Saltar al conteníu

Idioma itzá

Esti artículu foi traducíu automáticamente y precisa revisase manualmente
De Wikipedia
(Redirixío dende Idioma itza')
Itzá
'Itza' '
Faláu en  Guatemala,
Rexón Petén
Falantes approx. 12
Puestu Non nos 100 mayores (Ethnologue 1996)
Familia Llingües mayenses

 Yucatecana
  Mopan-Itzá
   Itzá

Estatus oficial
Oficial en Nengún país
Reguláu por ALMG
Códigos
ISO 639-1 nengún
ISO 639-2 myn (coleutivu)
ISO 639-3 itz

L'idioma Itzá (autoglotónimu Itza' ) ye una llingua mayense que forma parte de la caña yucateca, xunto col maya yucateco, lacandón y mopán. Nel pasáu yera faláu pola totalidá de la población Itzá n'El Petén y en Belize. Na actualidá l'idioma ta estinguíu en Belice y ye namái faláu por una docena de persones mayores en Guatemala nes comunidaes itzá allugaes al norte del llagu de Petén Itzá.[1]

L'Academia de Llingües Mayes de Guatemala ta sofitando esfuercios pa rescatar l'idioma cola formación de facilitadores d'enseñanza del idioma maya Itza' nos establecimientos educativos.[2]

Bibliografía

[editar | editar la fonte]
  • Charles Andrew Hofling: Itzá Maya texts with a grammatical overview. University of Utah Press, Salt Lake City 1991. 321 pp. ISBN 0-87480-359-4
  • Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún: Tojt'an: diccionariu maya itzaj - castellanu. Guatemala, Cholsamaj, 2000.
  • Charles Andrew Hofling: Itzaj Maya Grammar. The University of Utah Press, Salt Lake City 2000. ISBN 0-87480-666-6
  • Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún: Itzaj Maya-Spanish-English Dictionary. The University of Utah Press, Salt Lake City 1997. ISBN 0-87480-550-3

Enllaces esternos

[editar | editar la fonte]

Referencies

[editar | editar la fonte]
  1. (2005) «Itza'», Gordon, Raymond G., Jr.: Ethnologue: Languages of the World (versión en llinia), Barbara F. Grimes (ed. contribuyente), 15, Dallas, TX: SIL International. ISBN 1-55671-159-X.
  2. «Comunidá Llingüística Itza'». ALMG. Consultáu'l 22 de xunu de 2009.