019890 B FZR 600 10019755 A
GPZ 750 R ’85 10019858 10019791 A GSX-R 750 ’96-’01 10019892 B FZR 600 ’89-’95 10019745 B
GPX 750 R ’87-’88 10019855 10019791 A GSX-R 750 ’98-’03 10019878** B FZR 600 H /M /N ’89-’93 10019763 10019780 B
ZXR 750 H /J /L ’89-’95 10019857** 10019792** A GSX-R 750 ’02- 10019778 B FZR 600 R ’94-’95 10019859** B
Fortsetzung auf Seite 578
Hebel 577
Katalog 2006

Yamaha Fortsetzung Bremse Kupplung Yamaha Fortsetzung Bremse Kupplung
Passend für Bj. Best.Nr. Best.Nr. Typ Passend für Bj. Best.Nr. Best.Nr. Typ
llen!
FZS 600 ’98-’01 10019781 B XJ 750 ’84 10019756 10019773 A Gleich mitbeste
FZS 600 ’98-’01 10019859** B XTZ 750 ’89-’94 10019750 10019770 A
FZ 6 ’04 10019843* 10019779 B XTZ 750 ’89-’95 10019746 A
FZ 6 S/N ’05 10019842** 10019779 B XV 750 SE ’81-’82 10019756 10019771 A
SRX 600 ’86-’87 10019755 10019773 A XV 750 Virago ’92-’96 10019758 B
1. Hebelversteller
TT 600 S ’93-’95 10019766* A YZF 750 R /SP ’93-’96 10019859** 10019794** B Der schicke Ersatz für die Originalversteller, blau-eloxiert.
TT 600 ’96- 10019748** 10019742 B TDM 850 ’91-’01 10019764 10019781 B 5fach verstellbar. Lieferung einzeln.
XJ 600 ’84-’91 10019755 10019773 A TRX 850 ’96-’98 10019859** 10019745 B Best.Nr. 10019104 H 4,95/Stück
XJ 600 S/N Diversion ’92-’03 10019764 10019781 B XS 850 ’80 10019756 10019771 A
XT 600 ’86 10019750 10019770 A XJ 900 ’83-’84 10019756 10019773 A
XT 600 ’87-’91 10019759 10019770 A XJ 900 F ’85-’95 10019755 10019773 A
XT 600 ’90 10019755 10019773 A XJ 900 S Diversion ’95-’01 10019764 10019781 B
XT 600 ’93- 10019759 A FZR 1000 ’87-’88 10019755 10019776 A
XT 600 E ’90-’91 10019759 10019770 A FZR 1000 ’91-’95 10019782** B
XT 600 E ’92-’00 10019770 A GTS 1000 /ABS ’93-’94 10019764 B
XT 600 E ’01- 10019746 A XV 1000 ’81-’82 10019756 10019771 A
XT 600 Z Ténéré ’83-’85 10019750 10019770 A XV 1000 ’86-’88 10019744* B
XT 600 Z Ténéré ’86-’91 10019759 10019770 A XV 1000 SE ’83 10019756 A
YZF-600 R ’96-’01 10019859** B YZF 1000 R Thunder. ’96-’01 10019859** 10019794** B
YZF-600 R ’96- 10019745 B YZF-R1 -’03 10019761** 10019778 B
XT 600 X/R ’04- 10019841 10019746 A YZF-R1 ’04- 10019842** B
YZF-R6 ’99-’02 10019762** 10019779 B MT-01 ’05 10019842** 10019741** B
YZF-R6 ’03-’04 10019878** 10019779 B BT 1100 Bulldog ’02- 10019784** 10019740 B
YZF-R6 ’05 10019842** 10019779 B FJ 1100 ’84-’85 10019755 A
XJ 650 ’80-’83 10019756 10019771 A XS 1100 ’80-’81 10019756 10019771 A Hebelversteller
XS 650 ’80-’81 10019756 10019771 A XV 1100 Virago ’89-’97 10019758 10019744* B
H 4. Stück
XS 650 SE ’80-’81 10019756 10019771 A XVS 1100 Drag Star Classic 10019749 10019743 B 95
XTZ 660 ’92-’96 10019750 10019770 A FJ 1200 ’86-’97 10019755 10019776 A
XTZ 660 ’91-’99 10019756 10019770 A FJ 1200 A ’91-’97 10019776 A
YZF-R 7 ’99- 10019794** B FJR 1300 ’02- 10019762** 10019741** B
FZ 750 ’85-’94 10019755 10019776 A XJR 1300 ’99-’01 10019859** 10019794** B
FZR 750 R ’89-’90 10019859** B XJR 1200 ’97- 10019859** 10019794** B 2. Chopper-Breithebel
FZR 750 RT ’88 10019755 10019776 A XV 1700 Warrior ’03- 10019767 10019769 B Ein echter Augenschmaus für jeden Chopperfahrer.
FZX 750 ’87-’89 10019755 10019776 A * Solange Vorrat reicht!
Problemloser Austausch gegen die vorhandenen Brems-
und Kupplungshebel. Diese Hebel wurden aus hochglanz-
Breithebel
verchromtem Aluminium gefertigt und sehen deutlich
je „fetter“ als die Serienausstattung aus. Außerdem sind sie
H 12.Stück
95
ergonomisch besser (griffgünstiger) geformt.
je H 12,95/Stück
Honda Bremse Kupplung

Passend für Bj. Best.Nr. Best.Nr.
VT 600 C Shadow ’88-’98 10019902 10019900
VF 750 C ’93-’99 10019902 10019900
VT 1100 C Shadow ’88-’94 10019902 –
Kawasaki Bremse Kupplung
2 EN 500 ’90-’98 10019910* 10019908
VN 800 ’95-’98 10019910 10019908
VN 800 Classic ’96-’98 10019910 10019908
Vorher Nachher VN 1500 ’92-’95 10019910 –
Suzuki Bremse Kupplung
VS 800 Intruder ’92-’96 10019904 10019903
VS 1400 Intruder ’89-’96 – 10019906
VS 1400 Intruder ’94-’96 10019904 –
Yamaha Bremse Kupplung
XV 535 Virago ’88-’96 10019912 10019911
XVS 650 Drag Star 10019914 10019908
XV 750 Virago ’92-’94 10019912 10019911
XV 1100 Virago ’89-’94 10019912 10019911
V-Max 10019914 10019913
*= ab Baujahr ’92
3. Universal-
Kupplungs- & Bremshebel
Universalhebel Zum nachträglichen Ersatz für alle Fahrzeuge mit 22 mm
3 je
H 7. Stück
95 Lenkerdurchmesser. Vor allem bei Enduros ein oft benötigtes
Ersatzteil. Mit Griffmulden, verletzungsverhindernden Kugel-
enden, 10 mm Spiegelaufnahme, Schnelleinstellschrauben
und Konterscheibe.
Chrom, links Best.Nr. 10019111 H 7,95/Stück
Chrom, rechts Best.Nr. 10019110 H 7,95/Stück
Schwarz, links Best.Nr. 10019112 H 7,95/Stück
Schwarz, rechtsBest.Nr. 10019113 H 7,95/Stück
578 Hebel
Katalog 2006
HEBELSTULPEN UND BOWDENZÜGE

Hebelstulpen I
1. Hebelstulpen I je
H 2. Paar
Universell anzubringende Schaumgummiüberzieher für Brems-
95
bzw. Kupplungshebel. Sind nicht nur aus optischen Gründen interessant,
sondern „vernichten“ noch dazu lästige Vibrationen. Lieferbar in
verschiedenen Farben.
Schwarz Best.Nr. 10019101 H 2,95/Paar
Blau Best.Nr. 10019102 H 2,95/Paar
Rot Best.Nr. 10019103 H 2,95/Paar
1
2. Hebelstulpen II
Diese Hebelstulpen absorbieren lästige Vibrationen an Brems- und
Kupplungshebeln und verleihen zusammen mit dem Schaumgummigriff
(auf Seite 572/Nr. 3) Ihrem Bike den letzten Schliff. Abb. zeigt Anwendungsbeispiel.
Schwarz Best.Nr. 10019115 H 2,95/Paar Lieferung ohne Hebel.
Hebelstulpen II
H 2. Paar
Passender Griff 95
auf Seite 572! 2
Gas- und Kupplungs-Bowdenzüge

Komplett-Bowdenzüge in original Länge und Erstausrüsterqualität
(made in Japan). Es ist stets sinnvoll, einen Satz Bowdenzüge in Reserve
zu haben, denn diese Verschleißteile verabschieden sich immer gern im
ungünstigen Moment. Schwergängigkeit aufgrund einzelner gerissener
Drähte des Innenzuges sind das erste Anzeichen. Alle mit „ “ gekenn-
zeichneten Modelle beinhalten zwei Gaszüge (auf und zu).
* Gaszug
ab
H 14.
95
Kupplungszüge
Honda
Marke/Modell Bj. Best.Nr. Euro
CBR 600 F ’91-’96 10037400 9,95/Stück
CBR 600 F ’97-’98 10037401 9,95/Stück
XL 600 V ’87-’99 10037402 9,95/Stück
VT 600 C Shadow ’93-’97 10037403 24,95/Stück
XRV 750 ’93-’00 10037404 9,95/Stück
CB 750 S.F. ’92-’99 10037405 9,95/Stück
CBR 900 RR ’92-’93 10037406 14,95/Stück
CBR 900 RR ’94-’95 10037407 14,95/Stück
CBR 900 RR ’98-’99 10037408 9,95/Stück Gaszüge MADE IN JAPAN
VT 1100 C2 ’95-’99 10037409 9,95/Stück Honda Gaszugset GSF 1200 Bandit
Marke/Modell Bj. Best.Nr. Euro
Kawasaki CBR 600 ’91-’94 10037300* 14,95/Set
Marke/Modell Bj. Best.Nr. Euro CBR 600 ’95-’96 10037301* 14,95/Set
ER-5 ’97-’00 10037420 14,95/Stück CBR 600 ’97-’98 10037302* 14,95/Set
ster-
KLE 500 ’91-’98 10037421 14,95/Stück XL 600 V/XRV 650 10037303* 14,95/Set
Erstausrü t
qualitä
ZR 550 Zephyr ’91-’99 10037422 19,95/Stück VT 600 C Shadow ’92-’95 10037304* 29,95/Set
ZR 750 Zephyr ’91-’99 10037423 24,95/Stück XRV 750 ’93-’00 10037305* 14,95/Set
ZZR 600 ’93-’98 10037424 14,95/Stück CB 750 S.F. ’92-’95 10037306* 19,95/Set
CBR 900 RR ’92-’95 10037307* 14,95/Set
Suzuki CBR 900 RR ’96-’99 10037308* 14,95/Set
Marke/Modell Bj. Best.Nr. Euro Kupplungszug
GS 500 E ’90-’93 10037440 9,95/Stück Suzuki ab
H 9. Stück
GS 500 E ’94-’00 10037441 9,95/Stück Marke/Modell Bj. Best.Nr. Euro 95
GSF 600 Bandit ’96-’99 10037442 9,95/Stück GS 500 E ’89-’93 10037320 14,95/Stück
GSX-R 600 ’97-’00 10037443 14,95/Stück GS 500 E ’94-’00 10037321 14,95/Stück
GSX 750 F ’89-’97 10037444 9,95/Stück GSX 600 F ’90-’97 10037322 14,95/Stück
GSF 600 Bandit ’95-’99 10037323* 19,95/Set
Yamaha GSX-R 600 ’97-’00 10037324* 24,95/Set
Marke/Modell Bj. Best.Nr. Euro GSF 1200 Bandit ’96-’00 10037325* 34,95/Set
SR 500 ’78-’83 10037460 9,95/Stück
SR 500 ’84-’99 10037461 9,95/Stück Yamaha
XT 500 ’76-’89 10037462 14,95/Stück Marke/Modell Bj. Best.Nr. Euro
XV 535 Virago ’88-’94 10037463 9,95/Stück SR 500 ’78-’83 10037340* 19,95/Set
XT 600 E ’90-’95 10037464 19,95/Stück SR 500 ’84-’89 10037341* 19,95/Set
XT 550/XT 600 E 10037465 9,95/Stück SR 500 ’91-’99 10037342* 19,95/Set
TDM 850 ’91-’93 10037466 19,95/Stück XV 535 Virago ’89-’94 10037345 14,95/Stück Kupplungszug XT 600 E
TDM 850 ’94-’95 10037467 19,95/Stück XT 600 E ’90-’94 10037343 19,95/Stück
XJ 900 S ’95-’01 10037468 19,95/Stück XTZ 660 ’91-’93 10037344* 19,95/Set
Hebelstulpen & Bowdenzüge 579

Katalog 2006
UNIVERSAL-BOWDENZÜGE, NIPPEL UND ZUBEHÖR

Nippel-Bowdenzugsatz
H 3. H 7.
Das Set für den Notfall! Wer schon einmal mit dem 95 95
Set Stück
abgerissenen Ende eines Bowdenzuges zwischen
den Zähnen Gas geben musste, fährt nicht Regulierhebel
mehr ohne dieses Sortiment auf Tour. für Bowdenzüge
Ein echtes Sicherheitsplus! r Ob für Choke oder auch z. B. für
Satz enthält zwei Bowdenzüge Ideal fü den Gaszug bei Rasenmähern – die
f ä ll e !
(Ø 1,5 u. 2 mm, Länge 1,4 m) mit Not Möglichkeiten, dieses Teil einzusetzen,
Nippeln, sowie sechs Schraub- bzw. sind sehr vielseitig.
Stecknippel in verschiedenen Größen. Farbe: Schwarz.
Best.Nr. 10019100 H 3,95/Set Best.Nr. 10019062 H 7,95/Stück
Gleich
H 4.
95 Bowdenzugöler
ellen!
mit est
b Stück
Bowdenzüge müssen für eine
Procycle lange Lebensdauer regelmäßig
Bowdenzug-Spray geschmiert werden. Außerdem
Schützt und schmiert dauerhaft alle Bowdenzüge (auch mit lassen sich geölte Bowdenzüge
PTFE-Beschichtung). Ermöglicht eine gleichmäßige Verteilung leichter bedienen. Dieses nütz-
durch extrem hohes Kriechvermögen. Spezielle Additive liche Teil macht diese Arbeit
verhindern jederzeit effektiv das Verharzen der Züge. einfach, sauber und schnell.
Bitte beachten: Hochentzündlich. Bei Gebrauch
Bildung explosionsfähiger/leichtentzündlicher Best.Nr. 10037007
Dampf-Luftgemische möglich. Anwendungsskizze Abbildung ähnlich H 4,95/Stück
Inhalt 300 ml
Best.Nr. 10004991 H 6,95
(Grundpreis 1 Liter H 23,17) Procycle Bowdenzugpflegeset
Sparen Sie Bares gegenüber dem Einzelkauf! Einfach, sauber und schnell für die
regelmäßige Schmierung der Bowdenzüge. Im Lieferumfang ist ein Profi Bowdenzug-
H 6.
95
öler und eine 300 ml Dose Procycle Bowdenzugspray enthalten. (ohne Abbildung).
Best.Nr. 10059017 H 8,95
Weiteres Nippel- und Pannenzubehör

1 2 3 4 Artikel Größen Best.Nr. Euro Grundpreis
1: Gaszug innen, flexibel Ø 1,5 mm 10037000* 2,50 1m = & 1,32
2: Gaszug innen, „normal“ Ø 1,5 mm 10037001* 1,95 1m = & 1,03
3: Kupplungszug innen Ø 1,5 mm 10037002* 1,95 1m = & 1,03
5 6 7 8 4: Kupplungszug innen Ø 2,0 mm 10037006* 2,50 1m = & 1,32
5: Kupplungszug innen Ø 2,5 mm 10037010* 2,95 1m = & 1,55
6: Bowdenzughülle, schwarz Ø 2,5 mm 10037004* 2,95 1m = & 1,55
7: passende Anschlusshülse Ø 2,5 mm 10037013 0,30
9 10 11 12 8: Bowdenzughülle, schwarz Ø 3,0 mm 10037005* 3,50 1m = & 1,84
13 14 15 16
14: Stellschraube, geschlitzt M6 x 32 mm 10019034 3,50
15: Stellschraube, geschlitzt M7 x 30 mm 10019030 3,95
16: Hebelschraube M6 x 22 mm 10019058 1,–
17 18 19 20 17: Stellschraube M6 x 32 mm 10019032 1,95
18: Stellschraube M8 x 22 mm 10019035 2,50
19: Kupplungszug komplett Ø 2,0 mm 10037003 4,50
20: Lötnippelaufnahme Ø 8 x 9 mm 10019050 0,50
21 22 23 24 21: Schraubnippel Ø 6 x 9 mm 10019041 1,30
22: Schraubnippel Ø 7 x 9 mm 10019045 1,50
23: Schraubnippel Ø 8 x 8,5 mm 10019042 1,80
24: Schraubnippel Ø 5 x 7 mm 10019059 1,–
25 26 27 28 25: Lötnippel 3,5 x 13 mm Bohr. 2,1 10019021 0,50
26: Lötnippel 3,5 x 13 mm Bohr. 2,8 10019057 0,50
27: Lötnippel 3,2 x 5 mm 10019020 0,30
28: Lötnippelaufnahme Ø 9 x 15,5 mm 10019054 0,80
*=Länge ca. 1,90 m
580 Bowdenzüge und Zubehör

Katalog 2006
฀ ฀
฀
฀
฀
Katalog 2006
SPIEGEL 1. Universal-Spiegel
Lieferbar in verchromt, schwarz oder carbonlook.
Gewinde in mm: Stärke 10; Länge 15; Steigung 1,25
Chrom, links Best.Nr. 10028138 H 29,95
Chrom, rechts Best.Nr. 10028139* H 29,95
Schwarz, rechts Best.Nr. 10028247* H 29,95
Carbonlook, links Best.Nr. 10028252 H 29,95
Carbonlook, rechts Best.Nr. 10028253* H 29,95
*Lieferung inkl. Yamaha-Adapter für Linksgewinde.
Universal-Spiegel
2. Universal-Spiegel
H 29. Stück
je 95
Lieferung inklusive Befestigungsschraube für viele Harley-
Davidson Modelle sowie Adapter für viele Japan-Bikes
(nicht Yamaha).
95 Gewinde in mm: Stärke 10; Länge 20; Steigung 1,25.
38
1 Chrom, rechts Best.Nr. 10028235 H 34,95
140
Maße Schwarz, links Best.Nr. 10028244 H 34,95

in mm
220
Universal-Spiegel 3. Universal-Spiegel
H 34. Stück
je 95 Gewinde in mm: Stärke 10, Länge 13, Steigung 1,25.
Chrom, rechts Best.Nr. 10028295* H 29,95
Schwarz, rechts Best.Nr. 10028293* H 29,95
100
33
2
105
Maße
in mm
247
Augen auf beim Spiegelkauf!

Oder: Was Sie beim Kauf von neuen Rückspiegeln unbedingt beachten sollten: Universal-Spiegel
H 29. Stück
Aktuelle Motorräder sind in der Regel nach EG-Recht zugelassen (Abb.2 - je 95
siehe hierzu Eintrag im KFZ- Brief, Seite 4). Es dürfen ausschließlich
Spiegel mit E-Prüfzeichen montiert werden.
Bei älteren Fahrzeugen, welche nicht nach EG-Recht zugelassen sind (Abb.1),
muss die Größe der spiegelnden Fläche mindestens 60 cm2 betragen. Diese
können eine E-Prüfung besitzen, es ist aber nicht zwingend notwendig.
Spiegel ohne E-Prüfzeichen und mit einer Spiegelfläche von weniger als
60 cm2 sind im Geltungsbereich der StVZO nicht zulässig und dürfen nur für
Renn- oder Showzwecke am Motorrad angebaut werden.
119
51
Anbaubeispiel Yamaha FZ 6 3
145
Maße
in mm
Abb.1: KFZ-Brief ohne EG-Eintrag Abb.2: KFZ-Brief mit EG-Eintrag 250
582 Spiegel
Katalog 2006
39.
H
95
Stück
Universal-Spiegel mit
LED-Blinker
Mit 21 LED´s im Blinker. Spiegel und Blinker E-geprüft.
Lieferung inkl. Befestigungsschrauben für viele Harley-
Davidson Modelle sowie Yamaha-Adapter für Linksgewinde.
12V/2W LED´s. Lieferbar ab Mai 2006.
Gewinde in mm: Stärke 10; Länge 11,5; Steigung 1,25
Schwarz, links
Schwarz, rechts
Best.Nr. 10028791 H 39,95
Best.Nr. 10028790 H 39,95
! HINWEIS
Damit eine einwandfreie Blinkfrequenz gewähr-
leistet ist, muss bei LED-Blinkern ein spezielles
Blinkrelais (Best.Nr. 10033844, Seite 631) oder
Spezialwiderstände (Best.Nr. 10032041,
Seite 631) verwendet werden.
181
Maße
137
in mm
287
86
as und
Austauschgl
Inkl. gelbem r Glühlampe!
Spiegel mit Blinker
transparente
H 59. Stück
95
Spiegel mit Blinker
H 49. Stück
95
141 170
87
1 87
2
210
205
Maße Maße
in mm in mm
267 285
1. Universal-Spiegel mit Blinker I 2. Universal-Spiegel mit Blinker II

Lieferung inkl. 12V/16W gelber Glühlampe und transparentem Blinkerglas. Lieferung inkl. 12V/16W gelber Glühlampe und transparentem Blinkerglas sowie
Spiegel und Blinker E-geprüft. Hinweis: Zur Montage wird je nach Fahrzeug- transparenter 12V/16W Glühlampe und gelbem Blinkerglas zum Austausch.
typ u.U. das Blinkrelais (Best.Nr. 10033806/10-200 W) benötigt. Spiegel und Blinker E-geprüft. Hinweis: Zur Montage wird je nach Fahrzeugtyp
Gewinde in mm: Stärke 10; Länge 19; Steigung 1,25 u.U. das Blinkrelais (Best.Nr. 10033806/10-200 W) benötigt.
Schwarz, links Best.Nr. 10028708 H 59,95 Gewinde in mm: Stärke 10, Länge 19, Steigung 1,25
Schwarz, rechts Best.Nr. 10028709* H 59,95 Schwarz, links Best.Nr. 10028706 H 49,95
* Spiegeladapter (schwarz) mit Linksgewinde für Yamaha-Modelle (o.Abb.). Schwarz, rechts Best.Nr. 10028707* H 49,95
Best.Nr. 10028830 H 18,95/Paar * Spiegeladapter (schwarz) mit Linksgewinde für Yamaha-Modelle (o.Abb.).
Passende Ersatzglühlampe (o.Abb.) Best.Nr. 10028830 H 18,95/Paar
Gelb Best.Nr. 10031086 H 3,95/Stück Passende Ersatzglühlampe (o.Abb.)
Transparent Best.Nr. 10031085 H 3,95/Stück
Gelb Best.Nr. 10031086 H 3,95/Stück
Spiegel 583
Katalog 2006
UNIVERSAL- UND ENDUROSPIEGEL

Lieferung inkl. Yamaha-Adapter für Linksgewinde.
Schwarz, links/rechts Best.Nr. 10028272 H 14,95
Carbonlook, links/rechts Best.Nr. 10028273 H 17,95
Universal-Spiegel Schwarz, links Best.Nr. 10028278 H 17,95
H 14. Stück Best.Nr. 10028279* H 17,95
ab 95 Schwarz, rechts
Carbonlook, rechts Best.Nr. 10028289* H 19,95
119
86 1 Lieferung inkl. Yamaha-Adapter für Linksgewinde.
Gewinde in mm: Stärke 10; Länge 18; Steigung 1,25.
150
Maße
in mm Schwarz, links/rechts Best.Nr. 10028290 H 17,95
273
Carbonlook, links/rechts Best.Nr. 10028291 H 19,95
Universal-Spiegel Universal-Spiegel

ab 95 ab 95
170 110
91 82
145
185
Maße Maße
in mm in mm
2 3
260 260
Enduro- und Cross-Spiegel

ACERBIS Minispiegel MADHEAD
Aus Kunststoff. Klappt beim Sturz ein. Inkl. Klemmung Enduro-/MotoCross-Spiegel
zur Montage an metrischen (Ø 22 mm) Lenkern. Diese modernen Endurospiegel sind aus nahezu unzerbrech-
Schwarz, Länge: 150 mm* lichem Kunststoff hergestellt. Die Spiegelarme sind jederzeit
Links Best.Nr. 10028206 H 14,95 schnell wegklappbar (z.B. für spontane Geländefahrten).
Rechts Best.Nr. 10028207 H 14,95 Geeignet zur Montage an alle handelsüblichen, metrischen
*Kugelgelenk bis Spiegelglasmitte
(Ø 22 mm) Fahrzeuglenker. Länge: 160 mm*.
*Kugelgelenk bis Spiegelglasmitte.
11% reduziert
Enduro-/MX-Spiegel
Ø ca. 80 H 14. 95
Stück H 9.
95
Stück
Maße
in mm
PR EIS
NKUNG
SE
! Ø ca. 95
Anbaubeispiel Maße
in mm
584 Spiegel
Katalog 2006
SPIEGEL
1. Spiegel Formula 2001 Spiegel Formula
H 9.
ab 95
Stück
Schwarz, links H 9,95
Best.Nr. 10028210
Schwarz, rechts H 9,95
Best.Nr. 10028211
Carbonlook, rechts Best.Nr. 10028214 H 14,95
Chrom, rechts Best.Nr. 10028217 H 19,95
2.-6. Carbonlook-Spiegel
Die nachfolgenden Spiegelmodelle sind allesamt Carbon- 1
imitate, die mit unterschiedlichen Haltevorrichtungen ausge-
stattet sind. Hiermit versuchen wir, Ihnen den Anbau an ver-
schiedenste Lenker zu ermöglichen.
Es stehen M8- oder M10-Feingewinde sowie Schellen zur
Montage zur Auswahl.
2. Gewinde in mm: Stärke 8; Länge 25; Steigung 1,25 Carbonlook-Spiegel
H 17. Stück
95
130
60
2a. Gewinde in mm: Stärke 10; Länge 25; Steigung 1,25
160
Carbonlook, links Best.Nr. 10028256 H 17,95 Maße

in mm
Carbonlook, rechts Best.Nr. 10028257 H 17,95 Spiegel-Legende:
230
3. Gewinde in mm: Stärke 10; Länge 20; Steigung 1,25 Für Renn- & Showzwecke.
Carbonlook, links Best.Nr. 10028157 H 12,95 Im Geltungsbereich der
Carbonlook, rechts Best.Nr. 10028158 H 12,95 StVZO nicht zulässig.
110
4. Gewinde in mm: Stärke 10; Länge 20; Steigung 1,25 Ausschließlich für Fahr-
Carbonlook, links Best.Nr. 10028190 H 12,95 60
2 & 2a zeuge, die nicht nach EG-
155
Recht zugelassen sind.

Maße
5. Mit Schelle für 22 mm Lenker in mm
Mit E-Prüfzeichen.
Carbonlook, links Best.Nr. 10028159 H 14,95 230 Für Fahrzeuge, die nach
Carbonlook, rechts Best.Nr. 10028160 H 14,95 EG-Recht zugelassen sind.
6. Mit Superbike-Haltearm
105
Carbonlook-Spiegel
50
H 12.Stück
95
140
105
Maße Mit
in mm
50 Kugelkopf-
230 Gelenk!
120
Carbonlook-Spiegel
Maße
H 12. Stück
95 in mm
4
3 195
Carbonlook-Spiegel
H 17. Stück
Carbonlook-Spiegel 95
H 14. Stück
95
Mit Superbike-
Haltearm!
105 105
50
5 50
6
135
110
Maße Maße
in mm in mm
220 220
Spiegel 585
Katalog 2006
SPIEGEL
1. Chrom-Spiegel
1 Chrom, links Best.Nr. 10028237 H 24,95

2.-3. Chopperspiegel
Rechtsgewinde. Inkl. Yamaha-Adapter mit Linksgewinde
Chrom-Spiegel
2. Chopperspiegel rund
H 24. Stück
95
Rund/Gewink. Arm
Chrom, links/rechts Best.Nr. 10028056 H 19,95
3. Chopperspiegel eckig
113
Eckig/Gerader Arm
38 Chrom, links/rechts Best.Nr. 10028058 H 19,95
153
Eckig/Gewink. Arm
Maße
in mm Chopperspiegel, rund Chrom, links/rechts Best.Nr. 10028173 H 19,95
H 19. Stück
200 95 4. Chrom-Spiegel
Verchromter Spiegel in der Optik eines Rücklichtklassikers.
Lieferung inkl. Spiegel-Vibrationsvernichter.
Ø ca.76
2
140
Maße Chrom, links Best.Nr. 10028233* H 24,95

in mm Chrom, rechts Best.Nr. 10028236* H 24,95
170
5. Chrom-Spiegel
Lieferung inkl. Spiegel-Vibrationsvernichter.
Chrom, links Best.Nr. 10028231* H 24,95
Spiegel-Legende: Chrom, rechts Best.Nr. 10028232* H 24,95
Für Renn- & Showzwecke. 6. Chrom-Spiegel
Im Geltungsbereich der Lieferung inkl. Spiegel-Vibrationsvernichter.
StVZO nicht zulässig. Gewinde in mm: Stärke 10; Länge 11; Steigung 1,25
Ausschließlich für Fahr- Chrom, links Best.Nr. 10028229* H 24,95
zeuge, die nicht nach EG- Chrom, rechts Best.Nr. 10028230* H 24,95
Recht zugelassen sind. * Solange der Vorrat reicht!
Mit E-Prüfzeichen.
Für Fahrzeuge, die nach
EG-Recht zugelassen sind.
Chopperspiegel, eckig
H 19. Stück
95
37% reduziert
98 Katalogpreis 2005: 39.95
3
24.95
48
110 / 150
H
!
Stück
Maße
in mm PRKE IS
UNG
SEN
155
16% reduziert
37% reduziert
PRKE IS
UNG
SEN
! H 24.95 Stück
H 24.95 Stück
PRKE
SEN
IS
UNG !
134
54 5
165
153 Maße
in mm
130
48
4 202 Schriftzug im Spiegel:
69
6
160
Maße
„Objects in mirror are closer
170
in mm Maße than they appear!“

in mm
222
235
586 Spiegel
Katalog 2006
SPIEGEL
Spiegel „American Oval“

Dieser hochwertig verchromte und verarbeitete Spiegel
ist ein Augenschmaus und unser absolutes Top-Angebot! 130
H 12. 95
Stück
Inkl. Yamaha-Adapter mit Linksgewinde. 70

170
Chrom, links/rechts Maße

in mm
Best.Nr. 10028112 H 12,95
195
American Oval
H 14. Stück
95
Toter Winkel-Spiegel
130
im Spiegelglas!
70
1
170
Maße
in mm
195
Ø ca.90
140
Anwendungs- Maße
in mm
beispiel
100
2
16% reduziert
Lenkerendenspiegel
H 24. 95
Stück H 29. Stück
je 95
3
PR EIS
NKUNG
SE
!
Anbaubeispiel
1. Spiegel „American Oval“ 2. Spiegeluhr moto-detail 3. Lenkerendenspiegel 3-in-1

mit totem Winkel Endlich gibt es eine Möglichkeit das Zeiteisen an praktischer Spiegel zur Montage an den Lenkerenden. Veredelt mit
Unser meistverkaufter Spiegel ist auch mit einem Stück Stelle am Motorrad zu befestigen. Zeitgleich haben Sie den Gravuren auf der Spiegelrückseite. Lieferung inkl.
mehr Sicherheit erhältlich. Der im Glas integrierte Tote- rückwärtigen Verkehr im Blick. Geeignet zur Montage an 3 Adapter für Zolllenker und metrische Stahl- &
Winkel-Spiegel (Ø 3,5 cm) macht dies auf einem Blick nahezu alle Spiegel mit rundem Arm. Inklusive Gummi- Aluminiumlenker. Lieferung ohne Lenker und Griffe.
möglich. Lieferung inkl. Yamaha-Adapter für Linksge- adapter und Innensechskantschlüssel. Lieferung ohne Spie- Chrom, links Best.Nr. 10028250 H 29,95
winde. gel. (Ziffernblatt weiß). Maße: Ø 3,5 cm, Tiefe 3,9 cm. Chrom, rechts Best.Nr. 10028251 H 29,95
Gewinde in mm: Stärke 10; Länge 18; Steigung 1,25 Silber Best.Nr. 10034512 H 24,95 Schwarz, links Best.Nr. 10028296 H 29,95
Chrom, links/rechts Best.Nr. 10028109 H 14,95 Passende Ersatzbatterie (o.Abb.) Schwarz, rechts Best.Nr. 10028297 H 29,95
Spiegel 587
Katalog 2006
SPIEGEL
1. Spiegel Custom I
Inklusive Yamaha-Adapter für Linksgewinde.
2. Spiegel Custom II
Inklusive Yamaha-Adapter mit Linksgewinde.
Spiegel Custom I Gewinde in mm: Stärke 10; Länge 18; Steigung 1,25
H 29. Stück
95 H 24,95
Chrom, links/rechts Best.Nr. 10028177
3. Chrom-Chopperspiegel
145
Verchromte Spiegel mit Emblem.
65 1 Gewinde in mm: Stärke 10; Länge 23; Steigung 1,25
160
Maße Chrom, links H 29,95

Best.Nr. 10028086
Spiegel Custom II
in mm Chrom, rechts H 29,95
Best.Nr. 10028087
H 24. Stück
95
220
4. Chrom-Spiegel „Live to ride“ I
Hochwertig verchromt, mit Adlerprägung.
125
Leicht getöntes Spiegelglas.
66 2 Gewinde in mm: Stärke 10; Länge 21; Steigung 1,25
135
Maße Chrom, links/rechts Best.Nr. 10028102 H 19,95

in mm Chrom, rechte Seite mit Yamaha-Linksgewinde
180 Best.Nr. 10028103 H 19,95
5. Chrom-Spiegel „Live to ride“ II
Chopperspiegel
Hochwertig verchromt, mit Adlerprägung.
H 29. Stück
95
Leicht getöntes Spiegelglas.
6. Zusatzspiegel
Verwendbar für alle Modelle, Befestigung mittels Schellen.
7. „Toter Winkel“
Das kleine Stück Sicherheit! Ermöglicht die Sicht in den
toten Winkel. Mittels einer Klebefolie lässt sich dieser
127 kleine Spiegel auf jedem seiner größeren „Brüder“
62 3 befestigen. Durchmesser ca. 32 mm.
H 2,50
155
„Toter Winkel“ Best.Nr. 10028060

Maße
in mm
Chrom-Spiegel
H 19. Stück
180 95
Spiegel-Legende:
Für Renn- & Showzwecke. 125
Im Geltungsbereich der
StVZO nicht zulässig. 72 4
210
Maße
Ausschließlich für Fahr- in mm
zeuge, die nicht nach EG-
Recht zugelassen sind. 180 Chrom-Spiegel
H 19. Stück
95
Mit E-Prüfzeichen. 120
EG-Recht zugelassen sind. 83
5
210
Maße
Zusatzspiegel
in mm
H 12. Stück
95 180
6 „Toter Winkel“
H 2.
50
Stück
82
28
Maße
7
in mm
Anbaubeispiel
588 Spiegel
Katalog 2006
PROTECH EDITION ALUMINIUM PARTS

PROTECH ® -Edition steht für Präzision und Innovation und
gehört somit zum Feinsten, was es an
Technik-Zubehör gibt. Alle Produkte
des PROTECH ® -Edition Sortiments wer-
den aus reinem und hochwertigem
Aluminium CNC-gefräst.
Alu-Spiegel Alu-Spiegel
H 54.95 Stück H 89.95

Stück
115 PROTECH-Edition Spiegel aus Billet-Aluminium, 120 PROTECH-Edition Alu-Spiegel „7“

55 poliert. Spiegelglas leicht grau-getönt. 50 aus Billet-Aluminium. Spiegelglas leicht grau-getönt.
Gewinde: Stärke 10 mm, Länge 30 mm, Steigung 1.25 125
Wahlweise in silber- oder schwarz-eloxiert lieferbar.
150
Maße Maße
in mm links und rechts identisch
in mm Innengewinde: Stärke 10 mm, Länge 20 mm, Steigung 1.25
210
silber Best.Nr. 10028192 H 54,95/Stück
220
links silber Best.Nr. 10028282 H 89,95/Stück
schwarz Best.Nr. 10028193 H 54,95/Stück rechts silber Best.Nr. 10028283 H 89,95/Stück
links schwarz Best.Nr. 10028280 H 89,95/Stück
rechts schwarz Best.Nr. 10028281 H 89,95/Stück
Alu-Spiegel
H 89.95
Stück
Alu-Spiegel
H 69.95
Stück
110 PROTECH-Edition Spiegel „10“

45 aus Billet-Aluminium, poliert. Spiegelglas leicht blau-getönt.
Folgende Adapterstangen sind im Lieferumfang enthalten:
110
Maße
in mm Gewinde (Rechtsgewinde): Stärke 8 mm, Länge 105 mm, Steigung 1.25 100 PROTECH-Edition Spiegel aus Billet-Aluminium,
200 Gewinde (Rechtsgewinde): Stärke 10 mm, Länge 85 mm, Steigung 1.25 55 wahlweise in silber- oder schwarz-eloxiert lieferbar. Spiegel-
Gewinde (Linksgewinde): Stärke 10 mm, Länge 85 mm, Steigung 1.25 glas leicht blau-getönt. Passend für Lenker mit 22 mm und
150
Maße
links Best.Nr. 10028198* H 89,95/Stück in mm 25,4 mm Durchmesser – links und rechts identisch.
rechts Best.Nr. 10028199* H 89,95/Stück silber Best.Nr. 10028197 H 69,95/Stück
* nicht geeignet für die Montage an Z750- / Z1000 Modellen schwarz Best.Nr. 10028286 H 69,95/Stück
PROTECH-Edition Spiegeladapter mit Linksgewinde. Nur erforderlich bei allen YAMAHA-Modellen (o.Abb.).
Spiegeladapter, passend für PROTECH-Edition Spiegel (Best.Nr. 10028192 / 10028193) Best.Nr. 10028189 H 9,95/Stück
Spiegeladapter, passend für PROTECH-Edition Spiegel „7”/ „12” Best.Nr. 10028889 H 9,95/Stück
Spiegel mit Blinker
H 139. Stück
95 1.-2. PROTECH-Edition Universal-Spiegel „50“
Der High-Tech Lenkerspiegel schlechthin, wahlweise mit oder ohne
130 integriertem Blinker (Spiegel und Blinker E-geprüft) erhältlich.
!
Inkl. Blinker 95
CNC-gefräst aus hochwertigem Aluminium mit Echt-Carbon-Inlay.
210
Maße
in mm
Farbe: Schwarz-eloxiert.
250
1. links inkl. Blinker Best.Nr. 10028298 H 139,95/Stück
1. rechts inkl. Blinker Best.Nr. 10028299* H 139,95/Stück
2. links/rechts Best.Nr. 10028300* H 84,95/Stück
Inlay!
Echt-Carbon- * optional erhältlich: Spiegeladapter (schwarz) mit Linksgewinde für
Yamaha-Modelle (o.Abb.).
Alu-Spiegel Best.Nr. 10028879 H 3,50/Stück
1 2 H 84. Stück
95
Spiegel 589
Katalog 2006
SPIEGEL
1. Spiegel „Square“
Passender Yamaha-Adapter mit Linksgewinde
Chrom Best.Nr. 10028884 H 1,95
2. Minispiegel eckig
Verchromt, mit Universalschelle.
Spiegel Square
H 14. Stück 3. Minispiegel rund
95
Mit Gewindeanschluss für den direkten Austausch.
140
Chrom, Rechtsgew. Best.Nr. 10028802 H 12,95
75 1 Chrom, Linksgewinde für Yamaha rechte Seite
160
Maße Best.Nr. 10028804 H 12,95

in mm
260
4. Spiegel Custom I
Minispiegel 5. Spiegel Custom II
H 12. Stück
95 (o.Abb.) Wie Nr. 4, aber mit längerem Spiegelarm.
110 Gewinde in mm: Stärke 10; Länge 16; Steigung 1,25
2 53
Chrom, links/rechts Best.Nr. 10028179* H 14,95
130
Maße
* Solange der Vorrat reicht!
in mm
6. Chrom-Spiegel
150 Mit 8 mm Rechtsgewinde. Inkl. 10 mm-Adapter.
7. Spiegel „Round“
Spiegel Custom II
H 14. Stück
95
110
56
Spiegel Custom I o.Abb.
5
210
Minispiegel
H 9.
95 Maße
H 12. Stück
95 in mm
Stück
210
4
Ø ca.78
3
185
Maße
in mm 110
155 56
165
Maße
in mm
Spiegel-Legende: 170
Für Renn- & Showzwecke.

Im Geltungsbereich der Spiegel „Round“
StVZO nicht zulässig.
H 14. Stück
95
Ausschließlich für Fahr- Chrom-Spiegel
H 11. Stück
zeuge, die nicht nach EG- 95
Mit E-Prüfzeichen. Ø ca.98 Ø ca.110

Für Fahrzeuge, die nach 6 7
240
185
Maße Maße
in mm in mm
265 260
590 Spiegel
Katalog 2006
SPIEGEL
1. Chrom-Spiegel
Verchromter Universalspiegel zu einem sensationell
günstigen Preis.
Chrom, rechts Best.Nr. 10028243 H 9,95 Spiegel Double
H 9.
2. Spiegel „Double“ 95
Paar
Chopperspiegel, Lieferung paarweise. 2 Gewindestärken.
Chrom-Spiegel
H 9.
95
Rechtsgewinde Best.Nr. 10028144 H 9,95 Stück
Rechts-/Linksgew. Best.Nr. 10028145 H 9,95
Gewinde in mm: Stärke 8; Länge 11; Steigung 1,25 108
Rechtsgewinde Best.Nr. 10028146 H 9,95 57
1
3. Spiegel für Kawasaki
135
Maße
Gewinde in mm: Stärke 10; Länge 18; Steigung 1,25 in mm
90
Chrom, links/rechts Best.Nr. 10028001 H 12,95 235
4.-7. Chrom-Spiegel
62
2
140
Passend für Honda, Kawasaki & Suzuki. Rechtsgewinde. Maße
in mm
190
4. Honda CB 750 / 900 F
5. Universal I
6. Universal II
7. Universal III
Spiegel für Kawasaki Honda CB 750/900F
H 9.
95
H 12. Stück
95
Stück
Ø ca.95 Ø ca.110
3 4
260
230
Maße Maße
in mm in mm
235 190
Universal I Universal II Universal III
H 9.
95
H 9.
95
H 9.
95
Stück Stück Stück
Ø ca.110 Ø ca.98 Ø ca.108

5 6 7
210
210
225
Maße Maße Maße

in mm in mm in mm
215 210 240
Spiegel 591
Katalog 2006
SPIEGEL
1. Spiegel „Round“
1 Spiegel „Round“ Inklusive eingebautem Vibrationsvernichter.
H 17. Stück
95 Gewinde in mm: Stärke 10; Länge 25; Steigung 1,25
2.-4. Spiegel fürYamaha
Yamaha rüstet seine Maschinen mit Rechtsgewinde (linke Seite)
Ø ca.110 und Linksgewinde (rechte Seite) aus.
245
Maße
in mm 2. Yamaha, diverse Modelle
225
Spiegel für Yamaha Chrom, rechts Best.Nr. 10028924 H 11,95
H 11. Stück
95
3. Yamaha, diverse Modelle
4. Yamaha, diverse Modelle
5.-6. Spiegel mit Schellen
Universell für Rohrlenker links und rechts verwendbar.
Ø ca.110 2 5. Spiegel mit Schelle
200
Maße
in mm 6. Spiegel mit Schelle
300
Spiegel für Yamaha
H 9.
95
Spiegel-Legende: Stück
Für Renn- & Showzwecke.

Im Geltungsbereich der
StVZO nicht zulässig.
Ausschließlich für Fahr-

zeuge, die nicht nach EG-
Ø ca.110
3
260
Maße
Mit E-Prüfzeichen. in mm
230
Spiegel mit Schelle
H 9.
95
Stück
Spiegel mit Schelle
H 8.
95
Spiegel für Yamaha Stück
H 9.
95
Stück
128
77 4 Ø ca.102 5 Ø ca.98
6
180
260
230
Maße Maße Maße

in mm in mm in mm
180 205 280
592 Spiegel
Katalog 2006
SPIEGEL
1. Spiegel, schwarz Spiegel, schwarz
H 7.
Mit Kugelgelenk im Spiegelkörper. 95
Stück
Gewinde in mm: Stärke 8; Länge 38; Steigung 1,25 Mit Kugelgelenk!
Schwarz, li./re. Best.Nr. 10028153 H 7,95
2. Spiegel, schwarz
Mit 8 mm Rechtsgewinde.
3.-4. Spiegel, schwarz
Mit 10 mm Rechtsgewinde.
Spiegel, schwarz
3. Spiegel für Kawasaki
1 H 7.
Ø ca.105 95
Gewinde in mm: Stärke 10; Länge 25; Steigung 1,25 Stück
215
Schwarz, li./re. Best.Nr. 10028301 H 9,95 Maße

in mm 134
250 78 2
190
Schwarz, li./re. Best.Nr. 10028951 H 8,95 Maße
in mm
5. Universal-Spiegel 220
„Toter Winkel”
Ermöglicht die Sicht in den “toten Winkel” und sorgt somit
für mehr Sicherheit im Straßenverkehr.
Schwarz, li./re. Best.Nr. 10028010 H 12,95
6.-8. Universal-Spiegel
Universell verwendbar für alle Motorradtypen, an die
Spiegel mit 10 mm Rechtsgewinde montiert werden.
6. Universal-Spiegel I Universal-Spiegel
H 8.
Stärke 10; Länge 18 cm; Steigung 1,25 95
Stück
Schwarz, li./re. Best.Nr. 10028036 H 7,95 Spiegel für Kawasaki
H 9.
95
7. Universal-Spiegel II Stück
Stärke 10; Länge 19 cm; Steigung 1,25
Schwarz, links Best.Nr. 10028038 H 9,95 115
Schwarz, rechts Best.Nr. 10028037 H 9,95 Ø ca.100

3 77 4
235
220
8. Universal-Spiegel III Maße Maße

in mm in mm
Stärke 10; Länge 18 cm; Steigung 1,25
220 250
Toter
Winkel-Spiegel
im Spiegelglas!
Universal-Spiegel I Toter Winkel-Spiegel
H 7.
95
H 12. Stück
142 95
Stück
105 5
235
Maße
in mm
295
Ø ca.100
6
200
Maße
in mm
165
Universal-Spiegel II
H 9.
95 Universal-Spiegel III
H 8.
Stück 95
Stück
135
115
100 7 87
8
200
240
Maße Maße
in mm in mm
225 200
Spiegel 593
Katalog 2006
VERKLEIDUNGSSPIEGEL
Spiegel für Aprilia Spiegel für Honda Spiegel für Honda

95 95
H 24. Stück
95
128 140 142
Lochabstand der Aufnahme

93 85 83
40 50
Maße Maße Maße
in mm in mm in mm
1 220
2 240
3 300
Spiegel für Kawasaki Spiegel für Kawasaki Spiegel für Kawasaki
H 17. Stück H 12. Stück H 12. Stück

95 95 95
140 120 133

88 100 78
28 58 59
Maße Maße Maße
in mm in mm in mm
4 245
5 260
6 230
Spiegel für Kawasaki Spiegel für Suzuki Spiegel für Suzuki
H 19. Stück
95
H 24. Stück
95
H 17. Stück
95
118 135 144


75 104 92
28 50 41
Maße Maße Maße
in mm in mm in mm
7 200
8 195
9 285
Spiegel für Suzuki Spiegel für Suzuki Spiegel für Suzuki
H 19. Stück
95
95 95
135 118 145


104 77 98
50 30 42
Maße Maße Maße
in mm
180
10 11 in mm
220
12 in mm
265
Spiegel für Yamaha Spiegel für Yamaha Spiegel für Yamaha
H 19. Stück H 22. Stück H 19. Stück

95 95 95
146 144 118

94 92 76
28 28 50
Maße Maße Maße
in mm
13 in mm
385
14 in mm
310
15 190
Spiegel für Yamaha Universal-Spiegel Spiegel-Legende:

95 95
Für Renn- & Showzwecke. Im Geltungs-
bereich der StVZO nicht zulässig.
Ausschließlich für Fahrzeuge, die

nicht nach EG-Recht zugelassen sind.
130 130
80 80
55
28 bis Mit E-Prüfzeichen.Für Fahrzeuge,
Maße Maße 90
in mm in mm die nach EG-Recht zugelassen sind.
16 280
17 210
594 Spiegel
Katalog 2006
VERKLEIDUNGSSPIEGEL/SCOOTER-SPIEGEL
¬ Alle Spiegel mit Schraubbefestigung. Universal-
Preise pro Stück.
Verkleidungsspiegel
1. Spiegel für Aprilia Sportlicher Spiegel in modernem Styling.
1. RS 50/125 ’98-’04; RS 250 ’00-’02, Bolzen Ø 6 mm Breitenverstellbarer Fuß von 30-65 mm durch
Schwarz, links Best.Nr. 10028304 H 14,95 149 Langlöcher. Inkl. M6 Befestigungsschrauben.

86
30
Schwarz, links/rechts
bis
Best.Nr. 10028254 H 14,95
2.-3. Spiegel für Honda Maße
in mm
65
Carbonlook, links/rechts
2. CBR 600 ’99-’03, CB 600 F2 (Hornet) ’00-’02,
CBR 900 RR ’00-’03, VTR 1000 SP ’00-’02,
230
Best.Nr. 10028255 H 17,95
Bolzen Ø 6mm Verkleidungsspiegel
Schwarz, links Best.Nr. 10028174 H 19,95 ab
H 14. Stück
95
3. CBR 600 F ’91-’98, CBR 1000 F ’93-’00, 20% reduziert
Bolzen Ø 6 mm EN
PRKU IS ! Katalogpreis 2005: 24.95
19.95
G
Schwarz, links Best.Nr. 10028066 H 24,95 SEN
Schwarz, rechts Best.Nr. 10028065 H 24,95 H Stück
Universal-
4.-7. Spiegel für Kawasaki Verkleidungsspiegel
llbarer
4. ZX-6R 98-’02, Bolzen Ø 6 mm Eleganter Spiegel in exklusivem Design. Durch den Längenverste mm)
253
Schwarz, links Best.Nr. 10028306 H 17,95 integrierten Teleskoparm ist die Länge in vier Stufen Arm (220 -
Schwarz, rechts Best.Nr. 10028307 H 17,95 von 220 mm bis 253 mm einstellbar. Breitenver-
5. GPZ 900-Modelle, Bolzen Ø 7 mm stellbarer Fuß von 30 - 65 mm durch Langlöcher. 100

Schwarz, links Best.Nr. 10028046 H 12,95 Inkl. M6 Befestigungsschrauben. 70
30
bis
6. GPZ-Modelle, Bolzen Ø 6 mm Maße 65
Schwarz, rechts Best.Nr. 10028277 H 19,95 in mm
220-253
7. ZXR 400 -’99, GPZ 500 S ’94-’00, ZX-6R -’97,
ZX-7R/RR -’02, ZXR 750 ’89-’95, ZXR 750 R
’91-’94, Bolzen Ø 6 mm Scooter-Spiegel
1 ab
H 12. Stück
8.-12. Spiegel für Suzuki 1.-4. Scooter-Spiegel

8. GSX 600 F ’88-’97, GSX 750 F ’94-’97,
Diese preisgünstigen Ersatzspiegel für Motorroller 129
Bolzen Ø 9 mm 85
Schwarz, links Best.Nr. 10028093 H 24,95 entsprechen den Originalen.
242
Schwarz, rechts Best.Nr. 10028092 H 24,95 1. Peugeot / Speedfight 50, Trekker 50 Maße
in mm
9. GSX-R 600 ’02-’03, GSX-R 750 ’02-’03, 1000 ’00-’02, Schwarz, links Best.Nr. 10028720 H 14,95 234
Bolzen Ø 6 mm Schwarz, rechts Best.Nr. 10028721 H 14,95
Schwarz, links Best.Nr. 10028308 H 17,95 2. Piaggio / Sfera 50
10. GSX-R 750/1000 (alte Modelle), Bolzen Ø 6 mm Schwarz, rechts Best.Nr. 10028723 H 12,95
2 110
Schwarz, rechts Best.Nr. 10028049 H 12,95 3. Gilera / Runner 50/125/180 Gilt für Spiegel Maße
in mm
11. GSX-R 750W/1100, RF 600 R, RGV 250,

Schwarz, links Best.Nr. 10028724 H 16,95 von Nr.1 - Nr.4:
292
Bolzen Ø 6 mm Schwarz, rechts Best.Nr. 10028725 H 16,95

Schwarz, links Best.Nr. 10028097 H 24,95 4. Yamaha / Aerox 50 147
Schwarz, rechts Best.Nr. 10028096 H 24,95 Schwarz, links Best.Nr. 10028726 H 14,95 92
12. GSX 1300 R Hayabusa ’99-’03 Schwarz, rechts Best.Nr. 10028727 H 14,95
190
Maße
3 in mm
260
13.-16. Spiegel für Yamaha 5.-7. Scooter-Spiegel

13. FZS 600 Fazer ’02-’03, Bolzen Ø 6 mm Montage links und rechts möglich. Gewinde kann ggf.
Schwarz, links Best.Nr. 10028310 H 19,95 gekürzt werden. 130
Schwarz, rechts Best.Nr. 10028311 H 19,95 Gewinde in mm: Stärke 8, Länge 84, Steigung 1,25 85
182
14. YZF-R6 ’01-’03, YZF-R1 ’00-’03, Bolzen Ø 6 mm 5. Chrom Best.Nr. 10028269 H 14,95 Maße
Schwarz, links Best.Nr. 10028312 H 22,95 6. Schwarz Best.Nr. 10028270 H 14,95
4 in mm
Schwarz, rechts Best.Nr. 10028313 H 22,95 227

7. Silber Best.Nr. 10028271 H 14,95
15. FZR 600 R ’94-’95, YZF 600 R ’96-’01, YZF 750
SP/R ’93-’96, TRX 850 ’96-’98, FZR 1000 ’94-’95,
Bolzen Ø 6 mm 5 6 7
16. YZF-R1, Bolzen Ø 6 mm
17. Universal-Spiegel 112
17. Universal, Bolzen Ø 5 mm Scooter-Spiegel 56
Schwarz, li./re. Best.Nr. 10028171 H 12,95 je

170
H 14. Stück
95 Maße
in mm
213
Spiegel 595
Katalog 2006
SPIEGELADAPTER & VIBRATIONSVERNICHTER

Spiegeladapter Adapter
H 2.
Mit den unter 1.– 4. abgebildeten Spiegeladaptern können ab 50
Sie nahezu jeden Spiegel an fast jedes Motorrad montieren. Stück
A A A A
Innen- Innen- Innen- Innen-
gewinde gewinde gewinde gewinde
B B
Außen- Außen- B
gewinde gewinde
C B Außen-
gewinde
1 2 Außen- 3 4 5
H 2.
Außen- 95
gewinde Stück
gewinde
6 7 8 9
D
F
E
G 10
je ab
H 7. H 2.
95 50
H 29. Stück
je 95 je
H 9. H 9.
95 95
Paar Stück Stück Set
Fortsetzung Spiegel-Vibrationsvernichter
Adapter die mit * gekennzeichnet sind, Zum Anbau von Nicht-Yamaha-Spiegeln
haben ein Linksgewinde (für Yamaha-
4. Spiegeladapter an Yamaha-Modelle. Verchromt.
9. Superbike-Haltearm
Modelle rechte Seite). für Harley-Davidson D: Linksgewinde E: Rechtsgewinde
Adapter für Spiegel an serienmäßigen
A: 10 mm B: Harley Bolzen, links, verchromt F: Rechtsgewinde Haltern am Lenker.
G: Rechtsgewinde
1. Spiegeladapter Best.Nr. 10028873 H 4,95/Stück Superbikehaltearm, schwarz
Best.Nr. 10028896 H 9,95/Paar
A: 10 mm B: 8 mm C: 10 mm, silber A: 10 mm** B: Harley Bolzen, rechts Best.Nr. 10028880** H 3,95/Stück
Für BMW-Modelle zum Anbau von universal
Best.Nr. 10028870 H 9,95/Stück **Sechskant (oben) angepasst zur Montage Superbikehaltearm, silber
Zubehör-Spiegeln mit Feingewinde
A: 10 mm B: 8 mm* C: 10 mm*, silber neben dem Original-Bremsflüssigkeitsbehälter. Best.Nr. 10028881** H 2,50/Stück
(Steigung 1,25). Farbe: Schwarz.
Best.Nr. 10028871 H 4,95/Stück Best.Nr. 10028878 H 4,95/Stück Für Yamaha-Modelle
D: Rechtsgewinde (1,5) E: Rechtsgewinde
rechte Seite (Linksgewinde), schwarz
2. Spiegeladapter 5. Spiegel- F: Rechtsgewinde G: Rechtsgewinde (1,5)
Best.Nr. 10028882** H 2,50/Stück
A: 8 mm B: 10 mm, verchromt Befestigungsschelle Best.Nr. 10028894 H 9,95/Paar
**Solange der Vorrat reicht.
Best.Nr. 10028874 H 4,95/Stück Universelle Rundschelle für Stangenspiegel an 7. LSL Spiegeladapter 10. Spiegel-
A: 8 mm B: 10 mm, schwarz Rohrlenkern. Verchromt Spezielle Lenkeraufnahme zur Montage des
Verlängerungs- und
linken Rückspiegels, für den Fall, dass die
A: 8 mm B: 10 mm*, verchromt Originalverkleidung samt Spiegelaufnahmen Verbreiterungsset
6. Spiegel- Sie sehen in den Motorradspiegeln nur Ihre
Best.Nr. 10028875 H 2,95/Stück der Optik halber weichen mussten.
A: 10 mm B: 8 mm, verchromt Vibrationsvernichter Passend für folgende Modelle: Schultern? Dann haben wir die Lösung! Mit
Best.Nr. 10028876 H 4,95/Stück Absorbieren effektiv lästige Vibrationen an den diesem Adapterset können Sie die Position der
Yamaha YZF-R1 (’00-’01) & FZS 1000 Fazer.
A: 10 mm B: 8 mm, schwarz Fahrzeugspiegeln. Werden einfach zwischen den Spiegel bis max. 5 cm nach außen und ca. 4
Schwarz, 10 mm Rechtsgewinde
Best.Nr. 10028816 H 2,95/Stück Spiegeln und der Original-Spiegelbefestigung am cm nach oben verändern. Geeignet für alle
Best.Nr. 10028895 H 29,95/Stück
A: 10 mm B: 8 mm*, verchromt Lenker montiert. Verchromt. M10 Gewinde. Höhe Original-Spiegel mit M10 x 1,25 Gewinde-
Best.Nr. 10028877 H 4,95/Stück ohne Gewinde ca. 27 mm. Lieferung paarweise. 8. Lenkerhalter anschluss der Motorradhersteller Honda,
Für Honda, Kawasaki, Suzuki. Verchromt Zur Befestigung von Spiegeln und Instrumen- Kawasaki und Suzuki. Inhalt für jeweils eine
A: 10 mm B: 8* mm, schwarz
D: Rechtsgewinde E: Rechtsgewinde tenhalterungen an metrischen (Ø 22 mm) Fahrzeugseite. Lieferung inklusive zusätzli-
F: Rechtsgewinde G: Rechtsgewinde Motorradlenkern. chem Adapter, mit Hilfe dessen Sie alle
A: 10 mm B: 10 mm, verchromt
Best.Nr. 10028885 H 4,95/Stück Best.Nr. 10028898 H 9,95/Paar Verchromt, 10 mm Rechtsgewinde handelsüblichen Motorradspiegel (keine
Wie vorstehend, jedoch in Schwarz. Best.Nr. 10028890 H 7,95/Stück Original-Spiegel) mit M10 x 1,25 Anschluss
A: 10 mm B: 10 mm*, verchromt
Best.Nr. 10028886 H 4,95/Stück Best.Nr. 10028820 H 9,95/Paar Chrom, 10 mm Linksgewinde (Rechtsgewinde) an die Yamaha-Spiegelhalte-
Für Yamaha Motorräder mit Original-Spiegeln. Best.Nr. 10028891 H 7,95/Stück rung (rechte Seite) befestigen können.
3. Spiegeladapter Verchromt. Schwarz, 10 mm Rechtsgewinde Schwarz
für Harley-Davidson D: Linksgewinde E: Linksgewinde Best.Nr. 10028892 H 7,95/Stück Best.Nr. 10028888 H 9,95/Set
A: 10 mm B: Harley Bolzen, verchromt F: Rechtsgewinde G: Rechtsgewinde Schwarz, 10 mm Linksgewinde Verchromt
Best.Nr. 10028872 H 2,95/Stück Best.Nr. 10028897 H 9,95/Paar Best.Nr. 10028893 H 7,95/Stück Best.Nr. 10028887 H 9,95/Set
596 Spiegel
Katalog 2006
SPIEGELVERLÄNGERUNGEN UND -HALTER

Die Distanzstücke (Nr. 1) sind aus extrem leichten
Marke/Modell Typ Baujahr
1. Distanzs. 2. Gelenk
Best.Nr. Best.Nr.
Verlängerungen für Kunststoff (schwarz-durchgefärbt) hergestellt und
Aprilia
RSV 1000R Mille 04-05 10028982 –
Verkleidungsspiegel werden einfach zwischen Originalspiegel und Ver-
RSV Mille R Factory 05 10028982 – Sehen Sie in den Rückspiegeln Ihres Motorrades kleidung montiert. Selbstverständlich sind sie bei
BMW auch nur Ihre Schultern? Damit ist nun endlich Bedarf in der entsprechenden Fahrzeugfarbe
K 1200 S K 12S 05- 10028984 –
K 1200 RS 01-05 10028985 – Schluss! Diese Spiegelverbreiterungen machen überlackierbar. Die aus robustem Aluminium pro-
K 1200 GT 01-05 10028985 –
den rückwärtigen Verkehrsraum überschaubar duzierten Gelenke (Nr. 2) sind schwarz-lackiert
R 1100 RS 98-05 10028983 –
Honda und sorgen für ein echtes Plus an Sicherheit. und werden direkt im Verkleidungsspiegel mon-
CB 600 Hornet/S PC 36 10028957 10029010
Die Verbreiterung beträgt ca. 40 mm pro Seite. tiert. Hierdurch sind die Gelenkstücke auf den
CBF 600 S PC 38 04-05 10028957 10029010
ersten Blick so gut wie „unsichtbar“.
CBR 600 F PC 35 10028957 10029010 Lieferung paarweise, inkl. ABE für viele Modelle.
CBR 600 RR PC 37 10028957 10029010 ABE in Vorbereitung. Nähere Informationen
NTV 650 V Deauville RC 47 10028955 – Made in Germany. finden Sie unter www.louis.de.
VFR 750 F RC 36 10028956 10029010
VFR 800 RC 46 99-01 10028956 10029010
!
Mit ABE
Anwendungsbeispiel
VFR 800 V-Tec RC 46 10028957 10029010
CBR 900 RR SC 28 10028973 –
Spiegelverlängerung
23% reduziert
CBR 900 RR
CBR 900 RR
SC 33
SC 44
10028957
10028957
10029010
10029010
CBR 900 RR
VTR 1000 F
VTR 1000 SP-1
VTR 1000 SP-2
CBR 1100 RR Fireblade
SC 50
SC 36
SC 45
SC 45
SC 57 04-
10028957
10028955
10028957
10028957
10028987
10029010
–
10029010
10029010
–
H
je
49.95 Paar
PR EIS
NKUNG
SE
!
CB 1300 SA SC 54 05- 10028987 –
CBR 1100 XX SC 35 10028972 –
Kawasaki
ZXR 400 ZX400L 10028958 10029010 1
GPZ 500 EX500B 93-03 10028958 10029010
GPZ 500 S EX500A/D 10028976 –
ER-6F 06- – 10029010
GPX 600 R ZX600A 10028976 –
GPX 600 R RX 10028976 –
GRZ 600 P ZX600C 10028976 –
ZX-6R ZX600F 10028958 10029010
ZX-6R Ninja ZX600A/B/G/J 98- 10028959 –
ZX-6R ZX636A 03- 10028974 10029010
ZX-6R ZX636B 10028974 10029010
ZX-6RR ZX600K 98- 10028959 –
ZZR 600 ZX600D/E 10028962 –
ZR 7 S ZR750F 10028960 –
Z 750 S ZR750J 05 – 10029010
ZXR 750 ZX750H 10028958 10029010 Gelenkstücke
ZXR 750 ZX750J 10028958 10029010 Anwendungsbeispiel
H 49. Paar
ZXR 750 R ZX750L 10028958 10029010 Gelenkstück 95
Kawasaki
ZX-9R Ninja ZX900B 10028958 10029010
ZX-9R Ninja ZX900C/E 10028959 –
GPZ 1000 RX 10028976 –
ZX-10 ZXT00C 10028977 10029010
ZX-10R 06- – 10029010
ZZR 1100 ZXT10C 10028975 –
ZZR 1100 ZXT10D 10028975 –
ZRX 1200 S ZRT20A 10028960 –
ZX-12R ZXT20A 10028961 10029010
ZZR 1200 ZXT20C 10028960 –
Suzuki
GSF 600 S Bandit
GSX 600 F
WVA8 00-
88-93
10028965
10028980
–
–
2
GSX-R 600 WVBG 01- 10028978 10029010
GSX-R 600 WVB2 04- 10028966 10029010
GSX-R 600 WVB6 05 10028979 –
GSF 650 S Bandit WVB5 05 10028978 10029010
SV 650 S 98-02 10028964 –
SV 650 S WVBY 03- 10028978 10029010
GSX 750 F AK 98- 10028965 –
GSX 750 F AK/WVAK 97-98 10028980 –
GSX-R 750 WVBG 00-03 10028978 10029010
GSX-R 750 WVB3 04- 10028966 10029010
GSX-R 750 05- 10028979 –
GSX-R 1000
GSX-R 1000
WVBL
WVBZ
03
03-04
10028978
10028966
–
10029010 3 4 Spiegelhalter
H 9.
GSX-R 1000 05- 10028979 – je 95
SV 1000 S WVBX 03- 10028978 10029010 Stück
GSF 1200 S(A) Bandit GV75A 10028967 –
GSF 1200 S Bandit WVA9 01- 10028965 –
GSX 1300 R Hayabusa WVA1 99-05 10028967 –
Triumph
Sprint RS 659AC 00-04 10028986 –
Yamaha
FZS 600 Fazer RJ02 98-01 10028970 –
FZS 600 Fazer RJ02 02-04 10028971 –
YZF-R6 RJ05 98-04 10028969 – Spiegelschellen
H 11. Stück
YZF-R6 RJ03 98-01 10028970 – ab 95
FZS 1000 Fazer RN06 01-04 10028971 –
YZF-R1 RN01 10028970 –
YZF-R1 RN04 00-01 10028969 –
YZF-R1
FJ 1200
RN09
3YA
02-04 10028969
10028981
–
– 3. Spiegelschelle
FJR 1300 RP04 01-02 10028968 – Schelle für Brems-/Kupplungszylinder mit 10 mm Rechtsge-
FJR 1300 RP08 03-05 10028968 –
winde für metrische (Ø 22 mm) Lenker.
Schraubenabstand: 32 mm. Universal-Spiegelhalter
Schwarz Best.Nr. 10028900 H 11,95/Stück Diese Halter aus CNC-gefrästem Aluminium besitzen
Silber Best.Nr. 10028902 H 11,95/Stück eine M10 x 1,25 Rechtsgewinde-Spiegelaufnahme
4. Spiegelschelle und sind zur Montage an metrische (Ø 22 mm) Lenker
Geeignet für z. B. die Kupplungsseite bei Quads und ATV’s. geeignet.
10 mm Rechtsgewinde. Schraubenabstand: 35mm; Silber Best.Nr. 10028810
Versatz der Löcher zueinander: 14 mm. Schwarz Best.Nr. 10028811
Schwarz Best.Nr. 10028901 H 12,95/Stück je H 9,95/Stück
Spiegel 597
Katalog 2006
SIGMA SPORT
Ehemalige unverb. Preisempfehlung d. Herstellers: T 13,50
H 9. 95
-26%
gespart !
Sigma Sport Digitaltacho-
meter „BASELINE 500”
• Geschwindigkeit bis 200 km/h
• Tageskilometer
• Gesamtkilometer
• Fahrzeit
• Uhrzeit
• kann auf alle Raddurchmesser eingestellt werden
• Lieferung inklusive aller Anbauteile
200 km/h
(70 cm Kabel und Geber für Speichenfelgen)
Best.Nr. 10034560 H 9,95
bis
Lieferumfang
Für Gussfelgen bestellen Sie bitte separat den Ersatzbatterie
Magnetgeber, Best.Nr. 10034569 (siehe unten). Best.Nr. 10034524 H 3,95
Sigma Sport Digital-

Tacho
tachometer „MC 8“
• Geschwindigkeit bis 300 km/h
H 18.
95
• Tagesstrecke auf 10 m genau
• Uhrzeit 12 Std./24 Std.
• Gesamtstrecke bis 99.999 km
• Fahrzeit mit automatischem Start/Stop
• Höchstgeschwindigkeitspeicher
• Durchschnitts-km/h Anzeige
• Vergleich momentan Geschwindigkeit
mit durchschnittlicher Geschwindigkeit
• kann auf alle Raddurchmesser
eingestellt werden
• von oben bedienbar
• Lieferung inklusive aller benötigten
Anbauteile, 1,6 m Kabel,
und Geber für Speichen- und Gussfelgen.
Best.Nr. 10034547 H 18,95
km/h
Lieferumfang
bis 300
Licht Sigma Sport „Night Light“ Geber
H 9. H 2.
95 95
Diese Cockpit-Beleuchtung mit wetterunabhängigem Lichtschein
ist besonders geeignet für alle Sigma Digitaltachometer. Die
Montage erfolgt über ein sehr starkes Gummi, das am „Night Sigma
Light“ angebracht und um den Lenker „geschnallt“ wird. Das Magnetgeber
grün schimmernde Licht wird über die mitgelieferte Batterie Sigma Magnetgeber für Gussfel-
betrieben. Unauffällig konzipiert ist der On/Off-Knopf. gen. Passt für Sigma Sport
Best.Nr. 10034566 H 9,95 „Baseline 500/700”, „Baseline
Ersatzbatterie 800”, „Targa M” und „MC8”.
Best.Nr. 10034524 H 3,95 Best.Nr. 10034569 H 2,95
598 Instrumente
Katalog 2006
TomTom RIDER Navigationssystem

Das Navigationssystem speziell für Motorräder!
TomTom RIDER
H 799.-Set
H 71,- mtl.

inge n – Einschalten –
Anbr
Lieferumfang
Losfahren!
GPS-Navigationssystem
TomTom RIDER
• passt durch die mitgelieferten Halterungen auf Motorräder, Lieferumfang:
Motorroller, Fahrräder etc. • TomTom RIDER-Navigationssystem
• auch im Auto verwendbar (erfordert separate Autohalterung, • Speicherkarte mit Karten von Deutschland, Österreich, Schweiz
Touchscreen – auch mit Handschuhen
siehe unten) • verschiedene Montagesätze bzw. Halterungen
• Touchscreen, selbst mit Handschuhen einfach zu bedienen • kabelloses Bluetooth-Headset-System: Bluetooth-Empfänger,
• Routenplanung von Haustür zu Haustür möglich 2 verschiedene Headsets (zur Verwendung im Helm bzw. im
• 3-D-Straßenansicht auf dem Bildschirm Auto) und integriertes Mikrofon
• Karten- und Pfeilnavigation, schnelle erneute Routenberechnung beim • 220 V Ladegerät mit internationalen Adaptersteckern, 12-V-
Verlassen der Strecke Batteriekabel zum Wiederaufladen am Motorrad
• kabelloses Bluetooth-Headset für gesprochene Routenanweisungen und • USB-Anschluss für Updates über eine PC-Verbindung
Telefongespräche direkt in den Helm • Schutztasche, Bildschirmtuch, CD mit Installationshandbuch,
• deutliche, präzise und schrittweise gesprochene Ansagen in der Sprache diverses Informationsmaterial Mobil – auch im PKW
Ihrer Wahl (18 Sprachen) Technische Informationen:
• Freisprechanlage: TomTom RIDER leitet Anrufe von Ihrem Handy mit Blue- • Speicher 32 MB RAM
tooth-Funktion über eine Bluetooth-Verbindung an das TomTom Bluetooth- • ARM920T - Prozessor 380 MHz
Headset weiter, sodass Sie sicher telefonieren können, ohne Handschuhe • Bildschirm 3,5" 320 x 240 Vollfarben-TFT-LCD
oder Helm abzunehmen • Stromversorgung: Interner Li-Ion-Akku 2200 mAh
• über einen speziellen Service können aktuelle Verkehrs-, Wetter- und (bis zu 5 Std. Betriebszeit)
sogar Radarkamera-Infos in die Routenplanung einbezogen werden • Maße: 113,4 x 95 x 52,4 mm / Gewicht: 310 g
Best.Nr. 10001229 H 799,-/Set • Integrierter GPS-Empfänger 12 Kanäle "All-in-view"
Widerstandsfähig und wasserdicht
Optionales Zubehör: Ersatz-Batteriekabel
CD-Rom Kartenmaterial West-Europa Best.Nr. 10001227 H 9,95
(ohne Abb.)
Best.Nr. 10001228 H 149,95 Ersatz-Befestigungskit
Best.Nr. 10001226 H 29,95/Set
Autohalterung -Headset-System
Einfach per Saugnapf an der Scheibe befestigen. Ersatz Bluetooth-Headset-System inklusive
Optionale Autohalterung Best.Nr. 10001225 H 34,95 Best.Nr. 10001224 H 69,95/Set
Instrumente 599
Katalog 2006
DIGITALE INSTRUMENTE
MMB Mini-Digitalkombitacho
Kleiner und exakter geht’s nicht! Dieses hochpräzise, schwarze
48 mm LCD-Rundinstrument vereint folgende Funktionen:
• Tachometer bis 260 km/h über Radsensor (Reedschalter)
• Gesamtkilometer; 2x Tageskilometer
• Voltmeter
• Uhrzeit
• Öltemperaturanzeige (dazu benötigen Sie den Sensor Best.Nr. 10034830)
• Aussentemperaturanzeige (dazu benötigen Sie den Sensor Best.Nr. 10034829)
• rote Hintergrundbeleuchtung
Radgrößen von 8 bis 21 Zoll sind programmierbar. Ein 12 Volt
Gleichspannungsbordnetz mit Batterie wird benötigt. Das Ge-
häuse ist aus Metall gefertigt (Durchm. 48 mm, Höhe 83 mm).
Eine Montagelasche und Anschlußkabel werden mitgeliefert.
Zur Befestigung am Lenker bitte passende Lenkerschelle
und für die Temperaturanzeige passenden Sensor und Adapter
für die Ölablaßschraube mitbestellen. Die Montage setzt Grund- Kombitacho
kenntnisse in der KFZ-Elektrik voraus.
H149.
95
Best.Nr. 10034828 H 149,95
Sensor für Öltemperaturanzeige (nur in M10 lieferbar)
260 km/h
Best.Nr. 10034830 H 49,95
Sensor für Aussentemperaturanzeige bis
Best.Nr. 10034829 H 19,95
Der DET
passt unter Zubehör für DET 100 Digital Cockpit
Tipp
jede Kanzel! Heft 02/05
Digitalcockpit
DET Schaltblitz
LED-Schaltblitz für das DET 100. Die sechs sehr hellen
H199.
95
LEDs (2.000 mcd) leuchten beim Überschreiten der
eingegebenen Drehzahlgrenze und ermöglichen so
das Schalten zum optimalen Zeitpunkt. Maße: 19 x
Schaltblitz
19 mm, mit 70 mm Alublech. Die Helligkeit der LEDs
wird an die Umgebung angepasst.
H 39.
95
Best.Nr. 10034842 H 39,95
DET Temperatursensor Sensor
H 39.
Temperatursensor für das DET 100. Hochwertige Messing-Ausführung,
je 95
für Öl und Wasser geeignet. Messbereich 40 bis 130°C. 80 cm langes
Silikonkabel, bis 180°C temperaturbeständig. In zwei
+ P L U S P U N K T E Gewindeausführungen, passend für viele japanische
• gleichzeitige Anzeige von Modelle und Adapter für Öltemperaturanzeigen.
Geschwindigkeit und Drehzahl
• mit TÜV-Gutachten/ Gewinde 1/8"
DET 100 Digital Cockpit Typengenehmigung Best.Nr. 10034843 H 39,95
• Schaltblitz nachrüstbar
Das Allround-Cockpitinstrument! Gewinde M10 x 1
• mit allen Zündanlagen kompatibel, geeignet für alle 2- und 4-Takt-Motoren Best.Nr. 10034844 H 39,95
• gleichzeitige Anzeige von Geschwindigkeit (bis 320 km/h) und Drehzahl
(bis 15.000 U/Min)
• Bordspannungsanzeige Adapter
Adapter Öltemperaturanzeige
H 14.
je 95
• Öl-/Wassertemperaturanzeige mit Warnsignal bei Überhitzung Spezialadapter zur Montage der Öltemperaturanzeige
• Speicher für Maximalwerte anstelle der Ölablassschraube.
• Kontroll-LEDs für Öldruck, Blinker, Fernlicht und Neutral mit automatischer M12 x 1,5 Best.Nr. 10034633
Anpassung an die Umgebungshelligkeit M14 x 1,25 Best.Nr. 10034634
• Schaltblitz erweiterbar M14 x 1,5 Best.Nr. 10034635 Je H 14,95
• ausführliche Bedienungsanleitung
• mit TÜV-Gutachten und Typgenehmigung
• Maße: 90 x 55 x 25 mm, Gewicht ca. 190 g DET Radsensor Radsensor
H 19.
95
Versorgungsspannung: 10-16 V, Stromaufnahme ca. 150 mA. Lieferung Radsensor für DET 100. Hochwertige
komplett mit vibrationshemmenden Gummiblöcken zur Lenkerbefestigung, Metallausführung mit M6 Gewinde
allen Anschlusskabeln, Radsensor und starkem Magnet. und Mutter. Kabellänge 1 m.
Zur Montage werden Grundkenntnisse in der Kfz-Elektrik benötigt. Radsensor
Best.Nr. 10034840 H 199,95 Best.Nr. 10034845 H 19,95
Verlängerung
Ersatz Impuls-Magnet Zusatz-Verlängerung 0,6 m
H 10.
95
Best.Nr. 10034875 H 3,95 Best.Nr. 10034846 H 10,95
600 Instrumente
Katalog 2006
DIGITALE INSTRUMENTE
Multifunktions-Digitalcockpit, Kombitacho
H189.
E-geprüft 95
Vergessen Sie riesige, schwergewichtige Originalcockpiteinheiten –
vereinen Sie alle Cockpitfunktionen in einem geschmackvoll ge-
stalteten, dezenten Rundinstrument! Er ist für Zwei- und Viertakt-
motorräder mit Zündanlagen aller Art kompatibel, Drehzahl-
messer- und Tachoübersetzung sind frei programmierbar. Ein 12 Volt
Gleichspannungsbordnetz mit Batterie wird benötigt. Folgende BILD FEHLT
Funktionen stehen zur Verfügung: 10034614 Digital-Cockpit
• Tachometer bis 300 km/h oder 187.5 mph über Radsensor
• Durchschnittsgeschwindigkeit
• Gesamtkilometer, Tageskilometer
• Drehzahlmesser bis 19.900 U/Min
über Zündimpuls
• Schaltwarnung
• Uhrzeit, Fahrzeit, Gesamtzeit
• LED-Anzeigeleuchten für Blinker, Fernlicht, Neutral, Öl, Defektanzeige
• Tankanzeige über Füllstandsensor 100 Ohm
(nur nutzbar soweit Tankinhaltsanzeige am Fahrzeug vorhanden)
• blaue Hintergrundbeleuchtung
Das Gehäuse ist aus feinpoliertem Aluminium gefertigt (Durchmesser
ter
Tachome
70 mm, Höhe 59 mm). Eine Montagelasche (ca. 62 mm lang, im
45 Grad Winkel am Gehäuse), eine variable Sensor-Halterung aus
poliertem Edelstahl und Anschlußkabel mit hochwertigen, abgedichteten
Lieferumfang
r ehz ah lmesser
Patentsteckern, werden mitgeliefert. Zur Befestigung am Lenker ggf. D
bitte passende Lenkerschelle mitbestellen (siehe unten).
ze ig e nleuchten
Die Montage setzt Grundkenntnisse in der KFZ-Elektrik voraus.
Best.Nr. 10034614 H 189,95/Set
LED-An
Tachometer
ab
H 69.
95
Digitaltachometer mechanisch
Mechanisch angetriebener Tacho mit hochmoderner Digitalanzeige – das
blau leuchtende Display ist ein super Blickfang für jedes Cockpit. Geeignet
für Motorräder mit 12 V Bordnetz und Tachowelle mit oberem Anschluss-
gewinde M 12x 1, K-Wert: 1,4. Geschwindigkeitsanzeige bis 260 km/h,
Gesamt-, und Tageskilometeranzeige (diese rückstellbar). Gehäuse
(Durchm. 69 mm, Höhe 57 mm) und abnehmbarer Halter aus Edelstahl
gefertigt. Gehäuse im Halter drehbar. Zur Montage am Lenker bitte
Lenkerschelle mitbestellen (siehe unten).
Beide Tachos verfügen Best.Nr. 10034611 H 69,95
über eine abnehmbare
Halterung.
Digitaltachometer elektronisch
Vollelektronischer Digitaltacho im klassischen Metall-Rundgehäuse.
Höchste Anzeigegenauigkeit, modernes, blau illuminiertes Display. Mit
besonders solidem Impulsnehmer und durchdachter, variabler Befestigung an
der Vordergabel oder Hinterradschwinge. Geeignet für Motorräder und Quads
mit 12 V Gleichspannungsbordnetz und Batterie. Radgrößen von 7-21 Zoll program-
km/h
bis 260
mierbar. Geschwindigkeitsanzeige bis 260 km/h, Gesamt-, und Tageskilometeranzeige
(diese rückstellbar). Gehäuse (Durchm. 69 mm, Höhe 57 mm) und abnehmbarer
und
Halter aus Edelstahl gefertigt. Gehäuse im Halter drehbar. Zur Montage am Lenker
elle n anschluss h!
Für W ältlic
bitte Lenkerschelle mitbestellen (siehe unten). isch erh
Inklusive speziellem Halter für den Best.Nr. 10034612 H 79,95 elektron
Impulssensor.
Halter Halter
H 4. H 12.
je 95 je 95
Lenkerhalterung CNC-Lenkerhalterung
Zur einfachen Montage von Mini- Formschöne, CNC-gefräste Halterung
Instrumenten am Lenker. Vibrations- zur Montage von Instrumenten
gedämpft. Passend für Lenker am Lenker. Passend für metrische
Ø 22 mm und 25,4 mm. Ø Bolzen: 8 mm. (22 mm) und zöllige (25,4 mm) Lenker.
In 2 Ausführungen erhältlich: In 2 Ausführungen erhältlich:
Verchromt Best.Nr. 10034877 H 4,95 Verchromt Best.Nr. 10034887 H 12,95
Schwarz Best.Nr. 10034878 H 4,95 Schwarz Best.Nr. 10034888 H 12,95
Instrumente 601
Katalog 2006
MOTO-DETAIL MINI-INSTRUMENTE
moto-detail Instrumente
Hochwertige Rundinstrumente mit 48 mm Durchmesser und 85 mm Höhe. Verchromte Gehäuse,
klassische Zifferblattgestaltung, vibrationsgeschützte Mechanik und eine einheitliche Optik – da
macht das Zusammenstellen des Cockpits nach den persönlichen Wünschen richtig Freude! Beleuchtung,
Abdeckung der Kabelzuführung und Montagelasche werden zu jedem Instrument stets mitgeliefert.
Mechanische Tachometer
moto-detail
mechanischer Tachometer
Bitte ermitteln Sie den K-Wert Ihres Bikes nach der Anleitung im
„Instrumenten Tipp!“ am Ende der Seite und wählen Sie einen
Tacho mit der richtigen Übersetzung aus. Lieferung komplett mit
Haltelasche, Kabel, Beleuchtung 12 V und Montageanleitung.
9% reduziert • bis 220 km/h, Schwarz: K-Wert: 1,4 Best.Nr. 10034802
• bis 220 km/h, Weiß: K-Wert: 1,4 Best.Nr. 10034803
H 49.95 je H 49,95/Stück
Elektronische Drehzahlmesser
moto-detail elektronische Drehzahlmesser
Drehzahlmesser für fast alle Motorräder mit 12 V Bordnetz, Ein- oder Mehrzylinder, 2- oder
4-Takt geeignet; wird an die Zündelektronik angeschlossen. Für niedertourige Chopper/Cruiser
wählen Sie bitte den Messbereich bis 8.000 U/Min.. Lieferung komplett mit Haltelasche, Kabeln,
Beleuchtung 12 V und Montageanleitung. Übersetzung 1:1. Ob für Ihr Bike ein Drehzahlmesser
mit positivem Eingangsimpuls geeignet ist, entnehmen Sie bitte dem „Instrumenten-Tipp“ unten.
• bis 8.000 U/min, Schwarz: pos. Eingangsimpuls Best.Nr. 10034808
• bis 8.000 U/min, Weiß: (o. Abb.) pos. Eingangsimpuls Best.Nr. 10034809
Drehzahlmesser
• bis 16.000 U/min, Schwarz: (o. Abb.) pos. Eingangsimpuls Best.Nr. 10034810
je • bis 16.000 U/min, Weiß: pos. Eingangsimpuls Best.Nr. 10034811
H 74.
95
je H 74,95/Stück
Diverse Anzeigen
Kontrollleuchteneinheit
je
H 44.
95
Voltmeter
je Temp. Anz.
H 49.
95 je
H 49.
95
moto-detail
Kontrollleuchteneinheit moto-detail Voltmeter
Enthält Anzeigeleuchten für Blinker, Fernlicht, Leerlauf Misst die aktuelle Batteriespannung. Mit Haltelasche moto-detail elektronische
und Öldruck. Lieferung inkl. Kabelbaum, Haltelasche und Beleuchtung 12 V und Beleuchtungskabel. Öltemperaturanzeige
und Glühlampen. Schwarz Best.Nr. 10034818 H 49,95 Gibt genauen Aufschluss über die aktuelle Öltemperatur.
Schwarz Best.Nr. 10034816 H 44,95 Weiß Best.Nr. 10034819 H 49,95 Mit Haltelasche, Beleuchtung 12 V, Beleuchtungskabel.
Weiß Best.Nr. 10034817 H 44,95
Zur Montage wird einer der unten aufgeführten
Glühlampe
Kabelbaum mit Glühlampen Temperaturgeber (Sensor) benötigt.
Ersatzkabelbaum mit 4 Glühlampen für
mit Kabel Schwarz Best.Nr. 10034820 H 49,95
Für alle moto-detail Mini-Instrumente Weiß Best.Nr. 10034821 H 49,95
die moto-detail Kontrollleuchteneinheit.
(außer Kontrollleuchteneinheit).
Best.Nr. 10034609 H 6,95
Best.Nr. 10034610 H 1,95
Instrumenten Tipp!
VDO-Öltemperaturgeber
Vorm Kauf eines neuen Instruments müssen Sie ein paar Dinge 2. Schrauben Sie die Originalwelle vom Tacho ab. Bringen Sie 10 x 27,5 275 Passend zur moto-detail Öltemperaturanzeige. Wird
beachten: ein Hilfsmittel (z.B. eine Büroklammer o.ä.) zum Feststellen 202 = 202 = 1,36 üblicherweise anstatt der Ölablassschraube installiert
K-Wert bei mechanischen Tachometern der Umdrehungen an dem jetzt sichtbaren Wellen-Vierkant an. ~ 1,4 -> K-Wert = 1,4
Die Zuordnung von mechanischen Tachometern nach Reifengrössen 3. Nehmen Sie zehn Umdrehungen des betreffenden Rades Eingangsimpuls bei Drehzahlmessern und mit dem Temperaturanzeiger verbunden.
führt oft zu Fehlanpassungen, da die Übersetzung des Tachoantrie- vor und zählen Sie dabei die Umdrehungen des Vierkants Der größte Teil der gefahrenen Motorräder benötigt einen Dreh- In den gängigsten Größen lieferbar:
bes nicht berücksichtigt wird. Die Folge: falsche Anzeige! Besser ist (der Büroklammer). zahlmesser mit einem positiven Eingangsimpuls. Dies sind im
daher die Auswahl nach dem so genannten K-Wert, welcher sich wie 4. Berechnung des K-Wertes: einzelnen Bikes mit Transistor-, Elektronik- oder Kontaktzündung.
M 10 x 1,0 10034645 H 29,95
folgt leicht ermitteln lässt: K ist 10mal die Umdrehungen des Wellen-Vierkants, Zum Vergleich: Drehzahlmesser mit negativem Eingangsimpuls M 12 x 1,5 10034640* H 29,95
1. Bitte prüfen Sie zuerst, an welchem Rad die Tachowelle ange- geteilt durch den Radumfang in cm. werden für Bikes mit CDI-Zündung benötigt. Hier empfehlen
schlossen ist (Getriebeanschluss = Hinterrad). Ermitteln Sie den Bitte auf eine Stelle nach dem Komma runden! wir unseren moto-detail Drehzahlmesser mit positivem und
M 14 x 1,5 10034641 H 29,95
Umfang dieses Rades mit dem Bandmaß oder durch Abrollen. Beispiel: Reifenumfang = 202 cm, Umdrehungen Vierkant = 27,5 negativem Eingangsimpuls, Seite 603. M 16 x 1,5 10034643 H 29,95
*Heißleiter mit 36,5 Ohm bei 120°C, 112 Ohm bei 80°!
602 Instrumente
Katalog 2006
ELEKTRONISCHE TACHOMETER + DREHZAHLMESSER
Drehzahlmesser Tacho
H 99.
95
H 99.
95
Digitaltacho
Elektronischer mit Km/h-Analoganzeige
Analog-Drehzahlmesser Präziser, vollelektronischer Digitaltacho im Metall-
mit Temperaturanzeige Rundgehäuse, mit klassischer Analoganzeige der Fahr-
Vollelektronischer Drehzahlmesser im Metall-Rundgehäuse mit klassischer Analog- geschwindigkeit (bis 260 km/h) und Digitalanzeige der Gesamt-
anzeige der Drehzahl (bis 16.000 U/Min) und digitaler Temparaturanzeige für und Tageskilometer. Blau beleuchtetes Ziffernblatt und LCD-Display.
Öl oder Kühlwasser. Blaue Beleuchtung von Ziffernblatt und Display. Geeignet für Mit besonders solidem Impulsnehmer und durchdachter, variabler Halterung für die
Fahrzeuge mit 12 Volt Gleichspannungsbordnetz, Batterie und Transistor-, Elektro- Vorderradgabel oder die Hinterradschwinge. Geeignet für alle Bikes und Quads mit
nik- oder Kontaktzündung. Gehäuse (Durchm. 55 mm, Tiefe 57 mm) und abnehm- 12 Volt Gleichspannungsbordnetz und Batterie. Radgrößen frei programmierbar. Gehäuse
barer Halter aus Edelstahl gefertigt, Gehäuse im Halter drehbar. Zur Montage am (Durchm. 55 mm, Tiefe 57 mm) und abnehmbarer Halter aus Edelstahl gefertigt, Ge-
Lenker bitte ggf. Lenkerschelle (siehe Seite 601) und für die Temperaturanzeige den häuse im Halter drehbar. Zur Montage am Lenker bitte ggf. passende Lenkerschelle
passenden Adapter (Adapter Öltemperaturanzeige siehe Seite 600) mitbestellen. mitbestellen (siehe Seite 601).
Best.Nr. 10034629 H 99,95 Best.Nr. 10034627 H 99,95
Die beiden Drucktaster sind

gut zu erreichen und auch
mit Handschuhen bedienbar.
Mit heller
Drehzahlmesser LED-Beleuchtung Tacho
Einstellbare Übersetzung je und LCD-Anzeige. je
H 84. H 199.
95 95
moto-detail elektronische Drehzahlmesser moto-detail

mit einstellbarem Übersetzungsverhältnis elektronische Tachometer
Einstellbarer, elektronischer Drehzahlmesser im klassischen 48 mm Rundinstrumenten-Look Modernste Technik im klassischen 48 mm Rundinstrumenten-Look. Die elektronischen
mit positivem und negativem Impulseingang. Das Besondere an diesem Messgerät ist, dass moto-detail Tachos made in Germany machen die Tachowelle, durch die Verwendung
es kein festeingestelltes Übersetzungsverhältnis hat, sondern sie die für Ihr Fahrzeug erfor- neuester Mikrotechnologie, überflüssig. Die Uhrzeit, die Gesamtweg- und die Tagesweg-
derliche Übersetzung selbst wählen können. Somit ist dieser Drehzahlmesser für alle Motor- strecke werden auf dem LCD-Display angezeigt. Der Tacho ist, mit den beiden integrierten
räder (auch mit CDI-Zündung) geeignet. Mit heller LED-Beleuchtung und somit optimal Drucktastern, frei am Motorrad programmierbar. Aufgrund der Designgleichheit kann der
passend zu unserem elektronischen Tachometer (siehe rechts). Lieferung komplett mit Tacho auch problemlos mit den anderen moto-detail Instrumenten (S. 602) kombiniert
Haltelasche, Kabel und ausführlicher Montageanleitung. Bitte beachten Sie unseren Instru- oder ergänzt werden. Mit TÜV-Gutachten. LED-Anzeigenbeleuchtung. Lieferung inkl. Sensor,
menten Tipp auf Seite 602 unten. 120 cm Sensorkabel, drei Magneten, Befestigungselemente, 30 cm Anschlusskabel und
Bis 12.000 U/min, weiß Bis 12.000 U/min, schwarz ausführlicher Bedienungsanleitung.
Mit pos+ und neg- Eingangsimpuls Mit pos+ und neg- Eingangsimpuls Weiß, bis 220 km/h Schwarz, bis 220 km/h
Best.Nr. 10034795 H 84,95 Best.Nr. 10034794 H 84,95 Best.Nr. 10034797 H 199,95 Best.Nr. 10034799 H 199,95
Instrumente 603
Katalog 2006
ELEKTRONISCHE TACHOMETER
Digitaltachometer
H 79. Stück
95
Lieferumfang
Digitaltachometer mit Anzeigeleuchten

Vollelektronischer Digitaltacho im schwarzen Kunststoffgehäuse. Höchste Anzeigegenauigkeit,
modernes, blau illuminiertes Display. Mit besonders solidem Impulsnehmer und durchdachter,
variabler Befestigung an Vorderradgabel oder Hinterradschwinge. Geeignet für Motorräder
und Quad/ATV mit 12 V Bordnetz. Radgrößen von 7-21 Zoll programmierbar. Geschwindig-
keitsanzeige bis 260 km/h, Gesamt-, und Tageskilometeranzeige. Anzeigeleuchten für Blin-
ker, Leerlauf, Fernlicht. Gehäuse (83x83x29mm, LxBxH), abnehmbarer, gummigelagerter
Halter für 22 mm Lenker, Montagehöhe des Gehäuses über dem Lenker 40 mm.
Best.Nr. 10034613 H 79,95/Stück
9% reduziert
99.95
Tacho
H 59. Set
95
H
Kunststoff-Tachogehäuse + Aluminium-Tachogehäuse +
Sigma MC 8 Digitaltacho Sigma MC 8 Digitaltacho
Lieferumfang: • 4 Signaldioden (12V, blau, gelb, grün, rot) Lieferumfang: • 4 Signaldioden (12V, blau, gelb, grün, rot)
• SW-Motech Kunststoff-Tachogehäuse Maße • Befestigungsmaterial für 22 und 28 mm • SW-Motech Aluminium-Tachogehäuse, • Befestigungsmaterial für 22 und 28 mm
(LxBxH): ca. 79 x 70 x 37 mm Lenker CNC-gefräst Maße Lenker
• Sigma Digitaltacho MC 8 (Eigenschaften • ausführliche Montageanleitung (LxBxH): ca. 69 x 66 x 28 mm • ausführliche Montageanleitung
siehe Seite 598) • mit ABE • Sigma Digitaltacho MC 8 • mit ABE
• Tachobeleuchtung (12V) Farbe: Schwarz (Eigenschaften siehe Seite 598) Farbe: Aluminium / poliert
Best.Nr. 10034556 H 59,95/Set • Tachobeleuchtung (12V) Best.Nr. 10034553 H 99,95/Set
Leuchte
je
H 4.
95
Kontrollleuchten
Mini- Mit Stecklämpchen 12V/1,2W. Einbau
Kontrollleuchten Ø 9,1 mm, Blendendurchmesser: 11 mm.
Ø ca. 6 mm, Länge 19 mm, Zentralbefestigung, Mutter M9 x 0,75.
mit Lötösenanschluss. 12V, 30 mA. Anschluss über Lötösen.
Rot Best.Nr. 10032305 H 4,95 Rot Best.Nr. 10032300 H 3,95
Grün Best.Nr. 10032306 H 4,95 Gelb Best.Nr. 10032301 H 3,95
Leuchte
Blau Best.Nr. 10032307 H 4,95 je Grün Best.Nr. 10032302 H 3,95
H 3.
Gelb Best.Nr. 10032308 H 4,95 95 Blau Best.Nr. 10032303 H 3,95
604 Instrumente
Katalog 2006
COCKPITUHREN
Anwendungsbeispiel
2 3
1
11% reduziert
je
Halter
H 12.
95 H 14.95 4
Gehäuse & Lenkerhalter Anwendungsbeispiel
für moto-detail Analog-Uhr 1.-4. moto-detail Analog-Uhr

Wer im Cockpit keinen Platz für die Analog-Uhr hat: CNC-Alu-Gehäuse 2,5 cm Durchmesser, passt in fast jedes Cockpit. Für Qualität sorgen ein SEIKO™-Quarz-Uhrwerk, ein
mit geschraubtem Deckel. Das Gehäuse kann wahlweise direkt auf Mineralglas und ein Edelstahl-Gehäuse. Die wasserdichte Uhr wird mit einem extrem kräftigen Haft-Pad ange-
einer Fläche (M8-Schraube) befestigt oder per mitgelieferter teilbarer bracht (temperaturstabil -30°C bis +110°C). Auch für PKW geeignet. Lieferumfang: Uhr, Haft-Pad, Batterie.
Schelle am Lenker (zöllig und metrisch) montiert werden. Abb.Gehäuse Zifferblatt Best.Nr. Preis
Lieferung ohne Uhr. 1. „Natur“ (silber) weiß 10034863 H 14,95 „Fazit: Winziger Zeit-
Alu matt Best.Nr. 10034510 H 12,95 2. Schwarz besch. weiß 10034865 H 14,95 messer mit form-
schöner Halterung,
Schwarz Best.Nr. 10034513 H 12,95 3. Schwarz besch. schwarz 10034864 H 14,95 trotz kleiner Ziffern
Heft: 10/2004 gut ablesbar.“
Chrom Best.Nr. 10034515 H 12,95 4. „Natur“ (silber) schwarz 10034862 H 14,95
Steuerkopf-Uhr im Alu-Gehäuse
Diese wasserdichte und vibrationsunempfindliche Analoguhr
lässt sich über die Steuerkopfschraube stülpen und mit einer
Madenschraube sichern. Die Uhr ist so immer im Blick und
wirkt nicht „angeflickt“.
• Für Steuerkopfschrauben-Schlüsselweite:
Halter
27 mm. Aussend.: 40 mm.
H 19.
95
Für viele Yamaha-Modelle.
Best.Nr. 10034866 H 34,95
Lenkerhalterung für Steuerkopfuhren • Für Steuerkopfschrauben-Schlüsselweite:
Dieser formschöne Halter aus massivem Aluminium ermöglicht die 30 mm. Für viele Suzuki-, Kawasaki-
Montage der Steuerkopfuhr (Best.Nr. 10034866 oder 10034867) Uhr und Honda-Modelle.
H 34.
je 95
am Lenker. Teilbare Schelle, passt an Zolllenker und 22 mm Lenker. Best.Nr. 10034867 H 34,95
Best.Nr. 10034857 H 19,95
Cockpit Digital-Thermometer Cockpit Digital-Uhr

Ermittelt die Außentemperatur. Kann mit einem Cockpit-Uhr, die mit einem Klebepad in oder auf Uhr
H 9.
je 95
Klebepad am Cockpit oder in der Verkleidung ange- der Cockpitverkleidung angebracht werden kann.
bracht werden. Temperaturbereich -20°C bis +50°C. Größe: 55 x 33 x 10 mm. Inkl. Batterie.
Größe: 55 x 33 x 10 mm. Inkl. Batterie. Best.Nr. 10034850 H 6,95
Best.Nr. 10034851 H 9,95 Ersatzbatterie
Ersatzbatterie Best.Nr. 10036916 H 1,50 „Fazit: Preisgünstiger geht’s kaum
Best.Nr. 10036916 H 1,50 noch. Ein paar Tropfen Silikon auf die
Rückseite und die Uhr ist nicht nur
Heft: 10/2004 ,water resistent‘sondern auch ,proof‘. “
Louis Mini-Uhr
Diese spritzwassergeschützte Uhr ist durch ihre geringen Abmessungen
(B x Lx H: 45 x 25 x 17 mm) fast überall unterzubringen.
Die Befestigung erfolgt über einen beiliegenden Klett- oder Klebestreifen.
Funktionen: 24 Std. Uhrzeit, Datum.
23% reduziert Uhr
Chrom Best.Nr. 10034855 H 9,95
H 6.
Katalogpreis 2005: 12.95 95
H 9.95 Ersatzbatterie Best.Nr. 10034854 H 3,95
Instrumente 605
Katalog 2006
ÖLTEMPERATUR-DIREKTMESSER
RR-Öltemperatur-
Direktmesser
+ HINWEIS Wissen Sie genau, wann Sie Ihren Motor
ab Bitte vergleichen Sie vor der Montage voll belasten können? Erst wenn die Öltem-
H 49. Stück
95 des Öltemperatur-Direktmessers den peratur auf 80°C angestiegen ist, entfaltet
Gewindedurchmesser und die Gewinde- das Motoröl seine volle Schmierfähigkeit.
steigung mit der Original-Öleinfüll- Meist signalisiert die Wassertemperaturanzeige
schraube. Nehmen Sie hierzu auch im Cockpit jedoch schon vorher eine optimale
unsere Maßtabelle (siehe www.louis. Betriebstemperatur. Diese Messinstrumente
de) zur Hilfe, in der die Maße aller
+ PLUSPUNKTE Direktmesser (moto-detail und RR)
werden anstelle der Öleinfüllschraube einge-
setzt und geben genau
• Vibrationsgedämpft aufgeführt sind. Die Luftblase in dem
V Auskunft über die
• Messbereich 20-140°C Quad/AT Schauglas dient zum Ausgleich des
• Mess-Stab = Peilstab Auch für Dämpfungsöls bei Erwärmung. aktuelle Öltemperatur.
APRILIA Best.Nr. CBR 600 RR ’00- 10034132 W 650 10034151 DR 500 S 10034148 XT 550 10034131
Pegaso 600/650 10034131 VT 600 C 10034144 Z 650 F 10034148 GS 500 E 10034152 TT 600 R ’98- 10034129
Tuareg Wind 600 10034131 XL 600 R -’87 10034145 ZR-7 10034148 GSX 550 10034153 FZ 6 Fazer ’04- 10034159
BMW Best.Nr. XL 600 V Transalp 10034144 ZX-7R 10034170 GSF 600 Bandit 10034153 FZR 6001 10034158
R 45 S 10034127 XR 600 R 10034145 GPX 750 R 10034148 GSX 600 F 10034153 FZS 600 Fazer -’982 10034157
R 65 10034127 CB 650 10034185 GPZ 750 R 10034148 GSX-R 600 -’00 10034165 FZS 600 Fazer ’99-’031 10034158
F 650 10034131 CBX 650 C/Turbo 10034144 VN 750 Vulcan 10034148 GSX-R 600 ’01- 10034153 XJ 6002 10034157
F 650 CS 10034183 GL 650 10034144 Z 750 ’04- 10034148 RF 600 10034153 XJ 600 S/N1 10034158
F 650 GS 10034137 NTV 650 Revere 10034144 Z 750 L/GT/GP/Sport 10034148 VS 600 10034155 XT 600 ’84-’85 10034131
F 650 GS (Ø 50 mm)6 10034123 NX 650 Dominator ’95- 10034145 Z 750 Turbo 10034148 DR 650 R/RS/SE 10034155 XT 600 E/K 10034131
K 75 - 1100 10034140 SLR 650 10034145 Zephyr 750 10034148 GS 650 G 10034148 XT 600 Z Ténéré ’89- 10034131
R 80 R/RT/ST 10034127 Vigor FX 650 10034145 ZXR 750 alle 10034132 LS 650 10034153 YZF 600 R1 10034158
R 100 CX/R/RS/RT/GSPD 10034127 XLV 650 10034144 VN 800/Cl./Drifter 10034151 SV 650 10034153 YZF-R61 10034158
K 1200 RS/LT 10034119 XR 650 L 10034145 GPZ 900 R 10034150 XF 650 10034155 XVS 650 Drag Star 10034159
CAGIVA Best.Nr. XRV 650 Africa Twin 10034144 Z 900 10034148 DR 750 10034190 SZR 660 10034129
900 Elefant 10034142 VT 750 Black Widow 10034144 ZX-9R -’97 10034132 GSX 750 ES/EF/F/K 10034153 XT 660 R/X 10034141
Raptor 10034139 CB 750 F 10034185 ZX-9R ’98- 10034171 GSX 750 F ’98- 10034165 XTZ 660 Ténéré 10034131
DAELIM Best.Nr. CB 750 FA ’80-’81 10034130 GPZ 1000 RX 10034150 GSX 750 E 10034148 FZ 7502 10034157
125 10034128 CB 750 F2 10034144 GTR 1000 10034150 GSX-R 750 -’95 10034153 FZR 750 R1 10034158
DUCATI Best.Nr. CB 750 Seven Fifty 10034146 Z 1000 Z1-R 10034148 GSX-R 750 ’96- 10034165 FZX 7502 10034157
600 SS3 10034142 CBX 750 F 10034144 Z 1000/J/R/LTD/MKII 10034148 VS 750 10034153 XJ 7502 10034157
750 SS3 10034142 VF 750 C 10034168 Z 1000 ’03- 10034148 DR 800/S 10034190 XS 750 10034133
900 SS 3
10034142 VF 750 F 10034144 ZL 1000 10034150 SM 800 10034155 XTZ 750 10034141
Monster3 10034142 VFR 750 10034168 ZX 10 ’04- 10034172 VL 800 Volusia 10034139 XV 750 Virago 10034133
S43 10034142 VT 750 C1 10034144 GPZ 1100 ’95- 10034150 VS 800/GL 10034153 YZF 750 SP/R1 10034158
HARLEY-DAVIDSON Best.Nr. VT 750 C2 10034146 Zephyr 1100 10034148 VX 800 10034155 TDM 850 -’951 10034158
Modelle mit seitl. Öleinfüllstutzen im VT 750 ’04- 10034194 ZRX 1100 10034148 VZ 800 Marauder 10034153 TDM 850 ’96- 10034173
Öltank4 ’65-’85 10034135 XLV 750 R 10034144 ZZ-R 1100 10034150 GS 850 G 10034148 TRX 850 10034113
Sportster ’82-’03 10034143 XRV 750 Africa Twin 10034144 ZRX 1200 10034148 RF 900 10034153 TDM 900 10034194
Evo Softail ’84-’99
4
10034143 VFR 800 10034168 ZX-12R 10034171 DL 1000 V-Strom 10034139 XJ 9002 10034157
Twin Cam Softail4 ’00- 10034182 CB 900 F/Bol ’dor 10034130 ZZ-R 1200 10034150 GSX-R 1000 10034153 XJ 900 S Diversion1 10034158
V-Rod (VRSC) ’01- 10034184 CB 900 Hornet 10034147 Z 1300 10034151 GSX-R 1000 ’05- 10034139 FZR 10001 10034158
(außer A-Modelle) CBR 900 RR -’95 10034145 VN 1500 Mean St./Cl. 10034172 SV 1000/S 10034139 FZS 1000 Fazer 10034159
Road King ’93-
5
10034196 CBR 900 RR ’96- 10034147 VN 1600 Classic 10034172 TL 1000 10034155 XV 1000 SE 10034133
FLT/FLHT/FLHS5 ’93- 10034196 CB 1000 10034144 VN 2000 10034180 GS 1100 C 10034148 YZF 1000 R 10034159
HONDA Best.Nr. CBR 1000 F 10034144 KTM Best.Nr. GS 1100 G 10034153 YZF R11 10034159
Dax 10034181 CBR 1000 RR Fireblade 10034147 EXC/SX 250 bis 520 10034103 GSX 1100 E -’84 10034148 BT 1100 10034159
Monkey 10034181 VF 1000 F 10034144 LC4 -’94 10034187 GSX 1100 E ’85- 10034153 FJ 11002 10034157
CB 50 10034181 VTR 1000 F/SP 10034147 LC4 ’95-’02 10034188 GSX 1100 ES/EF/F 10034153 XS 1100 S2 10034157
CY 50 10034181 XL 1000 V 10034147 LC4 ’03- 10034195 GSX-R 1100 W 10034153 XV 1100 10034133
CA 125 Rebel 10034129 CB 1100 F/R 10034130 GS 600 mit Rotax Motor 10034114 GSX-R 1100 alle 10034153 XVS 1100 Drag Star 10034159
B 125 T 10034129 CBR 1100 XX ’98- 10034168 LC8 10034188 GSF 1200 Bandit/S 10034153 FJ 12002 -’95 10034157
CM 125 C 10034129 Goldwing 1100 10034166 Modelle mit Schauglas ’03- 10034195 GSX 1200 10034153 FJ 12001 ’96- 10034158
SL 125 10034129 VT 1100 C1 10034128 MOTO-GUZZI Best.Nr. GSX 1300 R Hayabusa 10034139 V-Max 10034134
VT 125 C 10034141 VT 1100 C2/C3 10034147 V 35 10034185 GSX 1400 10034153 XJR 1200 SP1 10034158
XL 125 10034129 X-ELEVEN 10034168 V 45 10034185 VS 1400/GLP 10034154 XJR 12002 -’95 10034157
XLR 125 10034129 Goldwing 1200 10034166 V 50 10034185 TRIUMPH Best.Nr. XJR 12001 ’96- 10034158
125 Varadero 10034147 CB 1300 10034186 V 65 10034185 Bonneville 10034193 XVZ 12/131 10034158
CM 200 T 10034129 VTX 1300 10034118 V 650 NTX 10034185 T 509 Speed Triple 10034132 FJR 13001 10034158
XL 200 R 10034129 X4 1300 10034132 Breva 750 i.e. 10034203 Daytona T 595 10034132 XJR 13002 10034157
CB 250/K/G 10034185 GL 1500 SE 10034166 850 T5 10034154 Daytona T 955i ’98-’00 10034132 XVZ 1300 Touring2 10034157
CB 250 N/RS 10034129 VTX 1800 10034167 Le Mans II-V 850/1000 10034154 Daytona T 955i ’01- 10034192 MT-01 10034198
CL 250 S 10034129 F6C 10034202 V 10 Centauro 10034189 Legend T 309 10034168 Quad/ATV:
CM 250 C 10034129 HUSABERG Best.Nr. 1000 Daytona RS ’97- 10034189 Speed Triple -’97 10034156 BAROSSA Best.Nr.
CN 250 Helix 10034149 FE 550/600 bis ’00 10034112 alle 1000er 10034154 Speed Triple ’98-’01 10034132 SMC 10034149
XL 250 S/R 10034129 FE 550/600 ab ’01 10034107 1100 Sport 10034189 Speed Triple ’02- 10034192 BOMBARDIER Best.Nr.
XR 250 10034145 HUSQVARNA Best.Nr. California 1100 10034154 Tiger ’98-’00 10034132 DS 650 10034199
CB 350 F 10034185 SM 510 10034138 Sport 1100 10034189 Tiger ’01- 10034191 KAWASAKI Best.Nr.
XL 350 R 10034149 TE 610 10034138 V 11 Sport 10034189 Thunderbird ’96- 10034168 KFX 400 10034200
CB 360 10034185 TE 610 E Super Moto 10034142 MZ Best.Nr. Sprint ST -’01 10034132 700 10034160
CJ 360 10034185 KAWASAKI Best.Nr. SM 125 10034149 Sprint ST ’02-’04 10034197 KYMCO Best.Nr.
CB 400 10034185 BJ 250 Estrella 10034138 MZ 500 10034130 Sprint ST ’05- 10034192 MX-150 10034141
CB 400 N 10034130 EL 250 10034148 PIAGGIO/VESPA Best.Nr. Trophy-Modelle1 ’93- 10034156 SUZUKI Best.Nr.
VFR 400 R 10034129 KL 250 10034148 GT 200 10034124 Sport Sprint ’97 10034156 LTZ 400 10034201
XR 400 10034194 KLX 250 10034132 GTS 250 10034124 Thruxton 900 ab ’05 10034193 YAMAHA Best.Nr.
CB 450 N 10034130 Z 400 GP 10034148 SUZUKI Best.Nr. Trophy 1200 -’00 10034156 YFM 350 R/Warrior 10034145
CB 500 F 10034185 Z 440 LTD 10034172 DR 125/SE/SEU 10034155 Trophy 1200 ’01- 10034168 YFM 400 AN 10034141
CB 500 (PC32) 10034141 LTD 450 10034148 GN 125 10034155 YAMAHA Best.Nr. 660 Grizzly 10034141
CBR 500 10034141 EN 500 10034148 GZ 125 Marauder 10034155 XV 125 10034132 YFM 660 Raptor 10034141
CX 500 C/SC/Euro/Turbo 10034144 ER 5 10034148 UH 125 Burgman 10034100 TW 125 10034132 1
Mit Grobgewinde
GL 500 10034144 GPZ 500 S 10034148 VL 125 Intruder 10034155 XVS 125 10034132 2
Mit Feingewinde
VT 500 C/E 10034144 KLE 500 10034148 AN 250 Burgman 10034100 SR 250 10034132 3
Nur für Modelle mit Zahnriemen
XBR 500 S 10034149 Z 550 alle 10034148 GN 250 10034155 XT 250 10034132 4
Nicht für Modelle mit Öltank unter dem Getriebe
XL 500 S/R 10034129 Zephyr 550 10034151 GSX 250 E 10034152 XV 250 10034132 5
Nicht für Dyna-Glide Modelle geeignet
CB 550 10034185 GPX 600 R 10034148 GNX 250 E 10034152 YP 250 D 10034141 6
Schwarz mit weißen Ziffern
CBX 550 F/F2 10034144 GPZ 600 R 10034148 DR 350 S/SH 10034154 XT 350 10034147 H 49,95
CB 600 Hornet 10034128 KLR 600 10034151 AN 400 Burgman 10034100 XS 400 DOHS 10034132
CB 600 F ’04- 10034128 ZL 600 10034172 GN 400 TD/L 10034148 WR 450 10034147 H 54,95
CBF 600 10034128 ZX-6R (Ninja/636) 10034151 GS 400/E/EN 10034148 SR 500 10034131 H 59,95
CBR 600 F -’95 10034144 ZZ-R 600 10034148 GSF 400 Bandit 10034155 XT 500 10034131 H 64,95
CBR 600 F ’96-’99 10034128 KLR 650/Tengai 10034151 GSX 400 E/S/F/L 10034152 XV 535 10034159
KLX 650 10034132 GS 450 E/S/L 10034152 XJ 5502 10034157 H 67,95
606 Instrumente
Katalog 2006
moto-detail Öltemperatur-Direktmesser
Der Motor Ihres Motorrades ist erst ab einer Öltemperatur von ca. 80°C voll belastbar; erst dann
erreicht das Motorenöl seine volle Schmierfähigkeit. Jedoch verfügen die wenigsten Fahrzeuge
serienmäßig über ein entsprechendes Messinstrument. Abhilfe schafft da unser moto-detail Öl-
temperaturdirektmesser. Der Einbau ist kinderleicht: einfach die vorhandene Öleinfüllschraube
gegen den Direktmesser austauschen. Ein Blick und Sie sind mit diesem Messinstru-
ment sofort über die aktuelle Betriebstemperatur Ihres Motorrades informiert
und können Ihr Fahrverhalten dementsprechend anpassen.
29. 95
je
02/2005
„FAZIT: Die Preiswertlösung für alle
H Stück
Motorräder mit frei zugänglichem
Öleinfüllstutzen. Sekundenschnelle,
kinderleichte Montage…“
+ HINWEIS
Bitte vergleichen Sie vor der Montage des Öltem-
peratur-Direktmessers den Gewindedurchmesser
und die Gewindesteigung mit der Original-Öleinfüll-
schraube. Nehmen Sie hierzu auch unsere Maßtabelle
(siehe www.louis.de) zur Hilfe, in der die Maße aller
Direktmesser (moto-detail und RR) aufgeführt sind.
Die Luftblase in dem Schauglas dient zum Ausgleich m-d Öltemperatur-Direktmesser montiert an Suzuki
des Dämpfungsöls bei Erwärmung. GSF 1200 Bandit
APRILIA Best.Nr. Vigor FX 650 10034307 ZR-7 10034308 GSX 750 ES/EF/F/K 10034309 XJ 550 10034311
Pegaso 600/650 10034301 XLV 650 10034306 GPX 750 R 10034308 GSX-R 750 -’95 10034309 XT 5502 10034301
Tuareg Wind 600 10034301 XR 650 L 10034307 GPZ 750 R 10034308 VS 750 10034309 FZ 6 Fazer ’04- 10034313
BMW Best.Nr. XRV 650 Africa Twin 10034306 VN 750 Vulcan 10034308 SM 800 10034321 FZR 6001 10034312
R 45 S 10034300 CB 750 F2 10034306 Z 750 GP/Turbo/L 10034308 VL 800 Volusia 10034317 FZS 600 Fazer2 -’98 10034311
F 650 10034301 CB 750 Seven Fifty 10034319 Z 750 GT/Sport 10034308 VS 800/GL 10034309 FZS 600 Fazer ’99-’03
1
10034312
R 65 10034300 CBX 750 F 10034306 Z 750 ’04- 10034308 VX 800 10034321 YZF-R6 1
10034312
R 80 R/RT/ST 10034300 VF 750 C 10034322 Zephyr 750 10034308 VZ 800 Marauder 10034309 XJ 6002 10034311
R 100 CX/R/RS/RT 10034300 VF 750 F 10034306 ZXR 750 alle 10034302 GS 850 G 10034308 XJ 600 S/N1 10034312
R 100 GSPD 10034300 VT 750 C1 10034306 VN 800/Cl./Drifter 10034320 RF 900 10034309 XT 600 ’84 - ’85 10034301
CAGIVA Best.Nr. VT 750 Black Widow 10034306 Z 900 10034308 DL 1000 V-Strom 10034317 XT 600 E/K 10034301
Raptor 10034317 XLV 750 R 10034306 ZX-9R -’97 10034302 GSX-R 1000 10034309 XT 600 Z Ténéré ’89- 10034301
900 Elefant 10034305 XRV 750 Africa Twin 10034306 Z 1000 Z1-R 10034308 GSX-R 1000 ’05- 10034317 YZF 600 R1 10034312
DAELIM Best.Nr. VFR 800 10034322 Z 1000 ’03- 10034308 SV 1000/S 10034317 XVS 650 Drag Star 10034313
125 10034316 CB 900 Hornet 10034314 Z 1000 J/R/LTD/MK II 10034308 TL 1000 10034321 XTZ 660 Ténéré 10034301
DUCATI Best.Nr. CBR 900 RR -’95 10034307 Zephyr 1100 10034308 GS 1100 C 10034308 FZ 7502 10034311
600 SS3 10034305 CBR 900 RR ’96- 10034314 ZRX 1100 10034308 GS 1100 G 10034309 FZR 750 R1 10034312
750 SS3 10034305 CB 1000 10034306 ZRX 1200 10034308 GSX 1100 E -’84 10034308 FZX 7502 10034311
900 SS3 10034305 CBR 1000 F 10034306 Z 1300 10034320 GSX 1100 E ’85- 10034309 XJ 7502 10034311
Monster3 10034305 CBR 1000 RR Fireblade 10034314 KTM Best.Nr. GSX 1100 ES/EF/F 10034309 XS 750 10034303
S43 10034305 VF 1000 F 10034306 LC4 ’95-’02 10034324 GSX-R 1100 W 10034309 XV 750 Virago 10034303
HARLEY-DAVIDSON Best.Nr. VTR 1000 F/SP 10034314 LC 8 10034324 GSX-R 1100 alle 10034309 YZF 750 SP/R1 10034312
Sportster ’82-’03 10034318 XL 1000 V 10034314 MOTO-GUZZI Best.Nr. GSF 1200 Bandit/S 10034309 TDM 850 - ’951 10034312
Evo Softail4 ’84-’99 10034318 CBR 1100 XX ’98- 10034322 850 T5 10034310 GSX 1200 10034309 XJ 9002 10034311
HONDA Best.Nr. VT 1100 C1 10034316 Le Mans II - V 850/1000 10034310 GSX 1300 R Hayabusa 10034317 XJ 900 S Diversion 1
10034312
Dax 10034323 X-Eleven 10034322 alle 1000er 10034310 VS 1400/GLP 10034310 FZR 10001 10034312
Monkey 10034323 X4 1300 10034302 California 1100 10034310 GSX 1400 10034309 FZS 1000 Fazer 10034313
CB 50 10034323 HUSQVARNA Best.Nr. SUZUKI Best.Nr. TRIUMPH Best.Nr. XV 1000 SE 10034303
CY 50 10034323 TE 610 E Super Moto 10034305 DR 125/SE/SEU 10034321 Legend T 309 10034322 YZF 1000 R 10034313
125 Varadero 10034314 KAWASAKI Best.Nr. GN 125 10034321 T 509 Speed Triple 10034302 YZF-R1 10034313
XR 250 10034307 EL 250 10034308 GZ 125 Marauder 10034321 Daytona T 595 10034302 BT 1100 10034313
CX 500 C/SC/Euro/Turbo 10034306 KL 250 10034308 VL 125 Intruder 10034321 Thunderbird ’96- 10034322 FJ 11002 10034311
GL 500 10034306 KLX 250 10034302 GN 250 10034321 Tiger ’98-’00 10034302 XV 1100 10034303
VT 500 C/E 10034306 Z 400 GP 10034308 DR 350 S/SH 10034310 Speed Triple ’98-’01 10034302 XVS 1100 Drag Star 10034313
CBX 550 F/F2 10034306 LTD 450 10034308 GN 400 TD/L 10034308 Daytona 955i ’98-’00 10034302 XS 1100 S2 10034311
CB 600 F ’04- 10034316 EN 500 10034308 GS 400/E/EN 10034308 Sprint ST -’01 10034302 FJ 12002 -’95 10034311
CB 600 Hornet 10034316 ER 5 10034308 GSF 400 Bandit 10034321 Trophy 1200 ’01- 10034322 FJ 12001 ’96- 10034312
CBF 600 10034316 GPZ 500 S 10034308 DR 500 S 10034308 YAMAHA Best.Nr. XJR 1200 - ’95
2
10034311
CBR 600 F -’95 10034306 KLE 500 10034308 GSX 550 10034309 TW 125 10034302 XJR 1200 ’96-
1
10034312
CBR 600 F ’96-’99 10034316 Z 550 alle 10034308 GSF 600 Bandit 10034309 XV 125 10034302 XJR 1200 SP1 10034312
CBR 600/RR ’00- 10034302 Zephyr 550 10034320 GSX 600 F 10034309 XVS 125 10034302 FJR 13001 10034312
VT 600 C 10034306 GPX 600 R 10034308 GSX-R 600 ’01- 10034309 SR 250 10034302 XJR 13002 10034311
XL 600 R -’87 10034307 GPZ 600 R 10034308 RF 600 10034309 XT 250 10034302 XVZ 12/131 10034312
XL 600 V Transalp 10034306 KLR 600 10034320 VS 600 10034321 XV 250 10034302 XVZ 1300 Touring 2
10034311
XR 600 R 10034307 ZX-6 R (Ninja/636) 10034320 DR 650 R/RS/SE 10034321 XT 350 10034314 V-Max 10034304
CBX 650 C/Turbo 10034306 ZZ-R 600 10034308 GS 650 G 10034308 XS 400 DOHS 10034302 1
Mit Grobgewinde
GL 650 10034306 KLR 650/Tengai 10034320 LS 650 10034309 WR 450 10034314 2
Mit Feingewinde
NTV 650 Revere 10034306 KLX 650 10034302 SV 650 10034309 SR 500 10034301 3
Nur für Modelle mit Zahnriemen
NX 650 Dom. ’95- 10034307 W 650 10034320 XF 650 10034321 XT 500 10034301 4
Nicht für Modelle mit Öltank unter dem
SLR 650 10034307 Z 650 F 10034308 GSX 750 E 10034308 XV 535 10034313 Getriebe
Instrumente 607
Katalog 2006
Scheinwerfer ab Seite 608

BELEU
H 89. Set
95
Blinker ab Seite 613 Chrom-

Doppelscheinwerfer
Doppelscheinwerfer im kompakten
verchromten Metallgehäuse. Abblendscheinwerfer
(H7-Einsatz, Ø 90 mm) und Fernscheinwerfer (H4-Einsatz mit
Standlicht, Ø 90 mm) sind jeweils E-geprüft. Tiefe ab Mitte Befestigung
ca. 75 mm. Seitliche Befestigung. Maße (H x B xT): ca.120 x 225 x 115 mm.
Lieferung inkl. Kabel und 12V/55W und 12V/60/55W Glühlampen.
Best.Nr. 10033989 H 89,95/Set
Rücklichter ab Seite 624
Seitenansicht
Chrom-
Doppelscheinwerfer
Doppelscheinwerfer im verchromten
Glühlampen ab Seite 628 Metallgehäuse im Bullet-Look mit Klarglas-
Optik. Abblendscheinwerfer (mit H7-Einsatz)
und Fernscheinwerfer (mit H4-Einsatz und
Standlicht) sind E-geprüft. Seitliche
Befestigung. Außendurchmesser jeweils
ca. 107mm, Tiefe ca. 135 mm, Tiefe ab
Mitte Befestigung ca. 85 mm, Gesamtbreite
ca. 220mm. Lieferung inkl. Kabel, H7
12V/55W und H4 12V 60/55W Glühlampe.
H 89. Set
Hupen ab Seite 629 Best.Nr. 10033986 H 89,95/Set
95
Chrom-
Doppelscheinwerfer
Doppelscheinwerfer im klassischen Design.
Schalter ab Seite 630 Verchromtes Metallgehäuse. Abblendschein-
werfer (mit H7-Einsatz) und Fernscheinwerfer
(mit H4-Einsatz und Standlicht) sind jeweils
E-geprüft. Seitliche Befestigung. Außendurch-
messer jeweils ca. 107mm, Tiefe ca. 120 mm,
Tiefe ab Mitte Befestigung ca. 70 mm, Gesamt-
breite ca. 220 mm. Lieferung inkl. Kabel, H7
12V/55W und H4 12V 60/55W Glühlampe.
Best.Nr. 10033678 H 99,95/Set
Ladegeräte ab Seite 633
Alle Beleuchtungskörper auf diesen und
den folgenden Seiten sind E-geprüft!
H 99. Set
95 E-geprüfte Teile wurden in einem europäischen
Land geprüft, wodurch ihre Nutzung auch in
Deutschland zulässig ist. Bei bestimmungs-
gemäßer Montage ist keine Eintragung in die
Fahrzeugpapiere erforderlich.
608 Scheinwerfer
Katalog 2006
CHTUNG + ZUBEHÖR
PR EIS
NKUNG
SE
!
Rückansicht
H 99. 95
-20%
gespart !
Doppel-Zusatzscheinwerfer
E-geprüfter Fern- und Nebelscheinwerfer im Chromgehäuse.
Klarglas-Optik und stabile untere Befestigung.
Maße (B x H xT): ca. 155 x 74 x 125 mm.
Inkl. zwei H3 12V/55W Glühlampen und Schrauben.
Best.Nr. 10033985 H 99,95
H 179.
95
Doppelscheinwerfer
Eine futuristische Kombination von Fern-
scheinwerfer (H3 12V/55W, Ø 100 mm)
H 59.
95 mit LED-Standlichtring (12V/2W LEDs) und
Doppel- H3 Abblendlicht Ellipsoid-Scheinwerfer im
Zusatzscheinwerfer verchromten Designgehäuse. Seitliche
E-geprüfter Fern- und Nebelscheinwerfer im schwarzen Halter für verschiedene Einbauhöhen.
Metallgehäuse. Optimal für den Einbau in Masken o.ä. Maße (H x B xT): ca. 230 x165 (inkl.
Maße (B x H xT): ca. 150 x 60 x 70 mm. Inkl. zwei Halter) x 155 mm. Tiefe ab Mitte
H3 12V/55W Glühlampen und beweglichem Halter. Befestigung ca. 65mm. E-geprüft.
Best.Nr. 10033984 H 59,95 Lieferung inkl. Kabel und Schrauben.
Best.Nr. 10033982 H 179,95
-
Mit LED g!
Rück-, Front- & Seitenansicht
chtrin
Standli
Custom-
Hauptscheinwerfer
Ein Hingucker an jedem Umbau! Scheinwerfer in
hochwertiger Metallausführung. Verchromtes
Gehäuse mit stabiler unterer Befestigung. Klarglasoptik.
Abblend- und Fernlicht. Maße (BxH x T):
ca. 176 x 98 x 122 mm. E-geprüft. Lieferung inkl.
Kabel und H4 12V 60/55W Glühlampe.
Best.Nr. 10033849 H 129,95
H 129.
95 Anbaubeispiel
Scheinwerfer 609
Katalog 2006
DAMIT BRINGEN SIE LICHT INS DUNKEL!

Hauptscheinwerfer
Nicht nur für Chopper und Fighter. E-geprüfter
HAUPTSCHEINWERFER Hauptscheinwerfer im verchromten Achteck-
Gehäuse. Abblend-, Fern- und Standlicht,
typgeprüfter H4-Einsatz. Seitliche Befestigung,
Maße (HxBxT): ca. 111x201x110mm.
Lieferung inkl. 12V 60/55W H4-Glühlampe.
Best.Nr. 10033839 H 79,95
-
CNC ALUE
GEHÄUS
Hauptscheinwerfer Alu CNC
H 79.
95
H 79.
E-geprüfter Hauptscheinwerfer im hochwertigen CNC-gefertigten 95
Aluminiumgehäuse. Eingeschraubter Blendenring. Untere
Befestigung. Abblend- und Fernlicht. E-geprüfter H4-Einsatz mit
Klarglasscheibe und 12V/60/55W Glühlampe. Maße Gehäuse:
ca. Ø 120 mm, Tiefe ca. 135 mm. Lieferung inkl. Kabel.
Best.Nr. 10033979 H 79,95
Voraussichtlich lieferbar ab April 2006.
Hauptscheinwerfer Hauptscheinwerfer
Befestigung seitlich. Abblend-, Fern- und Der beliebte Chopper- und Oldiescheinwerfer
Standlicht. Mit typgeprüftem H4-Einsatz mit H4-Einsatz. Nur 150mm Gesamtdurch-
(Ø 180 mm) und H4 12V 60/55W Glüh- messer, Streuscheibe stilgerecht gewölbt.
lampe. Außendurchmesser ca. 200 mm. Abblend-, Fern- und Standlicht. Mit unterer
Lieferung inkl. Kabel. Befestigung. Verchromt. Lieferung inkl. Kabel
Chrom und H4 12V 60/55W Glühlampe.
Best.Nr. 10033993 H 74,95 Best.Nr. 10033997 H 49,95
Schwarz
Best.Nr. 10033992 H 69,95
H 49.
ab 95
H 69. Stück
95
je
H 39. Stück
95
Abblend-/ je
H 27. Stück
Fernscheinwerfer 95
Scheinwerfer im verchromten Metallgehäuse
mit Klarglasoptik. Abblendscheinwerfer mit a
H7-Einsatz, Fernscheinwerfer mit H4-Einsatz
und Standlicht. Untere Befestigung. Außen- Motorrad-
durchmesser jeweils ca. 107mm, Tiefe Typgeprüfte
jeweils ca. 135mm. Lieferung inkl. Kabel H4-Einsätze
und jeweils H7 12V/55W oder Abblend-, Fern- und Standlicht.
Rückansicht
H4 12V/60/55W Glühlampe. a. Durchmesser ca. 180mm
Abblendscheinwerfer Best.Nr. 10033107
Best.Nr. 10033980 H 39,95/Stück b. Durchmesser ca. 130mm
Fernscheinwerfer b Best.Nr. 10033108
Best.Nr. 10033981 H 39,95/Stück je H 27,95/Stück
610 Scheinwerfer
Katalog 2006
Anbaubeispiel
Abblend- und
Fernscheinwerfer
Diese E-geprüften Doppelscheinwerfer
bringen echten Streetfighterlook ans Bike.
Trotz kleiner Bauform ist die Lichtausbeute,
aufgrund der Linsentechnologie und einer
speziellen Reflektorform, sehr hoch. Abblend-
und Fernscheinwerfer sind zusammen geprüft
und dürfen nur im Paar montiert werden!
Sehr gut geeignet für den Einbau in einer
Lampenmaske oder auch „nackt“ an einem
34. 95
Aluhalter – etwas Bastelei ist notwendig.
je
Maße (L/B/H) in mm: ca. 152/max. 95/
max. 88, Durchm. Streuscheibe ca. 65mm,
Scheinwerfer-Glühlampe 12 V H3/55W. H Stück
Universalhalteplatte siehe unten.
• Abblendscheinwerfer
Best.Nr. 10033666
• Fernscheinwerfer,
inkl. Standlicht
Best.Nr. 10033667
je H 34,95/Stück
ein-
Fernsch
werfer
-
Abblend
e fer
r
+ PLUSPUNKTE scheinw
• E-GEPRÜFT FÜR MOTORRÄDER
• GERINGE BAUGRÖSSE
• SEHR HELL
Universalhalteplatte Alu
Robuste Halteplatte aus Aluminium mit Befestigungslaschen
H 9.
für die Linsenscheinwerfer Best.Nr. 10033666 und 10033667. 95
Maße (HxB): ca. 92 x210mm. Lieferung inkl. Schrauben.
Montagebeispiel. Lieferung ohne Scheinwerfer.
ZUSATZSCHEINWERFER
Mini Zusatzscheinwerfer
Lieferbar in vier verschiedenen Ausführungen jeweils als Fern- oder
Nebellicht. Alle Scheinwerfer haben einen typgeprüften H3-Einsatz ab
Anbaubeispiel
H 44.Stück
(12V/55W). Zentrale Befestigung unter dem Gehäuse. 95
Ausführung Nr. 1 Nr. 2 Nr. 3 Nr. 4
Best.Nr. Fernlicht 10033826 10033820 10033817 10033818
Best.Nr. Nebellicht 10033827 10033825 10033823 10033824
Durchmesser 120 mm 120 mm 120 mm 120 mm
Tiefe 100 mm 130 mm 60 mm 85 mm
Preis H 44,95 H 49,95 H 44,95 H 44,95
Bitte lesen Sie auch

unseren Zusatzscheinwerfer-
1 2 3
Tipp auf Seite 534!
Scheinwerfer 611
Katalog 2006
LAMPENHALTER
Anbaubeispiel
Alu-Blinkerschellen CNC Blinkerhalter Chrom

Aluminium-Blinkerschellen in hochwertiger Blinkerhalter und Verlängerung für alle
verchromter CNC-Ausführung. Teilbar, mit Blinker mit M8 Aufnahme. Verchromt.
Kabelinnenführung und 20mm tiefem b Länge Gewinde M10 ca. 31 mm. Gewinde M8
M10x1,25 Gewinde zur Blinkermontage. ca. 11mm. Verlängerung ca. 150 mm.
Passend für metrische und Zoll-Lenker. a je Lieferung inkl. Mutter etc.
H 6.
Lieferung paarweise (ohne Blinker). 95
C
Best.Nr. 10020508 H 24,95/Paar ALU CN Stück
Ä ST
GEFR
Blinkerhalter
H 24.
95
Paar a. Haltearm verchromt, ca. 60 mm lang
plus ca. 25 mm M10 Gewinde.
b. Blinker-Halteschelle für Rohrbefestigung,
30-39mm, verchromt.
H 2.
95
Stück
Blinkerhalter
Verchromt, ca. 30 mm lang plus
H 9.
95
ca. 25 mm M10 Gewinde. Paar Aluminium
Best.Nr. 10020504 Distanzhülsen-Set, 6-teilig
H 9,95/Paar Zum Auffüllen von Distanzen zwischen Scheinwerfer
und Lampenhalter. Verchromt. Inhalt: je 2 Stück Ø-innen
M8, Ø-außen 20mm, in den Längen 10, 15 und 20mm.
Best.Nr. 10020908 H 6,95/Set
H 6.
95
Set
Blinker-Muttern-Set, 12-teilig
H 7.
95
Nahezu alle Blinker verfügen über ein Spezialgewinde Paar
M10 x 1,25. Hier gibt es das passende Set, falls die
Originale mal abhanden gekommen sind oder sonst
ersetzt werden müssen. Inhalt:
• 2 Stück Muttern M10 x 1,25
• 2 Stück Unterlegscheiben M10
• 2 Stück Sprengringe M10
Best.Nr. 10033200 H 1,95/Set
H 1.
95 Universal-Gabelklemmen
Set
Zur Montage von Leuchten oder anderen Anbauteilen.
Paarweise, aus Metall. Ab 40 mm Gabelholmdurchmesser.
Abschlussweite ab 40 - 45 mm.
Winkelhalter-Set Best.Nr. 10020909 & 7,95/Paar
Zur Montage von Blinkern an der Zusatzscheinwerferhalterung.
Verchromt. Zur Montage sind fortgeschrittene Kenntnisse
erforderlich, da – je nach Gegebenheit – die zu montierenden
Leuchten/Blinker angepasst werden müssen. Bei den meisten
Anbaubeispiel Blinkern muss das Gewinde gekürzt, evtl. die Kabeldurch-
führungslöcher der Halterung erweitert werden und auch
die Anschlusskabel der Blinker müssen (je nach Blinkeraus- Lampenhalter für
H 9. Zusatzscheinwerfer finden
95 führung) meistens verlängert werden, um noch bis zu ihren
Paar
Anschlüssen zu reichen.
Best.Nr. 10005937 H 9,95/Paar
Sie auf Seite 534!
LOUIS LAMPENHALTER
Gabel Gabel Gabel Gabel Gabel
Maße (mm) Ø 31-36 Ø 31-36 Ø 37-42 Ø 43-48 Ø 49-54
Aus DURAL-Aluminium oder als verchromte Ausführung in Stahl; mit Profilgummi L*: 85 L*: 115 L*: 105 L*: 135 L*: 135
zur Vibrationsvernichtung. Lieferung paarweise.
Schwarz/
--- --- 10020912 10020914 10020916
Aluminium
Verchromt/ 10020910 10020911 10020913 10020915 10020917
ab Stahl
L*
H 17.
95 Alu Preis & 17,95 & 19,95 & 22,95 & 24,95 & 24,95
Paar
Stahl L*= Länge des Arms bis zur Lochmitte, siehe Bild links.
612 Lampenhalter
Katalog 2006
EXKLUSIV BEI LOUIS

LED-Blinker
Moderne LED-Blinker im Retro-Look!
• Design durch Geschmacksmuster geschützt
• hochwertige Ausführung mit Metallgehäuse
• weißes Blinkerglas mit orangefarbener Einlassung 1
• 12V/1W LEDs
• ca. 16mm langes M10 Gewinde
24. 95
• Maße (Hx B xT): ca. 33 x 51 x 35 mm je
• Blinkerarm ca. 22 mm
• Lieferung montagefertig inkl. Kabel
• E-geprüft
vo.li./hi.re vo.re./hi.li.
H Stück
1. Schwarz matt 10033419 10033420
2. Satin 10033417 10033418
3. Verchromt 10033415 10033416 2
je H 24,95/Stück
3
ca. 73 mm
Frontalansicht
BLINKER-TIPP
Alle Blinker aus dem Louis-Sortiment verfügen über ein gültiges Lenkerendenblinker machen an Fahrzeugen ab Bj. 1985 die widerstände (Best.Nr. 10032040, Seite 631) kann die richtige
E-Prüfzeichen und können daher legal im Straßenverkehr, ohne Heckblinker nicht überflüssig. E-geprüfte Lenkerendenblinker sind Taktung bei Blinkern mit Glühlampe wieder hergestellt werden.
zusätzliche Abnahme durch den TÜV, eingesetzt werden. nur für die Wirkung nach vorne geprüft (Kennzeichen „11“ auf Die Verwendung von Leistungswiderständen empfiehlt sich insbe-
Bei der Montage bitte die folgenden Maße gemäß StVZO einhalten: dem Glas) und müssen daher immer durch Heckblinker ergänzt sondere dann, wenn sich am Fahrzeug eine kombinierte Relaisein-
werden. Werden Blinker mit geringerer Gesamt-Wattleistung als heit befindet, die nicht ausgetauscht werden kann.
• Abstand der hinteren Blinker zueinander mindestens 240 mm original montiert, tritt häufig eine zu schnelle Blinktaktung auf. Bei Blinkern mit LED muss aufgrund der extrem niedrigen Watt-
(Innenkanten) Die Original-Wattzahl kann entweder auf der Originalglühlampe zahl (ca. 1-3 Watt) ein Spezial-Blinkrelais (Best.Nr. 10033844,
• Abstand zueinander vorne mindestens 340 mm (Innenkanten), selbst, im Werkstatthandbuch oder auf dem Blinkerglas nach- 1-30 W, Seite 631), das bereits in diesem niedrigen Wattbereich
bei je 100 mm Abstand zum Scheinwerfer (Kante-Kante) gesehen werden. Durch Verwendung eines Universalblinkrelais arbeitet, oder Spezialwiderstände (Best.Nr. 10032041, Seite 631)
• Mindesthöhe zur Straße/zum Boden 350 mm (Unterkante) (Best.Nr. 10033806, 10-200 W, Seite 631) oder zweier Leistungs- verwendet werden.
EXKLUSIV BEI LOUIS

LED-Blinker
Innovativer LED-Sportblinker im hochwertigen
Metallgehäuse. Das transparente Blinkerglas
und die schwarze bzw. silberfarbene
Platine sorgen für einen coolen Look.
• Design durch Geschmacksmuster geschützt
• Maße Gehäuse (Hx BxT): ca. 41x 106 x 43 mm je
H 19. Stück
• Maße Blinkerglas (Hx B): ca. 40x 85 mm 95
• Ca. 20 mm langes M10-Gewinde
• 12 V/ 1W LEDs
• E-geprüft als vorderer und hinterer Blinker
Schwarz matt mit schwarzer Platine
Best.Nr. 10033411 H 19,95/Stück
Silber matt mit silberfarbener Platine
Best.Nr. 10033412 H 19,95/Stück
Anbaubeispiel
ca. 106 mm
Blinker 613
Katalog 2006
E-GEPRÜFTE BLINKER
1 Miniblinker
Glas nur 55 x 40 mm. Erhältlich in
3 verschiedenen Farben. Gelbes Glas. Anbaubeispiel
Mit kurzem (20 mm) und langem (40 mm) Arm.

Inkl. 12 V/21W Glühlampe und Kabel. E-geprüft.
Farbe 20mm 40mm
1. Chrom 10033554 10033555
2. Schwarz 10033550 10033551
je
3. Carbonlook 10033552 10033553
H 9.
95 je H 9,95/Stück
2 Stück
ca. 95mm
3
ca. 75mm
Miniblinker Alu
Kleiner Universalblinker in Aluminiumausführung und
mit getöntem Blinkerglas. Gibt, durch die hochwertige
Verarbeitung, jedem Bike einen individuellen Look.
• Maße Blinkerglas (B x H): ca. 50 (max.) x 28 mm
• Blinkerarmlänge: 20 mm oder 40 mm
Getönt • ca. 20 mm langes M10 Gewinde
• inkl. 12 V/21W Halogenglühlampe
• Lieferung montagefertig mit Kabel
• E-geprüft
Farbe Best.Nr.
Schwarz 20 mm vo.li./hi.re. 10033618
20 mm vo.re./hi.li. 10033619
je
ca. 90 mm 40 mm vo.li./hi.re. 10033732
H 9.
95 40 mm vo.re./hi.li. 10033733
Stück Carbonlook 20 mm vo.li./hi.re. 10033616
ca. 70 mm 20 mm vo.re./hi.li. 10033617
40 mm vo.li./hi.re. 10033730
HOCHWERTIGE 40 mm vo.re./hi.li. 10033731
je H 9,95/Stück
ALU-AUSFÜHRUNG!
Universalblinker Universalblinker
Kleiner Universalblinker mit transparentem Glas. Nakedbike-Blinker mit leicht getöntem Glas (70x52mm) und orangenem
• Maße Blinkerglas (B x H): ca. 45 x 53 mm Einsatz. Kunststoffgehäuse, 40mm Hartgummiarm, ca. 23 mm langes M10
• inkl. orangefarbener 12V/10 W Glühlampe Gewinde. Inkl. Kabel und 10W Glühlampe. E-geprüft.
Leicht
• ca. 40 mm Hartgummiarm vo.re./hi.li. Best.Nr. 10033300 getöntes
• 15mm langes M10 Gewinde vo.li./hi.re. Best.Nr. 10033301 Glas!
• Lieferung montagefertig inkl. Kabel je je H 6,95/Stück
• E-geprüft
H 6.
95
vo.re./hi.li. Best.Nr. 10033316 Stück
vo.li./hi.re. Best.Nr. 10033315
!
je H 6,95/Stück
je
HINWEIS
H 6.
Damit eine einwandfreie Blink-
95
Stück
frequenz gewährleistet ist,
empfehlen wir die Verwendung
unseres elektronischen Universal-
Blinkgebers (Best.Nr. 10033806,
Seite 631).
Universalblinker
Sportlicher, E-geprüfter Standardblinker.
Universalblinker Lieferung inklusive 12V/10W Glühlampe
Glas ca. 40 x 60 mm, M10-Gewinde.
und Kabel. Größe: 60x45mm.
H 7.
Mit flexiblem Arm (40 mm). 95
Stück vo.re./hi.li. Best.Nr. 10033631
Inkl. 12V/10W Glühlampe je
vo.li./hi.re. Best.Nr. 10033630
H 6.
und Kabel. E-geprüft. 95 je H 6,95/Stück
Stück
614 Blinker
Katalog 2006
RICHTUNGSWEISEND!
ca. 88 mm
ca. 68 mm
je
H 9.
95
Stück
Anbaubeispiel
Transparent
Orange
Getönt
Miniblinker
Superkleine Universalblinker für jedes Bike. In drei
verschiedenen Farben, zwei verschiedenen Blinker- Transparent
armlängen und drei verschiedenen Blinkerglasfarben Blinkerfarbe: Blinkerglasfarbe:
(orange, getönt und transparent mit Orange Getönt Transparent LED
orangefarbenen Einsatz) bzw. LED-Technik. Schwarz 20 mm vo.li./hi.re. 10033593 10033745 10033612 10033035
20 mm vo.re./hi.li. 10033594 10033746 10033613 10033036
• robustes Kunststoffgehäuse
40 mm vo.li./hi.re. 10033466 10033472 10033482 -
• Maße Blinkerglas (B x H): ca. 48 x 28 mm 40 mm vo.re./hi.li. 10033467 10033473 10033483 -
• Blinkerarmlänge 20 mm oder 40 mm Carbonlook 20 mm vo.li./hi.re. 10033595 10033747 10033615 10033039
• ca. 20 mm langes M10 Gewinde 20 mm vo.re./hi.li. 10033596 10033748 10033614 10033040 15 % reduziert
40 mm vo.li./hi.re. - 10033474 10033481 - Katalogpreis 2005: 19.95
• inkl. 12V/21W Halogenglühlampe oder 12V/2W LEDs
! H 16.95
40 mm vo.re./hi.li. - 10033475 10033480 - je
• Lieferung montagefertig mit Kabel Verchromt 20 mm vo.li./hi.re. 10033597 10033611 10033740 - PR EIS Stück
• E-geprüft 20 mm vo.re./hi.li. 10033598 10033610 10033741 - SENKUN
G
ab H 9,95/Stück Beachten Sie bitte unseren
Blinker-Tipp auf Seite 613!
Modell Bj.
Best.Nr. Schwarz
vorne hinten
Best.Nr. Carbonlook
vorne hinten
Blinker-Aufnahme Cover
Ducati Die Originalblinker gegen neue Miniblinker ausgetauscht und eine unansehnliche
Diverse Modelle 10033194 10033194 10033193 10033193 Blinker-Aufnahme bleibt weiter sichtbar? Mit diesen Blinker-Aufnahme Covern aus
H 9.
Honda
Kunststoff kann man diesen „Schandfleck“ jetzt schnell und einfach verschwinden
95
CB 600 Hornet -01 10033186 10033186 10033187 10033187 Paar
CB 600 Hornet 02- 10033190 10033190 10033191 10033191 lassen! Erhältlich in Schwarz und Carbonlook für viele gängige Modelle.
CBR 600 R -99 10033190 10033190 10033191 10033191 H 9,95/Paar (Lieferung ohne Blinker)
CBR 600 RR 03- 10033190 10033190 10033191 10033191
CB 900 Hornet -01 10033186 10033186 10033187 10033187
CB 900 Hornet 02- 10033190 10033190 10033191 10033191
Ohne Original- Mit Cover-Aufnahme
CBR 900 R -92 --- 10033190 --- 10033191 blinker und Miniblinker
CBR 900 RR Fireblade 92- --- 10033190 --- 10033191
VTR 1000 SP1 / SP 2 00- --- 10033190 --- 10033191
CBR 1000 XX Blackbird 97- --- 10033190 --- 10033191
Kawasaki
ZX-6R 98-02 10033188 10033188 10033189 10033189
ZX-6RR 03- 10033188 10033188 10033189 10033189
ZR-7S -04 10033188 10033188 10033189 10033189
ZX-7R 96- 10033188 10033188 10033189 10033189
ZX-9R 98- 10033188 10033188 10033189 10033189
ZRX 1200 S 03- 10033188 10033188 10033189 10033189
ZX-12R 00-02 --- 10033188 --- 10033189
Suzuki
GSF 600 S Bandit 01- 10033184 10033184 10033185 10033185
GSX-R 600 98-01 10033184 10033186 10033185 10033187
SV / XF 650 10033179 10033179 10033192 10033192
GSX-R 750 96-98 10033179 10033179 10033192 10033192
TL 1000 S / R 97-02 10033179 10033179 10033192 10033192
GSF 1200 S Bandit 01- 10033186 10033186 10033187 10033187
GSX 1300 R Hayabusa 99-02 --- 10033186 --- 10033187
Yamaha
FZS 600 Fazer 98-03 10033180 10033180 10033181 10033181
YZF 600 R Thundercat 96- --- 10033180 --- 10033181
YZF-R6 99-02 10033180 10033180 10033181 10033181
YZF-R6 03- 10033182 10033182 10033183 10033183
FZS 1000 Fazer 98- 10033180 10033180 10033181 10033181 Die genauen Maße der Cover
YZF 1000 R Thunderace 96- --- 10033180 --- 10033181
YZF-R1 98-01 10033180 10033180 10033181 10033181
finden Sie unter www.louis.de
YZF-R1 02- 10033182 10033182 10033183 10033183
FJR 1300 01- 10033180 --- 10033181 ---
Blinker 615
Katalog 2006
PROTECH®
Aluminium-Blinker RC 10
Kleiner filigraner Blinker mit CNC-gefrästem Aluminium-Gehäuse.
• ca. 18 mm langes M10-Gewinde
• inkl. 12V/21W Glühlampe
• Maße (HxBxT): ca. 34 x 74 x 31 mm
• E-geprüft
Alu matt Best.Nr. 10033422
Schwarz matt Best.Nr. 10033423
je
je H 79,95/Paar
H 79.
95
Paar
Verkleidungsblinker Paar Verkleidungsblinker Paar

Klassische Verkleidungsblinker in vier verschiedenen Ausführungen. Verkleidungsblinker mit großer Kontermutter, zum Austausch von Blinkern mit Arm.
Maße (LxBxH): ca. 90 x 55 x 35 mm. Lieferung paarweise • leicht verspiegeltes Blinkerglas
inkl. 12 V/21W Halogenglühlampe oder 12V/2W LEDs, • Maße (HxB) Blinkerglas ca. 37 x 69 mm
orangefarbenem oder transparentem Blinkerglas. E-geprüft. • Lochgröße ca. 44 mm, Einbautiefe ca. 20mm Detailabbildung
1. Carbonlook, orange Best.Nr. 10033541 H 19,95/Paar • inkl. 12V/21W Glühlampe
2. Schwarz, orange Best.Nr. 10033540 H 19,95/Paar • Lieferung montagefertig inkl. Kabel
3. LED/Carbonlook, transparent Best.Nr. 10033603 H 29,95/Paar • E-geprüft
4. LED/Schwarz, transparent Best.Nr. 10033604 H 29,95/Paar Best.Nr. 10033605 H 19,95/Paar
Mit leicht
2 verspiegeltem
1
Blinkerglas!
ab 4
H 19.
95
Paar
3
H 19.
95
Paar
LED-Verkleidungsblinker Paar
LED-Verkleidungsblinker mit
transparentem Wabenglas
HINWEIS
Damit eine einwandfreie Blinkfrequenz
gewährleistet ist, muss bei LED-
Blinkern ein spezielles Blinkrelais
(Best.Nr. 10033844, Seite 631) oder
Spezialwiderstände (Best.Nr. 10032041,
Seite 631) verwendet werden.
! Verkleidungsblinker Paar
Sehr kleine Verkleidungsblinker.
• Maße (B x H x T) ca. 64x32 (max.)x 22 mm
• Mit zwei ca. 20mm langen
Gewindebolzen (Durchmesser 4 mm).
• inkl. Halogenglühlampe 12 V/21W
• E-geprüft als hintere Blinker
und verchromten Gehäuse. Detailabbildung
Best.Nr. 10033069
• Maße (BxHxT): ca. 63 x43x21mm
• mit zwei ca. 20 mm langen
H 16,95/Paar
H 16.
95
Gewindebolzen (Durchmesser 4 mm) Paar
• 12V/2W LEDs
• E-geprüft als vorderer und hinterer Blinker
Best.Nr. 10033068 H 19,95/Paar
H 19.
95
Paar
616 Blinker
Katalog 2006
Lenkerendenblinker
Ochsenauge
Der Klassiker in hochglanzverchromter
19. 95
Metallausführung. Glasdurchmesser
ca. 42 mm, mit allen Adaptern für
metrische, zöllige und Alulenker.
Lieferung montagefertig inkl.12V/21W
Halogenglühlampe, Kabel etc. E-geprüft
H Stück
als vorderer Blinker.
Best.Nr. 10033729 H 19,95/Stück Bitte lesen Sie auch
Ersatzglas (o. Abb.) unseren Blinker-Tipp
Anbaubeispiel
Best.Nr. 10033744 H 2,95/Stück auf Seite 613!
Anbaubeispiel
Frontalansicht
LED-Gabelblinker
Wieder da mit LED-Technik! Verchromte Ausführung
für Gabelholmdurchmesser von 35 -45 mm.
Maße Blinker (H xB x T):
ca. 50x78x87mm (inkl.
Gabelschelle). 12V/2W LEDs.
20% reduziert Lieferung montagefertig
Katalogpreis 2005: 24.95 inkl. Kabel. und
PRKE
SEN
IS
UNG ! H
je
19.95 Stück
Zubehör. E-geprüft.
Best.Nr. 10033421
H 49,95/Paar
LED-Chopperblinker
LED-Blinker im Custom-Design. Verchromtes Metallgehäuse und
transparentes Glas. Maße Glas (BxH): ca. 38x38mm, Tiefe Blinker-
gehäuse ca. 89mm, Armlänge 8mm. Blinker mit M10-Aufnahme
!
für mitgelieferten M10-Gewindebolzen. 12V/1,96W LEDs.
E-Prüfung als hinterer Blinker. Lieferung montagefertig inkl. Kabel. HINWEIS
Best.Nr. 10033401 H 19,95/Stück Damit eine einwandfreie Blinkfrequenz
gewährleistet ist, muss bei LED-
je Blinkern ein spezielles Blinkrelais (Best.Nr.
10033844, Seite 631) oder Spezialwider-
H 19.
95 stände (Best.Nr. 10032041,
Stück
H 49.
Seite 631) verwendet werden. 95
Paar
ca. 51 mm ca. 57 mm
H 19.
95
Stück
1
2 Microblinker
Miniblinker Chopperblinker im hochwertigem verchromten Metallgehäuse.
!
Der ultimative Custom-Blinker - superklein, schick und dabei Maße Blinker: Durchmesser ca. 37mm, Tiefe ca. 68mm,
legal! Metallgehäuse, Glas Ø 27mm, Armlänge 24 mm, HINWEIS Durchmesser Blinkerglas ca. 27mm. Inkl. Halogenlampe
M10-Gewinde, inkl. 12V/21W Halogenglühlampe. E-geprüft. Damit eine einwandfreie Blink-
12 V/21W, Länge Blinkerarm ca. 20mm, ca. 25m langes
frequenz gewährleistet ist,
1. Verchromt, graviert Best.Nr. 10033559 empfehlen wir die Verwendung M10-Gewinde, Lieferung montagefertig inkl. Kabel. E-geprüft als
je
2. Verchromt, glatt Best.Nr. 10033558 unseres elektronischen Universal- vorderer und hinterer Blinker.
H 6.
je H 19,95/Stück 95 Blinkgebers (Best.Nr. 10033806, Best.Nr. 10033067 H 19,95/Stück
Stück
Kataolg-Seite 631).
Universalblinker Universalblinker
Verchromt. Glas-Ø ca.51mm. Mit verchromten Metallgehäuse.
H 9.
95
Armlänge 54 mm. Inkl. 12V/10W Glas Ø 41mm. Inkl. 12V/10 W Glühlampe. Stück
Glühlampe. M10-Gewinde. E-geprüft. E-geprüft. Passende Haltearme auf Seite 612
vo.li./hi.re. Best.Nr. 10033337 (Best.Nr. 10020504 und 10005975).
vo.re./hi.li. Best.Nr. 10033338 Best.Nr. 10033503 H 9,95/Stück
je H 6,95/Stück
Blinker 617
Katalog 2006
Kennzeichen- und Blinkerhalter
! Lieferumfang KH 1000
1 KH 1000 universal 2 KH 1000 universal
(mit Blinkerhalter) (ohne Blinkerhalter)
Kennzeichenträger Kennzeichenträger
Blinkerhalter Kennzeichenbeleuchtung
Blinkerbefestigungsarme Lampe 12 V/5W
Verlängerung 25 mm Reflektorträger
Kennzeichenbeleuchtung Reflektor
KH 1000 ab Lampe 12 V/5W Befestigungsschrauben
H 69. Stück
95 Reflektorträger
Reflektor
Anb
Befestigungsschrauben
aub
eisp
iel
KH 1000 1 2
Kennzeichen-
und Blinkerhalter
Die KH 1000 Kennzeichenhalter sind durch ihr Baukastenprinzip ideal für einen individuellen Motorrad-Heckumbau geeignet. Das filigrane Design verleiht
Ihrem Fahrzeug die gewünschte exklusive Optik.
Die aus hochwertigem Aluminium CNC-gefrästen Halter bieten eine erhebliche Gewichtsersparnis und sind wahlweise mit oder ohne Aufnahme für alle
Kellermann mirco 1000-Blinkervarianten lieferbar. Die schwarze, formschöne Nummernschildleuchte (e-geprüft) fügt sich hervorragend in das Gesamtbild ein.
Der ebenfalls zugelassene Reflektor passt sich mit Hilfe der variabel einstellbaren Lochhaltelasche (=Reflektorträger) nahezu jeder Kennzeichengröße an.
Den zur Montage des Kennzeichenhalters benötigten modellspezifischen Fahrzeugadapter finden Sie in der Tabelle unten. Eine detaillierte Auflistung
der im Lieferumfang enthaltenen Zubehörteile entnehmen Sie bitte dem oben abgebildeten Hinweiskasten.
Nr. KH 1000 Silber/Best.Nr. Schwarz/Best.Nr. Preis

1 KH 1000 universal (mit Blinkerhalter) 10005660 10005661 H 79,95 / Stück
2 KH 1000 universal (ohne Blinkerhalter) 10005662 10005663 H 69,95 / Stück
Modellspezifische Fahrzeugadapter Baujahr
4 BMW R 1100 S 98-05 10005664 10005665 H 59,95 / Stück
Honda CBR 600 RR 05 10005666 10005667 H 59,95 / Stück
Honda VFR 800 V-Tec 02-05 10005668 10005669 H 39,95 / Stück
Honda CBR 900 RR 02-03 10005694 10005695 H 59,95 / Stück
Honda CB 900 F Hornet 02-03 10005670 10005671 H 59,95 / Stück
Honda CBR 1000 Fireblade 04-05 10005672 10005673 H 59,95 / Stück
KTM 990 Superduke 05 10005674 10005675 H 64,95 / Stück
3 Suzuki GSX-R 600/750 05 10005696 10005697 H 59,95 / Stück
5 Suzuki SV 650 03-05 10005676 10005677 H 79,95 / Stück
3 Suzuki GSX-R 1000 03-04 10005678 10005679 H 39,95 / Stück
5 Suzuki SV 1000 03-05 10005680 10005681 H 59,95 / Stück
Triumph Speed Triple 05 10005682 10005683 H 39,95 / Stück
Yamaha FZ6 Fazer 04-05 10005684 10005685 H 59,95 / Stück
Yamaha YZF-R6 01-02 10005690 10005691 H 39,95 / Stück
Weitere Modelle in Vorbereitung.
Fahrzeugadapter ab
H 39. Stück
95
3 4 5
618 Blinker
Katalog 2006
E-geprüfte Blinker und Zubehör

1
micro 1000 LED white
micro1000 LED white H 49. Stück

95
und micro 1000 LED 2

E-geprüft für vorne und hinten
Spitzentechnik im formschönen Metallgehäuse aus dem Hause Kellermann.
Die äußerst gelungene, harmonische Form der Micro 1000 LED und LED white ist 3
identisch mit der Form des bewährten micro 1000 (Halogen). Sie können mit diesen
oder den Lenkerendenblinkern BL 1000 und BL 1000 white wunderbar kombiniert
werden und führen durch ihr Design und ihre Größe zu einem völlig neuen Erschei-
nungsbild des Motorrades.
Das Herz der beiden micro 1000 LED-Varianten ist eine neue und eigens entwickel-
te LED-Ansteuerungstechnik, die eine hohe Lichtleistung und die Verwendung als
vorderer- und hinterer Fahrtrichtungsanzeiger ermöglicht (micro 1000 LED white:
4
mit 12V/ca. 2W, micro 1000 LED: mit 12V/ca. 4W).
Diese LED-Ansteuerungstechnik besteht aus einer speziellen Kombination der inte- micro 1000 LED
H 44. Stück
grierten MOSFET gesteuerten LONG LIFE PROTECTION GUARD Schaltung mit einer 95
Hochleistungs-Marken-LED neuester Bauart. Mit dieser Technik wird eine nahezu
unbegrenzte Lebensdauer erreicht.
5
micro 1000 (Halogen)
hinterer Fahrtrichtungsanzeiger, E-geprüft
Lieferung inklusive Silentgummibefestigung M8x20 und Halogenlampe H6W. E -geprüft
als hinterer Fahrtrichtungsanzeiger. Für alle Motorräder verwendbar*. Umfangreiche
Schutzrechte auf Design und Funktion! Made in Germany. micro 1000
H 29. Stück
*(u. U. sind Leistungswiderstände oder ein lastunabhängiges Relais (siehe 12 unten) zur Anpassung 95
der Blinkfrequenz notwendig)
Nr.micro 1000 LED white Ausführung Best.Nr. Preis

1 micro 1000 LED white chrom hochglänzend 10033102 H 49,95 / Stück
2 micro 1000 LED white schwarz 10033103 H 49,95 / Stück
3 micro 1000 LED white chrom seidenmatt 10033101 H 49,95 / Stück
micro 1000 LED
4 micro 1000 LED chrom hochglänzend 10033176 H 44,95 / Stück
micro 1000 LED (o.Abb.) schwarz 10033177 H 44,95 / Stück
micro 1000 LED (o.Abb.) chrom seidenmatt 10033178 H 44,95 / Stück
micro 1000
micro 1000 (o.Abb.) chrom hochglänzend 10033155 H 29,95 / Stück
micro 1000 (o.Abb.) schwarz 10033156 H 29,95 / Stück
5 micro 1000 chrom seidenmatt 10033157 H 29,95 / Stück
Zubehör
6 Kugelkopfadapter chrom hochglänzend 10033164 H 12,45 / Stück
schwarz 10033165 H 9,95 / Stück
chrom seidenmatt 10033166 H 12,45 / Stück
7 Befestigung, M8 x 40 mm chrom hochglänzend 10033167 H 6,55 / Stück
8 Verlängerung 25 mm chrom hochglänzend 10033170 H 3,25 / Stück
9 Verlängerung 40 mm chrom hochglänzend 10033173 H 4,45 / Stück
10 Blinkerglas micro 1000 10033163 H 7,95 / Stück
11 Halogenlampe 12V H6W 10031051 H 3,95 / Stück
12 Leistungswiderstand 10 Ohm (für micro 1000) 10032040 H 3,95 / Stück
Leistungswiderstand 8,2 Ohm (für micro 1000 LED) 10032041 H 4,95 / Stück
Blinkrelais (o.Abb.) 10032036 H 29,95 / Stück
6 7 8 9 10 11 12
Blinker 619
Katalog 2006
E-geprüfte Blinker, Lenkerschwingungsdämpfer
1
Lenkerendenblinker
BL 1000 (Halogen)
vorderer Fahrtrichtungsanzeiger, E-geprüft
2
Der BL 1000 verbindet die Funktion eines Blinkers mit der eines Lenkerschwingungs-
dämpfers in Perfektion. Seine harmonische Form und die Verwendung von hochwertigen
Materialien machen das Produkt zu einem besonderen Accessoire an jedem Motorrad.
Der Verpackung sind alle notwendigen Adapter zum Anbau an alle gängigen Rohrlenker
beigefügt. Lieferung inkl. H21W Glühlampe. Der BL 1000 ist als vorderer Fahrtrichtungs-
anzeiger E-geprüft. Umfangreiche Schutzrechte auf Design und Funktion! Made in Germany.
3
Nr. Blinker BL 1000 Best.Nr. Preis

1 Aluminium, seidenmatt-geschliffen 10033158 H 49,95 / Stück
2 Aluminium, schwarz-pulverbeschichtet 10033159 H 49,95 / Stück
3 Aluminium, poliert 10033160 H 59,95 / Stück
4 4 Aluminium, chrom-seidenmatt 10033153 H 64,95 / Stück
5 Edelstahl*, seidenmatt 10033152 H 66,95 / Stück
3 Messing*, chrom-hochglänzend 10033161 H 72,95 / Stück
Ersatz Halogenlampe H21W (o.Abb.) 10031052 H 4,95 / Stück
*besonders gute Schwingungsdämpfung
BL 1000 ab
H 49. Stück
95
Lenkerschwingungsdämpfer LS classic ab
H 24. Paar
95
6
LS classic und LS 1000
Diese hochwertigen Lenkerschwingungsdämpfer werden ausschließlich aus rostfreien Materialien gefertigt. Selbst
die Befestigungsschrauben sind aus rostfreiem Edelstahl. Damit sind alle Voraussetzungen für eine dauerhaft edle
Optik gegeben. Erhältlich in VA-geschliffen oder schwarz-pulverbeschichtet. Der LS 1000 ist durch sein Design die
7
ideale optische Ergänzung zum Blinker micro 1000 und micro 1000 LED. Made in Germany.
Beispiel Lenkerschwingungsdämpfer Beispiel Lenkerschwingungs-
Typ M6. Umfangreiches Adaptersorti- dämpfer Typ M8. Passend für
ment für die meisten metrischen die meisten Modelle von BMW
8
(ø 22 mm) Rohrlenker (z.B. Super- und Kawasaki mit (im Lenker)
bikelenker, viele Originallenker) und eingeschweißtem M8 Aufnah-
Lenker mit eingeschweißtem M6 megewinde.
Aufnahmegewinde.
Hinweis: Welcher Lenkerschwingungsdämpfertyp sich für Ihr Motorrad eignet, können Sie im Internet unter
www.louis.de nachlesen oder der im Lieferumfang enthaltenen Zuordnungsliste entnehmen.
9
Nr. Lenkerschwingungsdämpfer Ausführung Best.Nr. Preis
6 LS classic Typ M6 VA-geschliffen 10005355 H 24,95 / Paar
7 LS classic Typ M6 schwarz-pulverbeschichtet 10005356 H 24,95 / Paar LS 1000 ab
H 28. Paar
6 LS classic Typ M8 VA-geschliffen 10005357 H 26,95 / Paar 95
7 LS classic Typ M8 schwarz-pulverbeschichtet 10005358 H 26,95 / Paar
8 LS 1000 Typ M6 VA-geschliffen 10005359 H 28,95 / Paar
9 LS 1000 Typ M6 schwarz-pulverbeschichtet 10005360 H 28,95 / Paar
8 LS 1000 Typ M8 VA-geschliffen 10005361 H 29,95 / Paar
620 Blinker
Katalog 2006
E-geprüfte Halogen-Blinker
Lenkerendenblinker 1
BL 1000 white SG
(Halogen, mit Gewindebolzen)
für vorne und hinten, E-geprüft 2
Das auf einer Seite mit einem Glas versehene Metallgehäuse ist mit der
völlig neu entwickelten Klarglasoptik mit leichtem eisblauen Schimmer
versehen und ist damit nicht nur die passende Ergänzung zum
BL 1000 white sondern auch eine attraktive Möglichkeit seine vorhandenen
Blinker komplett zu ersetzen. Der BL 1000 white SG kann an den originalen
Befestigungspunkten mit einem M10 Gewinde befestigt werden.
Umfangreiche Schutzrechte auf Design und Funktion! Made in Germany! 3
Nr. Blinker BL 1000 white SG Preis
1 chrom 10033195 H 59,95 / Stück
2 schwarz 10033196 H 59,95 / Stück
3 chrom seidenmatt 10033198 H 59,95 / Stück BL 1000 white SG
H 59. Stück
(o.Abb.) Aluminium, poliert 10033197 H 59,95 / Stück 95
Lieferbar ab März 2006.
4 5 BL 1000 white ab
H 69. Stück
95
Lenkerendenblinker
BL 1000 white (Halogen) 7
vorderer Fahrtrichtungsanzeiger, E-geprüft
Der BL 1000 white baut auf der bewährten Technik des BL 1000 auf und
verbindet klassische Eleganz mit innovativer moderner Klarglasoptik und hoher
Qualität. Die völlig neu aufgebaute Optik des BL 1000 white bietet mit Ihrem
leicht eisblauen Schimmer eine neue attraktive Möglichkeit, sein Fahrzeug
individuell umzugestalten. Wie üblich ist auch der BL 1000 white mit allen
Adaptern zum Anbau an alle gängigen Rohrlenker ausgestattet und als
vorderer Fahrtrichtungsanzeiger E-geprüft. Umfangreiche Schutzrechte auf
Design und Funktion! Made in Germany! 8
Die Austauschgrundkörper des BL 1000 white können auch
für den BL 1000 mit gelbem Glas verwendet und mit wenig
Aufwand ausgetauscht werden. Es können die bisherige
Glühlampe und die Adapter weiter verwendet werden.
Blinker BL 1000 white Austauschgrundkörper BL 1000 white

Nr. Ausführung Best.Nr. Preis Best.Nr. Preis
4 Aluminium, seidenmatt-geschliffen 10033137 H 69,95 / Stück 10033205 H 35,45 / Stück
5 Aluminium, schwarz-pulverbeschichtet 10033138 H 69,95 / Stück 10033206 H 35,45 / Stück
6 Aluminium, poliert 10033139 H 74,95 / Stück 10033207 H 37,95 / Stück
7 Aluminium, chrom seidenmatt 10033134 H 79,95 / Stück 10033204 H 41,95 / Stück
8 Edelstahl*, seidenmatt 10033132 H 86,95 / Stück 10033203 H 44,95 / Stück
6 Messing*, chrom hochglänzend 10033141 H 89,95 / Stück 10033208 H 47,95 / Stück
*besonders gute Schwingungsdämpfung Lieferbar ab März 2006.
Blinker 621
Katalog 2006
E-GEPRÜFTE BELEUCHTUNG
Herst./Modell Typ Baujahr vo.re. vo.li. hi.re. hi.li.
Honda
ERSATZBLINKER CX 500 E
GL 500 D
VF 500 F
(PC06)
(PC02)
(PC12)
82-86
82-83
84-87
10033254
10033270
10033258
10033254
10033270
10033259
10033253
10033271
10033259
10033253
10033271
10033258
VT 500 C (PC08) 83-84 10033260 10033260 10033260 10033260
Der preisgünstige Ersatz für defekte Originalblinker: XBR 500 / S (PC15) 85-89 10033258 10033259 10033259 10033258
E-geprüfte Blinker für Honda, Kawasaki, Suzuki und CB 550 K 77-78 10033255 10033255 10033255 10033255
CB 550 F 75-78 10033250 10033250 10033250 10033250
Yamaha. Welche Blinker zu Ihrem Motorrad passen, CB 600 S Hornet (PC34) 00-01 10033298 10033299 10033299 10033298
entnehmen Sie bitte der Modellauflistung. CBR 600 F (PC31) 95-96 10033258 10033259 10033259 10033258
Selbstverständlich können die Blinker auch, durch CBR 600 F (PC31) 97-98 10033284 10033285 10033285 10033284
ab VT 600 C (PC21) 88-97 10033265 10033273 10033273 10033265
ggf. Anpassen der Aufnahme, an Fahrzeuge XL 600 R (PD03) 83-87 - - 10033251 10033251
H 9.
95 XL 600 RM/LM (PD04) 85-87 - - 10033251 10033251
montiert werden, die nicht in der Liste auftauchen. Stück
XL 600 V Transalp (PD06) 87-96 - - 10033251 10033251
CB 650 C /SC (RC05/RC08) 80-83 10033255 10033255 10033255 10033255
Best.Nr. Preis pro Stück Best.Nr. Preis pro Stück CB 650 Z (RC03) 79-82 10033270 10033270 10033271 10033271
10033250 11,95 10033365 16,95 vo.li. vo.re. CBX 650 E (RC13) 83-84 10033260 10033260 10033260 10033260
10033251 16,95 10033370 15,95 CX 650 C (RC11) 83 10033260 10033260 10033260 10033260
10033252 11,95 10033650 15,95 GL 650 D (RC10) 83 10033270 10033270 10033271 10033271
10033253 15,95 10033651 15,95 NTV 650 (RC33) 88-97 10033258 10033259 10033259 10033258
10033254 15,95 10033652 15,95 NX 650 Dominator (RD02) 88-94 10033251 10033251 10033251 10033251
10033255 13,95 10033653 15,95 XRV 650 (RD03) 88-90 10033251 10033251 10033251 10033251
10033258 15,95 10033654 15,95 CB 750 C (RC06) 81-83 10033255 10033255 10033255 10033255
hi.li. hi.re. CB 750 K 69-76 10033250 10033250 10033250 10033250
10033259 15,95 10033658 16,95
10033260 13,95 10033659 16,95 CB 750 K / F 75-78 10033255 10033255 10033255 10033255
10033265 17,95 10033661 16,95 Hinweis CB 750 K (RC01) 78-82 10033270 10033270 10033271 10033271
10033266 11,95 10033662 16,95 Blinker müssen folgende CB 750 F (RC04) 80-82 10033254 10033254 10033253 10033253
CB 750 F2 (RC42) 82-98 10033260 10033260 10033260 10033260
10033267 11,95 10033663 16,95 Prüfzeichen aufweisen:
CBX 750 F (RC17) 84-86 10033258 10033259 10033259 10033258
10033268 11,95 10033664 16,95 E = europaweit anerkanntes RVF 750 R (RC45) 94-97 10033258 10033259 10033259 10033258
10033269 11,95 10033665 16,95 VF 750 C (RC09) 82-84 10033260 10033260 10033260 10033260
Prüfzeichen mit
10033270 16,95 10033755 16,95 VF 750 C (RC43) 93-00 10033265 10033273 10033273 10033265
10033271 16,95 10033756 16,95 Länderschlüssel, z.B. E1
VF 750 S (RC07) 82-84 10033283 10033283 10033283 10033283
10033273 17,95 10033757 11,95 für Deutschland, E21 für
VT 750 (RC29) 87 10033265 10033273 10033273 10033265
10033283 13,95 10033758 11,95 Portugal usw. XRV 750 (RD04) 90-92 10033251 10033251 10033251 10033251
10033284 16,95 10033759 11,95 50R = geprüft für CB 900 F (SC01) 79-81 10033254 10033254 10033253 10033253
10033285 16,95 10033760 11,95 motorisierte Zweiräder CB 900 F (SC09) 82-83 10033254 10033254 10033253 10033253
10033298 14,95 10033761 9,95 CBR 900 RR (SC28) 92-95 10033258 10033259 10033259 10033258
10033299 14,95 10033762 13,95 11 = geprüft als Fahrt CBR 900 RR (SC33) 96-98 10033284 10033285 10033285 10033284
10033350 14,95 10033763 16,95 richtungsanzeiger vorne CB 1000 F (SC30) 93-96 10033283 10033283 10033283 10033283
10033351 12,95 10033767 16,95 12 = geprüft als Fahrt- CBX 1000 (SC06) 81-83 10033254 10033254 10033253 10033253
10033352 12,95 10033768 11,95 GL 1000 K / Z 76-79 10033255 10033255 10033255 10033255
richtungsanzeiger hinten VF 1000 R (SC16) 84-86 10033258 10033259 10033259 10033258
10033354 14,95 10033769 11,95
10033355 11,95 10033770 16,95 VF 1000 F / F2 (SC15) 84-85 10033258 10033259 10033259 10033258
10033356 11,95 10033771 14,95 CB 1100 F (SC11) 83-84 10033254 10033254 10033253 10033253
10033358 14,95 10033772 13,95 CB 1100 R (SC05) 81 10033254 10033254 10033253 10033253
10033359 14,95 10033773 16,95 CB 1100 R (SC08) 82-83 10033254 10033254 10033253 10033253
GL 1100 / D (SC02) 80-83 10033270 10033270 10033271 10033271
10033360 15,95 10033774 16,95 Dieser Motorradblinker (50R) ist VF 1100 C (RC12) 83-86 10033260 10033260 10033260 10033260
10033362 15,95 10033777 16,95 sowohl für vorne (11) als auch für VT 110 C (SC23) 88-95 10033265 10033273 10033273 10033265
10033363 15,95 10033778 16,95 hinten (12) zugelassen und wurde VT 1100 C2 (SC32) 95-00 10033265 10033273 10033273 10033265
10033364 16,95 in Italien (E3) geprüft. GL1500 C (SC34) 97 10033265 10033273 10033273 10033265
Kawasaki
Herst./Modell Typ Baujahr vo.re. vo.li. hi.re. hi.li. KE 175 79-82 10033351 10033351 10033351 10033351
Honda Z 200 (KZ200A) 77-79 10033351 10033351 10033351 10033351
CB 50 J 80-83 10033252 10033252 10033252 10033252 BJ 250 Estrella 94-99 10033360 10033360 10033360 10033360
CY 50 K 80-83 10033252 10033252 10033252 10033252 EL 250 Eleminator 88-95 10033360 10033360 10033360 10033360
XL 50 82-83 10033252 10033252 10033252 10033252 KH 250 76-77 10033351 10033351 10033351 10033351
Z 50 G / J 79-85 10033252 10033252 10033252 10033252 KL 250 78-82 10033351 10033351 10033351 10033351
ST 70 (Dax) bis 80 10033250 10033250 10033250 10033250 KLR 250 D (KL250D) 84-92 10033355 10033355 10033355 10033355
CY 80 Z 81- 10033252 10033252 10033252 10033252 KLX 250 E (LX250E) 93-95 10033355 10033355 10033355 10033355
CA 125 95-96 10033260 10033260 10033260 10033260 Z 250 (KZ250A) 79-82 10033352 10033352 10033352 10033352
CB 125/ J 72-79 10033250 10033250 10033250 10033250 Z 250 C (KZ250C) 80-82 10033351 10033351 10033351 10033351
CB 125 T 78-86 10033252 10033252 10033252 10033252 EL 252 Eleminator 97-03 10033360 10033360 10033360 10033360
CM 125 C 82-83 10033252 10033252 10033252 10033252 GPZ 400 A (ZX400A) 85 10033354 10033354 - -
SL 125 S 72-76 10033250 10033250 10033250 10033250 Z 400 (K4) 78-80 10033350 10033350 10033350 10033350
TL 125 S 76 10033250 10033250 10033250 10033250 Z 400 Custom (K4G) 79 10033350 10033350 10033350 10033350
XL 125 76-78 10033250 10033250 10033250 10033250 Z 400 J 80-83 10033352 10033352 10033352 10033352
CM 185 T 78-80 10033252 10033252 10033252 10033252 Z 440 A (KZ440A) 80-83 10033352 10033352 10033352 10033352
CB 200 74-76 10033250 10033250 10033250 10033250 Z 440 C (KZ440C) 80-83 10033350 10033350 10033350 10033350
MTX 200 RW (MD07) 85-88 - - 10033251 10033251 Z 440 H (KZ440H) 82-83 10033352 10033352 10033352 10033352
CB 250 K 71-73 10033250 10033250 10033250 10033250 Z 440 LTD (KZ440D) 82-84 10033352 10033352 10033352 10033352
CB 250 N 78-83 10033266 10033267 10033268 10033269 EN 500 90-95 10033360 10033360 10033360 10033360
CB 250 T 77-78 10033252 10033252 10033252 10033252 GPZ 500 S (EX500A) 87-93 10033362 10033362 10033363 10033363
CJ 250 T 76-79 10033252 10033252 10033252 10033252 GPZ 500 S (EX500D) 94-97 - - 10033363 10033363
CL 250 S 82-83 10033252 10033252 10033252 10033252 KLE 500 91-03 10033370 10033370 - -
CMX 250 C 96 10033260 10033260 10033260 10033260 Z 500 B 79-81 10033352 10033352 10033352 10033352
NX 250 (MD21) 88-90 10033251 10033251 10033251 10033251 GPZ 550 UT (ZX550A) 84-89 10033354 10033354 - -
XL 250 K 75-78 10033250 10033250 10033250 10033250 Z 550 B (KZ550B) 81-82 10033352 10033352 10033352 10033352
XL 250 R (MD11) 84-88 - - 10033251 10033251 Z 550 C (KZ550C) 80-82 10033352 10033352 10033352 10033352
CB 350 /F 72- 10033250 10033250 10033250 10033250 ZR 550 Zephyr (ZR550B) 91-99 10033364 10033364 10033365 10033365
CB 360 74-77 10033250 10033250 10033250 10033250 KLR 600 A (KL600A) 84 10033355 10033355 10033356 10033356
CJ 360 T 76-79 10033252 10033252 10033252 10033252 KLR 600 B (KL600B) 85-89 10033355 10033355 10033356 10033356
CB-1 400 F 89-90 10033258 10033259 10033259 10033258 ZL 600 Eleminator 86-88 10033360 10033360 10033360 10033360
CB 400 F 74- 77 10033250 10033250 10033250 10033250 ZL 600 Eleminator 95-97 10033364 10033364 10033365 10033365
CB 400 N 78-85 10033266 10033267 10033268 10033269 ZX-6R Ninja 95-97 10033370 10033370 - -
CB 400/T 77-79 10033252 10033252 10033252 10033252 KLR 650 A (KL650A) 87 10033355 10033355 10033356 10033356
CM 400 T 80-83 10033252 10033252 10033252 10033252 KLR 650 C (KLR650C /CC) 95-03 10033355 10033355 10033355 10033355
NS 400 R 85-86 10033258 10033259 10033259 10033258 KLX 650 C (LX650C) 93-95 10033355 10033355 10033355 10033355
CB 450 72- 10033250 10033250 10033250 10033250 W 650 A /C 99-03 10033364 10033364 10033364 10033364
CB 450 N (PC14) 85 10033266 10033267 10033268 10033269 Z 650 B /C 77-80 10033350 10033350 10033350 10033350
CB 450 S (PC17) 86-89 10033258 10033259 10033259 10033258 Z 650 F (KZ650F) 81-83 10033352 10033352 10033352 10033352
CB 500/T 71-77 10033250 10033250 10033250 10033250 Z 650 SR (KZ650D) 79-80 10033351 10033351 10033351 10033351
CX 500 77-83 10033252 10033252 10033252 10033252 GPZ 750 UT (ZX750A) 85 10033354 10033354 - -
CX 500 C (PC01) 80-84 10033255 10033255 10033255 10033255 GPZ 750 R (ZX750G) 85 10033358 10033358 10033359 10033359
622 Blinker
Katalog 2006
PREISGÜNSTIGER ERSATZ!
Herst./Modell Typ Baujahr vo.re. vo.li. hi.re. hi.li. Herst./Modell Typ Baujahr vo.re. vo.li. hi.re. hi.li.
Kawasaki Suzuki
Z 750 B 76-78 10033350 10033350 10033350 10033350 GSX-R 1100 W (GU75C) 93-97 10033652 10033652 10033653 10033653
Z 750 LTD (KZ750K) 83-84 10033352 10033352 10033352 10033352 GSF 1200 /S Bandit (GV75A) 96-00 10033652 10033652 10033653 10033653
Z 750 H (KZ750H) 80-82 10033352 10033352 10033352 10033352 GSX 1200 99-00 - - 10033665 10033664
Z 750 Turbo (KZ750E) 80-82 10033352 10033352 10033352 10033352 GSX 1300 R 99-03 - - 10033665 10033664
Z 750 Y (KZ750Y) 82-83 10033352 10033352 10033352 10033352 GSX 1400 02-03 - - 10033665 10033664
ZR 750 Zephyr (ZR750C/D) 91-99 10033364 10033364 10033365 10033365 VS 1400 Intruder 87-03 10033658 10033658 10033658 10033658
ZX 750 E 84-85 10033354 10033354 - -
ZX-7R Ninja 96-02 10033370 10033370 10033363 10033363 Yamaha
ZX-7RR Ninja 96-99 10033370 10033370 10033363 10033363 DT 50 MX 86-89 - - 10033758 10033758
ZXR 750 / Stinger 91-95 10033370 10033370 10033363 10033363 DT 80 LC 83-84 - - 10033758 10033758
GPZ 900 R (ZX750A) 84-94 10033358 10033358 10033359 10033359 DT 80 MXS 84 - - 10033758 10033758
Z 900 / A / B (Z1F) 73-76 10033350 10033350 10033350 10033350 RD 80 LC I / II 82-86 10033761 10033761 10033761 10033761
ZX-9R Ninja 94-97 10033370 10033370 - - RX 80 SE 82-84 10033761 10033761 10033761 10033761
Z 1000 A1 (KZT00A) 77-79 10033350 10033350 10033350 10033350 DT 125 LC 82-84 - - 10033758 10033758
Z 1000 MK2 (KZT00A) 79-80 10033352 10033352 10033352 10033352 DT 125 R (4BL) 91-98 10033759 10033759 - -
Z 1000 ST (KZT00E) 79-80 10033352 10033352 10033352 10033352 DT 125 R (DE031/32) 99-03 10033759 10033759 - -
Z 1000 (KZT00H) 80 10033352 10033352 10033352 10033352 RD 125 LC (4L1) 80-83 10033761 10033761 10033761 10033761
Z 1000 LTD (KZCK1BA) 81 10033352 10033352 10033352 10033352 TDR 125 93-02 10033772 10033772 10033762 10033762
ZL 1000 Eleminator 87-88 10033360 10033360 10033360 10033360 TW 125 99-03 10033759 10033759 - -
GPZ 1100 UT (ZXT10A) 83-85 10033354 10033354 - - XV 125 (5AJ) 97 10033763 10033763 10033763 10033763
Z 1100 ST (KZT10A) 81-83 10033352 10033352 10033352 10033352 DT 175 MX (2K4) 78-83 10033768 10033768 10033769 10033769
ZR 1100 Zephyr (ZRT10A/B) 92-97 10033364 10033364 10033365 10033365 DT 250 MX (1R7) 77-82 10033768 10033768 10033769 10033769
VN-15 88-94 10033360 10033360 10033360 10033360 RD 250 73-79 10033755 10033755 10033756 10033756
VN 1500 (VNT50C) 94-95 10033364 10033364 - - SR 250 / SE (3Y8) 80-83 10033761 10033761 10033761 10033761
TDR 250 88-89 10033759 10033759 10033760 10033760
Suzuki TZR 250 (2MA) 87-90 10033762 10033762 10033762 10033762
GT 50 78-81 10033651 10033651 10033651 10033651 XS 250 77-80 10033755 10033755 - -
RV 50 73-81 - - 10033651 10033651 XT 250 (3Y3) 80-90 10033768 10033768 10033769 10033769
TS 50 78-79 10033651 10033651 - - XV 250 / S 89-00 10033763 10033763 10033763 10033763
ZR 50 79 10033651 10033651 - - RD 350 74-75 10033755 10033755 10033756 10033756
DR 125 SE 95-00 10033652 10033652 - - RD 350 LC (4L0/31K) 80-84 10033761 10033761 10033761 10033761
GT 125 -79 10033651 10033651 - - RD 350 LC 85 - - 10033758 10033758
TS 125 74-79 10033651 10033651 - - RD 350 LC (1WW/1WX) 86-89 10033772 10033772 10033762 10033762
UC 125 99-02 - - 10033665 10033664 XT 350 (55V/3YT) 85-95 - - 10033758 10033758
GT 200 -79 10033651 10033651 - - DT 400 MX (1R6) 77-79 10033768 10033768 10033769 10033769
GN 250 85-95 - - 10033650 10033650 RD 400 76-79 10033755 10033755 10033756 10033756
GN 250 E 82-85 10033651 10033651 - - XS 400 /S 80-83 10033755 10033755 10033756 10033756
GNX 250 E 82-84 - - 10033650 10033650 RD 500 LC 84-85 - - 10033758 10033758
GSX 250 82-83 10033654 10033654 10033654 10033654 SR 500 78-83 10033755 10033755 10033770 10033770
RGV 250 (VJ22A) 89-90 10033653 10033653 10033653 10033653 SR 500 (48T) 84-99 10033771 10033771 10033771 10033771
RGV 250 (VJ22B) 91-93 10033653 10033653 10033652 10033652 XT 500 / S (1U6) 76-89 10033768 10033768 10033769 10033769
TS 250 78 10033651 10033651 - - XV 500 (26R) 83 10033771 10033771 10033771 10033771
DR 350 S 90-94 10033652 10033652 10033653 10033653 XV 535 (3BR/2YL) 88 10033771 10033771 10033771 10033771
DR 350 SE 94-97 10033652 10033652 - - XV 535 / DX (3BR/2YL) 89-98 10033763 10033763 10033763 10033763
SP 370 78-79 10033651 10033651 - - XV 535 DX (VJ011/VJ012) 99-03 10033763 10033763 10033763 10033763
GN 400 80-81 10033651 10033651 - - XT 550 82-83 - - 10033758 10033758
GS 400 78-79 10033651 10033651 - - XJ 600 S 92-03 10033772 10033772 - -
GSF 400 Bandit (GK75B) 91-95 10033658 10033658 10033659 10033659 FZR 600 R 89-93 10033762 10033762 10033762 10033762
GSX 400 / E 82-87 10033654 10033654 10033654 10033654 FZR 600 R 94-95 10033777 10033773 10033778 10033774
GSX 400 L 80-83 10033651 10033651 10033650 10033650 FZS 600 / S 98-00 10033777 10033773 10033778 10033774
GSX 400 S 83-87 10033654 10033654 10033654 10033654 SRX 600 86-89 10033762 10033762 10033762 10033762
GS 450 88 - - 10033654 10033654 XJ 600 / N (alle) 86-03 10033762 10033762 10033762 10033762
GS 450 L / T 80-87 10033651 10033651 10033650 10033650 XJ 600 S (alle) 92-03 - - 10033762 10033762
GS 500 79 10033651 10033651 - - XT 600 (2KF) 87-90 10033759 10033759 - -
GS 500 80-81 - - 10033650 10033650 XT 600 E (3TB/3UW) 91-95 10033760 10033760 10033760 10033760
GS 500 01-03 - - 10033665 10033664 XT 600 Z 84-87 - - 10033758 10033758
GS 500 E (GM51B) 89-00 10033652 10033652 10033653 10033653 XT 600 Z (3AJ) 88-91 10033760 10033760 - -
GS 550 Katana 82-83 10033654 10033654 10033654 10033654 YZF 600 R 96-01 10033777 10033773 10033778 10033774
GT 550 78 10033651 10033651 10033651 10033651 YZF-R6 99-02 10033777 10033773 10033778 10033774
GSF 600 / S Bandit (GN77B) 96-99 10033652 10033652 10033653 10033653 XJ 650 (4K0) 80-81 10033755 10033755 10033770 10033770
GSX 600 F 88-97 10033652 10033652 10033652 10033652 XJ 650 (4K0) 82-85 10033771 10033771 10033771 10033771
GSX 600 F 98-01 - - 10033665 10033664 XS 650 / SE 75-83 10033755 10033755 10033756 10033756
GSX-R 600 97-00 10033663 10033662 10033665 10033664 XVS 650 / A (alle) 97-03 10033763 10033763 10033763 10033763
RF 600 R (GN76B) 93-96 10033652 10033652 10033653 10033653 XTZ 660 (3YF/4MD) 92-99 10033759 10033759 10033760 10033760
VS 600 Intruder 95-97 10033658 10033658 10033658 10033658 FZ 750 85 - - 10033758 10033758
DR 650 R / RS 90-93 10033652 10033652 10033653 10033653 FZ 750 86-91 10033772 10033772 10033762 10033762
DR 650 R / RE /RSE 94-96 - - 10033652 10033652 FZX 750 (2JE) 87-89 10033762 10033762 10033762 10033762
GS 650 Katana 82-83 10033654 10033654 10033654 10033654 XJ 750 (41Y) 84 10033767 10033767 10033767 10033767
LS 650 Savage 86-00 10033658 10033658 10033658 10033658 XS 750 E /SE 78-82 10033755 10033755 10033770 10033770
XF 650 97-02 10033663 10033662 10033665 10033664 XV 750 SE (5G5) 81-84 10033771 10033771 10033771 10033771
GS 750 77-79 10033661 10033661 10033661 10033661 XV 750 (4FY/4PW) 92-97 10033763 10033763 10033763 10033763
GT 750 78 10033651 10033651 - - XTZ 750 (alle) 89-97 10033759 10033759 - -
GSX 750 L 80-81 10033651 10033651 10033650 10033650 YZF 750 R 95-98 10033777 10033773 10033778 10033774
GSX 750 98-03 - - 10033665 10033664 TDM 850 91-01 10033772 10033772 - -
GSX 750 F 89-97 10033652 10033652 10033652 10033652 TRX 850 (4UN) 96-99 10033777 10033773 10033778 10033774
GSX 750 F 98-03 - - 10033665 10033664 XS 850 80-82 10033755 10033755 10033770 10033770
GSX 750 Katana 82-84 - - 10033654 10033654 XJ 900 / F (58L/4BB) 83-94 10033767 10033767 10033767 10033767
GSX-R 750 (GR77B) 88-89 10033652 10033652 10033653 10033653 XJ 900 S (4KM) 95-03 10033772 10033772 10033762 10033762
GSX-R 750 (GR7AB) 90-91 10033652 10033652 10033652 10033652 FZR 1000 (2LA/3LE) 87-95 10033772 10033772 10033762 10033762
GSX-R 750 (GR7BB) 92-93 10033652 10033652 10033653 10033653 XS 1000 (2H9) 80-81 10033756 10033756 10033756 10033756
GSX-R 750 (GR7DB) 96-99 10033663 10033662 10033665 10033664 XV 1000 / SE (5A8/23W) 81/83-85 10033771 10033771 10033771 10033771
VS 750 Intruder 86-91 10033658 10033658 10033658 10033658 XV 1000 SE (2AE) 88 10033763 10033763 10033763 10033763
DR 800 Big (SR43B) 91-93 10033652 10033652 10033653 10033653 YZF 1000 R 96-01 10033777 10033773 10033778 10033774
DR 800 Big 94-99 10033652 10033652 - - YZF-R1 1000 (RN012) 98-99 10033777 10033773 - -
VS 800 Intruder 92-00 10033658 10033658 10033658 10033658 XS 1100 S 81-82 10033771 10033771 10033771 10033771
VX 800 (VS51B) 90-95 10033658 10033658 10033659 10033659 XV 1100 (3LP) 89-99 10033763 10033763 10033763 10033763
VZ 800 Marauder 97- - - 10033659 10033659 XVS 1100 99-02 10033763 10033763 10033763 10033763
GS 850 G 79-80 10033661 10033661 10033661 10033661 FJ 1200 / A 86-94 - - 10033762 10033762
GS 850 GL 80-81 - - 10033650 10033650 V-MAX (alle) 85-02 10033763 10033763 10033763 10033763
GS 1000 78-80 10033661 10033661 10033661 10033661 XVZ 1300 / A (alle) 96-01 10033763 10033763 10033763 10033763
GS 1000 GL 81 10033651 10033651 10033650 10033650 XV 1600 A 99 10033763 10033763 10033763 10033763
TL 1000 R / S 97-00 - - 10033665 10033664
GS 1100 G (GV74A) 91-93 10033658 10033658 10033659 10033659
GSX 1100 / E 82-83 10033654 10033654 10033654 10033654 Bitte beachten Sie den
GSX 1100 L 80 10033651 10033651 10033650 10033650 Blinker-Tipp auf der Seite 613!
GSX 1100 Katana 82-84 - - 10033654 10033654
GSX-R 1100 (GV73C) 89-92 10033652 10033652 10033652 10033652
Blinker 623
Katalog 2006
E-GEPRÜFTE LED-RÜCKLICHTER
Frontalansicht
LED-Rücklicht
Futuristisches Universal-LED-Rücklicht im transparenten
Kunststoffgehäuse. Mit Klarglas und Chrom-Innenoptik.
Inkl. Bremslicht, Maße (max. HxBxT): ca. 60 x 175 x 80 mm.
12V 0,41/0,84 W und 24V 1,35/2,80 W LEDs. Der Abstand
H 29.
95 der 6mm starken Befestigungsbolzen beträgt ca. 133mm.
Lieferung montagefertig inkl. Kabel. E-geprüft.
Best.Nr. 10033522 H 29,95
LED-Minirücklicht ab
H 23.
Extrem kleines LED-Rücklicht im transparenten oder getönten 95
Kunststoffgehäuse. Mit Bremslicht und Kennzeichenleuchte.
Maße (HxBxT): ca. 39 x111x59mm. Die 5 mm starken
Befestigungsbolzen liegen ca. 77 mm auseinander. 12V/1W LEDs.
Seitenansicht Transparent Best.Nr. 10033589
Getönt Best.Nr. 10033590
je H 39,95
Anwendungsbeispiel
Exklusiv !
is
bei Lou
je
H 39.
95 LED-
Minirücklicht
Jetzt schon ein Klassiker: das LED-Minirücklicht mit transparentem Glas und
LEDs (12V/1W). Maße (HxBxT): ca. 30 x105x30mm inkl. Bremslicht. Der
Abstand der 3mm starken Befestigungsbolzen beträgt ca. 95 mm. Lieferung
montagefertig inkl. Kabel. E-geprüft.
Ohne Kennzeichenbeleuchtung Best.Nr. 10033576 H 23,95
Mit Kennzeichenbeleuchtung Best.Nr. 10033504 H 26,95
LED-Minirücklicht
LED-Minirücklicht im neuen Design. Nicht nur für
H 24.
den Einbau in den Bürzel! In transparenter oder 95
rot/transparenter Ausführung. Mit Bremslicht
und Kennzeichenbeleuchtung. Durchmesser
ca. 44 mm, Tiefe ca. 56 mm. Der Abstand
der 3 mm starken Befestigungsbolzen
beträgt ca. 28 mm. Lieferung montagefertig
inkl. Kabel. E-geprüft.
Transparent
Best.Nr. 10033489
Rot/Transparent
Best.Nr. 10033488
je H 32,95 LED-Rücklicht
je Universal-Rücklicht mit LED-Technik. Kunststoffgehäuse mit
transparentem Gehäuse, inkl. Brems- und Kennzeichenleuchte.
H 32.
95 Ø 54mm, Tiefe ca. 89mm. Der Abstand der 5mm starken
Befestigungsbolzen beträgt ca. 42 mm. 12V/2W LEDs.
Best.Nr. 10033588 H 24,95
Seitenansicht
624 Rücklichter
Katalog 2006
LEUCHTENDE AKZENTE SETZEN!
NEUHEITEN IN LED
LED-Rücklicht
Das Rücklicht mit dem Loch. Optimal in den Bürzel zu integrieren oder mit
dem mitgelieferten Schwenkhalter auch an jeden Fender. Durch die ausge-
fallene Optik ein garantierter Hingucker an jedem Bike. Maße (HxBxT)
Kunststoffgehäuse: ca. 49x99x23 mm. Maße (HxB) Öffnung: ca. 22x72 mm.
Chrom Best.Nr. 10033446
je H 39,95
je
H 39.
95
LED-Minirücklicht
Sehr kleines LED-Rücklicht für den Anbau
am Fender. Ein toller Ersatz für das meist
große Originalrücklicht! Verchromtes
je formschönes Kunststoffgehäuse, mit
Kennzeichenbeleuchtung,
H 29.
95 Maße (HxBxT): ca. 86x44 x35mm,
mit 12V/1W LEDs. Abstand der 4 mm
starken Befestigungsbolzen ca. 61mm.
LED-Rücklicht Lieferung montagefertig
Sehr kleines LED-Rücklicht im Kunststoffgehäuse. Inkl. Bremslicht. inkl. Kabel. E-geprüft.
Maße (HxBxT): ca. 38x 73 x 31mm, 12 V/2,0/0,2W LEDs. Abstand der 4 mm Best.Nr. 10033445 H 24,95
Befestigungslöcher ca. 32 mm. Lieferung inkl. Kabel und Schrauben. E-geprüft.
Chrom Best.Nr. 10033448
je H 29,95
H 24.
95
H 29.
95
LED-Minirücklicht
Kleines und formschönes Mini-Rücklicht mit LED-Technik! Verchromtes Kunststoff-
gehäuse mit transparentem Wabenglas. Maße (Hx BxT) ca. 35x100x32mm.
Inkl. Bremslicht und Kennzeichenbeleuchtung mit 12V 1/2W LEDs.
Der Abstand der 4 mm starken Befestigungsbolzen beträgt ca. 79mm.
Best.Nr. 10033523 H 24,95
H 24.
95
Frontalansicht
LED-Rücklicht
Universal-LED-Rücklicht im transparenten Kunststoffgehäuse. Inkl. Bremslicht.
Maße (H x BxT): ca. 40x140x (max.) 82 mm, mit 12V 0,25/0,51W und
24V 0,82/1,68W LEDs. Abstand der 6mm Befestigungsbolzen ca. 104 mm.
Best.Nr. 10033521 H 29,95
Rücklichter 625
Katalog 2006
E-GEPRÜFTE BELEUCHTUNG
LED-Rücklicht mit
Kennzeichenhalter
Custom-Rücklicht mit verchromtem Gehäuse,
transparenter Scheibe und Kennzeichenhalter
(ca. 30° gewinkelt), Maße 180 x 55 mm.
Maße (HxBxT) Rücklicht: ca. 25x180x79mm.
Abstand der 20mm langen und 6mm starken
H 39.
95
Befestigungsschrauben beträgt ca. 45mm. Mit LED-Rücklicht
Bremslicht und Kennzeichenbeleuchtung. Custom-Rücklicht mit transparenter Scheibe und
12V/3.6W LEDs. Lieferung montagefertig Chromblende, Bremslicht und Kennzeichenleuchte. Maße (HxBxT): ca.
inkl. Kabel, Schrauben und Gummiunterlage. 45x160x50mm. Der Abstand der 4 mm starken Befestigungsbolzen beträgt
H 49.
95
E-geprüft. ca. 112 mm. 12V/3W LEDs. Lieferung montagefertig inkl. Kabel. E-geprüft.
Best.Nr. 10033494 H 49,95 Best.Nr. 10033496 H 39,95
Anbaubeispiel
LED-Rücklicht mit
Kennzeichenhalter
Das Eckige mit Kennzeichenhalter, transparentem
Glas, Bremslicht und Kennzeichenbeleuchtung.
Maße (HxBxT) Rücklicht: ca. 25x151x29mm.
Kennzeichenhalter (ca. 30° gewinkelt) ca.
H 34.
170x60mm. Der Abstand der 20mm langen 95
und 6mm starken Befestigungsschrauben
beträgt ca. 45 mm. 12V/3W LEDs. Lieferung
H 49.
95 montagefertig mit Kabel, Schrauben und LED-Rücklicht
Gummiunterlage. E-geprüft. Bestimmt nicht nur für Ducati Bürzel! Mit Bremslicht und Kennzeichen-
Best.Nr. 10033497 H 49,95 beleuchtung. Maße (HxBxT): ca. 65x164x 88mm. Der Abstand der 6mm
starken Befestigungsbolzen beträgt ca. 110mm. 12V/3.5W LEDs.
KENNZEICHENBELEUCHTUNGEN Best.Nr. 10033546 H 34,95
je LED-Nummern- Nummernschildleuchte
H 8.
95 schildleuchten Ideal für Umbauhecks oder als Originalersatz. Kunststoffgehäuse mit Glühlampe
LED-Technik fürs Nummernschild! und ca. 15cm Kabel. Maße ca. 105x30 mm, Abstand der Befestigungslöcher
Robustes Kunststoffgehäuse mit ca. 105 mm. Muss mit 5 mm Blechschrauben hinter einen Ausschnitt von 90 mm
12V/1W LEDs. Maße (HxBxT): Breite gesetzt werden. Fassung ragt 20 mm nach
ca. 16x35x36mm, Abstand der hinten. Ersatzleuchtmittel:
4mm Befestigungsbolzen ca. Best.Nr. 10034051 (Seite 628).
16 mm. Lieferung montagefertig E-geprüft.
inkl. Kabel. E-geprüft. Schwarz Best.Nr. 10033842
Schwarz Best.Nr. 10033856 Chrom Best.Nr. 10033843
Verchromt Best.Nr. 10033857 je H 7,95
je H 8,95 je
H 7.
95
ab
Nummernschildleuchte
H 7.
95
Abstand der 5 mm Befestigungsbolzen beträgt ca. 45mm. Nummernschildleuchte
Maße (HxBxT) ca. 30x85x35mm. Ersatzleuchtmittel Universal Nummernschildleuchte.
Best.Nr. 10034051 (Seite 628). E-geprüft. Maße (HxBxT) ca. 30x53x45 mm.
Schwarz Best.Nr. 10033840 H 7,95 Durchmesser Befestigungsloch 6mm.
Chrom Best.Nr. 10033841 H 12,95 12V/5W Glühlampe. Inkl. Kabel. E-geprüft.
Best.Nr. 10033845 H 7,95
RÜCKSTRAHLER H 2.
95
Rückstrahler – E-geprüft
Halterung mit Befestigung Form Maße Best.Nr.
Rückstrahler 1. Schrauben rund Ø 60 mm 10033120
Inkl. Rückstrahler (E-geprüft, Maße 2. Kleben eckig 31 x 69 mm 10033133
35 x 90mm) und Montagematerial. 3. Schrauben eckig 45 x 95 mm 10033123
1
Farbe: rot. Best.Nr. 10026060 4. Kleben eckig 28 x 94 mm 10033130
H 7,95 je H 1,95/Stück
Rückstrahler 2
Farbe: rot. Rechteckig: Maße
3
H 7.
95 35x90mm. Mit integriertem je
5mm Befestigungsbolzen und
H 1.
95
Mutter. E-geprüft.
4
Anbaubeispiel
Best.Nr. 10026059 H 2,95
626 Beleuchtung
Katalog 2006
E-GEPRÜFTE RÜCKLICHTER
KLARGLASRÜCKLICHTER
in LED- und Halogen-Technik
je
LED- Halogen-
H 49.
Modell Bj. Best.Nr. Best.Nr. 95
Honda
CBR 600 F4 ´99-´00 10033318 10033451
CBR 600 F Sport ´01-´05 10033319 10033452
CBR 900 RR ´00-´01 10033320 10033453
VTR 1000 F ´98- 10033322 10033465
VTR 1000 SP-1 ´00-´01 10033321 10033464
Kawasaki
ZX-6R ´98-´02 10033323 10033454 Anbaubeispiel
ZR-7 ´00-´01 10033323 10033454
ZX-9R
ZRX 1100
´98-´01
´97-
10033323
10033324
10033454
10033455
Klarglasrücklichter
Einfacher kann man sein Motorrad kaum umrüsten!
20 % reduziert
PRKE
SEN
IS
UNG !
ZRX 1200 ´97- 10033324 10033455
39.
95
je HALOGEN!
Die Rücklichter entsprechen der Form des Original-
ZX-12R ´00-´02 10033325 10033456
Rücklichts und werden ganz einfach im Tausch an
H
Suzuki
GSF 600 Bandit ´95-´00 10033327 10033457 die Originalhalterung montiert. Es sind keine weiteren Arbeiten nötig; der
GSX-R 600 ´01-´03 10033326 10033458 Kabelbaum bleibt unberührt. Die Rücklichter verfügen über eine klassiche
SV 650 N/S ´99-´02 10033328 10033459 Halogen- oder futuristische LED-Technik und sind natürlich E-geprüft.
GSX-R 750 ´00-´03 10033326 10033458
GSX-R 1000 ´01-´02 10033326 10033458 LED-Klarglasrücklichter für Scooter finden Sie auf S. 510!
TL 1000 S ´97-´00 10033328 10033459
GSF 1200 Bandit ´96-´00 10033327 10033457
GSX 1300 R Hayabusa ´98-´03 10033329 10033460
Yamaha
H 19.
95
FZS 1000 Fazer ´01- 10033332 10033462
YZF R1 ´98-´99 10033331 10033441
YZF R1 ´00-´01 10033332 10033462
XJR 1300 ´99- 10033330 10033463
je H 49,95 je H 39,95
Rücklicht
Ideal für die Montage unter dem Bürzel, nicht nur an Ducatis. Rücklicht Transparent
Mit Brems- und Kennzeichenleuchte und Klarglas-Scheibe. Mit roter Linse und transparentem Gehäuse.
H 17.
95
Maße (HxBxT) ca. 65x165x88mm. Der Abstand der Inkl. Reflektor und Kennzeichenbeleuchtung.
6 mm Befestigungslöcher beträgt ca. 110mm. Der Reflektor ist zum Rücklicht in einem Winkel
Lieferung montagefertig inkl. Kabel von 25° angeordnet. Maße (HxBxT):
und 12V Glühlampe. E-geprüft. ca. 95x205 x105mm. Der Abstand der
Best.Nr. 10033642 H 17,95 oberen 6mm Befestigungslöcher beträgt
ca. 140mm. Die Zungen der Fassung ragen aus
der Rückfront. Lieferung montagefertig inkl.
Kabel und 12V/21/5W Glühlampe. E-geprüft. Anbaubeispiel
Rücklicht Best.Nr. 10033639 H 19,95

Kleines Rücklicht mit verchromten Kunststoffge-
häuse. Mit Brems- und Kennzeichenbeleuchtung. Rücklicht
H 19.
95
Die Fassung ragt ca. 25mm aus Flaches Rücklicht in der klassischen Cat-Eye-Form.
der Rückfront. Maße (HxBxT): Verchromtes Metallgehäuse mit Verzierung.
ca. 42x65x 35mm. Der Abstand Mit Brems- und Kennzeichenleuchte.
der 5 mm starken Befestigungsbolzen Maße (HxBxT): ca. 65 x125x35mm. Der
beträgt ca. 36mm. Lieferung montagefertig Abstand der 6mm starken Befestigungsbolzen
inkl. Kabel und 12V Glühlampe. E-geprüft. beträgt ca. 50mm. Lieferung montagefertig inkl.
Best.Nr. 10033507 H 14,95 Kabel und 12V-Doppelfadenglühlampe. E-geprüft.
je Best.Nr. 10033519 H 19,95
H 14.
95
Universal Rücklichthalterung
Mini-Rücklicht Universalhalter aus verchromten Stahl. Mit Gummilagerung zum
Vielseitiges Rücklicht mit Brems- und Kennzeichen- Schutz der Rücklicht-Glühlampe und des Kennzeichens
leuchte. Verchromtes Kunststoffgehäuse. Fassung vor Vibrationsschäden. Die 7mm Befestigungsbohrungen
ragt ca. 25mm aus der Rückfront. Durchmesser haben einen Abstand von 23mm, Abstand der
ca. 60mm, Tiefe ca. 22mm. Der Abstand Rücklichtbefestigung ca. 44-57mm, Lochabstand
der 4mm starken Befestigungsbolzen beträgt Kennzeichenhalter ca. 134-180mm, Lochabstand der
ca. 50mm. Lieferung montagefertig inkl. Kabel oberen Befestigungsbohrungen ca. 30mm.
und 12V Glühlampe. E-geprüft.
Best.Nr. 10033560 H 14,95
Lieferung inkl. Montagematerial.
Best.Nr. 10020402 H 17,95/Set H
95
Set 17.
Rücklichter 627
Katalog 2006
GLÜHLAMPEN
Auch als Range Auch als Bluelight!
Power Blue!
11 13
12
5
1
A Bilux H4 Soffittenlampen
Auch als Bluelight/ Glühlampe für alle Scheinwerfer, Nr. Volt Watt Sockel Herst. Best.Nr. Euro
Range Power Blue 6 die noch mit konventionellen 11 6V 18 W SV 8,5 – 10031020 1,45
2 4 und Azzurro! Bilux-Lampen ausgerüstet sind. 12 12 V 5W SV 8,5 Beru 10031047 1,45
Sie bietet 20% mehr Licht, 12 12 V 10 W SV 8,5 Beru 10031022 1,45
Halogen Scheinwerferlampen 3-fache Lebensdauer und eine
11 12 V 18 W SV 8,5 Beru 10031023 1,45
Nr. Typ Volt Watt Sockel Herst. Best.Nr. Info Euro 11 12 V 21 W SV 8,5 Beru 10031024 1,45
verbesserte Farbwiedergabe.
1 H1 12 V 55 W P 14,5s – 10031045 B(30%) 7,45
StVZO zugelassen. Spezial-Halogenglühlampen
1 H1 12 V 55 W P 14,5s – 10031058 B(50%) 7,45
1 H1 12 V 55 W P 14,5s – 10031061 C 9,95 (z.B. für diverse Miniblinker)
1 H1 12 V 55 W P 14,5s – 10031057 D 7,95 B Beru Nr. Volt Watt Sockel Herst. Best.Nr. Euro
2 HS1 12 V 35/35 W PX 43t – 10031056 6,45 Powerlight/ 13 12 V 6 W BAX 9s – 10031081 2,95
3 H3 12 V 55 W PK 22s – 10031044 3,45 Range Power 13 12 V 21 W BAY 9s Beru 10031069 3,45
4 H4 12 V 60/55 W P 43t Beru 10031028 4,95 Um 30% bzw. sogar 50%
4 H4 12 V 60/55 W P 43t Beru 10031043 B(30%) 7,45 höhere Lichtausbeute gegenüber
4 H4 12 V 60/55 W P 43t Beru 10031064 B(50%) 8,95 herkömmlichen H1, H4 oder H7 14 15
4 H4 12 V 60/55 W P 43t – 10031060 C 9,95 Glühlampen, bei identischer
4 H4 12 V 60/55 W P 43t – 10031059 D 8,45 Bauform, Lichtfärbung und
5 H7 12 V 55 W PX 26d Beru 10031062 8,95 Stromverbrauch. Bringen gerade
5 H7 12 V 55 W PX 26d Beru 10031065 B(50%) 13,95
am Motorrad spürbar bessere
5 H7 12 V 55 W PX 26d Beru 10031063 C 18,95
Nachtsicht und optimieren die
6 R2 12 V 45/40 W P 43t Beru 10031055 A 6,45 Anzeigenlampen mit Glassockel
Wahrnehmung durch andere Nr. Volt Watt Sockel Herst. Best.Nr. Euro
Verkehrsteilnehmer bei Tag. 14 12 V 1,2 W W 2x4,6d Beru 10031032 0,95
7 StVZO zugelassen. 15 12 V 1,7 W W 2,1x9,5d Beru 10031080 0,95
15 12 V 3W W 2,1x9,5d Beru 10031033 0,95
C Beru Bluelight/ 15 12 V 5W W 2,1x9,5d Beru 10034051 0,95
Range Power Blue
Optisch Xenonlampen
8 nachempfunden, verstärken
17
diese Glühlampen durch Ihre
Scheinwerferlampen bläulich-tageslichtartige
Nr. Volt Watt Sockel Herst. Best.Nr. Info Euro Färbung die Reflektion von
7 6V 25/25 W BA 20d Beru 10031025 4,45 Fahrbahnmarkierungen. 18
7 6V 35/35 W BA 20d Beru 10031026 4,45 StVZO zugelassen. 16 19
7 12 V 35/35 W BA 20d Beru 10031036 4,95
7 12 V 45/40 W BA 20d – 10031053 6,45
8 12 V 45/40 W P 45t Beru 10031027 (Bilux) 2,45
D Azzurro Kugellampen
Hochleistungs H4 Lampe. Nr. Volt Watt Sockel Herst. Best.Nr. Info Euro
Mehr Sicherheit durch leichten 16 6V 5 W BA 15s Beru 10031007 0,95
Gelblicht-Anteil. Ein integrierter 16 6 V 10 W BA 15s – 10031030 1,45
9 10 16 6 V 15 W BA 15s – 10031038 1,45
Interferenzfilter verbessert die
Kontrastwahrnehmung bei 19 6 V 18 W BA 15s Beru 10031012 1,45
19 6 V 21 W BA 15s Beru 10031011 1,45
Dunkelheit, Regen, etc. Die Fahr-
16 12 V 5 W BA 15s Beru 10031008 0,95
bahn wird besser ausgeleuchtet. 18 12 V 10 W BAU 15s – 10031082 1,95
Mit ca. 30% mehr Lichtausbeute. 16 12 V 10 W BA 15s Beru 10031009 0,95
StVZO zugelassen. 19 12 V 18 W BA 15s Beru 10031013 1,45
19 12 V 21 W BA 15s Beru 10031014 1,45
Scheinwerferlampen für Moped etc. E Beru Opticplus 17 12 V 21 W BA 15s Beru 10031066 E 9,45
Nr. Volt Watt Sockel Herst. Best.Nr. Euro 16 12 V 21 W BA 15s – 10031079 0,95
9 6V 15 W P 26s Beru 10031010 1,95 Durch eine Interferenzbeschichtung
9 12 V 15 W P 26s – 10031078 1,95 des Glaskolbens erzeugt die Optic-
plus ein gelbliches Licht, ohne den
Standlicht/Anzeigenlampen/Instrumentenbeleuchtung von orangefarbenen Blinklichtlam- 20
Nr. Volt Watt Sockel Herst. Best.Nr. Euro pen bekannten „Spiegelei-Effekt“,
10 6V 1,2 W BA 7s Beru 10031000 1,45 speziell bei Klarglasstreuscheiben,
10 6V 2W BA 9s Beru 10031003 0,95 zu erzeugen. StVZO zugelassen. Zweifadenglühlampen
10 6V 3W BA 9s Beru 10031040 2,45 Ist gegen vorhandene Blinklichtglüh- Nr. Volt Watt Sockel Herst. Best.Nr. Euro
10 6V 4W BA 9s Beru 10031004 1,95 lampen austauschbar (immer paar- 20 6 V 18/5 W BAY 15d – 10031015 1,45
10 12 V 2W BA 7s Beru 10031001 0,95 weise wechseln!). 20 6 V 21/5 W BAY 15d Beru 10031016 1,95
10 12 V 2W BA 9s Beru 10031005 0,95 20 12 V 21/5 W BAY 15d Beru 10031017 1,45
10 12 V 4W BA 9s Beru 10031035 0,95 20 12 V 23/8 W BAY 15d – 10031077 2,45
628 Glühlampen
Katalog 2006
HUPEN & SIRENEN
1. Doppel-/Einzelhorn
Hochwertige Hupe mit verchromtem Gehäuse.
HUPEN
Hoch- & Tiefton. Maße: Ø ca. 100 mm, Tiefe ca. 51 mm.
• Doppelhorn: 12 Volt, jeweils 3 Ampere, 110 dB
Best.Nr. 10034934 H 24,95 1 MOTORRAD NEWS TIPP
Heft 12/2001
• Einzelhorn Hochton: 12 Volt, 3 Ampere, 110 dB Besonderheiten: nimmt
Best.Nr. 10034933 H 12,95 extrem wenig Platz weg.
Tröt-Eindruck: lecker laut.
2. Mini-Einzelhorn
Farbe: schwarz lackiert.
Maße: Ø ca. 71 mm, Tiefe ca. 41mm.
• 6 Volt, 1,5 Ampere, 100 dB ab
Best.Nr. 10034928 H 7,95
H 12.
95
H 7.
95
• 12 Volt, 1,0 Ampere, 100 dB
2
Best.Nr. 10034929 H 7,95
3. Chrom-Hupe Mini
Zwar klein und unauffällig, aber lautstark und überall
unterzubringen. Maße: Ø ca. 65 mm, Tiefe ca. 30 mm.
• 6Volt, 1,5 Ampere, 100 dB
Best.Nr. 10034930 H 9,95
• 12 Volt, 1,5 Ampere, 100 dB
Best.Nr. 10034931 H 9,95
4. Chrom-Classic 3
H 9.
95
Stabile Ausführung mit Chrom-Grill.
Maße: Ø ca. 95 mm, Tiefe ca. 51 mm. Anbaubeispiel
12 Volt, 3 Ampere, 115 dB (Hochton)
Best.Nr. 10034932 H 12,95
5. Einzelhorn
Hochwertige Hupe mit schwarzem Gehäuse.
Maße: Ø ca. 100 mm, Tiefe ca. 51 mm.
12Volt 3 Ampere, 110dB
Best.Nr. 10034935 H 12,95
4
6. Zweiklang-Fanfare H 12.
95 5 H 12.
95
Hoch- und Tiefton, verchromtes Gehäuse.
12 Volt, jeweils 4 Ampere, 113 dB
Best.Nr. 10034940 H 29,95/Set
Die Hupen
sind E-geprüft!
E-geprüfte Teile wurden in einem europäischen
Land geprüft, wodurch ihre Nutzung auch in
Deutschland zulässig ist. Bei bestimmungs-
!
gemäßer Montage ist keine Eintragung in die
HINWEIS Fahrzeugpapiere erforderlich.
H 29.
95
Set
Doppelhörner/Zweiklangfanfaren 6
sollten über ein Relais montiert
werden, z.B. Best.Nr. 10032035,
Seite 631.
SIRENEN
a. Piezo Signalgeber
Spritzwassergeschützt. Maße: Ø ca. 55 mm, Tiefe ca. 19 mm.
H 9. H 12.
12 Volt, ca. 150 Milliampere, 110 dB 95 95
Best.Nr. 10034985 H 9,95
b. Sechs-Ton-Sirene
Spritzwassergeschützt, mit Halterung.
6-14 Volt, 115dB, 130 Milliampere bei 12V a b
Best.Nr. 10034939 H 12,95
Hupen & Sirenen 629

Katalog 2006
ELEKTROZUBEHÖR
SCHALTER
1. 5-Weg-Schalter Best.Nr. 10032917 H 8,45/Stück
2. Universal-Blinkerschalter Best.Nr. 10032903 H 7,45/Stück
3. Ein-/Ausschalter Best.Nr. 10032904 H 7,95/Stück
Wasserdichter Ein-/Ausschalter, auch als Killschalter verwendbar.
4. Hauptschalter Best.Nr. 10032905 H 4,95/Stück
2 Universal-Hupenschalter, auch als Killschalter verwendbar.
ab
5. Hupenschalter Best.Nr. 10032913 H 8,45/Stück
1 Wasserdicht
H 4.
95
Stück a. Fliegende Sicherungsbox Best.Nr. 10031409 H 1,95/Stück
mit 5 A Sicherung
b. Fliegende Sicherungsbox bis max. 15 A für:
Glassicherungen (30 mm) Best.Nr. 10032908 H 2,45/Stück
Flachstecksicherungen Best.Nr. 10032911 H 2,95/Stück
3
5
4
Ein-/Aus-Kippschalter 1 2
beleuchtet
Beleuchtete Ein-/Auskippschalter mit eingebauter
12 V Glühlampe und Distanzring, für den Einbau in
b
ab Konsolen etc., Durchmesser für Bohrung ca. 12,5 mm,
H 1.
95 Spannung max. 16 Ampere.
Stück je
1. Rot Best.Nr. 10032922 H 3,95/Stück
H 3.
95
2. Blau Best.Nr. 10032923 H 3,95/Stück Stück
a
Bremslichtschalter Ein-/Aus-Kippschalter
1. Uni-Bremslichtschalter für Hinterradbremse a. 12 V/5 A Best.Nr. 10033811 H 3,95/Stück
Gewinde Ø 11,5 mm (zöllig), passend für diverse
1 b. 12 V/5,5 A Best.Nr. 10032918 H 9,95/Stück
japanische Motorräder. c. 12 V/10 A Best.Nr. 10032909 H 4,95/Stück
2. Bremslichtschalter für Honda-Hinterradbremse c
Gewinde Ø 12 mm, mit Spezialmutter. Passend für a
diverse Modelle.
3. Universal-Bremslichtschalter für Hinterradbremse
Passend für viele japanische Motorräder. Komplett mit
ab
Anbauschelle und Zugfeder.
H 3.
95 b
Best.Nr. 10032902 H 5,95/Stück 2 Stück
ab
Vorderradbremslichtschalter
H 4.
95
3 Stück Passend für folgende Modelle:
1. Honda Baujahr: 2. Suzuki Baujahr:
Best.Nr. 10032206 Best.Nr. 10032207
CBR 650 ’87-’92 GS 500 E alle
Weitere Folia Tec Produkte CB 750 C ’81 GSF 600 alle
CB 750 F ’81-’82 GSX 600 F ’89-
finden Sie auf S. 549!
CBX 750 F ’85-’86 SV 650 alle
CB 900 F ’82-’83 GSX 750 / F alle
CBR 1100 ’87-’92 GSX R 750 ’88-
1 2 CB 1100 F ’83 VS 750 ’88-’91
Folia Tec Universal CB 1100 R ’81-’83 VS 800 ’92-’93
Ein-/Aus-Kippschalter GSX 1100 F
GSX R 1100
’89-’93
’89-
Not-Ein- und Ausschalter zur Kontaktunterbrechung GSF 1200 alle
im orginal Rennsport- bzw. Flugzeugcockpit-Design. VS 1400 ’95-
Ohne LED: geeignet für 6V, 12V und 24V/10-40 Ampere. je H 6,45/Stück
Kappenfarbe Best.Nr.
1. Rot 10032920 2
3 4 1
2. Silber 10032921
3. Blau-transparent 10032933
je je
4. Carbonlook 10032934
je H 9,95/Stück H 9.
95
Stück H 6.
45
Stück
630 Elektrozubehör
Katalog 2006
ELEKTROZUBEHÖR
moto-detail Warnblinkanlage
BELEUCHTUNGSELEKTRONIK Wird komplett mit Montagematerial geliefert: Relais,
Schalter mit Kontrollleuchte (beides fertig verkabelt)
sowie Anschlussklemmen und Kabelbinder. Nur vier Kabel
Universal Blinkgeber sind anzuschließen: Plus, Minus, Blinker links, Blinker
12 V, 3 Pol, 2(4) x 21 Watt. Auch für rechts – fertig! Der wassergeschützte Ein/Aus-Schalter
japanische Motorräder geeignet. passt an alle metrischen und zölligen Lenker. Geeignet für
Best.Nr. 10032032 H 9,95 12 Volt Bordspannung, Relais funktioniert von 10 Watt bis
H 9.
95
zu 200 Watt Gesamt-Lampenleistung (99% aller Bikes
haben 84 Watt Gesamtleistung), daher bei Betrieb mit
H4-Stecker LED-Blinkern bitte das Spezialrelais (Best.Nr. 10033844,
Zum Umrüsten von Bilux auf H4. siehe unten) verwenden.
Best.Nr. 10032003 H 2,95 Best.Nr. 10034955 H 29,95/Set
H 29. Set
95
H 2.
95
H 4.
95
Ein-/Aus-Wechselrelais Ausgabe 8/2004
schreibt:
Zur Absicherung von Zusatzscheinwerfern • Preisgünstige, einbaufertig vorbe-
oder Hupen. 12 Volt. reitete Anlage mit großzügig
Best.Nr. 10032035 H 4,95 bemessenem Kabelbaum und
Anwendungsbeispiel
bedienungsfreundlichem Schalter. auch

nstätig
• Die Verdrahtung ist selbst für Funktio ung aus und
ü nd l!
bei Z Schlüsse
Elektrik-Laien mit zwei linken genem
H4 Beru-Glühlampen-Set 12 Volt Händen keine große Hürde. abgezo
Inhalt:1 Scheinwerferlampe H4, 1 Lampe für
Kennzeichenbeleuchtung 5 Watt, 1 Blinkerlampe 21 Watt, Elektronik Universal-Blinkgeber
1 Bremslichtlampe 21/5 Watt, 1 Soffitte für a. 4 Pol-Anschluß, 6 V, 1-5 Blinker, 18/21W
H 22.
95
Kennzeichenbeleuchtung, 1 Anzeigen- und Best.Nr. 10033810 H 22,95
Standlichtlampe 4 Watt, b. 4 Pol-Anschluß, 12 V, 1-8 Blinker, 10-200 W a
1 Armaturenlampe 5 Watt. z.B. zur Umrüstung von 4 x21W auf 4 x10 W
Best.Nr. 10031110 H 9,95 Blinker oder zwei Lenkerendenblinker
ohne Heckblinker.
Best.Nr. 10033806 H 12,45
H 9. H 12.
95 45
Set
Akustische Blinkkontrolle 12 V Elektronische Blink-Erinnerung

Der „Piepser" für Ihre Blinker sorgt dafür, dass Sie nie mehr Blinkererinnerung (12 V) gegen das gefährliche Blinkerver-
das Rückstellen des Blinkers vergessen. Komplett mit allen gessen. Automatischer Signalton nach 32 Blinktakten. Einge-
H 8.
Anbauteilen und Schaltplan, 12 Volt. 95 gossene, unempfindliche Elektronik, kleiner Piezo (steckbar)
Achtung: nicht geeignet in Verbindung mit LED-Blinkern! zur Montage im Frontbereich. Nur vier Kabel anzuschließen.
Best.Nr. 10032912 H 8,95 Auch für Fahrzeuge mit Elektronik-Blinkgebern.
Best.Nr. 10032980 H 32,95/Set
Aluminium-Platte
LED-Ergänzungs-Set (ohne Abb.) H
95
32.
Set
Als zusätzliche optische Erinnerung,
Maße 200x300mm, inkl. Piezo und Montagematerial.
Stärke 1,5mm. Optimal zum Best.Nr. 10032981 H 12,95/Set
Biegen von Halteblechen für
z.B. Leistungswiderstände, ab
H 3.
als Nummernschildver- 95
Stück
stärkung und vieles
H 9.
95
vieles mehr… Stück Leistungswiderstand
Best.Nr. 10032310 10,0 Ohm Best.Nr. 10032040 H 3,95/Stück
Anwendungsbeispiel
H 9,95/Stück 8,2 Ohm Best.Nr. 10032041 H 4,95/Stück
Beachten Sie bitte unseren
Spezial-Blinkgeber für LED-Blinker Blinker-Tipp auf S. 613!
H 12.
Extrem niedriger Arbeitsbereich – ausschließlich konventioneller Blinker 21W = 27 W). 95
für den Anschluss von LED-Blinkern und herkömm- • 2 Pol-Anschluss
lichen Blinkern, solange die Gesamt-Wattzahl 30 W • 12 V, 1-30 Watt
nicht überschreitet (z.B. LED-Blinker 6W + Best.Nr. 100033844 H 12,95
Hinweis: Ist an Ihrem Fahrzeug nur eine Blinkkontrollleuchte jeden LED-Blinker einen Leistungswiderstand; bei original
oder eine nachgerüstete akustische Blinkkontrolle vorhanden, 4 x 21 Watt Blinkern und nun gewünschten 1-2 Watt LED-
kann der Blinkgeber nicht ohne größere Umbauarbeiten Blinkern, verwenden Sie bitte 4 Stück Leistungswiderstände
verwendet werden. In diesem Falle verwenden Sie bitte für Best.Nr. 10032041 (siehe rechts).
Elektrozubehör 631
Katalog 2006
ELEKTROZUBEHÖR
H 9.
95
BORDELEKTRIK
H 7.
95
H 4.
95
Sicherheits-Universalstecker Aufbau-Steckdose mit Deckel Zigarettenanzünder

6-24 Volt Mit Flachstecker-Anschluss 6,3 mm und Deckel zum Schutz Für die Leute, die es auch während der Fahrt nicht lassen
Passend für Zigarettenanzünder- und Kfz-Normsteckdosen vor Staub und Spritzwasser. Passend für Norm- und können. Oder jene, die eine Steckdose für 12 Volt Geräte
nach DIN ISO 4165 (s. rechts). Mit 8 Ampere Sicherung, Universalstecker (s. links), max. 16 Ampere/12-24 Volt. benötigen. Einfache Montage. 12 Volt Anschluß. Verchromt.
Schraubkontakten und Aufsteckhülse. Best.Nr. 10033846 H 7,95 Best.Nr. 10002977 H 9,95
Best.Nr. 10033847 H 4,95
Weitere Steckerlösungen
finden Sie auf Seite 636!
H 6.
95
Stecker und Steckdose Louis
Bei Einsatz von externen Stromverbrauchern Starthilfekabel
unentbehrlich: verschließbare Gesamtlänge 1,5 m.
H 5.
95
Steckdose und Stecker. 2-polig. Querschnitt: 8mm Kupferlitze.
a
a. Steckdose Robuste Krokoklemme. Ideal
Best.Nr. 10033812 Einbausteckdose für den für unterwegs, da kleines
H 4,95
b. Stecker H 4.
95
Zigarettenanzünder Packmaß (L x B xH):
ca. 24x11x5 cm.
Beleuchtet, mit Anschlusskabel und Keramikeinsatz
Best.Nr. 10033813 Lieferung ohne Batterie.
gegen Überhitzung. Spannung 12 Volt.
H 3,95 Best.Nr. 10003967
Best.Nr. 10033848 H 5,95
H 6,95
H 3.
b
Batterie Protector 12V

H 7.
95
Die Varistorschaltung des Protectors schützt die hochempfindlichen
Elektronikbauteile moderner Motorräder vor zerstörenden Spannungsspit- 1 4
zen, die z. B. beim Laden der Batterie im eingebauten Zustand oder bei 2
Starthilfe auftreten können. Besonders zu empfehlen bei Fahrzeugen mit
Einspritzung, ABS, elektronischer Zündung etc. Wird einfach an die Pole 3
der Batterie geschraubt. Ein preiswertes, aber sehr sinnvolles Stückchen
Sicherheit für Ihr Motorrad – schützt vor teuren Reparaturen und
erhöht zudem die Lebensdauer der Glühlampen! Sicherungen im 5er bzw. 10er Pack
Best.Nr. 10032915 H 7,95 Typ 1. Flachsteck 2. Glas 2. Glas 3. Glas
25 mm 25 mm 30 mm
Kabel-Verbinder – ohne Werkzeug! 10er Pack 5er Pack 5er Pack 5er Pack
Elektrisches Zubehör kann sicher ohne Werkzeug angeschlossen und, Preis H 2,45 H 1,45 H 0,50 H 1,45
falls erforderlich, wieder entfernt werden. Die sehr feste Verbindung ist Ampére Best.Nr. Best.Nr. Best.Nr. Best.Nr.
vibrationssicher, spritzwasserdicht und kann in Sekunden installiert 7 – – 10031207 –
werden – ideal auch für unterwegs. Set: 10 10031410 10031210 – 10031310
3x für Kabel 0,5-1,5 mm2 (12V max. 15A)
Kabel-Verbinder ab 15 10031415 10031215 – 10031315
2x für Kabel 1,5-2,5 mm (12V max. 30A)
2
H 4. 95
Set
20
25
–
–
10031220
–
–
10031225
10031320
–
Best.Nr. 10032034 H 4,95/Set
10x für Kabel 0,5-1,5 mm2 (12V max. 15A) 4. Mini Flachstecksicherungs-Set, 10-teilig
Best.Nr. 10032037 H 8,95/Set Inhalt jeweils 1 x 5A, 1 x 7,5A, 2 x 10A, 2 x 15A,
9x für Kabel 1,0-2,5 mm2 (12V max. 15A) Abzweigeverbinder
2 x 20A, 1 x 25A, 1 x 30A.
Best.Nr. 10032401 H 3,95/Set
Best.Nr. 10032067 H 8,95/Set
6x Abzweigeverbinder für Kabel 1,0-2,5 mm2 H 8. 95
Set Flachstecksicherungs-Set, 10-teilig (ohne Abbildung)
Best.Nr. 10032068 H 8,95/Set Inhalt jeweils 2 x 7,5 / 10 / 15 / 20 und je 1 x 25 und 30 A.
Best.Nr. 10032400 H 4,95/Set
632 Elektrozubehör
Katalog 2006
EXKLUSIV BEI LOUIS

Saito-ProCharger
Eines der modernsten und intelligentesten Batterielade- anschliessbaren Kabelsätze – entweder mit Kroko-
/ Diagnose- und Testgeräte für Motorrad-, Roller- und dilklemmen oder mit Ringkabelschuhen – mit der Bat-
Quad-/ATV-Starterbatterien. Per Schiebeschalter um- terie verbunden werden. Betriebsspannung:
schaltbar von 6 V auf 12 V. Geeignet für herkömmliche 220 – 240 V~, Ladestrom bis max. 1 A.
Standard Blei-/Säurebatterien sowie alle wartungs- Lieferumfang: Saito ProCharger Ladegerät, Kabelsatz mit
freien-, Gel- und Microvlies-Batterien – also für alle Bat- Krokodilklemmen zur Schnellverbindung, Kabelsatz mit
terietypen aus unserem Sortiment ab Katalogseite 739. Ringkabelschuhen (=Ösen) für dauerhaften An-schluss
Der Saito ProCharger arbeitet mit modernster, kenn- an die Batterie sowie eine ausführliche Bedienungsanlei-
liniengesteuerter Ladetechnik und sorgt somit für opti- tung. Auch zur Wandmontage geeignet. Alle Funktionen
in der Übersicht finden Sie auf der Seite
ProCharger
male Ladung und Pflege Ihrer Batterie. Eine „intelli-
H 49. Set
gente“ Software überwacht ständig die kompletten Funk-
tionen und steuert je nach Zustand der Batterie vollauto-
637 unten. Maße (BxH(max.)xT): 10 x 6,5 x 15 cm
Best.Nr. 10003695 H 49,95/Set 95
matisch den richtigen Ladeablauf. Die Batterie kann über
Monate angeschlossen bleiben. Ein Überladen ist nicht
möglich. Wahlweise können die per Kompaktstecker
1. Ladestecker
Zum Laden über Bordsteckdose (groß und klein)
oder Zigarettenanzünder.
Best.Nr. 10003741 H 6,95
Ersatz-Ösenkabel mit
Verbindungsstecker (o.Abb.)
Best.Nr. 10003835
H 3,95
r-
e Mo to rrad-, Rolle
##### Für all AT V-Batterie
n
„Kann verdammt viel, kostet er-
uad -/
sehr gut
Heft 10/2005
staunlich wenig. Wer noch keins
hat, sollte hier zuschlagen.” und Q
Heft 11/2005
Herausragende Eigenschaften:
• Mehrstufen-Ladekennlinie (I/U Phase U1-U2 Phase)
• Verpolungs- und kurzschlusssicher durch elektronische Schutzschaltung
• Automatischer Batteriepflegemodus (Entsulfatierung)
• Erhaltungsladen 2 LED-Leuchten für die Anzeige der Ladespannung (6 V und 12 V)
• Be- und Entladefunktion (ideal zum Überwintern) 4 LED-Leuchten für die Zustandsanzeige: Tiefentladen, defekt,
• Akkutestfunktion, Defekterkennung verpolt und fertig geladen
• Manuell umschaltbar von 6 V auf 12 V 4 LED-Leuchten zur Kennung der Grundfunktionen
• Ladestrom max. 1 A (vollautomatische Anpassung) 1 LED-Leuchte für Netzanschluss 220 V
• Insgesamt 16 LED-Anzeigen in 3 Farben für den Status: • Besonders lange Kabel: Ladekabel 2,20 m und Netzkabel 1,70 m
5 LED-Leuchten für fünfstufige Kapazitätsanzeige in % • Inkl. Vorrichtung zur Wandmontage
und grafischen Symbolen • Batterie kann permanent angeschlossen bleiben
Lieferumfang:
Saito ProCharger, Krokodilklemmen zur
Mit praktischem Kompakt- 16 LED-Anzeigen auf dem Schnellverbindung, Kabelsatz mit Ösen für
Optionaler Ladestecker Verbindungsstecker „Cockpit“ des ProChargers! Vorrichtung für die Wandmontage dauerhaften Anschluss an die Batterie
Ladegeräte 633
Katalog 2006
BATTERIE-LADEGERÄTE
OptiMate IIISP
a Ersatz-Ösenkabel mit Das neue OptiMate IIISP, löst das vielfach bewährte Opti-
Verbindungsstecker Mate III ab. Es hat folgende zusätzliche Funktionen: spritz-
Best.Nr. 10003699 H 6,95 wassergeschütztes Gehäuse, Temperaturregelung (Temperatur
an den Aussenflächen wird unter 60°C gehalten), Selbstent-
b Ersatz-Kabelsatz inkl. Krokodil- ladungsüberprüfung auf kurzgeschlossene Zellen. Dieses
Ladegerät ist eines der fortschrittlichsten, vollautomatischen
klemmen mit Verbindungsstecker
Diagnose-, Batterielade- und Testgeräte und geeignet für
Best.Nr. 10003698 H 6,95
herkömmliche Standard Blei-/Säurebatterien sowie alle
wartungsfreien-, Gel- und Microvlies-Batterien – also für alle
Batterietypen aus unserem Sortiment ab Katalogseite 739.
a Das OptiMate IIISP besitzt eine diagnostische Funktion; es
erkennt automatisch tief entladene Batterien und legt eine
kontrollierte hohe Spannung mit einem kleinen konstanten
Strom für eine begrenzte Zeit an, um sie wiederzubeleben.
Die Batterie kann über Monate angeschlossen bleiben. Eine
Überladung ist nicht möglich. Technische Daten: Netzspannung
220-240 Volt, Ladestrom 0,6A, 12W maximal. Lieferumfang:
OptiMate IIISP
Ladegerät, Krokodilklemmen zur Schnellverbindung sowie ein
H 55.
95 Kabelsatz mit Ösen für dauerhaften Anschluss an die Batterie.
b
Ausführliche Bedienungsanleitung.
Best.Nr. 10003659 H 55,95
+ PLUSPUNKTE
• VOLLAUTOMATISCH
• DIAGNOSE- UND TESTGERÄT
• AUCH FÜR WARTUNGSFREIE
UND GEL-BATTERIEN
Ladestecker
H 9.
95
Wandhalter Kabelverlängerung
H 9. H 3.
95 95
OptiMate III/SP Ladestecker

OptiMate III/SP Wandhalter Zum Laden über Bordsteckdose oder Zigarettenanzünder. Einfach
Keine Unordnung mehr in Werkstatt oder Garage! Mit das OptiMate III/SP mit der Bordsteckdose (Best.Nr. 10032919 OptiMate III/SP
durchdachter Aufnahme für die Anschlusskabel und die o. 10003678, Seite 636) Ihres Motorrades verbinden und schon Ladekabelverlängerung
Kroko-Klemmen. Lieferung inkl. Montageschrauben können Sie ihre Batterie ohne große Schrauberei laden! Bitte Zum Verlängern des mitgelieferten Ladekabels,
und Dübeln, ohne Ladegerät. beachten Sie hierzu die Bedienungsanleitung Ihrer Batterie. falls dieses nicht ausreicht. Länge: 2,50 m.
Soll die Batterie Ihres Bikes eine lange Lebensdauer erreichen, • Wartungsfreie-, Gel- und Microvlies-Batterien finden sich erfüllen diese Bedingung; sie sind daher für wartungsfreie,
LADEGERÄTE-TIPP
ist richtige Wartung unerlässlich. Dazu gehört das „Frischhal- immer häufiger an modernen Motorrädern. Diese sollten Microvlies-, oder Gelbatterien besonders zu empfehlen.
ten“ während der Winterpause mit einem schonend geringen stets nur mit automatischen Ladegeräten frischgehalten • Nicht wartungsfreie Batterien (standard) können auch mit
Ladestrom und das sachgemäße Laden, wenn es Ihrem Bike und geladen werden, denn eine Sichtkontrolle, die die nichtautomatischen Ladegeräten frischgehalten und gela-
trotz allem einmal am „lebensnotwendigen Saft“ fehlen soll- Gasung der Batterieflüssigkeit erkennen lässt, ist nicht den werden. Die Batterien dabei stets aus dem Fahrzeug
te. Batterie ist jedoch schon lange nicht mehr gleich Batterie. mehr möglich. Da bei diesen Batterietypen, sachgemäße ausbauen! Kammern öffnen, ggf. mit destilliertem Wasser
Ladung vorausgesetzt, kein Säurenebel austreten kann (Best.Nr. 10038020) auffüllen, nach der vorgenannten
Beachten Sie deshalb bitte die folgenden und keine Zellen geöffnet werden, ist die Ladung im ein- Formel in etwa die Ladezeit ausrechnen, Batterie beob-
Besonderheiten: gebauten Zustand möglich. Nutzen Sie hierzu unsere M+S achten – beginnt die Säure zu gasen, nimmt man den
• Laden Sie Ihre Batterie stets mit einem speziellen Motor- Patentstecker (Seite 636) oder das Saito ProCharger Lade- Akku vom Netz.
radbatterie-Ladegerät, welches einen niedrigen, schonen- kabel mit Ringkabelschuhen (= Ösen) mit Steckerkupp- • Wer seine Batterie auf die allerschonendste Weise frisch
den Ladestrom liefert. Auto-Ladegeräte schädigen die klei- lung (Seite 633). Ist eine wartungsfreie Batterie tiefent- halten möchte, wenn das Fahrzeug nicht bewegt wird, ver-
ne Motorradbatterie. Der maximale Ladestrom errechnet laden, benötigt sie zum Wiederbeleben eine erhöhte Start- wendet ein automatisches Gerät mit Be- und Entladefunk-
sich, indem man die „Ah“-Angabe auf der Batterie durch spannung. Einfache Automatikladegeräte liefern diese tion (z.B. Saito ProCharger, Seite 633). Diese Anschaffung
10 teilt (z.B. 6 Ah durch 10 = 0,6 A Ladestrom). Daraus nicht – hier muss ein spezielles Gerät genutzt werden, lohnt sich auch für Fahrzeugsammler und Wenigfahrer.
ergibt sich auch die Ladezeit: Die wirklich entladene 6 Ah welches die Ladespannung dem Batteriezustand anpasst.
Batterie wäre in 10 Std. mit 0,6 A Ladestrom wieder auf- Der Saito ProCharger (Seite 633), das Optimate IIISP Bitte beachten Sie zu diesem Tipp auch unbedingt
geladen! (siehe oben) und der M+S IntelliCharger (Seite 637) unsere Ladegeräte-Funktionstabelle auf Seite 637!
634 Ladegeräte
Katalog 2006
H-TRONIC Automatik-Ladegeräte
Mit diesen Automatik-Ladegeräten laden Sie kontrolliert 6 und 12 Volt Batterien. Geeignet zum Laden/Frischhalten
von herkömmlichen Standard Blei-/Säurebatterien sowie allen wartungsfreien-, Gel- und Microvlies-Batterien – also
für alle Batterietypen aus unserem Sortiment ab Katalogseite 739. Sobald die Ladeschlussspannung erreicht ist,
reduziert die elektronische Regelung automatisch den Ladestrom. Dadurch können die Ladegeräte für unbegrenz-
te Zeit an der Batterie angeschlossen bleiben, z. B. bei der Überwinterung. Eine Ladekontroll- und Polaritätsanzei-
ge informiert Sie immer über den korrekten Betriebszustand. Mit Kurzschluss- und Verpolungsschutz.
AL 600
H 14.
95
AL 300 pro
H 9.
95
AL 300 pro, 300 mA AL 600, 600 mA

2,3 / 6,9 / 13,8 V 2,3 / 6,9 / 13,8 V
Ladeschlussspannung Ladeschlussspannung
Best.Nr. 10003704 Best.Nr. 10003666
H 9,95 Heft 26/2004
H 14,95
Saito-
Batterieladegerät
Praktisch-preiswertes Gerät zum schonenden Ladegerät
H 4.
Laden von Motorradbatterien. 95
Ladestrom 300 mA/12V, Netzanschluss 220 V,
mit Funktions-LED. Nicht für wartungsfreie
Batterien geeignet.
Best.Nr. 10003703 H 4,95
Ladegeräte 635
Katalog 2006
LADESYSTEM
Mit dem Steckersystem von M+S kann sich jeder Motorradfahrer sein individuelles Ladesy-
stem zusammenstellen. Je nach Bedarf kann er verschiedene Ladegeräte mit verschiedenen
Power Charger
Steckern und Steckdosen kombinieren. Ob Fremdstarten über Steckdose, Laden der Batterie
im eingebauten Zustand oder auch Adapterkabel, hier bleiben (fast) keine Wünsche offen.
H 22.
95
Navi-
Optimal für etc.
M+S Power Charger, onsgeräte
gati
1600 mA
Das Powerladegerät! Die Abschaltautomatik
verhindert, durch Umschalten auf
Erhaltungsladung, ein Überladen der Batte-
rie. Umschaltbar 6/12V. Für alle Batterien
(außer Gelbatterien) ab einer Kapazität von
mind. 8 Ah geeignet. Ideal zum Überwin-
tern. Inkl. M+S System Stecker.
Best.Nr. 10003664 H 22,95
Steckdosen
H 14. Set
95
KFZ-Eurosteckdose mit 80 cm Kabel

Zum Einbau ins Fahrzeug. Mit 80 cm Kabel, Sicherung (5A) und
Universal-Halter mit Kabelbindern. Zum Laden z.B. mit den Lade-
steckern (Seite 633/634) und zum Betreiben von 12 V-Verbrauchern
wie z.B. Navigationsgeräte, Handy, Handlampe oder mp3-Player.
Best.Nr. 10032919 H 14,95/Set
Steckersysteme: Klemmen
H 14.
7. Starterkabel
95
Krokodil-
Steckdose Stecker
klemmen/Stecker
H 14. H 9.
95 95
Zum Überbrücken bzw. Fremdstarten
eines Fahrzeugs über die große Steckdose
(Nr. 5). Mit Krokodilklemmen und Stecker.
5. Große Starter- 6. Ladestecker für große Länge: 2 m, Kabelquerschnitt: 6 mm.
und Ladesteckdose Starter- und Ladesteckdose Inkl. Tasche.
Zum Einbau ins Fahrzeug. Inkl. ca. 50 cm Kabel zum Anschluss Verbindet M+S Ladegeräte mit der großen Steckdose Best.Nr. 10003675 H 14,95
an die Fahrzeugbatterie. Passendes Zubehör: Nr. 6 / 7 / 8 / 9. (Nr. 5). Mit M+S Systemstecker.
Best.Nr. 10003673 H 14,95 Best.Nr. 10003674 H 9,95 Kabel
H 14.
95
Steckdose
2. Ladestecker
H 9.
95
für kleine 8. Starterkabel
Steckdose Stecker/Stecker
1. Kleine Steckdose Passend zur Steckdose Nr. 1. Zum Überbrücken bzw.
Zum Einbau ins Motorrad. Mit ca. 50 cm Mit M+S Systemstecker für M+S Fremdstarten eines Fahrzeugs
Anschlusskabel und 6,3A Sicherung. Passendes Ladegeräte. Passt z.B. auch für Stecker
über die große Steckdose (Nr. 5).
H 4.
Zubehör: Nr. 2 / 3 / 4 und alle großen 12V Stecker BMW System-Steckdosen. 95
Länge: 1,5 m, Kabelquerschnitt: 6 mm.
mit Aufsteckhülse z.B. die Ladestecker Seite 633 und 634. Best.Nr. 10003679 H 4,95 Best.Nr. 10003677 H 14,95
Best.Nr. 10003678 H 9,95
33% reduziert
3. Adapterkabel kleine Steckdose / 9. Kfz-Eurosteckdose
an-
Kfz-Eurosteckdose
Wird an die kleine Steckdose
geschlossen. Für alle 12V Ver-
für große Starter-
und Ladesteckdose H 9.95
Für Steckdose Nr. 5. Zum Laden
braucher mit Kfz-Eurostecker Halter z.B. mit den Ladesteckern
H 3. Set
95
z.B. Handyladegerät, Navi- 4. Universalhalterung (Seite 633/634) und zum
gationsgerät, Handlampe etc. für kleine Steckdose Betreiben von 12 V-Verbrauchern wie z.B.
Steckdose
Best.Nr. 10003690 Halterung für Steckdose Nr. 1, inkl. 2 Kabelbinder. Navigationsgeräte, Handy, Handlampe oder mp3-Player.
H 9.
95
H 9,95 Best.Nr. 10032926 H 3,95/Set Best.Nr. 10003676 H 9,95
636 Ladegeräte
Katalog 2006
M+S Intelli Charger®
Leistungsstarkes Ladegerät mit folgenden Eigenschaften: Jetzt mit
Software für CAN-Bus bei BMW. Eine aktuelle Liste der Motorräder
mit CAN-Bus finden Sie unter www.louis.de bei dem Artikel.
Geeignet für herkömmliche Standard Blei-/Säurebatterien sowie
alle wartungsfreien-, Gel- und Microvlies-Batterien – also für alle
Batterietypen aus unserem Sortiment ab Katalogseite 739.
• maximale Ladeleistung: 2.000 mA bei 12V
• Ladekennlinie: U1-U2 Phase
• erkennt automatisch die Kapazität der Batterie Intelli Charger
H 69.
und passt die Ladeleistung entsprechend an 95
• mit integriertem Batterietester
• erkennt tiefentladene Batterien und startet
automatisch die Entsulfatierung
• automatisches Be- und Entladen der Batterie,
zum Erhalt der max. Leistung (ideal zum Überwintern)
• Powerladefunktion
• Überlastungsschutz durch elektronische Sicherung Heft 26/2004
re für
Mit Softwa MW.
und verpolungssicher
• LED-Anzeigen für Laden/Entladen, Verpolung,
iB
Power-Laden, Entsulfatieren und Batterie defekt CAN-Bus be
• Mit M+S Systemstecker.
Best.Nr. 10003616 H 69,95
M+S Smart Charger, 600 mA

Vollelektronisches und softwaregesteuertes Ladegerät für 12 Volt Batterien. Geeignet
für herkömmliche Standard Blei-/Säurebatterien sowie alle wartungsfreien-, Gel- und
Microvlies-Batterien – also für alle Batterietypen aus unserem Sortiment ab Katalogseite
739. Mit U1, U2 Ladekennlinie. Batterietest vor Ladevorgang, Be- und Entladefunktion,
Entsulfatiermodus, 3 LED-Anzeigen für verpolt, Kurzschluss und Überlast, sowie entsulfatieren,
Smart Charger
laden, halbvoll und voll. Regeneriert tiefentladene Batterien. Mit elektronischer Sicherung
H 39.
95
gegen Kurzschluss, Verpolung und Überlast. Inkl. M+S Systemstecker.
Heft 26/2004
Best.Nr. 10003694 H 39,95
Ladegeräte-Funktionsübersicht
Saito H-TRONIC H-TRONIC M+S M+S Saito M+S
Batterieladegerät AL 300 pro AL 600 PowerCharger SmartCharger ProCharger Optimate IIISP IntelliCharger
Geeignet für 6V und 12V 6V und 12V 6 V und 12 V 6 V und 12 V
12 V 12 V 12 V 12 V
Batterien mit (umschaltbar) (umschaltbar) (umschaltbar) (umschaltbar)
Für folgende Batterietypen geeignet: 1. 3. 3. 2. 3. 3. 3. 3.
1. Ausschliesslich für 2. Für Standard- und wartungsfreie 3. Für Standard- sowie wartungsfreie
Standardbatterien Mikrovliesbatterien Mikrovlies- und Gelbatterien
Ladestrom (max.) 300 mA 300 mA 600 mA 1.600 mA 600 mA 1.000 mA 600 mA 2.000 mA
Anzeige-LED´s 1 Stück 2 Stück 2 Stück 3 Stück 3 Stück 16 Stück 6 Stück 7 Stück
Kurzschlussfest Nein Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja
Ladekennlinie – I/U I/U Wa/U1/U2 I/U1/U2 I/U Phase U1-U2 Phase IUOU I/U1/U2
Automatisches Anpassen des Lade-
Nein Ja Ja Nein Nein Ja Ja Ja
stroms der angeschlossenen Batterie
Abschaltautomatik Nein Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja
Wiederbelebung tiefentladener
Nein Nein Nein Ja Ja Ja Ja Ja
Batterien
Be- und Entladefunktion Nein Nein Nein Nein Ja Ja Nein Ja
Regeneration sulfatierter
Nein Nein Nein Nein Ja Ja Ja Ja
Batterien
automatischer Batterietest
Nein Nein Nein Nein Ja Ja Ja Ja
vor dem Ladevorgang
Zubehör im M+S Systemstecker M+S Systemstecker Krokodilklemmen, Krokodilklemmen, M+S Systemstecker
Nein Nein Nein
Lieferumfang mit Krokodilklemmen mit Krokodilklemmen Ösenkabel Ösenkabel mit Krokodilklemmen
Weiteres Ja, siehe Ja, siehe Ja, siehe Ja, siehe Ja, siehe
Nein Nein Nein
Zubehör Kat.-Seite 636 Kat.-Seite 636 Kat.-Seite 633 Kat.-Seite 634 Kat.-Seite 636
Louis Best.Nr. 10003703 10003704 10003666 10003664 10003694 10003695 10003659 10003616
Euro 4,95 9,95 14,95 22,95 39,95 49,95 55,95 69,95
Ladegeräte 637
Katalog 2006
Ausgabe 12/03
Testfazit:
„Solide, handlich
und günstig.
Top-Angebot!“
Detailabbildung
+ PLUSPUNKTE
• VIERKANTROHR-BAUWEISE
• QUALITATIV HOCHWERTIG
• PLATZSPAREND ZERLEGBAR
H 39.
95
Anwendungsbeispiel
moto-detail
Universal-Montageständer
Die Vierkantrohr-Konstruktion dieses Motorradhebers bietet eine
enorm hohe Stabilität. Solide Rollen und ein langer Hebelarm
erleichtern das Anheben spürbar. Die rutschfest gummierten
Auflagen verhindern zudem wirkungsvoll Kratzer. Mit dem Bitte lesen Sie auch
Universal-Frontheberkit (Best.Nr. 10003369) ein wahrer unseren Heber-Tipp
Allrounder. Mit wenigen Handgriffen platzsparend zu auf Seite 640!
zerlegen. Tragkraft max. 150 kg. je Adapter
H 6.
95
Best.Nr. 10003368 & 39,95
moto-detail
Universal-Frontheberkit
Das Kit ergänzt den moto-detail Universal-
Montageheber (bitte separat bestellen,
H 24.
95
Best.Nr. 10003368) ideal. Einfach am Montage- Ausgabe 12/03
heber angeschraubt, kann man auch sein Testfazit:
Vorderrad sicher anheben. Die passenden „Konkurrenzlos
im Preis, ohne dass
Adapter sind nicht im Lieferumfang enthalten bei Handhabung und
und müssen unbedingt mit bestellt werden. Verarbeitung Einbußen
Tragkraft max. 150 kg. hingenommen werden
Best.Nr. 10003369 & 24,95 müssen.“
Adapter für
Universal-Frontheberkit
Bitte messen Sie den Innendurchmesser des
Steuerschaftes Ihres Motorrads und wählen Sie
den passenden Adapter.
+ =
Innendurchmesser Best.Nr.
13 mm 10003393
15,7 mm 10003397
16,5 mm 10003394
18 mm 10003395 Best.Nr. 10003368 Best.Nr. 10003369
21 mm 10003396
je & 6,95
Adapter in weiteren Durch-
messern finden Sie auf S. 644. Anwendungsbeispiel
638 Motorradheber
Katalog 2006
MOTORRADHEBER
moto-detail
Motorradheber
Dieser Motorradheber vereint funktionelle
Vorzüge optimal mit einem super
Design. Der Heber ist verchromt und
durch die verstellbare Querstrebe
19. 95
für Streetbikes universell einsetzbar.
Durch günstige Hebelverhältnisse
lässt sich Ihr Fahrzeug ohne
großen Krafteinsatz mit
H
dem Fuß aufbocken.
Leicht zu verstauen.
Tragkraft max. 150 kg.
Best.Nr. 10003352
& 19,95
+ PLUSPUNKTE
• KEINE KRATZER AN DER SCHWINGE
• STABILE AUSFÜHRUNG
• EINFACHE BEDIENUNG
Anwendungsbeispiel
Durch verstellbare Querstrebe Einfach zu zerlegen, Gummierte Auflage schützt Günstige Hebelverhältnisse, Sicherer Stand durch
universell einsetzbar. kleines Packmaß. die Schwinge vor Kratzern. dadurch leicht zu bedienen. stabile Verarbeitung.
Anwendungsbeispiele
Motorradheber 639
Katalog 2006
MOTORRADHEBER
Aluminium
Racing-Motorradheber
Aluminium Spezialheber für Sportmaschinen.
Im Racing-Design direkt für die Boxengasse oder die
Garage. Das Leichtgewicht, geeignet für viele Sportbikes!
• starke Konstruktion aus 6061er Aluminium-Rohren Profi-Heber in
(Rohr-Ø ca. 38 mm)
• alle Rohre klar eloxiert
Aluminium-Ausführung!
• hochwertige Verarbeitung
• geringes Gewicht (ca. 3,5 kg)
• robuste und langlebige Doppel-Rollen (Ø ca. 76 mm)
• Aufnahmen in der Breite (477-560 mm) verstellbar,
Extrem leicht – 3,5 kg!
lassen sich fast an jede Schwinge anpassen.
• Tragkraft max. 150 kg
• passende Prismabuchsen für viele Bikes erhältlich (siehe unten) Extrem robust!
• Lieferung inkl. Klauenaufnahmen (ohne Prismabuchsen*)
Best.Nr. 10003323 H 99,95
H 99.
95
Anwendungsbeispiel
*Zur Verwendung der Klauen müssen fahrzeugspezifische Prismabuchsen

separat bestellt werden (siehe unten).
Prismabuchsen
M6 Best.Nr. 10003370
M8 Best.Nr. 10003371
M10 x 1,25 Best.Nr. 10003372
je M12 x 1,25 Best.Nr. 10003373
H 9.
95 je H 9,95/Set
Set
MONTAGEHEBER-TIPP
Gerade für Motorräder, die nicht mit einem Hauptständer ausgestattet sind, ist ein professioneller Montageständer 4. Zum Heben des Vorderrades sind spezielle Heber lieferbar, die entweder unten an der Gabel oder am Lenkjoch
so gut wie unentbehrlich. Und selbst bei entsprechend ausgerüsteten Motorrädern erleichtert ein Heber spürbar so angesetzt werden. Ein Lenkjoch-Heber (Best.Nr. 10003368/69 u. 10003363) muss für den sicheren Stand genau
manchen Handgriff. Dabei sollten Sie immer auf ein hohes Maß an Sorgfalt achten – denn zumeist werden Gewichte in die Lenkachse passen, messen Sie diese daher bitte genau aus und ordern Sie den passenden Adapter mit.
jenseits der 200 Kilogramm bewegt, die, einmal ins Schwanken geraten, schnell außer Kontrolle sind. 5. Sorgen Sie für die richtige Grundlage! Der beste Heber hält nicht das, was er verspricht, wenn Sie ihn nicht auf
Hier einige wichtige Hinweise: einem ebenen, planen und tragfähigen Untergrund verwenden. Grundsätzlich muss auch immer eine zweite
1. Am praktischsten sind Montageheber, die das Fahrzeug von der Mitte aus anheben (z.B. Best.Nr. 10003325). Für Person dabei sein, die während des Aufbockvorgangs das Motorrad gerade hält.
diese müssen die Rahmenunterzüge am Bike jedoch eine ebene Fläche bilden, und weder der Auspuff noch Teile 6. Tragkraft: Bitte beachten Sie, dass die angegebenen Tragkräfte nicht mit dem Gewicht Ihres Motorrades gleichzu-
des Motors oder der Verkleidung dürfen ungünstig hervorragen. Stützen Sie das Motorrad nicht auf dem Motor, setzen sind. Als Faustregel gilt: Die zulässige Tragkraft sollte immer mehr als die Hälfte des tatsächlichen
den Krümmern oder auf Verkleidungsteilen ab! Gesamtgewichts des Motorrades betragen (bei einem Motorradgewicht von z.B. 220 kg, also mind. 110 kg zuläss.
2. Heckheber mit Schwingenauflagen (z.B. Best.Nr. 10003352 oder 10003368) eignen sich für alle Bikes mit Tragkraft). Dies gilt übrigens nicht für die Komplettheber (z.B. Best.Nr. 10003325) – hier stimmen Tragkraft und
konventionellen und waagerecht verlaufenden Vierkantschwingen. Ausnahmen: der Auspufftopf verläuft direkt Motorradgewicht überein.
vor der Schwinge, es ist ein Kardanmotorrad, es handelt sich um einen Cruiser mit Dreiecksschwinge oder es 7. Wenn Sie mit einzelnen Montageständern für Front oder Heck arbeiten wollen, verwenden Sie immer beide
müssen Prismabuchsen verwandt werden (dann siehe 3.). Heber. Insbesondere bei Arbeiten mit einem Frontheber muss ein zusätzlicher
3. ACHTUNG: Befinden sich an der Schwinge Gewinde für Prismabuchsen, muss ein Heckheber mit Prismabuchsen- Heckheber verwendet werden, da dieser die Stabilität beträchtlich erhöht.
aufnahmen verwendet werden (z.B. Best.Nr. 10003323). Bitte Gewindegröße feststellen und die passenden Bitte lesen Sie vor Verwendung eines Motorradhebers unbedingt die dazugehörige
Prismabuchsen mitbestellen! Montage- und Bedienunsganleitung.
Und denken Sie stets daran: Kein Leichtsinn bei schwerem Gerät!
640 Motorradheber
Katalog 2006
PUNKTGENAUES RANGIEREN!
moto-detail
Drehhilfe
Die optimale Hilfe für die Ketten- oder Felgenpflege. Das Hinterrad einfach auf die moto-detail
Drehhilfe schieben, das Distanzstück unter den Seitenständer legen und schon ist das
Hinterrad bequem mit einer Hand zu drehen und Sie haben die andere Hand frei,
um z.B. die Kette zu reinigen. Mit Gummiunterlage gegen Verrutschen gesichert.
Lieferung inkl. Distanzstück. Maße ca. (L x B) 33 x 22 cm, Gewicht ca. 2,8 kg.
Tragfähigkeit max. 200kg.
Best.Nr. 10003321 H 39,95
H 39.
95
Distanzstück
Anwendungsbeispiel
+ PLUSPUNKTE
• RANGIEREN AUF ENGSTEM RAUM
• UNENTBEHRLICH FÜR WARTUNG
EMPFEHLUNG UND ÜBERWINTERN
• HOCHWERTIGE STAHLAUSFÜHRUNG
Ausgabe 12/05 Anwendungsbeispiel
moto-detail Rangierhilfe
Kaum Platz in Garage oder Werkstatt?
Mit der moto-detail Rangierhilfe
bewegen Sie ihr Motorrad in nahezu
jede Ecke Ihrer Garage. Stellen Sie
Ihr Motorrad einfach mit dem
Hauptständer in die hochwertig
gearbeitete Stahlwanne. Die
stabilen Qualitäts-Doppelrollen
H 79.
gewährleisten einen sicheren Stand 95
und eine hohe Mobilität. Unentbehrlich
für Wartung und Überwintern. Geeignet
für fast alle Modelle mit Hauptständer.
Mit Rangierbremse und Gummiauflage.
Außenmaße: ca. 55 x 42,5 cm, Innenmaße: ca. 51,5x18,5 cm,
Gewicht ca. 9,5 kg. Tragkraft max. 300 kg.
Best.Nr. 10003399 & 79,95
Motorradheber 641
Katalog 2006
MOTORRADHEBER
madhead MX-Heber
Einen sicheren Stand für Motocrossmaschinen bietet
dieser Heber durch seine zwei stabilen Standrohre.
Hochwertige Verarbeitung, mit gummierter Auflage
und Kleinteile- und Schraubenablage.
Maße der Platte: 30 x 25 cm, Heber-Höhe: 29cm
eingefahren, 43 cm ausgefahren.
Best.Nr. 10003390 & 39,95
Bitte lesen Sie auch

unseren Heber-Tipp
auf Seite 640!
Louis Liftstick
An Motorrädern ohne Hauptständer ermöglicht
H 39.
der Liftstick das Schmieren und Kontrollieren der 95
Antriebskette ohne aufwendige Hebevorrichtungen. Anwendungsbeispiel
Einfach unter die Schwinge stellen, Handbremshebel durch
den mitgelieferten Riemen arretieren und hochdrehen. Das
Motorrad steht nun auf Vorderrad, Seitenständer und Liftstick.
Die blockierte Bremse verhindert das Wegrollen. Geeignet für
Schwingen ab 27,5 cm Höhe vom Boden. Aufgrund der
Hebelverhältnisse nicht geeignet für Chopper mit
extrem ausladenden Seitenständern.
Best.Nr. 10003338 & 24,95
H 99.
Praktischer Riemen 95
zum Arretieren des + PLUSPUNKTE
Bremshebels.
• HOCHWERTIGE VERARBEITUNG
• GERINGE GRÖSSE
• MIT GUMMIERTER AUFLAGE
moto-detail
Anwendungsbeispiel
Scherenheber
Dieser Scherenheber bietet professionelle Qualität für
wenig Geld. Seine hochwertige Verarbeitung sowie
seine geringe Größe machen ihn zu einem Muss für
jede Garage oder Werkstatt. Mit gummierter Auflage
gegen ärgerliche Kratzer am Bike.
H 24.
95 Maße: Auflage 45x15cm, Heber-Höhe eingefahren
Anwendungsbeispiel 9cm, ausgefahren max. 38cm. Tragkraft max. 350 kg.
Best.Nr. 10003325 & 99,95
642 Motorradheber
Katalog 2006
Anzeige
Alles easy, Rider!

Louis-Fun Sicherheitstraining –
und Sie erfahren mehr Spaß. Mit Sicherheit!
Erleben Sie ein Training voller Fun und Action auf dem Parcours Ihres
Fahrsicherheitszentrums. Ob beim Bremsen, Ausweichen oder auf der
Rundstrecke – erfahren Sie Ihre Grenzen! Modernste Technik und innovative
Trainings-Module warten auf Sie. Alles zum Preis von nur 129,– €.
Als Inhaber der LouisFunCard zahlen Sie sogar nur 99,– €!
Abgefahren: Starten Sie, wann Sie wollen: Im modernsten Fahrsicherheitszentrum

LouisFunCard
Inhaber zahlen nur 99.- € Norddeutschlands trainieren Sie 7 Tage die Woche!
Anmeldung und Infos unter 04134 – 90 72 22 oder www.fsz-lueneburg.de
Sicher besser fahren.

ADAC Fahrsicherheitszentrum Lüneburg · ADAC-Straße 1 · 21409 Embsen
Partner im ADAC Fahrsicherheitszentrum

Katalog 2006
TELEFIX®-MOTORRADHEBER
1. Profi-Frontheber
Stabiles Vierkantrohr für Aufnahme in der Lenkachse.
2 Zusammenklappbar. Höhe 75-90cm, kann daher unter-
schiedlichen Radgrößen und Gabellängen angepasst
werden. Geeignete Adapter sind nicht im Lieferumfang
je Adapter
enthalten und müssen separat bestellt werden (siehe 2.).
H 9.
Frontheber 95
Best.Nr. 10003363 & 139,95
H 139.
95
2. Adapter für
1 Profi-Frontheber
Innen-Ø Best.Nr. Innen-Ø Best.Nr.
13,0 mm 10003364 20,3 mm 10003322
15,0 mm 10003380 21,0 mm 10003367
Anwendungsbeispiel
16,5 mm 10003365 23,0 mm 10003382
17,0 mm 10003381 24,5 mm 10003383
18,0 mm 10003366 27,0 mm 10003384
19,5 mm 10003385 je & 9,95
3. Hinterradheber Sport
Spezialheber für Sportmaschinen mit Rollenaufnahmen an
der Schwinge. Kann alternativ aber auch mit Klauen an
der Schwingenunterseite angesetzt werden. Breiteneinstel-
lung 355 bis 480 mm, Höheneinstellung 300-400 mm.
Anwendungsbeispiel Komplett zerlegbar und so auch einfach zu transportieren.
Lieferung inklusive Klauen und Aufnahme. Zur Verwen-
dung müssen fahrzeugspezifische Prismabuchsen mit
bestellt werden (siehe 4.). Tragkraft max. 250 kg.
Hinterradheber Sport
Best.Nr. 10003356 & 119,95
H 119.
95
+ PLUSPUNKTE 4. Prismabuchsen für Hinter-
• NEUE VERBESSERTE AUSFÜHRUNG radheber Sport (Nr. 3)
• EXTREME STABILITÄT UND NOCH M6 Best.Nr. 10003370
PRÄZISERES AUFBOCKEN DURCH M8 Best.Nr. 10003371
3 DOPPELRÄDER UND GRÖßERES M10x1,25 Best.Nr. 10003372
RECHTECK-ROHR-PROFIL M12x1,25 Best.Nr. 10003373
je & 9,95/Set
4 5. Hinterradheber Universal
Der altbewährte Qualitätsmotorradheber wurde noch
je Prismabuchsen-Set einmal verbessert: Jetzt höhenverstellbar zwischen 34
H 9.
95 und 42 cm sowie in der Breite zwischen 21und 39 cm
variabel! Wie gewohnt stabile Verarbeitung und gute
Hinterradheber Univer. Hebelverhältnisse für leichtes, sicheres Aufbocken auch
H 89.
95 von schweren Maschinen. Tragkraft max. 250 kg.
Best.Nr. 10003336 & 89,95
6. Einarm-Motorradheber
5 Der neue Einarm-Motorradheber bringt viele Vorteile:
• leichtgängig und exakt, mit Präzisionskugellager
• einfache und sichere Bedienung
• gute Zugänglichkeit, da geringer Platzbedarf
Anwendungsbeispiel
• lange Lebensdauer, da robuste Konstruktion
• wartungsfrei
• höhenverstellbar
• mit Radsperre zum leichten Lösen der Radmutter
je Einarm-Adapter
Geeignete Adapter sind nicht im Lieferumfang
enthalten und müssen separat bestellt werden (s.7.).
H 14.
Einarm-Motorradheber 95
H 129.
95 Tragkraft max. 200 kg.
Best.Nr. 10003374 & 129,95
6 7
7. Adapter für
Einarm-Motorradheber
Hersteller/Typ Best.Nr.
Honda VFR 400, VFR 750 (RC 30) 10003375
Triumph 585, 955, Speed Triple,
Honda VFR 750 (RC 36), VFR 800 10003376
Ducati 748, 916, 996 10003377
je & 14,95
Anwendungsbeispiel
644 Motorradheber
Katalog 2006
TELEFIX®-MOTORRADHEBER
Motoboy
Auch für fast alle BMW Boxer geeignet. Zum Rangieren
Motoboy
einfach das Bike mit dem Hauptständer in die Stahlwanne
H 99.
stellen. Ideal für den Gebrauch in engen Räumen. Made 95
in Germany. Außenmaße ca. 52x55 cm, Innenmaße
ca. 18x49cm. Gewicht ca. 11 kg. Tragkraft max. 350 kg.
Best.Nr. 10003343 & 99,95
Motoboy II Bitte lesen Sie auch EMPFEHLUNG

Zu wenig Platz in der Garage für Auto und Bike? unseren Heber-Tipp
Mit dem Telefix Motoboy II werden auch Stellflächen auf Seite 640!
nutzbar, die Sie durch übliches Hin- und Herrangieren
des Motorrades nie oder nur mit Mühe erreichen Ausgabe 12/05
können. Einfach das Bike auf die Schiene schieben und
den Seitenständer im Ausleger abstützen. Sie rangieren
nun mühelos und ohne Schäden am Fahrzeug zu
riskieren an die gewünschte Stelle. Ausleger 36cm lang,
maximale Schienenlänge 200 cm, Breite 20cm. Mit Motoboy II ab
H 229.
Feststellbremse. Vor allem zu empfehlen bei großen, 95
schweren Maschinen. Tragkraft max. 400kg.
Best.Nr. 10003334 & 229,95
Anwendungsbeispiel
+ PLUSPUNKTE
• VERBESSERTE AUSFÜHRUNG
• NOCH STÄRKERE BREMSEN
• AUCH MIT LANGEM AUSLEGER (45cm)
Ausgabe 08/2003
Mit längerem Ausleger (45 cm) für:
• Kawasaki VN 1500/1600
• Yamaha Dragstar 650/1100
• Harley-Davidson® Sportster/Road King
Best.Nr. 10003320 H 249,95
Chopperheber
H 49.
95
Universal Chopperheber
Endlich! Hier ist ein Telefix-Motorradheber, der den Platzverhältnissen
an Ihrer Choppermaschine optimal Rechnung trägt! Erstklassige,
schwere Qualität made in Germany. Mit extralangem, anklappbarem
ab
Hebel und schlauchgeschützer Auflagefläche für den Motorradrahmen. Gut
H 19.
zu verstauen. Höhenverstellbar zwischen 22 und 29 cm. Tragkraft max. 350 kg. 95
Best.Nr. 10003333 & 49,95
1 2
Adapter für
Universal Chopperheber
1. BMW C 1200 Best.Nr. 10003327 & 29,95
2. BMW R 1200 C/CL
ab Bj. ’03 Best.Nr. 10003389 & 29,95 4
3. Yamaha XV 535 Best.Nr. 10003328 & 29,95
4. Yamaha Royal Star
XVZ 1300 Best.Nr. 10003329 & 19,95 3
Anwendungsbeispiel
Motorradheber 645
Katalog 2006
Werkzeuge ab Seite 646

lig !
108-tei
Motor- und Vergasereinstellung moto-detail

ab Seite 656 1/2" & 1/4"
Steckschlüsselsatz,
108-teilig
108-teiliger Steckschlüsselsatz aus
Chrom-Vanadium-Stahl. Damit Sie
keinem Schrauberproblem mehr
hilflos gegenüberstehen.
Alle Stecknüsse mit

Bremsen- und Öldienst ab Seite 660 Flankenangriff – kein
Runddrehen der
H 69. Set
Schraubenköpfe mehr! 95
Inhalt:
• 1/2“ Knarre mit Auswurf und ergonomisch geformtem Griff
• 1 Verlängerung, 1 kombinierte Verlängerung/Knebel, 1 Gelenk • 1/4“ Knarre mit Auswurf und ergonomisch geformtem Griff
•17 Stecknüsse 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, • 2 Verlängerungen, 1 Knebel, 1 Gelenk
Rund um den Reifen ab Seite 664 22, 24, 27, 30, 32mm • 1 Handgriff mit Möglichkeit, die Knarre aufzusetzen
• 8 Außentorx-Nüsse E10, E11, E12, E14, E16, E18, E20, E24 •13 Nüsse 4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11,12, 13, 14 mm
• 5 Langnüsse 14, 15, 17, 19, 22 mm • 5 Außentorx-Nüsse E4, E5, E6, E7, E8
• 2 Zündkerzen-Nüsse 16mm, 21mm • 8 Langnüsse 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 mm
• 1 Bitadapter 5/16 Zoll • 3 Schlitzbit-Nüsse 4, 5.5, 6.5 mm
• 3 Schlitzbits 8, 10, 12 mm • 2 Kreuzschlitzbit-Nüsse PH1, PH2
• 2 Kreuzschlitzbits PH3, PH4, 2 Doppelkreuzschlitzbits PZ3, PZ4 • 2 Doppelkreuzschlitzbit-Nüsse PZ1, PZ2
• 5 Innensechskantbits 7, 8, 10, 12, 14 mm • 4 Innensechskantbit-Nüsse 3, 4, 5, 6 mm
Werkstattausstattung ab Seite 666 • 5 Torxbits T40, T45, T50, T 55, T 60
• 3 kleine Inbusschlüssel 1.5, 2, 2.5 mm
• 7 Torxbit-Nüsse T8, T10, T15, T20, T25, T27, T30
Best.Nr. 10003641 & 69,95/Set
H 69.
95 Werkstattwagen mit Aufsatz
Für Ordnung in der Garage und komfortables Arbeiten am Fahrzeug sorgt
dieser rollbare Werkstattwagen aus Stahlblech. Vier Fächer im Aufsatz dienen zur
übersichtlichen Unterbringung Ihres Werkzeugs. Die Basis bietet genug Raum für
Flüssigkeitsmanagement ab Seite 667 Pflegemittel, Öle, Fette, größere Werkzeuge (Fäustel, Wasserpumpenzange,etc.)
Basis ca. 455x280x580mm, Aufsatz ca. 435x240x270mm (LxBxH),
Schubladenhöhe 50 mm, oberstes Fach 95mm hoch. Basis und Aufsatz sind mit
einem Riegel zum Abschließen (Vorhängeschloss) versehen.
Best.Nr. 10003860 & 69,95
en
ich mitbestell
gle
Schrauben und Kleinteile ab Seite 674
Mini-Schloss
Best.Nr. 10001901
& 1,95
H 1.
95
646 Werkzeug
Katalog 2006
WERKZEUG + CO
Detailansicht
moto-detail
Profi-Werkzeugkoffer, 201-teilig
Da ist er endlich! Der Werkzeugkoffer, der fast alle Wünsche von
Motorrad-Schraubern und allen anderen Bastlern erfüllt! Alles prak-
tisch und materialschonend in Kunststoffeinlagen einsortiert. Der
hochwertige Profi-Werkzeugkoffer aus robustem
Stahlblech mit zwei kugelgelagerten Schubladen und einem
Oberfach ist zu dem ein garantierter Blickfang in jeder Werkstatt
oder Garage – ob geöffnet oder geschlossen! Das Werkzeug ist
zum größten Teil aus Chrom-Vanadium Stahl und GS/TÜV geprüft.
Maße Werkzeugkoffer (HxBxT) ca. 25x51x22cm.
Die Komplettau sstattung

!
, H 149. 95
Set
201-teilig
Mehr Infos zur Louis FunCard auf den S. 784/785.
Inhalt:
• 1 Hebel-Umschalt-Knarre 1/2" mit Auswurfsicherung und 2-Komponenten-Griff
• 9 Spezial-Stecknüsse 1/2" in 10, 12, 13, 14, 17, 19, 22, 24 und 27mm
in „Super Lock“-Ausführung gegen das Runddrehen von Schrauben oder Muttern!
• 3 Zündkerzennüsse 1/2" mit Gummieinsatz für 16, 18 und 21mm Kerzen
• 1 Adapterstück mit Knebelaufnahme von 1/2" auf 3/8" • 1 Seitenschneider 180 mm nach DIN 5238, TÜV/GS geprüft
• 1 Gelenkstück 1/2" • 1 Flachrundzange 200 mm nach DIN 5236, TÜV/GS geprüft
• 2 Verlängerungen 1/2" • 9 Innensechskantschlüssel mit Kugelkopf und Kunststoffhalter in den Größen
• 1 Hebel-Umschalt-Knarre 1/4" mit Auswurfsicherung und 2-Komponenten-Griff 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8 und 10 mm, GS geprüft
• 12 Spezial-Stecknüsse 1/4" in 4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 und 13mm in • 1 Fühlerlehre 20 Blatt von 0,05 mm bis 1mm in Schritten zu 0,05 mm
„Super Lock“-Ausführung gegen das Runddrehen von Schrauben oder Muttern! • 1 Feine Messing-Bürste
• 6 Innensechskantbits 1/4" in 3, 4, 5, 6, 7 und 8 mm • 1 Prüflampe 6-24 Volt
• 6 Torxbits 1/4" in T10, T15, T20, T25, T30 und T40 • 1 Kabelschuhzange
• 3 Schlitzbits 1/4" in 4, 5.5 und 6 mm • 36-teiliges Kabelschuhset mit diversen Stoßverbindern, Flachsteckern
• 3 Kreuzschlitzbits 1/4" in PH1, PH2 und PH3 und -hülsen, Ring-Kabelschuhen, Rundsteckern und -hülsen
• 1 Gelenkstück 1/4" • 1 Präzisions-Messschieber mit Arretierung
• 1 Verlängerung 1/4" • 1 Teppichmesser mit Ersatzklingen
• 7 Maul-Ringschlüssel in den Größen 8, 10, 12, 13, 14, 17 und 19 mm nach DIN 3113A, • 1 Rolle Isolierband
TÜV/GS geprüft • je 25 Kabelbinder in den Längen 10, 12 und 20cm
• 3 Schlitzschraubendreher in den Größen 3x100, 6 x 100 und 8 x150 mm • 1 Elektrokabel 5m, Querschnitt 1,5mm2
• 2 Kreuzschlitz-Schraubendreher in den Größen PH1x 75 und PH2x100 mm • 1 Fliegende Sicherungsbox
• 1 Werkstatthammer 300 g nach DIN 1041, TÜV/GS geprüft • 5 Flachstecksicherungen in 5, 10, 15, 20 und 25 Ampere
• 1 Kombizange 180 mm nach DIN 5244, TÜV/GS geprüft Best.Nr. 10003645 H 149,95/Set
Werkzeug 647
Katalog 2006
WERKZEUG
H 79. Set
95
PROXXON - GARANTIE
PROXXON – dieser Name steht für hochwertiges
Werkzeug aus Chrom-Vanadium Stahl Typ 31 CRV3.
Deshalb gewährt Proxxon eine Garantie von 2 Jahren
1
(auch bei gewerblicher Nutzung). Für Steckschlüssel-
einsätze und Verbindungselemente gilt zudem
eine Garantie von 25 Jahren auf Material- und
Herstellungsfehler! Das ist Profiqualität!
1. Steckschlüssel-Set 1/2",
55-teilig
Hochwertiger, moderner Werkzeugsatz in ansprechender,
stabiler Kassette. 1/2“ Ratsche mit Schnellauswurf, mit
Nüssen 10 -15 mm fortlaufend sowie 17, 19, 22, 24, 27,
30, 32 mm mit Flankenangriff – keine verrundeten
Schraubenköpfe mehr; 2 Verlängerungen, 1 Kreuzgelenk,
Zündkerzeneinsätze 16 und 21 mm. 1/4“ Ratsche mit
3 Schnellauswurf, mit Nüssen 4-13 mm sowie 2 Verlän-
gerungen und 1 Kreuzgelenk. 12 Einsätze in Torx, Schlitz,
Kreuzschlitz, Innensechskant. 1/4” Bit-Schraubendreher.
Zusätzlich kleine Innensechskantschlüssel.
Best.Nr. 10003646 & 79,95/Set
H 47. Set
95
2. Ratschenschlüssel-Set,
6-teilig
Größen: 6-19 mm. Verlässlich rastende, langlebige Mecha-
2 nik. Erlaubt schnelles Arbeiten auch dort, wo eine Knarre
nicht mehr einsetzbar ist. Profi-Qualität!
Best.Nr. 10003655 & 47,95/Set
3. Steckschlüssel-Set 1/4",
H 34. Set
95
36-teilig
Feinmechaniker-Satz mit 1/4 “-Vierkantantrieb.
Steckschlüsseleinsätze von 4 -13 mm, Schraubereinsätze.
Mit Vierkantantrieb für Schlitz-, Kreuzschlitz- und
Torx- sowie Innensechskantschrauben. Dazu fünf ab-
gewinkelte Innensechskantschlüssel. Gr. 1.25, 1.5, 2.0, 2.5
H 24. Set
95
und 3.0 mm … und mehr!
6 Best.Nr. 10003658 & 34,95/Set
5 4. Doppelringschlüssel-Set,
4 8-teilig
Größen: 6-22 mm. Im Kunststoffwandhalter.
Best.Nr. 10003649 & 34,95/Set
5. Doppelgabelschlüssel-Set,
8-teilig
Größen: 6-22mm. Im Kunststoffwandhalter.
Best.Nr. 10003648 & 24,95/Set
6. Ring-Gabelschlüssel-Set,
12-teilig
Größen: 6-19 mm. Ringseitig 15°gewinkelt.
Im Kunststoffwandhalter.
Best.Nr. 10003643 & 26,95/Set
H 26. Set
95
H 34. Set
95
648 Werkzeug
Katalog 2006
STABILE VIELFALT!
moto-detail 3/8"-Steckschlüsselsatz, 61-teilig

• Aus mattiertem Chrom-Vanadium-Stahl
• Knarre mit 3/8”-Antrieb und Auswurfsicherung
g!
61- teili
• 3 Verlängerungen, 1 Gelenkstück
• 3 Schlitznüsse, Zündkerzennüsse 16 und 21 mm und
ein kombinierter Knebel/Halbzoll-Adapter
• Sowie jeweils folgende Steckschlüsseleinsätze:
MOTORRAD NEWS TIPP

Metrische Ausführung
•18 Spezial-Stecknüsse von 6 - 22 und 24 mm Heft 9/00
mit Flankenangriff – kein Runddrehen
der Schraubenköpfe bzw. Muttern mehr! je
• 9 Langnüsse: 8, 10 - 15, 17 und 19 mm
H 49. Set
95
• 7 Innensechskantnüsse: 3-8 und 10 mm
•10 Torxnüsse von T10 - T55
• 6 Kreuznüsse: PH1 - PH3 und PZ1- PZ3
Best.Nr. 10003662 & 49,95/Set
der
ischer o
Zöllige Ausführung
•18 Spezial-Stecknüsse von 1/4 bis 15/16 Zoll In metr usführung!
A
mit Flankenangriff – kein Runddrehen der zölliger
Schraubenköpfe bzw. Muttern mehr!
• 9 Langnüsse: 5/16, 3/8, 7/16, 15/32, 1/2,
9/16, 5/8, 11/16 und 3/4"
• 7 Innensechskantnüsse: 1/8, 5/32, 3/16,
1/4, 9/32, 5/6 und 3/8"
•10 Torxnüsse von T10 - T55
• 6 Kreuznüsse: PH1 - PH3 und PZ1- PZ3
Best.Nr. 10003663 & 49,95/Set
Mehr Zollwerkzeuge
finden Sie auf
Seite 679!
der
ischer o
In metr usführung! moto-detail
A
zölliger 1/4"-Steckschlüsselsatz, 47-teilig
Hochwertiger, 47-teiliger Steckschlüsselsatz aus mattiertem
Chrom-Vanadium-Stahl für die kleineren Schraubengrößen.
• Ergonomisch geformte 1/4 Zoll Ratsche
g!
47- teili
• 1 Bithalter, 1 T-Griff, 2 Verlängerungen, 1 Gelenk
• 7 Torxnüsse: E4, E5, E6, E7, E8, E10, E11
• 6 Innentorx-Bits: T10, T15, T20, T25, T30, T40
• 3 Kreuzschlitzbits, 3 Schlitzbits
• Sowie jeweils folgende Steckschlüsseleinsätze:
Metrische Ausführung
•12 Nüsse mit Flankenangriff: 4, 4.5, 5, 5.5, 6,
7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 mm
• 6 Innensechskant-Bits: 3, 4, 5, 6, 7, 8 mm
• 3 Innensechskantschlüssel: 1.5, 2, 2.5 mm
Best.Nr. 10003635 & 29,95/Set
Zöllige Ausführung
je •12 Nüsse mit Flankenangriff: 5/32, 3/16, 7/32,1/4, 9/32,
H 29. Set
95 5/16, 11/32, 3/8, 13/32, 7/16, 15/32, 1/2“
• 6 Innensechskantbits 1/8, 5/32, 3/16,1/4, 9/32, 5/16“
• 3 Innensechskantschlüssel 1/16, 5/64, 3/32“
Best.Nr. 10003636 & 29,95/Set
Werkzeug 649
Katalog 2006
WERKZEUG
g!
37- teili
Feinmechaniker-Set, 10-teilig
Alle Zangen in vernickelter Ausführung mit 2-Komponentengriff,
TÜV/GS geprüft. Schraubendreher in vernickelter Ausführung.
H 14. Set
95
Das Set für die kleinen Probleme, bestehend aus:
• Mini-Spitzzange gekröpft 125 mm
• Mini-Spitzzange gerade 125 mm
• Mini-Seitenschneider 115 mm
• Mini-Kombizange 120 mm
• 3 Feinmechaniker-Schlitzschraubendreher in den
Größen 2x50, 2.5x50, 3x50 mm
• 3 Feinmechaniker-Kreuzschlitzschraubendreher
in den Größen 00x50, 0x50, 1x50 mm
Lieferung in hochwertiger Kunststofftasche.
Best.Nr. 10003638 & 14,95/Set
H 14. Set
95
moto-detail
Profi-Bit-Schraubendrehersatz, 37-teilig 1
Umfangreiches Bit- und Sechskantnuss-Set mit vielfältigen Einsatzmöglichkeiten,
sowohl am Motorrad, Auto, Fahrrad oder im häuslichen Bereich ideal zu verwenden.
• rutschfest gummierter Handgriff 2
• Bajonett-Bithalter
ab
• Nuss-Adapter und 5 1/4 Zoll Stecknüsse 5.5, 6, 8, 10, 12 mm
H 9.
• 9 Torxbit T8, T9, T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40 Hebel- 3 95
Stück
• 8 Innensechskantbits 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 7, 8 mm Umschaltknarren
• 5 Schlitzbits 4, 5, 6, 7, 8 mm Hebel-Umschaltknarren aus Chrom-Vanadium-Stahl. Feinverzahnt 72 Zähne. Mit Einsatz-
• 3 Kreuzschlitzbits PH1, PH2, PH3 Schnelllöser und rutschfestem ergonomisch geformten 2-Komponenten-Griffen. GS-geprüft.
• 4 Doppel-Kreuzschlitzbits PZ1, 2 x PZ2, PZ3 1. 1/2“, Länge 265 mm Best.Nr. 10001892 & 14,95/Stück
Lieferung in einer stabilen Kunststoffbox. 2. 3/8“, Länge 200 mm Best.Nr. 10001891 & 12,95/Stück
Best.Nr. 10003637 & 14,95/Set 3. 1/4“, Länge 150 mm Best.Nr. 10001890 & 9,95/Stück
Anwendungsbeispiel
ab
H 9.
95
Set
b
H 9.
95
Set
a. Langschaftstecknüsse metrisch 1/2", 8-teilig
8 Langnüsse in den Größen 12 bis 15, 17, 19, 22 und 24 mm, aus CrV Stahl gefertigt; mit Halter.
Best.Nr. 10001383 & 15,95/Set
Schlagschraubendreher-Set, 5-teilig b. Langschaftstecknüsse metrisch 1/4", 8-teilig
Gehört in jeden Werkzeugkasten – löst maschinell „angeknallte”, „vergniedelte” 8 Langnüsse für 1/4”-Anschluss in den Größen 5.5 und 6 bis 12mm. CrV-Stahl; mit Halter.
oder festgerostete Schrauben und Muttern mühelos durch Impact-Mechanismus. Best.Nr. 10003960 & 9,95/Set
Hervorragend geeignet für weiche Kreuzschlitzschrauben! Ein paar kräftige
Hammerschläge auf den Werkzeugkopf und die Schraube kann ausgedreht
werden. Mit je zwei Kreuz- und Schlitzbits. Es passen aber auch alle 1/2”-Nüsse je
H 9.
(Sechskant-, Innensechskant- und Torxnüsse). 95
Set
Best.Nr. 10003903 & 9,95/Set
Schlagschrauber-Bits-Set, Bit-Einsatz-
13-teilig Sets 3/8", 7-teilig ölliger
rung!ischer, z
Ergänzungsbits für den Schlagschraubendreher in 7-teilige Bitsets für Innensechskant- bzw. Torx-Schrauben In metr -Ausfüh
als Torx
verschiedenen Größen: 4 x Kreuz, 4 x Schlitz und aus Chrom-Vanadium-Stahl auf praktischem und robusten und
4 x Innensechskant sowie ein Adapter für 3/8”-Nüsse. Metallhalter. In drei Ausführungen:
Best.Nr. 10003972 Metrisch: 3, 4, 5, 6, 7, 8 und 10 mm Best.Nr. 10001341
& 4,95/Set
H 4.
95 Zoll: 1/8, 5/32, 3/16, 7/32, 1/4, 5/16 & 3/8“ Best.Nr. 10001342
Set
Torx: T15, T20, T25, T30, T40, T45 und T50 Best.Nr. 10001343 je & 9,95/Set
650 Werkzeug
Katalog 2006
FÜR DEN PERFEKTEN DREH!

Profi-Schraubendreher-Set, 42-teilig
Hochwertiger Schraubendrehersatz in stabiler Kunststoffkassette.
Inhalt:
• 1 flexible Welle 190 mm, 1 Bit-Halter
g!
42- teili
• 2 isolierte Schraubendreher Schlitz 5x75 mm, Kreuz 1x 75 mm
• 3 Kreuzschlitzschraubendreher in den Größen 6x38mmxNO.2,
6x100 mm x NO.2, 8 x150mm x NO.3
• 3 Schlitzschraubendreher in den Größen 6x38 mm,
6x100mm, 8x150 mm
• 7 Präzisionsschraubendreher mit ABS-Griffen in den Größen
H 19. Set
Schlitz 2x50mm, 2.5x50mm, 3x50 mm,
95
Kreuz 2.0x50mmxNO.00, 2.5x50 mmx NO.0, Torx T15, T20
• 6 Torx-Bits in den Größen T10, T15, T20, T25, T30, T40
• 6 Innensechskant-Bits in den Größen 2, 3, 4, 5, 5.5, 6 mm
• 4 Kreuzschlitz-Bits in den Größen PH.0, PH.1, PH.2, PH.3
• 5 Schlitz-Bits in den Größen 3, 4, 5, 6, 7 mm
• 4 Pozidrivschrauben-Bits in den Größen PZ 0, PZ 1, PZ 2, PZ 3
• 1 Bithalter mit Gürtellasche
Alle Schraubendreher und Bits in Industriequalität aus Chrom-Vanadium Stahl.
Best.Nr. 10001348 H 19,95/Set
Maul-Ringschlüssel-Set, 25-teilig
Alle Schlüssel sind aus Chrom-Vanadium-Stahl gefertigt.
Schlüsselgrößen: 6-28, 30 und 32 mm nach DIN 3113 A.
g!
25- teili
Die praktische Rolltasche eignet sich auch zum Aufhängen in
der Werkstatt. TÜV/GS geprüfte Qualität!
Best.Nr. 10003639 & 29,95/Set
H 29. Set
95
moto-detail
g!
Torx-Schlüssel-Set,
1/2" und 1/4", 76-teilig
76- teili
Torx-Schrauben finden sich an modernen Fahrzeugen immer häufiger.
Dieser 76-teilige Ergänzungskasten vereint gängige Torxschlüssel, aus
hochwertigem mattiertem CrV-Stahl gefertigt, zu einem vernünftigen Preis.
Inhalt:
• 8 Innentorx-Schraubendreher T8 bis T40 mit rutschfestem Spezialgriff
•10 Innentorx-Nüsse T7 bis T40 für 1/4 Zoll Knarre
• 9 Innentorx-Langbits T15 bis T60 für 1/2 Zoll Knarre
•12 Innentorx- Winkelschlüssel T8 bis T60
•10 Innentorx-Bits mit stirnseitiger Bohrung T7 bis T40 für 1/4 Zoll Knarre
• 6 Innentorx-Bits mit stirnseitiger Bohrung T40-T70 für 1/2 Zoll Knarre
• 4 Außentorx-Ringschlüssel E6 bis E24
• 7 Außentorx-Nüsse E4 bis E11 für 1/4 Zoll Knarre
H 69. Set
• 7 Außentorx-Nüsse E12 bis E24 für 1/2 Zoll Knarre 95
• 1 Bitadapter mit Kugelsicherung für 1/4 Zoll Knarre
• 1 Bitadapter mit Kugelsicherung für 1/2 Zoll Knarre
• 1 Teleskop-Magnetgreifer Torx-Werkzeug
Best.Nr. 10003634 & 69,95/Set
Werkzeug 651
Katalog 2006
DAMIT HABEN SIE ALLES FEST IM GRIFF!

moto-detail Bordwerkzeugrolle zum selber Befüllen
Hochwertige, wasserabweisende und schmutzunempfindliche Textilrolle. Die Rolle verfügt über b
zwei Ösen zum Aufhängen für den Heimgebrauch in Garage oder Werkstatt. Maße ausgerollt: c
ca. 52cm x 58 cm, Länge zusammengerollt: ca. 26 cm.
Best.Nr. 10003651 H 4,95 a
H 4.
95
je
H 3.
95
Stück
a. Kombizange
Aus hochwertigem Werkzeugstahl,
Länge 200mm, 2-Komponenten-Griffe.
Nach DIN 5244, TÜV/GS geprüft.
Best.Nr. 10001333 & 3,95
b. Seitenschneider
Aus hochwertigem Werkzeugstahl,
Länge 180mm, 2-Komponenten-Griffe.
H 16. Set
95
Nach DIN 5328, TÜV/GS geprüft.
Profi-Zangen-Set, 5-teilig Best.Nr. 10001334 & 3,95
Dieser Zangensatz lässt keine Wünsche mehr c. Flachrundzange
offen – das Komplettprogramm für Ihre Werkstatt! Aus hochwertigem Werkzeugstahl,
Inhalt: Länge 200mm, 2-Komponenten-Griffe.
• Seitenschneider 165mm, DIN 5328 Nach DIN 5236, TÜV/GS geprüft.
• Kombizange 175mm, DIN 5244 Best.Nr. 10001335 & 3,95
• Flachrundzange 200mm, DIN 5236
• Flachrundzange gekröpft 200mm, DIN 5236
• Wasserpumpenzange 240mm, DIN 5231
Alle Zangen matt vernickelt und mit robuster 2-Komponenten- 2 ab
H 3.
Handschutzisolierung. TÜV/GS geprüfte Qualität! 95
Stück
Best.Nr. 10001336 & 16,95/Set
1
Maul-Ringschlüssel-Set, 8-teilig
Schlüsselgrößen: 8, 10, 12, 13, 14, 15, 17, 19 mm.
Chrom-Vanadium-Stahl verchromt, mit polierten
Köpfen nach DIN 3113, TÜV/GS geprüft.
Best.Nr. 10001332 & 7,95/Set
H 7.
95
Set
1. Gripzange groß
Profi-Qualität in Chrom-Vanadium vernickelt.
Mit Vinyl-Grip-Lösehebel. Länge 250 mm. TÜV/GS geprüft.
Maulschlüssel-Set, 6-teilig 2. Gripzange klein
Schlüsselgrößen: 6/7, 8/9, 10/11, 12/13, 14/15, 17/19mm. Kleine Ausführung (100 mm). Zange in verchromter Ausführung
Chrom-Vanadium-Stahl verchromt, mit polierten aus geschmiedetem Werkzeugstahl mit vergüteten Backen.
Köpfen nach DIN 3110, TÜV/GS geprüft. Best.Nr. 10001339 & 3,95/Stück
Best.Nr. 10001331 & 5,95/Set
H 5.
95
Set
Detailansicht
Profi-Schraubendreher-Set, 5-teilig
H 2.
Alle gängigen Größen in einem Satz! Optimal 95
Set
für die Werkstatt, aber auch für unterwegs!
H 6.
• 3 Schlitzschraubendreher in den Größen 4.0x 80, 95
Set
5.5x125, 6.5x150 mm nach DIN 5264
• 2 Kreuzschlitzschraubendreher in den
Größen PH.1x80, PH.2 x100 nach DIN ISO8764-1
Alle Schraubendreher mit Anti-Rutsch-Griffen,
robuste Ausführung aus Chrom-Vanadium-
Mini-Schraubendreher-Set, 5-teilig
Kompakter geht’s kaum! Im handlichen Kunststoffgriff befinden sich
Stahl. TÜV/GS geprüfte Qualität.
je zwei Kreuz- und Schlitzschraubendreher-Bits inklusive Aufnahme.
Best.Nr. 10001340
Ergibt vier Schraubendrehervarianten, die in jede Hosentasche passen.
& 6,95/Set Best.Nr. 10003923 & 2,95/Set
652 Werkzeug
Katalog 2006
WERKZEUG
moto-detail
Motorrad-Bordwerkzeugrolle, 51-teilig
Das Besteck für die Motorrad-OP unterwegs! Ein Bordwerkzeug von Bikern
für Biker entwickelt mit allem, was man unterwegs schon mal vermisst hat.
• 7 Ring-Maulschlüssel in den Größen 8, 10, 12, 13, 14, 17 und 19 mm
• 9 -teiliger Innensechskantschlüssel-Satz im praktischen Klapphalter aus
Chrom-Vanadium Stahl. Größen: 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 5.5, 6 und 8 mm
• 1 Wasserpumpenzange 240 mm
• 1 Schraubendreher-Wechselschaft mit 2 Klingen für Schlitz
6 cm, ø
3 und 6mm und Kreuzschlitz Größe PH1 und PH3 11 cm
• 1 Zündkerzen-Rohrsteckschlüssel 16 und 18 mm a ß e : L änge 2
M
• 1 Prüflampe 6-24V
• 1 Taschenlampe inkl. Batterien
29. 95
• 5 Kabelbinder
•14-teiliges Nippel-Bowdenzug Pannenset
• 1 Rolle Isolierband
• 2 Meter Bindedraht
• 2 Meter Elektrokabel, Querschnitt 1,5mm2
• 1 Riegel Lüsterklemmen
Zusammengerollte Darstellung
H Set
• 1 Multitool mit acht Funktionen: Messer, Dosenöffner, Dorn, Säge, Ahle, Schere, Bithalter und Kombizange
sowie 12 Bits (4 Kreuz-, 4 Schlitz-, 4 Innensechskant-Bits) alles in einer robusten Nylontasche mit Gürtellasche.
Lieferung in einer hochwertigen, wasserabweisenden und schmutzunempfindlichen Textilrolle.
Die Rolle verfügt zudem über zwei Ösen, zum Aufhängen für den Heimgebrauch in Garage oder Werkstatt.
Maße ausgerollt: ca. 52cm x 58 cm, Maße zusammengerollt: Länge ca. 26 cm, Durchmesser ca. 11cm.
Best.Nr. 10003650 & 29,95/Set
S!
ÜR UNTERWEG RN
F E
DAS SET LHILFE VON BIK
FAL ELT!
DIE NOT IKER ENTWICK
FÜR B
Anwendungsbeispiel
g!
25- teili
g!
51- teili
Die passende Leder-Werkzeugrolle

„Big“ (Best.Nr. 10025560)
finden Sie auf Seite 424.
Werkzeug 653
Katalog 2006
WERKZEUG
Innensechskantschlüssel Innensechskantschlüssel-Set mit
Kugelkopf-Set, 9-teilig Power-T-Griff, 10-teilig
Verbindet hebelgünstige Schlüssellängen In metrischer und zölliger Ausführung. Schlüssel aus Chrom-Vanadium-
mit dem praktischen Kugelkopf, der Stahl im praktischen Wand- bzw. Tischhalter.
das winklige Ansetzen des Werkzeugs Innensechskant metrisch:
erlaubt (30°). Größen: 2, 2.5, 3, 4, 4.5, 5, 5.5, 6, 8, 10 mm
Metrische Ausführung Best.Nr. 10003055
Enthält die Größen: Innensechskant Zoll:
1,5/2/2,5/3/4/5/6/8/10 mm Größen: 3/32, 7/64, 1/8, 9/64, 5/32,
Best.Nr. 10003941 3/16, 7/32, 1/4, 5/16, 3/8 Zoll
Zöllige Ausführung Best.Nr. 10003057
Enthält die Größen: je & 14,95/Set
1/16, 5/64, 3/32, 1/8, 5/32,
3/16, 1/4, 5/16, 3/8 Zoll
Best.Nr. 10003980
je & 7,95/Set
der
ischer o
In metr usführung!
A
zölliger
je Mehr Zollwerkzeuge je
H 7. H 14. Set
95 finden Sie auf 95
Set
Seite 679!
moto-detail
Torx-Schlüssel-Set, 10-teilig
H 4.
95
Hochwertiges Innentorx-Schlüssel-Set mit Stirnloch- Set
bohrung. Passt in jede Tasche. Größen: T6, T7, T-Griff mit Bit-Set, 21-teilig
T8, T9, T10, T15, T20, T25, T27 und T30. Tausendfach bewährter T-Griff-Schraubendreher mit 1/4”
Best.Nr. 10003957 Anschluss für Nüsse in den Größen 5-13 mm sowie 3 Kreuz-,
& 7,95/Set 3 PZ-Kreuz- und 5 Schlitzschraubenbits.
Best.Nr. 10003056 & 4,95/Set
H 7.
95
Set
! T I P P !
OFT „DIE LETZTE RETTUNG“ – SEI
ES UNTERWEGS ODER WENN Z.B.
Torx-Werkzeug MAL WIEDER DIE 10ER NUSS SAMT
KNARRE ODER ALLE SCHRAUBEN-
DREHER VERSCHOLLEN SIND...
je
Doppel T-Griff-Schlüssel Satz, 9-teilig
H 19. Set
95 Praktischer Schlüssel-Satz für Innensechskant- oder Innentorx-Schrauben.
Mit langem Schlüssel für die entlegenen Schrauben und kurzem Schlüssel für
nd als
ischer u g! eine bessere Kraftübertragung. Kurze Innentorx- Schlüssel mit Stirnloch-
In metr sfüh n
r u
Tor x-Au bohrung, Innensechskantschlüssel lang mit Kugelkopf. Alle Schlüssel aus
Chrom-Vanadium-Stahl gefertigt. Lieferung im robusten Kunststoffkoffer.
Innensechskant in den Größen:
2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10 mm Best.Nr. 10003049
Innentorx in den Größen:
T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40, T45, T50 Best.Nr. 10003053
je H 19,95/Set
Unseren großen Torx-Werkzeugkasten finden Sie auf Seite 651.
Detailabbildungen
654 Werkzeug
Katalog 2006
DER RICHTIGE DREH!

1
H 39. Set
95
moto-detail
Profi-Drehmomentschlüssel
Riskieren Sie nie wieder das Abreißen einer Schraube oder das Abscheren
einer Zündkerze. Diese drei Drehmomentschlüssel in Profi-Qualität decken
2
alle Bereiche ab. Alle Schlüssel verfügen über eine übersichtliche Skala in
Nm. Der Drehgriff ist stufenlos justierbar und verfügt über eine Schnell-
H 44. Set
95
Arretiersperre. Die präzise Kurzwegauslösung (+/- 4%) löst zuverlässig
spürbar und hörbar bei Erreichen des eingestellten Drehmoments aus.
Hochwertige Verarbeitung, Rechts- und Linkslauf. Die jeweils richtigen 3
Drehmomente für Ihr Motorrad finden Sie in Ihrem Bordbuch oder in einem
Reparaturhandbuch! Lieferung in stabiler Kunststoffkassette inkl. Adapter.
1. 3/8"- Antrieb, 6 bis 30 Nm, inkl. 1/4"- und 1/2"-Adapter
Best.Nr. 10003076 H 39,95/Set
+ PLUSPUNKTE
H 49. Set
• NIE WIEDER ABGERISSENE SCHRAUBEN 95
2. 3/8"-Antrieb, 19 bis 110 Nm, inkl. 1/4"- und 1/2"-Adapter • HOCHWERTIGE PROFI-AUSFÜHRUNG
Best.Nr. 10003077 H 44,95/Set • PRÄZISE KURZWEGAUSLÖSUNG
• MIT SCHNELL-ARRETIERSPERRE
3. 1/2"-Antrieb, 40 bis 210 Nm, inkl. 1/4"- & 3/8"-Adapter & Verlängerung
Best.Nr. 10003078 H 49,95/Set
… damit nach „FEST“ nicht „AB“ kommt!
Drehmomentschlüssel
Drehmomentschlüssel mit Kurzwegauslösung von hoher Genauigkeit (+/- 4 %).
a
H 24. Set
Solide ausgeführter Einstellmechanismus. Rechts- und Linkslauf. 95
Lieferung in stabiler Kunststoffkassette.
a. 1/2”, 24-206 Nm, mit 1/4” und 3/8“-Adapter, Verlängerung
Best.Nr. 10003929 & 24,95/Set Anwendungsbeispiel
b. 1/4”, 4-24 Nm mit 3/8“- Adapter

Best.Nr. 10003085 & 19,95/Set
H 19. Set
+ PLUSPUNKTE 95
• AKUSTISCH/MECHANISCHE
AUSLÖSUNG BEI ERREICHEN DES
EINGESTELLTEN DREHMOMENTES
b
Anwendungsbeispiel
Drehmomentschlüssel Classic 1/2"
Das „Urmodell“ des Drehmomentschlüssels mit Zeiger und Skala. Einfaches,
H 9.
95
aber solides Einstellwerkzeug für Leute mit „Gefühl in der Hand“. Es lassen Stück
sich Drehmomente von 20 bis 200 Nm auf der Skala ablesen.
Best.Nr. 10003919 & 9,95/Stück
H 12. Set
95
Anwendungsbeispiel
Fühlerlehre,
20 Blatt Micrometerschraube
H 4.
95 Unerlässlich zur Verschleißmessung von Bremsscheiben,
0,05 mm bis 1 mm in Set
Nockenwellen und sonstigen Maschinenteilen sowie zur
Schritten zu 0,0 5 mm.
Bestimmung von Ventileinstellplättchen. Bis max. 25mm.
Best.Nr. 10003927 & 4,95/Set Best.Nr. 10003844 & 12,95/Set
H 29. Set
95
Digital-Messschieber
Profi-Präzisionswerkzeug. Erzielen Sie genaueste
Fein-
H 12. Stück
Messergebnisse! Messbereich 0 -150 mm in 95
H 3.
Fühlerlehre, 95
Set 0,01 mm Schritten (+/- Anzeige). Anzeige Profi-Messschieber
9 Blatt umschaltbar auf mm oder Inch, einstellbare Hochwertig verarbeiteter Messschieber aus gehärtetem Stahl, mm-ska-
0,04 mm bis 0,1 mm in 0,01-Schritten 0-Position. Lieferung inkl. Batterie und liert. Unentbehrlich zum Feststellen von Schrauben- und Federgrößen,
und 0,1 bis 0,3 mm in 0,1 mm-Schritten. hochwertiger Holzkassette. Passungen und Distanzen – gehört in jeden Werkzeugkasten. 150 mm.
Best.Nr. 10003975 & 3,95/Set Best.Nr. 10003819 H 29,95/Set Best.Nr. 10003841 & 12,95
Werkzeug 655
Katalog 2006
WERKZEUG
Gabel-Dichtringe
Gabel-Dichtring-Eintreiber finden Sie ab
Dieses aus hochwertigem Metall gefertigte Werkzeug erleichtert das richtige Seite 708.
Einsetzen von Gabel-Dichtringen ungemein. Durch das Eigengewicht des
Eintreibers wird der Dichtring gleichmäßig in das Gabelrohr eingesetzt –
kein Schlagen mit dem Hammer! Auch für Upside-Down-Gabeln
geeignet. In gängigen Gabelrohr-Durchmessern.
Durchm. Best.Nr.
37 mm 10003459
41 mm 10003463
je
42 mm 10003464
43 mm 10003465 H 19.
95
Stück
je & 19,95/Stück
H 34. Set
95
Anwendungsbeispiel
Zündzeitpunkt-Pistole Düsenlehre Zündspannungs-Prüfer

Stroboskoplampe mit induktivem Abgriff zur perfekten Entlarvt unkenntliche, verschlissene Bei Zündproblemen gibt dieses Funkenstrecken-
Zündeinstellung. Bordnetzbetrieb! oder nachträglich veränderte Prüfgerät Aufschluss über die Stärke des Zündfunkens.
Best.Nr. 10003442 & 34,95/Set Düsen. 0,45 -1,5 mm. Best.Nr. 10003448
Best.Nr. 10003888 & 7,95/Stück
H 7.
95
& 11,95/Stück Stück
H 11. Stück
95
Anwendungsbeispiel
Totpunktsucher
Detailabbildung Messdorn zum Ermitteln des oberen Kolben-
H 76. Set
95 umkehrpunkts für die Zündeinstellung beim
Zweitakter. Für 14 mm Kerzengewinde.
Colortune Best.Nr. 10003951 & 14,95/Stück
Zum 100%igen Einstellen der Vergaser. Das Prinzip:
eine durchsichtige Zündkerze, die das Beobachten der
Flammenfront im Brennraum erlaubt. Die Färbung dieser
Flammenfront lässt genau „ablesen”, ob das Kraftstoff-
Luftgemisch zu mager (weißblau/ hellblau), genau richtig
(bunsenblau) oder zu fett (orange/gelb) ist. Mit der Für 10, 12 und
14 mm Zündkerzen!
H 14. Stück
Gemischregulierschraube bzw. anderen Düsen lässt sich 95
das Gemisch so auf einfachste Weise optimal einstellen.
je
Das Colortune-Set besteht aus:
1 Testzündkerze 14 mm, 1 Zündkerzenstecker-Adapter.
Best.Nr. 10035500 & 76,95/Set Drahtbürsten-Set, 6-teilig moto-detail H 13.95 Stück
Adapter für 12 mm Zündkerzen (ohne Abbildung) Je zwei Edelstahl-, Messing- und Kunststoffbürsten Kompressionstester
Best.Nr. 10035502 & 12,95/Stück für den vielfältigen Einsatz. Zur Kontrolle von Motorverschleiß. Angestrebt sind
Adapter für 10 mm Zündkerzen (ohne Abbildung) Best.Nr. 10001322 & 6,95/Set Sollwerte laut Hersteller bei möglichst geringer
Best.Nr. 10035503 & 12,95/Stück Abweichung unter den Zylindern (max. 2 bar).
Anzeige in P.S.I. und bar.
10mm Best.Nr. 10034315
12 mm Best.Nr. 10034177
H 19. Set
95
14 mm Best.Nr. 10034178
je & 13,95/Stück
H 2.
95
Stück
Düsen-Reibahlen-Set Prüflampe
12 Ahlen in den Größen von 0,6-1,9mm. Für die Spürt Fehler im Kabelbaum auf und kann zur
Vergaserabstimmung bei Änderungen an Auspuff, Zündeinstellung bei Kontakten eingesetzt werden.
H 6.
95
Luftfilter oder komplettem Motortuning. Set 6 - 24 V. Für jedes Bordwerkzeug zu empfehlen!
Best.Nr. 10003930 & 19,95/Set Best.Nr. 10003022 & 2,95/Stück
656 Werkzeug
Katalog 2006
HIERMIT LÄUFT ES RICHTIG RUND!

moto-detail
Synchrontester
Wenn Sie zu den Motorradfahrern gehören, die
ihre Inspektionen selbst durchführen, werden Sie
auf Dauer an einem Synchrontester nicht vorbei-
kommen. Denn nur mit synchron arbeitenden
Vergasern kommen Sie in den Genuss eines
tadellosen Motorlaufs, also:
• guter Rundlauf
• Vibrationsarmut in allen Drehzahlbereichen
• gute Beschleunigung und hohe
Endgeschwindigkeit
Die einfach zu montierenden
moto-detail Unterdruckuhren
ermöglichen den korrekten Abgleich
über die entsprechenden
Einstellschrauben am Vergaser.
Lieferung inkl. Adapter-Material
und Bedienungsanleitung.
2 Uhren , 0/-1bar + PLUSPUNKTE

Best.Nr. 10034115 & 39,95/Set • BESSERE BESCHLEUNIGUNG
4 Uhren , 0/-1 bar • GERINGERER BENZINVERBRAUCH
• VIBRATIONSÄRMERER MOTORLAUF ab
Best.Nr. 10034116 & 79,95/Set
H 39. Set
• HÖHERE ENDGESCHWINDIGKEIT 95
Anwendungsbeispiel
Adapterset für Benzinflaschen-Set

Benzinflasche, Flasche mit Schlauch, Absperrhahn
6-teilig und div. Verbindungsstücken.
Verbindungsstücken in Zur Kraftstoffversorgung während
verschiedenen Größen für der Einstellarbeiten mit
das Benzinflaschenset Synchronuhren (Tank muss
(Best.Nr. 10034110, siehe rechts). manchmal abgebaut werden).
Best.Nr. 10034117 Best.Nr. 10034110
& 4,95/Set & 24,95/Set
H 4. H 24. Set
95 95
Set
Boehm
Synchrontestgeräte
Bewährte Marken-Synchrontester made in Germany.
Besondere Qualitätsmerkmale: Rohrfederwerk aus
CU-BE-Legierung, Messing-Zeigerwerk,
Schneidenzeiger, Neopren-Schläuche,
Schutzrahmen aus schlagzähem Kunststoff.
Mit Adapterkit und bei 4-Uhr-Anlagen ab
inkl. Benzinflasche und M5-Adaptern.
H 82.–Set
Anzahl/
Messbereich Best.Nr. Preis
2 Uhren
0/-1 bar 10034106 & 82,00/Set
4 Uhren
0/-1 bar 10034108 & 159,00/Set
Spezialadapter
2 Stück M6 10034109 & 9,95/Paar
2 Stück M5 10034111 & 9,95/Paar
Werkzeug 657
Katalog 2006
WERKZEUG
Sternmutternschlüssel Doppel-Hakenschlüssel Gelenk-Hakenschlüssel
für BMW R-Modelle Zwei Universalweiten. Für größere Universelles Werkzeug zum Verstellen von
Löst die Spezialmuttern an den Krümmer- Schlitzmuttern an Lenklagern etc. Stoßdämpfern, Auspuffmuttern,
Flanschen der alten BMW Boxer-Modelle. Best.Nr. 10003614 & 14,95/Stück Lenkkopflagermuttern etc., Ø 35-60 mm.
Best.Nr. 10003405 & 29,95/Stück Best.Nr. 10003977 & 18,95/Stück
H 14. Stück
95
Anwendungsbeispiel
H 18. Stück
95
H 29. Stück
95
Anwendungsbeispiel
Polradabzieher Klauenabzieher-Set
Maße: M 22 x 26 x1,5 mm. Wahlweise 2 oder 3 Klauen montierbar.
Best.Nr. 10003949 Spannweite bis 100 mm, für Außen- und Innen-
& 7,45/Stück ansatz. Geeignet zum Abziehen von Lagern,
Pulleyes, Polrädern, Zahnrädern und sonstigen
Teilen mit Schrumpf- oder Konussitz.
H 7.
45
Stück Best.Nr. 10001399 & 14,95/Set
Kupplungskorbhalter
H 14. Set
95
Die Klauen dieses Profi-Kupplungskorbhalters
Anwendungsbeispiel greifen sicher in die Rillen des inneren Mitnehmers
der Kupplung ein und ermöglichen das Festhalten
H 24. Stück
95 zum Lösen der Zentralmutter. Universell justierbar.
Best.Nr. 10003617 & 24,95/Stück
Die Helfer gegen die „Fallsucht“… Krallengreifer,

Magnetgreifer
Schraube in den Steuerkettenschacht gefallen?
Magnetschale und -heber Werkzeug hinter der Verkleidung verschwunden?
Magnetschale und Heber – damit
Wenn Sie mal richtig in der Klemme stecken,
keine Schrauben mehr in die
werden Sie diese flexiblen, ca. 60 cm langen
H 9.
Werkstattecken rollen. 95
Set Greifwerkzeuge zu schätzen wissen.
Best.Nr. 10003190
Kralle Best.Nr. 10003082
& 9,95/Set Magnet Best.Nr. 10003083
je
je & 3,95/Stück
H 3.
95
Stück
Stethoskop
Beunruhigende Geräusche im Motor…
ist es vielleicht die Nockenwelle?
Magnetheber Oder ein Kurbelwellenlagerschaden?
mit LED Detailabbildung Mit dem Stethoskop können Sie die
Wenn die Schraube in einer Fehlerquelle schon am laufenden
dunklen Ecke liegt… Motor orten und damit viel Zeit
Ca. 60 cm langer flexibler und Arbeit sparen.
Magnetheber mit sehr heller Best.Nr. 10003970
LED-Beleuchtung im Magneten. & 9,95/Stück
Tragkraft bis zu 1,5 Kilogramm. H 7.95
Stück
Magnetdurchmesser ca. 17 mm.
H 9.
95
Best.Nr. 10003081 & 7,95/Stück Stück
658 Werkzeug
Katalog 2006
DIE PRAKTISCHEN HELFER FÜR DIE WERKSTATT!

Anwendungsbeispiel
Kolbenringzange Kolbenringspann-Set, 4-teilig

Verhütet das Überdehnen und Drei Kolbenringspanner und eine
Zerbrechen der Kolbenringe beim Kolbensicherungsplatte. Für Kolben-
Aufsetzen auf den Kolben. Geeignet Durchmesser von 65 - 85 mm.
für Kolbenstärken von 50 -100 mm. Best.Nr. 10003043
Best.Nr. 10003402 & 9,95/Stück & 19,95/Set
Anwendungsbeispiel
H 19. Set
95
Anwendungsbeispiel
X-Long
H 9.
95
Stück
Schraubendreher-Paar
Kreuz- und Schlitzschraubendreher,
ca. 35 cm (Über-)Länge. Insbesondere
H 6.
für Arbeiten an eingebauten Vergaserbatterien geeignet. 95
Paar
Best.Nr. 10003920 & 6,95/Paar
H 4.
Stück
Anwendungsbeispiel
Federn-Montagehilfe Dichtungs-
Ärgern Sie sich nie mehr über widerspenstige schaber-Set, 5-teilig
Ständerfedern! Mit dieser preiswerten Montagehilfe Fünf verschiedene Klingenformen aus gehärtetem
gelingt der Einbau sicher und ohne Beschädigungen Carbonstahl. Deutliche Arbeitserleichterung beim
H 14. Set
95
am Fahrzeug. Aus gehärtetem Stahl gefertigt. Entfernen festgebrannter Dichtungen.
Best.Nr. 10003991 & 4,95/Stück Best.Nr. 10003879 & 14,95/Set
Anwendungsbeispiel
Ventileinschleifstab Ventilfederpresse
Zwei Sauggummis für verschiedene Ventil- Vereinfacht die Ventilentnahme durch professionellen
größen. Je 235 mm lang. Schnellspanner. Unerlässlich zur Ventilkontrolle,
Gummistutzendurchmesser: 24 und 32mm zum Austauschen oder Einschleifen bzw.
Best.Nr. 10003840 & 4,95/Stück Erneuern der Ventilschaftdichtungen.
Gummistutzendurchmesser: 19 und 24mm Passend für Ventilfederteller ab
Best.Nr. 10003859 & 4,95/Stück 25 mm Durchmesser.
Best.Nr. 10003026 & 45,95/Stück
je
Anwendungsbeispiel
H 4.
95
Stück
Schaftdichtungspositionierer
H 45. Stück
95
Einsetzwerkzeug für alle Ventilschaftdichtungen.
Keine beschädigten Dichtlippen
oder Fingernägel mehr!
Best.Nr. 10003041
H 4.
95
& 4,95/Stück Stück
Alles für die Ventilarbeiten...
1.-3. Spezialwerkzeuge zur Ventileinstellung Ventileinschleifpaste
1. Yamaha Teroson®
H 8.
Viele DOHC-Motoren ohne Diversion-, FJ- und XJR-Modelle 95 Vorschleif- und Feinschleifpaste
Stück
(vgl. Werkstatthandbuch). 1 in einer Dose.
Best.Nr. 10003068 & 8,95/Stück Die Paste wird leicht
2. Honda/Yamaha/Suzuki verdünnt mit Wasser
Dax 50/70, Monkey Z 50, CB/CY 50, CM 185-250, CB 250 RS, angerührt angewendet!
2 Inhalt 100 ml.
H 4.
XL 250 S/R, CL 250 S, XT 250, SR 250, XT 500, SR 500, XT 500, 95
Stück Best.Nr. 10004002
XT 600, SRX 600, XS 650, XS 650 SE, Bandit, GSX-R Modelle
Best.Nr. 10003921 & 4,95/Stück & 19,95/Stück
3. Suzuki/Yamaha
GS 450, GS 500 E (2 Zylinder), GS 550, GS 750, GS 850, 3
H 19. Stück
95
H 9.
95
GS 1000, XJ 600, XJ 600 Diversion, XJ 900 Diversion Stück
Best.Nr. 10003054 & 9,95/Stück
Werkzeug 659
Katalog 2006
WERKZEUG
Anwendungsbeispiel
Ölfilterschlüssel Schlauchquetschschellen
Passend für folgende Ölfilter: Diese genial einfachen Schlauchschellen eignen sich zum
1. 10050403, 10050407, ø ca. 64,5 mm Abklemmen von flexiblen Schläuchen aller Art. In 15 mm
Best.Nr. 10003451 & 6,95/Stück oder 30 mm Größe für z.B. Benzin- oder Kühlwasserschläuche.
2. 10050670, ø ca. 67 mm a. 15 mm Best.Nr. 10003423 & 4,95/Stück
Best.Nr. 10003452 & 6,95/Stück b. 30 mm Best.Nr. 10003411 & 7,95/Stück
3. 10050195, 10050400, ø ca. 74 mm
ab
Best.Nr. 10003453 & 6,95/Stück
H 4.
je
1 4. Für BMW K-Modelle bis einschließlich
95
H 6.
95 Stück
Stück Baujahr 2004, ø ca. 75 mm Anwendungsbeispiele
Best.Nr. 10003407 & 13,95/Stück
2 a
3
H 13. Stück
95
b
H 3.
45
Stück
Anwendungsbeispiel
H 8. H 3.
95 95
Stück Stück
Lieferung ohne Ölfilter.
Selbstzentrierender Ölfilterschlüssel Ölfilterschlüssel universal

Ölfilterschlüssel universal Universell verwendbarer Ölfilterschlüssel mit guten
Geeignet für Ölfilter mit Durchmessern von Stufenlos verstellbarer Ölfilterschlüssel. Für Hebelverhältnissen. Für müheloses Arbeiten in jeder Lage.
63,5 -120 mm. Für Auto und Bike verwendbar. Auto und Motorrad in gleicher Weise verwendbar. Auch für Pkw geeignet.
Best.Nr. 10003192 & 8,95/Stück Best.Nr. 10003925 & 3,95/Stück Best.Nr. 10003406 & 3,45/Stück
H 13. Set H 4.
95 95
Stück
Abb. ähnlich.
Anwendungsskizze
H 7.
95
Stück
Abklemmzange Bowdenzugöler
Hebelfettpresse-Set, 4-teilig für flexible Schläuche Praktische, tausendfach bewährte
Handliche Werkstattfettpresse mit Universal-Mundstück; Mit dieser Spezialklemme können Sie Schlauchverbindungen Hilfe zum Schmieren von Seilzügen. Bitte verwenden
mit starrem Aufsatz, Verlängerung und Schlauchaufsatz. aller Art unterbrechen, ohne den Schlauch zu beschädigen Sie auch unbedingt unser spezielles Bowdenzugspray
Selbstdichtende Konusgewinde. und sich so viel Arbeit ersparen. Lieferung ohne Schlauch. (Best.Nr. 10004991 (S. 763).
Best.Nr. 10003958 & 13,95/Set Best.Nr. 10003446 & 7,95/Stück Best.Nr. 10037007 & 4,95/Stück
1
ab ab
H 12. Set H 3. H 3.
45 95 45
Stück Stück
2
Schlagbuchstaben
und -zahlen, 36-teilig Vario-Hammer Gummihammer Typenschilder
Schlagzahlen und Buchstabenset in praktischer und wer- Mit auswechselbaren Gummi- Stiellänge ca. 270 mm, Zur Kennzeichnung von Fahrzeuganbauteilen, Fahrzeugrahmen
tiger Holzkassette. Zifferngröße 3mm. Werkzeugstahl. und Plastikeinsätzen. 500 Gramm. Mit Fiberglasstiel. etc. Für die TÜV-Abnahme. Zwei Ausführungen:
Best.Nr. 10003999 & 12,45/Set Best.Nr. 10003997 Best.Nr. 10001320 1. Selbstklebend Best.Nr. 10001701 & 3,45/Stück
& 9,95/Stück & 3,95/Stück 2. Zum Nieten Best.Nr. 10001700 & 4,45/Stück
660 Werkzeug
Katalog 2006
BREMSENWARTUNG!
Anwendungsbeispiel
moto-detail
H 24.
Bremskolbenrücksteller 95
Unentbehrliches Werkzeug für den Wechsel von Bremsbelägen. Ermöglicht das verkantfreie
Zurückstellen des Bremskolbens im Bremssattel. Sie umgehen so die Gefahr einer klemmenden,
schleifenden Bremse. Leicht zu handhaben, auch für diverse Autobremsen geeignet.
Best.Nr. 10003993 & 24,95
Detailabbildung Bremsen- Anwendungsbeispiel
Entlüfterventil
Dieses praktische Rückschlagventil ver-
hindert das Eindringen von Luft in die
Bremsanlage beim Entlüftungsvorgang.
Best.Nr. 10003449 & 4,95/Stück
H 4.
95
Stück
Mityvac®
Bremsenentlüfter
Bremsen entlüften wie die Profis - besonders empfehlenswert bei
der Montage neuer Bremsleitungen! Saugen Sie mit der
H 54. Set
Vakuumpumpe die Luft aus dem Bremssystem einfach ab. Kein 95
langwieriges Rütteln und Klopfen der Schläuche mehr notwendig.
Sie erzielen ein besseres Ergebnis mit weniger Arbeit und schonen
die Membran im Hauptbremszylinder. Auch für Hydrokupplungen!
Zusätzlich ist das Gerät für viele Prüfarbeiten, z.B. an Unterdruck-
dosen, Automatikbenzinhähnen, Tanks etc. bestens geeignet!
Best.Nr. 10003447 & 54,95/Set
Anwendungsbeispiel
Louis
Bremsenentlüftungsgerät
Mit diesem Auffangbehälter vermeiden Sie lästige „Kleckerei“
beim Wechsel von Hydraulikflüssigkeit durch Auspumpen
über den Brems- oder Kupplungshebel. Ein Rückschlagventil
verhindert dabei das Eindringen von Luft ins System.
Das Gerät kann bequem ans Bike gehängt werden,
verfügt über einen Filter und ist unzerbrechlich, deutliche
Vorteile zum „Marmeladenglas“!
Best.Nr. 10003445 & 24,95
H 24.
95
Werkzeug 661
Katalog 2006
PROBLEMLÖSER
Anwendungsbeispiel
Metrisches Handgewindebohrer- und

Gewindeschneider-Set, 39-teilig
Ein „vergniedeltes“ Gewinde und kein Inhalt:
Weiterkommen mehr? Ersparen Sie sich 1 Windeisen verstellbar
solchen Ärger. Dieses preiswerte und dabei 1 Schneideisenhalter
hochwertige Gewindeschneid- und Bohrset 1 Gewindebohrerhalter
macht Sie unabhängig von Werkstattleis- 1 Knebel
tungen. Nicht nur zu Reparaturzwecken – 7 HSS Kernlochbohrer in den Größen
mit den Kernlochbohrern und den drei- 2.5, 3.3, 4.2, 5, 6.8, 8.6, 10.3 mm
H 19. Set
95 stufigen Gewindebohrersätzen aus HSS- 7 dreistufige Handgewindebohrsätze
Stahl können Sie auch neue Gewinde in M3x0.5, M4x0.7, M5x0.8, M6x1.5,
Stahl und Aluminium professionell selbst M8x1.25, M10x1.5, M12x1.75
herstellen. So erweitern Sie die Möglich- 7 Gewindeschneider M3x0.5, M4x0.7,
keiten Ihrer Heimwerkstatt bedeutend. M5x0.8, M6x1.5, M8x1.25, M10x1.5,
39-teilig! M12x1.75
Best.Nr. 10003427 H 19,95/Set
Anwendungsbeispiele
Helicoil® plus Problemlöser-Set, 7-teilig
Gewindereparatursätze Fünf Schrauben-Linksausdreher und 2 Mutternsprenger
Die professionelle Reparaturlösung für defekte für Muttern von 5-16 mm. Damit wird keine abgerissene
Gewinde aller Art. Mit dem beiliegenden Spiralbohrer oder festgegammelte Schraube mehr zum Problem!
das alte Gewinde abbohren (Abb.1), Helicoil-Gewinde Best.Nr. 10003942 & 9,95/Set
schneiden (Abb.2), Helicoil-Einsatz eindrehen, fertig!
Das Ergebnis ist ein voll belastbares Gewinde. Jede
Reparaturpackung besteht aus einem Hand-Einschnitt- Abb. 1 Abb. 2 Abb. 3
Gewindebohrer, einer Einbauspindel, einm Zapfenbrecher
sowie je 20 (M6) oder 10 (M8 und M10x1,25)
Gewindeeinsätzen in den Längen 1,0D; 1,5FD und 2,0D. HINWEIS
Achtung: Da beim Bohren auf eine 100%ige Zentrierung des Bohrers zu
!
achten ist, empfehlen wir in schwierigen Fällen unbedingt den Ausbau des
defekten Teils sowie möglichst die Verwendung einer Standbohrmaschine
oder eines Bohrständers. Zur exakten Führung des Einsatzwerkzeuges
nutzen Sie bitte einen Werkzeughalter (siehe unten).
H 9.
95
NEUE SETS! Reparatursätze
Set
M6 Best.Nr. 10003870 H 42,95 / Set

M8 Best.Nr. 10003871 H 49,95 / Set Linksausdreher-Set, 5-teilig
ab M10x1,25 Best.Nr. 10003872 H 64,95 / Set Set bestehend aus 5 Linksausdrehern für alle gängigen
H 42. Set
95 Nachfüllpackungen Schraubengrößen. Zu benutzen mit dem Werkzeughalter
M6 x 6mm - 20 Stück Best.Nr. 10003873 H 4,95 / Set Best.Nr. 10003440 (siehe unten), einem Windeisen oder
M6x9mm - 20 Stück Best.Nr. 10003850 H 4,95 / Set einem passenden Maulschlüssel.
M8x8mm - 10 Stück Best.Nr. 10003874 H 6,95 / Set Best.Nr. 10003612 & 3,45/Set
M8x12mm - 10 Stück Best.Nr. 10003851 H 6,95 / Set
M10x1,25x10mm - 10 Stück Best.Nr. 10003876 H 11,95 / Set
M10x1,25 x15mm - 10 Stück Best.Nr. 10003877 H 11,95 / Set
H 3.
45
Set
Gewindefeilen Werkzeughalter Auszieher-Set, 5-teilig

metrisch & zöllig Praktische und stufenlos einstellbare Einspannvorrichtungen Die optimalen Helfer wenn es mal fummelig wird,
Zum Nacharbeiten von Gewinden. Einfache Handhabung. für Linksausdreher, Gewindebohrer, Helicoil-Werkzeug z.B. beim Entfernen von O-Ringen. Inhalt: 1 Halter
Werkstattqualität. In metrischer oder Zoll-Ausführung. und andere. Mit Knarrenmechanik. Umschaltbar. mit Magnet, 1 Dornsaufsatz, 3 Hakenaufsätze.
Metrische Gewinde Best.Nr. 10003044 a. M3 - M10 Best.Nr. 10003440 H 7,95/Stück Hochwertige Metallausführung.
0,80/1,00/1,25/1,50/1,75/2,00/2,50/3,00mm b. M5 - M 12 Best.Nr. 10003437 H 7,95/Stück Best.Nr. 10001344 H 4,95/Set
Zoll-Gewinde Best.Nr. 10003045 c. M5 - M12 lang Best.Nr. 10003438 H 9,95/Stück
10/11/12/14/16/18/20/24“
je H 19,95/Stück
H 4.
95
Set
a
je b
Pinzetten-Set, isoliert
H 19. Stück
95
Wenn mal etwas schwer zu greifen ist. Zwei
ab
isolierte Pinzetten, gerade und gekröpft.
H 7.
95
Anwendungsbeispiele Stück Länge ca. 145 mm.
Best.Nr. 10003046
c H 2,95/Set
H 2.
95
Set
662 Werkzeug
Katalog 2006
moto-detail Kettentrenn-
und Vernietwerkzeug
DID-Ketten trennen und absolut zuverlässig
wieder vernieten können Sie mit dem moto-detail
Kettenwerkzeug. Durch den Spindel-Bolzen wird ein
sauberer und zuverlässiger Niet geformt, es muss
nicht mit dem Hammer gearbeitet werden. Für
DID-Ketten der Teilung 520, 525, 50 (530) und
532 geeignet. Bitte stets ein passendes original
DID- Nietschloss verwenden.
Nicht zum Vernieten von Regina-Ketten einsetzen!
49. 95
Best.Nr. 10003136 & 49,95
Nur für H
Ketten!
Ersatzstift
für Kettentrenn- und Vernietwerkzeug Kettensätze und
Best.Nr. 10003100 -schlösser finden
& 3,95 Sie ab Seite 696!
Anwendungsbeispiel
PROFI LASER C.A.T.

Kettenflucht-Tester Heft 01/05
Ganz einfach: das Motorrad gerade stellen, die Tastfläche
des Profi Laser C.A.T. an eine plane und saubere Fläche des
Kettenrades anlegen und der Laserlichtstrahl macht die Lauf-
richtung des Kettenrades direkt auf den Kettenlaschen sichtbar.
• Lasergenaue 100% korrekte Kettenflucht
• Einfache Handhabung – Sekundenschnell
H 49. Set
• Längere Lebensdauer der Kette 95
r Kette!
• Optimal Fahrdynamik
eben sd auer de
re L
• Mehr Sicherheit • Länge ik!
rdynam
Lieferung inkl. Bedienungsanleitung, Batterien und Tasche.
Optimale Fah
Best.Nr. 10003108 & 49,95/Set •
eit!
Sicherh
• Mehr Anwendungsskizze
Zündkerzenwerkzeuge… ab Anwendungsbeispiel
H 4.
95
Stück
2
H 4.
1. 1/2“ Zündkerzenstecknüsse mit Magnet: 95
Stecknüsse aus verchromten Chrom-Vanadium Stahl. 1 Stück
Ein kräftiger Dauermagnet erleichtert das Aufstecken

und hält die Zündkerze sicher und fest.
Ø Best.Nr. Preis
16 mm 10003830 H 4,95/Stück 3
H 3.
95
18 mm 10003831 H 5,95/Stück Stück
21 mm 10003832 H 6,95/Stück
2. Zündkerzenmontagehilfe, flexibel. 4
H 3.
95
Best.Nr. 10003450 & 4,95/Stück Stück
3. Rohrschlüssel mit Bügelknebel, 18 mm. 6
Best.Nr. 10003907 & 3,95/Stück
4. Dreier mit Knebel, für 16, 18, 21 mm,
günstiges Packmaß.
!
Best.Nr. 10003914 & 3,95/Stück H 4.
95 6- teilig
Stück
5. Rohrschlüssel, beidseitig,150 mm lang 5
mit Knebel,16,18 mm.
Best.Nr. 10003912 & 4,95/Stück
H 9.
6. Zündkerzenwerkzeug 6-teilig für 16, 18 und 21mm 95
Set
Kerzen! Inkl. zwei Verlängerungen und Gelenk-Knarre.
Best.Nr. 10001374 & 9,95/Set
Werkzeug 663
Katalog 2006
REIFENMONTAGE
H 4.
95 AS Talkum
Stück
Hält Gummis auch im Winter
geschmeidig. Sollte bei jedem Reifen-
wechsel verwendet werden. Geruchs-
neutral und ungiftig. Inhalt 500 g.
Auswuchtgerät Best.Nr. 10004325
Stabile Standvorrichtung mit & 4,95/Stück
kugelgelagerter Achsaufnahme. (Grundpreis 1 kg: Euro 9,90)
3 verschiedene Achsen (15, 17, 20 mm)
werden mitgeliefert.
Best.Nr. 10003340 & 34,95
H 34.
95
Reifen-Montiereisen Anwendungsbeispiel
1. 20 cm, Chrom-Vanadium-Stahl.
Best.Nr. 10003897 & 4,45/Stück Vielzweckfußpumpe
Anwendungsbeispiel
2. 25 cm, geschmiedeter Stahl. Kleines Packmaß, große Pumpkraft,
Best.Nr. 10003904 & 4,95/Stück aber keine müden Arme: ob am Strand
3. 40 cm, Chrom-Vanadium-Stahl. oder in der Werkstatt, durch verschie-
Best.Nr. 10003816 & 7,95/Stück dene Adapter läßt sich diese Pumpe für
KFZ-Reifen, Bälle, Fahrräder, Luft-
matratzen etc. einsetzen.
H 2.
95 1
Stück Gewicht: 950g. Maximaldruck: 7bar.
Best.Nr. 10003051 & 6,95/Set
2
3
Auswuchtgewichte
H 6.
95
Spezieller stark haftender Motorrad- ab
Set
H 4.
Kleberiegel. Aufteilung 4x10 g und 4x5 g. 45
Stück
Best.Nr. 10003398 & 2,95/Stück
Packmaß
Mini-Fußluftpumpe Procycle Reifen-Montage-Gel

Robuste Fußpumpe mit Aluminiumzylinder Die optimale Hilfe – aufgrund der Gleitwirkung wird das
und Qualitätsmanometer. Leicht, kompakt Aufziehen der Mäntel erheblich erleichtert. Gleichzeitig
H 24. Set
95 und einfach zu bedienen. Gewicht nur 360g. wird das Gummi durch spezielle Inhaltsstoffe gepflegt
Lieferung inkl. praktischer Nylontasche und und geschützt. Fortschreitende Korrosion im
Ventiladapter-Set für alle gängigen Felgenhornbereich von Stahlfelgen wird
Ventile. Maße (BxT): ca. 90x65mm, Höhe gestoppt. Inhalt: 100 ml
max.: ca. 250mm, Höhe min.: ca. 160mm. Bitte beachten: Entzündlich.
Best.Nr. 10003947 & 24,95/Set Best.Nr. 10004921
& 2,95/Stück
•Leicht und robust
H 2.
95
Stück
•Optimal für unterwegs
Anwendungsbeispiel
Reifen-Montagehilfe
Schonen Sie Ihre Felgen bei der Reifenmontage mit a
H 9.
dem Montiereisen durch diese Kunststoffprofile – Sie 95
H 9.
95 Stück
Set vermeiden hässliche Druckstellen und Kratzer im Chrom
oder Aluminium. Lieferumfang: 3 Kunststoffprofile am
Band; ohne Montiereisen.
b
Best.Nr. 10030905 & 9,95/Set
c
H 7.
45
Stück
H 0.
95
Stück
Anwendungsbeispiel
Speichenspanner a. Ventilverlängerung
4 Schlüsselweiten: 4,7/5,2/5,8/6,4 mm. Chrom-Vanadium-Stahl. Best.Nr. 10002951 & 9,95/Stück
Best.Nr. 10003884 & 8,95/Stück
b. Ventilkappe
Best.Nr. 10002924 & 0,95/Stück
H 8.
95 c. Winkelventil
Stück
Best.Nr. 10002925 & 7,45/Stück
664 Werkzeug
Katalog 2006
REIFENDIENST
AS Reifen Doc Tire Doc Reifenreparaturkit
ab Pannenspray für schlauchlose Reifen
H 3.
95 Reifenpannenhilfe ohne Radwechsel. Die Ausführung für den Heimgebrauch …
Stück
Für alle Reifentypen mit und ohne Inhalt: 2 Reparatur-Werkzeuge, 5 Dichtstreifen,
Schlauch. Inhalt 400 ml. Messer, Spezialkleber, Set mit Luftkartuschen
Bitte beachten: Hochentzündlich. Best.Nr. 10029999 H 19,95/Set
Best.Nr. 10004304 & 4,95 Bitte beachten: Leichtentzündlich. Reizt die Haut. Giftig
(Grundpreis 1 Liter H 12,38) für Wasserorganismen. Kann in Gewässern längerfristig
H 19. Set
schädliche Wirkung haben. Dämpfe können Schläfrigkeit 95
und Benommenheit verursachen.
AS Reifen Doc
Super Help Tourenfahrer Empfehlung
06 /2004
Terra-S Motokit
Pannenspray Reifenpannen-Set
Dieses Mittel macht platte Reifen wieder flott. Beheben Sie mühelos die häufigsten
Für alle Reifentypen mit und ohne Schlauch. Reifenpannen am Motorrad. Für
Sollte in keinem Bord-Pannenset fehlen. ★★★★★
alle Reifentypen mit und ohne sehr gut
Mehrmals verwendbar! Schlauch. Die Rezeptur des Reifen- Heft 11/2005
Bitte beachten: Hochentzündlich. dichtgels wird erfolgreich in der
Für Scooter Automobilindustrie eingesetzt.
Best.Nr. 10004911 200 ml TÜV-geprüft.
H 19. Set
95
(Grundpreis 100 ml H 1,98) & 3,95/Stück Best.Nr. 10029997
Für Motorräder H 19,95/Set
H 4.
95
Best.Nr. 10004913 300 ml Bitte beachten: Gesundheitsschädlich
!
Stück
(Grundpreis 1 Liter H 16,50) & 4,95/Stück beim Verschlucken. Reizt die Augen.
HINWEIS
Reifenpannen-Sets für schlauchlose Reifen… Reifenpannen-Sets/-Sprays
dienen ausschließlich zur Not-
reparatur des Reifens und einer
kurzen Fahrt mit entsprechend
1. Pannen-Set, groß stark reduzierter Geschwindigkeit
Sollte in keiner Werkstatt fehlen und ist ideal für unterwegs. Die robuste Nylontasche beinhaltet zur nächsten Fachwerkstatt!
alles, was man für die schnelle Notreparatur des Reifens benötigt. Maße Tasche
ca. (HxBxT) 50x180x115 mm. Inhalt: 2 Reparatur-Werkzeuge,
12 Dichtstreifen, 3 CO2 Kartuschen, flexible Ventilverlängerung, 2
Messer, Spezialkleber*.
Best.Nr. 10032076 H 14,95/Set
2. Pannen-Set, klein
H 14. Set
95
Die Ausführung für Zuhause und die Garage.
Inhalt: 2 Reparatur-Werkzeuge, 5 Dichtstreifen, 1
Messer, Spezialkleber*. 3
Best.Nr. 10032077 H 7,95/Set
3. Nachfüllset
12 Dichtstreifen
H 2,95/Set
Best.Nr. 10032078
4. Spezialkleber
20 g Tube*
Best.Nr. 10032079 H 1,95/Stück 4
(Grundpreis 100g H 9,75)
* zu 1, 2, 4: Bitte beachten: Leichtentzündlich. Reizt die Haut. Giftig für Wasserorganismen. Kann in Gewässern
längerfristig schädliche Wirkung haben. Dämpfe können Schläfrigkeit und Benommenheit verursachen.
Anwendungsbeispiel
Luftdruckprüfer moto-detail
chromfarben Digitaler
H 1.
95
Stück Mit Schlüsselring an der Kette. Luftdruckprüfer
Best.Nr. 10003883 & 1,95/Stück Digitalgerät im Taschenformat für
Anwendungsbeispiel
komfortable, exakte Kontrolle des
Reifenprofil- Reifendrucks. Wichtig, denn falscher
Messdorn Reifendruck erhöht den Verschleiß und mindert
Für Pkw und Bike. die Fahrsicheheit! Anzeige in Bar und PSI,
H 2.
45
Stück Best.Nr. 10003193 & 2,45/Stück max. Abweichung +/- 0,1 bar. Inkl. Batterie.
Best.Nr. 10003902 & 14,95/Stück
H 14. Stück
95
Anwendungsbeispiel
Pneu Control
Automatische, ständige Kontrolle von
Luftdrücken zwischen 1,4 und 3,0 Bar.
H 6.
95
Paar
Ein rotes Feld signalisiert Druckabfall. „Sehr empfehlenswert“
Heft 01/01 03/2005
Best.Nr. 10003913 & 6,95/Paar
Anwendungsbeispiel
Werkzeug 665
Katalog 2006
WERKZEUGE
Anwendungsbeispiel Magnet-Werkzeugleiste
Schluss mit dem „Sammelsurium“ in der Werk-
zeugkiste! Mit dieser Leiste können Sie Ihr Werk-
zeug übersichtlich, ordentlich und doch variabel
an der Werkstattwand unterbringen. 50cm lang.
Best.Nr. 10001384 & 4,95/Stück
H 4.
95 (Lieferung ohne Werkzeug)
Stück
Werkstatt-Stablampe, 220 Volt

Praktische und stabile Stablampe für die späte Bastelstunde
in Garage oder Werkstatt. Kabellänge 5m. Länge Stablampe
ca. 40cm, Länge Leuchtfenster ca. 26 cm. Mit solidem Haken
zum Aufhängen.
Best.Nr. 10003894 & 6,95/Stück
Probiker
H 6.
95
Stück
Arbeitsoverall
• zwei aufgesetzte Brusttaschen
• Zollstocktasche Werkstatt-Stablampe, 12 Volt
• Kunststoff-Frontreißverschluss Stabile Stablampe für Garage, Werkstatt oder unterwegs.
• hochwertige Mit Adapter für den Zigarettenanzünder und Ein/Aus-Schalter.
Sponsoren-Aufnäher Kabellänge 5 m. Länge Stablampe ca. 33 cm, Länge
• Probiker Stickerei Leuchtfenster ca. 18 cm. Mit solidem Haken zum Aufhängen.
auf dem Rücken Best.Nr. 10003895 & 6,95/Stück
Farbe: Dkl.-Blau/Rot
Best.Nr. 209459
Gr.: S-XL je H 21,95
Gr.: XXL- 4XL je H 24,95
H 6.
95
Stück
Bis Gr. XXXXL
ab
H 21.
95
Akku-Mehrzweck-Luftpumpe
Optimal für Werkstatt,Haushalt, Freizeit oder auch unterwegs.
• Aufpumpen bis zu 10bar
• 3 Adapterstücke für u.a. Bälle, Luftmatratzen
sowie Motorrad-, Pkw und Fahrradreifen
• 12V-Anschlusskabel für den Zigarettenanzünder
• 220 Volt Netzladegerät
Montage-Rollsitz • Adapterdruckschlauch H 29.95 Set
Auch wenn Sie keine Hebebühne nutzen können: mit diesem • 9,6 Volt Akku
rollbaren Hocker schrauben Sie immer in bequemer Haltung • Abmessungen (HxBxT): ca. 260 x130x 70 mm
und entlasten Rücken und Gelenke. Mit Ablagefläche. Vielfältig Best.Nr. 10003886 & 29,95/Set
einsetzbar auch im Haushalt, für den PKW etc.
Best.Nr. 10003864
& 14,95
H 14.
95
o-,
pen von Aut
Zum Aufpum Fahrradreifen,
d Anwendungsbeispiele
Motorrad- un Schwimmtieren,
en,
Luftmatratz ftballons …
Fußbällen, Lu
666 Werkzeug
Katalog 2006
WERKZEUGE
Anwendungsbeispiel
Altölcontainer, 10 Liter
Ermöglicht den schnellen, sauberen Ölwechsel,
H 7.
die Zwischenlagerung des Altöls und erleichtert 95
die spätere, umweltgerechte Entsorgung.
Best.Nr. 10003622 & 7,95
+ PLUSPUNKTE
• 10 LITER GROSSCONTAINER
• SAUBER UND UMWELTGERECHT
Procycle
Ölfleckenentferner
Procycle Ölfleckentferner auftragen, einwirken lassen
Anwendungsbeispiel
und das sich bildende Pulver wegfegen oder aufsaugen.
Entwickelt und produziert von einem deutschen
Markenhersteller. Inhalt: 1000 ml
Bitte beachten: Leichtentzündlich.
H 9.
95
Best.Nr. 10004989 H 9,95
Anwendungsbeispiel
Louis Motorrad-
Trichter-Set, 5-teilig
Das speziell für Motorräder zusammen-
gestellte Trichter-Set besteht aus Trichtern
in den Maßen 120/15 mm, 75/10 mm
und einem Trichter 50/8mm mit Auslauf-
H 8.
Adapter auf ca. 6 mm für Motorrad-
95
Anwendungsbeispiel Set
Batterien sowie einer 500 ml Spritz-
H 6.
95
flasche. Alle Trichter und der Adapter
Mehrzweckwanne, 6 Liter verfügen über Entlüftungsnasen und
Sowohl für den Ölwechsel als auch zum Auswaschen von verschmutzten sind öl- und säurebeständig.
Teilen z.B. in Petroleum bestens geeignet. Bruchsicher, öl- und säurefest. Best.Nr. 10003214 H 8,95/Set
Best.Nr. 10003619 & 6,95
H 0.
95
Paar
Anwendungsbeispiel
Universal Werkstatt-Handschuhe Öl
Werkstatt-Handschuhe • ideal für Montage- und Reinigungsarbeiten
• ideal für trockene Montagearbeiten • hohe Griffig- und Rutschfestigkeit
• mit Beschichtung für hohe Griffsicherheit • hoher Tragekomfort, luftdurchlässig
• Material: 100% Baumwolle mit Gummizug • wasser- und ölabweisend durch PU-Teilbeschichtung
• hoher Tragekomfort, luftdurchlässig • Material: 100% Polyamid
• lieferbar in Universal-Herrengröße • lieferbar in den Größen L und XL
Best.Nr. 20100100 H 0,95/Paar Anwendungsbeispiel Best.Nr. 201001 H 2,45/Paar H
45
Paar 2.
Werkzeug 667
Katalog 2006
FLÜSSIGKEITS-HANDLING
FuelFriend® 0,5 Liter Reservekanister
Nie mehr das Motorrad zur Tanke schieben. Der 2 Liter
Kanister für Motorräder, Scooter, Quads und mehr… • geeignet für Öl, Benzin, etc.
• passt wegen des Mini-Packmaßes unter fast jede • Volumen: 2 Liter
Sitzbank oder in fast jedes Gepäckstück • Maße (H x B x T): 280 x 150 x 85 mm
• 0,5 Liter Fassungsvermögen reicht für • Durchmesser Auslauf ca. 18 mm
ca. 7 bis 15 km bei gemütlicher Fahrt • Zum Befüllen empfehlen wir
• säurebeständig, daher u.a. auch geeignet für Öle die Verwendung eines Trichters
• Material: HDPE (siehe unten)!
• Maße (H xB xT, ohne Verschluss): 125 x95 x 53 mm Best.Nr. 10003023 H 7,95
• Deutsches Markenfabrikat, patentrechtlich geschützt
Best.Nr. 10003024 H 9,95
H 7.
95
Anwendungsbeispiel
H 9.
95
Winkeltrichter
Mit Siebeinlage, für schlecht Trichterkanne
zugängliche Einfüllöffnungen. Mit Maßmarkierungen
Best.Nr. 10003209 zum Abfüllen von Öl
& 6,45/Stück oder Benzin. Volumen
1 Liter; mit Skala.
n,
für jede Best.Nr. 10003211
Ein Muss leidige
der da s & 4,95/Stück
hlucken
Benzinsc at!
H 6.
satt h
Stück
H 4.
95
Pumpschlauch
Hiermit wird das Abpumpen von Flüssigkeiten zum Kinderspiel.
Einfach das offene Ende des Schlauches in den zu befüllenden
Tank einführen und das Ende mit dem Pumpstück in den zu Motorrad
entleerenden Behälter. Durch leichte auf und ab Bewegungen Batteriesäure-Trichter
wird der Pumpvorgang gestartet. Mit Hilfe des Rückschlag- Der Trichter, der wirklich für Motorrad-Batterien passt!
ventils am Ende des Schlauches stellt sich der nötige Unter- Trichter-Maße 50/6 mm, mit Entlüftungsnasen, aus
druck selbst ein, ohne dass man ansaugen muss. säure- und ölfestem Kunststoff. Natürlich auch
• Schlauch Innendurchmesser 12 mm für Öle, Bremsflüssigkeit etc. geeignet.
• Schlauch Außendurchmesser 20 mm Best.Nr. 10003215 H 1,95/Stück
Trichter • Schlauchlänge 130 cm
Für Batteriesäure, Öl, • Leistung ca. 8 Liter/Min.
Bremsflüssigkeit etc. ig!
Best.Nr. 10003199 • Einteil in!
Mit Entlüftungsnasen. H 12,95 trem k le
Maße: 90/10 mm. • Ex
H 12.
Best.Nr. 10003213 95
H 1,95/Stück
H 1. H 1.
95 95
Stück Stück
H 4.
95
ab
H 3. H 1.
45 95 Anwendungsbeispiel
Stück
Anwendungsbeispiel
Saugheberpumpe
Wer schon einmal mit einem leeren Tank liegen blieb,
Frostschutzprüfer Messbecher hätte sich über dieses preiswerte Werkzeug sehr gefreut:
Einfacher Test – große Wirkung! Bewahrt den Kühler Mit ml-Skala zum genauen Mischen und Abmessen mit dem Saugheber können Sie Benzin z.B. aus dem Tank
vor Frostschäden. Das passende Kühlmittel (Best.Nr. für z. B. Gabelöl, lieferbar in 2 Größen. eines PKW bequem und sauber in einen Kanister oder Ihren
10004291) ist sicher günstiger als ein neuer Kühler. 120 ml Best.Nr. 10003202 & 1,95 Motorradtank umpumpen.
Best.Nr 10003443 & 3,45 1000 ml Best.Nr. 10003201 & 4,45 Best.Nr. 10003208 & 4,95
668 Werkzeug
Katalog 2006
FAHRZEUGPFLEGE
Anwendungsbeispiel
H 14. Set
95
r PKW,
Ideal fü , Boot,
a d
Motorr Haus und
lt,
Hausha d und und …
en un
moto-detail Gar t
Reinigungs-Sprayer
Der Sprayer ist optimal für Kraftfahrzeuge,
Haushalt und Garten geeignet. Er kann mit der Schlauch-
kupplung einfach an jeden handelsüblichen Gartenschlauch
angeschlossen werden. Sechs verschiedene Strahlvarianten
sorgen immer für den richtigen Druck. Über den Reinigungs-
mittel- sowie auch den Wachstank lassen sich geeignete
Pflegemittel einfach beimengen. Einfach und optimal!
Lieferung inkl. Schlauchkupplung (Ø 17mm).
Best.Nr. 10001501 H 14,95/Set
Geeignete Reinigungsmittel
finden Sie ab Seite 765!
Motorrad-Wasch-Set, 4-teilig
Nützliches Zubehör für Ihre Motorrad- oder auch Autowäsche.
Alle Teile sind mit der Universal-Schlauchkupplung an jeden
handelsüblichen Gartenschlauch anzuschließen.
Inhalt:
• vierfach verstellbarer Sprühkopf
• Waschbürste
• Gummiabzieher mit Schwamm
orrad
Für Mot
• Universal-Schlauchkupplung (Ø 17mm)
Best.Nr. 10001503
W!
H 14,95/Set und PK
H 14. Set
95
Werkzeug 669
Katalog 2006
ALLES FÜR DIE BATTERIE

Batteriepoladapter
H 2.
45
Paar
3
2
Destilliertes Wasser
Anwendungsbeispiel
H 1.
45
Stück
Batteriewasser-/ Säureflasche
H 4.
45
Stück
1
Batteriesäure
4
H 4.
95
Stück
Profi-Säureheber
H 8.
95 Harley-Davidson®
Stück Batteriepol-Adpater-Set
H 1.
95 Batteriesäure-Trichter
Set
H 1.
5 95
Stück
6
7
1. Batteriesäure
Säuredichte: 1,28. Verwendbar ausschließlich für Standard- Batterie-Polfett
8
H 2.
batterien (nicht wartungsfrei). Die Füllmenge für Ihre 50
Batterie entnehmen Sie bitte der Batterieübersicht auf Säuretester Stück
9
H 3.
Seite 741. 1 Liter Flasche. Aus gesetzlichen Gründen können 45
Stück
lediglich bis zu 4 Liter pro Sendung geliefert werden.
Bitte beachten: Verursacht schwere Verätzungen.
Best.Nr. 10038001 & 4,95/Stück 5. Profi-Säureheber Gnom 7. Motorrad-Batterie-
Dieser Säuretester in Werkstatt-Qualität gibt Ihnen Säuretrichter
2. Destilliertes Wasser genauestens Auskunft über den Ladezustand Ihrer Starter- Der Trichter, der auch wirklich für Motorrad-Batterien passt!
Zum Nachfüllen Ihrer Standardbatterie stets nur destilliertes batterie. Die verlässliche Messgenauigkeit dieses Profi- Trichtermaße 50/6 mm, mit Entlüftungsnasen, aus säure-
Wasser, keine Säure verwenden! 1 Liter Flasche. Werkzeugs macht es unentbehrlich für die Wartung Ihrer und ölfestem Kunststoff. Natürlich auch für Öle, Bremsflüssig-
Best.Nr. 10038020 & 1,45/Stück Batterie. Hochwertige Ausführung mit stabilem Glaskörper, keit etc. geeignet.
komplett zerlegbar und einfach zu reinigen. Best.Nr. 10003215 H 1,95/Stück
Best.Nr. 10003892 & 8,95/Stück
3. Batteriepoladapter
Schluss mit dem Gefummel im engen Batteriefach! Diese 8. Procycle Batterie-Polfett
Adapter passen an alle Batterien mit seitlichem Kabelan- 6. Batteriepol-Adapter- Verhindert Spannungsverluste durch oxidierte Batteriepole.
schluss und ermöglichen die praktischere Montage der Kabel Set für Harley-Davidson® Inhalt: 50 g.
von oben her. Ideal zum Nachrüsten an der Yamaha XV 535! Adapter-Set zur Montage von Zubehör-Batterien an bestimm- Best.Nr. 10004881 & 2,50/Stück
(Grundpreis 100 g H 5,-)
Best.Nr. 10036110 & 2,45/Paar ten Harley-Davidson Modellen. Überbrücken den Abstand der
Batterieanschlusskabel zu den Batteriepolen. Inhalt:
4. Batteriewasser-/ • 2 Sechskantschrauben M6 x 25mm 9. Säuretester
• 2 Distanzhülsen 12mm x 10mm Mit diesem preiswerten Tester können Sie sich stets Gewissheit
Säureflasche • Sowie je 2 Unterleg- & Zahnscheiben zur „Feinjustierung“ über den Ladezustand Ihrer Batterie verschaffen.
Die Befüllungslöcher von Motorradbatterien sind Best.Nr. 10003891 & 3,45/Stück
Achtung: unbedingt auf ausreichenden Abstand der
bauartbedingt sehr klein. Volumen: 500 ml
Batteriepolanschlüsse zum Motorradrahmen oder
Best.Nr. 10003631 & 4,45/Stück Die passende Batterie für Ihr
anderen leitenden Bauteilen achten!
Best.Nr. 10036111 H 1,95/Set Fahrzeug finden Sie ab Seite 739!
670 Werkzeug
Katalog 2006
Digital Multimeter
Dieses moderne Digital-Multimeter eignet sich ideal für das
Auffinden von Fehlern am Stromkreis Ihres Motorrades oder PKW. Es
beinhaltet ein Voltmeter (bis 600 V, Gleich- und Wechselspannung), ein
Ohmmeter, ein Amperemeter (bis 10 A), eine Dioden- und Transistoren-
Prüffunktion und eine Speichertaste.
Damit können Sie z.B.:
• Schadhafte Schalter, Steckverbindungen oder Relais feststel-
len (Messung des Spannungsabfalls)
• Komponenten der Zündung oder der Lichtmaschine durch
eine Widerstandsmessung überprüfen
9. 95
(Daten s. Reparaturhandbuch zum jeweiligen Fahrzeug).
• Feststellen, ob Ihre Batterie ordnungsgemäß geladen wird
(Batteriespannung/Ladespannung messen). Inkl. gelbem
Gummischutzrahmen mit Aufsteller, Prüfspitzen und Batterie.
Auch für Haushalt und Hobby sehr empfehlenswert.
H Set
Grundkenntnisse in KFZ-Elektrik bzw. Elektronik sind für eine
sinnvolle Anwendung Voraussetzung.
Best.Nr. 10003436 & 9,95/Set meint:
hl
geht’s wo
Günstiger unbedingt
o
nicht. Als . Ausgabe 11/03
n
zuschlage
Was man damit alles am
Motorrad machen kann...
... und vor allem, WIE man es macht, können
Sie sich auf unserer Homepage www.louis.de
ansehen: Einfach die Best.Nr. 10003436 oben
links in das Feld „Produktsuche“ eingeben und
auf der nächsten Seite auf „Weitere Infos“ klicken.
2101-teiliges Schraubenmagazin
Alle erdenklichen Schrauben, Muttern, Unterlegscheiben, Federringe
01- teilig !
und Splinte im Riesen-Set!
• Stabiles Kunststoffgehäuse mit Aufnahmen zur Wandmontage 21
• 25 Klarsichtschubladen für eine schnelle Auswahl
• 25 Zwischenwände für die Klarsichtschubladen
• 25 bedruckte Aufkleber zur Kennzeichnung der Klarsichtschubladen
• Sicherheitsstopper zur Vermeidung von herausfallenden Schubladen
• 2101 verzinkte, nichtrostende Einzelteile
Maße Kasten (BxHxT): ca. 300x230x120 mm
Best.Nr. 10003069 & 14,95/Set
Folgende Maße sind vertreten (keine Mengenangabe):
Blech- Schrauben 3 x 10
Blech- Schrauben 3 x 12 Maschinen- Schrauben M6 - 1,0 x 30
Blech- Schrauben 5 x 35 Muttern M3 - 0,5
Holz- Schrauben 3 x 10 Muttern M4 - 0,7
Holz- Schrauben 3x1 Muttern M5 - 0,8
Holz- Schrauben 5 x 30 Unterlegscheiben M3
Holz- Schrauben 5 x 35 Unterlegscheiben M4
Linsenkopf- Schrauben M3 - 0,5 x 10 Unterlegscheiben M5
Linsenkopf- Schrauben M3 - 0,5 x 12 Unterlegscheiben M8
Linsenkopf- Schrauben M3 - 0,5 x 20 Federscheiben M3
Linsenkopf- Schrauben M4 - 0,7 x 20 Innenverzahnte Unterlegscheiben M3
H 14. Set
Linsenkopf- Schrauben M5 - 0,8 x 12
Linsenkopf- Schrauben M5 - 0,8 x 20
Innenverzahnte Unterlegscheiben M8
Splinte 1,5 x 20
95
Linsenkopf- Schrauben M5 - 0,8 x 25 Splinte 3,0 x 25
Maschinen- Schrauben M6 - 1,0 x 20 Splinte 3,0 x 35
Maschinen- Schrauben M6 - 1,0 x 25 Splinte 3,0 x 50
Werkzeug 671
Katalog 2006
WERKZEUG
Polier-Set de Luxe, 8-teilig Zum Auffrischen Ihres Polier-Sets auch einzeln erhältlich:
Mögen Sie Ihre leider etwas „angeblühten“ Motordeckel nicht mehr sehen? Artikel Best.Nr. Preis
Mit diesemPolier-Set können Sie diese Arbeit selbst ausführen und Ihrer • Vorpolierscheibe 10003806 & 6,45
Maschine diesen begehrten Showroomlook verleihen. • Hochglanzscheibe 10003808 & 6,45
Das Set enthält: • Polierwachs ca. 400 g
H 24. Set
• 1 Vorpolierscheibe 95 (Grundpreis 1 Kilo E 14,88) 10003809 & 5,95
• 1 Polierscheibe • Hochglanzwachs ca. 400 g
• 1 Hochglanz-Scheibe (Grundpreis 1 Kilo E 14,88) 10003810 & 5,95
• je 1 ca. 500 g-Block Vorpolier- und Hochglanzwachs • Schutzbrille 10003826 & 1,95
• einen Aufspanndorn, eine Schutzbrille sowie • Atemschutzmasken 10003839 & 2,45/Paar
eine Staubmaske.
Best.Nr. 10003811 & 24,95/Set
13 mm Filzpolierscheibe
ø 75 mm, Dicke: 12 mm
Best.Nr. 10001598 & 3,45
Nicht zum Polieren lackierter oder

verchromter Teile verwenden!
Anwendungsbeispiel
672 Werkzeug
Katalog 2006
SCHLEIFEN UND POLIEREN!

Anwendungsbeispiel
Mattier- und Satinier-Set, 6-teilig

Inhalt:
• 1 Schleifvliesscheibe grob
• 1 Schleifvliesscheibe mittel
• 1 Schleifvliesscheibe fein
• 3 Aufspanndorne für die Bohrmaschine
Einsatzbereiche:
• Reinigen, Entgraten und leichtes Vorschleifen eines Metallteils,
z.B. vor dem Lackieren oder vor dem Hochglanzpolieren.
• Mattieren bzw. Satinieren einer Metalloberfläche als Finish – Sie
erhalten in kurzer Zeit eine gleichmäßige, industriell wirkende,
interessante Materialoptik, ähnlich einer gebürsteten oder
perlgestrahlten Oberfläche.
Einsetzbar mit herkömmlichen Bohrmaschinen. Sowohl für Nass-, als
auch für Trockenschliff geeignet.
Achtung: nur für unbehandelte Metalle (Edelstahl, Stahl, Aluminium) –
H 19. Set
nicht auf verchromten, lackierten, mit Klarlack geschützten oder 95
anderweitig veredelten Oberflächen anwenden!
Best.Nr. 10003813 H 19,95/Set
Damit alles so richtig glänzend und glatt wird… Nicht zum Polieren lackierter oder
verchromter Teile verwenden!
Polier-Set Standard, 6-teilig

Jeder, der schon einmal Teile seiner Maschine zum Verchromen weggegeben
hat, der weiß, wie kostspielig eine solche Angelegenheit ist. Einen Großteil
der Kosten verursacht dabei das Polieren der Teile auf Hochglanz. Mit
diesem kompletten Polierset können Sie viel Geld sparen, indem Sie
diesen Arbeitsgang selbst erledigen.
Lieferung inklusive folgender Teile:
3 Scheiben, 2 Pasten und Aufspanndorn.
Einsetzbar mit herkömmlichen
Bohrmaschinen.
H 3.
95 Best.Nr. 10003798
Set
& 12,95/Set
H 12. Set
Drahtbürsten-Set, 6-teilig + PLUSPUNKTE

Sechs Drahtbürsten zum Aufspannen in • SPART RICHTIG
verschiedenen Größen. • BOHRMASCHINE REICHT
• Durchmesser ca. 15 mm (2x), 18 mm (Bürste),
20 mm, 25 mm und 30 mm
• maximal anwendbar bis 4.500 U/Min.
• nur für geeignete Oberflächen benutzen
Best.Nr. 10001324 H 3,95/Set
Anwendungsbeispiel
Blindniet-Set Locheisenset, 9-teilig
Kräftige Blindnietzange mit Nieten in den Stärken Wollen Sie punktgenau saubere Schraubenlöcher in eine
2,4/3,2/ 4,0/4,8 mm. Tausendfach einsetzbar zum selbstgeschnittene Dichtung stanzen, eine Gummiunterlage
H 9.
Verbinden, Verstärken, Unterfüttern. Für Blech- und 95 mit Bolzendurchführungen versehen oder auch nur an
Plastikteile gleichermaßen geeignet, auch zum Set Ihrem Hosengürtel ein neues Loch anbringen?
Befestigen von Sitzbankbezügen, Schlössern... Mit diesem Locheisenset in stabiler
Best.Nr. 10003802 Kunststoffkassette ist solch eine
& 9,95/Set Arbeit nie wieder ein Problem.
Enthält 9 Stanzeisen für
3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 12 mm
Löcher aus solidem Werkzeugstahl.
Best.Nr. 10001347
H 7,95/Set
H 7.
95
Set
Anwendungsskizze
Werkzeug 673
Katalog 2006
WERKZEUG
Aluschraubensätze farbig eloxiert,
100-teilig
Diese Schrauben aus hochfestem Aluminium, extraleicht und in beliebten
Farben eloxiert, geben Ihrem Bike den wertigen, individuellen Hightech-Look!
Achtung: Nur an Teilen zugelassen, deren Verbindung keine extremen Zug- und
Scherkräfte auszuhalten haben, also etwa Motor, Seitendeckelbefestigung,
nicht jedoch Soziushaltegriff, Bremsscheibe etc. Die Sätze enthalten M6
Anwendungsbeispiel
Innensechskantschrauben in den Größen von 15 bis 60 mm in Schritten
zu 5mm. In stabiler Kunststoffkassette sortiert.
Farbe Best.Nr. je
H 29. Set
Schwarz 10003158 95
Alu matt 10003159
Blau 10003153
je & 29,95/Set
Edelstahl-Schraubensortimente, Edelstahl-Innensechskant-
200-teilig Schrauben-Sortiment M6,
Diese praktisch sortierten Sortimente enthalten Schrauben, 100-teilig
Unterlegscheiben und Muttern in den Größen M5, M6 und M8. M6 V2A-Schrauben in vielen verschiedenen Längen
je Schraubensortiment Best.Nr. Preis bietet Ihnen dieses Schraubenset. Quälen Sie sich nicht
H 2.
95 Sechskant 10003117 & 14,95/Set
Set länger mit rostigen oder „vergniedelten” Schrauben –
Norma® Innenechskant 10003119 & 19,95/Set gönnen Sie Ihrem Bike eine Runderneuerung die hält!
Klemmen-Sets, Best.Nr. 10003123 & 27,95/Set
5-teilig
Anwendungsbeispiel Diese Klemmen sind ideale Befestigungs- ab
elemente für Bremsschläuche, Kabel,
H 14. Set
95
Kabelbäume etc. Stöße und Vibrationen
werden durch den integrierten Gummi-
einsatz gedämpft, der Verschleiß an Kabel
und Schläuchen wird vermindert. Rost-
freier Edelstahl. In verschiedenen Durch-
messern erhältlich. Breite 12 mm.
Ø Best.Nr.
6 mm 10018120
8 mm 10018121
10 mm 10018122
H 27. Set
15 mm 10018123 95
20mm 10018124
je & 2,95/5er-Set
Gummilager, 10-teilig Vibrationsdämpfer-Gummis Gummimuttern-Sets, 6-teilig

Seitendeckel, Verkleidungen, Rücklichthalter usw. werden Verhindert Vibrationsrisse oder gar den Verlust von Zur vibrationsgeschützten Montage von Verkleidungen
zum Schutz vor Vibrationen in Gummilager gehängt. Anbauteilen. Geeignet für Zusatzinstrumente, Leuchten, am Fahrzeug. Die entstehende Verbindung ist weitgehend
Vergessen Sie rissige, alte Gummis – hier ist der günstige Verkleidungen, Kotflügel etc. selbstsichernd und es muss nicht mit dem Schrauben-
Originalersatz oder die praktische Ausstattung für Ihren 6 mm Gewinde Best.Nr. 10003150 & 2,45/Stück schlüssel gegengehalten werden. Sehr vorteilhaft auch
Eigenbau! Passt für 13mm Bohrungen und M6 Schrauben. 8 mm Gewinde Best.Nr. 10003151 & 3,45/Stück bei schwer zugänglichen Haltepunkten im Cockpitbereich.
Aussendurchmesser ca. 14 mm, geeignet für Blechstärken
ab Gummimuttern Best.Nr.
ca. 1- 3mm.
H 2.
45 für M5 Schrauben 10003128
Best.Nr. 10003134 & 9,95/Set Stück
für M6 Schrauben 10003129
je & 7,45/Set
H 9.
95 je
Set
H 7.
45
Set
Anwendungsbeispiel
674 Werkzeug
Katalog 2006
SICHERER HALT!
ab
H 0. H 3.
45 45
Stück Set
H 9.
95
Dauersplinte Set
H 3.
45
Set
Zur Sicherung von wichtigen Schraubver-
bindungen z. B. an Achsmuttern, O-Ring Sortiment,
Bremsankern etc. Schrauben- & Muttern- Federring-Sortiment, 225-teilig
ø Best.Nr. Preis pro Stück Sortiment, 125-teilig 250-teilig Im Sortierkasten. 18 Größen von 3-22 mm
2 ,0 mm 10002920 & 0,45 Alle gängigen Längen in M4 und M5, Federringe und Unterlegscheiben in M5, M6, Innendurchmesser. Öl-, Säure- und tempe-
2,5 mm 10002921 & 0,50 verzinkt. Im Sortierkasten. M8 und M10, verzinkt. Im Sortierkasten. raturbeständig von -21°C bis +121°C.
3 ,0 mm 10002922 & 0,55 Best.Nr. 10003070 & 3,45/Set Best.Nr. 10003072 & 3,45/Set Best.Nr. 10003060 & 9,95/Set
H 3. H 7.
45 95
Set Set
ab
H 4.
95
H 9.
Set 95
Set
Muttern- Splinte-Sortimente
Sortiment, 150-teilig 555 Stück im Sortierkasten. Kupfer-Dichtungsring- Federn-Sortiment,
In M3, M4, M5, M6 und M8, verzinkt. Best.Nr. 10003062 & 9,95/Set Set, 150-teilig 200-teilig
Im Sortierkasten. o. Abb.: 100 Splinte. In 18 verschiedenen Größen im Sortierkasten. Diverse Größen im Sortierkasten.
Best.Nr. 10003071 & 3,45/Set Best.Nr. 10003434 & 4,95/Set Best.Nr. 10003073 & 7,95/Set Best.Nr. 10003059 & 9,95/Set
Anwendungsbeispiel
Selbstsichernde Muttern Schraubendoktor Anwendungsbeispiel
H 9.
im Set, 140-teilig Gibt Schraubendrehern besseren Halt 95
Das Mutternsortiment besteht aus 140 Stück beim Lösen und Festziehen beschädig-
Sicherungsmuttern aus Edelstahl, die in einer ter Schrauben. Für jeden Schrauben-
praktischen Plastikbox geliefert werden. Die kopf – ideal für Bits. Schon ein Tropfen
erhöht die Haftreibung zwischen
H 8.
95 Box enthält die 4 gängigsten Mutterngrößen:
Set 50 Stück M5, 50 Stück M6, 30 Stück M8, metallischen Oberflächen um bis zu
10 Stück M10. 500%! 20 g Tube.
Best.Nr. 10003112 & 8,95/Set Best.Nr. 10030000 & 9,95
(Grundpreis 100g E 49,75)
H 9.
95
Set
Sprengring-
Sortiment,
Sprengringzangen-Set, 5-teilig 300-teilig
Geeignet für innen und außen sitzende Sprengringe. Nur eine Im praktischen Sortiments-
Zange für alle Größen. Inkl. 3 auswechselbaren Backen 45°, kasten. 18 verschiedene
H 4.
95
90°,180° für Sprengringe von 10 -50 mm Durchmesser. Set Größen in Innendurchmessern von 6-32mm.
Werkzeug 675
Katalog 2006
ISOLIERUNG UND FIXIERUNG
H 4.
95
Set
H 6.
95
Set
Super
Kabelschuh-Set,
71-teilig
71-teiliges Set inklusive Zange und
diversen Stoßverbindern, Flachsteckern
und -hülsen, Ring-Kabelschuhen, Rund- Kabel- und Stecker-Set
steckern und -hülsen in gebräuchlichen Jeweils 1,5 m (Querschnitt 0,5 mm) Kabel in schwarz,
Größen. Alles in einem Set! rot und gelb, Japanstecker plus Isolierungen sowie zwei
Best.Nr. 10003818 & 6,95/Set Abzweigeverbinder.
Best.Nr. 10032031 & 4,95/Set
Elektrozange Japan
H 19. Set
95
Diese Multifunktionszange wird speziell für das ab
Montieren von „Japan-Steckern” verwendet. So erhalten
H 1.
95
Sie wirklich belastbare Steckverbindungen!
Best.Nr. 10003916 & 3,45
Bougierrohr
per 5 Meter-Stück
Mit dem Bougierrohr können Kabel sauber am Fahrzeug
verlegt werden. Lieferung ohne Kabel.
ø Best.Nr. Preis
H 3.
45
Japanstecker-Set, 501-teilig 4 mm 10032056 & 1,95 (Grundpreis 1 m H 0,39)
125 wasserdicht isolierende Japan-Rundstecker (4-teilig) 6 mm 10032054 & 2,45 (Grundpreis 1 m H 0,49)
und die passende Multi-Montagezange zusammen in einer 8 mm 10032057 & 2,45 (Grundpreis 1 m H 0,49)
praktischen Weichplastikbox – der preisgünstige Vorrat 10 mm 10032058 & 2,95 (Grundpreis 1 m H 0,59)
Japanstecker-Set, 100-teilig für jeden echten Schrauber.
Mit diesen wasserdicht isolierten Steckverbindern (4-teilig) Best.Nr. 10032042 & 19,95/Set
erhalten Sie Ihren Kabelbaum. Für 25 Verbindungen.
Best.Nr. 10032033 & 4,95/Set
je
H 2.
45
Elektro-Kabelrolle
H 4.
95 Länge: 5 Meter, Querschnitt 1,5 mm
Set
Kabelfarbe Best.Nr. Preis
H 4.
95 braun 10032070
Set
Quetschverbinder-Set, 84-teilig rot 10032071
Alle gebräuchlichen Größen in einem Set. schwarz 10032072
Best.Nr. 10003804 & 4,95/Set blau 10032073
Japan-Systemstecker-Set gelb 10032074
Hochwertiger Ersatz für Ihren Kabelbaum. 2 Stück 2-fach, Anwendungsbeispiel grün 10032075
4 Stück 4-fach, 4 Stück 6-fach. Original-Look.
je & 2,45 (Grundpreis 1m H 0,49)
Best.Nr. 10003843 & 9,95/Set tück
Inhalt: 5 S
H 1.
95
Set
H 3.
95
Set Anwendungsbeispiel
Isolier-Lötverbinder-Set, 5-teilig
Kabel verlängern – sauber und einfach! Durch Erwärmen Abzweigeverbinder-Set, 10-teilig
verbindet das Lötzinn im Innern dieser Isolierverbinder die Zum Herstellen von Abzweig-Kabelverbindungen, z. B. beim
Kabelenden, gleichzeitig verschließt der Schrumpfschlauch- Anbau von Zusatzscheinwerfern, Zusatzinstrumenten etc.
mantel die Lötstelle wasserdicht. Für Kabelaußendurchmesser Einfachste Montage durch Zusammenkneifen, jederzeit wieder
H 9.
95 von 1,5 bis 2,8 mm. demontierbar. Für Kabelquerschnitte bis max. 1,5 mm.
Set
676 Werkzeug
Katalog 2006
ISOLIERUNG UND FIXIERUNG

Anwendungsbeispiel
Sicherungsdraht-Zange
Dient zum Sichern von Schraub-
ab verbindungen an der Bremse und
H 8.
95 am Motor, von Ölablassschrauben,
Set
Öleinfüllschrauben und sonstigen
vibrationsgefährdeten Bauteilen
an Sportfahrzeugen und solchen,
welche starken Vibrationen und Anwendungsbeispiel
Erschütterungen ausgesetzt sind. Die Sicherheitsdraht
Bauteile (z.B. Schrauben) müssen zum Durchführen des Drahtes

mit einer Bohrung versehen werden. Lieferung ohne Draht.
H 19.
Best.Nr. 10001345 H 19,95 95
Sicherheitsdraht, 30 Meter Spule, Ø 0,63 mm
Schrumpfschlauch- Best.Nr. 10003001 H 7,95
Sortimente (Grundpreis 1m H 0,27)
Einfach über das blanke Kabel schieben und mit einem leistungsstarken Fön oder einem
Feuerzeug erwärmen. Schon ist eine wasserdichte Verbindung hergestellt. Unentbehrlich bei Heiß-Klebepistole
Klein und handlich für alle kniffeligen Arbeiten.
H 4.
Arbeiten an der Fahrzeugelektrik. Temperaturbeständig bis 135°C. 95
Mit den beiliegenden zwei Klebestiften kleben Set
127-tlg.: 30x1.6mm; 25x2.4 mm; 20x3.2 mm; 20x4.8 mm; Länge jeweils 35 mm.
16x6.4 mm; 8 x9,5mm; Länge jeweils 70 mm. 8 x12,7 mm; Länge jeweils 95 mm. Sie problemlos Papier, Holz, Kunststoff,
Best.Nr. 10032000 & 12,95/Set Porzellan und vieles mehr. Mit isolierter Spitze
63-teilig: Inhalt wie Best.Nr. 10032000, aber um die Hälfte reduziert. und mechanischem Vorschub. Ø Klebestifte
Best.Nr. 10032001 & 8,95/Set 11mm. 220-240 V, 25 Watt. TÜV/GS geprüft.
Lieferung inkl. 2 Klebestiften.
Drei Schritte zur perfekt versiegelten Verbindung Best.Nr. 10032010 H 4,95/Set
Ersatz-Klebestifte Ø 11 mm, 6 Stück (o. Abb.)
Best.Nr. 10032009 H 1,95/Set
H 7.
Anwendungsbeispiele 95
1. Schrumpfschlauch über das 2. Schrumpfschlauch über 3. Den Schlauch vorsichtig mit einem
Stück Selbstverschweißendes
Kabel ziehen. Anschließend die Lötstelle schieben. Feuerzeug oder Heißluftfön erwärmen Isolierband
das Kabel verlöten. und schrumpfen lassen. Fertig!
Isolier- und Abdichtband, das sich in
Innen-Ø Innen-Ø Länge Menge Farben kurzer Zeit zu einer luft- und wasserdichten
Farbiges mm vor mm nach cm insge-
Schrum- Schrum- samt Schwarz Rot Gelb Blau Gummimasse verschweißt. Es ist keine weitere
Schrumpfschlauch- pfung pfung Wärmezufuhr nötig. Ideal für Arbeiten an der
1,6 0,8 35 30 18 4 4 4
Sortiment 2,4 1,2 35 25 13 4 4 4
Fahrzeugelektrik. 5 m Rolle, ca. 19 mm breit.
Das Set beinhaltet insgesamt 3,2 1,6 35 20 8 4 4 4 Best.Nr. 10032002 & 7,95
127 Stück farbige Schrumpf- 4,8 2,4 35 20 8 4 4 4
6,4 3,2 70 16 4 4 4 4
Schläuche in verschiedenen Größen 9,5 4,8 70 8 5 1 1 1 Stage-Tape
und Längen. Lieferung in über- 12,7 6,4 95 8 5 1 1 1 Dieses Klebeband, auch als
sichtlicher und stabiler Kunststoffbox. „Panzerband” bekannt, klebt
Den genauen Inhalt entnehmen Sie „wie Teufel” und ist sehr
bitte der Tabelle. reißfest (textilverstärkt). je Stage-Tape
Best.Nr. 10032028
H 5.
25 m Rolle, ca. 5 cm breit. 45
& 12,95/Set Farbe Best.Nr.
Stück
Schwarz 10001305
Silber 10001306
je & 5,45
Isolierband
H 12. Set
95
Einzelrolle in schwarz,
ca. 15 mm breit.
Best.Nr. 10032030
& 0,95
Kabelbinder-Set
a. Chrom, 15-teilig
15 Kabelbinder in Chromlook in den Längen: a b
5 x 95 mm, 5 x 118 mm und 5 x 190 mm.
Isolierband
Best.Nr. 10032059
H 0.
95
b. Schwarz, 75-teilig Stück
Je 25 Stück in 89 mm, 120 mm Isolierband-Set
H 1.
und 190mm Länge. Isolierband-Set 45
Set
Best.Nr. 10032065 je 5 Rollen in verschiedenen
je & 4,95/Set
H 4.
95 Farben, ca. 18 mm breit.
Set
Best.Nr. 10001304 & 1,45/Set
Werkzeug 677
Katalog 2006
Kunststoff- und Metallreparatur

Bitte beachten: Durch Schlag, Reibung, Feuer oder andere
AKEMI® Zündquellen explosionsgefährlich. Hochentzündlich.
Kunststoffreparatur-Set Gesundheitsschädlich beim Einatmen. Gesundheitsschäd-
Risse, Löcher und tiefe Kratzer sowie ausgeblichene lich bei Berührung mit der Haut. Gesundheitsschädlich
Kunststoffoberflächen an Stoßstangen, Radkästen, beim Verschlucken. Reizt die Augen, Sensibilisierung durch
Hautkontakt möglich. Wiederholter Kontakt kann zu
Schwellen, Motorradverkleidungen uvm. werden spröder oder rissiger Haut führen. Dämpfe können
mit dem AKEMI Komplettsystem so bearbeitet, Schläfrigkeit oder Benommenheit verursachen, Reizt die
dass sie sich von Neuteilen kaum unterscheiden. Augen und die Haut.
Lieferung erfolgt im praktischen Kunststoff-Koffer.
Inhalt:
• Kunststoffhaftvermittlerspray als Grundierung • Holzspatel
für den Zwei-Komponentenkleber • Schachtelblätter
• Metallic-Spachtel zum Egalisieren von Kratzern • Plastikhandschuhe
auch an flexiblen Kunststoffteilen. • Mischkarton
• Verstärkungsband • Schleifpapier mit 3 verschiedenen Körnungen
Best.Nr. 10004021 H 44,95/Set
H 44. Set
95
von
paratur
ngü ns tige Re teilen!
Koste e n Ku nststoff 20% reduziert
all
nahezu Katalogpreis 2005: 9.95
PR EIS
NKUNG
SE
! H 7.95 Stück
Megabond® 2000 Hochleistungskleber
Dieser leistungsstarke Zwei-Komponentenkleber besitzt ausgezeichnete Schlag-, Schäl- und
Zugscherfestigkeiten. Überall einsetzbar, wo konventionelle Kleber nicht mehr ausreichen.
Temperaturbeständig von -55 bis +120°C. Anwendungsbereiche: Verkleidungsteile, Rückspiegel,
Karosseriebleche, Blinker usw.. Inhalt: 28 g.
Bitte beachten: Leichtentzündlich, reizt die Augen, Atmungsorgane und die Haut.
Sensibilisierung durch Hautkontakt möglich.
H 7.
95 (Grundpreis 100 g H 28,39)
Stück
Procycle Flüssigmetall auf Epoxy-Basis Metallex® Kaltschweiß-Set

Hervorragend geeignet zur Reparatur von Stahl- und Gussteilen. Ermöglicht eine Schweißen ohne Schweißgerät – mit diesem altbewährten
mechanische Bearbeitung nach nur 30 Min. Temperaturbeständig bis max. 120° C. Epoxi-Stahl können Sie alle festen Materialien wieder
Inhalt: 25 ml zusammenfügen, ausfüllen, glätten, etc. Auch Gewinde
Bitte beachten: Sensibilisierung durch Hautkontakt möglich. Reizt die Augen und die Haut. Giftig lassen sich dauerhaft wiederherstellen! Bis 180°C
für Wasserorganismen, kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkung haben. temperaturbeständig. Das Set enthält: 100 ml
Best.Nr. 10004890 H 7,95 Spezialreiniger, 50 g Zweikomponenten Epoxi-Stahl,
(Grundpreis 100 ml H 31,80) 1 Verstärkungsband, 2 Spachtel, 10 g Trennmittel.
Bitte beachten: Leichtentzündlich, Sensibilisierung durch Hautkontakt
möglich, reizt die Augen und die Haut, giftig für Wasserorganismen,
kann in Gewässern langfristig schädliche Wirkungen haben.
Best.Nr. 10004039 H 22,95/Set
je
H 5.
95
H 22. Set
Stück 95
Hylomix ®
Schnellreparaturmasse für alle Metalle, Kunststoffe etc. Dichtet und füllt.

Kann geknetet und geformt werden. Kein Anmischen nötig! Hochfest nach
20 Minuten. Geeignet zum Sägen, Feilen, Bohren, Gewindeschneiden.
Temperaturbeständig bis 150° C (Aluminium) bzw. 300° C (Metalle).
Ideal auch für unterwegs! Inhalt 56 g.
Bitte beachten: Sensibilisierung durch Hautkontakt möglich, reizt die Augen
und die Haut. Umweltgefährdend. Giftig für Wasserorganismen, kann in
Gewässern längerfristig schädliche Wirkung haben.
Für Aluminium Best.Nr. 10004197
Für andere Metalle (ohne Abb.) Best.Nr. 10004245
je H 5,95/Stück
(Grundpreis 100 g H 10,63)
678 Werkzeug
Katalog 2006
GARANTIERT KEINE „ZOLL“-FREIE ZONE!

Zoll Maul-Ringschlüssel-Satz, 12-teilig
H 12. Set
95
Qualitätswerkzeug speziell für den Einsatz am Motorrad. Hochwertiger Schlüsselsatz
in praktischer, aufrollbarer und wasserabweisender schwarzer Tetron-Tasche.
Schlüsselgrößen: 1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8,
11/16, 3/4, 13/16, 7/8, 15/16“
• Chrom-Vanadium-Stahl geschmiedet
• verchromte Ausführung
• mit polierten Köpfen
• nach DIN 3113
• TÜV/GS geprüft
Best.Nr. 10001338
& 12,95/Set
tt
Werksta
Für die
rweg !
s
und unte
moto-detail
3/8"-Steckschlüssel-
g!
Satz, 61-teilig
ungen 47- teili
Best.Nr. 10003663
haltsb eschreib 649!
& 49,95/Set In
S ie auf Seite
finden
g!
61- teili H 29. Set
95
H 49. Set
95
moto-detail
1/4"-Steckschlüssel-
Satz, 47-teilig
TOP ZOLL- Best.Nr. 10003636 & 29,95/Set
WERKZEUG
Heft 5/04
Den gesamten Text finden
MOTORRAD NEWS TIPP
Gewindefeile zöllig
Sie unter www.louis.de » Heft 9/00 Zum Nacharbeiten von Gewinden.
Aktuelles » Produkte im Test
Einfache Handhabung, Werkstattqualität.
Für Zoll-Gewinde:
Zoll Innensechskant-Schlüssel-Set Zoll Innensechskant-Schlüssel 10/11/12/14/16/18/20/24“
mit Power-T-Griff, 10-teilig Kugelkopf-Set, 9-teilig Best.Nr. 10003045
Schlüssel aus Chrom-Vanadium-Stahl im praktischen Verbindet hebelgünstige Schlüssellängen H 19,95/Stück
Wand- bzw. Tischhalter. mit dem praktischen Kugelkopf, der
Größen: 3/32, 7/64, 1/8, 9/64, 5/32, das winklige Ansetzen des Werkzeugs
3/16, 7/32, 1/4, 5/16, 3/8 Zoll erlaubt (30°).
Best.Nr. 10003057 Enthält die Größen:
H 19. Stück
& 14,95/Set 1/16, 5/64, 3/32, 1/8, 5/32, 95
3/16, 1/4, 5/16, 3/8 Zoll
Best.Nr. 10003980
& 7,95/Set
H 7.
95
Set
H 9.
95
Zoll Bit-Einsatz-Set Set
3/8", 7-teilig
H 14. Set
95
7-teiliges Bit-Set für Innensechskant-Schrauben aus Chrom-Vanadium-Stahl auf praktischem
und robusten Metallhalter. Größen: 1/8, 5/32, 3/16, 7/32, 1/4, 5/16 & 3/8“
Best.Nr. 10001342 & 9,95/Set
Werkzeug 679
Katalog 2006
BESTENS INFOR
Viel mehr als ein Online-Shop – nutzen Sie das Potenzial von www.louis.de!
Bike-Datenbank Nur 1 Klick zum Durchblick!

• Technische Daten für Ihr Bike
• Alle modellspezifischen Teile
• Gebrauchtfahrzeug-Wertermittlung
• Reifen-Freigaben vom Hersteller
• Testberichte der Motorrad-Fachpresse
Auf www.louis.de wählen Sie Ihr Fahrzeug in der Datenbank aus
und sofort werden alle wichtigen Daten (Einstellwerte, Füllmengen
usw.), aber auch die bei uns erhältlichen, modellspezifischen
Zubehör- und Verschleißteile angezeigt. Alle Teile verfügen über
einen Direktlink in unseren Online-Shop, Sonderangebote werden
hervorgehoben – so verpassen Sie kein Schnäppchen! Der
schnellste Weg zu den zu Ihrem Fahrzeug passenden Produkten!
Für über 1800 ller Abgerundet wird die Datenbank durch Reifenfreigaben, eine
Motorräder, RoVs! Gebrauchtfahrzeug-Wertermittlung sowie Vermerke, wann
und Quads/AT das Fahrzeug in der Fachpresse getestet wurde, teilweise mit
downloadbaren Testberichten. Selbstverständlich lassen sich
„Weiß’ nicht“ gibts nicht mehr! die Datenblätter bequem ausdrucken.
Schraubertipps Selber schrauben und Geld sparen!

Damit Ihnen die wichtigsten Service-Arbeiten leicht
von der Hand gehen, haben wir für Sie verschiedene
Schrauber-Themen zusammengestellt. Gut bebilderte
und einfach erklärte Anleitungen – geschraubt und
dokumentiert vom Louis-Technik-Center.
Außerdem u.a.:
· Tipps für die TÜV-Prüfung
· Import-Fahrzeug erkennen
· Checkliste für den Gebrauchtkauf
und vieles mehr.
Wissen pur – Zuhause und

Katalog 2006
MIERT!
Produkt-
Infos XXL
Im Onlineshop finden Sie je nach
Produkt gegenüber dem gedruckten
Katalog zusätzlich: Bedienungs-,
Montage-, und Pflegeanleitungen,
TÜV-Gutachten/ABEs, weiterführende
Produktinformationen und mehr.
Louis Info-Terminal –
Service pur im Shop!
Die Louis-Homepage mit ihren
verschiedenen Bereichen ist eine
nahezu unerschöpfliche Informa-
tionsquelle. Täglich werden von
unseren Mitarbeitern weitere
Inhalte hinzugefügt, die den
Rahmen unseres umfangreichen
Kataloges sprengen würden.
Daher steht Ihnen unsere
mehrfach ausgezeichnete
Homepage auch in den
Louis-Shops zur Ver-
fügung – per Louis
Info-Terminal.
Natürlich alles zum Aus-
drucken und Mitnehmen!
Händlerprofil 2004/2005
Im Rahmen der großen deutschen
Fachhändlerstudie wurde die Fa. Louis
mit der besten Internetseite in der
Kategorie Endverbraucher gewählt.*
*Ergebnis einer Umfrage des
Fachhandelsmagazins „World of Bike“
Louis Onlineshop im Test:
Heft Note
13/2004 1,50
im Shop!
Katalog 2006
Bremsen ab Seite 682
Kettensätze ab Seite 696
! H I N W E I S
Preise je Satz für einen Bremssattel.
Bitte vergleichen Sie vor Einbau von
Fahrwerk ab Seite 706 Bremsbelägen diese unbedingt mit
Ihren vorherigen Bremsbelägen.
+++ Alle Beläge mit ABE! +++ Mit Keramik-Underlayer! +++

Aprilia Organische-Beläge Sinter-Beläge Honda Organische-Beläge Sinter-Beläge
Typ Baujahr Vorn Hinten Vorn Hinten Typ Baujahr Vorn Hinten Vorn Hinten
Tuareg 350 Wind 89- ------------- 10044281 ------------- ------------- CB 500 V 97- 10044258 10044335 10044373 10044374
Pegaso 600 90- 10044258 ------------- 10044373 ------------- CBF 500 04- 10044337 ------------- ------------- -------------
Tuareg 600 Wind 89- 10044281 10044281 ------------- ------------- CX 500 E (PC06) 82- 10044271 10044271 10044367 10044367
Motor & Dichtungen ab Seite 712 Moto 6.5 650
Pegaso 650
95-
97-
10044258 -------------
10044258 -------------
10044373 -------------
10044373 -------------
CX 500 A-B
FT 500 C
79-
82-
10044269 -------------
10044271 10044271
------------- -------------
10044367 10044367
ETV 1000 Caponord 01- 10044258 ------------- 10044373 ------------- GL 500 Silver-Wing 82- 10044271 ------------- 10044367 -------------
VF 500 84- 10044271 ------------- 10044367 -------------
BMW VT 500 CD-FT 82- 10044271 ------------- 10044367 -------------
C1 125 Scooter 00- 10044258 10044335 10044373 10044374 XBR 500 S/F/G/H 85- 10044271 ------------- 10044367 -------------
C1 200 Scooter 01- ------------- 10044335 ------------- 10044374 CB 600 Hornet 98- 10044304 10044262 10044355 10044353
F 650 / ST 94- 10044258 10044335 10044373 10044374 CBF 600 04- 10044304 10044262 10044355 10044353
F 650 GS 01- ------------- 10044335 ------------- 10044374 CBR 600 F 87-94 10044286 10044262 10044361 10044353
R 850 RT 98- ------------- 10044335 ------------- 10044374 CBR 600 F 95-98 10044304 10044262 10044355 10044353
CBR 600 F /Sport 99-04 10044336 10044262 10044368 10044353
Buell CBR 600 RR 03-04 10044336 10044262 10044368 10044353
Alle Modelle 94-97 ------------- 10044281 ------------- ------------- Silverwing 600 01- 10044257 10044300 10044369 -------------
Filter & Zubehör ab Seite 724 M2 Cycl. 1200
S1 Lightning 1200
98-
98-
-------------
-------------
10044261
10044261
-------------
-------------
10044359
10044359
VT 600 C Shadow
VT 600 C Shadow
89-93
94-01
10044259 -------------
10044304 -------------
------------- -------------
10044355 -------------
T’bolt 1200 S3,S3T 98- ------------- 10044261 ------------- 10044359 XL 600 LM/RM/R/V/L 85-90 10044271 ------------- 10044367 -------------
XL 600 V Transalp 87-90 10044271 ------------- 10044367 -------------
Cagiva XL 600 V Transalp 91-93 10044259 10044261 ------------- 10044359
Elefant 750 94- 10044259 ------------- ------------- ------------- XL 600 V Transalp 94-96 10044288 10044261 10044351 10044359
Canyon 900 I.E. 97- 10044259 10044266 ------------- ------------- XL 600 V Transalp 97-01 10044330 10044261 ------------- 10044359
Elefant 900 I.E.-GT-AC 91- 10044259 10044266 ------------- ------------- XR 600 L-R 93- 10044330 ------------- ------------- -------------
Gran Canyon 900 99- 10044304 10044266 10044355 ------------- CB 650 SC 83- 10044271 ------------- 10044367 -------------
Elefant 906 90- 10044259 10044266 ------------- ------------- CBX 650 ED 83- 10044271 ------------- 10044367 -------------
Navigator 1000 01 10044300 10044266 ------------- ------------- CX 650 ED 82- 10044271 ------------- 10044367 -------------
CX 650 Turbo E/EC/T 83- 10044271 10044271 10044367 10044367
Zündkerzen & Zub. ab Seite 734 GL 650
NT 650 Hawk GT
83-
88-90
10044271 10044271
10044304 10044261
10044367 10044367
10044355 10044359
NT 650 V Deauville 98-01 10044258 10044261 10044373 10044359
NT 650 Deauville 02- 10044337 10044337 10044376 10044376
NTV 650 Revere 88-97 10044304 10044261 10044355 10044359
NX 650 Dominator 88-89 10044259 10044261 ------------- 10044359
NX 650 Dominator 90-95 10044265 10044261 ------------- 10044359
NX 650 Dominator 96-01 10044258 10044335 10044373 10044374
SLR 650 97- 10044258 10044335 10044373 10044374
Honda XL 650 V Transalp 99- 10044330 10044261 ------------- 10044359
NSR 50 94- 10044266 ------------- ------------- ------------- XR 650 L 96- 10044330 ------------- ------------- -------------
CB 125 TT 90- 10044259 ------------- ------------- ------------- XR 650 R 99- 10044330 ------------- ------------- -------------
VT 125 Shadow 99- 10044266 ------------- ------------- ------------- XRV 650 Africa Twin 88- ------------- 10044261 ------------- 10044359
Batterien ab Seite 739 XL 125 Varadero
CB 250
01-
88-91
10044266
10044265
-------------
-------------
-------------
-------------
-------------
-------------
CB 750 K
CB 750 Nighthawk
82-
91
10044271 10044271
10044300 -------------
10044367 10044367
------------- -------------
CD 250 88- 10044259 ------------- ------------- ------------- CB 750 Sevenfifty 92- 10044304 10044262 10044355 10044353
FES 250 Foresight 10044257 10044261 10044369 10044359 CBR 750 F 88- 10044304 10044288 10044355 10044351
NSR 250 R/SP 88-93 10044267 10044261 10044358 10044359 CBX 750 FE 83- 10044271 ------------- 10044367 -------------
NX 250 Dominator 93- 10044330 ------------- ------------- ------------- Magna 750 93- 10044304 ------------- 10044355 -------------
CB 400 Super 4/S 97- ------------- 10044261 ------------- 10044359 VF 750 C 82-92 10044271 ------------- 10044367 -------------
CB-1 400 F 89- 10044288 10044261 10044351 10044359 VF 750 C 93-99 10044288 ------------- 10044351 -------------
CB 400 FK (CB1) 90- 10044304 10044261 10044355 10044359 VFR 750 F 86-87 10044259 ------------- ------------- -------------
CB-1 400 92- 10044288 10044261 10044351 10044359 VFR 750 F 88-89 10044300 10044300 ------------- -------------
CB 500 S 99- 10044258 10044335 10044373 10044374 VFR 750 F 90-97 10044304 10044300 10044355 -------------
CB 500 R/T 94-96 10044288 ------------- 10044351 ------------- VT 750 Black Widow 01- 10044300 ------------- ------------- -------------
682 Bremsbeläge
Katalog 2006
VERSCHLEISSTEILE
MittaA BE!
usrüster-
In Ers t!
Qualitä
2
saito® Bremsbeläge
Eigenschaften von organischen & Sintermetallbelägen:
• Mit ABE in Erstausrüsterqualität
• Produziert von einem namhaften Markenhersteller
• Hervorragendes Nassbremsverhalten
• Das Material zeichnet sich durch eine hohe Haltbarkeit aus.
• Keramik Underlayer verhindert zu starkes Erhitzen der Hydraulik
14.
1. Organische-Beläge H 14,95 je Satz
1 Zusätzliche Eigenschaften von Sintermetallbelägen:
• Noch besseres Ansprechverhalten sowohl bei Nässe als auch
ab
95
im Hochtemperaturbereich.
• hohe Verzögerungswerte selbst unter extremen Bedingungen, H
Preis je Satz für einen Bremssattel
Satz
z.B. bei Passfahrten oder Notbremsungen.
2. Sintermetall-Beläge H 19,95 je Satz
+++ Hervorragendes Nassbremsverhalten! +++ Alle Beläge mit ABE! +++ Mit Keramik-Unde
Honda Organische-Beläge Sinter-Beläge Kawasaki Organische-Beläge Sinter-Beläge Kawasaki Organische-Beläge Sinter-Beläge
Typ Baujahr Vorn Hinten Vorn Hinten Typ Baujahr Vorn Hinten Vorn Hinten Typ Baujahr Vorn Hinten Vorn Hinten
VT 750 C 86-96 10044271 ------------- 10044367 ------------- KLR 250 (alle) 84- 10044281 ------------- ------------- ------------- VN 800 95-98 10044275 ------------- 10044364 -------------
VT 750 C Shadow 97-03 10044288 ------------- 10044351 ------------- KMX 250 89- 10044281 10044281 ------------- ------------- VN 800 Classic 96- 10044331 ------------- ------------- -------------
XRV 750 R Africa Twin 90-92 10044286 10044261 10044361 ------------- KLX 300 R 97- 10044330 ------------- ------------- ------------- VN 800 Drifter 99- 10044331 10044255 10044371 10044370
XRV 750 R Africa Twin 93- 10044330 10044261 ------------- 10044359 KLE 400 91 10044284 10044281 10044360 ------------- GPZ 900 R 85-89 10044275 10044275 10044364 10044364
PC 800 Pacific Coast 95- 10044304 ------------- 10044355 ------------- ZRX 400 98- 10044297 ------------- 10044350 ------------- GPZ 900 R 90- 10044290 10044284 10044354 10044360
VFR 800 FI 98- 10044337 10044337 10044376 10044376 Z 450 LTD LC 84- 10044275 ------------- 10044364 ------------- Z 900 A4 77- 10044294 ------------- ------------- -------------
CB 900 Hornet 02- 10044267 10044262 10044358 10044353 EN 500 (alle) 92- 10044275 ------------- 10044364 ------------- ZX-9 R Ninja 94-95 10044290 10044296 10044354 10044372
CBR 900 RR Fireblade 92-97 10044267 10044262 10044358 10044353 ER 500 Twister 97-00 10044284 ------------- 10044360 ------------- ZX-9 R Ninja 96-01 10044297 10044296 10044350 10044372
CBR 900 RR Fireblade 98- 10044336 10044262 10044368 10044353 ER 500 Twister 01- 10044331 ------------- ------------- ------------- ZX-9 R Ninja 02- ------------- 10044296 10044375 10044372
CB 1000 93-03 10044267 10044262 10044358 10044353 GPZ 500 S 87 10044284 ------------- 10044364 ------------- GPX 1000 R 88- 10044284 10044284 10044360 10044360
CBR 1000 F 87-88 10044259 ------------- ------------- ------------- GPZ 500 S 88-92 10044281 ------------- ------------- ------------- GPZ 1000 (li.) 95- 10044331 10044296 10044371 10044372
CBR 1000 F 89-92 10044304 10044288 10044355 10044351 GPZ 500 S 93-94 10044290 ------------- 10044354 ------------- GPZ 1000 (re.) 95- 10044255 ------------- 10044370 -------------
CBR 1000 RR Fireblade04- ------------- 10044262 ------------- 10044353 GPZ 500 S 95-96 10044281 10044281 ------------- ------------- GPZ 1000 RX-RY 86- 10044275 10044275 10044364 10044364
CBX 1000 B/C 81- 10044271 10044271 10044367 10044367 GPZ 500 S 97-04 ------------- 10044281 ------------- ------------- GTR 1000 (ZG1000) 86-93 10044275 10044275 10044364 10044364
GL 1000 81- 10044269 10044269 ------------- ------------- KLE 500 91- 10044284 10044281 10044360 ------------- GTR 1000 94- 10044284 10044275 10044360 10044364
VF 1000 84- 10044271 ------------- 10044367 ------------- GPZ 550 84- 10044275 10044275 10044364 10044364 VN 1000 Vulcan 87- 10044275 10044275 10044364 10044364
VTR 1000 F Fire Storm 97- 10044267 10044262 10044358 10044353 ZR 550 Zephyr 91-92 10044284 ------------- 10044360 ------------- Z 1000 74-78 10044294 ------------- ------------- -------------
VTR 1000 SP-1 / SP-2 00- 10044336 10044262 10044368 10044353 ZR 550 Zephyr 96-99 10044284 10044296 10044360 10044372 Z 1000 LTD 81- 10044270 ------------- ------------- -------------
XL 1000 V Varadero 99- 10044337 10044257 10044376 10044369 GPX 600R (ZX) 88-99 10044284 10044284 10044360 10044360 Z 1000 03- ------------- 10044296 10044375 10044372
CB 1100 F/R 81- 10044271 10044271 10044367 10044367 GPZ 600R 85-89 10044275 10044275 10044364 10044364 ZL 1000 (alle) 87- 10044275 10044275 10044364 10044364
CBR 1100 XX 96-97 ------------- 10044257 ------------- 10044369 ZL 600 A1/A2 85-94 10044275 ------------- 10044364 ------------- ZX-10 88- 10044284 10044284 10044360 10044360
CBR 1100 XX 98- 10044337 10044337 10044376 10044376 ZL 600 Eliminator 95-97 10044284 ------------- 10044360 ------------- ZX-10R 04- ------------- 10044296 ------------- 10044372
CBX 1100 F 82- ------------- 10044271 ------------- 10044367 ZX-6R D1-D2 (DX6) 90-93 10044290 10044284 10044354 10044360 ZZR 1000 91- 10044290 10044284 10044354 10044360
GL 1100 D 81- 10044271 10044271 10044367 10044367 ZX-6R Ninja 94-97 10044290 10044296 10044354 10044372 GPZ 1100 (li.) 95- 10044331 10044296 10044371 10044372
ST 1100 ABS-TCS 92- 10044304 10044288 10044355 10044351 ZX-6R Ninja 98-01 10044297 10044296 10044350 10044372 GPZ 1100 (re.) 95- 10044255 ------------- 10044370 -------------
ST 1100 Pan European 89-96 10044304 10044288 10044355 10044351 ZX-6R/RR 03- ------------- 10044296 ------------- 10044372 Z 1100 81-83 10044270 ------------- ------------- -------------
ZZR 600 90-92 10044290 10044284 10044354 10044360 Z 1100 R1 84- 10044275 10044275 10044364 10044364
ZZR 600 93-04 10044290 10044296 10044354 10044372 ZR 1100 C1 97- 10044297 10044292 10044350 10044365
KL 650 Tengai 89- 10044284 10044281 10044360 ------------- ZR 1100 Zephyr 97- 10044331 10044284 10044371 10044360
KLR 650 87-94 ------------- 10044281 ------------- ------------- ZR 1100 Zephyr (li.) 96- 10044331 10044284 10044371 10044360
KLR 650 95- 10044331 10044281 10044371 ------------- ZR 1100 Zephyr (re.) 96- 10044255 ------------- 10044370 -------------
KLX 650 R 93-96 10044330 ------------- ------------- ------------- ZR 1100 Zephyr (A) 92-96 10044290 10044284 10044354 10044360
750 Vulcan 89-93 10044275 ------------- 10044364 ------------- ZRX 1100 96-00 ------------- 10044292 ------------- 10044365
GPZ 750 85-86 10044275 10044275 10044364 10044364 ZX 1100 93- 10044290 10044284 10044354 10044360
GPZ 750 R1 85-87 10044275 10044275 10044364 10044364 ZX 1100 A1 83-84 10044275 10044275 10044364 10044364
ST 1100 Pan European 97- 10044337 10044257 10044376 10044369 GT 750 85- 10044275 10044275 10044364 10044364 ZZR 1100 GT (C) 90-92 10044290 10044284 10044354 10044360
VT 1100 C1 85-94 10044271 ------------- 10044367 ------------- VN 750 88- 10044275 10044275 10044364 10044364 ZZR 1100 GT (D) 93- 10044290 10044292 10044354 10044365
VT 1100 C2/C3 95- 10044288 10044262 10044351 10044353 Z 750 80-83 10044270 ------------- ------------- ------------- ZRX 1200 R / S 00- 10044297 10044292 10044350 10044365
X-11 00- ------------- 10044257 ------------- 10044369 Z 750 GP 83- 10044275 10044275 10044364 10044364 ZX-12R 00-03 10044297 10044292 10044350 10044365
GL 1200 DX (alle) 84- 10044271 10044271 10044367 10044367 Z 750 LTD Twin K1 83- 10044275 ------------- 10044364 ------------- ZX-12R 04- ------------- 10044292 ------------- 10044365
CB 1300 02- 10044336 10044262 10044368 10044353 ZR 750 91- 10044284 10044284 10044360 10044360 VN 1500 87-93 10044275 10044275 10044364 10044364
CB 1300 X4 97-00 10044267 10044338 10044358 10044378 ZR 750 Zephyr 91-93 10044284 ------------- 10044360 ------------- VN 1500 Classic 96-99 10044331 10044275 10044371 10044364
ST 1300 Pan Europ. 02- 10044337 10044337 10044376 10044376 ZR 750 Zephyr (li.) 96- 10044331 10044284 10044371 10044360 VN 1500 Cl. Tour (li.) 98- 10044331 10044275 10044371 10044364
VTX 1300 03- 10044304 10044262 10044355 10044353 ZR 750 Zephyr (re.) 96- 10044255 ------------- 10044370 ------------- VN 1500 Cl. Tour (re.) 98- 10044255 ------------- 10044370 -------------
GL 1500 Goldwing 88-97 10044259 ------------- ------------- ------------- ZR-7 (li.) 99- 10044331 10044255 10044371 10044370 VN 1500 Drifter/F1 99- 10044331 10044255 10044371 10044370
GL 1500 SE 91-00 10044259 10044271 ------------- 10044367 ZR-7 (re.) 99- 10044255 ------------- 10044370 ------------- VN 1500 Mean Streak 02- 10044297 10044255 10044350 10044370
GL 1520 F6C Valkyrie 97- 10044304 10044271 10044355 10044367 ZR-7 S (li.) 01- 10044331 10044255 10044371 10044370 VN 1600 Classic (li.) 03- 10044331 10044255 10044371 10044370
GL 1800 Goldwing 01- 10044337 10044337 10044376 10044376 ZR-7 S (re.) 01- 10044255 ------------- 10044370 ------------- VN 1600 Classic (re.) 03- 10044255 ------------- 10044370 -------------
VTX 1800 01- 10044337 10044337 10044376 10044376 ZX 750 A1 83- 10044275 10044275 10044364 10044364 VN 1600 Mean Streak 04- 10044297 10044255 10044350 10044370
ZX 750 E1 Turbo 83- 10044275 10044275 10044364 10044364 VN 2000 Vulcan 04- 10044290 10044255 10044354 10044370
Kawasaki ZX 750 F2 Ninja 88- 10044284 10044284 10044360 10044360
KMX 125 86-02 ------------- 10044281 ------------- ------------- ZX-7 R Ninja 96-02 10044297 10044281 10044350 ------------- >>> Weiter mit Suzuki auf der nächsten Seite >>>
EL 250 (alle) 91- 10044275 ------------- 10044364 ------------- ZXR 750/R 89-95 10044290 10044292 10044354 10044365
Bremsbeläge 683
Katalog 2006
ORGANISCHE- UND SINTERMETALL-BREMSBELÄGE
saito® Bremsbeläge
Suzuki Organische-Beläge Sinter-Beläge
Typ Baujahr Vorn Hinten Vorn Hinten
H 24.
TZR 50 97- 10044266 ------------- ------------- -------------
GN 125 R 94- 10044281 ------------- ------------- -------------
95
GZ 125 Marauder 98- 10044332 ------------- ------------- -------------
RV 125 VanVan 03- 10044255 ------------- 10044370 -------------
VL 125 Intruder
GSX 250 S Katana
99-01
91-
10044332 -------------
10044284 10044292
------------- -------------
10044360 10044365
moto-detail®
GZ 250 Marauder 00- 10044332 ------------- ------------- ------------- Bremskolbenrücksteller
RGV 250 R 88 10044287 10044292 10044357 10044365 Ermöglicht das verkantfreie Zurückstellen des Bremskolbens im
RGV 250 R 89-90 10044290 10044292 10044354 10044365
RGV 250 R 91- 10044290 ------------- 10044354 ------------- Bremssattel. Leicht zu handhaben – auch an Autobremsen.
DR-Z 400 S-E 00-04 10044330 ------------- ------------- ------------- Best.Nr. 10003993 H 24,95
GSF 400 Bandit 91-92 10044284 10044292 10044360 10044365
GSF 400 Bandit 93-94 10044290 10044292 10044354 10044365
GSF 400 Bandit 95- 10044304 10044292 10044355 10044365 Suzuki Organische-Beläge Sinter-Beläge Yamaha Organische-Beläge Sinter-Beläge
GS 500 E 89-96 10044284 10044292 10044360 10044365 Typ Baujahr Vorn Hinten Vorn Hinten Typ Baujahr Vorn Hinten Vorn Hinten
GS 500 E/F 97- 10044255 10044292 10044370 10044365 GSX 1100 G 91-95 10044284 ------------- 10044360 ------------- SR 500 78-87 10044274 ------------- ------------- -------------
RG 500 Gamma 85- 10044277 10044292 10044363 10044365 GSX 1100 G (li.) 96- 10044331 10044292 10044371 10044365 XP 500 T Max 01-03 10044291 ------------- 10044352 -------------
GSF 600 Bandit 94-99 10044304 10044292 10044355 10044365 GSX 1100 G (re.) 96- 10044255 ------------- 10044370 ------------- XP 500 T-Max 04- 10044256 ------------- ------------- -------------
GSF 600 Bandit (li.) 00- 10044331 10044292 10044371 10044365 GSX 1100 F 93-96 10044287 10044292 10044357 10044365 XV 535 Virago 87-94 10044301 ------------- ------------- -------------
GSF 600 Bandit (re.) 00- 10044255 ------------- 10044370 ------------- GSX 1100 S/E/EF/ES 84-87 10044277 10044277 10044363 10044363 XV 535 Virago 95-03 10044291 ------------- 10044352 -------------
GSX 600 F 88-97 10044263 10044292 10044356 10044365 GSX-R 1100 85-88 10044277 10044292 10044363 10044365 FZ 6 /Fazer 04- 10044256 10044262 ------------- 10044353
GSX 600 F (li.) 98- 10044331 10044292 10044371 10044365 GSX-R 1100 89-92 10044287 10044292 10044357 10044365 FZR 600 89 10044273 10044273 10044366 10044366
GSX 600 F (re.) 98- 10044255 ------------- 10044370 ------------- GSX-R 1100 W 93-97 10044297 10044292 10044350 10044365 FZR 600 alle 90-96 10044289 10044273 ------------- 10044366
GSX-R 600 96-03 10044290 10044292 10044354 10044365 GSF 1200 Bandit 96-00 10044287 10044292 10044357 10044365 FZS 600 Fazer 98-03 10044308 10044279 10044377 -------------
GSX-R 600 04- ------------- 10044338 ------------- 10044378 GSF 1200 Bandit 01- 10044297 10044292 10044350 10044365 SRX 600 86-87 10044279 10044279 ------------- -------------
RF 600 RR 93-96 10044304 10044292 10044355 10044365 GSX 1200 99-01 ------------- 10044292 ------------- 10044365 SRX 600 88- 10044264 10044279 10044362 -------------
VS 600 GL Intr. 97- 10044277 ------------- 10044363 ------------- GSX 1300 R Hayabusa 99- 10044297 10044292 10044350 10044365 XJ 600 84-91 10044273 10044273 10044366 10044366
AN 650 Burgmann 02- 10044304 ------------- 10044355 ------------- GSX 1400 01- 10044297 10044338 10044350 10044378 XJ 600 S Diversion 92-97 10044291 10044279 10044352 -------------
DL 650 V-Strom (li.) 04- 10044331 10044262 10044371 10044353 VS 1400 Intruder 87- 10044277 10044277 10044363 10044363 XJ 600 S Diversion 98-03 10044256 10044279 ------------- -------------
DL 650 V-Strom (re.) 04- 10044255 ------------- 10044370 ------------- VL 1500 Intruder 98-01 10044277 10044277 10044363 10044363 XT 600 E/K/Z Ténéré 88- ------------- 10044282 ------------- -------------
DR 650 SE 96- 10044330 ------------- ------------- ------------- VL 1500 Intruder (li.) 02- 10044331 ------------- 10044371 ------------- YZF-R6 99-02 10044308 ------------- 10044377 -------------
GSF 650 /S Bandit (li.) 05- 10044331 10044338 10044371 10044378 VL 1500 Intruder (re.) 02- 10044255 ------------- 10044370 ------------- YZF-R6 03- 10044308 10044262 10044377 10044353
GSF 650 /S Band. (re.)05- 10044255 ------------- 10044370 ------------- VZ 1600 Marauder 04- 10044297 10044255 10044350 10044370 YZF 600 R Thunder Cat 95-98 10044308 10044273 10044377 10044366
LS 650 Savage 87-01 10044332 ------------- ------------- ------------- XS 650 SE 77-83 10044274 ------------- ------------- -------------
SV 650 / S (li.) 99- 10044331 10044292 10044371 10044365 XVS 650 D.-S./Classic 97- 10044291 ------------- 10044352 -------------
SV 650 / S (re.) 99- 10044255 ------------- 10044370 ------------- XTZ 660 Ténéré 91- 10044302 10044282 ------------- -------------
FZ 750 / Genesis 85-88 10044273 10044273 10044366 10044366
FZR 750 Genesis 87-93 10044334 10044273 ------------- 10044366
FZR 750 (OW01) 89-91 10044287 10044273 10044357 10044366
FZX 750 86-88 10044273 10044273 10044366 10044366
TZR 750 W 89- 10044287 10044273 10044357 10044366
XV 750 Virago 94-98 10044291 ------------- 10044352 -------------
YZF 750 R7 (OW02) 99- 10044308 ------------- 10044377 -------------
H 4.
95 Triumph YZF 750 RR-SP 93-98 ------------- 10044273 ------------- 10044366
Daytona 600 03- 10044287 10044262 10044357 10044353 TDM 850 91-95 10044264 10044273 10044362 10044366
Speed Four 600 03- 10044287 ------------- 10044357 ------------- TDM 850 96-01 10044334 ------------- ------------- -------------
TT 600 00-03 10044287 10044261 10044357 10044359 TRX 850 95- ------------- 10044273 ------------- 10044366
PROCYCLE Daytona 750 91- 10044287 10044266 10044357 ------------- XS 850 -80 10044274 10044274 ------------- -------------
Kupferpaste Trident 750
Adventurer 900
91-
96-01
-------------
10044288
10044266
10044288
-------------
10044351
-------------
10044351
TDM 900
XJ 900 / F
02-
83-93
10044308 -------------
10044273 10044273
10044377 -------------
10044366 10044366
Beseitigt Bremsenquietschen, Daytona 900 93-98 10044287 10044266 10044357 ------------- XJ 900 F Diversion 94-03 10044291 10044273 10044352 10044366
Temperaturstabil von Legend 900 TT 99-01 10044288 10044288 10044351 10044351 FZR 1000 Gen./Exup 86-88 10044264 10044273 10044362 10044366
Speed Triple 900 94-95 10044287 10044266 10044357 ------------- FZR 1000 Exup 91-93 10044289 10044273 ------------- 10044366
-30°C bis +1300°C. Speed Triple 96- 10044287 ------------- 10044357 ------------- FZR 1000 R Exup 89-90 ------------- 10044273 ------------- 10044366
100g Tube Thunderbird 900 95- 10044288 10044288 10044351 10044351 FZR 1000 R Exup 94- ------------- 10044273 ------------- 10044366
Best.Nr. 10004883 Trident 900 91- ------------- 10044266 ------------- ------------- FZS 1000 Fazer 01- 10044308 ------------- 10044377 -------------
Trophy 900 91- ------------- 10044266 ------------- ------------- GTS 1000 93-99 ------------- 10044273 ------------- 10044366
Tiger 950 99- 10044288 10044288 10044351 10044351 XV 1000 TR1 81- 10044274 ------------- ------------- -------------
XF 650 Freewind 97- 10044255 10044261 10044370 10044359 Daytona 955i 97- 10044287 10044261 10044357 10044359 XV 1000 Virago 86-87 10044273 ------------- 10044366 -------------
GSX 750 F 89-97 10044263 10044292 10044356 10044365 Daytona 1000 91-92 10044287 10044266 10044357 ------------- YZF-R1 98-03 10044308 ------------- 10044377 -------------
GSX 750 F (li .) 98- 10044331 10044292 10044371 10044365 Daytona 1200 93-98 10044287 10044266 10044357 ------------- YZF 1000 R Thund. 96-02 10044308 10044273 10044377 10044366
GSX 750 F (re.) 98- 10044255 ------------- 10044370 ------------- BT 1100 Bulldog 02- 10044308 10044273 10044377 10044366
GSX-R 750 85-87 10044277 10044292 10044363 10044365 Yamaha FJ 1100 J 83-85 10044273 10044273 10044366 10044366
GSX-R 750 88-93 10044287 10044292 10044357 10044365 DT 50 R 89- 10044282 ------------- ------------- ------------- XV 1100 Virago 89-93 10044273 ------------- 10044366 -------------
GSX-R 750 W 94-99 10044297 10044292 10044350 10044365 DT 80 LC2 85-92 10044282 ------------- ------------- ------------- XV 1100 Virago 94-98 10044291 ------------- 10044352 -------------
GSX-R 750 00-03 10044290 10044292 10044354 10044365 DT 125 R 91- 10044282 10044282 ------------- ------------- XVS 1100 D.-S. Classic 00- 10044256 10044273 ------------- 10044366
GSX-R 750 04- ------------- 10044338 ------------- 10044378 RD 125 LC 85- 10044279 ------------- ------------- ------------- FJ 1200 86-87 10044273 10044273 10044366 10044366
DR 800 Big SU/S 91-96 10044284 10044266 10044360 ------------- TDR 125 93-99 10044256 10044282 ------------- ------------- FJ 1200 W/WC 88-91 10044264 10044273 10044362 10044366
VL 800 Intruder Vol. 01- 10044255 ------------- 10044370 ------------- XC 125 Cygnus 96- 10044282 ------------- ------------- ------------- FJ 1200 /ABS 91- 10044334 10044273 ------------- 10044366
VS 800 GL 92-00 10044277 ------------- 10044363 ------------- XV 125 Virago 97- 10044256 ------------- ------------- ------------- XJR 1200 94-98 10044334 10044273 ------------- 10044366
VZ 800 Marauder 97-03 10044255 ------------- 10044370 ------------- XVS 125 Drag Star 00- 10044256 ------------- ------------- ------------- XVZ 1200 12 T TD 85- 10044273 10044273 10044366 10044366
VX 800 90-95 10044284 10044263 10044360 10044356 TDR 250 88-90 10044264 10044279 10044362 ------------- V-Max -92 10044273 10044273 10044366 10044366
VX 800 96-01 10044331 10044292 10044371 10044365 XV 250 Virago 95- 10044256 ------------- ------------- ------------- V-Max 93-01 ------------- 10044273 ------------- 10044366
RF 900 R 94-97 10044287 ------------- 10044357 ------------- XVS 250 Drag Star 01- 10044256 ------------- ------------- ------------- FJR 1300 /ABS 01- 10044308 ------------- 10044377 -------------
DL 1000 V-Strom (li.) 02- 10044331 10044262 10044371 10044353 YP 250 Majesty 96-97 10044256 ------------- ------------- ------------- XJR 1300 99- 10044308 10044273 10044377 10044366
DL 1000 V-Strom (re.) 02- 10044255 ------------- 10044370 ------------- YP 250 D Majesty DX 98- 10044256 ------------- ------------- ------------- XVZ 1300 Royal Star 99-01 10044264 10044264 10044362 10044362
GSX-R 1000 01-02 10044297 10044338 10044350 10044378 YP 250 Maj. DX-ABS 99- 10044256 ------------- ------------- ------------- XVZ 1300 TF Vent. Star99-01 10044291 10044264 10044352 10044362
GSX-R 1000 03- ------------- 10044338 ------------- 10044378 RD 350 LC N alle 85-90 10044279 10044279 ------------- ------------- XV 1600 A Wild Star 99- 10044291 10044264 10044352 10044362
TL 1000 R 98-00 10044297 10044292 10044350 10044365 XT 350 91-94 10044282 ------------- ------------- ------------- MT-01 1670 05- 10044308 10044304 10044377 10044355
TL 1000 S 97-00 10044290 10044292 10044354 10044365 WR 400 F 99-00 10044330 ------------- ------------- ------------- XV 1700 Road Star W. 03- 10044308 ------------- 10044377 -------------
RD 500 LC 84-85 10044273 10044279 10044366 -------------
684 Bremsbeläge
Katalog 2006
BREMSBELÄGE/-BACKEN
Scheibenbremsbeläge
mit ABE & Bremsbacken
Organische und Sintermetallbeläge mit ABE
die KBA-Nr. auf der Rückenplatte garantiert die ABE
von führenden Fachzeitschriften empfohlen
das Material zeichnet sich durch eine lange Haltbarkeit aus
hervorragendes Nassbremsverhalten
Keramik Underlayer verhindert starkes Aufheizen der Hydraulik
gute Scheibenverträglichkeit, auch auf Guss-Scheiben
Bremsbackensätze größtenteils mit Federn
Roller Bremsbeläge finden Sie ab Seite 520,

ATV-Quad Bremsbeläge ab Seite 522.
Typ ccm Modell Baujahr vorne EUR hinten EUR
쏋 Aprilia
RS 125 93- 10 044191 27,95 10 044213 19,95
650 Pegaso/Garda 97-00 10 044930 27,95 10 044140 28,95
650 Pegaso i.e. 01-04 10 044930 27,95 10 044931 29,95
650 Pegaso i.e. (SV) 05- 10 044712 33,95 10 044931 29,95
ETV 1000 CapoNord 01- 10 044930 27,95
RSV/RST 1000 Mille (SV) 98- 10 044712 33,95
SL 1000 Falco (SV) 00- 10 044712 33,95
RSV 1000 Doppelscheibe* 10 044765 46,95
* zwei Sätze notwendig
Organischer Sinter- Bremsbacken

Belagsatz Belagsatz (SV) Satz
쏋 BMW ab ab ab
F 650 650
R 65/75 /80/90/100
93-05
74-80
10 044930
10 044902
27,95
34,95
10 044931 29,95
H 19. 95
H 33. 95
H 15.95
R 65 650 81-89 10 044900 25,95
R 65 650 89- 10 044904 27,95 Preis je Satz für einen Bremssattel
R 65 650 GS 87- 10 044900 25,95
K 75 750 9/88- 10 044904 27,95
K 75 750 C 85-8/88 10 044900 25,95
K 75 750 RT 91- 10 044904 27,95 10 044905 26,95 Typ ccm Modell Baujahr vorne EUR hinten EUR
K 75 750 S 85-8/88 10 044900 25,95 10 044905 26,95
K 75 750 S 9/88- 10 044904 27,95 10 044905 26,95 R 1100 GS/R/RT/S (SV) 93- 10 044719 33,95 10 044760 33,95
R 80 800 81-8/89 10 044900 25,95 R 1100 RS 92-01 10 044892 29,95 10 044905 26,95
R 80 800 9/89- 10 044904 27,95 R 1100 S integr. ABS (SV) 01-04 10 044990 35,95 10 044760 33,95
R 80 800 G/S 81-87 10 044900 25,95 R 1100 S ohne int. ABS (SV) 01-03 10 044224 33,95 10 044760 33,95
R 80 800 GS Paris Dakar 88- 10 044903 28,95 R 1150 GS 99-01 10 044892 29,95 10 044986 29,95
R 80 800 GS Paris Dakar (SV) 88- 10 044992 33,95 R 1150 GS (SV) 99-01 10 044719 33,95 10 044760 33,95
R 80 800 R 93- 10 044907 27,95 R 1150 GS/RT (SV) 02-04 10 044224 33,95 10 044760 33,95
R 80 800 RT 85- 10 044904 27,95 R 1150 GS Adventure (SV) 01-02 10 044224 33,95 10 044760 33,95
R 80 800 RT / ST 81-84 10 044900 25,95 R 1150 GS Adventure (SV) 03-04 10 044990 35,95 10 044760 33,95
R 850 GS / RT 98-00 10 044892 29,95 10 044986 29,95 R 1150 R/RS/Rockster(SV) 01-04 10 044990 35,95 10 044760 33,95
R 850 RT (SV) 01- 10 044224 33,95 10 044760 33,95 K 1200 LT 97-00 10 044892 29,95
R 850 C/ R 95-02 10 044892 29,95 10 044986 29,95 K 1200 RS 96-00 10 044892 29,95 10 044905 26,95
R 850 R (SV) 03- 10 044990 35,95 10 044760 33,95 K 1200 LT (SV) 97-00 10 044719 33,95
K 100 1000 LT / RS / RT 9/88-90 10 044904 27,95 10 044905 26,95 K 1200 RS (SV) 96-00 10 044719 33,95 10 044905 26,95
K 100 1000 LT / RS / RT 83-8/88 10 044900 25,95 10 044905 26,95 K 1200 GT/RS (SV) 01-04 10 044224 33,95 10 044905 26,95
K 100 1000 RS (16V) 89-92 10 044907 27,95 10 044905 26,95 K 1200 LT (SV) 02-04 10 044990 35,95 10 044225 28,95
R 100 1000 GS 86-94 10 044903 28,95 K 1200 S (SV) 05- 10 044224 33,95 10 044760 33,95
R 100 1000 GS (SV) 86-94 10 044992 33,95 R 1200 , C (SV) 00-02 10 044719 33,95 10 044760 33,95
R 100 1000 Paris Dakar 89-96 10 044903 28,95 R 1200 ,C 00-02 10 044892 29,95 10 044986 29,95
R 100 1000 Paris Dakar (SV) 89-96 10 044992 33,95 R 1200 CL (SV) 03- 10 044990 35,95 10 044225 28,95
R 100 1000 R 91-95 10 044907 27,95 R 1200 GS (SV) 04- 10 044224 33,95 10 044760 33,95
R 100 1000 RS / RT 81-8/89 10 044900 25,95
R 100 1000 RS / RT 8/89-95 10 044904 27,95 쏋 Ducati
R 100 1000 Mystic 93-96 10 044892 29,95 alle Modelle 1 Lochbefestig. (SV) 91- 10 044718 33,95
R 100 1000 S/T/RS/RT 76-80 10 044902 34,95 alle Modelle 1 Lochbefestigung 91- 10 044700 27,95 10 044213 19,95
K 1100 LTS / RT 92- 10 044907 27,95 alle Modelle 2 Lochbefestig. (SV) 97- 10 044712 33,95
K 1100 LT / RS 89- 10 044892 29,95 10 044905 26,95 alle Modelle 2 Lochbefestigung 97- 10 044979 28,95 10 044213 19,95
R 1100 GS/R/RT/S 93- 10 044892 29,95 10 044986 29,95 alle Modelle 4 Einzelbeläge (SV) 10 044765 46,95
Bremsbeläge 685
Katalog 2006
Typ ccm Modell Baujahr vorne EUR hinten EUR Typ ccm Modell Baujahr vorne EUR hinten EUR
쏋 Honda NX 650 Dominator 88-89 10 044161 27,95 10 044151 28,95
CA 125 Rebel 95-97 10 044980 23,95 10 044509 23,95 NX 650 Dominator 90-95 10 044148 27,95 10 044151 28,95
CA 125 Rebel 98- 10 044981 21,95 10 044509 23,95 NX 650 Dominator 96-01 10 044930 27,95 10 044931 29,95
CBR 125 04- 10 044994 23,95 10 044995 28,95 SLR 650 97-98 10 044930 27,95 10 044931 29,95
NSR 125 90- 10 044981 21,95 XL 650 Transalp 99- 10 044929 28,95 10 044151 28,95
NX 125 90-98 10 044981 21,95 10 045184 15,95 XR 650 L, R 93- 10 044929 28,95
XLR 125 R 98- 10 044171 26,95 XRV 650 Afrika Twin 88- 10 044161 27,95 10 044151 28,95
XLV 125 Varadero 01- 10 045179 21,95 10 044995 28,95 CB 750 /900 F 79-81 10 044101 27,95 10 044114 28,95
RS 125 R (SV) 95- 10 044718 33,95 CB 750 F2 82- 10 044113 27,95 10 044114 28,95
VT 125 Shadow 99- 10 045179 21,95 10 044509 23,95 CB 750 Seven Fifty 92- 10 044155 29,95 10 044174 29,95
CB 250 Two-fifty 92- 10 044155 29,95 10 044503 29,95 CBX 750 F 84- 10 044113 27,95 10 044114 28,95
CMX 250 Rebel 98- 10 044194 23,95 NR 750 92- 10 044178 27,95 10 044151 28,95
NX 250 88-95 10 044171 26,95 RVF 750 R 94-97 10 044178 27,95 10 044173 28,95
RS 250 R (SV) 94- 10 044703 33,95 10 044151 28,95 RVF 750 R (SV) 94-97 10 044703 33,95
XL/XR 250 90-93 10 044171 26,95 VF 750 C 82-92 10 044113 27,95 10 044507 39,95
XR/XLR 250 94- 10 044929 28,95 VF 750 C 93- 10 044155 29,95 10 044507 39,95
CB 400 N, Four, Twin 81- 10 044113 27,95 10 044503 29,95 VF 750 F 83- 10 044113 27,95 10 044114 28,95
CB 400 Super Four 97- 10 044155 29,95 10 044151 28,95 VFR 750 F 86-87 10 044148 27,95 10 044114 28,95
CB-1 400 F 89-90 10 044155 29,95 10 044151 28,95 VFR 750 F 88-97 10 044155 29,95 10 044156 29,95
CBR 400 RR (SV) 89- 10 044704 33,95 10 044151 28,95 VFR 750 R (SV) 88-93 10 044703 33,95
NSR 400 R 85- 10 044138 27,95 10 044114 28,95 VT 750 Black Widow 00- 10 044891 27,95
VFR 400 R 89- 10 044178 27,95 VT 750 C 86- 10 044113 27,95
XR 400 R 96- 10 044929 28,95 VT 750 Shadow 97- 10 044891 27,95 10 044507 39,95
CB 450 S 86-89 10 044143 27,95 10 044503 29,95 XLV 750 R 88- 10 044113 27,95
CB 500 94-96 10 044155 29,95 10 044507 39,95 XRV 750 Afrika Twin 90-92 10 044143 27,95 10 044151 28,95
CB 500 97- 10 044930 27,95 10 044931 29,95 XRV 750 Afrika Twin 93- 10 044929 28,95 10 044151 28,95
CBF 500 ABS (SV) 04- 10 044997 48,95 10 044755 33,95 PC 800 Pacific Coast 95- 10 044155 29,95
CBF 500 04- 10 044891 27,95 10 044174 29,95 VFR 800 98- 10 044984 41,95 10 044996 42,95
CX 500 79-81 10 044101 27,95 10 044507 39,95 VFR 800 (SV) 98- 10 044720 48,95 10 044759 48,95
CX 500 C 80-81 10 044113 27,95 10 044507 39,95 CB 900 F,F2 81- 10 044113 27,95 10 044114 28,95
FT 500 C 82- 10 044113 27,95 10 044114 28,95 CB 900 Hornet 02- 10 044178 27,95 10 044174 29,95
GL 500 D 81-85 10 044113 27,95 10 044507 39,95 CB 900 Hornet (SV) 02- 10 044703 33,95 10 044755 33,95
VF 500 84-86 10 044138 27,95 10 044114 28,95 CBR 900 RR 92-97 10 044178 27,95 10 044174 29,95
VT 500 C 83-86 10 044113 27,95 10 044503 29,95 CBR 900 RR (SV) 92-97 10 044703 33,95 10 044755 33,95
600 Silver Wing 01- 10 044984 41,95 10 044996 42,95 CBR 900 /954 RR (SV) 98- 10 044717 33,95 10 044755 33,95
CB 600 Hornet 98- 10 044155 29,95 10 044174 29,95 CB 1000 Super Four 93- 10 044178 27,95 10 044174 29,95
CB 600 Hornet (SV) 98- 10 044704 33,95 10 044755 33,95 CBR 1000 F 87-88 10 044148 27,95 10 044114 28,95
CBF 600 S (SV) 04- 10 044704 33,95 10 044755 33,95 CBR 1000 F 89 10 044155 29,95 10 044156 29,95
CBR 600 F 87-90 10 044143 27,95 10 044114 28,95 CBR 1000 F 90-92 10 044155 29,95 10 044173 28,95
CBR 600 F 91-94 10 044143 27,95 10 044174 29,95 CBR 1000 F (SV) 93- 10 044709 45,95 10 044709 45,95
CBR 600 F (SV) 91-94 10 044715 33,95 10 044755 33,95 CBR 1000 RR Fireblade (SV) 04- 10 044764 33,95 10 044755 33,95
CBR 600 F 95-98 10 044155 29,95 10 044174 29,95 VF 1000 84- 10 044113 27,95 10 044114 28,95
CBR 600 F (SV) 95-98 10 044704 33,95 10 044755 33,95 VTR 1000 Firestorm 97- 10 044178 27,95 10 044174 29,95
CBR 600 F 99- 10 044983 28,95 10 044174 29,95 VTR 1000 Firestorm (SV) 97- 10 044703 33,95 10 044755 33,95
CBR 600 F (SV) 99- 10 044717 33,95 10 044755 33,95 VTR 1000 SP-1 /SP-2 00- 10 044983 28,95 10 044174 29,95
CBR 600 RR (SV) 03-04 10 044717 33,95 10 044755 33,95 VTR 1000 SP-1/SP-2 (SV) 00- 10 044717 33,95 10 044755 33,95
CBR 600 RR (SV) 04- 10 044764 33,95 10 044755 33,95 XL 1000 Varadero CBS 99- 10 044984 41,95 10 044996 42,95
VT 600 C 89-93 10 044161 27,95 10 044507 39,95 XL 1000 Varadero CBS (SV) 99- 10 044720 48,95 10 044759 48,95
VT 600 C 94- 10 044155 29,95 10 044507 39,95 XL 1000 Varadero ABS (SV) 04- 10 044997 48,95 10 044759 48,95
XL 600 V Transalp 87-90 10 044113 27,95 10 044509 23,95 CB 1100 X-Eleven (SV) 00- 10 044720 48,95 10 044759 48,95
XL 600 V Transalp 91-93 10 044148 27,95 10 044151 28,95 CBR 1100 XX (SV) 98- 10 044720 48,95 10 044759 48,95
XL 600 V Transalp 94-96 10 044891 27,95 10 044151 28,95 GL 1100 /1200 Goldwing 81- 10 044113 27,95 10 044114 28,95
XL 600 V Transalp 97- 10 044929 28,95 10 044151 28,95 ST 1100 Pan European 90-95 10 044155 29,95 10 044173 28,95
XR 600 R 88- 10 044171 26,95 VF 1100 C 83- 10 044113 27,95 10 044114 28,95
CBX 650 E 83- 10 044113 27,95 10 044507 39,95 VT 1100 Shadow 85-94 10 044113 27,95
CX 650 C 83- 10 044113 27,95 10 044507 39,95 VT 1100 Shadow 95- 10 044155 29,95 10 044174 29,95
CX 650 E 83- 10 044138 27,95 10 044114 28,95 STX 1300 Pan European 02- 10 044984 41,95 10 044996 42,95
FMX 650 04- 10 044155 29,95 10 044174 29,95 VTX 1300 03- 10 044155 29,95 10 044174 29,95
FX 650 Vigor 99- 10 044930 27,95 10 044931 29,95 VTX 1300 (SV) 03- 10 044704 33,95 10 044755 33,95
NTV 650 Deauville 98-00 10 044930 27,95 10 044151 28,95 GL 1500 Goldwing 88-99 10 044161 27,95 10 044114 28,95
NTV 650 Deauville 01 10 044930 27,95 10 044174 29,95 GL 1520 F6C Valkyrie 97- 10 044155 29,95 10 044156 29,95
NTV 650 Deauville 02- 10 044984 41,95 10 044996 42,95 GL 1800 Goldwing (SV) 01- 10 044720 48,95
NTV 650 Revere 88-97 10 044155 29,95 10 044151 28,95 VTX 1800 (SV) 01- 10 044720 48,95 10 044759 48,95
Umschlüsselung: Organisch EUR Sinter (SV) EUR Organisch EUR Sinter (SV) EUR
Für viele Modelle, denen im Katalog organische Beläge zugeordnet werden, sind auch die
leistungsstarken Sinterbeläge (SV) erhältlich. Die rechte Spalte in der Tabelle gibt Ihnen die
Best.-Nr. an, wenn Sie statt der organischen lieber die Sportmischung wünschen.
10 044124 27,95 10 044750 33,95 10 044214 27,95 10 044721 33,95
10 044127 29,95 10 044751 33,95 10 044700 27,95 10 044718 33,95
10 044143 27,95 10 044715 33,95 10 044892 29,95 10 044719 33,95
10 044145 29,95 10 044716 33,95 10 044893 28,95 10 044723 33,95
10 044150 27,95 10 044701 33,95 10 044894 28,95 10 044722 33,95
10 044153 27,95 10 044713 33,95 10 044926 39,95 10 044710 44,95
10 044155 29,95 10 044704 33,95 10 044927 28,95 10 044756 33,95
10 044157 29,95 10 044705 33,95 10 044978 27,95 10 044706 33,95
10 044160 27,95 10 044707 33,95 10 044979 28,95 10 044712 33,95
10 044174 29,95 10 044755 33,95 10 044983 28,95 10 044717 33,95
10 044178 27,95 10 044703 33,95 10 044986 29,95 10 044760 33,95
686 Bremsbeläge
Katalog 2006
쏋 Kawasaki VN 900 06- 10 044893 28,95 10 044894 28,95
BN 125 Eliminator 97-99 10 044112 21,95 GPZ 900 R 84-89 10 044128 27,95 10 044129 28,95
BN 125 Eliminator 00- 10 044165 26,95 GPZ 900 R 90-94 10 044157 29,95 10 044146 29,95
BJ 250 Estrella 94- 10 044120 25,95 10 044140 28,95 ZX-9R 900 Ninja 94-95 10 044157 29,95 10 044927 28,95
EL 250 /252 Eliminator 88-00 10 044128 27,95 10 044514 30,95 ZX-9R 900 Ninja (SV) 94-95 10 044705 33,95 10 044756 33,95
EL 252 Eliminator 01- 10 044149 27,95 10 044514 30,95 ZX-9R 900 Ninja 96-01 10 044926 39,95 10 044927 28,95
KLR 250 85-96 10 044120 25,95 ZX-9R 900 Ninja (SV) 96-01 10 044710 44,95 10 044756 33,95
KLX 250 R 93- 10 044929 28,95 10 044164 28,95 ZX-9R 900 Ninja (SV) 02-03 10 044989 34,95 10 044756 33,95
KR-1S 250 90- 10 044157 29,95 10 044168 27,95 GTR 1000 86-93 10 044128 27,95 10 044129 28,95
GPZ 305 84-89 10 044120 25,95 10 044514 30,95 GTR 1000 94-01 10 044145 29,95 10 044129 28,95
GPZ 400 R 85-88 10 044120 25,95 10 044129 28,95 KLV 1000 links (SV) 04- 10 044723 33,95 10 044755 33,95
GPZ 400 R 89- 10 044168 27,95 10 044146 29,95 KLV 1000 rechts (SV) 04- 10 044722 33,95
Z 400 81- 10 044115 27,95 10 044516 38,95 Z 1000 J 79-80 10 044115 27,95 10 044117 28,95
Z 400 F 84- 10 044120 25,95 10 044514 30,95 Z 1000 MK2, Z1R 76-80 10 044109 27,95 10 044108 28,95
ZXR 400 89-90 10 044157 29,95 10 044127 29,95 Z 1000 R 86- 10 044128 27,95 10 044129 28,95
ZXR 400 91-01 10 044921 27,95 10 044127 29,95 Z 1000 (SV) 03- 10 044989 34,95 10 044756 33,95
Z 450 84-89 10 044128 27,95 10 044516 38,95 ZL 1000 87-88 10 044128 27,95 10 044129 28,95
EN 500 90-91 10 044145 29,95 10 044514 30,95 ZX-10 1000 88-90 10 044145 29,95 10 044146 29,95
EN 500 92- 10 044128 27,95 10 044516 38,95 ZX-10R 1000 Ninja (SV) 04- 10 044223 45,95 10 044756 33,95
ER-5 500 Twister 01- 10 044893 28,95 10 044514 30,95 GPZ 1100 83-85 10 044128 27,95 10 044129 28,95
ER-5 500 Twister 97-00 10 044145 29,95 10 044514 30,95 GPZ 1100 links 95-99 10 044893 28,95 10 044927 28,95
GPZ 500 S 88-92 10 044120 25,95 10 044514 30,95 GPZ 1100 rechts 95-99 10 044894 28,95
GPZ 500 S 93-94 10 044157 29,95 10 044514 30,95 Z 1100 GP, ST 81-83 10 044115 27,95 10 044117 28,95
GPZ 500 S 95-96 10 044120 25,95 10 044140 28,95 ZR 1100 Zephyr 91-96 10 044157 29,95 10 044146 29,95
GPZ 500 S 97- 10 044168 27,95 10 044140 28,95 ZR 1100 Zephyr, links 97 10 044893 28,95 10 044129 28,95
KLE 500 91- 10 044145 29,95 10 044140 28,95 ZR 1100 Zephyr, rechts 10 044894 28,95
ZRX 1100 97-00 10 044926 39,95 10 044127 29,95
GPZ 550 84-89 10 044128 27,95 10 044129 28,95
ZX-11 1100 93- 10 044157 29,95 10 044146 29,95
GT 550 83-90 10 044120 25,95 10 044516 38,95
ZZR 1100 90-92 10 044157 29,95 10 044146 29,95
Z 550 F 85- 10 044128 27,95 10 044516 38,95
ZZR 1100 93-01 10 044157 29,95 10 044127 29,95
Z 550 GP 81-83 10 044115 27,95 10 044117 28,95
ZZR 1100 (SV) 93-01 10 044705 33,95 10 044751 33,95
Z 550 LTD 80-82 10 044115 27,95 10 044516 38,95
ZRX 1200 01- 10 044926 39,95 10 044127 29,95
ZR 550 Zephyr 83-90 10 044120 25,95 10 044514 30,95
ZRX 1200 (SV) 01- 10 044710 44,95 10 044751 33,95
ZR 550 Zephyr 91-92 10 044145 29,95 10 044168 27,95
ZX-12R 1200 (SV) 00-03 10 044710 44,95 10 044751 33,95
ZR 550 Zephyr 93-95 10 044168 27,95 10 044927 28,95
ZX-12R 1200 (SV) 04- 10 044223 45,95 10 044751 33,95
ZR 550 Zephyr 96-99 10 044145 29,95 10 044927 28,95
ZZR 1200 02-05 10 044157 29,95 10 044127 29,95
GPX 600 R 88-99 10 044145 29,95 10 044146 29,95
ZZR 1200 (SV) 02-05 10 044705 33,95 10 044751 33,95
GPZ 600 R 85-89 10 044128 27,95 10 044129 28,95
ZN 1300 85- 10 044128 27,95 10 044129 28,95
ZL 600 Eliminator 86-94 10 044128 27,95 10 044516 38,95
ZZR 1400 (SV) 06- 10 044223 45,95 10 044756 33,95
ZL 600 Eliminator 95-97 10 044145 29,95 10 044514 30,95
VN 1500 88-93 10 044128 27,95 10 044129 28,95
ZX-6R 600 Ninja 94-97 10 044157 29,95 10 044927 28,95
VN 1500 Classic 96-00 10 044893 28,95 10 044129 28,95
ZX-6R 600 Ninja (SV) 94-97 10 044705 33,95 10 044756 33,95
VN 1500 Classic Fi 01- 10 044893 28,95 10 044894 28,95
ZX-6R 600 /636 Ninja 98-02 10 044926 39,95 10 044927 28,95
VN 1500 Classic Tourer, links 98- 10 044893 28,95 10 044129 28,95
ZX-6R 600 /636 Ninja (SV) 98-02 10 044710 44,95 10 044756 33,95
VN 1500 Classic Tourer, rechts 98- 10 044894 28,95
ZX-6R 600 /636 RR Ninja (SV) 03- 10 044223 45,95 10 044756 33,95
VN 1500 Drifter 99- 10 044893 28,95 10 044894 28,95
ZZR 600 D 90-92 10 044157 29,95 10 044146 29,95 VN 1500 SE 88-95 10 044128 27,95 10 044129 28,95
ZZR 600 E 93-01 10 044157 29,95 10 044927 28,95 VN 1600 Mean Streak 04- 10 044926 39,95 10 044894 28,95
ER-6 650 links (SV) 06- 10 044723 33,95 10 044756 33,95 VN 2000 04- 10 044157 29,95 10 044894 28,95
ER-6 650 rechts (SV) 06- 10 044722 33,95
KLR 650 89-94 10 044145 29,95 10 044140 28,95 쏋 KTM
KLR 650 95- 10 044893 28,95 10 044140 28,95 EXE 125 00- 10 044922 27,95 10 044931 29,95
KLX 650 93-96 10 044929 28,95 10 044164 28,95 EXE 125 00- 10 044221 30,95 10 044222 30,95
W 650 99- 10 044894 28,95 10 044514 30,95 MX 125 /250/350 Enduro 94- 10 044922 27,95 10 044931 29,95
Z 650 81- 10 044115 27,95 10 044516 38,95 MX 125 /250/350 Enduro 94- 10 044221 30,95 10 044222 30,95
GPX 750 87- 10 044145 29,95 10 044146 29,95 125 Sting 97- 10 044700 27,95 10 044931 29,95
GPZ 750 83- 10 044128 27,95 10 044129 28,95 EXC 125 /200/250/300 98- 10 044922 27,95 10 044931 29,95
GT 750 82- 10 044115 27,95 10 044117 28,95 EXC 125 /200/250/300 98- 10 044221 30,95 10 044222 30,95
VN 750 86- 10 044128 27,95 10 044516 38,95 EXC 380 /400/520 98- 10 044922 27,95 10 044931 29,95
Z 750 GP 83-84 10 044128 27,95 10 044129 28,95 EXC 380 /400/520 98- 10 044221 30,95 10 044222 30,95
Z 750 GT 92- 10 044115 27,95 10 044117 28,95 MX 380 /500 Enduro 94- 10 044922 27,95 10 044931 29,95
Z 750 LTD 81- 10 044115 27,95 10 044516 38,95 MX 380 /500 Enduro 94- 10 044221 30,95 10 044222 30,95
Z 750 links 04- 10 044893 28,95 10 044927 28,95 LC4 400 /600/620 Enduro 94- 10 044922 27,95 10 044931 29,95
Z 750 rechts 10 044894 28,95 LC4 400 /600/620 Enduro 94- 10 044221 30,95 10 044222 30,95
Z 750 links (SV) 04- 10 044723 33,95 10 044756 33,95 LC4 400 Super Competion 99-01 10 044922 27,95 10 044931 29,95
Z 750 rechts (SV) 10 044722 33,95 LC4 400 Super Competion 99-01 10 044221 30,95 10 044222 30,95
ZR 750 Zephyr 91-95 10 044145 29,95 10 044146 29,95 LC4 620 /640 Adventure 97-01 10 044922 27,95 10 044931 29,95
ZR 750 Zephyr, links 96-99 10 044893 28,95 10 044146 29,95 LC4 620 /640 Adventure 97-01 10 044221 30,95 10 044222 30,95
ZR 750 Zephyr, rechts 10 044894 28,95 LC4 620 Duke 94-97 10 044700 27,95 10 044931 29,95
ZR-7 750 links 99- 10 044893 28,95 10 044894 28,95 LC4 620 Duke (SV) 94-97 10 044718 33,95 10 044931 29,95
ZR-7 750 rechts 99- 10 044894 28,95 LC4 620 (Super) Competion 98- 10 044922 27,95 10 044931 29,95
ZR-7S 750 links 01- 10 044893 28,95 10 044894 28,95 LC4 620 (Super) Competion 98- 10 044221 30,95 10 044222 30,95
ZR-7S 750 rechts 01- 10 044894 28,95 LC4 640 Duke 1 98 10 044700 27,95 10 044931 29,95
ZX 750 84-85 10 044128 27,95 10 044129 28,95 LC4 640 Duke 1 (SV) 98 10 044718 33,95 10 044222 30,95
ZX-7R 750 Ninja 96- 10 044926 39,95 10 044127 29,95 LC4 640 Duke 2 99- 10 044979 28,95 10 044931 29,95
ZX-7R 750 Ninja (SV) 96- 10 044710 44,95 10 044751 33,95 LC4 640 Duke 2 (SV) 99- 10 044712 33,95 10 044222 30,95
ZXR 750 89-95 10 044157 29,95 10 044127 29,95 LC4-E 640 Supermoto 99- 10 044922 27,95 10 044931 29,95
ZXR 750 (SV) 89-95 10 044705 33,95 10 044751 33,95 LC4-E 640 Supermoto 99- 10 044221 30,95 10 044222 30,95
VN 800 95-99 10 044128 27,95 10 044516 38,95 660 , Supermoto, SMC 03- 10 044922 27,95 10 044931 29,95
VN 800 Classic 96- 10 044893 28,95 10 044516 38,95 660 , Supermoto, SMC 03- 10 044221 30,95 10 044222 30,95
VN 800 Drifter 99- 10 044893 28,95 10 044894 28,95 950 Adventure 01- 10 044930 27,95 10 044922 27,95
Bremsbeläge 687
Katalog 2006
쏋 Suzuki DL 1000 V-Strom links 02- 10 044893 28,95 10 044174 29,95
DR 125 S, SE 85- 10 044112 21,95 10 044511 17,95 DL 1000 V-Strom rechts 10 044894 28,95
GN 125 R, ES 94- 10 044120 25,95 10 044511 17,95 GSXR 1000 (SV) 01-02 10 044710 44,95 10 044761 33,95
GZ 125 /250 Marauder 98- 10 044163 27,95 10 044511 17,95 GSXR 1000 (SV) 03 10 044223 45,95 10 044761 33,95
RG 125 Gamma 91- 10 044157 29,95 10 044127 29,95 GSXR 1000 (SV) 04- 10 044763 34,95 10 044761 33,95
RV 125 Van Van 03- 10 044893 28,95 TL 1000 R (SV) 98-00 10 044710 44,95 10 044751 33,95
TU 125 /250 99- 10 044120 25,95 10 044511 17,95 TL 1000 S (SV) 97-00 10 044705 33,95 10 044751 33,95
VL 125 /250 Intruder 99- 10 044163 27,95 10 044511 17,95 SV 1000 ,S 03- 10 044157 29,95 10 044174 29,95
DR 250 S 89-94 10 044149 27,95 10 044164 28,95 SV 1000 ,S (SV) 03- 10 044705 33,95 10 044755 33,95
DR 250 S 95- 10 044929 28,95 10 044164 28,95 GS 1100 G 84-86 10 044111 27,95 10 044108 28,95
GN 250 82-93 10 044111 27,95 10 044524 30,95 GSX 1100 E,EF,ES 84-87 10 044135 27,95 10 044136 28,95
GN 250 94- 10 044111 27,95 10 044511 17,95 GSX 1100 F 88-92 10 044152 27,95 10 044136 28,95
RGV 250 89-90 10 044157 29,95 10 044127 29,95 GSX 1100 F 93-96 10 044153 27,95 10 044127 29,95
RGV 250 91-92 10 044157 29,95 10 044168 27,95 GSX 1100 G 91-93 10 044145 29,95 10 044152 27,95
RGV 250 93- 10 044157 29,95 10 044159 28,95 GSX 1100 G 94-95 10 044145 29,95 10 044168 27,95
TU 250 X 97- 10 044163 27,95 GSX 1100 G, links 96- 10 044893 28,95 10 044127 29,95
DR 350 N,S, ES, SE 90-97 10 044149 27,95 10 044164 28,95 GSX 1100 G, rechts 10 044894 28,95
DR-Z 400 S, SE 00-01 10 044929 28,95 GSXR 1100 86-88 10 044135 27,95 10 044127 29,95
GSF 400 Bandit 91-92 10 044145 29,95 10 044127 29,95 GSXR 1100 89-92 10 044153 27,95 10 044127 29,95
GSF 400 Bandit 93-94 10 044157 29,95 10 044127 29,95 GSXR 1100 W 93-97 10 044926 39,95 10 044127 29,95
GSF 400 Bandit 95- 10 044893 28,95 10 044127 29,95 GSXR 1100 W (SV) 93-97 10 044710 44,95 10 044751 33,95
GSX 400 E, S 80-84 10 044111 27,95 10 044524 30,95 GT 1100 80- 10 044110 27,95 10 044108 28,95
GSX 400 E, S 85- 10 044110 27,95 GSF 1200 Bandit 96-00 10 044214 27,95 10 044127 29,95
GSX 400 F 89- 10 044152 27,95 10 044127 29,95 GSF 1200 Bandit (SV) 96-00 10 044721 33,95 10 044751 33,95
GSX 400 S, Katana 92- 10 044157 29,95 GSF 1200 Bandit 01- 10 044926 39,95 10 044127 29,95
GSXR 400 R 90- 10 044153 27,95 10 044127 29,95 GSF 1200 Bandit (SV) 01- 10 044710 44,95 10 044751 33,95
GS 450 90- 10 044145 29,95 10 044146 29,95 GSX 1200 Inazuma 99- 10 044979 28,95 10 044127 29,95
GS 450 E, L, S, TU 80-83 10 044111 27,95 10 044524 30,95 GSX 1300 Hayabusa (SV) 99- 10 044710 44,95 10 044751 33,95
GS 450 S, SU 88-89 10 044110 27,95 10 044524 30,95 GSX 1400 (SV) 01- 10 044710 44,95 10 044761 33,95
GS 500 E 89-96 10 044145 29,95 10 044127 29,95 VS 1400 Intruder 87-01 10 044135 27,95 10 044136 28,95
GS 500 E 97- 10 044894 28,95 10 044127 29,95 VL 1500 Intruder 98-01 10 044135 27,95 10 044136 28,95
GS 500 F 04- 10 044894 28,95 10 044127 29,95 VL 1500 Intruder, links 02- 10 044893 28,95
GSF 600 Bandit 94-99 10 044155 29,95 10 044127 29,95 VL 1500 Intruder, rechts 10 044894 28,95
GSF 600 Bandit (SV) 94-99 10 044704 33,95 10 044751 33,95 M 1600 /1800 Intruder (SV) 05- 10 044223 45,95 10 044894 28,95
GSF 600 Bandit, links 00-04 10 044893 28,95 10 044127 29,95 VZ 1600 Marauder 04- 10 044926 39,95 10 044894 28,95
GSF 600 Bandit, rechts 10 044894 28,95
GSX 600 F 88-97 10 044152 27,95 10 044127 29,95 Heft 20/04 Suzuki GSXR 1000 10 044763
GSX 600 F, links 98- 10 044893 28,95 10 044127 29,95
GSX 600 F, rechts 10 044894 28,95 „Besonders die sehr geringen Handkräfte und die zuverlässige Dosier-
GSXR 600 R 97-03 10 044157 29,95 10 044127 29,95 barkeit bringen den Lucas Bremsbelägen Pluspunkte ein. Darüber
GSXR 600 R (SV) 97-03 10 044705 33,95 10 044751 33,95 hinaus bremsen sie in warmem Zustand wie der Teufel, und das
GSXR 600 (SV) 04- 10 044763 34,95 10 044761 33,95 Fadingverhalten ist tadellos. Bei Nässe hinterlassen sie ebenfalls eine
RF 600 R, RU 93-96 10 044155 29,95 10 044127 29,95 gute Figur. Nur der Test-Verschleiß lag über dem Durchschnitt.“
VS 600 GLP 94-97 10 044135 27,95 10 044528 38,95 Werkstoff: Sintermetall; Urteil: sehr gut
DL 650 V-Strom, links 04- 10 044893 28,95 10 044174 29,95
DL 650 V-Strom, rechts 04- 10 044894 28,95 쏋 Triumph
DR 650 R 91- 10 044154 27,95 10 044159 28,95 600 Speed Four 03- 10 044153 27,95 10 044151 28,95
DR 650 SE 96- 10 044929 28,95 10 044164 28,95 TT 600 00- 10 044153 27,95 10 044151 28,95
GSF 650 Bandit, links (SV) 05- 10 044722 33,95 10 044761 33,95 750 /900 Daytona (SV) 91- 10 044713 33,95 10 044158 28,95
GSF 650 Bandit, rechts (SV) 10 044723 33,95 750 /900 Trident , links 91- 10 044149 27,95 10 044158 28,95
GR 650 83-89 10 044110 27,95 10 044524 30,95 750 /900 Trident , rechts 10 044165 26,95
LS 650 Savage 86-01 10 044163 27,95 10 044524 30,95 800 Bonneville 01- 10 044155 29,95 10 044149 27,95
SV 650 ,S links 99-02 10 044893 28,95 10 044127 29,95 900 Adventurer 96-01 10 044155 29,95 10 044156 29,95
SV 650 ,S rechts 10 044894 28,95 900 Dayt. Super II (SV) 94- 10 044708 44,95 10 044158 28,95
SV 650 ,S links 03-04 10 044893 28,95 10 044174 29,95 900 Legend TT 99-01 10 044155 29,95 10 044156 29,95
SV 650 ,S rechts 10 044894 28,95 Speed Triple (SV) 94-95 10 044713 33,95 10 044165 26,95
SV 650 ,S links (SV) 05- 10 044722 33,95 10 044761 33,95 900 Speed Triple (SV) 96-00 10 044713 33,95 10 044149 27,95
SV 650 ,S rechts (SV) 10 044723 33,95 900 Sprint 94-00 10 044153 27,95
XF 650 Freewind 97- 10 044894 28,95 10 044151 28,95 900 Thunderbird, Sport 95- 10 044155 29,95 10 044156 29,95
DR 750 S, SU 89- 10 044154 27,95 10 044159 28,95 900 Tiger, links 93-98 10 044149 27,95 10 044158 28,95
GSX 750 , F links 98- 10 044893 28,95 10 044127 29,95 900 Tiger, rechts 10 044165 26,95
GSX 750 , F rechts 10 044894 28,95 900 Tiger 99-01 10 044155 29,95 10 044156 29,95
GSX 750 E 80-86 10 044111 27,95 10 044108 28,95 900 /1200 Trophy (SV) 93-01 10 044713 33,95 10 044158 28,95
GSX 750 F 89-97 10 044152 27,95 10 044127 29,95 900 Thruxton 05- 10 044155 29,95 10 044149 27,95
GSXR 750 85-87 10 044135 27,95 10 044127 29,95 955 Daytona, i (SV) 96- 10 044713 33,95 10 044149 27,95
GSXR 750 88-93 10 044153 27,95 10 044127 29,95 955 SpeedT.,Sprint ST(SV) 99- 10 044713 33,95 10 044149 27,95
GSXR 750 W 94-99 10 044926 39,95 10 044127 29,95 955 Sprint RS (SV) 03- 10 044713 33,95 10 044149 27,95
GSXR 750 W (SV) 94-99 10 044710 44,95 10 044751 33,95 955 Sprint RS (SV) 99-02 10 044713 33,95 10 044158 28,95
GSXR 750 W 00-03 10 044157 29,95 10 044127 29,95 955 Tiger i 01- 10 044155 29,95 10 044156 29,95
GSXR 750 W (SV) 00-03 10 044705 33,95 10 044751 33,95 1000 /1200 Daytona (SV) 91- 10 044713 33,95 10 044158 28,95
GSXR 750 (SV) 04- 10 044763 34,95 10 044761 33,95 2300 Rocket 04- 10 044153 27,95 10 044930 27,95
VS 750 GL F,P 86-91 10 044135 27,95 10 044528 38,95
DR 800 S 96-99 10 044893 28,95 10 044158 28,95
DR 800 SU,S 91-96 10 044145 29,95 10 044165 26,95 Sinterbeläge (SV) mit ABE
VL 800 Intruder 01- 10 044894 28,95 10 044528 38,95
VS 800 GL 92-00 10 044135 27,95 10 044528 38,95 (alle rot gedruckten Modelle)
VX 800 U 90-95 10 044145 29,95 10 044152 27,95 • Spezielle Reibwerte garantieren sehr hohe Bremsleistung
VX 800 U 96- 10 044893 28,95 10 044127 29,95 • die hochwertige Mischung benötigt nur eine kurze Einbremszeit
VZ 800 Marauder 97- 10 044894 28,95 10 044528 38,95 • bei einigen Modellen wird nur die Sintermischung empfohlen
GS 850 80-86 10 044111 27,95 10 044108 28,95 • viele organische Bremsbeläge sind alternativ auch in Sinter (SV)
RF 900 R 94-97 10 044214 27,95 erhältlich, siehe dazu die Tabelle auf Seite 686.
688 Bremsbeläge
Katalog 2006
XV 1000 Virago 86-87 10 044124 27,95 10 044522 41,95
Heft 15/01 Yamaha TDM 850 10 044707 YZF 1000 R1 (SV) 98-01 10 044706 33,95 10 044758 33,95
YZF 1000 R1 (SV) 02-03 10 044706 33,95 10 044991 33,95
„Preislich liegen die Lucas-Beläge im Mittelfeld, in puncto Funktion YZF 1000 R1 (SV) 04- 10 044706 33,95 10 044755 33,95
ganz vorn, besonders die geringen Handkräfte und die sehr gute YZF 1000 Thunder Ace 96-02 10 044978 27,95 10 044125 28,95
Dosierung überzeugen. Alles in allem, wenn auch ganz knapp, die YZF 1000 Thunder Ace (SV) 96-02 10 044706 33,95 10 044750 33,95
Testsieger.“ BT 1100 Bulldog 02- 10 044978 27,95 10 044125 28,95
FJ 1100 83-85 10 044124 27,95 10 044125 28,95
Werkstoff: Sintermetall, Urteil: sehr empfehlenswert XV 1100 Virago 89-93 10 044124 27,95 10 044522 41,95
XV 1100 Virago 94-98 10 044186 28,95 10 044522 41,95
XV 1100 Virago 99- 10 044928 28,95 10 044125 28,95
쏋 Yamaha XVS 1100 Drag Star 99- 10 044928 28,95 10 044125 28,95
DT 80 LC1 81-84 10 044518 18,95 10 044518 18,95 FJ 1200 86-87 10 044124 27,95 10 044125 28,95
DT 80 LC2 85-92 10 044131 25,95 10 044518 18,95 FJ 1200 88- 10 044142 27,95 10 044125 28,95
TZR 80 R 92- 10 044165 26,95 10 044132 26,95 FJ 1200 ABS 91-93 10 044150 27,95 10 044125 28,95
DT 125 LC 85- 10 044131 25,95 10 044518 18,95 VMX 1200 V Max 85-92 10 044124 27,95 10 044125 28,95
DT 125 R, RE 91- 10 044131 25,95 10 044132 26,95 VMX 1200 V Max 93-01 10 044160 27,95 10 044125 28,95
SR 125 92-96 10 044121 27,95 XJR 1200 96-98 10 044150 27,95 10 044125 28,95
SR 125 97- 10 044928 28,95 XVZ 1200 T, Vent. Royale 84- 10 044124 27,95 10 044125 28,95
TDR 125 93- 10 044928 28,95 10 044132 26,95 FJR 1300 01- 10 044978 27,95 10 044988 29,95
TZR 125 93- 10 044928 28,95 10 044125 28,95 XJR 1300 99-01 10 044978 27,95 10 044125 28,95
XV 125 Virago 97- 10 044928 28,95 XJR 1300 02- 10 044978 27,95 10 044987 28,95
XVS 125 Drag Star 00- 10 044928 28,95 XVZ 1300 Venture Royale 86-95 10 044150 27,95 10 044142 27,95
XV 250 Virago 89-94 10 044182 27,95 10 044518 18,95 XVZ 1300 TF Royal Star 99- 10 044186 28,95 10 044142 27,95
XV 250 Virago 95- 10 044928 28,95 10 044518 18,95 XV 1600 A Wild Star 99- 10 044186 28,95 10 044142 27,95
XVS 250 Drag Star 01- 10 044928 28,95 10 044518 18,95 MT-01 1700 (SV) 05- 10 044706 33,95
RD 350 LC,YPVS 83-84 10 044121 27,95 10 044125 28,95 XV 1700 Road Star Warrior 03- 10 044978 27,95 10 044142 27,95
XT 350 H,N 85-94 10 044131 25,95 10 044518 18,95 XV 1700 PC Road Star W. 03- 10 044978 27,95 10 044988 29,95
XS 400 DOHC 82-87 10 044121 27,95
XVS 400 Drag Star 96- 10 044186 28,95 10 044522 41,95
RD 500 LC 84-85 10 044124 27,95 10 044134 28,95
SR 500 78-87 10 044105 27,95 10 044521 22,95
XV 535 Virago 88-94 10 044182 27,95 10 044522 41,95
XV 535 Virago 95- 10 044186 28,95 10 044522 41,95
FZ 600 86-87 10 044124 27,95 10 044125 28,95
FZR 600 90-96 10 044160 27,95 10 044125 28,95
FZR 600 (SV) 90-96 10 044707 33,95 10 044750 33,95
FZS 600 Fazer 98-03 10 044978 27,95 10 044134 28,95
FZ6 600 Fazer (SV) 04- 10 044762 33,95 10 044755 33,95 Heft 17/01 Yamaha XJR 1300 10 044706
FZ6 600 (SV) 04- 10 044762 33,95 10 044755 33,95
SRX 600 H,N 88-89 10 044142 27,95 10 044134 28,95 „Die Lucas-SV-Beläge überzeugen an der Yamaha XJR durch ihr
SRX 600 H,N 90- 10 044150 27,95 10 044134 28,95 spontanes Ansprechverhalten, sehr gute Dosierung, prima Wirkung
XJ 600 84-91 10 044124 27,95 10 044125 28,95 und Standfestigkeit bei ähnlich niedriger Handkraft wie die Serie.
XJ 600 Diversion 92-97 10 044186 28,95 10 044134 28,95 Alles in allem eine dicke Empfehlung sowohl für Anfänger als auch
XJ 600 Diversion 98- 10 044928 28,95 10 044134 28,95 für bekennende Spätbremser.“
XT 600 E, K 90-03 10 044167 27,95 10 044132 26,95
Werkstoff: Sintermetall, Urteil: sehr empfehlenswert
XT 600 H,N Tenere 83-87 10 044121 27,95 10 044521 22,95
YZF 600 R 6 (SV) 99-03 10 044706 33,95 10 044991 33,95
YZF 600 R 6 (SV) 04- 10 044706 33,95 10 044755 33,95
YZF 600 Thunder Cat 96-02 10 044978 27,95 10 044125 28,95
YZF 600 Thunder Cat (SV) 96-02 10 044706 33,95 10 044750 33,95
XJ
XVS
650
650
, Turbo
Drag Star
83-
97-
10 044121
10 044186
27,95
28,95
10 044522
10 044522
41,95
41,95
Das Nachwuchstalent
XTZ 660 Tenere 91- 10 044167 27,95 10 044132 26,95 Max Neukirchner fuhr in der Saison 2005
XT 660 R 04- 10 044930 27,95 10 044931 29,95
XT 660 X 04- 10 044979 28,95 10 044931 29,95 mit Lucas Scheibenbremsbelägen in der
FZ 750 87-88 10 044124 27,95 10 044125 28,95
FZ 750 89- 10 044142 27,95 10 044125 28,95 Superbike-WM.
FZR 750 R (OW01) 89-93 10 044153 27,95 10 044125 28,95
FZR 750 R,RT 86-88 10 044150 27,95 10 044125 28,95
FZX 750 Fazer 86-88 10 044124 27,95 10 044125 28,95
XJ 750 /900 83-87 10 044124 27,95 10 044125 28,95
XTZ 750 H,N links 89- 10 044149 27,95 10 044158 28,95
XTZ 750 H,N rechts 10 044165 26,95
XV 750 89-92 10 044124 27,95 10 044522 41,95
XV 750 Virago 94-98 10 044186 28,95 10 044522 41,95
YZF 750 R,SP (SV) 93-97 10 044708 44,95 10 044750 33,95
TDM 850 91-95 10 044142 27,95 10 044125 28,95
TDM 850 96-01 10 044160 27,95 10 044125 28,95
TRX 850 96-00 10 044150 27,95 10 044125 28,95
TDM 900 02- 10 044978 27,95 10 044988 29,95
XJ 900 F 83-94 10 044124 27,95 10 044125 28,95
XJ 900 S, Diversion 95- 10 044186 28,95 10 044125 28,95
FZR 1000 87-88 10 044150 27,95 10 044125 28,95
FZR 1000 91-93 10 044920 27,95 10 044125 28,95
FZR 1000 (SV) 94- 10 044708 44,95 10 044750 33,95
FZR 1000 R, Exup 89-90 10 044160 27,95 10 044125 28,95
FZS 1000 Fazer 01-05 10 044978 27,95 10 044987 28,95
XV 1000 SE 83-85 10 044118 27,95 10 044522 41,95
Bremsbeläge 689
Katalog 2006
BREMSSCHEIBEN
Bremsscheiben mit ABE

Hochwertige Lucas Stahlscheiben
im Austausch zum Original, kein TÜV nötig
hervorragende Bremsleistung
Spezieller Oberflächenschliff wirkt Vibrationen entgegen
hohe Lebensdauer durch elektrische Induktion
schwimmende Scheiben haben einen gefrästen
Innenring aus Aluminium in der technischen Farbe titan
grundsätzlich beim Scheibenwechsel neue Beläge
verwenden (nicht im Lieferumfang enthalten)
Verwendung von Lucas Sinterbelägen ist möglich
Bremscheiben schon
Bremsscheiben werden einzeln geliefert; ab
bei Doppelscheibenanlagen bitte 2 Stück bestellen H 69.95
Stück
Alien-Scheiben für hinten finden Sie unter www.louis.de
Bremsscheiben für Roller finden Sie ab Seite 520.
Typ ccm Modell Bauj. vorne EUR Alien vorne EUR hinten EUR Typ ccm Modell Bauj. vorne EUR Alien vorne EUR hinten EUR
쏋 Aprilia 750 Sport 01-02 10 043600 219,95 10 043700 239,95 10 043615 107,95
RS 125 Replica Extrema 92- 10 043600 219,95 10 043700 239,95 851 90- 10 043600 219,95 10 043700 239,95
RSV 1000 Mille 98- 10 043600 219,95 10 043700 239,95 900 Monster 93- 10 043600 219,95 10 043700 239,95 10 043615 107,95
SL 1000 Falco 00- 10 043600 219,95 10 043700 239,95 900 SL 92-96 10 043600 219,95 10 043700 239,95 10 043615 107,95
900 Sport 02 10 043600 219,95 10 043700 239,95 10 043615 107,95
쏋 BMW 916 Monster 01- 10 043600 219,95 10 043700 239,95 10 043615 107,95
R 850 C, auch ABS 99-00 10 043631 107,95 10 043701 119,95 10 043639 91,95 916 SP, SPS 94-97 10 043600 219,95 10 043700 239,95
R 850 GS, auch ABS 98-00 10 043631 107,95 10 043701 119,95 10 043639 91,95 916 ST4 99- 10 043600 219,95 10 043700 239,95 10 043615 107,95
R 850 R, auch ABS 95-01 10 043628 219,95 10 043639 91,95 944 ST2 97- 10 043600 219,95 10 043700 239,95 10 043615 107,95
R 850 R 02-03 10 043631 107,95 10 043701 119,95 996 /998 01- 10 043600 219,95 10 043700 239,95
R 850 R, RT, auch ABS 95-01 10 043628 219,95 10 043639 91,95 1000 Monster/SS 03- 10 043600 219,95 10 043700 239,95 10 043615 107,95
R 1100 GS, auch ABS 94-99 10 043631 107,95 10 043701 119,95 10 043639 91,95 쏋 Honda
R 1100 S, auch ABS 99-00 10 043631 107,95 10 043701 119,95 10 043639 91,95
R 1100 RS,auch ABS 94- 10 043628 219,95 RS 125 R 91-97 10 043616 219,95 10 043719 239,95
R 1100 R,RT,auch ABS 94- 10 043628 219,95 10 043639 91,95 RS 250 R 90-97 10 043616 219,95 10 043719 239,95
R 1150 GS, Evo/ ABS 99-04 10 043631 107,95 10 043701 119,95 10 043639 91,95 CB 400 N 82-88 10 043616 219,95 10 043719 239,95
K 1200 RS, auch ABS 97-00 10 043631 107,95 10 043701 119,95 CBR 400 F 85-87 10 043616 219,95 10 043719 239,95
K 1200 LT, auch ABS 97-99 10 043631 107,95 10 043701 119,95 VFR 400 86-88 10 043603 107,95
R 1200 C, CL auch ABS 97- 10 043631 107,95 10 043701 119,95 VFR 400 R 89- 10 043616 219,95 10 043719 239,95
R 1200 GS 04- 10 043631 107,95 10 043701 119,95 CB 450 S 86-88 10 043608 107,95
CB 500 94- 10 043602 107,95 10 043703 119,95 10 043632 86,95
쏋 Cagiva XBR 500 S 85-87 10 043610 107,95
125 Mito, EV 91-93 10 043600 219,95 10 043700 239,95 CB 600 Hornet 00- 10 043667 219,95 10 043633 86,95
N1 125 Planet 97- 10 043600 219,95 10 043700 239,95 CBF 600 04- 10 043602 107,95 10 043703 119,95 10 043632 86,95
600 River 94- 10 043600 219,95 10 043700 239,95 CBR 600 F 87-94 10 043603 107,95
750 Elefant 94-97 10 043602 107,95 10 043703 119,95 CBR 600 F 95-98 10 043616 219,95 10 043719 239,95 10 043633 86,95
900 Canyon 97-99 10 043602 107,95 10 043703 119,95 CBR 600 F 99-00 10 043627 219,95 10 043633 86,95
900 Elefant I.E. 90-92 10 043602 107,95 10 043703 119,95 CBR 600 F 01- 10 043666 219,95 10 043633 86,95
1000 Navigator 00- 10 043602 107,95 10 043703 119,95 VT 600 C 88- 10 043621 107,95
XL 600 V Transalp 97-99 10 043608 107,95 10 043632 86,95
XL 600 V Transalp 87-96 10 043610 107,95
Heft 18/2000 Ausprobiert 10 043600 FX 650 Vigor 99- 10 043603 107,95
NTV 650 Deauville 98-03 10 043602 107,95 10 043703 119,95
Zubehör Bremsscheiben für Aprilia RSV mille: NX 650 Dominator 93- 10 043608 107,95
„Das Lucas-Set ist den original Aprilia-Teilen überlegen. SLR 650 97-98 10 043610 107,95
Fein dosierbar baut sich die Bremskraft linear auf, XL 650 V Transalp 00- 10 043608 107,95 10 043632 86,95
die gebotene Bremsleistung ist sehr gut.” XR 650 L 93-99 10 043608 107,95 10 043633 86,95
CB 750 F2,K 81-86 10 043602 107,95 10 043703 119,95
CB 750 Seven Fifty 92- 10 043602 107,95 10 043703 119,95 10 043632 86,95
CBX 750 F 84-87 10 043603 107,95
VFR 750 F 86-87 10 043603 107,95
VFR 750 F 88-93 10 043602 107,95 10 043703 119,95
VFR 750 F 94-97 10 043616 219,95 10 043719 239,95
VT 750 C2 Custom 97- 10 043602 107,95 10 043703 119,95
쏋 Ducati XLV 750 R 84-88 10 043603 107,95
400 /600 SS 93-97 10 043600 219,95 10 043700 239,95 10 043615 107,95 XRV 750 Africa Twin 90-99 10 043611 107,95
600 /620 Monster 94- 10 043600 219,95 10 043700 239,95 10 043615 107,95 PC 800 Pacific Coast 95- 10 043603 107,95
620 Sport 03- 10 043600 219,95 10 043700 239,95 10 043615 107,95 VFR 800 98- 10 043627 219,95
748 95- 10 043600 219,95 10 043700 239,95 CBR 900 RR 92-93 10 043627 219,95 10 043633 86,95
750 /900 SS 91- 10 043600 219,95 10 043700 239,95 10 043615 107,95 CBR 900 RR 94-97 10 043616 219,95 10 043719 239,95 10 043633 86,95
750 Monster 96- 10 043600 219,95 10 043700 239,95 10 043615 107,95 CBR 900 RR 98-99 10 043637 219,95 10 043633 86,95
690 Bremsscheiben
Katalog 2006
BREMSSCHEIBEN
Typ ccm Modell Bauj. vorne EUR Alien vorne EUR hinten EUR Typ ccm Modell Bauj. vorne EUR Alien vorne EUR hinten EUR
CBR 900 RR 00-03 10 043665 219,95 10 043633 86,95 GSX 750 F 98-02 10 043606 219,95 10 043707 239,95 10 043612 86,95
CBR 1000 Dual CBS 93-01 10 043602 107,95 10 043703 119,95 GSX 750 F 03- 10 043664 219,95 10 043612 86,95
CBR 1000 F 87-92 10 043602 107,95 10 043703 119,95 GSXR 750 88-95 10 043605 219,95 10 043612 86,95
VF 1000 F/FII, R 84-87 10 043603 107,95 GSXR 750 96-03 10 043625 219,95 10 043708 239,95 10 043634 86,95
VTR 1000 F 97- 10 043616 219,95 10 043719 239,95 10 043633 86,95 GSXR 750 04- 10 043638 219,95 10 043709 239,95 10 043634 86,95
XL 1000 Varadero 99- 10 043627 219,95 VS 750 Intruder 85-86 10 043621 107,95
ST 1100 Pan European 90-95 10 043640 107,95 VS 750 Intruder 87-90 10 043624 107,95
ST 1100 Pan Eur.ABS, CBS 96- 10 043602 107,95 10 043703 119,95 DR 800 S, SU 91-98 10 043613 107,95
VF 1100 84- 10 043603 107,95 VS 800 Intruder 92- 10 043624 107,95
GL 1500 F6C Valkyrie 97- 10 043627 219,95 VZ 800 Marauder 97- 10 043636 219,95
RF 900 R 94-97 10 043618 219,95 10 043706 239,95 10 043612 86,95
쏋 Kawasaki DL 1000 V-Strom 02- 10 043663 219,95 10 043717 239,95 10 043670 107,95
GSXR 1000 01-02 10 043625 219,95 10 043708 239,95 10 043634 86,95
ZXR 400 91- 10 043617 219,95 10 043718 239,95
GSXR 1000 03-04 10 043638 219,95 10 043709 239,95 10 043634 86,95
EN 500 94- 10 043623 87,95
SV 1000 ,S 03- 10 043663 219,95 10 043717 239,95 10 043634 86,95
ZR 550 Zephyr 91-99 10 043609 219,95 10 043704 239,95
TL 1000 S, R 97- 10 043625 219,95 10 043708 239,95 10 043634 86,95
ZL 600 Eliminator 95-97 10 043609 219,95 10 043704 239,95
GSXR 1100 89-97 10 043605 219,95 10 043612 86,95
ZX-6R 600 Ninja 96-97 10 043609 219,95 10 043704 239,95
GSF 1200 Bandit 95- 10 043618 219,95 10 043706 239,95 10 043612 86,95
ZX-6R 600 Ninja 98-99 10 043629 219,95 10 043668 91,95
GSX 1200 FS 99- 10 043618 219,95 10 043706 239,95 10 043612 86,95
ZX-6R 600 Ninja 00-01 10 043609 219,95 10 043704 239,95 10 043668 91,95
GSXR 1300 Hayabusa 99- 10 043625 219,95 10 043708 239,95 10 043612 86,95
ZZR 600 90-99 10 043609 219,95 10 043704 239,95
GSX 1400 02- 10 043625 219,95 10 043708 239,95
ZX-6R 636 Ninja 02 10 043609 219,95 10 043704 239,95 10 043668 91,95
VS 1400 Intruder 87-03 10 043624 107,95
KL 650 Tengai 89-92 10 043622 69,95
KLR 650 95-04 10 043622 69,95
ZR 750 Zephyr 91-97 10 043609 219,95 10 043704 239,95
쏋 Yamaha
ZR-7 750 99- 10 043609 219,95 10 043704 239,95 TDR 125 Japan 89- 10 043614 107,95
ZX-7R 750 Ninja 96-03 10 043607 219,95 10 043705 239,95 10 043669 86,95 TDR 125 Italien 89- 10 043600 219,95 10 043700 239,95
ZX-7RR 750 Ninja 96-99 10 043607 219,95 10 043705 239,95 10 043669 86,95 TZR 125 93- 10 043600 219,95 10 043700 239,95
ZXR 750 R 89-90 10 043617 219,95 10 043718 239,95 10 043669 86,95 XV 125 /250 Virago 97- 10 043614 107,95
ZXR 750 R 91-95 10 043607 219,95 10 043705 239,95 10 043669 86,95 XVS 125 Drag Star 99- 10 043614 107,95
ZXR 750 Stinger 89-90 10 043607 219,95 10 043705 239,95 10 043669 86,95 RD 350 LC 86-90 10 043604 107,95 10 043604 107,95
VN 800 /Classic 95- 10 043623 87,95 FZR 400 R 90- 10 043619 219,95 10 043710 239,95
GPZ 900 R 90- 10 043609 219,95 10 043704 239,95 SRX 400 91- 10 043600 219,95 10 043700 239,95 10 043615 107,95
ZX-9R 900 Ninja 94-97 10 043607 219,95 10 043705 239,95 XJR 400 R 97- 10 043619 219,95 10 043710 239,95 10 043615 107,95
ZX-9R 900 Ninja 98-99 10 043629 219,95 10 043668 91,95 RD 500 LC,YPVS 84-88 10 043604 107,95
ZX-9R 900 Ninja 00-01 10 043617 219,95 10 043718 239,95 10 043668 91,95 XV 535 Virago 95-03 10 043626 219,95
ZX-9R 900 Ninja 02-03 10 043607 219,95 10 043705 239,95 10 043668 91,95 FZR 600 89-96 10 043619 219,95 10 043710 239,95 10 043615 107,95
GTR 1000 94- 10 043609 219,95 10 043704 239,95 FZS 600 Fazer 98-03 10 043619 219,95 10 043710 239,95 10 043615 107,95
KLV 1000 04- 10 043663 219,95 10 043717 239,95 10 043670 107,95 XJ 600 83-90 10 043604 107,95 10 043604 107,95
Z 1000 03- 10 043609 219,95 10 043704 239,95 10 043668 91,95 XJ 600 Diversion 98- 10 043626 219,95 10 043615 107,95
GPZ 1100 95-99 10 043609 219,95 10 043704 239,95 XT 600 E 95-03 10 043630 107,95
ZR 1100 Zephyr 93- 10 043617 219,95 10 043718 239,95 YZF 600 R Thundercat 96- 10 043601 219,95 10 043711 239,95 10 043615 107,95
ZRX 1100 97- 10 043617 219,95 10 043718 239,95 YZF 600 R6 99-02 10 043601 219,95 10 043711 239,95
ZZR 1100 C 90-92 10 043617 219,95 10 043718 239,95 XVS 650 Drag Star,classic 97- 10 043626 219,95
ZZR 1100 D 93-97 10 043607 219,95 10 043705 239,95 SZR 660 96- 10 043600 219,95 10 043700 239,95
ZRX 1200 S 01- 10 043617 219,95 10 043718 239,95 XTZ 660 Z, Tenere 91-99 10 043630 107,95
ZX-12R 1200 00-03 10 043607 219,95 10 043705 239,95 FZ 750 Genesis 85-88 10 043604 107,95 10 043604 107,95
ZZR 1200 02- 10 043607 219,95 10 043705 239,95 FZ 750 Genesis 89-92 10 043619 219,95 10 043710 239,95 10 043604 107,95
VN 1500 Classic 96- 10 043623 87,95 FZX 750 Fazer 87-90 10 043604 107,95 10 043604 107,95
VN 1500 Sumo 94-96 10 043623 87,95 XV 750 Virago 89-93 10 043604 107,95
VN 1500 Mean Streak 02- 10 043607 219,95 10 043705 239,95 XV 750 Virago 94-97 10 043614 107,95
YZF 750 R, SP 93-95 10 043620 219,95 10 043615 107,95
쏋 Moto Guzzi TDM 850 91-01 10 043619 219,95 10 043710 239,95 10 043615 107,95
TRX 850 96-00 10 043619 219,95 10 043710 239,95 10 043615 107,95
RS 1000 Daytona 95- 10 043600 219,95 10 043700 239,95 TDM 900 02- 10 043601 219,95 10 043711 239,95 10 043615 107,95
V 10 1000 Centauro, SP 97- 10 043600 219,95 10 043700 239,95 XJ 900 Diversion 94- 10 043635 107,95 10 043604 107,95
EV 1100 California Jackal 99- 10 043600 219,95 10 043700 239,95 FZR 1000 87-93 10 043600 219,95 10 043700 239,95 10 043604 107,95
EV 1100 California SP 97- 10 043600 219,95 10 043700 239,95 FZR 1000 EXUP 94-95 10 043620 219,95 10 043604 107,95
V 11 1100 Sport 95- 10 043600 219,95 10 043700 239,95 FZS 1000 Fazer 01- 10 043601 219,95 10 043711 239,95 10 043604 107,95
YZF 1000 R1 98-01 10 043601 219,95 10 043711 239,95 10 043615 107,95
쏋 Suzuki YZF 1000 R1 02-03 10 043601 219,95 10 043711 239,95
RG 125 93- 10 043636 219,95 YZF 1000 Thunderace 96-00 10 043601 219,95 10 043711 239,95 10 043615 107,95
RGV 250 91- 10 043636 219,95 BT 1100 Bulldog 02- 10 043601 219,95 10 043711 239,95 10 043604 107,95
GSF 400 91-97 10 043618 219,95 10 043706 239,95 FJ 1100 84-85 10 043614 107,95 10 043614 107,95
GS 500 E; EU 89- 10 043618 219,95 10 043706 239,95 10 043671 107,95 XV 1100 Virago 94-98 10 043614 107,95
GS 500 F 04- 10 043618 219,95 10 043706 239,95 10 043671 107,95 XV 1100 Virago 89-93 10 043604 107,95
GSF 600 Bandit 95- 10 043606 219,95 10 043707 239,95 10 043612 86,95 XVS 1100 Drag Star 99- 10 043626 219,95 10 043614 107,95
GSX 600 F 89-92 10 043606 219,95 10 043707 239,95 FJ 1200 86-87 10 043614 107,95 10 043614 107,95
GSX 600 F 98-02 10 043606 219,95 10 043707 239,95 10 043612 86,95 FJ 1200 nur ohne ABS 88-96 10 043619 219,95 10 043710 239,95 10 043614 107,95
GSXR 600 R 97-03 10 043625 219,95 10 043708 239,95 10 043634 86,95 VMX 1200 V-max 86-94 10 043614 107,95 10 043614 107,95
GSXR 600 R 04- 10 043638 219,95 10 043709 239,95 10 043634 86,95 VMX 1200 V-Max 95- 10 043601 219,95 10 043711 239,95 10 043614 107,95
RF 600 R 93-96 10 043606 219,95 10 043707 239,95 10 043612 86,95 XJR 1200 96-98 10 043600 219,95 10 043700 239,95 10 043604 107,95
VS 600 Intruder 95- 10 043624 107,95 XVZ 1200 Venture Royal 84-90 10 043614 107,95
DL 650 V-Strom 04- 10 043663 219,95 10 043717 239,95 10 043670 107,95 FJR 1300 01-02 10 043601 219,95 10 043711 239,95 10 043614 107,95
DR 650 R, RS, RSE,RSEU 92-95 10 043613 107,95 XJR 1300 99- 10 043601 219,95 10 043711 239,95 10 043604 107,95
DR 650 R, RU 91-95 10 043613 107,95 XVZ 1300 Venture Royal 88-95 10 043614 107,95
SV 650 ,S 99-02 10 043606 219,95 10 043707 239,95 10 043612 86,95 XVZ 1300 13 TF Wild Star 99- 10 043626 219,95
SV 650 ,S 03- 10 043664 219,95 10 043634 86,95 XVZ 1300 Royal Star 96- 10 043626 219,95
XF 650 Freewind 97- 10 043613 107,95 XVZ 1600 Wild Star 99- 10 043626 219,95
GSX 750 98- 10 043636 219,95 10 043612 86,95 XV 1700 Road Star Warrior 03- 10 043601 219,95 10 043711 239,95
Bremsscheiben 691
Katalog 2006
STAHLFLEXLEITUNGEN
Lucas Stahlflexleitungen für Bremse und Kupplung sind direkt

am Fahrzeug über den Fittingsechskant verdrehbar
Stahlflexleitungen für Bremse und Kupplung

ABE Leitungen sind mit der KBA-Nr. gekennzeichnet
jede Leitung wird vor ihrer Auslieferung druckgeprüft
und 100%ig endkontrolliert
Original-Kontrollbericht liegt jedem Set bei
auf jeder Leitung steht eine registrierte, fortlaufende Nummer Ringfitting aus
und der Herstellungscode Alu mit Innennut
Lucas übernimmt eine Langzeitgarantie auf das Material und die Verarbeitung
längeres Wechselintervall der Bremsflüssigkeit möglich
deutliche Verbesserung des Druckpunktes, somit der Bremsleistung insgesamt
Standardfarbe der Anschlüsse ist Titan
Gummileitungen müssen alle 5 Jahre ersetzt werden Fitting-Sechskant
Lucas Stahlflexleitungen sind wartungsfrei und altern nicht
Kunststoff-Sechskant
V4A Edelstahlgeflecht Stahlflexleitungen

ab
H 43.95
Alle Leitungen mit ABE –

kein Eintrag vom
TÜV mehr nötig
쏋 BMW R 1100 GS mit ABS 94-99 10 045768 156,95 10 045597 47,95
F 650 alle Modelle 94-99 10 045590 68,95 10 045596 61,95 R 1150 GS mit ABS 99-01 10 045800 181,95 10 045797 47,95
R 65 650 7/88- 10 045592 55,95 쏋 Ducati
R 65 650 G/S 81-87 10 045591 59,95 400 /600 SS 93-98 10 045482 55,95 10 045497 49,95
R 80 800 GS 7/87-7/90 10 045592 55,95 600 SS 94-98 10 045482 55,95 10 045497 49,95
R 80 800 7/88- 10 045592 55,95 750 SS 91-94 10 045482 55,95 10 045497 49,95
R 80 800 GS alle Mod. 8/90-95 10 045593 59,95
R 80 800 G/S 81-87 10 045591 59,95 쏋 Honda
R 80 800 ST 82-84 10 045591 59,95 NSR 50 89-96 10 045487 59,95
R 80 800 R 93-95 10 045594 59,95 MBX 80 82-90 10 045487 59,95
R 80 800 R,Mystik 94-95 10 045714 53,95 CA 125 Rebel 95-98 10 045602 68,95
R 850 GS 98-00 10 045595 134,95 CLR 125 98-99 10 045606 68,95
R 90 900 S 73-76 10 045713 100,95 NSR 125 94-98 10 045715 59,95
R 100 1000 GS P.D. 7/87-7/90 10 045591 59,95 NSR 125 99-03 10 045715 59,95 10 045634 49,95
R 100 1000 GS 7/87-7/90 10 045592 55,95 VT 125 Shadow 99-00 10 045733 68,95
R 100 1000 /7, S, T 76-80 10 045713 100,95 125 Varadero 01- 10 045392 65,95
R 100 1000 GS alle Mod. 8/90-95 10 045593 59,95 CMX 250 96-99 10 045602 68,95
R 100 1000 R 92-95 10 045594 59,95 NX 250 Dominator 88-95 10 045604 68,95
R 100 1000 R,Mystik 94-95 10 045714 53,95 CB 400 F 75-77 10 045699 100,95
R 1100 GS (o.ABS) 94-99 10 045595 134,95 10 045597 47,95 CB 400 N 78-82 10 045664 134,95
CB 500 94-03 10 045716 59,95
Lucas Stahlflexleitungen können auch individuell hergestellt werden. Nennen Sie CX 500 79-82 10 045387 134,95
CX 500 C 80-84 10 045666 134,95
dafür das genaue Modell, die Kubikzahl und das Baujahr. Erhältlich sind die VF 500 F2 84- 10 045620 134,95
Aluanschlüsse verchromt sowie in den Farben Titan, Rot, Pink, Blau und Gold. VT 500 C 83- 10 045606 68,95
Aluminium-Hohlschrauben sind in den gleichen Farben lieferbar. VT 500 E 84- 10 045362 65,95
Wenden Sie sich dazu an: TRW KFZ Ausrüstung GmbH • 56513 Neuwied XBR 500 85-90 10 045470 59,95
CB 600 Hornet 98-01 10 045600 106,95 10 045767 52,95
Postfach 23 42 • Tel.: 02631/912-0 • Fax: 02631/912-219
CB 600 Hornet 02-04 10 045742 106,95
692 Stahlflexleitungen
Katalog 2006
STAHLFLEXLEITUNGEN
Montagehinweis Typ ccm Modell Baujahr vorne EUR hinten EUR
ZX-6 636 Ninja 05- 10 045802 116,95 10 045798 49,95
Bei einigen Motorrädern wird serienmäßig KLR 650 87-88 10 045710 93,95
ein fest verschweißter Verteiler verbaut. KLR 650 95-04 10 045322 93,95 10 045505 49,95
Dieser lässt sich in Verbindung mit W 650 Flachlenker 01-04 10 045470 59,95
Stahlflexleitungen nicht mehr verwenden. W 650 99-00 10 045392 65,95
GPZ 750 Anti Dive 85- 10 045332 49,95
Bei diesen Modellen liefern wir einen
Z 750 80-82 10 045686 134,95 10 045516 47,95
2-teiligen Kit, wobei zwei Leitungen mittels Z 750 04-05 10 045778 106,95 10 045753 47,95
beiliegender Doppelhohlschraube an der ZR 750 Zephyr 91-98 10 045395 134,95 10 045396 49,95
Handpumpe befestigt werden. ZR-7 750 99-03 10 045729 134,95 10 045649 53,95
ZX-7 750 R 96-02 10 045685 134,95 10 045349 53,95
ZXR 750 91-95 10 045281 134,95 10 045504 53,95
VN 800 95-00 10 045606 68,95
VN 800 Classic 96-03 10 045730 68,95
GPZ 900 84-89 10 045332 49,95
Typ ccm Modell Baujahr vorne EUR hinten EUR Z 900 A4 76- 10 045691 134,95
ZX-9 900 Ninja 98-99 10 045731 134,95 10 045735 47,95
CBR 600 87-88 10 045750 134,95 10 045354 49,95
ZX-9 900 Ninja 00-01 10 045407 106,95 10 045735 47,95
CBR 600 89-90 10 045750 134,95 10 045502 53,95
ZX-9 900 Ninja 02- 10 045745 106,95 10 045735 47,95
CBR 600 91-94 10 045389 106,95 10 045317 49,95
GTR 1000 86-89 10 045683 134,95 10 045313 47,95
CBR 600 95-98 10 045600 106,95 10 045317 49,95
GTR 1000 90-03 10 045313 47,95
CBR 600 99-03 10 045727 106,95
KLV 1000 04-05 10 045791 106,95 10 045792 53,95
CBR 600 RR 03-04 10 045765 106,95 10 045766 47,95
Z 1000 03-05 10 045752 106,95 10 045753 47,95
VT 600 88-97 10 045601 68,95
Z 1000 ST 79-80 10 045396 49,95
XL 600 Transalp 87-90 10 045670 68,95
Z 1000 J1,J2 81-82 10 045688 134,95 10 045516 47,95
XL 600 Transalp 91-96 10 045602 68,95
ZX-10 1000 88-90 10 045337 134,95 10 045332 49,95
CX 650 C 83-85 10 045666 134,95
ZX-10 1000 R 04-05 10 045777 106,95 10 045785 50,95
NTV 650 Revere 88-97 10 045471 59,95 10 045479 57,95
ZR 1100 Zephyr 92-93 10 045397 134,95
NX 650 88-96 10 045604 68,95 10 045516 47,95
ZR 1100 Zephyr 94-97 10 045397 134,95 10 045516 47,95
SLR 650 97-98 10 045602 68,95
ZRX 1100 97-00 10 045719 134,95 10 045720 49,95
XL 650 Transalp 00-04 10 045625 112,95 10 045626 53,95
ZZR 1100 90-92 10 045339 134,95 10 045336 49,95
CB 750 K2-K7 72-77 10 045699 100,95
ZZR 1100 93-01 10 045486 134,95 10 045505 49,95
CB 750 F2 78- 10 045620 134,95 10 045313 47,95
ZRX 1200 01-03 10 045719 134,95 10 045313 47,95
CB 750 A,B,Z 78-81 10 045312 134,95
ZRX 1200 04-05 10 045787 134,95 10 045313 47,95
CB 750 Seven fifty 92-98 10 045475 134,95 10 045500 55,95
ZX-12 1200 00-03 10 045408 106,95
CB 750 Seven fifty 99-03 10 045475 134,95 10 045786 55,95
ZX-12 1200 04- 10 045788 106,95 10 045789 53,95
CBX 750 F 84-87 10 045683 134,95
ZZR 1200 02-03 10 045746 134,95
VF 750 F 83-86 10 045683 134,95
VN 1500 87-95 10 045606 68,95
VF 750 C 93-98 10 045602 68,95
VN 1500 Classic 96-02 10 045721 68,95
VFR 750 RC 24 88-89 10 045306 106,95 10 045313 47,95
VFR 750 RC 36 90-97 10 045316 106,95 10 045500 55,95
VT 750 Black Widow 00-03 10 045601 68,95
XRV 750 89-98 10 045625 112,95 10 045626 53,95
XRV 750 99-02 10 045625 112,95 10 045500 55,95
CB
CB
CB
900
900
900
Bol d’Or
Bol d’Or
Hornet
79-81
82-84
02-04
10 045312
10 045473
10 045743
134,95
134,95
106,95
10 045313 47,95
MOTORRAD NEWS
CBR 900 92-95 10 045391 106,95 10 045347 53,95
CBR 900 96-99 10 045704 106,95 10 045678 53,95 Ausgabe 2/2002 Rubrik -Service-
CBR
CBR
900
900
00-01
02-03
10 045406
10 045744
106,95
106,95
10 045707 50,95
DRUCKSACHE
CBR 1000 87-89 10 045306 106,95 10 045317 49,95
CBR 1000 90-92 10 045316 106,95 10 045317 49,95 „Wer glaubt, Stahlflex-Bremsleitungen seien nur etwas für Extrem-
CBR 1000 RR 04-05 10 045769 106,95 10 045779 50,95 Heizer und Wettbewerbsfahrer, irrt: Auch abseits der Rennpiste ist
VTR 1000 97-03 10 045703 106,95 10 045702 49,95 man oft froh über das letzte Quäntchen Verzögerung. Zudem sind
VTR 1000 SP2 02-04 10 045801 106,95 Gummi-Bremsschläuche ein Verschleißteil, das altert. Und wenn
GL 1100 Goldwing 79-85 10 045660 134,95 10 045479 57,95 schon Ersatz her muss, kann man gleich was Ordentliches nehmen.“
VT 1100 C 85-89 10 045602 68,95
VT 1100 C 94 10 045602 68,95 „Die aus Kostengründen immer noch an den meisten Neu-Bikes
VT 1100 C2 95-99 10 045628 68,95 verbauten Gummischläuche haben diverse materialbedingte Nachteile.
Ganz oben steht der schwammigere Druckpunkt.
쏋 Kawasaki Trotz des eingeflochtenen Fasermaterials dehnt sich das Gummi unter
EL 250 88-95 10 045492 61,95 Belastung aus; ein Teil des mit dem Bremshebel aufgebauten Drucks
KLR 250 84-90 10 045322 93,95 geht nicht auf die Kolben, sondern in diese Ausdehnung. Und dann
250 Estrella 94-97 10 045487 59,95 10 045386 43,95 ist da noch die Sache mit der Alterung:
EL 252 96-99 10 045492 61,95 Die UV-Strahlung im Sonnenlicht macht dem Gummi zu schaffen,
Z 440 LTD 80-84 10 045687 68,95 chemische Weichmacher dünsten langsam, aber stetig aus, und über
EN 450 LTD 85-89 10 045681 68,95 die Jahre wird der Schlauch porös.
EN 500 90-95 10 045280 68,95
EN 500 96-03 10 045606 68,95 Das heißt zum Glück nicht, dass über sichtbare Löcher Brems-
ER-5 500 96-03 10 045696 59,95 flüssigkeit aussickern würde. Aber durch mikroskopisch kleine Poren
Z 550 B 80-83 10 045692 134,95 diffundiert Wasserdampf aus der Luft ins Innere des Bremskreislaufes.
ZR 550 Zephyr 91-97 10 045395 134,95 10 045396 49,95 Das Wasser verbindet sich mit der Bremsflüssigkeit und der Siede-
KLR 600 84-86 10 045322 93,95 punkt sinkt, schlimmstenfalls bilden sich bei heißen Bremsen
ZZR 600 90-03 10 045323 134,95 10 045291 49,95 Gasblasen in der Leitung. Der Druckpunkt wird schwammiger und
ZX-6 600 Ninja 98-99 10 045717 134,95 wandert Richtung Lenkergriff. Alle Motorradhersteller empfehlen
ZX-6 600 Ninja 00-01 10 045407 106,95 deshalb, Gummischläuche spätestens nach fünf Jahren zu wechseln.
ZX-6 636 Ninja 02 10 045407 106,95
ZX-6 636 Ninja 03-04 10 045760 106,95 Mit Stahlflexleitungen am Bike hat man diese Sorge nicht.“
Stahlflexleitungen 693
Katalog 2006
STAHLFLEXLEITUNGEN
VZ 800 97-04 10 045733 68,95
쏋 Suzuki RF 900 94-97 10 045610 134,95
GN 125 95-00 10 045687 68,95 DL 1000 02-04 10 045791 106,95 10 045792 53,95
VL 125 99-04 10 045733 68,95 GS 1000 78-80 10 045639 134,95
GN 250 82-99 10 045687 68,95 GSXR 1000 01-02 10 045410 106,95 10 045413 53,95
GSX 400 F 81-84 10 045705 134,95 GSXR 1000 03-04 10 045761 106,95 10 045413 53,95
GS 500 E 89-93 10 045487 59,95 10 045506 55,95 GSXR 1000 05- 10 045803 106,95
GS 500 E 94-04 10 045715 59,95 10 045506 55,95 SV 1000 S 03-05 10 045762 106,95
DR 600 85-89 10 045322 93,95 TL 1000 S 97-00 10 045708 100,95 10 045707 50,95
GSF 600 Bandit 95-99 10 045629 134,95 10 045630 53,95 GSX 1100 Katana m. AD 82-85 10 045479 57,95
GSF 600 Bandit 00-04 10 045757 134,95 10 045759 53,95 GSX 1100 G 91-96 10 045394 134,95 10 045507 53,95
GSF 600 S Bandit 96-99 10 045635 134,95 10 045630 53,95 GSXR 1100 86-88 10 045353 134,95 10 045354 49,95
GSF 600 S Bandit 00-04 10 045758 134,95 10 045759 53,95 GSXR 1100 89-90 10 045355 134,95
GSX 600 88-97 10 045633 134,95 10 045634 49,95 GSXR 1100 91-92 10 045357 134,95 10 045358 55,95
GSX 600 98-01 10 045770 134,95 10 045780 53,95 GSXR 1100 93-97 10 045488 106,95
GSXR 600 97-00 10 045489 100,95 10 045736 53,95 GSF 1200 Bandit 96-00 10 045754 134,95 10 045630 53,95
GSXR 600 01-03 10 045409 106,95 10 045413 53,95 GSF 1200 Bandit 01-05 10 045411 134,95 10 045756 53,95
GSXR 600 04-05 10 045774 106,95 10 045334 49,95 GSF 1200 S Bandit 96-00 10 045755 134,95 10 045630 53,95
VS 600 95-97 10 045350 68,95 GSF 1200 S Bandit 01-05 10 045412 134,95 10 045756 53,95
DR 650 SE 96-99 10 045710 93,95 GSX 1300 R Hayabusa 99-05 10 045399 106,95 10 045480 55,95
GR 650 83-89 10 045687 68,95 GSX 1400 01-05 10 045641 134,95 10 045634 49,95
LS 650 86-96 10 045476 68,95 VS 1400 87-03 10 045360 68,95 10 045513 55,95
LS 650 97-00 10 045732 68,95 VL 1500 98-01 10 045402 68,95 10 045403 61,95
SV 650 99-02 10 045747 134,95 10 045706 49,95
SV 650 03-05 10 045772 106,95 10 045781 47,95 쏋 Yamaha
SV 650 S 99-02 10 045737 134,95 10 045334 49,95
SV 650 S 03-05 10 045773 106,95 10 045782 43,95 SR 125 96-98 10 045492 61,95
XF 650 Freewind 97-99 10 045601 68,95 TDR 125 93-01 10 045651 65,95 10 045332 49,95
XF 650 Freewind 00-01 10 045651 65,95 XV 125 Virago 97-00 10 045687 68,95
DR 750 88-90 10 045322 93,95 XVS 125 01-02 10 045352 65,95
GS 750 D 77-79 10 045705 134,95 TZR 250 87-90 10 045482 55,95
GSX 750 98-01 10 045722 134,95 XV 250 89-97 10 045393 61,95
GSX 750 F 89-97 10 045282 134,95 10 045706 49,95 XV 250 S 95-99 10 045687 68,95
GSX 750 F 99-04 10 045738 134,95 XVS 250 01-02 10 045352 65,95
GSXR 750 85-87 10 045726 134,95 10 045347 53,95 RD 350 LC 81-82 10 045491 134,95
GSXR 750 88-89 10 045347 53,95 RD 350 LC 83-85 10 045491 134,95 10 045621 43,95
GSXR 750 92-93 10 045283 134,95 10 045290 49,95 XS 400 Chopper 80-83 10 045601 68,95
GSXR 750 94-95 10 045489 100,95 10 045290 49,95 SR 500 80-83 10 045362 65,95
GSXR 750 96-99 10 045489 100,95 10 045736 53,95 SR 500 84-90 10 045793 106,95
GSXR 750 00-03 10 045410 106,95 XV 500 83-89 10 045606 68,95
GSXR 750 04-05 10 045774 106,95 10045334 49,95 XV 535 88 10 045476 68,95
VS 750 86-91 10 045350 68,95 XV 535 91-93 10 045392 65,95
DR 800 90-98 10 045322 93,95 XV 535 alle Modelle 94-02 10 045712 68,95
VL 800 01-05 10 045790 68,95 XJ 550 81-83 10 045650 134,95
VS 800 92-00 10 045351 68,95 FZ 6 600 04- 10 045775 106,95 10 045783 47,95
VX 800 90-96 10 045352 65,95 10 045480 55,95 FZR 600 94-95 10 045600 106,95 10 045293 47,95
FZS 600 98-03 10 045723 134,95
XJ 600 84-91 10 045620 134,95 10 045621 43,95
XJ 600 98-99 10 045794 106,95 10 045291 49,95
XJ 600 S 92-97 10 045393 61,95 10 045291 49,95
XJ 600 N 94-97 10 045492 61,95 10 045291 49,95
XT 600 alle Modelle 90-02 10 045495 93,95
YZF 600 R6 99-02 10 045400 100,95 10 045336 49,95
YZF 600 R6 03-04 10 045763 106,95
YZF 600 R6 05- 10 045776 106,95 10 045799 56,95
XJ 650 80-85 10 045366 134,95
XS 650 77-81 10 045493 134,95
XS 650 SE Chopper 80-81 10 045476 68,95 10 045678 53,95
XVS 650 Dragstar 97-00 10 045712 68,95
XVS 650 Dragstar CL 98-01 10 045651 65,95
XTZ 660 92-96 10 045497 49,95
FZR 750 87-88 10 045375 134,95
XS 750 78-80 10 045494 134,95 10 045396 49,95
XTZ 750 89-96 10 045622 134,95 10 045507 53,95
XV 750 SE 81-84 10 045681 68,95
XV 750 Virago 94-97 10 045643 134,95
YZF 750 93-98 10 045288 106,95 10 045347 53,95
TDM 850 91-94 10 045289 134,95 10 045293 47,95
TDM 850 95 10 045293 47,95
TDM 850 96-01 10 045657 106,95 10 045293 47,95
TRX 850 96-98 10 045680 106,95 10 045347 53,95
XS 850 80-82 10 045494 134,95 10 045396 49,95
TDM 900 02-04 10 045748 106,95
XJ 900 83-84 10 045648 181,95 10 045386 43,95
XJ 900 F 85-94 10 045366 134,95 10 045386 43,95
XJ 900 S 97-02 10 045615 106,95
FZR 1000 87-88 10 045375 134,95
FZR 1000 89-90 10 045377 106,95 10 045378 49,95
694 Stahlflexleitungen
Katalog 2006
STAHLFLEXLEITUNGEN
Typ ccm Modell Baujahr vorne EUR hinten EUR Stahlflexleitungen für die Kupplung
FZR 1000 91-93 10 045379 134,95 10 045378 49,95
FZR 1000 94-95 10 045616 106,95
FZS 1000 01-04 10 045751 134,95 Typ ccm Modell Baujahr Best.Nr. EUR
XV 1000 TR1 81-83 10 045655 134,95
YZF 1000 R1 98-01 10 045724 106,95 10 045725 50,95 쏋 Ducati
YZF 1000 R1 02-03 10 045724 106,95 10 045336 49,95 400 SS S 93-95 10 045606 68,95
YZF 1000 R1 04-05 10 045776 106,95 10 045784 51,95 600 Pantah 82- 10 045606 68,95
YZF 1000 R 96-02 10 045616 106,95 10 045649 53,95 600 SS S 94-98 10 045606 68,95
BT 1100 Bulldog 02-04 10 045414 134,95 10 045415 49,95 748 Biposto 748 95-97 10 045393 61,95
XS 1100 79-83 10 045645 134,95 10 045646 49,95 750 SS S 91-97 10 045606 68,95
XV 1100 Virago 94-98 10 045643 134,95 851 Sport 90-92 10 045681 68,95
FJ 1200 86-87 10 045490 181,95 10 045386 43,95 888 S 93-94 10 045681 68,95
FJ 1200 88- 10 045385 134,95 10 045386 43,95 900 S2 83- 10 045687 68,95
XJR 1200 95-98 10 045693 106,95 10 045354 49,95 900 SS S 91-97 10 045352 65,95
FJR 1300 01-02 10 045693 106,95 900 Superlight 93-97 10 045712 68,95
XJR 1300 02-03 10 045749 106,95 916 Biposto 94-97 10 045393 61,95
XJR 1300 99-01 10 045401 134,95 10 045354 49,95 916 ST 4 99- 10 045601 68,95
944 ST 2 97-00 10 045601 68,95
1000 Mike Hailwood MH 84-86 10 045606 68,95
쏋 Honda
VFR 750 F RC24 86-87 10 045476 68,95
Bremsflüssigkeit DOT 4 Bremsflüssigkeit VFR 750 R RC30 88- 10 045392 65,95
Inhalt 250 ml ab VFR 750 F RC24 88-89 10 045476 68,95
Best.Nr. 10038232 H 3,95 H 3.95 VFR
RVF
750
750
F
R
RC36
RC45
90-97
94-97
10 045476
10 045393
68,95
61,95
(Grundpreis 100 ml V 1,58) VF 1000 R SC16 84-86 10 045280 68,95
CBR 1000 F SC24 90-92 10 045681 68,95
CBR 1000 F SC24 93-99 10 045681 68,95
Lucas hat Bremsflüssigkeiten entwickelt,
CBR 1100 XX SC35 97-98 10 045602 68,95
die während ihrer Nutzungsdauer so
lange wie möglich leistungsstark bleiben, 쏋 Kawasaki
wie es in dem unten abgebildeten Dia- ZXR 750 ZX750H 89-90 10 045601 68,95
gramm dargestellt ist. Dot 5.1. empfiehlt ZXR 750 ZX750J 91-95 10 045687 68,95
ZX-7 750 Ninja ZX750P 96-02 10 045681 68,95
sich bei höchsten Ansprüchen, wie z.B.
GPZ 1000 RX ZGT00A 86- 10 045476 68,95
im Rennsport. Beide Flüssigkeiten sind ZR 1100 Zephyr ZRT10A 92-93 10 045280 68,95
untereinander mischbar, auch mit ande- ZR 1100 Zephyr 94-97 10 045804 68,95
ren Fabrikaten gleicher Spezifikation. GPZ 1100 ZXT10E 95-98 10 045476 68,95
ZRX 1200 R,S 01-03 10 045681 68,95
Achtung! ZZR 1200 02-04 10 045804 68,95
Lucas DOT 4 und 5.1 können 쏋 Suzuki
auch für alle Fahrzeuge mit ABS GSXR 750 GR75A 85-87 10 045476 68,95
benutzt werden. GSXR 750 GR77B 88-89 10 045476 68,95
DL 1000 02-04 10 045804 68,95
SV 1000 N 03-05 10 045687 68,95
Bremsflüssigkeit DOT 5.1 GSX 1100 F GV72C 88-96 10 045601 68,95
Inhalt 250 ml GSXR 1100 GV74CD 86-88 10 045476 68,95
Best.Nr.: 10038235 H 4,95 GSXR 1100 GV73C 89-90 10 045681 68,95
(Grundpreis 100 ml V 1,98) GSXR 1100 GV73C 91-92 10 045681 68,95
GSXR 1100 93-97 10 045804 68,95
GSXR 1300 99-03 10 045804 68,95
쏋 Triumph
750 Trident T300C 91-96 10 045476 68,95
900 Trident T300 91-96 10 045476 68,95
900 Trophy 336DDM 91-96 10 045476 68,95
900 Tiger T400 91-96 10 045606 68,95
900 Sprint 93-96 10 045476 68,95
900 Speed Triple 94-96 10 045476 68,95
Bitte beachten: 900 Thunderbird 95-96 10 045606 68,95
Reizt die Augen. 1200 Trophy 342CSM 91-96 10 045476 68,95
쏋 Yamaha
FZ 750 1FN,1TV 85-86 10 045476 68,95
FZ 750 2KK, 3DY 85-91 10 045476 68,95
FZR 750 3CU,2TT 87-88 10 045476 68,95
YZF 750 R 4HN,4HT 93-94 10 045476 68,95
FZR 1000 2LA 87-88 10 045476 68,95
FZR 1000 3LE 89-93 10 045476 68,95
FZR 1000 3LE 94-95 10 045606 68,95
YZF 1000 Thunder Ace 4VD 96-01 10 045606 68,95
FJ 1100 47E 84-85 10 045476 68,95
Auswirkungen auf den Siedepunkt bei Absorbierung von FJ 1200 1XJ 86-87 10 045476 68,95
Feuchtigkeit während der Nutzungsdauer. FJ 1200 3CW, 3YA 88-95 10 045476 68,95
Die Zusammensetzung der Lucas Bremsflüssigkeiten XJR 1200 95-97 10 045804 68,95
bietet zusätzliche Sicherheit. FJR 1300 01-02 10 045681 68,95
XJR 1300 99- 10 045804 68,95
Stahlflexleitungen 695
Katalog 2006
D.I.D KETTENSÄTZE
nkits schon
Kette
,95
ab H29
Kettensätze
Kette + Ritzel + Kettenrad
Eine der führenden Ketten der

Erstausrüstung!
Motorradketten müssen unter den unterschiedlichsten Bedingungen funktionieren. Daher Sie erhalten mit einem Original D.I.D Kettenkit den bestmöglichen
suchen Motorradhersteller für die Erstausrüstung die Ketten mit den besten Laufeigen- Qualitätsstandard. Lassen Sie sich nicht vom Preis täuschen, die hohe Güte des
schaften und der längsten Lebensdauer aus. D.I.D hat die große Erfahrung und ist Materials, die Haltbarkeit und die spürbar besseren Laufeigenschaften werden Sie
der Lieferant für Motorradketten in der Erstausrüstung. vom Gegenteil überzeugen. So gesehen sind Original D.I.D Kettensätze also sogar
preiswert!
Wir bieten Ihnen mit der “Professional line” von D.I.D die wohl am häufigsten verwen-
deten Motorradketten der Welt, nach höchsten technologischen Standards produziert. Auch im Rennsport macht D.I.D seit Jahren auf sich aufmerksam, z.B. mit Valenti-
D.I.D Kettensätze enthalten Kettenritzel und Kettenräder von den auch als Erstausrüster no Rossi, Makoto Tamada, Kenny Roberts, Andrea Dovizioso, Joel Smets, Mickael
tätigen Markenherstellern Sunstar, ESJOT oder JT. Gefräste Zahnkränze und eine hoch- Maschio, Kenneth Gundersen, Carlos Checa, Marco Melandri, Roberto Locatelli
wertige Stahlqualität garantieren eine lange Lebensdauer. Bitte beachten Sie jedoch, daß oder Steve Ramon, um nur ein paar zu nennen.
etwaige an Originalritzeln vorhandene Abrollgeräuschdämpfer aus Gummi entfallen.
NIETBOLZEN AUSSENPLATTEN D.I.D Features, die machen den

Speziell legierter Stahl und Ultraleichte Hochleistungs- Unterschied!
Daido´s innovative Wärme- Gliedplatten sind mit Daido´s
behandlungstechnik minimieren Spezialtechnik wärmebehandelt;
den Oberflächenabrieb und sie widerstehen Material-
D.I.D nutzt zur Herstellung nur Komponenten höchster Güte. Die Ketten werden
garantieren Widerstand bei ermüdung und verhindern nach den neuesten Standards hergestellt und entsprechen der ISO9001 Norm.
extremer Stoßbelastung. temperaturbedingte Risse. Während der einzelnen Produktionsprozesse durchlaufen D.I.D Ketten viele Kon-
trollen und Sensoren, die den hohen Qualitätsstandard sichern.
BOLZENBUCHSEN ROLLEN
Verlängerte, feste Buchsen mit Verstärkte Rollen sind aus spe-
extrem glatter und gehärteter ziell ausgewählter Stahllegierung D.I.D´s exklusives DHA Härteverfahren der Bolzen steckt hinter dem
Oberfläche widerstehen ver- und widerstehen auch wieder- Geheimnis der erstaunlichen Leistung der Ketten der NZ-Serie. Dieses spezielle
schleißbedingten Ausdehnungen. holten starken Stoßbelastungen. Härteverfahren formt auf der Oberfläche eine extrem harte Schicht und hält den
Bolzenkern weicher. Dadurch erhalten die Bolzen eine enorme Stoßkraft, wäh-
SPEZIALFETT X-RINGE
Speziell für X-Ring-Ketten Speziell geformte X-Ringe halten
rend sie Erschütterungen einfach absorbieren. Bei Kontakt mit harten Fremdkör-
entwickeltes ”V”-Fett in der Bol- den Reibungsverlust gering; sie pern sind diese Ketten besonders resistent. Dazu sind sie noch gut gegen Rost
zenbuchse sorgt für lange verhindern das Austreten des Spe- geschützt.
Lebensdauer. zialfettes und das Eindringen
von Schmutz und Wasser. D.I.D´s PATENTIERTER X-Ring reduziert die Reibung zwischen den Seiten-
PROFESSIONAL laschen, indem er sich zwischen den beiden Laschen verdreht. Beim herkömm-
MOTORCYCLE CHAIN lichen O-Ring oder auch bei anderen modifizierten O-Ringen anderer Kettenher-
steller wird der O-Ring gequetscht, was die Reibung verstärkt. Die Drehbewegung
des X-Rings verringert den Andruck und minimiert den Leistungsverlust. Außer-
Ölkammer dem hält der X-Ring die Kette dichter als jeder andere herkömmliche O-Ring und
ist so ganz besonders gut gewappnet gegen das Eindringen von Dreck oder das
Auslaufen des Kettenfetts.
X-RING
D.I.D X-Ring Ketten werden bei den meisten Modellen ab 500 ccm in unseren
Ölkammer Kettensätzen eingesetzt.
696 D.I.D Kettensätze

Katalog 2006
D.I.D KETTENSÄTZE
Der Moto-GP Weltmeister
Valentino Rossi
vertraut auf -Ketten!
Aprilia Honda
Typ Bj. Übersetzung Kettentyp S Best.Nr. Euro Typ Bj. Übersetzung Kettentyp S Best.Nr. Euro
RS 125 (15PS) 16 39 106 DID520NZ C 10041740 88,95 NSR 125 (80 km/H) 94 97 12 36 110 DID520V C 10041837 106,95
RS 125 (25PS) 17 40 108 DID520V C 10041838 110,95 VT 125 C Shadow 99 > 14 41 112 DID520NZ C 10041666 86,95
RS 125 (34PS) 16 40 108 DID520V C 10041839 110,95 XLR 125 R (O-Ring) 98 > 17 51 130 DID428V C 10041642 109,95
RS 125 (80 km/h) < 97 13 39 104 DID520V C 10041741 104,95 XLR 125 R (alternativ) 98 > 17 51 130 DID428 C 10041822 51,95
RS 125 (80 km/h) 98 > 13 40 106 DID520V C 10041742 106,95 NX 250 88 93 13 41 102 DID520V C 10041186 101,95
RSV Mille/R/SP 98 03 17 42 108 DID525VM N 10041842 164,95 CB 400 NA 78 80 16 36 100 DID50V N 10041056 129,95
RSV Mille 04 > 16 40 106 DID525VM N 10041860 164,95 CM 400 TB/TC 81 > 16 35 102 DID520V C 10041070 112,95
SL 1000 Falco 99 > 16 41 108 DID525VM N 10041843 164,95 CB 450 N 85 > 16 36 100 DID50V N 10041115 129,95
CB 450 S (27PS) 15 36 108 DID525V C 10041312 124,95
BMW CB 500 (PC26/PC32) 94 03 15 40 108 DID525VM E 10041346 149,95
Typ Bj. Übersetzung Kettentyp S Best.Nr. Euro GB 500 TT Clubman 92 > 15 36 108 DID525V C 10041347 130,95
F 650 /ST 94 > 16 47 110 DID520V E 10041353 117,95 XL 500 RC (PD02) 82 15 41 100 DID520V C 10041019 100,95
F 650 GS Dakar 01 > 16 47 112 DID520V E 10041743 119,95 CB 550 F/F2/K3 17 37 100 DID50V N 10041015 126,95
CBX 550 F/F2 82 > 16 43 104 DID50V N 10041075 134,95
Daelim CB 600 F Hornet 98 > 15 42 110 DID525VM E 10041643 154,95
Typ Bj. Übersetzung Kettentyp S Best.Nr. Euro CBF 600 04 > 15 43 116 DID525VM E 10041963 160,95
VC 125 Advance 95 97 14 43 126 DID428V C 10041600 98,95 CBR 600 F 87 90 15 43 110 DID50VM E 10041143 163,95
VL 125 Day Star 00 > 14 42 146 DID428V C 10041795 111,95 CBR 600 F 91 96 15 43 108 DID50VM E 10041322 161,95
VS 125 (offen) 96 > 14 42 126 DID428V C 10041640 98,95 CBR 600 F 97 98 15 43 108 DID525VM E 10041611 153,95
VS 125 (80 km/h) 96 > 13 42 126 DID428V C 10041796 98,95 CBR 600 F 99 00 16 44 108 DID525VM E 10041750 165,95
VT 125 Evolution 98 > 14 42 134 DID428V C 10041641 103,95 CBR 600 F 01 > 16 45 108 DID525VM E 10041751 157,95
VT 125 Evolution (80 km/h) 98 > 13 42 134 DID428V C 10041844 103,95 CBR 600 FS Sport 01 > 16 46 108 DID525VM E 10041752 157,95
CBR 600 RR 03 > 16 42 112 DID525VM N 10041845 158,95
Ducati VT 600 C Shadow 89 > 16 44 120 DID525VM N 10041182° 163,95
Typ Bj. Übersetzung Kettentyp S Best.Nr. Euro XL 600 R 83 87 15 41 104 DID520V C 10041090 102,95
900 SS 91 97 15 37 98 DID520VM E 10041760 137,95 XL 600 V Transalp (PD06/10) 89 > 15 47 118 DID525VM E 10041307 160,95
900 SS 98 99 15 40 96 DID520VM E 10041761 135,95 FMX 650 05 > 14 42 110 DID520VM C 10041957 107,95
FX 650 Vigor 99 > 14 43 108 DID520VM E 10041753 134,95
Honda NX 650 Dominator 91 94 15 47 110 DID520VM E 10041311 136,95
Typ Bj. Übersetzung Kettentyp S Best.Nr. Euro NX 650 Dominator (32KW) 95 99 15 46 110 DID520VM E 10041644 136,95
MTX 80 C (HD06) 82 15 42 120 DID420 C 10041018 39,95 SLR 650 97 00 14 43 108 DID520VM E 10041613 134,95
MTX 80 R 83 84 15 45 124 DID420 C 10041111 29,95 XL 650 V Transalp 00 > 15 48 118 DID525VM E 10041846 162,95
125 Varadero 01 > 14 44 110 DID520V C 10041747 111,95 CB 750 (RC04) 80 > 18 46 108 DID50V E 10041140 138,95
CA 125 (offen) (O-Ring) 95 > 13 39 112 DID520V C 10041608 112,95 CB 750 FA/B/C 80 > 18 46 108 DID50VM E 10041069 161,95
CA 125 (offen) (alternativ) 95 > 13 39 112 DID520 C 10041821 67,95 CB 750 K1-K6 18 48 100 DID50V E 10041005 132,95
CA 125 (80Km/H) 96 11 39 112 DID520V C 10041744 116,95 CB 750 KZ (RC01) 79 15 38 90 DID630V E 10041007 151,95
CBR 125 (O-Ring) 04 > 15 42 124 DID428V C 10041862 104,95 CB 750 Seven Fifty 92 > 15 40 112 DID525VM E 10041333 153,95
CBR 125 (alternativ) 04 > 15 42 124 DID428 C 10041861 53,95 CBX 750 F 84 86 16 45 114 DID50VM E 10041117 168,95
CLR 125 W Cityfly 98 > 17 50 128 DID428V C 10041746 106,95 VF 750 C 93 95 16 40 120 DID50VM E 10041356 174,95
NSR 125 (offen) 94 97 14 36 110 DID520V C 10041745 106,95 VF 750 C 96 > 16 39 120 DID50VM E 10041755 174,95
NSR 125 (offen) 98 > 14 35 110 DID520V C 10041677 106,95
D.I.D Kettensätze 697

Katalog 2006
D.I.D KETTENSÄTZE
Kawasaki
+ PLUSPUNKT Typ Bj. Übersetzung Kettentyp S Best.Nr. Euro
X-TRA LANGE LEBENSDAUER ZX-6R Ninja 95 97 15 40 108 DID525VM E 10041615 149,95
X-TREM STARKE LAUFEIGEN- ZX-6R Ninja 98 02 15 40 108 DID525VM E 10041651 154,95
SCHAFTEN ZX-6R/RR 03 04 15 40 108 DID520VM N 10041851 178,95
ZX-6R/RR 05 > 15 43 110 DID50ZVM N 10041955 181,95
ZZ-R 600 90 92 15 45 110 DID50VM E 10041166 161,95
ZZ-R 600 93 > 16 48 112 DID50VM E 10041342 169,95
KLR 650 Tengai 90 94 15 43 106 DID520V E 10041303 110,95
KLX 650 93 95 15 43 112 DID520VM E 10041343 138,95
W 650 99 > 15 39 104 DID525VM E 10041774 141,95
GPX 750 87 90 16 47 110 DID50VM E 10041154 162,95
Z 750 (4Zyl.) 80 82 13 32 84 DID630V E 10041085 137,95
Z 750 04 > 15 43 112 DID520VM E 10041867 144,95
ZR 750 Zephyr < 94 15 39 106 DID525VM E 10041326 144,95
D.I.D VM SERIE ZR 750 Zephyr 95 98 15 39 106 DID525VM E 10041776 148,95
(X-Ring) ZXR 750 R 91 92 16 45 110 DID50VM E 10041324 160,95
ZXR 750 R 93 95 16 44 110 DID50VM E 10041344 160,95
ZX-7 R 96 > 16 43 110 DID525VM E 10041617 149,95
ZR-7 99 > 16 38 108 DID525VM E 10041777 146,95
VN 800 95 96 16 46 114 DID50VM E 10041618 166,95
VN 800 /Classic 96 98 17 42 112 DID50VM E 10041619 161,95
VN 800 99 > 17 40 112 DID50VM E 10041778 161,95
GPZ 900 R 84 89 17 49 112 DID50VM E 10041104 165,95
Honda GPZ 900 R 90 > 17 48 112 DID50VM E 10041302 165,95
Typ Bj. Übersetzung Kettentyp S Best.Nr. Euro ZX-9 R 94 97 16 44 112 DID50VM E 10041620 162,95
VF 750 F 83 85 17 44 110 DID50VM E 10041110 164,95 ZX-9 R 98 01 16 41 110 DID50VM E 10041652 159,95
VFR 750 F (RC24) < 87 16 45 110 DID50VM E 10041132 164,95 ZX-9 R 02 > 16 41 110 DID525VM N 10041852 154,95
VFR 750 F (RC24) 88 89 16 45 110 DID50VM E 10041313 163,95 GPZ 1000 RX 86 89 15 40 94 DID630VS E 10041136 164,95
VFR 750 F (RC36) 90 97 16 43 112 DID50VM E 10041308 165,95 Z 1000 76 80 15 33 92 DID630VS E 10041050 148,95
VT 750 DC1 Black Widow 00 01 17 42 122 DID525VM E 10041756 167,95 Z 1000 03 > 16 42 112 DID525VM E 10041853 154,95
VT 750 DC2 Black Widow 02 > 17 41 124 DID525V E 10041863 142,95 ZX 10 88 90 17 45 110 DID50VM E 10041155 169,95
VT 750 C2 (RC44) 98 > 17 41 122 DID525VM E 10041645 167,95 ZX-10 R 04 > 17 39 110 DID525ZVM E 10041868 191,95
XRV 750 Africa Twin (RD04) < 92 16 46 124 DID525VM E 10041021 167,95 GPZ 1100 E 95 98 17 45 112 DID50VM E 10041780 172,95
XRV 750 Africa Twin (RD07) 93 > 16 45 124 DID525VM E 10041359 169,95 Zephyr 1100 92 97 16 48 116 DID50ZVM E 10041779 212,95
VFR 800 98 01 17 43 108 DID50VM E 10041646 161,95 ZZ-R 1100 D1/D2 93 94 17 45 110 DID50ZVM E 10041348 202,95
VFR 800 02 > 16 43 110 DID50VM E 10041847 166,95 ZRX 1100 97 > 17 45 110 DID50ZVM N 10041653° 211,95
CB 900 FZ/A/B/C/D 79 > 17 44 106 DID50VM E 10041011 159,95 ZRX 1200 01 > 17 42 110 DID50ZVM N 10041782° 211,95
CB 900 Hornet 02 > 16 43 114 DID50VM E 10041827 168,95 ZX-12 R 00 > 18 46 116 DID50ZVM E 10041781 210,95
CBR 900 R (SC28) < 95 16 42 108 DID50VM N 10041334° 161,95 ZZ-R 1200 02 > 17 44 112 DID50VM E 10041854 163,95
CBR 900 R (SC33) 96 99 16 42 108 DID525ZVM N 10041609° 186,95
CBR 900 R (SC44/SC50) 00 > 16 42 108 DID50ZVM N 10041757° 199,95 Suzuki
CBR 1000 F 89 95 17 42 114 DID50VM E 10041020 168,95 Typ Bj. Übersetzung Kettentyp S Best.Nr. Euro
CBR 1000 F 96 > 17 41 114 DID50VM E 10041647 168,95 RG 80 Gamma 15 49 132 DID428 C 10041679 47,95
CBR/VF 1000 F 86 > 17 43 114 DID50VM E 10041144 168,95 DR 125 (O-Ring) 85 > 16 53 134 DID428V C 10041621 111,95
CBR 1000 RR Fireblade 04 > 16 40 114 DID530ZVM N 10041864 208,95 DR 125 (alternativ) 85 > 16 53 134 DID428 C 10041823 52,95
VTR 1000 F Firestorm 97 99 16 41 102 DID50VM E 10041612 154,95 GN 125 (alternativ) 95 96 14 42 114 DID428H C 10041783 51,95
VTR 1000 SP-1 00 02 16 40 104 DID50VM N 10041758° 155,95 GN 125 (O-Ring) 97 > 14 41 124 DID428V C 10041654 104,95
VTR 1000 SP-2 03 > 16 40 106 DID50VM N 10041849 158,95 GN 125 (alternativ) 97 > 14 41 124 DID428 C 10041784 56,95
XL 1000 R Varadero 99 > 16 47 112 DID525VM N 10041667° 168,95 GS 125 C 97 99 14 43 124 DID428V C 10041786 102,95
CBR 1100 XX Blackbird 97 > 17 44 110 DID50ZVM E 10041610 208,95 GZ 125 Marauder (O-Ring) 98 > 15 45 132 DID428V C 10041655 109,95
X-11 00 > 17 43 110 DID50ZVM E 10041759 204,95 GZ 125 Marauder (alternativ) 98 > 15 45 132 DID428 C 10041826 51,95
CB 1300 03 > 18 39 114 DID50ZVM E 10041828 213,95 RV 125 Van Van (O-Ring) 03 > 15 51 134 DID428V C 10041895 112,95
RV 125 Van Van (alternativ) 03 > 15 51 134 DID428 C 10041869 54,95
Hyosung (HMZ) VL 125 C (O-Ring) 00 > 14 56 142 DID428V C 10041785 116,95
Typ Bj. Übersetzung Kettentyp S Best.Nr. Euro VL 125 C (alternativ) 00 > 14 56 142 DID428 C 10041824 53,95
125 Cruise 1 96 01 14 48 126 DID428V C 10041601 103,95 DR 350 S < 93 14 43 108 DID520V C 10041171 108,95
125 Cruise 2 97 01 14 47 126 DID428V C 10041602 106,95 DR 350 SE-X 99 > 15 44 112 DID520V C 10041830 113,95
GF 125 99 > 14 47 126 DID428V C 10041797 106,95 DR 400 Z (Strasse) 99 > 14 48 112 DID520V C 10041831 114,95
GS 125 95 01 14 43 116 DID428V C 10041799 100,95 GS 400/450 T/X < 81 16 45 104 DID50V N 10041032 131,95
GV 125 Aquila / V2 Chopper 00 > 13 48 138 DID428V C 10041829 113,95 GSF 400 Bandit 91 92 14 47 114 DID525VM E 10041173 153,95
XRX 125 99 > 14 48 132 DID428V C 10041798 109,95 GS 500 E 89 93 16 39 110 DID520V E 10041165 108,95
GS 500 E 94 > 16 39 110 DID520VM E 10041351 133,95
Kawasaki DR 600 S 85 > 16 42 108 DID520V E 10041126 106,95
Typ Bj. Übersetzung Kettentyp S Best.Nr. Euro GSF 600 Bandit < 99 15 47 110 DID50VM E 10041624 160,95
BN 125 Eliminator 97 03 15 46 132 DID428V C 10041648 106,95 GSF 600 Bandit 00 > 15 47 112 DID50VM E 10041787 163,95
KMX 125 (offen) 86 > 16 48 126 DID428V C 10041681 102,95 GSX 600 F 89 91 14 46 112 DID50VM E 10041046 163,95
KMX 125 (80 km/h) < 99 14 48 124 DID428V C 10041834 101,95 GSX 600 F 92 97 14 45 112 DID50VM E 10041338 163,95
KMX 125 (80 km/h) < 99 13 48 124 DID428V C 10041835 101,95 GSX 600 F 98 > 15 47 118 DID50VM E 10041657 169,95
KMX 125 (80 km/h) 00 > 14 50 126 DID428V C 10041850 102,95 GSX-R 600 97 16 45 108 DID525VM E 10041628 148,95
EL 250 88 96 14 44 114 DID520V C 10041305 111,95 GSX-R 600 98 00 16 46 108 DID525VM E 10041658 148,95
Z 440 LTD 80 84 15 45 104 DID50V N 10041100 132,95 GSX-R 600 01 > 16 45 110 DID525VM E 10041788 149,95
ER-5 96 > 17 42 106 DID520VM E 10041614 129,95 RF 600 F/RT < 95 14 43 108 DID50VM E 10041345 158,95
GPZ 500 S 87 93 16 42 104 DID520V E 10041145 104,95 RF 600 F/RT 96 > 14 42 108 DID50VM E 10041659 158,95
GPZ 500 S 94 > 16 41 104 DID520VM E 10041354 129,95 DL 650 V-Strom 04 > 15 47 116 DID525V E 10041896 134,95
KLE 500 (A1-A5) < 95 16 44 108 DID520V C 10041323 107,95 DR 650 RS 90 95 16 42 114 DID520V E 10041047 111,95
KLE 500 (A6-A9) 96 > 17 46 110 DID520VM C 10041650 136,95 GSF 650 Bandit 05 > 15 47 112

Louis 2006 PDF

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Louis 2006 PDF

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Louis 2006 PDF

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Katalog 2006

Nur einer von vielen Gründen, warum Louis

Das Beste 2006

verbraucher“ verliehen. Unsere Internetseite www.louis.de wurde übrigens World of Bike-Award

Ihr Detlev Louis und das gesamte Louis-Team

torrad & Freizeit!

-Preis! Zum Beispiel:

Das moto-detail Bügelbremsscheibenschloss

(Best.Nr. 10001799) kombiniert mit der

Bei jedem Einkauf

Weitere Infos auf Seite 784

Keine Jahresgebühr! Zinsen auf Ihr Guthaben!

Jederzeit weltweit Bargeld abheben! Antrag & Infos unter:

Kinderhelme ab Seite 220

BEKLEIDUNG Enduro- & Crosshelme ab Seite 222

Textilbekleidung ab Seite 14 Klapphelme ab Seite 224

MX-/Endurobekleidung ab Seite 66 Police- & Jethelme ab Seite 234

Protektoren ab Seite 70 Visiere & Helmzubehör ab Seite 250

Leder- & Textilpflege ab Seite 77 Helmpflege ab Seite 256

Lederbekleidung ab Seite 82 Brillen & Gegensprechanlagen ab Seite 258

Gürtel & Co. ab Seite 128

Lederkombis ab Seite 130

Regenbekleidung ab Seite 142 DIVERSES

Funktionsunterwäsche ab Seite 160 Beste Reste Seite 790

Halstücher & Mützen ab Seite 168 Verkauf ab Lager Seite 791

Nierengurte ab Seite 176 Gewinnspiel ab Seite 782

Hits für Kids ab Seite 180 LouisFunCard Seite 784

Handschuhe ab Seite 270 Louis MasterCard Seite 788

Stiefel & Schuhe ab Seite 294 Filiallagepläne ab Seite 789

Windschutzscheiben & Verkleidungsteile 454

Abdeckplanen & Schlösser ab Seite 468

Auspuffanlagen ab Seite 482

Bike Special ab Seite 496

Roller- & Quad Special ab Seite 510

Zubehörwelt ab Seite 528

Endurozubehör ab Seite 553

Lenker/Griffe/Hebel ab Seite 558

Spiegel ab Seite 582 OUTDOOR

Beleuchtung/Zubehör ab Seite 608 Schlafsäcke & Co ab Seite 370

Ladegeräte ab Seite 633 Campingmöbel ab Seite 376

Motorradheber ab Seite 638 Campingzubehör ab Seite 379

Verschleißteile ab Seite 682

Batterien ab Seite 739

Öle/Pflege ab Seite 754

Cycle Spirit® • 3M ScotchliteTM Reflexmaterial rundum • kurzer Verbindungsreißverschluss

wasser- & winddicht

Textilpflege leicht gemacht!

wasser- & winddicht

Cycle Spirit Performance Jacke • AirVent-System an Front und Rücken

Optimal im Duo mit Cycle Spirit

Cycle Spirit® Multifunktionsjacke • entnehmbare CE-Protektoren an Schultern und Ellenbogen

wasser- & winddicht

Optimal im Duo mit Cycle Spirit®

Cycle Spirit® C204S Textiljacke • weitenverstellbar an Taille, Ärmeln und Saum

Outdoor® Textiljacke • Rückentasche nachrüstbar mit ProSafe CE Rücken-

Optimal im Duo mit Outdoor®

Probiker® Summer Textiljacke

Optimal im Duo mit der PROBIKER

Probiker® Textiljacke Farben: Best.Nr.