Milán AC 2000/2001

Milán AC
Sezóna	2000/2001
Prezident; Generální ředitel	Silvio Berlusconi00; Adriano Galliani
Trenér	Alberto Zaccheroni (do 14.3. 2001); Cesare Maldini
Serie A	6. místo (postup do Poháru UEFA)
Italský pohár	Semifinále
Liga mistrů UEFA	Osmifinálová skupina
Nejlepší střelec	Andrij Ševčenko celkem - 34
	← 1999/2000 2001/2002 →

Tento článek se podrobně zabývá událostmi ve fotbalovém klubu AC Milán (tehdy pod názvem Milán AC) v sezoně 2000/2001 a jeho působení v nejvyšší lize, domácího poháru a v Lize mistrů.

Realizační tým

Post	Jméno
Hlavní trenér	Alberto Zaccheroni (do 14.3. 2001) Cesare Maldini
Asistent trenéra	Stefano Agresti (do 14.3. 2001) Giorgio Ciaschini
Trenér brankářů	Maurizio Guido
Sportovní trenéři	Paolo Baffoni, William Tillson, Daniele Tognaccini
Klubové vedení
Prezident klubu	Silvio Berlusconi
Zástupce prezidenta a generální ředitel	Adriano Galliani
Zástupce prezidenta klubu	Paolo Berlusconi, Franco Baresi, Gianni Nardi
Sportovní ředitel	Ariedo Braida
Organizační ředitel	Umberto Gandini
Vedoucí klubu	Silvano Ramaccioni

Soupiska

Aktuální k datu 30. června 2001.

Číslo	Pozice	Hráč	Datum narození a věk	Od roku	Předchozí angažmá	Poznámka
1	B	Sebastiano Rossi	20. července 1964 (36 let)	1990	Cesena
2	O	Thomas Helveg	24. června 1971 (30 let)	1998	Udine
3	O	Paolo Maldini	26. června 1968 (33 let)	1984	Juniorka
4	O	Demetrio Albertini	23. srpna 1971 (29 let)	1988	Juniorka
5	O	Alessandro Costacurta	24. dubna 1966 (35 let)	1986	Juniorka
7	Ú	Andrij Ševčenko	29. září 1976 (24 let)	1999	Kyjev
8	Z	Gennaro Gattuso	9. ledna 1978 (23 let)	1999	Salernitana
9	Ú	Gianni Comandini	18. května 1977 (24 let)	2000	Vicenza
10	Z	Zvonimir Boban	8. října 1968 (32 let)	1992	Záhřeb
11	Ú	Jose Mari	10. prosince 1978 (22 let)	1999	Atlético
12	O	Christian Abbiati	8. července 1977 (23 let)	1998	Monza
13	O	Júlio César	17. listopadu 1978 (22 let)	2000	Real
13	O	Kacha Kaladze	27. února 1978 (23 let)	2001	Kyjev	přišel v lednu
15	Z	Diego De Ascentis	31. července 1976 (24 let)	1999	Bari	odešel v září
16	Z	Fernando Redondo	6. června 1969 (32 let)	2000	Real
17	Z	Dražen Brnčić	17. července 1971 (29 let)	2000	Monza	odešel v lednu
18	Z	Leonardo	5. září 1969 (31 let)	1997	PSG
19	O	José Antonio Chamot	17. května 1969 (32 let)	2000	Atlético
20	Ú	Oliver Bierhoff	1. května 1968 (33 let)	1998	Udinese
21	Z	Federico Giunti	6. srpna 1971 (29 let)	1999	Parma
22	B	Valerio Fiori	27. dubna 1969 (32 let)	1999	Piacenza
23	Z	Massimo Ambrosini	29. května 1977 (24 let)	1995	Cesena
24	Z	Andrés Guglielminpietro	10. dubna 1974 (27 let)	1998	La Plata
25	O	Roque Júnior	31. srpna 1976 (24 let)	2000	Palmeiras
26	O	Luigi Sala	21. února 1974 (27 let)	1998	Bari
27	Z	Serginho	27. června 1971 (30 let)	1999	São Paulo
29	Z	Marco Donadel	21. dubna 1983 (18 let)	2000	Juniorka
32	B	Dida	7. října 1973 (27 let)	2000	Corinthians
33	Ú	Mohammed Aliyu Datti	14. března 1982 (19 let)	1998	Ravenna	odešel v říjnu
33	Z	Ibrahim Ba	12. listopadu 1973 (27 let)	1997	Bordeaux
41	Ú	Luca Saudati	18. ledna 1978 (23 let)	1996	Juniorka	odešel v říjnu
55	Z	Pablo García	11. května 1977 (24 let)	2000	Atlético	přišel v lednu
77	O	Francesco Coco	8. ledna 1977 (24 let)	1995	Juniorka
79	O	Daniele Daino	8. září 1979 (21 let)	1996	Juniorka

Změny v kádru v letním přestupovém období 2000 ^[1]

Pozice	Hráč	Věk	Odkud přišel	Typ	Cena	Pozice	Hráč	Věk	Kam odešel	Typ	Cena
Přišli do týmu						Odešli z týmu
B	Dida	26	SC Corinthians Paulista	návrat z hostování		B	Roberto Colombo	24	Calcio Padova	přestup	?
O	Samir Beloufa	21	Calcio Monza	návrat z hostování		O	Roberto Ayala	27	Valencia CF	přestup	5 mil. Euro
O	Francesco Coco	23	Turín Calcio	návrat z hostování		O	Samir Beloufa	21	Beerschot AC	přestup	zadarmo
O	Daniele Daino	20	AC Perugia	návrat z hostování		O	Daniele Daino	21	Derby County	hostování
O	Júlio César	21	Real Madrid	hostování	?	O	Max Tonetto	25	US Lecce	přestup	?
O	Massimo Oddo	24	SSC Neapol	návrat z hostování		O	Massimo Oddo	24	Hellas Verona FC	přestup	1 mil. Euro
O	Roque Junior	23	SE Palmeiras	přestup	8,5 mil. Euro	Z	Diego De Ascentis	23	Turín Calcio	přestup	?
O	Max Tonetto	25	Bologna FC 1909	návrat z hostování		Z	Pierluigi Orlandini	27	Brescia Calcio	přestup	?
Z	Ibrahim Ba	27	AC Perugia	návrat z hostování		Ú	Mohammed Aliyu Datti	18	Calcio Monza	hostování
Z	Dražen Brnčić	28	Calcio Monza	přestup	?	Ú	Maurizio Ganz	32	Atalanta BC	přestup	zadarmo
Z	Pierluigi Orlandini	27	AC Benátky	návrat z hostování		Ú	Luca Saudati	21	AC Perugia	spoluvlastnictví	1,5 mil. Euro
Z	Fernando Redondo	31	Real Madrid	přestup	17,5 mil. Euro	Ú	George Weah	33	Manchester City FC	přestup	zadarmo
Ú	Maurizio Ganz	32	AC Benátky	návrat z hostování
Ú	Luca Saudati	21	Empoli FC	přestup	0,5 mil. Euro
Ú	George Weah	33	Chelsea FC	návrat z hostování
Ú	Gianni Comandini	23	Vicenza Calcio	přestup	?

Změny v kádru v zimním přestupovém období 2001 ^[2]

Pozice	Hráč	Věk	Odkud přišel	Typ	Cena	Pozice	Hráč	Věk	Kam odešel	Typ	Cena
Přišli do týmu						Odešli z týmu
O	Kacha Kaladze	22	FK Dynamo Kyjev	přestup	16 mil. Euro	O	Taribo West	26	Derby County	hostování	0,75 mil. Euro
Z	Pablo García	23	Atlético Madrid	přestup	zadarmo	O	Júlio César	21	Real Madrid	konec hostování
						O	Fabricio Coloccini	19	San Lorenzo	hostování	0,1 mil. Euro
						Z	Dražen Brnčić	29	Vicenza Calcio	hostování

Zápasy v sezoně 2000/2001

Serie A (Italská liga)

	ATA	BAR	BOL	BRE	FIO	INT	JUV	LAZ	LEC	NEA	PAR	PER	REG	ŘÍM	UDI	VER	VIC
Utkání doma	3:3	4:0	3:3	1:1	1:2	2:2	2:2	1:0	4:1	1:0	2:2	1:2	1:0	3:2	3:0	1:0	2:0
Utkání venku	1:1	3:1	1:2	1:1	0:4	6:0	0:3	1:1	3:3	0:0	0:2	1:2	1:2	1:1	1:0	1:1	0:2

Tabulka

Poř.	Tým	Z	V	R	P	VG	OG	B
1.	AS Řím	34	22	9	3	68	31	75
2.	Juventus FC	34	21	10	3	61	27	73
3.	SS Lazio	34	21	6	7	65	36	69
4.	Parma AC	34	16	8	10	51	26	56
5.	FC Inter Milán	34	14	9	11	47	47	51
6.	Milán AC	34	12	13	9	56	47	49
7.	Atalanta BC	34	10	14	10	38	34	44
8.	Brescia Calcio	34	10	14	10	44	41	44
9.	AC Fiorentina	34	10	13	11	53	52	43
10.	Bologna FC 1909	34	11	10	13	48	53	43

Poznámky

Z = Odehrané zápasy; V = Vítězství; R = Remízy; P = Prohry; VG = Vstřelené góly; OG = Obdržené góly; B = Body
klub AC Fiorentina hrál Pohár UEFA protože vyhrál domácí pohár.

	Mistr ligy a Přímý postup do Ligy mistrů 2001/2002
	Přímý postup do Ligy mistrů 2001/2002
	Postup do 3. předkola Ligy mistrů 2001/2002
	Přímý postup do 1. kola Poháru UEFA 2001/2002

Coppa Italia (Italský pohár)

osmifinále

1. zápas 16. září 2000	Turín Calcio	1 – 3	Milán AC	Stadio delle Alpi, Turín
20:45 SELČ	74' Pinga	Report	42', 89' Andrés Guglielminpietro 60' Oliver Bierhoff	Diváci: 9.878 Rozhodčí: Gennaro Borriello

2. zápas 23. září 2000	Milán AC	0 – 1	Turín Calcio	Stadio Giuseppe Meazza, Milán
18:00 SELČ		Report	14 (pen.)' Stefan Schwoch	Diváci: 3.339 Rozhodčí: Massimiliano Saccani

čtvrtfinále

1. zápas 28. listopadu 2000	Milán AC	4 – 2	Atalanta BC	Stadio Giuseppe Meazza, Milán
21:00 SELČ	30', 65' Leonardo 54 (pen.))' Jose Mari 88)' Andrij Ševčenko	Report	20' Maurizio Ganz 47 (pen.))' Marco Nappi	Diváci: 6.112 Rozhodčí: Stefano Farina

2. zápas 13. prosince 2000	Atalanta BC	2 – 1	Milán AC	Stadio Atleti Azzurri d'Italia, Bergamo
21:00 SELČ	14' Marco Nappi 90' Cristiano Doni	Report	20' Zvonimir Boban	Diváci: 12.000 Rozhodčí: Gianluca Paparesta

semifinále

1. zápas 25. ledna 2001	Milán AC	2 – 2	AC Fiorentina	Stadio Giuseppe Meazza, Milán
21:00 SELČ	66' Massimo Ambrosini 90+2' Federico Giunti	Report	17' Enrico Chiesa 75' Mauro Bressan	Diváci: 7.000 Rozhodčí: Gennaro Borriello

2. zápas 7. února 2001	AC Fiorentina	2 – 0	Milán AC	Stadio Artemio Franchi, Florencie
21:00 SELČ	42' Enrico Chiesa 82' Rui Costa	Report		Diváci: 25.000 Rozhodčí: Emilio Pellegrino

Liga mistrů UEFA 2000/2001

3 předkolo

1. zápas 9. srpna 2000	Milán AC	3 – 1	NK Dinamo Záhřeb	Stadio Giuseppe Meazza, Milán
20:45 SELČ	22', 59' Andrij Ševčenko 89' Gianni Comandini	Report	20' Renato Pilipović	Diváci: 37.323 Rozhodčí: Alain Hamer
Poznámky: Sestava:* Abbiati – Costacurta, Chamot, Maldini (K) – Serginho, Albertini, Ambrosini (49. Guglielminpietro), Gattuso – Ševčenko, Jose Mari (77. Comandini), Leonardo (87. Coco)*

2. zápas 22. srpna 2000	NK Dinamo Záhřeb	2 – 1	Milán AC	Stadion Maksimir, Záhřeb
20:45 SELČ		Report	23', 43' Andrij Ševčenko 56' Jose Mari	Diváci: 45.000 Rozhodčí: Juan Ansuátegui Roca
Poznámky: Sestava: Abbiati – Costacurta (69. Roque Junior), Chamot, Maldini (K), Šimič – Coco, Albertini, Gattuso, Guglielminpietro (79. Serginho) – Ševčenko, Comandini, Jose Mari (58. Ambrosini)

Základní část

Základní skupina H: 1. zápas 13. září 2000	Milán AC	4 – 1	Beşiktaş JK	Stadio Giuseppe Meazza, Milán
20:45 SELČ	45 (pen.)', 77' Andrij Ševčenko 36' Francesco Coco 43' Oliver Bierhoff	Report	75 (pen.)' Tayfur Havutçu	Diváci: 53.436 Rozhodčí: Ryszard Wójcik
Poznámky: Sestava:* Dida – Costacurta, Chamot, Maldini (K) – Coco (76. Serginho), Albertini, Giunti (85. Brnčić), Helveg – Ševčenko, Bierhoff, Saudati (62. Guglielminpietro)*

Základní skupina H: 2. zápas 19. září 2000	Leeds United FC	1 – 0	Milán AC	Elland Road, Leeds
20:45 SELČ	88' Lee Bowyer	Report		Diváci: 36.000 Rozhodčí: Günter Benkö
Poznámky: Sestava:* Dida – Costacurta, Chamot, Maldini (K) – Coco, Albertini, Giunti (90. Saudati), Helveg – Ševčenko, Bierhoff, Guglielminpietro (59. De Ascentis)*

Základní skupina H: 3. zápas 26. září 2000	FC Barcelona	0 – 2	Milán AC	Camp Nou, Barcelona
20:45 SELČ		Report	45' Francesco Coco 71' Oliver Bierhoff	Diváci: 95.000 Rozhodčí: Hellmut Krug
Poznámky: Sestava:* Dida – Costacurta, Chamot, Maldini (K) – Coco, ALbertini, Ambrosini (70. Helveg), Gattuso (90. Guglielminpietro) – Giunti – Bierhoff (76. Comandini), Ševčenko*

Základní skupina H: 4. zápas 18. října 2000	Milán AC	3 – 3	FC Barcelona	Stadio Giuseppe Meazza, Milán
20:45 SELČ	25', 39' Demetrio Albertini 45' Jose Mari	Report	18', 42', 68' Rivaldo	Diváci: 79.945 Rozhodčí: Hugh Dallas
Poznámky: Sestava:* Abbiati – Roque Junior, Costacurta, Maldini (K) – Coco, Albertini, Ambrosini, Gattuso – Ševčenko, Bierhoff, Jose Mari (70. Boban)*

Základní skupina H: 5. zápas 24. října 2000	Beşiktaş JK	0 – 2	Milán AC	Stadion BJK İnönü, Istanbul
20:45 SELČ		Report	38' Andrij Ševčenko 43' Jose Mari	Diváci: 18.000 Rozhodčí: Hartmunt Strampe
Poznámky: Sestava:* Dida – Roque Junir, Maldini (K), Costacurta – Coco, Albertini, Ambrosini, Gattuso (84. Helveg) – Ševčenko, Bierhoff (72.Boban), Jose Mari (88. Serginho)*

Základní skupina H: 6. zápas 8. listopadu 2000	Milán AC	1 – 1	Leeds United FC	Stadio Giuseppe Meazza, Milán
20:45 SELČ	67' Serginho	Report	45' Dominic Matteo	Diváci: 52.289 Rozhodčí: Kim Milton Nielsen
Poznámky: Sestava:* Dida – Roque Junior, Chamot, Maldini (K) – Serginho, Albertini, Gattuso, Helveg – Ševčenko, Bierhoff, Leonardo (54. Boban)*

Konečná tabulka skupiny E


Tým	Z	V	R	P	VG	IG	+/−	B
Milán AC	6	3	2	1	12	6	+6	11
Leeds United FC	6	2	3	1	9	6	+3	9
FC Barcelona	6	2	2	2	13	9	+4	8
Beşiktaş JK	6	1	1	4	4	17	−13	4

Osmifinále

osmifinálová skupina B – 1. zápas 21. listopadu 2000	Milán AC	2 – 2	Galatasaray SK	Stadio Giuseppe Meazza, Milán
20:45 SELČ	48)' Jose Mari 73 (pen.)' Andrij Ševčenko	Report	38)' Mário Jardel 41' Hasan Şaş	Diváci: 46.324 Rozhodčí: Urs Meier
Poznámky: Sestava:* Abbiati – Roque Junior, Chamot (51. Sala), Maldini (K) – Serginho, Ambrosini, Giunti, Gattuso – Ševčenko, Bierhoff, Jose Mari*

osmifinálová skupina B – 2. zápas 6. prosince 2000	Deportivo La Coruňa	0 – 1	Milán AC	Estadio Municipal de Riazor, A Coruňa
20:45 SELČ		Report	45+1' Thomas Helveg	Diváci: 36.000 Rozhodčí: Graham Poll
Poznámky: Sestava:* Abbiati – Roque Junior, Costacurta, Maldini (K) – Coco, Gattuso, Ambrosini, Helveg (90. Guglielminpietro) – Boban (67. Giunti) – Jose Mari (82. Serginho), Ševčenko*

osmifinálová skupina B – 3. zápas 14. února 2001	Milán AC	1 – 1	Paris Saint-Germain	Stadio Giuseppe Meazza, Milán
20:45 SELČ	26' Leonardo	Report	30' Nicolas Anelka	Diváci: 50.043 Rozhodčí: Anders Frisk
Poznámky: Sestava:* Abbiati – Sala, Roque Junior, Maldini (K) – Serginho, Albertini, Giunti, Helveg – Ševčenko, Bierhoff (46. Ba), Leonardo (77. Comandini)*

osmifinálová skupina B – 4. zápas 20. února 2001	Paris Saint-Germain	1 – 1	Milán AC	Parc des Princes, Paříž
20:45 SELČ	30' Laurent Robert	Report	90' Jose Mari	Diváci: 41.450 Rozhodčí: Jan Vegereef
Poznámky: Sestava:* Abbiati – Coco, Maldini (K), Sala, Helveg – Serginho (77. Jose Mari), Albertini, Gattuso, Ba (70. Chamot) – Ševčenko, Leonardo (82. Boban)*

osmifinálová skupina B – 5. zápas 7. března 2001	Galatasaray SK	2 – 0	Milán AC	Stadion Ali Sami Yen, Istanbul
20:45 SELČ	20' Gheorghe Hagi 86' Mário Jardel	Report		Diváci: 22.000 Rozhodčí: Hellmut Krug
Poznámky: Sestava:* Dida – Chamot, Sala, Maldini (K) – Coco, Giunti, Pablo Garcia, Ba (79. Jose Mari) – Boban (69. Serginho) – Ševčenko, Leonardo (54. Bierhoff)*

osmifinálová skupina B – 6. zápas 13. března 2001	Milán AC	1 – 1	Deportivo La Coruňa	Stadio Giuseppe Meazza, Milán
20:45 SELČ	86 (pen.)' Andrij Ševčenko	Report	74 (pen.)' Djalminha	Diváci: 70.013 Rozhodčí: Hugh Dallas
Poznámky: Sestava:* Rossi – Roque Junior, Costacurta (61. Ba), Maldini (K) – Coco (70. Serginho), Albertini, Gattuso, Helveg – Boban (61. Bierhoff) – Jose Mari, Ševčenko*

Konečná tabulka osmifinálové skupiny B


Tým	Z	V	R	P	VG	IG	+/−	B
Deportivo La Coruňa	6	3	1	2	10	7	+3	10
Galatasaray SK	6	3	1	2	6	6	0	10
Milán AC	6	1	4	1	6	7	−1	7
Paris Saint-Germain	6	1	2	3	8	10	−2	5

Hráčské statistiky

Aktuální ke konci sezony 2000/01

		Serie A				Domácí poháry IP				Evropské poháry LM				Celkem
Pozice	Jméno	Zápasy				Zápasy				Zápasy				Zápasy
B	Christian Abbiati	21	31	1	0	4	8	0	0	7	8	0	0	32	47	1	0
B	Sebastiano Rossi	14	13	0	0	2	2	1	0	1	1	0	0	17	16	1	0
B	Dida	1	2	0	0	0	0	0	0	6	5	0	0	7	7	0	0
B	Valerio Fiori	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Pozice	Jméno	Zápasy				Zápasy				Zápasy				Zápasy
O	Paolo Maldini	31	1	5	0	4	0	0	0	14	0	2	0	49	1	7	0
O	Francesco Coco	30	2	3	0	3	0	0	0	11	2	1	0	44	4	4	0
O	Thomas Helveg	28	0	7	0	5	0	0	0	9	1	2	0	42	1	9	0
O	Roque Junior	22	0	3	0	5	0	0	1	8	0	0	1	35	0	3	2
O	Alessandro Costacurta	18	0	5	0	2	0	1	0	6	0	3	0	26	0	9	0
O	José Antonio Chamot	14	0	3	0	2	0	0	0	9	0	3	0	25	0	6	0
O	Luigi Sala	13	1	2	0	3	0	1	0	4	0	1	0	20	1	4	0
O	Kacha Kaladze	17	3	2	1	1	0	0	0	0	0	0	0	18	3	2	1
O	Júlio César	4	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0	0	5	0	0	0
O	Daniele Daino	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0
Pozice	Jméno	Zápasy				Zápasy				Zápasy				Zápasy
Z	Federico Giunti	24	1	5	1	6	1	2	0	7	0	3	0	37	2	10	1
Z	Serginho	21	4	1	1	5	0	0	0	11	1	0	0	37	5	1	1
Z	Gennaro Gattuso	24	0	6	0	2	0	0	0	10	0	4	0	36	0	10	0
Z	Massimo Ambrosini	16	3	7	0	3	1	0	0	7	0	2	0	26	4	9	0
Z	Zvonimir Boban	16	2	0	0	3	1	0	0	7	0	0	0	26	3	0	0
Z	Demetrio Albertini	12	0	4	0	2	0	0	0	11	2	3	0	25	2	7	0
Z	Andrés Guglielminpietro	13	1	1	0	3	2	1	0	6	0	0	0	22	3	2	0
Z	Ibrahim Ba	5	0	0	0	2	0	0	0	4	0	0	0	11	0	0	0
Z	Pablo García	5	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0	6	0	0	0
Z	Dražen Brnčić	1	0	0	0	3	0	1	0	1	0	0	0	5	0	1	0
Z	Diego De Ascentis	0	0	0	0	2	0	0	0	1	0	0	0	3	0	0	0
Z	Marco Donadel	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0
Z	Fernando Redondo	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Pozice	Jméno	Zápasy				Zápasy				Zápasy				Zápasy
Ú	Andrij Ševčenko	34	24	0	0	3	1	0	0	14	9	1	0	51	34	1	0
Ú	Oliver Bierhoff	27	6	2	0	5	1	0	0	10	2	1	0	42	9	3	0
Ú	Jose Mari	21	2	1	0	4	1	1	0	9	5	2	0	34	8	4	0
Ú	Leonardo	22	3	0	0	5	2	0	0	5	1	1	0	32	6	1	0
Ú	Gianni Comandini	13	2	0	0	1	0	0	0	4	1	0	0	18	3	0	0
Ú	Luca Saudati	0	0	0	0	2	0	0	0	2	0	0	0	4	0	0	0
Ú	Mohammed Aliyu Datti	0	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0

Odkazy

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Milan Associazione Calcio 2000-2001 na italské Wikipedii.

Externí odkazy

(anglicky) Soupiska na stránkách transfermarkt.com

[1] ttps://www.transfermarkt.de/ac-mailand/transfers/verein/5/plus/1?saison_id=2000&pos=&detailpos=&w_s=s

[2] ttps://www.transfermarkt.de/ac-mailand/transfers/verein/5/plus/1?saison_id=2000&pos=&detailpos=&w_s=w

[1]

[2]