Deutsch
Deutsch
Deutsch
Anrede:
Sehr geehrter Herr…. / Sehr geehrte Frau …. / Sehr geehrte Damen und Herren
Lieber Herr… / Liebe Frau…
Schluss
Bitte antworten Sie so schnell wie möglich.
Ich erwarte Ihre /deine Antwort.
Viele Grüße
POST #2
Neki kostur za Sprechen B1, tu imamo 3 dijela. To su :
Teil 1
Organizovanje nečeg...
Tipičan uvod u dijalog :
Hallo , Wie geht es dir... Danke , es geht mir gut. Und dir?
Onda pređete na stvar : Hast du gehört, dass unsere Freund im
Krankenhaus ist npr....
Ich schlage … vor / Ich schlage vor, …. zu Infinitiv..
Wir könnten uns am Freitag um 2 Uhr treffen?
Es gute idee!
Wie wäre es mit … ?
Was hältst du davon, ….. ?
jemandem zustimmen
Das ist eine gute Idee / ein guter Vorschlag.
Damit bin ich einverstanden
Das sehe ich auch so.
jemandem widersprechen
Da bin ich (ganz) anderer Meinung
Das ist aber keine gute Idee.
Damit bin ich nicht einverstanden.
Ich bin dagegen.
Teil 2
Ich persönlich …
Was mich betrifft, …
Ich habe einmal Folgendes erlebt:…
Folie: Situation im Heimatland
Bei uns ist…
In meinem Heimatland …
Hier in ….. ist die Situation so:…
Folie: Vor- und Nachteile und Meinung äußern
Teil 3
Dajete podršku sagovorniku na temu
Rückmeldung
Ich finde das Thema deiner Präsentation besonders interessant
Deine Präsentation hat mir gut gefallen.
Besonders interessant fand ich…
I pitate ga jedno ili dva pitanja !
To je sva mudrost :D
POST #3
Za vremena pitaju mnogi, ima 6 vremena :
POST #4
Ne zamarajte se puno tim preteritom.
Prilikom SPRECHENA koristite uglavnom PERFEKT , ili ako se neka
druga radnja prije zbila onda PLUSKVAMPERFEKT (ili izbjegavajte
iskusno slozene recenice sa BEVOR , ALS).
POST #5
Da apsolviramo padeze sada :
Nominativ je uvijek vrsioc radnje, ili nosilac stanja..npr.. Die Sonne
scheint.
Dativ nam pokazuje mjesto, ili ako imamo indirektni objekat , nekome
nesto dajete , poklanjate... Za mjesto odgovara na pitanja wo... dativ
ima odredjene prepozicije kao auf, unter, bei koje zahtjevaju dativ...
iste te prepozicije mogu da se koriste sa akuzativom ukoliko
'iskazujemo' kretanje od tacke A do tacke B.
Dativ- Ich bin in DER Stadt. Jer mirujes. Ovom recenicom odgovaras
na pitanje (wo).
Akkusativ- Ich gehe in DIE Stadt... Jer se kreces, nisi u stanju
mirovanja...
POST #6
Mirovanje i kretanje . Dativ i Akuzativ.
Wo? Wohin?
in + dem = im an + dem = am
POST #7
Taj famozni pasiv . Eh ovako...Kada prebacujemo recenicu iz aktiva u
pasiv
obavezno zadrzavamo vrijeme u kojem se nalazi aktivna recenica.
Bitno je samo odrediti objekt u recenici.
PRETERIT PASIVA
PERFEKT PASIVA
PLUSKVAMPERFEKT PASIVA
Pluskvamperfekt pasiva se gradi od odgovarajuceg oblika pomocnog
glagola werden ( postati ) u pluskvamperfektu (vodeci racuna o tome
da particip II glagola werden u ovom slucaju nece glasiti geworden
nego worden) + participII glavnog glagola.
Primjer: Das Buch war gelesen worden.
FUTUR PASIVA
POST #8
Modalni glagoli , njih nema puno , pa da krenemo :
1. – können – moći, umjeti, posjedovati neku vještinu npr. Er kann
schwimmen.
Ili upotreba kao : Können Sie mir helfen? Da li biste mi mogli pomoci?
5. – wollen – htjeti
U njemačkom je pomoćni glagol werden za iskazivanje budućnosti, a
wollen nam govori o našoj volji.
POST #9
Najbitniji prijedlozi koji uvijek dolaze s genitivom su: statt, trotz,
trotzdem, während, wegen
Evo sad primjera:
statt = umjesto
Statt eines Fernsehgeräts kaufte sie ein Radio.(Umjesto televizora
kupila je radio.)
trotz, trotzdem = usprkos
Trotz des schlechten Wetters machen wir einen Ausflug.(Usprkos
lošem vremenu išli smo na izlet.)
während = za vrijeme
Während der Fahrt unterhalte ich mich mit ihnen oft über Fussball.
wegen = zbog
Wegen des schlechten Wetters bleiben wir zu Hause.
POST #10
POST #11
DER
-Imenice koje se odnose na muske osobe ili zivotinje
-godisnja doba,mesece,dane u nedelji,vreme kao i delove sveta
-imenice koje se odnose na stvari koje obavljaju neku
akciju,funkciju(der Wecker-alarm clock,der Computer)
-imenice koje se zavrsavaju na ich,-ig,-ling -kao i imenice uzete iz
stranih jezika na -ant,-ast,-ismus,-or
DIE
-Vecina imenica koje se zavrsavaju na -e
-imenice koje se zavrsavaju na heit,-keit,-schaft,-ung,-ei
-imenice muskog roda koje se odnose na ljude,kojima se dodavanjem
-in u jednini i -innen u mnozini prave imenice z.roda koji se odnose na
osobe zenskog pola(der Lehrer-die Lehrerin)
DAS
-vecina imenica koje pocinju na Ge
-deminutivi(-lein,-chen)
-imenice koje se odnose na mlade osobe i zivotinje
-imenice koje se zavrsavaju na -nis,-tum
POST #12
POST #13
um … zu, ohne … zu, anstatt … zu” mnogi ne znaju ovim baratati 😁
- Anstatt....zu , umjesto
Die Gastgeberin unterhielt sich weiter mit ihrer Freundin, anstatt die
Gäste zu begrüssen.
POST #14
konjunktiv preterita:
On nam je važan jer ima svrhu za izricanje neostvarive želje (Hätte sie
doch mehr Zeit! Kad bi bar imala više vremena!)
Za izricanje mogućnosti (Er könnte morgen kommen. Mogao bi doći
sutra.)
I u neupravnom govoru (za sadašnjost) (Moritz meint, dass er schon
lange zur Schule ginge.)
konjunktiv pluskvamperfekta:
Za izricanje želje koja se nije ostvarila (Hätte sie das nur gesagt! Da je
to bar rekla!)
Za izricanje mogućnosti (Du hättest mir helfen können. Ti si mi mogao
pomoći.)
U neupravnom govoru (za prošlost) (Die Lehrerin dachte, dass wir die
Übungen zu Hause gelöst hätten.)
POST #15
POST 16
Sva gramatika A1 stepena obuhvata ove oblasti, i ovo su najbitnij stvari, tj temelj Njemačkog
jezik :
Član – Vrste članova u njemačkom jeziku
1.1 – neodređeni član – Der unbestimmte Artikel
1.2 – određeni član – Der bestimmte Artikel
1.3 – negativni član – Negativartikel
– Negacija u njemačkom jeziku kada se upotrebljava nicht a kada kein
1.4. – Posesivne zamenice* – Possessivartikel
* posesivne zamenice – moj, tvoj
2. – Imenice
2.1. – Imenice u njemačkom
2.2. – Rodovi u njemačkom
2.3. – Množina imenica
3. Zamjenice
3.1. – lične zamjenice
4. Glagoli
4.1.- Vrste glagola – slabi, jaki i nepravilni
– Kako razlikovati slabe, jake i nepravilne glagole u njemačkom
4.2. – Prezent slabih glagola
4.3. – Prezent jakih glagola
– Ablaut i njemački jaki glagoli
4.4. Prezent pomoćnih glagola:
– sein
– haben
– werden
4.7.- Perfekt
– Particip perfekta
– Perfekt sa haben
– perfekt sa sein
5. – Negacija
– nicht ili kein
– nein ili doch
6. – Prijedlozi
6.1. – Vremenski – Temporale Präpositionen
– an (+ Dativ)
– um
– von … bis
6.2. – Za mjesto – Lokale Präpositionen
– in
– aus
7. – Rečenica
7.1. – Pozicija glagola u njemačkoj rečenici
7.2.- Upitna rečenica – Fragesatz
– Pitanja sa upitnim rečima
– Pitanja bez upitnih riječi Ja, nein Fragen
POST 17
1. Konjuktionen, Veznici
1.1 weil
1.2 wenn
1.3 dass
2. Präpositionen, prijedlozi
3. Adverbien, prilozi
3.2 Präpositionaladverbien
daran, darauf, damit, dafür, dabei, darüber, danach, darum, davon
woran, worauf, womit, wofür, wobei, worüber, wonach, worum, wovon
4. Pronomen, zamenice
4.1 Indefinit – und Possessivpronomen, Nominativ
4.2 Indefinit – und Possessivpronomen, Akkusativ
5. Verben, glagoli
– mit Dativ
– mit Akkusativ
5.3 Sollen im Konjultiv II, Ratschlag geben – modalni glagol sollen i konjuktiv II za davanje
saveta
6. Perfekat
7. Präteritum – Modalverben
9. Syntax
– Stellung der Objekte, pozicija objekta u rečenici
Kad pišete pisma , komentare na blogove trebate koristiti rečenice koje pokrivaju ovu gramatiku
npr upotrijebite dass, darauf, itd i uspješno ćete SCHREIBEN položiti.
POST 18
POST 19
Za one koji ne spavaju da naučimo razliku između WENN I ALS ...
(Uvijek) kad vrijedno učim, dobijam dobre ocijene. (radnja se ponavlja u ovom slučaju).
- Ich bekomme gute Noten, wenn ich fleißig lerne.
- (Immer) wenn ich fleißig lerne, bekomme ich gute Noten.
Kad sam bio u Beču, kupio sam Mocart kugle. (radnja se desila jednom u prošlosti).
- Ich kaufte Mozartkugeln, als ich in Wien war.
- Als ich in Wien war, kaufte ich Mozartkugeln.
Bitno, a jednostavno.
POST 20
Da biste shvatili poentu daraüf , davon...pogledajte ove primjere:
Wir brauchen noch Getränke. Könntest du dich darum kümmern? Darum- oko toga , misli na
GETRAENKE,
necu opet reci um Getraenke jer sam to vec spomenuo.
Schon wieder Pizza! Darauf habe ich gar keine Lust. Necu reci auf Pizza habe ich gar keine Lust
, mogu reci ali ne ponavljamo se.
Du warst eine große Hilfe für mich. Wie kann ich dir dafür danken? Dafür -za to, a u prvoj
recenici vidimo za sta se zahvaljuje lik.
Der Unfall war so schlimm, dass ich nachts davon geträumt habe. Opet ovdje, imamo glagol sa
VON pa kazemo davon...
Endlich Sommer! Wir haben so lange darauf gewartet. Darauf umjesto auf den Sommer...
POST 21
Da vam objasnim glagole sa prepozicijama. Ja se iskreno nadam da vi to ne ucite napamet.
U tom slucaju mislite na nasem jeziku
Auf, an - na, pa sad imamo :
Warten auf - cekati NA
Denken an- misliti NA
Sprechen mit - pricati SA
Kummern um - brinuti OKO
Ima izuzetaka, ali ni oni nisu izuzeci ko barata gramatikom naseg jezika.
U prici se nemojte gubiti ako vas zadese ovi glagoli jer sa mit, von uvijek dativ ide , ostanu vam
uglavnom ovi sa akuzativom😁
POST 22
Zasto 'damit' ili 'um ...zu' koristimo ili ostale veznike ? Da bismo jednu recenicu iz vise njih
'izvukli'...
Primjeri:
Teško je naći dobrog prijatelja – Es ist schwer, einen guten Freund zu finden.
Nije moguće popraviti ovaj bicikl – Es ist nicht möglich dieses Fahrrad zu reparieren.
Interesantno je čitati knjigu – Es ist interessant ein Buch zu lesen.
Ne zaboravi da poneseš loptu – Vergiss nicht, den Ball mitzunehmen.
Nije lako pospremiti ovu sobu – Es ist nicht leicht, dieses Zimmer aufzuräumen.
POST 24
Upotreba 'lassen', glagol koji je jako bitan za b1...
"lassen" može poslužiti kao imperativ za prvo lice množine i to je kao englesko let's :
Lass uns gehen! Let's go. Hajde idemo !
Lasst uns beten! Let us pray.!Hajmo /idemo se moliti !
POST 25
Da apsolviramo "Konjunktiv II" koji je jako bitan u gramatici jer ima puno svrha.
Da krenemo iz početka, on nam služi za :
Za preporuke :
Wenn ich an deiner Stelle wäre, würde ich ein gutes Buch kaufen.
Da sam na tvom mjestu kupuio bih jednu dobru knjigu.
Sa riječima "fast" or "beinahe", koje oboje znače umalo, zamalo . Mogla se situacija odigrati a
nije, pa kažemo :
die Frau wäre fast vom Pferd gefallen
die Frau wäre beinahe vom Pferd gefallen
Gospođa je umalo/zamalo pala sa konja.
POST 26
Još samo jedna objava za danas !
Kada se pojavljuju ovi prijedlozi ispred imenice i sl., moramo upotrijebiti genitiv u tom slučaju,
pa imamo prijedloge kao što su :
außerhalb - izvan
infolge - zbog, uslijed
innerhalb - unutar
jenseits - s one strane
statt - (u)mjesto,
während - za vrijeme, dok,
wegen - zbog; radi
Naprimjer:
Ich bin außerhalb der Schule. - Ja sam izvan škole.
Wir sind jenseits des Flusses. - Mi smo s one strane rijeke.
Während der Ausbildung habe ich viel gelernt. Tokom Ausbildunga naucio sam puno toga.
POST# 27
ODNOSNE ZAMJENICE
Odnosnim zamjenicama prave se odnosne rečenice,npr: Er spricht mit dem Mädchen, das ich
liebe.
Ova recenica je nastala iz npr dvije : Er spricht mit dem Mädchen. Ich liebe sie. Ove dvije
recenice spajaju u jednu koristeci relativne recenice .
Bitno je samo posloziti padeze , npr :
DER Mann, DEN ich sehe , ist mein Freund.
Covjek kojeg vidim je moj prijatelj 😁
POST #28
U Njemačkom jeziku ima puno prijedloga kao i u svakom drugom jeziku, i ti prijedlozi zahtjevu
određene padeže. Kad se pojave ti prijedlozi automatski moramo imenice prilagoditi
odgovarajućem padežu.
Da spojimo sve u jedno, tu imamo prijedloge koje prate akuzativ i dativ zavisno da li je u pitanju
kretanje ili mirovanje :
an
auf
hinter
neben
in
unter
über
vor
zwischen
Primjer :
lch gehe an die Tafel. (Akkusativ) (kretanje)
lch bin an der Tafel. (Dativ) (mirovanje)
POST 29
Još obradim svako vrijeme pojediničano i da zaokružim i zaključim moje objave. Za sada, kada
se koristi prezent i kako .
Ovako, prezent ne izražava samo ono što se sada događa npr :
Mahir liest ein Buch. Ich spiele Fußball.
POST #30
Buduće Vrijeme (Futur)
POST #30
Stalno pitanja kad se clanovi ne koriste . Ja mislim da će vam ovo koristiti.
Mnogi kazu :
Ich trinke Kaffee, er trinkt Tee tj gradivne imenice.
Ich esse Brot, trinke Milch..uopsteno, nista nije konkretno, na koje se mlijeko misli itd
Ich will Artzt werden. Kod profesija... ich arbeite als Altenpfleger itd...
Imena država ne nose članove osim (die Schweiz, die Türkei, die USA. )
To je dovoljno znati.
POST #31
Jedno od prošlih vremena je Pluskvamperfekt
On se tvori od preterita pomoćnih glagola haben ili sein i particip perfekta glavnog glagola.
Primjeri:
Nachdem ich geduscht hatte, ging ich ins Bett.
Der Bus war bereits angekommen, als Franz kam.
Daniel hatte das Licht ausgemacht, bevor er ins Bett ging.
Prema primjerima vidimo da Pluskvamperfekt izražava radnju koja se dogodila prije neke druge
prošle radnje u perfektu ili preteritu.
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
post 32
GLAGOLI KOJI ZAHTIJEVAJU DATIV a bez prijedloga su , tj poslije njih dolazi dativ, ich
folge dir, das schmeckt mir, ich glaube ihr, das passt mir...
Ove upamtite :
begegnen (susresti)
entsprechen (odgovarati)
gelingen (uspjeti)
gestatten (dopustiti)
glauben (vjerovati)
gratulieren (čestitati)
helfen (pomoći)
passen (odgovarati)
schaden (štetiti)
schmecken (prijati)
zuhören (slušati)
POST 33
I da su neodređeni članovi:
ein – muški rod
eine – ženski rod
ein – srednji rod
Sad imam stalna pitanja kad koristimo određeni, a kada neodređeni član a kad ne koristimo- nulti
član (napisao juče post o tome)
E sad ako nešto spominjemo prvi put, ili ako imenica nije tačno određena koristimo neodređeni
član, a ako pričamo o nekoj konkretnoj nama već poznatoj imenici, koristimo određeni član.
Primjer .: Das ist eine Katze. Die Katze ist schwarz.
Znači u prvoj rečenici smo koristili neodređeni član jer mačku ( eine Katze) spominjemo prvi put
i nije nam poznata. U drugoj rečenici smo koristili određeni član (die Katze) jer sad već znamo o
kojoj je mački riječ.
Isto tako ću reći Ich habe ein schönes Mädchen gesehen. Ja sam je vidio prvi put i sad nastavim
pričati npr Das Mädchen ist sehr komunikativ.
POST #34
Danas malo o Futuru II, pomalo nezgodnom glagolskom vremenu.
Futur II rijetko koristimo , ali nam može pomoći za izražavanje:
POST #35
Neki se pitaju šta je svrha riječi 'MAN'. To je neodređena zamjenica posebne svrhe.
Npr modalne glagole povezujemo i sa neodređenom zamjenicom „man“ – uvijek u 3. licu
jednine da bi formulisali neke fraze .
Pa imamo :
man kann
može se
man muss
mora se
man soll
treba se
Das soll man wiederholen.
To se treba ponoviti.
man darf
smije se
In diesem Raum darf man rauchen.
U ovoj prostoriji se smije pušiti
POST #35
Da apsolviramo relativne rečenice. One ovise od imenice iz glavne rečenice i prate relativne
zamjenice der, die, das, die. Rod i broj ove zamjenice ovisi od imenice iz glavne rečenice, dok
padež zavisi od glagola iz zavisne rečenice.
Hajmo sad imenicu muškog roda vidjeti kroz padeže i relativnu rečenicu napravit.
Das ist der Mann, der sein neues Haus verkauft hat. Nom.
Das ist der Mann, dessen Mutter meine Lehrerin war. Gen.
Das ist der Mann, dem ich kein Geheimnis verraten würde. Dat.
Das ist der Mann, den ich liebe. Aku.
I na kraju množina :
Das sind die Leute, die im Lotto gewonnen haben.
Das sind die Leute, deren Sohn mein bester Schüler war.
Das sind die Leute, denen ich einen langen Brief geschrieben habe.
Das sind die Leute, die auf dem Land leben.
POST #36
Sad o pasivu i pretvaranju aktivne rečenice u pasivnu.
Mario kauft ein Buch. (Mario kupuje knjigu)
Ein Buch je u gornjoj rečenici objekt u akuzativu. Sad je logično da se pasivu prebacuje u
nominativ jednine tj
Das Buch
Sad dodamo određeno lice glagola werden i particip perfekta glagola kaufen.
Das Buch wird gekauft. - Knjiga se kupuje.
Dobili smo pasiv.
POST #37
Na kraju pisem kako funkcionise konjunktiv kondicionalnih rečenica. One sluze za iskazivanje
hipotetičkih i irealnih uslova. Ove rečenice se grade od konjunktiva preterita ili od würde +
infinitiv i odnosi se na sadašnjost ili budućnost.
Ova tj hipotetička kondicionalna rečenica govori o radnji koja se kao zamisao može realizirati, a
po nekim neočekivanim okolnostima se i ne može realizirati.
POST #38
POST #39
Mahir , der gerne einkauft, ist ein guter Mann..(Mahir koji rado kupuje je jedan dobar čovjek )
Ili imamo : Der junge heisst Mark. Der junge kommt aus Deutschland.
Sad pravimo relativnu rečenicu :
Der junge, der aus Deutschland kommt,heisst Mark.
POST #40
gelingen: Das gelingt ihr = uspjeti, krenuti za rukom. Krenulo joj za rukom.
POST #41
Rijetko bi neko sve ove naredne rijeci preveo da ih dobije u testu. Stoga, ništa napamet nego
odvojite -fahren i razmišljate o značenje über-preko, überfahren pregaziti tako svaki pojedinačno
, ako budete napamet sve vam se rijeci smiksaju.
Abfahrt
Rückfahrt
Hinfahrt
abfahren
anfahren
losfahren
wegfahren
zurückfahren
fortfahren
sich verfahren
überfahren
umfahren
mitfahren
nachfahren
befahren
POST #42
POST #43
Da naučimo veznike denn ,da i weil.
Prvi je veznik najlakši zato što ga samo ubacite u rečenicu i ne pomjera redoslijed glagola.
Npr
Anna geht nicht in die Schule. Sie ist krank. (Ana ne ide u školu. Bolesna je.)
Anna geht nicht in die Schule denn sie ist krank. (Ana ne ide u školu zato što je bolesna.)
Dakle, veznik denn ne radi nikakvu promjenu u rečenici. Veznik weil pomjera glagol tj glagol će
u drugoj, zavisnoj rečenici morati doći na kraju.
Što se tiče veznika da, njega upotrebljavamo kada želimo koristiti rečenice u inverziji, tj kada
zavisna-uzročna, dolazi na početku i opet glagol dolazi na kraju, a u drugoj rečenici na početku
pa imamo :
***
Denn,und,aber,oder,sondern,deswegen,deshalb su veznici koji TAKODJE ne mjenjaju redoslijed
recenice i glagol je uvijek na 2 mjestu. ***
POST #44
Imamo wenn i als veznike koji se upotrebljavaju u vremenskim rečenicama. Oni se prevode na
naš jezik jednim veznikom ' kad". U njemačkom se upotrebljavaju u različitim slučajevima.
Kad je u pitanju wenn radnja se vrši u sadašnjosti i budućnosti ili se radnja ponavljala u prošlosti.
Wenn je također i pogodbeni veznik.
Naprimjer :
Wenn ich diesen Job bekomme, verdiene ich viel Geld. (Kad dobijem ovaj posao, zaradiću puno
novca)
Wenn ich mich um diesen Job beworben hätte, hätte ich ihn bekommen. (Da sam se prijavio za
ovaj posao, dobio bih ga)
Sad imamo Als koji se upotrebljava za radnju koja se dogodila jednom u prošlosti.
Npr:
Als ich zum ersten Mal in Berlin war, bin ich mit der Straßenbahn gefahren. (Kad sa bio prvi put
u Berlinu, vozio sam se tramvajem.)
POST #44
S obzirom da raja miješa u glavi “obwohl” (iako) i “trotzdem” (ipak, uprkos tome) kako biste
lakše shvatili kad se koji veznik koristi morate provježbati par rečenica sa veznikom “obwohl” i
pretvoriti te rečenice u rečenice sa veznikom “trotzdem”.
POST #45
Zuerst trank ich eine Tasse Kaffee... dann aß einen Apfel... sang ein Lied....ging Einkaufen.
Prvo sam popio jednu kafu....zatim pojeo jabuku...otpjevao jednu pjesmu...otišao u kupovinu.
Zamisli da govorite ich habe eine Tasse Kaffee getrunken, habe ich einen Apfel gegessen , to
djeluje u nizu smarajuće zbog habe, pa znaju reći još ich habe eine Tasse Kaffee getrunken,
einen Apfel gegessen itd ...
Zatim preterit koristimo kada govorimo šta smo nekada imali ili nismo imali, ili gdje smo bili ,
kako je bilo.
Ich hatte heute Morgen keine Zeit. Nisam jutros imao vremena.
Ich war gestern im Kino. Bio sam juče u kinu.
Es war super toll. Bilo je super.
I u govoru se uglavnom koristi perfekt, ja jedino koristim preterit kad mi se desi da moram niz
događaja u prošlosti da opisujem.
POST #45
Zašto imamo glagole sa prijedlozima ?
U našem jeziku kažemo misliti NA nekoga ili nešto i moramo upotrijebiti baš ovaj prijedlog.
Zamislite kada bi neko rekao: „Ja mislim KA, OD tebe”- ovakva rečenica bi zvučala čudno i bez
smisla. Zato i u njemačkom postoji ova pojava da neki glagoli zahtjevaju uz sebe specijalni
prijedlog. Nažalost, to moramo učiti napamet jer se neki od njih ne poklapaju sa našim jezikom.
„Wir sprechen mit unserer Mutter.” (sprechen MIT + Dat.) – „Razgovaramo sa našom mamom.”
E sad prilikom postavljanja pitanja moramo pripaziti uz koji prijedlog ide glagol, ali i da
pripazimo jel pitamo za predmet ili osobu.
POST #46
Reakcija glagola i famozni worauf, woran itd ! Kroz primjere cete ukopcati kalo funkcionisu.
S obzirom da glagoli nose odgovarajuce prijedloge i pitanja idu s tim prijedlozima pa imamo npr
:
Worauf?
Worauf wartet er? = (Na)šta on čeka? Er wartet auf den Bus (warten auf +akk) Čeka bus.
Worauf freust du dich? = Čemu se raduješ? (sich freuen auf+ akk)
Woran?
Woran denkst du? = Na šta misliš? Ich denke an meinen Urlaub. (denken an + akk)
Mislim na to kako ću provesti vikend.= Ich denke daran, wie ich das Wochenende verbringen
werde.
Worüber?
Worüber beklagst du dich? = Na šta/ na koga se žališ? Ich beklage mich über meinen Chef. (sich
beklagen über+akk)
Womit
npr. Womit fährst du? = S čime se voziš? Ich fahre mit der Strassenbahn.
Za živa bica Mit wem?
Wovon
Wovon traumst du? = O čemu ti sanjaš? Ich traume von einem atraktiven Beruf. (traumen von +
dat = sanajati o nekome / nečemu)
Wozu?
Wozu hast du dich entschlossen? = Za šta si se ti odlučio?
Ich bin nicht dazu fähig. =ja nisam za to sposoban.
Worin?
Worin stehen die Blumen? = U čemu, gdje stoji cvijeće? Die Blumen stehen in der Vase.
Wofür?
Wofür interessiert er sich? = Za šta se on interesira?
Er interessiert sich für Musik...
POST #47
U njemačkom postoje glagoli sa odvojivim i neodvojim prefixom , neodvojiv npr sa be-, ent-,
ver- itd ...
Sad sa ovim glagolima da prođete samo kroz vremena koja se najviše koriste i bit će prosto kao
pasulj. evo po jedan primjer :
POST #48
Ono što je najbitnije da sažvakate je da njemački ima četiri padeža i to su nominativ, genitiv,
dativ i akuzativ. Pored toga imenice se razlikuju po jednini i množini.
Nominativ je prvi padež i pitanja za nominativ su ista kao i u našem jeziku (WER-ko ili WAS-
šta) i koristi se da označi subjekat u rečenici.
Die Kinder spielen im Garten. Djeca se igraju u dvorištu.
Genitiv je drugi padež , pitanje za genitiv je WESSEN –tj čiji? Genitivom se označava
pripadnost i porijeklo.
Das ist die Mutter meines Freundes. Ovo je majka mog prijatelja.
Genitiv se koristi i uz prijedloge kao što su : wegen (zbog), während (tokom), trotz (uprkos).
Imamo npr :
wegen kalten Wetter (zbog hladnog vremena)
trotz der Hitze (uprkos vrućini)
Inače, genitiv se rijetko koristi u njemačkom i mjenjaju ga u govoru dativom.
Dativ je treći padež i pitanje za dativ je WEM – kome. Dativ označava indirektni objekat u
rečenici.
Koristi se uz prijedloge :
bis (do), durch (kroz), für (za), ohne (bez), gegen (protiv), um (oko), entlang (duž), kao i uz
prijedloge in, an, auf, neben, zwischen, vor, hinter, unter, über da označi pravac kretanja : Ich
gehe in die Stadt.
POST #49
Würden je značajan u kondicionalnim/pogodbenim rečenicama (bi li pomogao, bi se, ja bih, ti bi,
on bi) pa imamo primjere :
To bi se isplatilo.
Das würde sich lohnen.
POST #50
Pitanje :
Da li bi mogao da izbaciš post sa upotrebom i razlikom glagola:
brauchen
möchten
wollen
wünschen
Möchten koristimo kada ostajemo fini, kulturni, baš onako kako treba. Kad naručujemo nešto u
kafiću itd.
POST #51
Imamo konstrukciju pomoćni glagol sein + zu + infinitiv koja poprima (nosi) značenje modalnih
glagola : können, sollen, müssen ili nicht können, nicht dürfen i nicht müssen. Ovakva
konstrukcija može biti kao ZAMJENA za pasiv.
Npr :
Er muss seine Arbeit erledigen.
Seine Arbeit ist zu erledigen.
+++++++++++++++++++++++
Ono što meni pomaže kod rodova je to da imenice izvedene od glagola samo odbijanjem –en su
muškog roda.
Traumen- Der Traum
Anfangen- Der Anfang itd
Ako se uz to nađe i nastavak –t onda je ženskog roda pa kažemo die Fahrt, die Arbeit, die
Ankunft, die Abfahrt, die Antwort.
Ženskog roda su sve imenice koje se završavaju na: -ung, -heit, -keit, -schaft, -ur, -ion, -ität, -in, -
ei, -ie i one sa -E osim nekih par izuzetaka ...
Imenica na –ung ima na hiljade tj od glagola skinemo –en i dodamo nastavak –ung...
Srednjeg roda su glagoli koji ne podliježu nikakvoj promjeni pa npr das Essen..
+++++++++++++++++++++++++++
Glagol WOLLEN koristite isključivo kada pričate o željama koje vi sami sebi možete i želite
ispuniti.
Ich will dieses Jahr mein Studium abschliessen. (Hoću ove godine da završim fakultet.)
Oblik glagola MÖCHTEN je potencijalni način od modalnog glagola MÖGEN, koji u infinitivu
znači VOLJETI.
Ich möchte Kaffee mit dir trinken. (Volio/la bih da sa tobom popijem kafu.)
Dakle ovaj oblik glagola se uvijek prevodi na naš jezik konstrukcijom ja bih, ti bi, mi bismo...
Njemački konjunktiv II se koristi kada hoćemo da budemo učtivi.
Znači oblik MÖCHTEN nije glagol, već oblik glagola MÖGEN, te da se od njega ne može
praviti prošlo vrijeme.
Ako hoćete da kažete rečenicu ŽELILA/O SAM ili HTJELA/O SAM, upotrijebite modalni
glagol WOLLEN u preteritu.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++
Veznici “sobald, sooft, solange, sowie” su mnogima nejasni kad se nađu u tekstovima.
Ovi veznici uglavom označavaju da je neka radnja započeta ili da se nešto treba završiti kako bi
se započelo sa nečim drugim.
Pa imamo naprimjer :
Sobald sie in die Klasse kommt, beginnt der Unterricht.
Čim uđe u razred, počinje nastava.
Solange die Kinder klein sind, bleibe ich zu Hause.
Sve dok su djeca mala, ostajem kod kuće.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
+++++++++++++++++++++++++++++++++++
reich an
arm an
schuld an
fertig mit
abhängig von
frei von
voll von
verantwortlich für
eifersüchtig auf
wichtig für
charakteristisch für
verliebt in
glücklich über
traurig über
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
U njemačkom postoje tri različita gramatička roda; muški, ženski i srednji rod i svaka imenica
ima svoj rod, npr. ovaj jastuk, ova kuća ili ovo dijete.
Međutim, rodovi nisu uvijek isti za određene imenice kao u našem jeziku. Zato je najbolje
imenice u njemačkom učiti odmah skupa s rodom. Za dosta imenica postoje i neki nastavci po
kojima možemo odrediti rod imenice, tako su npr. imenice koje završavaju na –ung, -heit ili –
keit uvijek ženskog roda.
U njemačkom jeziku kao što znamo postoje četiri padeža: nominativ, akuzativ, dativ i genitiv.
Funkcija riječi zapravo određuje padež, koji ovisi i o rodu imenice. Tako ako imamo imenicu der
Ball u nominativu, ta imenica postaje dem Ball u dativu, ako se npr. igram se sa loptom Ich
spiele mit dem Ball.
Ako imamo više od jednog glagola u rečenici, on se nalazi na kraju rečenice, a inače je na
drugom mjestu. Isti slučaj je s odvojivim glagolima, kod kojih se prefiks nalazi na kraju. Neki
zavisno složeni veznici također pomjeraju glagol na kraj rečenice. Kada uđete u štos slaganja
rečenica, njihov redoslijed riječi postati će vam veoma jednostavan.
Glagolska vremena su jednostavna.
Npr u njemačkom se bez problema može koristiti sadašnjost kada pričamo o budućnosti. „Ich
gehe am Freitag ins Kino. U petak idem u kino.i to je gramatički ispravna rečenica jer znamo
tačno kad ćemo i sve isplanirano. Za prošlost 95% Njemaca koristi perfekt, koji je jednostavniji
za učenje od preterita. U engleskom i ostalim jezicima je to malo komplikovanije.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Gratis lekcija za temelje njemačkog tj. kratak pregled gramatike za A1 i dobar uvod u A2
gramatiku i vodilja šta je potrebno naučiti za ovaj stepen :
1.1 neodređeni član – Der unbestimmte Artikel , to koristimo kad nešto prvi put spominjemo tj
nije nam poznata nit određena imenica.
1.2 – određeni član – Der bestimmte Artikel , koristimo kad nam je nešto poznato, određeno .
1.3 – nulti član- ich trinke Milch, ich esse Brot, uopšteno govorimo o tome, ich brauche mehr
Freiheit, tj za apstraktne imenice...za zanimanja: ich bin Artzt itd
Negacija u njemačkom jeziku , nicht se upotrebljava uz glagole, a kein uz negaciju imenica.
1.4. – Posesivne zamenice , imamo mein, dein, sein itd....i prilagođavamo te zamjenice rodu
imenica pa može biti meine, deine , meines, deines itd.
2. – Imenice
2.1. – Imenice u njemačkom, postoje imenice muškog, ženskog i srednjeg roda
2.2 – Množina imenica ide kao ženski rod DIE , i dodaje se E, ili EN ili umlaut uslijed
promjene..
3. Zamjenice
3.1. – lične zamjenice , ich, du, er, sie,wir, Ihr, Sie,
4. Glagoli
4.1.- Vrste glagola – razlikujemo slabe jake i nepravilne glagole.
Trebalo bi poznavati kako razlikovati slabe, jake i nepravilne glagole u njemačkom.
Zatim trebamo se upoznati sa :
4.2. – Prezentom slabih glagola
4.3. – Prezentom jakih glagola
– Ablaut i njemački jaki glagoli
4.4. Prezent pomoćnih glagola:
– sein
– haben
– werden
Naučite konjugirati ova 3 pomoćna glagola, značajna su kroz čitavu gramatiku.
4.8. Glagoli sa akuzativom. Neki glagoli zahtjevaju akuzativ pa morate naučiti najznačajnije.
7. – Rečenica
7.1. – Pozicija glagola u njemačkoj rečenici
7.2.- Upitna rečenica – Fragesatz
– Pitanja sa upitnim rečima
– Pitanja bez upitnih riječi Ja, nein Fragen
5. Modalni glagoli
– müssen
– dürfen
– sollen
Naučiti njihovu upotrebu.
6. Zamjenica man
7. Upotreba Imperativa
8. Posesivni član – Possesivartikel
dein, sein, ihr,…
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Ich will zum Fluss gehen. Upotrebom modalnog glagola glavni se glagol pomjera na kraj.
Pa se može desiti :
Ich will Angelruten einkaufen gehen.
Kod dass i ostalih zavisnih veznika glagol koji se konjugira ide na kraj:
Ich hoffe, dass du das verstehst.
Ich hoffe, dass du das verstanden hast.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++
U pisanoj formi, prepričavanju , izvještajima se koristi preterit pa npr imamo ovaj isječak:
'Endlich schlug ich die Augen auf und ortete die verdammte Fliege. Dick und schwarz saß sie auf
der weißen Bettdecke. Ich zielte anständig und stand auf, um mir die Hand zu waschen. Den
Spiegel mied ich. Ich ging in die Küche, setzte Wasser auf und suchte Filtertüten."
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Neke riječi i izrazi koje bi trebali znati a susrećete ih a teško pogađate njihov prevod ...
weg ! – bježi, skloni se
weg da! – miči se odatle!
weg damit! Sklanjaj mi to !
Meine Bücher sind weg – Nestale su mi knjige
Mein Kopfweh ist weg – Moja glavobolja je nestala.
hin und wieder – ponekad, katkad, tu i tamo
hin und her – tamo vamo, tamo i natrag
hin und her überlegen – razmatrati sve mogućnosti
Wo willst du hin? Kuda ćeš?
nach Norden hin – prema Sjeveru
ab und zu – tu i tamo, ponekad
ab und an – povremeno, ponekad
von heute an – od danas
ohne etwas an – neobučen, nema ništa na sebi obučeno
an sich – zapravo ;
Das ist an sich eine gute Sache . To je zapravo dobra stvar
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Često vidite : hinauf, herunter, herein, hinein, heraus, hinaus, herum a nemate pojma šta znače 😁
hin– to vam je marker za : prema, ka, k, onamo, tamo (tj od govornika u drugom pravcu) Geh
hin!– Idi tamo!
her- to vam je marker za : ovamo, (tj ka govorniku) Komm her!– Dođi vamo! Her zu mir!– K
meni! Ovamo!
rauf- hinauf/herauf
hinauf-(prema) gore, naviše, uvis, nagore
Komm mit uns hinauf/rauf! – Pođi s nama gore!
(Neko nas zove da se 'popenjemo' s njim/njom gore )
herauf– gore, odozdo prema gore Komm (he)rauf!– Dođi gore! (mi smo već gore i zovemo
nekoga da dođe kod nas gore)
runter – herunter/hinunter
herunter– odozgo prema dolje
Komm (he)runter! Dođi dole! (Tj dođi tu gdje se govornik nalazi)
hinunter– ići dolje (odozgo prema dolje ići, od govornika prema dolje) Geh bitte in den Keller
hinunter!–
Idi, molim te, dolje u podrum!
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Procijena prijedloga :
Ich finde den Vorschlag von… zu… wirklich gut.
… hat gute / schlechte Erfahrungen gemacht.
… klingt interessant/…, man müsste es mal ausprobieren.
Kada se slažete :
Das ist eine gute Idee.
Warum nicht?
Ja, gern.
Ili se ne slažete :
Das ist keine gute Idee, finde ich.
Ach, ich weiß nicht.
100 % = alle
98 % = fast alle
75 % = drei Viertel (der Männer, Genitive)
50 % = die Hälfte
54 % = etwas mehr als die Hälfte
25 % = ein Viertel
Opisivanje teksta :
Der Text/die Erzählung handelt von…
In diesem Text geht es um…
Es handelt sich hier um…
Der Erzähler beschreibt
Zuerst… dann… danach… schließlich…
Da izrazite pretpostavku :
Es könnte sein, dass…
Vermutlich/eventuell…
Odgovaranje na molbu :
Ich kümmere mich sofort darum.
Ich komme sofort.
Pitanje za nešto :
Kann ich mal telefonieren / hier rauchen?
Entschuldigung! | Entschuldigen Sie (bitte).
Können Sie mir helfen?
Kann ich Sie etwas fragen?
Haben Sie einen Moment Zeit?
Eine Frage bitte: …
I složimo se :
Gute Idee! / Okay!
Nein, leider nicht. Ich habe keine Zeit.
Tut mir, ich habe keine Lust.
Ich kann leider nicht. Ich gehe
Davanje savjeta:
Trinken Sie viel Tee.
Dann soll er Sport machen.