Dalet
Dalet (hebrejsky דלת ,דָלֶת), podoba ד, je čtvrté písmeno hebrejského písma. Vychází z fénického daletu 𐤃, ze kterého je odvozená řecká delta (Δδ). Obvykle se čte [d].
| dalet (דלת) | |
|---|---|
| ◄ gimel ↔ he ► | |
 Dalet napsaný hebrejským patkovým písmem | |
| Pořadí písmene: | 4 |
| Číselná hodnota: | 4 |
| Význam písmene: | dveře |
| Výslovnost v hebrejštině: | znělá alveolární ploziva [d]IPA |
| Hláskování | דָּוִד (David) |
| Braille | ⠙ |
| Morseova abeceda | –·· |
| Znak |  | |
|---|---|---|
| Název v Unicodu | Hebrew letter dalet | |
| Český název | Hebrejské písmeno dalet | |
| Kódování | dec | hex |
| Unicode | 1491 | U+05d3 |
| UTF-8 | 215 147 | d7 93 |
| Číselná entita | ד | ד |
| ISO-8859-8 | 227 | e3 |
| EBCDIC 424 | 68 | 44 |
| Windows-1255 | 227 | e3 |
| CP867 | 131 | 83 |
| CP862 | 131 | 83 |
| CP856 | 131 | 83 |
| SI-960 (Old Code) | 99 | 63 |
Význam slova dalet (v moderní hebrejštině užívaný výraz delet) je doslova „dveře”. Tvar písmena pak není odvozen od moderních dveří s panty, nýbrž od starověkých „dveří“ do beduínského stanu, kdy spodní část písmene přestavuje dlouhý kůl zabodnutý do země a horní část písmene představuje veřej dveří.[1]
Dalet patří mezi písmena s proměnlivou šířkou, která lze v typografii použít pro dosažení oboustranně zarovnané sazby odstavce.
Zvuková podoba
editovatV hebrejštině se obvykle čte jako znělá alveolární ploziva [d] (IPA 104), původně též jako znělá alveolární frikativa [ð], přičemž plozivní výslovnost se při užití nikudu označuje dagešem (דּ), frikativní může být označena pomocí rafe (ֿד). V moderním úzu se rozdíl stírá a obě varianty se vyslovují plozivně; povědomí o dvojí výslovnosti však přetrvává formou zařazení písmene dalet do kategorie písmen s dvojí výslovností.
V jidiš se čte jako znělá velární ploziva [d].
Číselný význam
editovatV hebrejském systému číslic má dalet hodnotu 4.[2] Plná gematrická hodnota slova dalet (דלת) je 434.
Další významy
editovatDalet se v hebrejštině používá jako značka pro jednotku plošné míry dunam, případně pro měnovou jednotku dolar; dále jako zkratka slova daf (דף, list) v souvislosti s číslováním stránek.
V židovské náboženské literatuře se dalet někdy používá jako značka pro boží jméno, jehož napsání mimo liturgický text se zbožní židé vyhýbají; častěji se však k tomuto účelu používá písmeno he.
Podle kabalistického spisu Sefer Jecira patří dalet do skupiny „sedmi dvojitých“.
Matematický symbol dalet označuje čtvrté transfnitní kardinální číslo.
Prezentace v počítači
editovatUnicode obsahuje kromě základní varianty písmene dalet pouze variantu s dagešem. Varianty s rafe nebo s gerešem vlastní pozice nemají, lze je napsat kombinací základního písmene gimel s příslušnou značkou. V Unicode je rovněž definováno rozšířené dalet a matematický symbol dalet.
| Znak | ﬢ | דּ | ℸ | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Název v Unicodu | Hebrew letter wide dalet | Hebrew letter dalet with dagesh | Dalet symbol | |||
| Kódování | dec | hex | dec | hex | dec | hex |
| Unicode | 64290 | U+fb22 | 64307 | U+fb33 | 8504 | U+2138 |
| UTF-8 | 239 172 162 | ef ac a2 | 239 172 179 | ef ac b3 | 226 132 184 | e2 84 b8 |
| Číselná entita | ﬢ | ﬢ | דּ | דּ | ℸ | ℸ |
Odkazy
editovatReference
editovat- ↑ HAIDLER, Achab. 2. Symbolika hebrejských znaků GIMEL, DALET, HEJ, WAW [online]. [cit. 2017-02-09]. Dostupné online.
- ↑ NOVOTNÝ, Tomáš. Jak číst hebrejsky za jeden den. 1. vyd. Ostrava: Ethics, 2011. 43 s. ISBN 978-80-87459-02-7. S. 33.
Externí odkazy
editovat
Obrázky, zvuky či videa k tématu dalet na Wikimedia Commons 
Slovníkové heslo dalet ve Wikislovníku