Asian Film Festival Barcelona

L'Asian Film Festival Barcelona[1] (AFFBCN) és un festival de cinema organitzat per Casa Àsia[2] que se celebra anualment a la ciutat de Barcelona des de l'any 2011. Aquest festival està especialitzat en produccions cinematogràfiques procedents del continent asiàtic i actualment és l'únic dedicat de forma exclusiva a aquest sector del cinema en tota la ciutat. L'AFFBCN busca recuperar la millor filmografia procedent d'Àsia per a facilitar-hi l'accés a tot el públic a través de la projecció de centenars de films i curtmetratges.

Plantilla:Infotaula esdevenimentAsian Film Festival Barcelona
AFFBCN Modifica el valor a Wikidata
Map
 41° 23′ N, 2° 11′ E / 41.38°N,2.18°E / 41.38; 2.18
Tipusfestival de cinema Modifica el valor a Wikidata
Interval de temps2011 Modifica el valor a Wikidata - 
LocalitzacióBarcelona Modifica el valor a Wikidata
EstatEspanya Modifica el valor a Wikidata
OrganitzadorCasa Àsia Modifica el valor a Wikidata

Lloc webasianfilmfestival.barcelona Modifica el valor a Wikidata

Facebook: casasia X: casaasia Youtube: UCmK59gMX5e5xQed95MysIuA Flickr: casaasia Modifica el valor a Wikidata

L'AFFBCN va néixer com a resposta al tancament del BAFF, un festival sobre cinema asiàtic que fou celebrat entre 1999 i 2010, any en què va ser cancel·lat a causa de la crisi econòmica que afectà a les empreses promotores del festival i la dissolució de 100000 retinas, l'associació que fins aleshores organitzà el certamen.[3] Així doncs, Casa Àsia, Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya i CineAsia es van proposar crear un nou festival que reemplacés al BAFF, arribant així a celebrar l'any 2011 la primera edició del festival conegut com a Casa Asia Film Week, actualment conegut com Asian Film Festival Barcelona.[4]

I Casa Asia Film Week (2011)

modifica

La primera edició del Casa Asia Film Week va tenir lloc del 9 al 12 de juny de 2011 a les tres sales dels Cinemes Girona. Es van projectar més de 30 pel·lícules en tres seccions: secció oficial, amb 11 pel·lícules asiàtiques de producció recent, panorama, amb sis les millors produccions asiàtiques dels darrers anys, i retrospectiva, dedicada a un director u una filmografia de la història del cinema asiàtic, en aquesta ocasió Ann Hui (5 pel·lícules).[5] Fou inaugurada amb Reign of Assassins de John Woo i fou clausurada amb The Stool Pigeon de Dante Lam.[6] També es van projectar en sessions especials Confuci de Hu Mei i Yamato, la nau espacial de combat de Yoshinobu Nishizaki.[7][8]

II edició (2014)

modifica

Va tenir lloc del 12 al 16 de novembre de 2014 a les sales dels Cinemes Girona amb més de 40 pel·lícules (20 de la secció oficial i 20 de la secció Panorama) de països com la Xina, el Japó, l'Índia, Austràlia, Corea del Sud, Singapur, Mongòlia, el Pakistan o Malàisia.[12] Entre les pel·lícules de la secció oficial destaquen:[13][14]

Entre les pel·lícules de la secció panorama destaquen We Came Home d'Ariana Delawar (Afganistan), Saya Zamurai i Big Man Japan de Hitoshi Matsumoto Professor Layton and the Eternal Diva de Masakazu Hashimoto (Japó).

III edició (2015)

modifica

Va tenir lloc de l'11 al 15 de novembre de 2015 amb la projecció de 52 pel·lícules de 20 països asiàtics a les sales dels Cinemes Girona.[16] Fou inaugurat amb The Golden Era d'Ann Hui. Les pel·lícules es dividien en tres seccions: la secció Oficial a concurs (18 pel·lícules), la secció Panorama (18 cintes) i la secció Especia amb 15 títols.[17]

Premis de la Secció Oficial[18]
Premis de la Secció Panorama
Premi del Jurat Jove

IV edició (2016)

modifica

Va tenir lloc del 4 al 13 de novembre de 2016 amb la projecció de 80 pel·lícules als Cinemes Girona i CaixaForum, 20 a la Secció Oficial i 18 a la secció panorama, 14 a la nova secció Discoveries, 16 a la secció Especial i 7 a Filipino Clásicos.[19][20][21]

Premis de la Secció Oficial
Premis de la Secció Panorama
Premi del Públic
Azuma Morisaki per Pekorosu no Haha ni Ai ni Iku  

V edició (2017)

modifica

Va tenir lloc del 2 al 12 de novembre de 2017 amb projeccions a les seus principals (Cinemes Girona, CaixaForum, Filmoteca de Catalunya), així com en les subseus Hotel Generator, Museu d'Història de la Immigració de Catalunya, Soho House de Barcelona i la Biblioteca Singuerlín de Santa Coloma de Gramenet. Es va dedicar una retrospectiva al director taiwanès Hou Hsiao Hsien.[22][23][24]

Premis de la Secció Oficial
  • Millor pel·lícula: Ta'ang de Bing Wang  
  • Millor director: Happyness d'Andy Lo  
  • Millor guió: Mesunekotachi de Kazuya Shiraishi  
  • Millor fotografia: Bangkok Nites de Katsuya Tomita  
  • Menció especial: Baby Besides Me de Son Tae-gyum  
Premis de la Secció Panorama
Premis de l'Audiència

VI edició (2018)

modifica

Va tenir lloc del 31 d'octubre a l'11 de novembre de 2018, amb projeccions als Cinemes Girona, CaixaForum, Filmoteca de Catalunya i Museu d'Història de la Immigració de Catalunya. Es van projectar 108 pel·lícules procedents de 23 països asiàtics (per primer cop hi participava Macau, i es va fer una retrospectiva dedicada a Hirokazu Koreeda (quatre pel·lícules),[25] premiat a Canes amb Un assumpte de família i es van projectar algunes de les pel·lícules premiades als Asian Film Awards de 2018.[26][27]

Premis de la Secció Oficial
Premis de la Secció Panorama
Premis de la Secció Discoveries
Premis de l'Audiència

VII edició (2019)

modifica

Va tenir lloc del 30 d'octubre al 10 de novembre de 2019 de manera presencial a Cinemes Girona, CaixaForum i Filmoteca de Catalunya. S'hi van projectar més de 100 llargmetratges de 25 països, 25 curtmetratges i 18 pel·lícules de la retrospectiva dedicada a Yasujirō Ozu.[28] També va presentar les tres pel·lícules més premiades als Asian Film Awards de 2019: Ayka de Serguei Dvortsevoi (Kazakhstan), Still Human d'Oliver Chan (Hong Kong) i Dying to Survive de Wen Muye (Xina).[29] Les pel·lícules guanyadores foren:[30]

Premis de la Secció Oficial
Premis de la Secció Panorama
  • Millor pel·lícula; The Girl and the Sea d'Aziz Zairov i Mukhamed Mamyrbekov  
  • Millor director: Zhenyu Sun per Pure Land  
  • Millor guió: Rouhollah Hejazi per Otagh-e-Tarik  
  • Menció especial: Out of Paradise de Batbayar Chogsom    
Premis de la Secció Discoveries
Premi del Públic
Intimate Strangers de Lee Jae-kyoo  

VIII edició (2020)

modifica

Va tenir lloc del 23 de novembre al 8 de desembre de 2020 de manera presencial a l'Institut Francès, Filmoteca de Catalunya, CineBaix i Cinemes Girona[31] Es va fer una retrospectiva de Kinuyo Tanaka (cinc pel·lícules).[32]

Premis de la Secció Oficial
Premis de la Secció Panorama
Premis de la Secció Discoveries

IX edició (2021)

modifica

Va tenir lloc del 27 d'octubre al 7 de novembre de 2021 en forma presencial al CaixaForum, Cinemes Girona, Institut Francès i Filmoteca de Catalunya, i online a Filmin. En total es van exhibir 138 pel·lícules[33] i es va dedicar una retrospectiva a Satyajit Ray (15 pel·lícules).[34][35]

Premis de la Secció Oficial
Premis de la Secció Panorama
  • Millor pel·lícula: Pinki Elli? de Prithvi Konanur  
  • Millor director: Maxim Dashkin per Far Frontiers  
  • Millor guió: Sakhya Byamba per Bedridden  
  • Menció especial: Yujiro Harumoto per A Balance  
Premis de la Secció Discoveries
  • Millor pel·lícula: Bipolar de Queena Li  
  • Millor director: Kiyé Simon Luang per Goodbye Mister Wong  
  • Millor guió: 18Khz de Farkhat Sharipov  
  • Menció especial: The Forbidden Strings de Hassan Noori  
Premi del Públic
Better Days de Derek Tsang  

X edició (2022)

modifica

Va tenir lloc del 26 d'octubre al 5 de novembre de 2022 en forma presencial als Cinemes Girona, Phenomena, CaixaForum i Zumzeig, i en línia per la plataforma Filmin. Serà inaugurat amb la projecció de la pel·lícula índia Sardar Udham de Shoojit Sircar i clausurat amb The Drover's Wife de l'australiana Leah Purcell.[36] Els premiats foren:[37]

Premis de la Secció Oficial
Premis de la Secció Panorama
  • Millor pel·lícula: Yanagawa de Zhang Lü  
  • Millor director: Kei Ishikawa per Aru Otoko (A Man)  
  • Millor guió: Ali Mossafa per Absence  
  • Menció especial: Askar Uzabayev per Baqyt (Happiness)  
Premis de la Secció Discoveries
  • Millor pel·lícula: Joyland de Saim Sadiq  
  • Millor director: Wang Xiaoshuai per The Hotel  
  • Millor guió: Farewell, My Hometown d'Erzhuo Wang  
  • Menció especial: Khudaldagch ohin de Janchivdorj Sengedorj  
Premis de la Secció NETPAC
  • Millor pel·lícula: Streetwise de Na Jiazuo  
  • Millor director: Parth Saurabh per Pokhar ke dunu paar  
  • Millor guió: Qyzyl anar de Sharipa Urazbayeva  
  • Menció especial: 4 Kings de Puttipong Nakthong  
Premis de la Secció Especial
  • Millor pel·lícula: Receipt d'Anuraag Pati  
  • Millor director: Qi Wang per Ji feng wan lai (The Bargain)  
  • Millor guió: Lipar de Hossein Rigi  
Premi del Públic
Decision to Leave de Park Chan-wook  

XI edició (2023)

modifica

Va tenir lloc del 25 d'octubre al 5 de novembre de 2023 de forma presencial als Cinemes Girona, Phenomena, CaixaForum, Filmoteca de Catalunya, Manifesta 15 i Zumzeig i en sessions online a la plataforma Filmin i Betevé.[40] S'exhibiran un total de 100 pel·lícules de 25 països d'Àsia i el Pacífic (Austràlia i Nova Zelanda). A més s'ha fet un esment especial a la cinematogràfica xinesa com a celebració pel 50è aniversari de les relacions diplomàtiques entre la Xina i Espanya, tot dedicant una retrospectiva al cineasta xinès Wang Chao (vuit pel·lícules). Fou inaugurada amb la projecció de Yangzi's Confussion de Li Jue.[41]

Premis de la Secció Oficial
Premis de la Secció Panorama
Premis de la Secció Discoveries
  • Millor pel·lícula: Opponent de Milad Alami   
  • Millor director: Dauren Kamshibayev per Zere  
  • Millor guió: Dalmira Tilepbergen per The Gift  
Premis de la Secció NETPAC
Premis de la Secció Especial
Premi del Públic
Carefree Days de Liang Ming  
Més votades pel públic

XII edició (2024)

modifica

Tindrà lloc del 24 d'octubre al 3 de novembre de 2024 de manera presencial als Cinemes Girona (seu central), Phenomena, Zumzeig i Filmoteca de Catalunya, i en sessions online a la plataforma Filmin i Betevé.[43] Es dedicarà una retrospectiva al cinema aborigen australià (2015-2023) amb la projecció de les pel·lícules: Spear (2015), Emu Runner (2018), Top End Wedding (2019), The Drover's Wife (2021), My Name Is Gulpilil (2021), The Last Daughter (2022), Sweet As (2022), Kindred (2023) i Winhanganha (2023).[44] La pel·lícula d'obertura serà la sud-coreana Citizen of a Kind de Park Young-ju, i la de clausura la hongkonguesa Time Still Turns the Pages de Nick Cheuk.[45]

Premis de la Secció Oficial
Premis de la Secció Panorama
Premis de la Secció Discoveries
  • Millor pel·lícula: The Narrow Road de Lam Sum  
  • Millor director: Kangyu Garam per Lucky Apartment  
  • Millor guió: Taifeng Liu i Zhiling Cai per Another Day of Hope  
    • Menció especial: Madina d'Aizhan Kassymbekova  , i White Flag de Batbayar Chogsom  
Premis de la Secció NETPAC
  • Millor pel·lícula: Hollywoodgate d’Ibrahim Nash'at  [47]
  • Millor director: Sasha Chuk per Fly Me To The Moon  
  • Millor guió: Green Plum Season d’Ali Bayat  
Premis de la Secció Especial
  • Millor pel·lícula: Ademoka's Education d’Adilkhan Ierjanov  
  • Millor director: Arman Zarrinkoob per Mirjaveh (Waltz for Three)  
  • Millor guió: Mirjaveh (Waltz for Three) d’Arman Zarrinkoob  
  • Menció especial: Celluloid Underground d’Ehsan Khoshbakht  

Referències

modifica
  1. «Asian FIlm Festival Barcelona» (en anglès, català i castellà), 2019. [Consulta: 7 novembre 2019].
  2. «Casa Asia» (en castellà), 2019. [Consulta: 16 novembre 2019].
  3. «El BAFF se convierte en un festival de cine de autor» (en castellà), 03-12-2010. [Consulta: 16 novembre 2019].
  4. «Naixement de la Casa Asian Film Week» (en castellà), 2011. Arxivat de l'original el 2019-11-16. [Consulta: 16 novembre 2019].
  5. Restrospectiva Ann Hui a l'Asiateca
  6. Neix Casa Asia Film Week a Barcelona, Casa Asia, 3 de maig de 2011
  7. Casa Asia Film Week se estrena con 30 películas y una retrospectiva de Ann Hui, El Mundo, 6 de juny de 2011
  8. Casa Asia Film Week: Pura esencia oriental, filmin,es, 6 de juny de 2011
  9. Lista: Casa Asia Film Week 2011 a Filmaffinity
  10. La china 'Buddha Mountain', mejor película de Casa Àsia Film Week, Europa Press, 12 de juny de 2011
  11. Nace Casa Asia Film Week en Barcelona, Cineasiaonline.com
  12. El certamen Casa Asia Film Week arranca con más de cuarenta películas, La Vanguardia, 11 de novembre de 2014
  13. Casa Asia Film Week. Un repaso a la Sección Oficial. I
  14. Casa Asia Film Week. Un repaso a la Sección Oficial. II
  15. Casa Asia Film Week (2014) – Sección Oficial a l'Asiateca
  16. Casa Asia Film Week 2015. Pequeño catálogo de voces no tan distantes
  17. Presentació al web del Festival
  18. Palmarés del III Casa Asia Film Week: la pluralidad asiática, cineasiaonline.com
  19. 80 películas en la 4ª edición del Festival de Cine Asiático de Barcelona, barcelona.cat
  20. Jurats i Premis al web del Festival
  21. Iranian films win awards at Spanish festival, Teheran Times, 15 de novembre de 2016
  22. Asian Film Festival. Barcelona: Hou Hsiao-hsien a la Filmoteca de Catalunya
  23. Asian Film Festival 2017, Time Out Barcelona
  24. Se celebró el V Asian Film Festival de Barcelona, proyectonaschy.com
  25. Ciclo de cine: «Retrospectiva Kore-eda» al web del Festival
  26. Ash is the Purest White, mejor película de la sección oficial del Asian Film Festival Barcelona 2018, Casa Asia, 11 de desembre de 2018
  27. Asian Film Festival Barcelona 2018, Time Out
  28. Retrospectiva de Yasujiro Ozu all web del Festival
  29. Asian Film Festival Barcelona 2019 (30 de octubre al 10 de noviembre), blog audiovisual
  30. “Reza”, millor pel·lícula del Asian Film Festival Barcelona 2019, Casa Asia, 1 de novembre de 2019
  31. “Balloon” s’emporta el premi a la millor pel·lícula de l’Asian Film Festival Barcelona 2020, Casa Àsia, 9 de desembre de 2020
  32. Retrospectiva a asianfilmfestival
  33. L’Asian Film Festival Barcelona torna als cinemes en format híbrid, Casa Asia, 6 d'octubre de 2021
  34. L’Asian Film Festival exhibeix 138 pel·lícules d’autor, Barcelona.cat
  35. Retrospectiva de Satyajit Ray al web del festival
  36. ‘Sardar Udham’ del cineasta indio Shoojit Sircar será el film inaugural de la 10ª edición del Asian Film Festival Barcelona, Planeta Mediterráneo, 4 d'octubre de 2022
  37. “Return to dust” by the Chinese Director Li Ruijun, Best Film of AFFBCN 2022 Arxivat 2023-01-16 a Wayback Machine., Casa Asia, 8 de novembre de 2022
  38. El cine asiático que nos viene, La Opinión, 13 de novembre de 2022
  39. “Mom”, “Absence”, “Lipar” win awards at Asian Film Festival Barcelona, Tehran Times, 12 de novembre de 2022
  40. AFFBCN 2023 a casaasia.es
  41. El Asian Film Festival de Barcelona llega a los cines con un homenaje al director chino Wang Chao, El Periódico, 10 d'octubre de 2023
  42. El Asian Film Festival Barcelona premia a 'Evil does not exist' como mejor película, Europa Press, 6 de novembre de 2023
  43. Asian Film Fest Barcelona 2024: el festival de cinema asiàtic d’autor, Betevé
  44. Retrospectiva de cine aborigen australiano (2015-2023) al web de Casa Asia
  45. Las diez películas que no te puedes perder del Asian Film Festival Barcelona 2024, La Vanguardia, 10 d'abril de 2023
  46. 'Black Dog', del director chino Guan Hu, mejor película del Asian Film Festival 2024, El Periódico, 7 de novembre de 2024
  47. 'Black Dog' del director xinès Guan Hu, millor pel·lícula de l'AFFFBCN 2024, al web de Casa Asia