Category:Pickertkaserne (Kiel)

Deutsch: Die Pickertkaserne lag an der namensgebenden Pickertstraße (benannt nach dem Gaardener Gemeindevorsteher und Germaniawerft-Direktor Dr. jur. Pickert) und an der Augustenstraße, 1877 als Matrosenkaserne der ersten Werftdivision errichtet, im Ersten Weltkrieg von der 1. Seebataillon und ab 1920 als Polizei-Kaserne genutzt. Nach dem Zweiten Weltkrieg stand die Ruine für viele Jahre leer, bis auf dem Areal die Wohnbebauung Gustav-Schatz-Hof entstand.
English: The Pickertkaserne was located on the eponymous Pickertstrasse (named after the Gaarden community leader and Germania shipyard director Dr. jur. Pickert) and on the Augustenstrasse, built in 1877 as a sailor barracks of the first shipyard division, used in World War I by the 1st Sea Battalion and from 1920 as a police barracks. After the Second World War, the ruins stood empty for many years until the Gustav-Schatz-Hof residential development was built on the site.

Quelle / Source: Die Pickertkaserne (Aus der Geschichte Kiel-Gaardens) on gaardian.or