Imachen:DEU Landkreis Traunstein COA.svg
Tamaño de esta previsualización PNG del archivo SVG: 500 × 457 pixels. Atras resolucions: 263 × 240 pixels | 525 × 480 pixels | 840 × 768 pixels | 1120 × 1024 pixels | 2241 × 2048 pixels.
Fichero orichinal (fichero SVG, nominalment 500 × 457 píxels, grandaria: 30 kB)
Resumen
| Escudo de armas | |
| Blasonamiento | Deutsch: „Gespalten; vorne in Silber (Weiß) ein schreitender, rot bewehrter und Feuer speiender blauer Panter; hinten geteilt von Gold (Gelb) und Rot; oben ein rot bewehrter, schwarzer Adler, unten auf grünem Dreiberg eine zweitürmige silberne (weiße) Burg, hinter der ein grüner Baum aufwächst.“ English: “Per pale Argent a fire-spitting armed and langued gules panther rampant azure and per fess Or an eagle sable beaked, langued and membered gules and gules a triple mountain vert with an oak tree issuant vert, a double-towered embattled castle issuant Argent with open gate.” |
| Referencias | Deutsch: Stadler, Klemens: Deutsche Wappen, Bd. 1, Bremen 1964, S. 88
 |
| Esmalte (BY) | argentorazuregulesvert |
| Calendata |
Deutsch: verliehen am 21 de marzo de 1955 Deutsch: bestätigt am 14 de mayo de 1976 English: granted on 21 de marzo de 1955 English: confirmed on 14 de mayo de 1976 |
| Historial d'a pieza |
Deutsch: Das Wappen des Landkreises Traunstein wurde am 21. März 1955 vom bayrischen Innenminister verliehen und am 14. Mai 1976 von der Regierung Oberbayern bestätigt. Es zeigt vorn das Wappen Grafen von Kraiburg-Ortenburg, seit 1209 Pfalzgrafen in Bayern, der Adler stammt aus dem Wappen des ehemaligen Bistums Chiemsee und die Burg symbolisiert die hoch über der Alz bei Altenmarkt gelegene Augustinerchorherrenstifts Baumburg.
English: The arms were granted on March 21, 1955 and confirmed on May 14, 1976. They show in the left part the panther of the Counts of Kraiburg-Ortenburg, who owned several belongings in the area in the early Middle Ages. The eagle is derived from the arms of the diocese of Chiemsee. The lower left quarter shows the canting arms of the Baumburg Abbey (tree-castle), whose owners ruled a large part of the North of the district. |
| Artista | Jürgen Krause |
| Fuent | Treballo de qui la cargó |
| Atras versions |
|
| SVG desarrollo |  El código fuente de esta imagen SVG es válido.  |
Licenciando
|
Este archivo bosqueja un escudo de un Körperschaft des öffentlichen Rechts alemán (corporación gobernada por ley pública). De acuerdo a § 5 Abs. 1 de la ley de derechos de autor alemana, «trabajos oficiales» como escudos se encuentran en gemeinfrei (en el dominio público).
Nota: El uso de escudos es gobernado por restricciones legales, independiente del estado de copyright del bosquejo mostrado aquí.
|
 |
Historial d'o fichero
Punche en una calendata/hora ta veyer o fichero como amaneixeba por ixas envueltas.
| Calendata/Hora | Miniatura | Dimensions | Usuario | Comentario | |
|---|---|---|---|---|---|
| actual | 12:58 29 oct 2014 | | 500 × 457 (30 kB) | Jürgen Krause | reduced |
| 15:20 26 oct 2014 |  | 624 × 477 (29 kB) | Jürgen Krause | == {{int:filedesc}} == {{COAInformation |blasonde=des Landkreises Traunstein, Oberbayern, Bayern |blasonnement-de=„Gespalten; vorne in Silber (Weiß) ein schreitender, rot bewehrter und Feuer speien... |
Uso d'o fichero
A pachina siguient emplega iste fichero:
Uso de fichers globals
Os siguients wikis fan servir iste fichero:
- Uso en ar.wikipedia.org
- Uso en ceb.wikipedia.org
- Uso en cs.wikipedia.org
- Uso en da.wikipedia.org
Veyer mas información sobre l'uso global d'iste fichero.
