<nowiki>Richard Carpenter; Richard Carpenter; Richard Carpenter; Richard Lynn Carpenter; Richard Carpenter; Richard Carpenter; Ռիչարդ Կարպենտեր; Ричард Карпентър; Richard Carpenter; リチャード・カーペンター; Richard Carpenter; ריצ'רד קרפנטר; Richard Carpenter; Richard Carpenter; Richard Carpenter; Richard Carpenter; Richard Carpenter; রিচার্ড কারপেন্টার; Richard Lynn Carpenter; Richard Carpenter; Richard Carpenter; Richard Carpenter; Richard Carpenter; Richard Carpenter; 리처드 카펜터; ريتشارد كارپينتير; Richard Carpenter; Richard Carpenter; Richard Carpenter; Річард Карпентер; Richard Carpenter; Ричард Карпентер; ریچارد کارپنتر (موزیسین); Richard Carpenter; Richard Carpenter; ریچارد کارپنتر; 理查·卡本特; musicista e compositore statunitense; arrangeur, pianiste et chanteur de pop; músicu d'Estaos Xuníos; US-amerikanischer Musiker und Komponist; nhạc sĩ, ca sĩ, nghệ sĩ piano người Mỹ; ամերիկացի երաժիշտ, երգիչ և գործիքավորող; 美国音乐人; Amerikalı müzisyen; アメリカ合衆国の歌手 (1946-); amerikansk musiker, låtskrivare och producent; amerikansk popmusiker; Amerikaans dirigent; yhdysvaltalainen muusikko; American pop musician; זמר אמריקאי; amerikai énekes, zenész, dalszerző, producer; американски музикант; Richard Lynn Carpenter; Richard Lynn Carpenter; Richard Lynn Carpenter; 00067657831 IPI; Richard Lynn Carpenter; Richard Lynn Carpenter; Карпентер, Ричард; Richard Lynn Carpenter; Richard Lynn Carpenter; Richard Lynn Carpenter; Richard Lynn Carpenter; Richard Lynn Carpenter; Richard Lynn Carpenter; Richard Lynn Carpenter</nowiki>