Category:Water clocks

<nowiki>reloj de agua; Jam air; воден часовник; ceas de apă; 水鐘; vodné hodiny; Relòtge d'aiga; 水鐘; 水钟; 물시계; Су сағаты; akvohorloĝo; vodní hodiny; জলঘড়ি; horloge hydraulique; Vodeni sat; đồng hồ nước; водени часовник; Clepsidra; 水钟; Vannklokke; su saatı; 漏刻; water clock; ساعة مائية; 銅壺滴漏; vízóra; Ur erloju; reló d'agua; водяные часы; Wasseruhr; ساعت آبی; 水鐘; Vandur; जल घड़ी; 水時計; كليبسيدرا; שעון מים; су сәгате; जल घड़ी; నీటి గడియారం; Vesikello; κλεψύδρα; ساعة د لما; orologio ad acqua; вадзяны гадзіньнік; су сәгате; 水鐘; 水钟; Vodeni sat; vodeni časovnik; wæterwrīte; водяний годинник; Relógio de água; vandens laikrodis; vodna ura; Jam air; Ջրի ժամացույց; aquohorlojo; นาฬิกาน้ำ; zegar wodny; uaireadair-uisge; wateruurwerk; rellotge d'aigua; водени часовник; su saati; vattenur; reloxo de auga; horologium aquae; υδραυλικό ρολόι; நீர்க்கடிகாரம்; dispositivo per la misura dello scorrere del tempo basata su un flusso di un liquido in uscita da un contenitore; időmérő eszköz, amely a folyadéknak egy edénybe való áramlásával méri az időt; гадзіньнік, у якім час вымяраецца праз вадзяную плынь; aparatu pa midir el tiempu sofitáu no que tarda un líquidu en pasar d'un recipiente a otru per un pasu perestrechu; прибор для измерения промежутков времени в виде цилиндрического сосуда с истекающей струёй воды; Messgerät, welches mithilfe von Wasser die Zeit misst; механизъм за измерване на времето чрез регулиране на потока (струята) на течност, обикновено вода; dispozitiv de măsurare a timpului pe baza curgerii unui lichid, de obicei apă; relógio que mede a passagem do tempo por meio do fluxo de água; urządzenie do pomiaru czasu; instrumento que mide o tempo usando un fluxo de auga; klok die de tijd meet door middel van stromend water; mecanisme per mesurar el temps a través del flux regulat d'un líquid; समय का टुकड़ा जिसमें समय को किसी बर्तन में या बाहर तरल के प्रवाह से मापा जाता है; ilo por mezuri tempon per fluo de akvo en ujon; naprava za merjenje časa s stalnim pretokom tekočine v posodo (dotočni tip) ali iz posode (iztočni tip); timepiece in which time is measured by the flow of liquid into a vessel; ساعة يقاس بها الوقت من خلال تدفق السائل إلى الوعاء; instrument à eau; mecanismo para medir el tiempo mediante el flujo regulado de un líquido hacia o desde un recipiente graduado; orologio idraulico; klepszidra; су сәгатьләре; клепсидра; clepsidra; клепсидра; клепсидры; гидрологиум; Einlaufuhr; Auslaufuhr; Clepsidra; ساعت‌ابی; ساعت‌آبی; ساعت ابی; 漏刻; водени сат; klepsidra; 漏刻; klepsidra; horloge à eau; klepsydra; clepsidra; Vodeni časovnik; су сәгатьләре; клепсидра; waterklok; clepsydra; solarium ex aqua; 누수기; clepsydra; الساعات المائية; الساعة المائية; Κλεψύδρα; நீர்க்கடிகை</nowiki>