Category:Buffer stops

<nowiki>paraurti ferroviario; heurtoir; 止衝擋; zarážedlo; ütközőbak; путевой энергопоглощающий упор; 止衝擋; Prellbock; para-choque de via; Päätepuskin; rispincenti; Буфер; Sporstopper; stoppbock; 車止め; בלם פגוש; stootblok; Sepur badug; Kozioł oporowy; колійний енергопоглинаючий упор; 止衝擋; 止衝擋; 车挡器; topera; 차막이; buffer stop; مصد; 车挡器; topall; dispositivo fijo generalmente colocado en vías terminales, que tienen la misión de detener la circulación del tren; 停止すべき位置を越えて走行してきた、自動車または鉄道車両を強制的に停止させるための構造物。また、自動車の駐車場や鉄道線路の終端に設置される。; dispositif placé à l'extrémité d'une voie ferrée en cul-de-sac; anordning som fysiskt hindrar spårgående fordon att passera slutpunkten för järnvägsspår; מתקן בקצה מסילת רכבת; obstakel aan het einde van spoor om treinen tegen te houden; bloccu chi ferma li vaguna â fini di na rutaia; dispositivo para impedir que veículos ferroviários ultrapassem o final de uma seção física da via; device to prevent railway vehicles from going past the end of a physical section of track; Form des Gleisabschlusses; zařízení sloužící k nouzovému zastavení kolejového vozidla na konci koleje; dispositivo per fermare la corsa di un treno; путевой упор; тупиковый упор; буфер; ПЭУ; butoir; para-choque; bumper; bumping post; stopblock; אוטם מסילה; колійний упор; буфер; тупиковий упор; buffer; stootbuffer</nowiki>