Commons:笔顺工程

Shortcut
This project page in other languages:
欢迎!+/−

你好,欢迎来到“中日韩汉字笔顺计划”,我们致力于绘制汉字图档,表现出汉字的笔划顺序。我们的目标是提供完整、高质素和免费的图案,将汉字日文汉字字儒朝鲜汉字的正确写法表现出来。我们开始这个计划,因为我们希望图档的质素更佳,而且之前未有人试过同时制作简体中文、繁体中文和日文这三种汉字。

图档可供自由使用,我们更欢迎你参与,贡献新的图档。办法相当简单,只需跟随简单的绘制步骤,也请你多多鼓励我们

计划分成三部分:黑白图档 (~1.000), 红色渐变色图档 (~100) 及GIFs动画 (~250)

例子:
自由使用,自由发布+/−

当然,你可以在你的网页使用这些图档,它们是以Creative Commons 2.5 授权发布 ^,使用的时候须列明:

  1. 来源: http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:CJK_stroke_order
  2. 授权: Images/animations under CC + GFDL
  3. 作者: -bw.png主要是M4RC0;-red.png主要是Muke和Yug;-order.gif主要是Wikic及Micheletb
我们是... +/−
Commons:Stroke Order Project members <ed>
Black & white images :
Animations : FanNihongo
Red images :
Organisation and accessibility: Swift


最新动态 +/−
  1. 214康熙字典部首(~150帧)及亚洲字母(~15帧)需要黑白图档
  2. -red.png 进展缓慢 (2 用户)。
  3. 新图片尺寸:*-order.gif的300x300可用了。
我们需要你的参与... +/−

加入我们很容易,首先请细阅此页,这里有绘图简介、命名系统和笔顺。然后,你需要电脑绘图技巧,绘制位图或动画。
万事俱备后,你就可以为CEDICT、HanDeDict、JMDICT及其他免费字典提供免费资源。

(P.S. 请给予我们鼓励和意见吧!)


“笔顺计划”进一步解说 +/− +/−


计划的历史

zh:汉字的笔顺感兴趣的维基人发起计划。
黑白 (*-bw.png)和渐变红色 (*-red.png) 可作印刷用途。笔顺动画计划(*-order.gif)则较贴近书法实况,也较难制作,但较为美观。

例子:
三套笔顺

这个计划包含三套笔顺: 简体中文(S)、日文(J)和繁体中文(T)。以简体中文的的“中”字为例,档名为“中-red.png”,日文版为“中-jred.png”,而繁体版为“中-tred.png”。

书法字体

本笔顺计划也同书法密切相关,选择楷书作为字体,并提供简体中文、繁体中文和现代日文三种最主要书法形式。在书法中,笔顺其重要作用,特别是在诸如草书等含有很多曲线的书法中。如果知道笔顺,就可以按照前世的书法大师的笔顺去书写,从而提高书法水平。更偏重书法的子计划是Wikic的“*-order.gif”图像。

214个基本汉字: 其他汉字的模板

为了简便和教学目的,我们首先完成了简体中文、日文和繁体中文中214个康熙基本汉字的笔顺工作。这一列表可以看作是汉字的最常用组成分析,基于此我们将建立一个可以允许每个具有基本绘画技巧的参与者加入帮助推动本计划实施的模型。

An SVG ethimological sister-project

笔顺计划本来以楷书为限,显示正确笔顺。 Subsequently, some users began uploading historical characters, using www.internationalscientific.org, a dictionary of etymological research published online. This SVG etymological sister-project now plans to upload free SVG images of characters in oracle bone, bronzeware, great seal, and small seal styles.

Ex:
Database integration

本笔顺计划 is especialy thought to be useful as a graphic database, completing by pictures free databases such as EDICT, CEDICT. All the files are in unicode (UTF-8). All file are upload under clear file name such as :

馬-order.gif such as [hanzi]-subproject.ext

By defaut, file are for main-China stroke order. But if you are interesting by japanese order, give the priority to files contening « j » (*-jorder.gif ; *-jred.png ;...). If you are interesting by traditionnal chinese order, give the priority to files contening « t » (*-torder.gif ; *-tred.png ;...).
Since January 2007, the Deuscht version of CEDICT, HanDeDict, use about one thousand of our free *-bw.png images.

Other days Task

An other interesting skill of this 笔顺计划 is the « Other Days task ». After hard work spend in front of our computers and graphic softs, we take a rest. We go far away from Commons, far away from our computer. Some to play football, some to read books, some to raise squirrels, several to study well for their next exam. Some other [older] to take care of their family. etc.

(P.S. Would you like to provide an encouragement to this team and this free project?)

谁在受惠?

edit

维基教科书的网友正使用我们的图档教授语文:

使用本计划的维基史学者:fr:Tracé_d'un_sinogrammeen:Stroke_order#Types_of_strokes
使用本计划的维基词典:法语拉丁语德语

参阅:古汉字计划