Commons:Demandes de suppression

This page is a translated version of a page Commons:Deletion requests and the translation is 97% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Deletion requests and have to be approved by a translation administrator.
Outdated translations are marked like this.

Shortcuts: COM:DR • COM:DEL • COM:RFD

Cette page est dédiée aux demandes de suppression, grâce auxquelles les contributeurs peuvent demander la suppression de fichiers et de pages. Les demandes de suppression de catégories sont quant à elles gérées par Commons:Catégories à discuter. Cette page est utilisée pour les demandes qui nécessitent un avis juridique ou une discussion de la communauté avant une éventuelle suppression. Les violations évidentes de droits d'auteur, les doublons d'images et les images mal nommées peuvent être traitées via la procédure de suppression rapide plutôt que de les répertoriées ici.

N.B. : La procédure décrite sur cette page diffère substantiellement de celles des autres projets Wikimedia comme par exemple de Images à supprimer sur la Wikipédia en français. Merci de lire attentivement les instructions suivantes.

Résumé

N'importe qui peut commenter les demandes de suppression affichées ici et peut exprimer une opinion quant à savoir si un fichier particulier doit être conservé ou supprimé. Veuillez argumenter votre opinion, de préférence en fonction de votre connaissance de :

Une fois qu'un administrateur dispose d'informations suffisantes pour prendre une décision, la demande de suppression sera fermée et le fichier sera supprimé ou marqué comme conservé. Lorsque la décision de supprimer est évidente (par exemple, le fichier constitue une violation évidente du droit d'auteur ou entre dans un des cas de suppression rapide), la demande de suppression peut être fermée immédiatement. Les cas moins clairs devraient rester ouverts pendant au moins sept jours. Les cas compliqués peuvent rester ouverts pendant des semaines, voire des mois.

Les débats ne sont pas des votes et l'administrateur qui clôt la discussion appliquera la loi sur le droit d'auteur et la politique de Commons au mieux de sa capacité à déterminer si le fichier doit être supprimé ou conservé. Tout consensus exprimé sera pris en compte dans la mesure du possible, mais le consensus ne peut jamais atténuer la loi sur le droit d'auteur et ne peut outrepasser la politique de Commons. Si l'administrateur qui clôt la discussion est incapable de dire avec une certitude raisonnable que le fichier peut être valablement conservé, il doit être supprimé, conformément au principe de précaution de Commons.

Le rôle de l'administrateur qui clôture une demande n'est pas de s'engager dans une discussion juridique détaillée ou de réaliser une recherche de faits afin de justifier la conservation d'un fichier. Selon la politique sur la production de preuves que nous appliquons ici, démontrer qu'un fichier peut être hébergé ici est à la charge de celui qui l'a téléchargé et de celui qui défend qu'il faut le conserver.

La page des demandes de suppression n'est pas l'endroit approprié pour tenter de modifier la politique de Commons, et les demandes ne doivent pas être effectuées juste pour défendre une opinion. De telles demandes seront clôturées au plus vite. Merci d'utiliser le Bistro ou la page de discussion associée à la page décrivant la politique en question si vous désirez proposer des changements dans celle-ci.

Créer une demande

 
Cliquez sur Proposer la suppression sur la page que vous voulez proposer à la suppression (plus d'informations sur le gadget).
  • Vous pouvez indiquer des médias à effacer en allant directement dans la page de description du fichier et en sélectionnant Proposer la suppression dans le menu outils à gauche. Une description plus détaillée est présente sur la page d'aide. Cliquez sur Proposer à la suppression seulement sur la page que vous souhaitez proposer à la suppression.
Si vous préférez ajouter manuellement les demandes, voir la page Faire une proposition manuellement.

Si le média est un duplicata, utilisez {{Duplicate}}, ou s'il a été téléchargé sous nom de fichier incorrect, utilisez {{Rename}}.

Règle pour la nomination

Veuillez suivre ces recommandations pour que la demande de suppression soit aussi complète et claire que possible :

  1. Lorsque vous demandez la suppression d'un doublon, ajoutez un lien vers l'image en doublon. L'admin qui clôturera la demande a besoin de la consulter.
  2. Lorsque vous demandez la suppression d'un fichier redondant, faites un lien vers l'image redondante. L'admin qui clôturera la demande a besoin de la consulter.
  3. Lorsque vous signalez une image soupçonnée d'enfreindre des droits d'auteur, dites pourquoi l'image est soupçonnée. Plus il y aura de détails, mieux ce sera (une demande de suppression qui contient seulement une vague accusation peut être considérée comme "incomplète"). Et une "petite taille sans données EXIF" ne constitue pas un motif de suppression en soi (au mieux il s'agit d'un simple indice d'une infraction aux droits d'auteur).
  4. Lorsque vous proposez la suppression de tous les fichiers d'une catégorie, listez tous les fichiers (et non juste la catégorie elle-même). L'admin qui clôturera la demande doit être en mesure de cliquer dans la demande de suppression pour accéder à chaque image.
  5. Lorsque vous participez à une discussion concernant une suppression en masse (c'est-à-dire plus de 10 images), barrez les images pour lesquelles il a été décidé de les conserver, en les barrant dans la liste originale.
  6. Lorsque vous demandez la suppression d'images liées à de la nudité, du sexe, de la pornographie, mentionnez-le dans la proposition de suppression. Cela permet aux relecteurs et aux admins de se préparer ou de choisir de ne pas s'en saisir.

Clore une discussion

En général, un administrateur peut clore les demandes après sept jours. Les demandes de suppression concernant des cas évidents de violation des droits d'auteur peuvent être closes plus tôt. Les demandes problématiques ou complexes (comme celles concernant des modèles largement utilisés) peuvent prendre plus de temps à être traitées – plusieurs mois s'il le faut. Un utilisateur peut clôturer une demande de suppression même s'il n'est pas administrateur, lorsque le consensus aboutit sans controverse à la conservation de l'élément concerné et à condition d'avoir une bonne compréhension du processus. En cas de doute, ne le faites pas.

Les utilisateurs qui clôturent les demandes de suppression sont supposés fournir une explication circonstanciée de leur décision. Dans de nombreux cas, quand il a peu de débat et qu'il n'y a pas d'opposition à la demande, il n'est pas nécessaire de détailler la décision. Par contre, plus le débat est complexe, et plus il y a d'utilisateurs qui se sont exprimés dans un sens contraire à la décision finalement prise par l'administrateur, plus il sera important que la décisions soit clairement expliquée. Dans tous les cas, on attend des administrateurs qu'ils apportent des éclaircissements ou qu'ils justifient leur décision si cela leur est demandé.

Une personne peut demander la clôture anticipée ou l'annulation de la demande qu'il a formulée, en ajoutant un commentaire sur la page de la demande de suppression, par exemple lorsque des modifications ont été apportées après coup sur la page de description de l'image pour corriger des problèmes ou fournir des détails manquants. Une demande de suppression ne peut être clôturée par celui qui l'a initiée, sauf dans le cas où personne d'autre ne s'est encore exprimé quant à cette requête.

Les administrateurs sont encouragés à vérifier si l'utilisateur qui a téléversé le fichier a bien été notifié de la demande de suppression en cours sur sa page de discussion (sauf lorsque l'image constitue une violation évidente des règles, auquel cas on peut appliquer la procédure de suppression rapide).

Procédure

  1. Ajoutez {{Delh}} juste au-dessus du titre de la section contenant le fichier.
  2. Ajoutez une ligne (----), puis, sur une nouvelle ligne, soit Kept, soit Deleted, un commentaire éventuel, votre signature (~~~~), et enfin {{DeletionFooter}} tout en bas de la demande.
  3. Si la discussion a conclu à la conservation du fichier :
    1. Ajouter le modèle {{Kept}} à la page de discussion.
    2. Retirer le bandeau de demande de suppression de la page de description du fichier
    • Remarque : un moyen plus simple de procéder consiste à utiliser DelReqHandler, disponible pour les administrateurs en tant que gadget dans les Special:Preferences.
  4. Si nécessaire, ajoutez ou re-catégorisez la demande de suppression dans les catégories appropriées.

Faire appel

Si vous êtes en désaccord avec la décision prise par l'administrateur d'effacer (ou de ne pas effacer) un fichier, vous devez exposer vos raisons sur sa page de discussion et lui demander de revoir son jugement.

Si l'administrateur ne souhaite pas modifier sa décision, vous pouvez demander une révision :

  • dans le cas où le fichier a été supprimé, sur la page Commons:Demandes de restauration
  • dans le cas où le fichier a été conservé, en créant une nouvelle demande de suppression. Ceci n'est à faire que lorsque vous avez de nouvelles informations ou des clarifications à apporter.

Gardez à l'esprit, cependant, que les administrateurs ne peuvent pas ne pas tenir compte de la politique de Commons ni d'aucune loi applicable concernant les droits d'auteur même si une majorité d'utilisateurs s'étant exprimés leur demandaient de le faire.

Liste des demandes

Si cette section semble ne plus être à jour, videz le cache du serveur.

Demandes archivées
 
Requêtes en cours
 

Dernières demandes closes

Pour en voir plus, aller sur Commons:Deletion requests/Older discussions. There are 4444 open deletion requests, the oldest being 98 days old.

Demandes de suppression les plus récentes

Il s'agit des demandes de suppression de la semaine dernière et elles ne peuvent être clôturées que si la décision est évidente (par exemple, des demandes qui auraient dû être déposées en tant que suppression rapide). Dans les cas où les choses ne sont pas claires, ou si le fait de débattre plus avant pourrait être utile, elles devraient être maintenues ouvertes au moins jusqu'à leur septième jour révolu.