Lambertz Open by STAWAG 2004

Lambertz Open by STAWAG 2004
Datum	1.11.2004 – 7.11.2004
Auflage	14
Navigation	2003 ◄ 2004 ► 2005
ATP Challenger Tour
Austragungsort	Aachen; Deutschland
Turniernummer	824
Kategorie	Challenger
Turnierart	Hallenturnier
Spieloberfläche	Teppich
Auslosung	32E/32Q/16D
Preisgeld	50.000 US$
Sieger (Einzel)	Novak Đoković
Sieger (Doppel)	Simon Aspelin; Todd Perry
Turnierdirektor	Michael Mronz, Tilo Busch
Turnier-Supervisor	Sören Friemel
Letzte direkte Annahme	Arvind Parmar (179)
	Stand: Turnierende

Die Lambertz Open by STAWAG 2004 war ein Tennisturnier, das vom 1. bis 7. November 2004 in Aachen stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 2004 und wurde in der Halle auf Teppichbelägen ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

Einzel

Setzliste

Nr.	Spieler	Erreichte Runde
01.	Niederlande Dennis van Scheppingen	1. Runde
02.	Danemark Kenneth Carlsen	Rückzug
03.	Niederlande Raemon Sluiter	Rückzug
04.	Belgien Gilles Elseneer	Achtelfinale

Nr.	Spieler	Erreichte Runde
05.	Deutschland Lars Burgsmüller	Finale
06.	Tschechien Michal Tabara	1. Runde
07.	Schweiz Ivo Heuberger	1. Runde
08.	Niederlande Peter Wessels	1. Runde

Zeichenerklärung

Q = Qualifikant
WC = Wildcard
LL = Lucky Loser
ITF = qualifiziert über ITF-Ranking
ALT = Ersatz (alternate)
PR = Protected Ranking
SE = Special Exempt
r = Aufgabe (retired)
d = Disqualifikation
w.o. = walkover
[ ] = Match-Tie-Break

Ergebnisse

Erste Runde					Achtelfinale					Viertelfinale					Halbfinale				Finale

1	Niederlande D. van Scheppingen	4	6³
	Vereinigtes Konigreich A. Parmar	6	7			Vereinigtes Konigreich A. Parmar	3	6	7
	Kroatien R. Karanušić	5	7	6		Kroatien R. Karanušić	6	4	6⁵
	Schweiz M. Rosset	7	6²	4							Vereinigtes Konigreich A. Parmar	3	5
	Russland J. Schtschukin	3	4								Israel N. Okun	6	7
	Israel N. Okun	6	6			Israel N. Okun	6	6
	Tschechien I. Minář	6	7			Tschechien I. Minář	3	1
7	Schweiz I. Heuberger	3	6⁴													Israel N. Okun	3	1
LL	Deutschland L. Uebel	3	3												Q	Serbien und Montenegro N. Đoković	6	6
	Spanien G. García López	6	6			Spanien G. García López	3	4
WC	Zypern 1960 M. Baghdatis	6⁴	6	2	Q	Schweiz G. Bastl	6	6
Q	Schweiz G. Bastl	7	4	6						Q	Schweiz G. Bastl	4	2
Q	Serbien und Montenegro N. Đoković	6	6							Q	Serbien und Montenegro N. Đoković	6	6
	Schweiz S. Wawrinka	2	3		Q	Serbien und Montenegro N. Đoković	7	4	6
	Belgien D. Norman	7	7			Belgien D. Norman	6⁴	6	3
6	Tschechien M. Tabara	6⁶	6¹																Q	Serbien und Montenegro N. Đoković	6	3	6
5	Deutschland L. Burgsmüller	6	6																5	Deutschland L. Burgsmüller	4	6	4
	Italien D. Bracciali	4	2		5	Deutschland L. Burgsmüller	6	6
WC	Deutschland A. Waske	6	6⁰	4	Q	Frankreich J. Golmard	1	4
Q	Frankreich J. Golmard	4	7	6						5	Deutschland L. Burgsmüller	6	6
	Italien T. Tenconi	3	4								Tschechien T. Zíb	2	4
	Tschechien T. Zíb	6	6			Tschechien T. Zíb	6	6
Q	Japan T. Suzuki	3	1		4	Belgien G. Elseneer	3	4
4	Belgien G. Elseneer	6	6												5	Deutschland L. Burgsmüller	6	6
8	Niederlande P. Wessels	6	6⁵	4												Deutschland B. Phau	3	4
	Schweiz M. Kratochvil	4	7	6		Schweiz M. Kratochvil	7	4	4
WC	Deutschland A. Thron	3	4		LL	Deutschland T. Summerer	5	6	6
LL	Deutschland T. Summerer	6	6							LL	Deutschland T. Summerer	4	6	5
	Italien F. Aldi	2	4								Deutschland B. Phau	6	4	7
WC	Deutschland A. Beck	6	6		WC	Deutschland A. Beck	4	2
	Deutschland B. Phau	6³	6	7		Deutschland B. Phau	6	6
LL	Deutschland M. Hantschk	7	1	5

Doppel

Setzliste

Nr.	Paarung	Erreichte Runde
01.	Schweden Simon Aspelin Australien Todd Perry	Sieg
02.	Sudafrika Jeff Coetzee Vereinigte Staaten Graydon Oliver	Halbfinale
03.	Australien Jordan Kerr Vereinigte Staaten Jim Thomas	Halbfinale
04.	Italien Massimo Bertolini Belgien Tom Vanhoudt	1. Runde

Zeichenerklärung

Q = Qualifikant
WC = Wildcard
LL = Lucky Loser
ITF = qualifiziert über ITF-Ranking
ALT = Ersatz (alternate)
PR = Protected Ranking
SE = Special Exempt
r = Aufgabe (retired)
d = Disqualifikation
w.o. = walkover
[ ] = Match-Tie-Break

Ergebnisse

Erste Runde					Viertelfinale				Halbfinale				Finale

1	Schweden S. Aspelin Australien T. Perry	7	6
	Australien S. Huss Schweden R. Lindstedt	5	4		1	Schweden S. Aspelin Australien T. Perry	6	6
WC	Deutschland S. Milovanovski Tschechien M. Nowak	2	4		WC	Deutschland D. Förster Deutschland M. Lux	3	4
WC	Deutschland D. Förster Deutschland M. Lux	6	6						1	Schweden S. Aspelin Australien T. Perry	7	6
3	Australien J. Kerr Vereinigte Staaten J. Thomas	6	6						3	Australien J. Kerr Vereinigte Staaten J. Thomas	5	2
	Schweden J. Landsberg Japan T. Shimada	3	4		3	Australien J. Kerr Vereinigte Staaten J. Thomas	6	6
	Spanien E. Benfele Álvarez Ungarn G. Kisgyörgy	4	3		WC	Deutschland B. Phau Deutschland L. Uebel	3	4
WC	Deutschland B. Phau Deutschland L. Uebel	6	6										1	Schweden S. Aspelin Australien T. Perry	6	6
	Tschechien P. Luxa Tschechien P. Pála	4	7	6										Tschechien P. Luxa Tschechien P. Pála	3	3
	Spanien G. García López Brasilien J. Goffi	6	6⁶	3		Tschechien P. Luxa Tschechien P. Pála	6	6
	Tschechien T. Cibulec Tschechien T. Zíb	7	6			Tschechien T. Cibulec Tschechien T. Zíb	3	4
4	Italien M. Bertolini Belgien T. Vanhoudt	6¹⁰	4							Tschechien P. Luxa Tschechien P. Pála	6	6
	Deutschland K. Braasch Deutschland L. Burgsmüller	5	6	7					2	Sudafrika J. Coetzee Vereinigte Staaten G. Oliver	4	4
	Tschechien J. Levinský Deutschland A. Waske	7	3	5		Deutschland K. Braasch Deutschland L. Burgsmüller	6⁴	4
	Niederlande R. Sluiter Niederlande D. van Scheppingen	1	r		2	Sudafrika J. Coetzee Vereinigte Staaten G. Oliver	7	6
2	Sudafrika J. Coetzee Vereinigte Staaten G. Oliver	6

Weblinks und Quellen

Turnierplan Einzel auf der ATP-Homepage sowie als PDF (englisch)
Turnierplan Doppel auf der ATP-Homepage sowie als PDF (englisch)
Turnierplan Einzel-Qualifikation auf der ATP-Homepage sowie als PDF (englisch)

Lambertz Open by STAWAG 2004
Datum	1.11.2004 – 7.11.2004
Auflage	14
Navigation	2003 ◄ 2004 ► 2005
ATP Challenger Tour
Austragungsort	Aachen Deutschland Deutschland
Turniernummer	824
Kategorie	Challenger
Turnierart	Hallenturnier
Spieloberfläche	Teppich
Auslosung	32E/32Q/16D
Preisgeld	50.000 US$

Sieger (Einzel)	Serbien und Montenegro Novak Đoković
Sieger (Doppel)	Schweden Simon Aspelin Australien Todd Perry

Turnierdirektor	Michael Mronz, Tilo Busch
Turnier-Supervisor	Sören Friemel
Letzte direkte Annahme	Vereinigtes Konigreich Arvind Parmar (179)

Stand: Turnierende