Category:Coturnix coturnix
IOC Classification: Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Subphylum: Vertebrata • Infraphylum: Gnathostomata • Cladus: Osteichthyes • Superclassis: Tetrapoda • Cladus: Amniota • Cladus: Reptilia • Cladus: Archosauria • Classis: Aves • Superordo: Neognathae • Ordo: Galliformes • Familia: Phasianidae • Genus: Coturnix • Species: Coturnix coturnix (Linnaeus, 1758)
Wikispecies has an entry on:
- English: Common Quail
- Afrikaans: Afrikaanse kwartel
- አማርኛ: ተራ ድርጭት
- العربية: سمان شائع
- مصرى: سمان شائع
- অসমীয়া: বতা চৰাই
- asturianu: cogorniz, parpayuela, parpariega, parpayar, parpayara, falpayar, faipayar, zalpayar, parpayariega, parpagayera, chárchara, páxaru la yerba
- авар: ЧӀороло
- Aymar aru: Iwrupa khullu
- azərbaycanca: Adi bildirçin
- башҡортса: Бүҙәнә
- беларуская: Перапёлка звычайная
- беларуская (тарашкевіца): Перапёлка
- български: Пъдпъдък, Европейски пъдпъдък
- भोजपुरी: बटेर
- भोजपुरी: बटेर
- Banjar: Pipikaw
- bamanankan: Cɛwɔlɔnin
- বাংলা: পাতি বটেরা
- brezhoneg: Koailh-soul
- català: Guatlla comuna
- нохчийн: Лекъ
- corsu: Quaglia cumuna
- čeština: křepelka polní
- чӑвашла: Путене
- Cymraeg: Sofliar
- dansk: Almindelig vagtel
- Deutsch: Wachtel
- Schweizer Hochdeutsch: Wachtel
- Ελληνικά: Ορτύκι
- Canadian English: common quail
- British English: common quail
- Esperanto: Ordinara koturno
- español: Codorniz común
- eesti: Põldvutt
- euskara: Galeper arrunt
- فارسی: بلدرچین معمولی
- suomi: Tavallinen viiriäinen
- føroyskt: Vaktil
- français: Caille des blés
- Nordfriisk: Bipkerwik
- Frysk: Gewoane kwartel
- Gaeilge: Gearg choiteann
- Gàidhlig: Gearradh gort
- galego: Paspallás común
- Gaelg: Quayl
- עברית: שליו נודד
- हिन्दी: बड़ा बटेर
- hrvatski: Obični prepelica, Obična prepelica
- magyar: Közönséges fürj
- հայերեն: Սովորական լոր
- Bahasa Indonesia: puyuh biasa
- Ido: Qualio
- íslenska: Kornhæna
- italiano: Quaglia comune
- 日本語: ヨーロッパウズラ
- Jawa: Gemak biasa
- ქართული: მწყერი
- адыгэбзэ: Ныбгъуэ
- қазақша: Бөдене
- 한국어: 유럽메추라기
- kurdî: Zirsûsik
- kernowek: Rynk
- кыргызча: Бөдөнө
- Ladino: Godorniz
- Lëtzebuergesch: Wuechtel
- лакку: ХхюнчӀа
- Ligure: Quaggia
- lietuvių: Paprastoji putpelė
- latviešu: Parastais paipala
- мокшень: Ёр
- Malagasy: Papelika
- олык марий: Пулдырчо
- македонски: Потполошка
- മലയാളം: ചാരക്കാട
- кырык мары: выльдырцан
- Bahasa Melayu: Burung Puyuh
- эрзянь: Кочкодык
- Nāhuatl: Caxtillān zōlin
- norsk bokmål: Vaktel
- नेपाली: बट्टाई
- Nederlands: Gewone kwartel
- norsk nynorsk: Vanlig vaktel
- norsk: Vanlig vaktel
- Diné bizaad: Tó Wónaanídi Bilagáana Bikéyahdę́ę́ʼ díłdánii yił aheełtʼéhii
- livvinkarjala: Viiriäine
- ирон: Уæрцц
- Picard: Carcaillou
- polski: Przepiórka zwyczajna
- پنجابی: بٹیرا
- پښتو: مړز
- português: Codorniz-comum, codorniz-comum
- português do Brasil: Codorniz-comum
- rumantsch: Quacra europeica
- română: Prepeliță comun
- руски: Препилка
- русский: Обыкновенный перепел
- саха тыла: Хонуу бочугураһа
- sicilianu: quagghia
- Scots: Common quail
- سنڌي: ٻاٽيرو
- davvisámegiella: Goaktil
- srpskohrvatski / српскохрватски: Obična prepelica
- slovenčina: Prepelica poľná
- slovenščina: Prepelica
- åarjelsaemien: vaktele
- anarâškielâ: Viirijâš
- shqip: Shkurtëza
- српски / srpski: Obična prepelica
- svenska: Vanlig vaktel
- Kiswahili: Tombo
- Sakizaya: banul
- தமிழ்: நாட்டுக் காடை
- తెలుగు: బుర్రి పిట్ట
- тоҷикӣ: Бедона
- Türkmençe: Bedene
- Tagalog: Karaniwang pugo
- Türkçe: Bayağı bıldırcın
- татарча / tatarça: Бытбылдык
- удмурт: Бӧдёно
- українська: Перепілка звичайна
- اردو: بٹیر
- oʻzbekcha / ўзбекча: Bedana
- vepsän kel’: Kodipühüt
- Tiếng Việt: Cút thường
- West-Vlams: Geweune kwakkel
- 吴语: 鹌鹑
- მარგალური: ჭყორი
- ייִדיש: וואכטל
- 粵語: 鵪鶉
- 中文: 西鹌鹑
- 文言: 鵪鶉
- 中文(中国大陆): 西鹌鹑
- 中文(繁體): 普通鵪鶉
- 中文(臺灣): 普通鵪鶉
IUCN: Coturnix coturnix (Linnaeus, 1758) (old web site) (Least Concern)
species of bird | |||||||||||||||||||||||||||||
Upload media | |||||||||||||||||||||||||||||
Audio | |||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Instance of | |||||||||||||||||||||||||||||
IUCN conservation status | |||||||||||||||||||||||||||||
Mass |
| ||||||||||||||||||||||||||||
Wingspan |
| ||||||||||||||||||||||||||||
Different from | |||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||
Original combination | Tetrao coturnix | ||||||||||||||||||||||||||||
Taxon author | Carl Linnaeus, 1758 | ||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||
Subcategories
This category has the following 4 subcategories, out of 4 total.
- Coturnix coturnix (captive) (19 F)
Pages in category "Coturnix coturnix"
This category contains only the following page.
Media in category "Coturnix coturnix"
The following 32 files are in this category, out of 32 total.
-
CoturnixCoturnixIUCNver2019-2.png 1,880 × 1,720; 621 KB
-
Codorniz.jpg 2,930 × 3,906; 5.25 MB
-
-
Common quail in Assam.jpg 2,560 × 1,536; 3.53 MB
-
Common Quail.jpg 5,201 × 3,467; 6.85 MB
-
Common quail.jpg 1,179 × 1,572; 547 KB
-
Coturnix coturnix (cropped).jpg 691 × 842; 391 KB
-
Coturnix coturnix - Common Quail XC476230.mp3 15 s; 478 KB
-
Coturnix coturnix - Common Quail XC549215.mp3 8.7 s; 229 KB
-
Coturnix coturnix - Common Quail XC559360.mp3 20 s; 789 KB
-
Coturnix coturnix confisa madère.jpg 720 × 635; 80 KB
-
Coturnix coturnix in Assam.jpg 2,560 × 1,536; 1.61 MB
-
Coturnix coturnix, Beloyarskiy, Sverdlovsk Oblast, Russia 1.jpg 1,070 × 713; 303 KB
-
Coturnix coturnix, Chernozemelsky, Kalmykia Republic, Russia 1.jpg 2,048 × 1,365; 2.34 MB
-
Coturnix coturnix, Fraunberg, Bayern, Deutschland 1, Ausschnitt (cropped).jpg 899 × 1,030; 720 KB
-
Coturnix coturnix, Fraunberg, Bayern, Deutschland 1, Ausschnitt.jpg 1,054 × 1,106; 913 KB
-
Coturnix coturnix, Fraunberg, Bayern, Deutschland 1.jpg 1,660 × 1,250; 2.19 MB
-
Coturnix coturnix, Fraunberg, Bayern, Deutschland 2, Ausschnitt.jpg 923 × 651; 540 KB
-
Coturnix coturnix, Fraunberg, Bayern, Deutschland 2.jpg 1,600 × 1,200; 2.23 MB
-
Coturnix coturnix, Las Palmas, Gran Canaria, Spain 1.jpg 927 × 621; 548 KB
-
Coturnix coturnix, Les Séouves, Riez, France 1.jpg 1,600 × 1,200; 2.98 MB
-
Coturnix coturnix, Shati Al Qurum, Muscat, Oman 1.jpg 1,800 × 1,350; 3.12 MB
-
Coturnix coturnix, Somerset East District, Eastern Cape, South Africa 1.jpg 1,653 × 1,050; 447 KB
-
Coturnix coturnix, Wagenitz, Mühlenberge, Brandenburg, Deutschland 1.jpg 1,200 × 900; 1.32 MB
-
Coturnix coturnix, Wagenitz, Mühlenberge, Brandenburg, Deutschland 2.jpg 1,200 × 900; 1.39 MB
-
Coturnix coturnix, Wagenitz, Mühlenberge, Brandenburg, Deutschland 3.jpg 1,600 × 1,200; 2.53 MB
-
Kerro- Coturnix coturnix.jpg 3,843 × 2,474; 5.13 MB
-
Quaglia.jpg 600 × 450; 146 KB
-
Quail - panoramio.jpg 2,816 × 2,112; 1.81 MB
-
Roepende kwartel-4961833.webm 1 min 36 s, 1,023 × 576; 13.97 MB
-
Weibliche Wachtel (Coturnix coturnix).jpg 1,600 × 1,200; 1.33 MB