امرأة رائعة

معلومات عامة
الصنف الفني	فيلم دراما
المواضيع	القائمة ... اضطهاد المتحولين جنسيا — حداد — مرونة — رهاب التحول الجنسي — death of subject's partner (en)
تاريخ الصدور	12 فبراير 2017 (ألمانيا); 6 أبريل 2017 (تشيلي)
مدة العرض	104 دقيقة
اللغة الأصلية	إسبانية
البلد	تشيلي; إسبانيا; ألمانيا
الجوائز	القائمة ... جائزة الأوسكار لأفضل فيلم بلغة أجنبية (2018); Silver Bear for Best Script (en) (2017); Teddy Award (en) ; Independent Spirit Award for Best Foreign Film (en) ; Goya Award for Best Ibero-American Film (en) ;
موقع الويب	sonyclassics.com…
المخرج	سباستيان ليليو
الكاتب	سباستيان ليليو; غونزالو مازا
السيناريو	Sebastián Lelio (mul) — Gonzalo Maza (en)
البطولة	دانييلا فيغا; فرانسيسكو ريز موراندي
التصوير	بنيامين إشارزيتا
الموسيقى	ماثيو هربيرتس
التركيب	صوليداد سالفات
الشركة المنتجة	فابولا ستوديوز; كومبليزن فيلمز
المنتج	جان دو ديوس لاراين; بابلو لاراين; سباستيان ليليو; غونزالو مازا
التوزيع	سوني بيكتشرز كلاسيك
نسق التوزيع	فيديو حسب الطلب
الإيرادات	3 مليون دولار

امرأة رائعة (بالإسبانية: Una mujer fantástica)‏ فيلم دراما تشيلي للمخرج سباستيان ليليو.^[8]، صدر في 2017, تم اختياره للتنافس على جائزة الدب الذهبي في القسم الرئيسي في الدورة 67 لمهرجان برلين السينمائي الدولي.^[9] وأختير الفيلم التشيلي المرشح لجائزة أفضل فيلم بلغة أجنبية^[10] كما تم ترشيحه لنيل جائزة أوسكار في حفل توزيع جوائز الأوسكار التسعون.^[11]

الحبكة

تقع مارينا أورلاندو في الحب وتخطط للمستقبلها. مارينا شابة تعمل نادلة وتطمح لتكون مغنية. وأورلاندو يكبرها بـ 30 عاماً، يمتلك شركة طباعة. بعد احتفال مارينا بعيد ميلادها بليلة واحدة، يمرض أورلاندو بمرض خطير. تأخذه مارينا إلى غرفة الطوارئ، ولكنه يموت بمجرد وصوله إلى المستشفى. بدلاً من أن تحزن على عشيقها، فجأة تكون مارينا محل شك. حيث لايثق بها الأطباء وأسرة أورلاندو. ويتم التحقق من مارينا من امرأة من المباحث لمعرفة ما إذا كانت مشتركة في وفاته. زوجة أورلاندو السابقة تمنعها من حضور الجنازة. ولجعل الأمور أسوأ، يهدد أبن أورلاندو برمي مارينا خارج شقتها المشتركة مع أورلاندو. مارينا امرأة متحولة ولأكثر من عائلة أورلاندو، هويتها الجنسانية منحرفة. لذا فأن مارينا تناضل من أجل حقها في أن تكون هي نفسها. وتخوض معارك بتفس القوى التي كانت قد أمضت حياتها بالقتال فقط لتصبح ما هي عليه الآن - أمرأة كاملة وقوية وصريحة ورائعة.

الكادر

دانييلا فيغا بدور مارينا فيدال
فرانسيسكو رييس بدور أورلاندو
لويس غنيكو بدور جابو
ألين كوبينهيم بدور سونيا
امبارو نوغيرا بدور أنتونيا
نيكولاس سافيدرا بدور برونو
أنطونيا زيغيرس بدور اليساندرا
ترينيداد غونزاليس بدور واندا
نيستور كانتيلانا بدور غاستون
اليخاندرو جويك بدور الطبيب

الإصدار

لارين، فيجا، ليلو، رييس مهرجان برلين السينمائي 2017

تم عرض امرأة رائعة لأول مرة في الدورة 67 لمهرجان برلين السينمائي الدولي في 12 شباط / فبراير عام 2017 حيث فاز الفيلم بجائزة الدب الفضي لأفضل سيناريو وجائزة تيدي، وهي جائزة تمنح للأفلام ذات الطابع المثلي. قبل يومين تم شراء الفيلم من قبل شركة سوني بيكتشرز كلاسيك.

الأستقبال

الفيلم حالياً حاصل على 91% «طازج» على موقع الطماطة الفاسدة، بواقع 91 صوت، مع متوسط درجة 8/10. الإجماع الحاسم للموقع يوافق على ما يلي: «الدهاء والعطاء، امرأة رائعة يعالج في الوقت المناسب، حساسية الموضوع مع الرعاية.»^[12] الفيلم حالياً حاصل على ميتاكريتيك درجة 89/100, بواقع 22 صوت، مشيراً إلى «اشادة الجميع».^[13]

الجوائز والترشيحات

الجوائز	تاريخ الحفل	الفئة	الأستلام والترشيح	النتيجة	المراجع
حفل توزيع جوائز الأوسكار التسعون	4 مارس 2018	جائزة الأوسكار لأفضل فيلم بلغة أجنبية	سابيستيان ليليو	فوز
جمعية نقاد السينما البلجيكية	7 يناير 2018	الجائزة الكبرى	امرأة رائعة	رُشِّح	^[14]
مهرجان برلين السينمائي الدولي	18 فيراير 2017	جائزة تيدي - أفضل فيلم روائي طويل	سابيستيان ليليو	فوز	^[15]
		الدب الفضي لأفضل سيناريو	سابيستيان ليليو وغونزالو مازا	فوز	^[16]
		الدب الذهبي	سابيستيان ليليو	رُشِّح	^[16]
مهرجان كابورغ السينمائي	18 يونيو 2017	جائزة لجنة التحكيم الكبرى	سابيستيان ليليو	فوز	^[17]
جائزة اختيار النقاد للأفلام	11 يناير 2018	أفضل فيلم أجنبي	امرأة رائعة	رُشِّح	^[18]
جائزة الغولدن غلوب	7 يناير 2018	جائزة غولدن غلوب لأفضل فيلم بلغة أجنبية	امرأة رائعة	رُشِّح	^[19]
مهرجان هافانا السينمائي	15 ديسمبر 2017	جائزة لجنة التحكيم الخاصة	امرأة رائعة	فوز	^[20]
		أفضل ممثلة	دانييلا فيجا	فوز	^[20]
		Unete- جائزة الأمم المتحدة	امرأة رائعة	فوز	^[21]
جوائز الروح المستقلة	3 مارس 2018	أفضل فيلم دولي	امرأة رائعة	في الانتظار	^[22]
المجلس الوطني للمراجعة	28 نوفمبر 2017	أفضل خمسة أفلام بلغة أجنبية	امرأة رائعة	فوز	^[23]
مهرجان بالم سبرينغز السينمائي الدولي	13 يناير 2018^[24]	الذكر الشرفي في لجنة التحكيم السينمائية لاتيني	امرأة رائعة	فوز	^[25]
مهرجان بالم سبرينغز السينمائي الدولي	13 يناير 2018^[24]	أفضل ممثلة في فيلم بلغة أجنبية	دانييلا فيجا	فوز	^[25]
جوائز دوريان	31 يناير 2018	أفضل فيلم أجنبي	امرأة رائعة	رُشِّح	^[26]
		أفضل ممثلة	دانييلا فيجا	رُشِّح
		أفضل فيلم عن المثليين	امرأة رائعة	رُشِّح
		أفضل نجم صاعد	دانييلا فيجا	رُشِّح
جوائز جويا	3 فبراير 2018	أفضل فيلم إيبيروامريكان	امرأة رائعة	فوز	^[27]

روابط خارجية

امرأة رائعة على موقع IMDb (الإنجليزية)
امرأة رائعة على موقع ميتاكريتيك (الإنجليزية)
امرأة رائعة على موقع روتن توميتوز (الإنجليزية)
امرأة رائعة على موقع ألو سيني (الفرنسية)
امرأة رائعة على موقع أول موفي (الإنجليزية)
امرأة رائعة على موقع بوكس أوفيس موجو (الإنجليزية)
امرأة رائعة على موقع فيلمافينيتي (الإسبانية)
امرأة رائعة على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)
امرأة رائعة على موقع ليتربوكسد (الإنجليزية)
امرأة رائعة على موقع كينوبويسك (الروسية)

المراجع

^ "Una Mujer Fantástica". الأرقام. Nash Information Services. مؤرشف من الأصل في 2019-05-13. اطلع عليه بتاريخ 2017-11-10.
^ ^ا ^ب مذكور في: موبي. مُعرِّف فيلم في خدمة مُوبي (MUBI): 163017. الوصول: 29 مارس 2020. المُؤَلِّف: Efe Cakarel. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية.
^ ^ا ^ب وصلة مرجع: https://mubi.com/de/notebook/posts/review-sebastian-lelio-s-a-fantastic-woman. مسار الأرشيف: https://web.archive.org/web/20200329144347/https://mubi.com/de/notebook/posts/review-sebastian-lelio-s-a-fantastic-woman. الوصول: 29 مارس 2020.
^ مذكور في: امرأة رائعة. تاريخ النشر: 12 فبراير 2017.
^ وصلة مرجع: https://www.lemonde.fr/cinema/article/2018/03/05/oscars-2018-la-forme-de-l-eau-de-guillermo-del-toro-domine-les-oscars_5265657_3476.html.
^ وصلة مرجع: http://derstandard.at/2000052827624/Berlinale-Oesterreicher-Georg-Friedrich-bester-Schauspieler.
^ بتاريخ: 2017.
^ "'A Fantastic Woman' wraps shoot". SceenDaily. مؤرشف من الأصل في 2019-05-12. اطلع عليه بتاريخ 2016-12-15.
^ "Aki Kaurismäki, Oren Moverman, Agnieszka Holland, Andres Veiel, and Sally Potter – First Films for the Competition of the Berlinale 2017". Berlinale. 15 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 2017-03-05. اطلع عليه بتاريخ 2016-12-15.
^ "Los latinos al Óscar 2018: Chile". Premios Óscar Latinos. 11 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 2019-05-10. اطلع عليه بتاريخ 2017-09-11.
^ "Oscars 2018: The list of nominees in full". BBC News. 23 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 2019-05-28. اطلع عليه بتاريخ 2018-01-23.
^ "A Fantastic Woman (Una mujer fantástica) (2017) - Rotten Tomatoes". فاندانغو ^{[لغات أخرى]}‏. مؤرشف من الأصل في 2019-05-23. اطلع عليه بتاريخ 2018-02-09.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link)
^ "Metacritic - A Fantastic Woman". سي بي إس إنتراكتيف. مؤرشف من الأصل في 2019-05-12. اطلع عليه بتاريخ 2017-02-18.
^ "Grand Prix UCC 2018: cinq finalistes issus de quatre pays, le Cavens à Home". 6néma (بالفرنسية). 22 Dec 2017. Archived from the original on 2018-06-28. Retrieved 2017-12-27.
^ "TEDDY AWARD Winners 2017". 17 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 2019-05-10. اطلع عليه بتاريخ 2017-02-18.
^ "Prizes of the International Jury". مهرجان برلين السينمائي الدولي. 18 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 2019-05-11. اطلع عليه بتاريخ 2020-09-12.
^ Fair، Vanity. "Le Festival du Film de Cabourg 2017 a distingué ses lauréats". مؤرشف من الأصل في 2017-10-26. اطلع عليه بتاريخ 2017-06-22.
^ "Critics' Choice Awards: 'The Shape of Water' Leads With 14 Nominations". The Hollywood Reporter. 6 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 2018-06-27. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-06.
^ "Golden Globes 2018 Film Nominees Led by 'The Shape of Water' and 'The Post'". Indiewire. 11 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 2019-05-11. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-11.
^ "Argentine Drama "Alanis" Takes Best Film Award at the Havana Film Festival". Havana Times. 16 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 2018-06-26. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-17.
^ "Collateral Awards of Havana Film Festival Granted". Prensa Latina. 15 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 2018-08-15. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-16.
^ "2018 Independent Spirit Award Nominations: 'Get Out' and 'Call Me by Your Name' Dominate". اندي واير. 10 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 2019-05-26. اطلع عليه بتاريخ 2017-11-14.
^ "2017 Award Winners". المجلس الوطني للمراجعة. مؤرشف من الأصل في 2018-10-05. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-27.
^ "A Fantastic Woman". Palm Sprigs International Film Society. مؤرشف من الأصل في 2018-06-27. اطلع عليه بتاريخ 2018-01-13.
^ "Félicité Garners Palm Springs Accolades". Palm Sprigs Life. 13 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 2018-06-28. اطلع عليه بتاريخ 2018-01-13.
^ "'Call Me by Your Name' Leads Dorian Award Nominations". The Hollywood reporter. 10 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 2018-01-19. اطلع عليه بتاريخ 2018-01-13.
^ AFP (3 فبراير 2018). ""Una mujer fantástica", gana Goya a mejor película iberoamericana". إل إسبكتادور. مؤرشف من الأصل في 2018-06-19. اطلع عليه بتاريخ 2018-02-07.

[NUM-1] "Una Mujer Fantástica". الأرقام. Nash Information Services. مؤرشف من الأصل في 2019-05-13. اطلع عليه بتاريخ 2017-11-10.

[d9385e3639ca7d35a12e244cccb8b30b0fd7f24a-2] ا ^ب مذكور في: موبي. مُعرِّف فيلم في خدمة مُوبي (MUBI): 163017. الوصول: 29 مارس 2020. المُؤَلِّف: Efe Cakarel. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية.

[c03b298db11d8d56a663906df771a48e43ed5326-3] ا ^ب وصلة مرجع: https://mubi.com/de/notebook/posts/review-sebastian-lelio-s-a-fantastic-woman. مسار الأرشيف: https://web.archive.org/web/20200329144347/https://mubi.com/de/notebook/posts/review-sebastian-lelio-s-a-fantastic-woman. الوصول: 29 مارس 2020.

[4ff39b1974ff28d05612b4e145dfb32f0dc5dde9-4] مذكور في: امرأة رائعة. تاريخ النشر: 12 فبراير 2017.

[293992ccb191885f6e3de5f285696a53666a9506-5] وصلة مرجع: https://www.lemonde.fr/cinema/article/2018/03/05/oscars-2018-la-forme-de-l-eau-de-guillermo-del-toro-domine-les-oscars_5265657_3476.html.

[b38632d57f384d3cb8c072088ecfd8cef50adcbf-6] وصلة مرجع: http://derstandard.at/2000052827624/Berlinale-Oesterreicher-Georg-Friedrich-bester-Schauspieler.

[1de46c7b61a2ceb357d39c8e2e5f06cbc5357dc4-7] بتاريخ: 2017.

[SD-8] "'A Fantastic Woman' wraps shoot". SceenDaily. مؤرشف من الأصل في 2019-05-12. اطلع عليه بتاريخ 2016-12-15.

[Berlin-9] "Aki Kaurismäki, Oren Moverman, Agnieszka Holland, Andres Veiel, and Sally Potter – First Films for the Competition of the Berlinale 2017". Berlinale. 15 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 2017-03-05. اطلع عليه بتاريخ 2016-12-15.

[Premios_Óscar_Latinos-10] "Los latinos al Óscar 2018: Chile". Premios Óscar Latinos. 11 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 2019-05-10. اطلع عليه بتاريخ 2017-09-11.

[Nom90th-11] "Oscars 2018: The list of nominees in full". BBC News. 23 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 2019-05-28. اطلع عليه بتاريخ 2018-01-23.

[12] "A Fantastic Woman (Una mujer fantástica) (2017) - Rotten Tomatoes". فاندانغو ^{[لغات أخرى]}‏. مؤرشف من الأصل في 2019-05-23. اطلع عليه بتاريخ 2018-02-09.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link)

[13] "Metacritic - A Fantastic Woman". سي بي إس إنتراكتيف. مؤرشف من الأصل في 2019-05-12. اطلع عليه بتاريخ 2017-02-18.

[14] "Grand Prix UCC 2018: cinq finalistes issus de quatre pays, le Cavens à Home". 6néma (بالفرنسية). 22 Dec 2017. Archived from the original on 2018-06-28. Retrieved 2017-12-27.

[15] "TEDDY AWARD Winners 2017". 17 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 2019-05-10. اطلع عليه بتاريخ 2017-02-18.

[16] "Prizes of the International Jury". مهرجان برلين السينمائي الدولي. 18 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 2019-05-11. اطلع عليه بتاريخ 2020-09-12.

[17] Fair، Vanity. "Le Festival du Film de Cabourg 2017 a distingué ses lauréats". مؤرشف من الأصل في 2017-10-26. اطلع عليه بتاريخ 2017-06-22.

[18] "Critics' Choice Awards: 'The Shape of Water' Leads With 14 Nominations". The Hollywood Reporter. 6 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 2018-06-27. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-06.

[19] "Golden Globes 2018 Film Nominees Led by 'The Shape of Water' and 'The Post'". Indiewire. 11 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 2019-05-11. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-11.

[20] "Argentine Drama "Alanis" Takes Best Film Award at the Havana Film Festival". Havana Times. 16 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 2018-06-26. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-17.

[21] "Collateral Awards of Havana Film Festival Granted". Prensa Latina. 15 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 2018-08-15. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-16.

[22] "2018 Independent Spirit Award Nominations: 'Get Out' and 'Call Me by Your Name' Dominate". اندي واير. 10 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 2019-05-26. اطلع عليه بتاريخ 2017-11-14.

[23] "2017 Award Winners". المجلس الوطني للمراجعة. مؤرشف من الأصل في 2018-10-05. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-27.

[24] "A Fantastic Woman". Palm Sprigs International Film Society. مؤرشف من الأصل في 2018-06-27. اطلع عليه بتاريخ 2018-01-13.

[25] "Félicité Garners Palm Springs Accolades". Palm Sprigs Life. 13 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 2018-06-28. اطلع عليه بتاريخ 2018-01-13.

[26] "'Call Me by Your Name' Leads Dorian Award Nominations". The Hollywood reporter. 10 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 2018-01-19. اطلع عليه بتاريخ 2018-01-13.

[27] AFP (3 فبراير 2018). ""Una mujer fantástica", gana Goya a mejor película iberoamericana". إل إسبكتادور. مؤرشف من الأصل في 2018-06-19. اطلع عليه بتاريخ 2018-02-07.

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[1]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]